Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
***
CAISSE POUR LE FINANCEMENT ROUTIER
*****
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DE L’EAU
*******
DIRECTION GENERALE DES ROUTES
**********
DIRECTION REGIONALE DE L’EQUIPEMENT ET DE LA LOGISTIQUE DE RABAT-SALE-
KENITRA
****************
SERVICE PROVINCIAL DE L’EQUPEMENT ET DE LA LOGISTIQUE DE SIDI SLIMANE
Objet
**************************
Travaux de dédoublement de la RN4 du PK 34+608 au PK 51+197
(Lot 2) sur 16+589 km (Province de Sidi Slimane).
**************************
1
ROYAUME DU MAROC
***
CAISSE POUR LE FINANCEMENT ROUTIER
*****
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DE L’EAU
*******
DIRECTION GENERALE DES ROUTES
**********
DIRECTION REGIONALE DE L’EQUIPEMENT ET DE LA LOGISTIQUE DE RABAT-SALE-
KENITRA
****************
SERVICE PROVINCIAL DE L’EQUPEMENT ET DE LA LOGISTIQUE DE SIDI SLIMANE
Le présent règlement de consultation concerne l’appel d’offre ouvert sur offres de prix ayant
pour objet : Travaux de dédoublement de la RN4 du PK 34+608 au PK 51+197
(Lot 2) sur 16+589 km (Province de Sidi Slimane).
Il a été établi en vertu des dispositions de l’article 18 du Règlement relatif aux conditions et
formes de passation des Marché de la Caisse pour le Financement Routier approuvé en date du
25/04/2014.
Le maître d’ouvrage du Marché issu du présent appel d’offres qui sera passé suite au présent
appel d’offres est : la Caisse pour le Financement Routier représentée par son Directeur.
La gestion du marché et le suivi des travaux sont confiés au Service Provincial de l’Equipement,
du Transport et de la Logistique de Sidi Slimane, et puis à l’Aménagement Provisoire de la RN4
dès sa création.
2
Article 3 : Liste des pièces justifiant la qualification des concurrents et pièces
complémentaires :
3.1 L’Appel d’offres s’adresse à tout soumissionnaire répondant aux critères ci-après :
(i) qui a fourni des services de conseil pendant la phase préparatoire des Travaux,
ou du projet dont les Travaux font partie, ou
(ii) qui a été engagée (ou serait engagée) comme maître d’œuvre au titre du Marché
issu du présent appel d’offres ;
(b) Un soumissionnaire ne doit pas avoir fait l’objet d’une décision d’exclusion pour
corruption ou manoeuvres frauduleuses telles que définies à l’article V.15 du CPS.
3
d'un an par l'Administration compétente du lieu d'imposition certifiant que le
concurrent est en situation fiscale régulière ou à défaut de paiement qu'il a
constitué les garanties prévues à l'article 24 du Règlement précité. Cette attestation
doit mentionner l'activité au titre de laquelle le concurrent est imposé ;
c) Une attestation ou sa copie certifiée conforme à l’originale délivrée depuis moins
d'un an par la Caisse nationale de sécurité sociale certifiant que le concurrent est
en situation régulière envers cet organisme conformément aux dispositions prévues
à cet effet à l'article 24 du Règlement précité ou de la décision du ministre chargé
de l’emploi ou sa copie certifiée conforme à l’originale, prévue par le dahir portant
loi n° 1-72-184 du 15 joumada II 1392 (27 juillet 1972) relatif au régime de
sécurité sociale assortie de l’attestation de l’organisme de prévoyance sociale
auquel le concurrent est affilié et certifiant qu’il est en situation régulière vis-à-vis
dudit organisme.
La date de production des pièces prévues aux b) et c) ci-dessus sert de base pour l’appréciation
de leur validité.
d) Le certificat d'immatriculation au registre de commerce original du modèle 9 pour
les personnes assujetties à l'obligation d'immatriculation conformément à la
législation en vigueur ;
e) L'équivalent des attestations visées aux paragraphes b, c et d ci-dessus, délivrées
par les administrations ou les organismes compétents de leurs pays d'origine ou de
provenance pour les concurrents non installés au Maroc.
A défaut de la délivrance de tels documents par les administrations ou les organismes
compétents de leur pays d'origine ou de provenance, lesdites attestations peuvent être
remplacées par une attestation délivrée par une autorité judiciaire ou administrative du pays
d’origine ou de provenance certifiant que ces documents ne sont pas produits.
Les concurrents devront fournir une copie certifiée conforme à l’original du certificat de
qualification et de classification :
Il est exigé pour le présent appel d’offres le secteur, la classe Minimale et la qualification
suivante :
Nouveau système
Secteur Qualification Classe
B.1 : travaux de terrassement routiers
courants.
B.3 : ouvrage d’assainissement routier et
B : Travaux
traitement de l’environnement.
routiers S
Et voirie urbaine B.5 : Assises non traitées et enduits
superficiels.
