Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Méthode de lecture
Chrystèle Bertrand
Professeure des écoles,
maître formatrice
Jean-Michel Bouillaud
Directeur d’école d’application
maître formateur
ex
Stéphanie Rabot
Professeure des écoles,
maître formatrice
Brigitte Tricoche
Professeure des écoles,
spécialisée RASED
www.amoidelire.magnard.fr
t
En périodes 1 et 2, tu vas travailler la
compréhension en écoutant des textes
lus par ta maîtresse ou ton maître.
i
1. Destination CP
J’écoute et je comprends
• L’école des grands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Grande décision !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Lire, c’est magique ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Pas si bêtes !
ex
J’observe et je comprends
• Drôles de bêtes ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
• Chez la reine Élodie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
J’écoute et je comprends
• Rendez-vous avec le gruffalo ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
• Une soupe à la souris ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• À l’école des surprises. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• La petite aventurière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
• Edmond et Georges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Histoire
intégrale 3. À l’aventure !
t
Lasco de la grotte – Le jour du gros ours
S. Beau, É. Ceulemans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-57
i
Je mène l’enquête Quel est le problème du personnage ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
. . .
. .
. .
. .
. .
. . . 15
10
14
8
12
13
tra • une fiche de fabrication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Le coin des poésies
Histoire
intégrale
Je mène l’enquête
4. Graines de contes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 16
. . 18
. 20 Histoire
intégrale 5. Que d’émotions !
22
. .
Nico, comme une grenouille !
. . 23
H. Ben Kemoun, R. Faller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96-121
. . 24
. . 25 Je mène l’enquête Comment sait-on que le personnage a peur ?. . . . . . . . . 122
. . 26
Lire pour découvrir
. . 27 • un tableau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
. . 28 • un album documentaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Le coin des poésies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
t
J’écoute et je comprends J’écoute et je comprends Les
Les élèves
d
écoutent des J’écoute J’écoute
i
r
de littérature C’est la rentrée… Ce que Lili préfère, c’est prendre sa petite couverture,
Alex et Lilou ne sont pas très rassurés. grimper sur les genoux de papa ou de maman, dan
jeunesse lus par Dans la cour, des enfants grands
comme des géants se bousculent en riant.
puis attendre en silence, que l’histoire commence. […]
Je comprends
4. Discutons D’après vous, est-ce que cette histoire est une histoire triste,
une histoire drôle ou une histoire qui fait peur ? Expliquez votre choix.
12
raconteront plus d’histoires !
La nuit venue, Lili se tourne et se retourne dans son lit…
Puis tout à coup, elle sourit. Elle vient d’avoir une idée de génie.
Le lendemain, Lili se campe devant la table du petit déjeuner :
– Je ne veux pas apprendre à lire, c’est décidé.
Je comprends
Quitterie Simon et Hervé Le Goff, Je ne veux pas lire !, © Éditions Milan.
3. Explique pourquoi Lili se tourne et se retourne dans son lit pendant la nuit.
4. Vocabulaire « Lili se campe devant la table du petit déjeuner » : mime
cette scène pour expliquer ce que la phrase veut dire.
5. Discutons Que pensez-vous de l’idée de Lili ?
13
Les é
en ac
sur la
de l’hi
qu
e
- écritur
les principaux obstacles d’art et lire d’autres
éhension
- compr
Lect
lecture
Cahier de
Lire pour dé
couvrir un
Je mène l’enquête documenta
ire
s
Lire pour découvrir une œuvre d’art Lire pour découvrir une œuvre d’art
es poésie
La croissa
Le co in d
nce du har
icot
du personnage ? du lapon
L’hameçon
Cherche dans chaque texte des indices , le lapon
Dans la glace
qui te permettent de trouver le problème du personnage. bien profond
creusa un trou
des poissons.
pour y pêcher
passait là
Un hareng qui
Je lis le texte 1
appâts
se jeta sur les
Noé regarda son ballon abandonné au milieu du gazon. l’hameçon.
et fut pris à n
Avec un chien, il se serait bien amusé. Ils auraient joué e tout, le lapo
Content comm maison,
au foot et à cache-cache. Ils auraient été explorateurs sa
retourna dans
à sécher
ou aventuriers. mit le poisson
inée.
e
De très mauvaise humeur, Noé donna un coup de pied chem
L’aventur
dans la .
