Es FR

ANNEX TO THE EXTENDED SAFETY DATA SHEET (eSDS)
EXPOSURE SCENARIOS
PRODUCT NAME : Boric Acid

CAS NUMBER : 10043-35-3
EC NUMBER : 233-139-2
REACH REG. NO. : 01-2119486683-25
Date de révision: 09.07.2018
Annexe: Scénarios d'exposition

Le tableau suivant énonce les utilisations identifiées et enregistrées de cette substance. Chacune propose différents
scénarios d'exposition relative à la santé humaine, à l'environnement et aux consommateurs. Celles-ci sont disponibles
sur www.borax.com/EU-REACH/exposure-scenarios.
1/19
Étape du cycle de
Scénario d'Exposition
vie Catégorie
Catégorie Catégorie Catégorie de
Numéro IU
de Catégorie
de produit de rejet dans
Secteur Utilisation identifiée secteur d’article
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

chimique processus l’environnement
Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Environnement Santé humaine
Fabrication
on (SU)
ES3 - Raffinage et traitement des

borates
ES14 - Chargement de camions-
1, 7, 8, 9a, citernes
9b, 12, 14,
ES15 - Déchargement des borates des
15, 17, 18, navires
1, 2, 3, 4,
Production et Production et 19, 20, 21, E1 - Importation, fabrication, raffinage ES19 - Emballage dans des sacs (25 –
1 X 3, 8, 9 8a, 8b, 9, - 1, 6a
importation importation 23, 24, 25, et emballage des borates 50 kg)
14, 15
26, 29, 30, ES20 - Emballage dans de grands sacs
32, 37, 38, (750 – 1500 kg)
39 ES21 - Activités d’entretien général
ES32 - Travail de laboratoire
ES41 - Travail dans un entrepôt
ES2 - Production fermée et

principalement fermée à hautes
températures
ES7 - Déchargement de sacs (25 –
50 kg) dans des récipients mélangeurs
ES8 - Déchargement de grands sacs
(750 – 1500 kg) dans des récipients
mélangeurs
Formulation des ES18 - Transfert de substances ou de
UCN E8 - Formulation générique des préparations à partir de grands
2 Abrasifs borates dans les X 3 3, 4, 5, 8b, 9 4 3
S351000 borates dans les matériaux récipients/conteneurs, ou vers ces
abrasifs derniers, dans des installations
spécialisées
ES21 - Activités d’entretien général
ES22 - Transfert de substances dans
de petits conteneurs
ES31 - Compactage et pastillage de
poudres contenant des borates
E9 - Utilisation industrielle générique

Utilisation industrielle UCN des borates en tant qu'adjuvants de ES39 - Utilisation industrielle et
3 Abrasifs X 3, 15, 17 24 4 4
d’abrasifs S351000 fabrication dans des processus et des professionnelle d’abrasifs
produits
2/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)
Utilisation E28 - Utilisation générique à grande

UCN ES39 - Utilisation industrielle et
4 Abrasifs professionnelle X X 22 24 4 10b, 11b dispersion d’articles contenant des
S351000 borates avec rejet élevé
professionnelle d’abrasifs
d’abrasifs
Utilisation d’abrasifs E28 - Utilisation générique à grande
UCN ESC5 - Exposition des consommateurs
5 Abrasifs par les X X 21 - 4 10b, 11b dispersion d’articles contenant des
S351000 borates avec rejet élevé
lors de l’utilisation de meules
consommateurs
mélangeurs
ES16 - Production fermée à
températures ambiantes
ES18 - Transfert de substances ou de
Formulation des
6a, 6b, 9, 3, 4, 5, 8a, E7 - Formulation des borates dans les préparations à partir de grands
6 Adhésifs borates dans les X 1 - 2 récipients/conteneurs, ou vers ces
11 8b, 9, 14 adhésifs
adhésifs derniers, dans des installations
spécialisées
ES6 - Application industrielle d’adhésifs