B.6 : Assises traitées et enrobés à chaud.
4
• Les attestations de références techniques originales ou leurs copies légalisées (dont au
moins trois 03 attestations similaires aux travaux de dédoublement de la route et
dont le montant supérieur ou égal à l’estimation du présent appel d’offres) délivrées
dans les cinq 05 dernières années par les maitres d’ouvrages publics ou privés ou par
les hommes de l’art sous la direction desquels le concurrent a exécuté lesdites prestations,
Chaque attestation doit préciser la nature des prestations, leur montant, le délai et
l’année de réalisation ainsi que le nom et la qualité du signataire et son appréciation.
Les attestations traduites doivent être accompagnées des copies certifiées conformes
à l’originale des attestations en langue initiale.
a) Le cahier des prescriptions spéciales (CPS) signé à la dernière page avec la mention
manuscrite « lu et accepté » et paraphé sur toutes les pages par le concurrent
b) Le présent règlement de consultation signé à la dernière page et paraphé sur toutes les
pages.
Les concurrents sont informés qu’un dossier technique est disponible pour consultation au
Service de l’Equipement et de la Logistique de Sidi Slimane, Il comprend les plans et documents
suivants :
- Tracé en plan
- Profil en long
- Cahier des profils en travers
- Cahier des ouvrages d’art
Article 5 : Modification dans le dossier d’appel d’offres :
Le dossier d’appel d’offres modifié sera mis à la disposition des autres concurrents qui se seront
manifestés après que ces modifications soient intervenues.
Lorsque ces modifications nécessitent la publication d’un avis modificatif, celui-ci doit être
publié conformément aux dispositions de l’alinéa 1 du paragraphe I-2 de l’article 20 du
Règlement précité. Dans ce cas, la séance d’ouverture des plis ne peut être tenue que dans un
délai minimum de dix (10) jours à compter du lendemain de la date de la dernière publication de
5
l’avis rectificatif au portail des Marché publics et dans le journal paru le deuxième, sans que la
date de la nouvelle séance ne soit antérieure à celle prévue par l’avis de publicité initial.
L’avis rectificatif intervient dans les cas suivants :
- Lorsque le maître d'ouvrage délégué décide d'introduire des modifications dans le
dossier d'appel d'offres qui nécessitent un délai supplémentaire pour la préparation des
offres ;
- Lorsqu’il s'agit de redresser des erreurs manifestes constatées dans l'avis publié ;
- Lorsque, après publication de l'avis, le maître d'ouvrage délégué constate que le délai qui
court entre la date de publication de l’avis et la date de la séance d'ouverture des plis
n'est pas conforme au délai de publicité réglementaire.
Le présent appel d’offres concerne un Marché issu du présent appel d’offres lancé en lot unique.
Le dossier d’appel d’offres est mis à la disposition des concurrents dans le (ou les) bureau(x)
indiqué(s) dans l’avis d’appel d’offres dès la parution de ce dernier au premier journal et jusqu’à
la date limite de remise des offres.
Il peut être consulté pendant les heures ouvrables à l’adresse suivante : Service de l’Equipement
du Transport et de la Logistique à Sidi Slimane (Avenue Al Amn - Sidi Slimane) et peut être
téléchargé à partir du portail des marchés de l’Etat (www.marchespublics.gov.ma).
Les éclaircissements ou renseignements fournis par le maître d'ouvrage délégué doivent être
communiqués au demandeur et aux autres concurrents dans les sept (7) jours suivant la date de
réception de la demande d’information ou d’éclaircissement du concurrent. Toutefois, lorsque
ladite demande intervient entre le dixième et le septième jour précédant la date prévue pour la
séance d’ouverture des plis la réponse doit intervenir au plus tard trois (3) jours avant la date
prévue pour la séance d'ouverture des plis.
6
Conformément aux dispositions de l’article 27 du Règlement précité, les dossiers présentés par
les concurrents doivent comporter :
a) Un dossier administratif, technique et additif précité.
b) Une offre financière comprenant :
Le montant total de l’acte d’engagement doit être libellé en chiffres et en toutes lettres ;
Les prix unitaires du bordereau des prix détail estimatif doivent être libellés en chiffres ;
Les montants totaux du bordereau des prix détail estimatif doivent être libellés en chiffres ;
En cas de discordance entre le montant total de l’acte d’engagement et celui du bordereau des
prix détail estimatif, le montant de ce dernier est tenu pour bon pour établir le montant réel de
l’acte d’engagement.
Le délai pour la réception des plis expire à la date et à l’heure, fixées par l'avis d’appel d’offres
pour la séance d’ouverture des plis.
Tout pli électronique déposé postérieurement à la date limite de remise des plis est
automatiquement rejeté par le portail des marché publics.
Le retrait de tout pli s’effectue au moyen du certificat de signature électronique ayant servi au
dépôt de ce pli.