Corinne Albaut
Activités
,©
dans le ballon. Zut ! Trop loin. Le ballon disparut dans Corinne Albaut
le voca
la graine de is, jama
B La grain haricot se fend jamais, jama
e germe
: une petite . de se glisser
et des petites tige sort de il n’eut l’idée nce
Je lis le texte 2 racines appa la graine -mâts qui s’éla
Voici la reproduction d’un tableau de Robert Delaunay, qui a raissent. à bord du trois
pour titre Rythme, joie de vivre. Cette œuvre a été réalisée du Mexique
Ran en a assez. On se moque de lui parce qu’il est petit. vers le golfe
en 1930. Dans ce tableau, l’artiste ne peint pas un paysage la carte
Hier, quand son grand frère a rapporté de la chasse un ou un portrait. Il utilise seulement des couleurs et des formes. il le suit sur dépl ace
Je compren t se
énorme cerf, on l’a félicité. Et quand lui, Ran, a montré ds qui, bellemen
C’est une peinture abstraite. itudes
le hérisson qu’il avait capturé, toute la tribu a rigolé.
1. Obse rve ces imag avant les long
« croissanc es. Que repré et Tampico
Les rires moqueurs résonnent encore dans sa tête. e»? sentent-el
les ? Que veut vers Galveston
Je comprends 2. À quel mom dire le mot l’aventure
Aussi, ce matin, Ran s’est levé de très mauvais poil. ent dit-on
que la grain Il a le goût de
3. À quoi serve e est deve qui sait regarder
– Tu vas chasser ? lui demande son frère. Que vas-tu 1. Quelles formes l’artiste a-t-il dessinées ? Comment sont-elles disposées ? nt les racin
es ? Aide-toi
nue une plant l’écolier guer
2. Quelles sont les couleurs utilisées ?
4. Que faut-
il pour du texte pour
e?
si beau x bateaux navi
nous ramener ce matin ? Une souris ? que la grain répondre. de
e de haricot
pous se re le pied
Michel Piquemal, Le sandwich de mammouth, © Éditions Milan. 3. Comment l’artiste a-t-il fait pour donner cette impression de joie ? ? sans y mett
mett re le pied
4. Discutons Si vous vouliez peindre un tableau sur la colère, quelles sans y les rues - Battre
couleurs et quelles formes choisiriez-vous ? au, Courir ard.
92 Raymond Queneflots, © Éditions Gallim
- Fendre les
la campagne
58 59
122 123
93 62
t
Les élèves lisent Mais en sortant de la grotte,
des histoires une mauvaise surprise les attend.
i
reproduites
dans le manuel.
32
Qu’est-ce qui
s’est passé, ici ?
Discutons
33
nt
ui ➤U
n manuel évolutif pour travailler la compréhension de textes de manière
fier progressive, en tenant compte des capacités de décodage des élèves.
n
ex
CP
ICES
D’EX ERC
CAH IER
e
- écritur
e iture
- écr
du ncod
ge sio
ssahen
ntipré
com
e -pre
- compr
LecturAp
lecture
Cahier de
• D’où viens-tu ?
Je comprends 4 Numérote les phrases dans l’ordre de l’histoire.
• Qui êtes-vous ? Des mots pour parler
Puis, souligne les phrases qui racontent quelque chose d’extraordinaire.
des émotions
1 Entoure le nouveau personnage de l’histoire. • D’où venez-vous ?
__ Une branche s’enroule autour d’Aurélia. • impatiente
• Où allez-vous ?
• curieux, curieuse
__ Aurélia atterrit dans un drôle d’endroit.
• soulagé, soulagée
__ Une tige sort de terre. • peureux, peureuse
Des mots pour parler
des lieux
__ La princesse traverse les nuages. • courageux, courageuse
Activités portant
• un château
ent 2 Complète la phrase en écrivant la bonne réponse.
• un jardin Des mots pour dire
la Manche Où se situe l’énorme château ? 5 Vocabulaire Relie les phrases qui vont ensemble.
• une forêt
les actions
sur
olier • un chemin
• Je viens de…
Aurélia est impatiente quand… elle achète la graine.
aniers • un marché
• Je vais chez…
Aurélia est curieuse quand… elle tape du pied. • manger
s
la production d’écrits
L’énorme château se situe __________________________________ J'écris • de la confiture • semer
éplace
6
Activités d’écriture
s __________________________________________________________ Écris la question que peut se poser Aurélia en découvrant
ce drôle d’endroit.