3, 6a, 6b, 2, 4, 5, 7, préparations à partir de grands
Utilisation industrielle E12 - Utilisation industrielle d’adhésifs récipients/conteneurs, ou vers ces
7 Adhésifs X X 16, 17, 1 8b, 9, 10, - 5
d’adhésifs contenant des composés de borates derniers, dans des installations
18, 19 13, 14 spécialisées
ES26 - Application professionnelle
d’adhésifs
3/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)
Utilisation d’articles
E27 - Utilisation générique à grande ESC2 - Mise en bouche de carton par
contenant des
8 Adhésifs X X 21 - - 8 10a, 11a dispersion d’articles contenant des les consommateurs et contact oral avec
adhésifs par les borates avec faible rejet des adhésifs contenant du bore
consommateurs
mélangeurs
Formulation des
2, 3, 4, 5, E4 - Formulation générique des préparations à partir de grands
9 Agriculture borates dans les X 1, 3 12 - 2 récipients/conteneurs, ou vers ces
8b, 9, 14 borates dans les mélanges
engrais derniers, dans des installations
spécialisées
ES5 - Fertigation à l’aide d’engrais

liquide contenant du bore
ES10 - Transfert de granulés d’engrais
contenant du bore
Utilisation 2, 3, 4, 5,
E24 - Utilisation à grande dispersion ES23 - Transfert d’engrais foliaire
10 Agriculture professionnelle X 1, 22 12 8a, 8b, 9, - 8a, 8c, 8d, 8f des engrais contenant des borates liquide contenant du bore
d’engrais 11, 13 ES27 - Épandage de granulés d’engrais
contenant du bore
ES28 - Application d’engrais foliaire
liquide contenant du bore
Utilisation d’engrais
E24 - Utilisation à grande dispersion ESC3 - Utilisation d’engrais contenant
11 Agriculture par les X 21 19 - - 8a, 8c, 8d, 8f des engrais contenant des borates du bore par les consommateurs
consommateurs
4/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)

mélangeurs
Réactif Formulation dans les 2, 3, 4, 5, E4 - Formulation générique des ES16 - Production fermée à
12 X 3 21 - 2
analytique réactifs analytiques 8b, 9, 15, 19 borates dans les mélanges températures ambiantes
Utilisation de réactif E22 - Utilisation générique des borates

Réactif
13 analytique en X 3, 22 21 15 - 8a, b, d, e dans les laboratoires en tant que ES32 - Travail de laboratoire
analytique réactif analytique
laboratoire
Autocaustificati E10 - Utilisation industrielle des mélangeurs
14 Adjuvant de fabricant 3, 6b 20 8b, 9 - 4
on borates pour l’autocaustification ES18 - Transfert de substances ou de
préparations à partir de grands
récipients/conteneurs, ou vers ces
derniers, dans des installations
spécialisées
5/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)

mélangeurs
E3 - Utilisation industrielle des borates préparations à partir de grands
Fabrication de UCN
15 Catalyseurs X X 3, 8, 9 3, 4, 5, 8b - 1, 3, 6a, 6b dans la production de catalyseurs récipients/conteneurs, ou vers ces
catalyseurs P15500 contenant du trioxyde de dibore derniers, dans des installations
spécialisées

Production de mélangeurs
16 Catalyseurs X 3, 8 32 2 - 1, 6a, 6b des borates résultant dans la
polymères fabrication d’une autre substance ES18 - Transfert de substances ou de
spécialisées
6/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)

mélangeurs
Formulation
Isolation en 5, 6a, 6b, UCN E8 - Formulation générique des températures ambiantes
17 d’isolation en X 1, 2, 3, 4, 8b 4 3
cellulose 19 I15600 borates dans les matériaux ES18 - Transfert de substances ou de
cellulose préparations à partir de grands
spécialisées
Utilisation
Isolation en professionnelle E26 - Utilisation à grande dispersion de ES36 - Installation professionnelle
18 X 19, 22 I15600 21 4 8c, 8f
cellulose d’isolation en l’isolation en cellulose d’isolation en cellulose
cellulose
Durée de vie utile de E27 - Utilisation générique à grande
19 Isolation en
l’isolation en X - - 4 10a, 11a dispersion d’articles contenant des -
cellulose borates avec faible rejet
cellulose
températures
3, 13,
1, 2, 3, 8b, E17 - Utilisation industrielle des ES18 - Transfert de substances ou de
20 Céramiques Production de frittes X X NACE 19 4 2, 5, 6a
22 borates lors de la fabrication de frittes préparations à partir de grands
23.1 récipients/conteneurs, ou vers ces
spécialisées
7/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)