Les informations relatives au retrait des plis sont enregistrées automatiquement sur le registre de
dépôt des plis.
7
Les concurrents ayant retiré leurs plis peuvent présenter de nouveaux plis dans les conditions
prévues du chapitre premier de l’arrêté de dématérialisation des procédures de passation des
marchés publics et des garanties pécuniaires précité.
Article 12 : Délai de validité des offres :
Les soumissionnaires qui n’ont pas retiré définitivement leur pli dans les conditions prévues à
l’article 11 ci-dessus resteront engagés par leurs offres pendant un délai de soixante-quinze (75)
jours, à compter de la date d’ouverture des plis.
Si, dans ce délai, le choix de l’attributaire ne peut être arrêté, le maître d’ouvrage délégué pourra
demander aux soumissionnaires, par lettre recommandée avec accusé de réception, de prolonger
la validité de leurs offres. Seuls les soumissionnaires qui auront donné leur accord par lettre
recommandée avec accusé de réception adressée au maître d’ouvrage délégué resteront engagés
pendant le nouveau délai.
Article 13 : Critères d’appréciation des capacités techniques et financières des concurrents :
Le prix des offres doit être exprimé en dirham marocain. La ou les monnaies convertibles dans
lesquelles le prix des offres doit être exprimé, lorsque le concurrent n'est pas installé au Maroc.
8
Dans ce cas, pour être évaluées et comparées, les montants des offres exprimées en monnaie
étrangère doivent être convertis en dirham. Cette conversion s'effectue sur la base du cours
vendeur du dirham en vigueur, donné par Bank Al-Maghrib, le premier jour ouvrable de la
semaine précédant celle du jour d’ouverture des plis.
9
1. MODELE D’ACTE D’ENGAGEMENT
10
2) m'engage à exécuter lesdites prestations conformément au cahier des
prescriptions spéciales et moyennant les prix que j'ai établi moi-même, lesquels
font ressortir :
La CFR se libérera des sommes dues par lui en faisant donner crédit au compte
…………… …………………………………………………………………………………………. à (la trésorerie générale,
numéro ……………………………………………………………………………………………………….………………
Fait à………………………. Le
(Signature et cachet du concurrent)
11
2. MODELE DE DECLARATION SUR L’HONNEUR
Mode de passation :
Marché passé après appel d'offres ouvert sur offre de prix, séance publique, en vertu des
dispositions de l’alinéa 2 § 1 de l’article 16, du §1 de l’article 17 et l’alinéa 3 § 3 de l’article 17
du Règlement relatif aux conditions et formes de passation des marchés de la CFR (le
Règlement) approuvé en date du 25/04/2014.
1 - m'engager à couvrir, dans les limites fixées dans le cahier des charges, par
une police d'assurance, les risques découlant de mon activité professionnelle ;
12
2 - que je remplie les conditions prévues à l'article 24 du Règlement relatif aux
conditions et formes de passation des Marchés de la CFR(Règlement));
3 - Etant en redressement judiciaire j'atteste que je suis autorisé par l'autorité
judiciaire compétente à poursuivre l'exercice de mon activité (2) ;
4 - m'engager, si j'envisage de recourir à la sous-traitance :
- à m'assurer que les sous-traitants remplissent également les conditions
prévues par l'article 24 du Règlement précité ;
- que celle-ci ne peut dépasser 50% du montant du Marché issu du présent
appel d’offres, ni porter sur les prestations constituant le lot ou le corps
d'état principal prévues dans le cahier des prescriptions spéciales, ni sur
celles que le maitres d'ouvrage a prévues dans ledit cahier ;
5 - m'engager à ne pas recourir par moi-même ou par personne interposée à des
pratiques de fraude ou de corruption de personnes qui interviennent à quelque
titre que ce soit dans les différentes procédures de passation, de gestion et
d'exécution du présent Marché issu du présent appel d’offres ;
6- m'engage à ne pas faire par moi-même ou par personne interposées, des
promesses, des dons ou des présents en vue d'influer sur les différentes
procédures de conclusions du présent Marché issu du présent appel d’offres.
7 - atteste que je ne suis pas en situation de conflit d'intérêt tel que prévu à
l'article 151 du Règlement précité .
8 - je certifie l'exactitude des renseignements contenus dans la présente
déclaration sur l'honneur et dans les pièces fournies dans mon dossier de
candidature ;
9 - je reconnais avoir pris connaissance des sanctions prévues par l’article 142
du précité, relatives à l'inexactitude de la déclaration sur l'honneur.
Fait à…………………..,le .......................
Signature et cachet du concurrent
(1) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence aux documents
équivalents lorsque ces documents ne sont pas délivrés par leur pays d'origine ou
de provenance.
(2) à supprimer le cas échéant.
(*) en cas de groupement, chacun des membres doit présenter sa propre déclaration sur l'honneur.
13