Tampico
en lien avec
enture 3 a. Vocabulaire Fais la liste des actions que l’on peut faire dans un jardin.
garder
042_059_cahier_periode4_BAG.indd 58-59 05/02/2019 14:12
planter • ________________________________________________
les textes.
b. Fais la liste de ce que l’on peut trouver dans un jardin.
pied
pied des haricots • ___________________________________________
les rues - Battre
eneau, Courir s Gallimard.
es flots, © Édition 44 PÉRIODE 4 • Graines de contes 45
5
042_059_cahier_periode4_BAG.indd 44-45 05/02/2019 14:11
t
spécifiques dans le traitement de ce qui est écrit : apprendre à décoder
et apprendre à comprendre. Ces compétences doivent être travaillées de
manière progressive et conjointe.
■ À moi de lire ! a fait le choix de s’appuyer sur deux outils qui vont
i
concourir à un apprentissage de la lecture réussi :
– un manuel d’apprentissage du code qui travaille le décodage et
l’identification des mots. À partir d’une progression rigoureuse, les
tra activités proposées vont amener l’élève à acquérir les stratégies néces-
saires à un décodage efficace, qui va le conduire à une lecture fluide ;
n manuel de lecture-compréhension qui, partant de textes entendus,
–u
va permettre aux élèves d’entrer progressivement dans la compréhen-
sion de textes écrits.
■ Grâce au manuel de lecture-compréhension les élèves vont apprendre :
– à prélever des informations dans les textes,
– à faire des liens entre différentes informations,
– à émettre des hypothèses.
Dans À moi de lire !, ces compétences sont travaillées selon une program-
mation qui permet de traiter les différents obstacles à la compréhension.
■ Le manuel de lecture-compréhension propose dans un premier temps de
mobiliser ces compétences sur des extraits de littérature de jeunesse lus
par l’enseignant-e : ainsi l’effort de mémorisation est centré sur des textes
courts qui sont proches de l’univers de référence des élèves et de leurs
ex
préoccupations. Puis avec la lecture d’histoires intégrales, décodables à plus
de 90%*, les élèves entrent dans des textes plus longs et plus complexes.
■ La place de l’oral est déterminante dans toutes les activités de
compréhension menées sur les textes : elle permet aux élèves d’apprendre
à raconter, décrire et justifier leurs choix. Elle facilite l’entrée dans la
production d’écrit.
Forts de ses deux outils, À moi de lire ! permet aux enseignants de
moduler les deux activités indispensables à l’apprentissage de la lecture :
le décodage et la compréhension.
Les auteurs
i t
tra
ex
J’observe
i t
tra
ex
Je comprends
t
des enseignants à la pédagogie toujours que la maîtresse me
Montessori. Elle anime aussi raconte des histoires…
des ateliers auprès d’enfants
de primaire.
Maîtresse, une histoire !
Maîtresse, une histoire !
Lorsque P’tite pomme demande à la maîtresse de
lui lire une histoire, celle-ci lui répond toujours : 1
Des textes courts,
accessibles et rythmés « après les additions… après la récréation… après
+ l’écriture… » C’est trop long ! P’tite pomme n’en P’tite pomme
i
Tous les dialogues
P’TITE POMME
court
9782210961203_cv_PPomme_Maitresse_R2015.indd 1
Tous les
dialogues
dans des
bulles
Testé auprès
d’enfants
et d’enseignants
www.magnardjeunesse.fr
5,60 €
978-2-210-96120-3
Magnard Jeunesse
Papy mouton et Mamie bonne
14/12/15 15:00
ex
Discutons
J’observe
La journée
7 h 15 : le réveil
de P’tite pomme
à l’école
t
8 h 30 : l’arrivée à l’école
i
tra 10 h 15 : la récré du matin
8 h 45 : découverte
du monde
14 h
15
10 h 30 : calcul
ex
Je comprends
10
i t Delphine Gilles-Cotte, Gwenaëlle Doumont, P’tite pomme, Maîtresse, une histoire !, © Éditions Magnard Jeunesse.
tra
14 h 45 : lecture
15 h 00 : la récré de l’après-midi
15 h 15 : sport
ex
16 h 15 : la sortie d’école
Discutons
e.