mélangeurs
Fabrication de ES18 - Transfert de substances ou de
2, 3, 4, 5, E2 - Utilisation industrielle générique
nouveaux produits 19 préparations à partir de grands
21 Synthèse X 3, 8, 9 8b, 9, 13, - 1, 6a des borates résultant dans la récipients/conteneurs, ou vers ces
chimiques à l’aide de fabrication d’une autre substance
chimique 15, 19, 21 derniers, dans des installations
borates spécialisées

mélangeurs
Formulation de
1,2, 3, 4, 8a, E6 - Formulation des borates dans les préparations à partir de grands
22 Revêtements peintures et de X 3, 7, 8, 10 9a, 18 -- 2 récipients/conteneurs, ou vers ces
8b, 9, 15 peintures et les revêtements
revêtements derniers, dans des installations
spécialisées
8/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)
Utilisation industrielle E13 - Utilisation industrielle des

7, 8b, 9, 10, ES11 - Utilisation industrielle de
23 Revêtements de peintures et de X 3, 7 9a, 18 - 5 peintures et revêtements contenant
13 des composés de borates
peintures et de revêtements
revêtements
Utilisation
5, 8a, 8b, 9, E25 - Utilisation à grande dispersion
professionnelle de ES25 - Utilisation professionnelle de
24 Revêtements X 22 9a, 18 10, 11, 13, 8c, 8f des peintures et des revêtements
peintures et de contenant des borates
peintures et de revêtements
19
revêtements
mélangeurs
E4 - Formulation générique des températures ambiantes
Formulation/utilisatio borates dans les mélanges
n de borates dans E8 - Formulation générique des
Matériaux de 4, 5, 8b, 14, préparations à partir de grands
26 les matériaux de X 3, 13 K35000, 8 4, 11 2, 3, 5 borates dans les matériaux récipients/conteneurs, ou vers ces
construction 24, 26
construction (plaque E11 - Utilisation industrielle générique derniers, dans des installations
de plâtre, bois) des borates entraînant l’inclusion sur spécialisées
ou dans une matrice ES21 - Activités d’entretien général
E21 - Traitement industriel générique

Utilisation d'articles avec des techniques
ES37 - Installation professionnelle de
Matériaux de professionnelle de abrasives (faible rejet)
27 X X 22, 19 K35000, 8 21 4 10a, 11a, 12a plaques de plâtre, de panneaux et
construction matériaux de E27 - Utilisation générique à grande d’autres produits
construction dispersion d’articles contenant des
borates avec faible rejet
Utilisation de ESC4 - Utilisation de matériaux de

E27 - Utilisation générique à grande
Matériaux de matériaux de construction contenant des borates
28 X X 21 0 - 4 10a, 11a dispersion d’articles contenant des
construction construction par les borates avec faible rejet
(autres que les matériaux d’isolation)
par les consommateurs
consommateurs
9/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)
Durée de vie utile de E27 - Utilisation générique à grande

Matériaux de
29 matériaux de X - - 4 10a, 11a dispersion d’articles contenant des -
construction borates avec faible rejet
construction
mélangeurs
ES16 - Activités de production fermée à
Formulation dans les 2, 3, 4, 5, E5 - Formulation des borates dans les préparations à partir de grands
30 Détergents X 3, 10 35 - 2 récipients/conteneurs, ou vers ces
détergents 8b, 9, 15 détergents
spécialisées
Utilisation E23 - Utilisation générique à grande ES4 - Utilisation de lessives pour tissus
1, 2, 3, 11,
31 Détergents professionnelle de X 22 35 - 8a, 8c, 8d, 8f dispersion des borates avec dans des cadres industriels ou
10, 13, 19 déversement à 100 % dans l’eau professionnels
détergents
Utilisation des E23 - Utilisation générique à grande ESC1 - Utilisation de détergents
32 Détergents détergents par les X 21 35 - - 8a, 8c, 8d, 8f dispersion des borates avec contenant du bore par les
consommateurs déversement à 100 % dans l’eau consommateurs
10/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)

températures
3, 13, E14 - Utilisation industrielle des
Production de laine 1, 2, 3, 8b, ES18 - Transfert de substances ou de
33 Verre X X NACE 19 4 2, 5, 6a borates lors de la fabrication de laine
de verre 22 de verre
23.1 récipients/conteneurs, ou vers ces
spécialisées

températures
Production de verre 3, 13, E15 - Utilisation industrielle des
1, 2, 3, 8b, ES18 - Transfert de substances ou de
34 Verre à forte teneur en X X NACE 19 4 2, 5, 6a borates lors de la fabrication de verre à
22 forte teneur en alcalis
alcalis 23.1 récipients/conteneurs, ou vers ces
spécialisées

températures
Production de verre 3, 13, E16 - Utilisation industrielle des
1, 2, 3, 8b, ES18 - Transfert de substances ou de
35 Verre à faible teneur en X X NACE 19 4 2, 5, 6a borates lors de la fabrication de verre à
22 faible teneur en alcalis
alcalis 23.1 récipients/conteneurs, ou vers ces
spécialisées
11/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)

températures
mélangeurs
Formulation des ES16 - Production fermée à
Fluides 3, 8, 9, E4 - Formulation générique des températures ambiantes
36 borates dans les X 20, 24, 25 3, 4, 5, 8b, 9 2
industriels 10,15 borates dans les mélanges
fluides industriels ES18 - Transfert de substances ou de
spécialisées
12/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)

températures
mélangeurs
ES9 - Dilution de concentré de fluide de
travail des métaux avec de l’eau
ES12 - Utilisation de solutions de
nettoyage dans des cadres industriels
E4 - Formulation générique des ou professionnels
borates dans les mélanges ES16 - Production fermée à
1, 2, 6, 8a, E9 - Utilisation industrielle générique températures ambiantes
8b, 9, 10, des borates en tant qu'adjuvants de ES17 - Préparation de bain de
fabrication dans des processus et des traitement pour la galvanisation, le
Fluides Utilisation industrielle 19, 20, 24, 13, 16, 17, produits placage et d’autres traitements de
37 X X 3, 15, 17 - 2, 4, 5, 7
industriels de fluides industriels 25 18, 19, 20, E11 - Utilisation industrielle générique surface
21, 22, 23, des borates entraînant l’inclusion sur ES18 - Transfert de substances ou de
24, 26 ou dans une matrice préparations à partir de grands
E18 - Utilisation industrielle générique récipients/conteneurs, ou vers ces
des borates en systèmes clos derniers, dans des installations
spécialisées
ES29 - Galvanisation, placage et autres
traitements de surface d’articles en
métal
ES33 - Utilisation des fluides de travail
des métaux lors de l’usinage
ES34 - Graissage dans des conditions
de haute énergie
13/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)
Utilisation de fluides E27 - Utilisation générique à grande ESC8 - Exposition des consommateurs
Fluides
38 pour automobiles par X 21 4, 16, 24 - - 9a, 9b dispersion d’articles contenant des lors de l’utilisation de fluides pour
industriels borates avec faible rejet automobiles
les consommateurs
températures
E2 - Utilisation industrielle générique (750 – 1500 kg) dans des récipients
Formulation dans les 8b, 22, 23, mélangeurs
39 Métallurgie X X 3, 14 7, 19 7 1, 2 des borates résultant dans la
alliages 24 fabrication d’une autre substance ES18 - Transfert de substances ou de
spécialisées

températures
mélangeurs
Fabrication de ES16 - Activités de production fermée à
3, 4, 5, 8b, E4 - Formulation générique des températures ambiantes
40 Métallurgie mélanges de flux et X X 3, 10, 13 38 - 2
9, 14 borates dans les mélanges
de flux en pâte ES18 - Transfert de substances ou de
spécialisées
14/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)