La journée de P’tite pomme ressemble-t-elle à la nôtre ?
11
J’écoute J’éc
t
C’est la rentrée… Ce q
Alex et Lilou ne sont pas très rassurés. grim
Dans la cour, des enfants grands puis
i
comme des géants se bousculent en riant.
Une
Alex a le ventre serré.
– Lo
Lilou sent ses jambes trembler.
tra
– Rangez-vous, les CP ! dit la nouvelle maîtresse.
– J’ai envie de faire pipi, murmure Lilou.
– Moi aussi, dit Alex.
Alex et Lilou se précipitent dans les WC chacun de leur côté…
Mais quand ils ressortent, la cour est vide.
– Où sont les autres ? s’inquiète Lilou.
– Ils ont disparu ! s’écrie Alex. On est tout seuls !
Didier Dufresne et Gilles Frély, La classe a disparu, Coll. benjamin, © Éditions Milan.
raco
La n
Puis
Le l
– Je
J
Je comprends
1.
1. Quels sont les personnages présents dans cette histoire ?
2.
ex
2. Pourquoi Alex et Lilou ne sont-ils pas rassurés ?
3. Que font Alex et Lilou avant d’entrer en classe ?
Choisis l’image qui convient et explique ton choix.
3.
4.
4. Discutons D’après vous, est-ce que cette histoire est une histoire triste,
une histoire drôle ou une histoire qui fait peur ? Expliquez votre choix.
5.
12
J’écoute
Grande décision !
t
Ce que Lili préfère, c’est prendre sa petite couverture,
grimper sur les genoux de papa ou de maman,
puis attendre en silence, que l’histoire commence. […]
i
Une affreuse pensée traverse l’esprit de Lili :
– Lorsque je saurai lire, mes parents ne me
tra
raconteront plus d’histoires !
La nuit venue, Lili se tourne et se retourne dans son lit…
Puis tout à coup, elle sourit. Elle vient d’avoir une idée de génie.
Le lendemain, Lili se campe devant la table du petit déjeuner :
– Je ne veux pas apprendre à lire, c’est décidé.
Quitterie Simon et Hervé Le Goff, Je ne veux pas lire !, © Éditions Milan.
Je comprends
13
t
Noé a rencontré un troll, Azote, dans son
jardin… Il lui fait découvrir sa bibliothèque.
i
– Des livres, expliqua Noé. Celui-là,
c’est mon préféré. Je vais te le lire…
tra
Azote écouta avec attention.
– C’est dingue, dit le troll. T’es capable
de te souvenir d’une histoire rien qu’en
regardant ces petits signes ?
– Ça s’appelle des lettres. Et j’ai appris à lire,
c’est pour ça que je peux te raconter l’histoire.
Azote contempla les pages du livre.
– Toi aussi, t’es un peu magique, Noé !
– C’est pas de la magie ! Je vais te montrer.
Noé commença à expliquer les lettres et les sons à Azote.
C’était compliqué !
Mim et Benoit Bajon, Aurélie Guillerey, Noé et Azote, Un ami au poil, © Éditions Magnard Jeunesse.
ex
Je comprends
14
Qui sont
t
les personnages ?
i
Fais la liste des personnages présents dans chaque texte.
traJ’écoute le texte 1
esse.
ex
J’écoute le texte 2
15
Le cartable rêveur
t
Pendant que tu étais
Sur la plage, cet été
Ou bien dans la forêt,
i
As-tu imaginé
Que ton cartable rêvait ?
Il rêvait d’avaler
tra
Les crayons
Des crayons, des cahiers,
Puis d’aller comme on vole
Sur le chemin de l’école.
Carl Norac, © Carl Norac,
http://www.carlnorac.com
16
i t
tra
ex
29
t
Sandrine Beau Églantine Ceulemans
Je ne suis pas
i
un grand chasseur,
je suis un petit rusé !
ndrine Beau
tra
Églantine Ceulemans
antine Ceulemans
Je ne suis pas
Je ne suis pas
un grand chasseur,
je suis un petit rusé !
Lasco
un grand chasseur,
je suis un petit rusé !
Le jour du gros ours Lasco
Zaza le lézard
ex
Ceulemans
os ours Je ne suis pas
un grand chasseur,
Lasco
je suis un petit rusé ! Zaza le lézard J
Le papa de Lasco
1.
2.
3.
urs Lasco
Lasco ZazaZaza
le lézard Le Le papa
papa de La maman
de Lasco La maman
de Lasco 4.
le lézard Lasco de Lasco
30 09/02/17 15:31
Zaza le lézard
i t
tra
Ce matin, il y a déjà un grand soleil
dehors. Lasco est tout content.
Il a très bien dormi.
ex
Zaza aussi. Comme un bébé !
Je comprends
1. Observe l’illustration et décris la chambre de Lasco. Compare-la
avec la tienne.
2. À quel moment de la journée l’histoire commence-t-elle ?
Comment le sais-tu ?
3. Où les paroles de Lasco sont-elles écrites ?
4. Retrouve Zaza dans l’illustration.
31
i t
tra Qu’est-ce qui
s’est passé, ici ?
ex
Je comprends
D
1. Pourquoi Lasco s’élance-t-il vers sa mère ?
2. Observe l’illustration et recherche ce qui montre que le camp a été attaqué.
1.
3. Vocabulaire Lasco est affolé : trouve des indices dans l’illustration
pour expliquer le mot affolé. 2.
32
ué.
1. D’après vous, qui a pu attaquer le camp ?
2. Que vont faire les personnages ?
33
t
Je sais ce qui
est arrivé !
i
tra
ex
Je comprends
1. Quelle émotion ressent le père de Lasco ?
D
2. Quelle émotion ressent Zaza ? Cherche des indices pour expliquer ta réponse.
3. Vocabulaire Par quels mots peux-tu remplacer le mot carnage ?
D’
• surprise • catastrophe • attaque • spectacle
34
t
du carnage !
i
tra Pleu la
leu la !
ex
(En langage lézard, ça veut dire : « Ouh là là, c’est un
très GROS lézard ! »)
Discutons
nse.
35
Non !
Ce ne sont
t
quand même
C’est un
pas des pattes
gros ours.
i
de lézard ?
Je l’ai aperçu,
l’autre jour…
tra
ex
Je comprends
36
i t
tra
ex
Discutons
À votre avis, que signifie la phrase « Le gros ours ne lui échappera pas » ?
si ?
37
Je veux aller
t
avec papa !
i
Non, Lasco.
C’est trop
tra dangereux.
ex
Je comprends
D
1. Que veut faire Lasco ?
2. Que fait sa maman pour l’en empêcher ? Explique comment tu le sais.
À
3. Pourquoi le père pense-t-il qu’il est trop dangereux d’emmener Lasco ?
38
Discutons
39
i t
Pleu
lon lai ?
tra
ex
(En langage lézard, ça veut dire : « Si on jouait ? »)
Je comprends
40
i t
tra
D’accord ! On fait
une partie.
ex
Discutons
41
i t
tra
ex
Je comprends D
1. Où se trouvent Lasco et Zaza ?
2. Pourquoi sont-ils venus là ? 1.
3. Lasco est très concentré. Qu’est-ce qui le montre ? 2.
42
i t
tra GRRRR
RRROOO
AAA !
ex
Discutons
43
t
Cherche dans chaque texte des indices
i
qui te permettent de trouver le problème du personnage.
tra
Je lis le texte 1
58
i t
tra
Cette image est la photographie d’une peinture
ex
qui se trouve dans la grotte Chauvet en Ardèche.
L’artiste a fait ce dessin il y a très longtemps,
à une période appelée la Préhistoire.
Je comprends
59
i t
tra
ex
Je comprends D
1. Combien y a-t-il d’étapes pour fabriquer la catapulte ? Comment le sais-tu ?
2. Comment Lasco a-t-il fabriqué les boulettes ? Explique avec tes mots. 1.
3. La catapulte de Lasco est-elle dangereuse ? Explique pourquoi.
2.
4. Quels sont les conseils donnés par Lasco ? Retrouve-les et lis-les.
60
i t Sandrine Beau, Églantine Ceulemans, Lasco de la grotte - Le jour du gros ours, © Éditions Magnard Jeunesse.
tra
ex
Discutons
u?
1. Quel élément de l’histoire de Lasco vous fait penser à une catapulte ?
Expliquez pourquoi.
2. Dans quels livres ou documents pouvez-vous lire des étapes
de fabrication ?