températures
Utilisation industrielle E2 - Utilisation industrielle générique (750 – 1500 kg) dans des récipients
41 Métallurgie de flux pour la fusion X 3, 14 7, 19 22 7 6b des borates résultant dans la mélangeurs
de métaux (précieux) fabrication d’une autre substance ES18 - Transfert de substances ou de
spécialisées
Utilisation industrielle
de flux en pâte pour E11 - Utilisation industrielle générique ES24 - Utilisation industrielle de flux en
42 Métallurgie revêtir les baguettes X 3, 10 38 14 7 5 des borates entraînant l’inclusion sur pâte pour revêtir les baguettes de
de soudage et de ou dans une matrice soudage/brasage
brasage
Utilisation
industrielle/professio E9 - Utilisation industrielle générique
ES40 - Utilisation industrielle et
nnelle de baguettes 3, 14, 15, des borates en tant qu'adjuvants de
43 Métallurgie X 38 13, 25, 26 - 4 professionnelle de flux lors du
de soudage, de 17, 19 fabrication dans des processus et des
soudage/brasage
produits
brasage ou de
brasage tendre
Utilisation des ES17 - Préparation de bain de
borates lors de traitement pour la galvanisation, le
E9 - Utilisation industrielle générique placage et d’autres traitements de
traitement de métaux 3, 4, 5, 8a, des borates en tant qu'adjuvants de surface
44 Métallurgie X 3, 15, 17 14 - 4
(placage, 8b fabrication dans des processus et des
ES29 - Galvanisation, placage et autres
produits
passivation, traitements de surface d’articles en
galvanisation, etc.) métal
15/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)

températures
des borates résultant dans la ES8 - Déchargement de grands sacs
Utilisation (750 – 1500 kg) dans des récipients
fabrication d’une autre substance
intermédiaire dans la 3,4 mélangeurs
Céramiques E4 - Formulation générique des
45 production de X 8, 9, 13 19 8b 4 1, 2, 5, 6a, 6b ES18 - Transfert de substances ou de
non-oxydes borates dans les mélanges
poudres céramiques 22, 23, 24 E11 - Utilisation industrielle générique
non-oxydes récipients/conteneurs, ou vers ces
des borates entraînant l’inclusion sur derniers, dans des installations
ou dans une matrice spécialisées
ES38 - Concassage et broyage de

E19 - Utilisation industrielle des mélangeurs
Utilisation industrielle borates dans les centrales nucléaires
Applications des borates en avec déversement dans l’eau
46 X 23 37 1, 2, 8b - 7 températures ambiantes
nucléaires système nucléaire E20 - Utilisation industrielle des
borates dans les centrales nucléaires ES18 - Transfert de substances ou de
clos préparations à partir de grands
sans déversement dans l’eau
spécialisées

Industrie Formulation dans le E4 - Formulation générique des récipients/conteneurs, ou vers ces
47 X 2b K35100 2, 3, 8b - 2
pétrolière ciment borates dans les mélanges derniers, dans des installations
spécialisées
16/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)

Industrie Utilisation industrielle préparations à partir de grands
48 X 2b K35100 8b, 4 - 5 des borates entraînant l’inclusion sur
pétrolière de ciment ou dans une matrice
spécialisées

Formulation dans les ES8 - Déchargement de grands sacs
20 E4 - Formulation générique des
49 Photographie solutions X 3, 10 4, 5, 8b, 9 - 2 borates dans les mélanges
30 mélangeurs
photographiques
Utilisation industrielle E9 - Utilisation industrielle générique

ES35 - Préparation de solution de
des borates en tant qu'adjuvants de
50 Photographie de solutions X 3 30 19 - 4 fabrication dans des processus et des
réserve dans les applications
photographiques photographiques
produits
Utilisation ES30 - Utilisation de solutions de

E23 - Utilisation générique à grande développement et de fixation
professionnelle de
51 Photographie X 22 30 13, 19 - 8a dispersion des borates avec ES35 - Préparation de solution de
solutions déversement à 100 % dans l’eau réserve dans les applications
photographiques photographiques
Formulation de ES7 - Déchargement de sacs (25 –

E2 - Utilisation industrielle générique 50 kg) dans des récipients mélangeurs
Papier solutions d’acétate
53 X 3, 10 20 4, 5, 8b - 1, 6a, 6b des borates résultant dans la ES8 - Déchargement de grands sacs
d’impression de polyvinyle et de fabrication d’une autre substance (750 – 1500 kg) dans des récipients
borates mélangeurs
17/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)

mélangeurs
ES13 - Préparation et application de
mélanges réfractaires
1, 2, 3,4, ES16 - Production fermée à
E4 - Formulation générique des températures ambiantes
Formulation dans les 5,
Matériaux borates dans les mélanges ES18 - Transfert de substances ou de
54 mélanges X 3, 15, 10 0 8a, 9, 4 2, 3
réfractaires E8 - Formulation générique des préparations à partir de grands
réfractaires 21, 22, 23, borates dans les matériaux récipients/conteneurs, ou vers ces
24, derniers, dans des installations
spécialisées
Utilisation industrielle E11 - Utilisation industrielle générique