61
t
pour y pêcher des poissons.
Un hareng qui passait là
se jeta sur les appâts
i
et fut pris à l’hameçon.
Content comme tout, le lapon
retourna dans sa maison,
tra
mit le poisson à sécher
dans la cheminée.
Corinne Albaut, © Corinne Albaut.
L’aventure
Les mâts qui se balancent
dans ce grand port de la Manche
n’emporteront pas l’écolier
vers les îles des boucaniers
jamais, jamais, jamais
il n’eut l’idée de se glisser
à bord du trois-mâts qui s’élance
vers le golfe du Mexique
ex
il le suit sur la carte
qui, bellement se déplace
avant les longitudes
vers Galveston et Tampico
Il a le goût de l’aventure
l’écolier qui sait regarder
de si beaux bateaux naviguer
sans y mettre le pied
sans y mettre le pied
Raymond Queneau, Courir les rues - Battre
la campagne - Fendre les flots, © Éditions Gallimard.
62
t
Un ami au poil, Mim et Benoit Bajon, Aurélie Guillerey, © Éditions Magnard Jeunesse ● p. 23 : La soupe
à la souris, Arnold Lobel, © L’école des loisirs.
i
p. 8 : (hg) L’école de Léon, Serge Bloch, © Albin Michel ; (hd) Je suis en retard à l’école parce que…,
Davide Cali, Benjamin Chaud, © Hélium/Actes Sud, 2015 pour l’édition française ; (bg) Le petit ogre
veut aller à l’école, Marie-Agnès Gaudrat-Pourcel, David Parkins, © Bayard Jeunesse, 2000 ; (bd)
L’école de la jungle, Éric Gasté, Gérard Moncomble, © Éditions Milan, 2014 ● p. 9 : (hg) Je ne veux pas
tra
lire !, Quitterie Simon, Hervé Le Goff, © Éditions Milan ; (hd) P’tite pomme, Maîtresse une histoire !,
Delphine Gilles-Cotte, Gwenaëlle Doumont, © Éditions Magnard Jeunesse ; (bg) La classe a disparu !,
Didier Dufresne, Gilles Frély, © Éditions Milan ; (bd) Des petites bêtes à l’école, Didier Dufresne,
Mélanie Allag, © Éditions Milan ● p. 91 : (hg) L’ogre, Margotte et la galette, Catherine Tamain, Marjorie
Béal, © Ane Bâté Éditions, © Beurre Salé ; (hd) L’ogre qui avait peur des enfants, Marie-Hélène Delval,
Pierre Denieuil, Les Belles Histoires, © Bayard Jeunesse ; (bg) Un ogre à l’école, Blandine Aubin, Anne
Laval, © Éditions Milan ; (bd) L’ogre de Mouflette Papillon, Magali Bonniol, © L’école des loisirs.
Crédits photographiques
p. 18 : (hg) iStock/Getty Images Plus ; (hd) Sonja Jordan/Getty Images Plus ; (bg) Gavriel Jecan/age
Fotostock ; (bd) Régis Cavignaux/Biosphoto ● p. 19 : (hg) Cyril Ruoso/Biosphoto ; (hd) Jef Meul/
NiS/Minden Pictures/Biosphoto ; (bg) Stefano Ronchi/Naturagency ; (bd) Herbert Kehrer/Okapia/
Biosphoto ● p. 59 : Cliché V. Feruglio/Ministère de la Culture ● p. 92-93 : iStock/Getty Images Plus ●
p. 123 : Photo © Centre Pompidou, MNAM-CCI, Dist. RMN-Grand Palais/Philippe Migeat.
Aux termes du Code de la propriété intellectuelle, toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle de la présente publi-
cation, faite par quelque procédé que ce soit (reprographie, microfilmage, scannérisation, numérisation...) sans le consentement de
l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et
suivants du Code de la propriété intellectuelle. L’autorisation d’effectuer des reproductions par reprographie doit être obtenue
auprès du Centre français d’exploitation du droit de copie (CFC) - 20, rue des Grands-Augustins – 75006 PARIS - Tél. : 01 44 07 47 70
– Fax : 01 46 34 67 19.
ISBN : 978-2-210-50511-7
Manuel de lecture-compréhension
Le décodage La lecture-compréhension
ISBN : 978-2-210-50511-7
www.amoidelire.magnard.fr