Matériaux ES13 - Préparation et application de
55 de mélanges X X 3, 14 15 7, 14, 19 5 des borates entraînant l’inclusion sur
réfractaires ou dans une matrice
mélanges réfractaires
réfractaires
18/19
Étape du cycle de
vie Catégorie
Numéro IU
de Catégorie
(pour les articles)

Utilisation par les
Durée de vie utile

Utilisation finale
consommateurs
d’utilisati (AC)
(PC) (PROC) (ERC)
Formulation
Fabrication
on (SU)

mélangeurs
Production de ES18 - Transfert de substances ou de
Production et E11 - Utilisation industrielle générique
pastilles de 2, 3, 4, 5, préparations à partir de grands
56 utilisation de X 3 37 - 5 des borates entraînant l’inclusion sur récipients/conteneurs, ou vers ces
traitement des 8b, 9, 15, 19 ou dans une matrice
pastilles derniers, dans des installations
piscines spécialisées
Utilisation de
Production et E23 - Utilisation générique à grande
pastilles de ES1 - Utilisation professionnelle de
57 utilisation de X 22 - 0 - 8a, 8d dispersion des borates avec
traitement des déversement à 100 % dans l’eau
pastilles de traitement des piscines
pastilles
piscines
Utilisation d’argiles à E27 - Utilisation générique à grande
ESC7 - Utilisation d’argiles à modeler
58 Jouets modeler par les X 21 9b - - 11a dispersion d’articles contenant des
par les consommateurs
consommateurs borates avec faible rejet
Note: Le numéro IU et la numérotation des scénarios d’exposition sont corrects. Même s’il se peut que la numérotation soit incohérente dans certains cas, il ne s’agit pas d’une erreur. Aucun document ne
manque.
19/19

Es FR

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Es FR

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ANNEX TO THE EXTENDED SAFETY DATA SHEET (eSDS)

PRODUCT NAME : Boric Acid

Annexe: Scénarios d'exposition

(pour les articles)

Durée de vie utile

ES3 - Raffinage et traitement des

ES2 - Production fermée et

E9 - Utilisation industrielle générique

(pour les articles)

Durée de vie utile

Utilisation E28 - Utilisation générique à grande

ES6 - Application industrielle d’adhésifs

(pour les articles)

Durée de vie utile

ES5 - Fertigation à l’aide d’engrais

(pour les articles)

Durée de vie utile

ES7 - Déchargement de sacs (25 –

Utilisation de réactif E22 - Utilisation générique des borates

(pour les articles)

Durée de vie utile

ES7 - Déchargement de sacs (25 –

ES7 - Déchargement de sacs (25 –

(pour les articles)

Durée de vie utile

ES7 - Déchargement de sacs (25 –

(pour les articles)

Durée de vie utile

ES7 - Déchargement de sacs (25 –

ES7 - Déchargement de sacs (25 –

(pour les articles)

Durée de vie utile

Utilisation industrielle E13 - Utilisation industrielle des

E21 - Traitement industriel générique

Utilisation de ESC4 - Utilisation de matériaux de

(pour les articles)

Durée de vie utile

Durée de vie utile de E27 - Utilisation générique à grande

(pour les articles)

Durée de vie utile

ES2 - Production fermée et

ES2 - Production fermée et

ES2 - Production fermée et

(pour les articles)

Durée de vie utile

ES2 - Production fermée et

(pour les articles)

Durée de vie utile

ES2 - Production fermée et

(pour les articles)

Durée de vie utile

ES2 - Production fermée et

(pour les articles)

Durée de vie utile

ES2 - Production fermée et

(pour les articles)

Durée de vie utile

ES2 - Production fermée et

ES7 - Déchargement de sacs (25 –

ES16 - Production fermée à

(pour les articles)

Durée de vie utile

ES16 - Production fermée à