Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Bernard Lecoeur
1
L'étrangeté à la langue n'est pas d'un au-delà des frontières, mais celle que nous tenons du
fait de parler dans et par un corps. L'étrangeté à la langue tient d'abord à celle que nous
entretenons avec notre corps et s'il s'agit d'explorer la langue jusqu'à l'impasse c'est à partir
du rythme que la poésie partage avec celui-ci. Expérience cruciale que de voir et entendre
Guyotat dire ses textes, la présence soutenue de l'accentuation nous plonge au croisement
inextricable du souffle et de la voix
La mutilation qui contracte - les diphtongues notamment -, l'amputation qui élide – en
particulier l'e muet -, l'apostrophe qui suspend - retour à la racine du mot -, par ces moyens
l'écriture plate est balayée, en revanche se donne à entendre un relief du rythme. La poésie
est l'art de mettre en rapport les choses les plus contraires, d'imprimer une vitesse au monde,
de le ralentir ou de l'accélérer1.
-----------------
Citations de Pierre Guyotat
"Une expression courante m'est particulièrement insupportable "il n'y a pas de mot pour le
dire". Hélas, non, il y a toujours un mot pour le dire; pour dire le pire."
Guyotat P. Explications, Éditions Léo Scheer, Paris 2000, p. 169
"Moi, envahi par l'imaginaire ? Envahi beaucoup par ce qu'on appelle le réel, surtout ! Je ne
suis pas envahi par l'imaginaire, l'imaginaire je le fais."
1
Guyotat P. Explications Léo Scheer, 2010 p.111
2
Guyotat P. Coma Mercure de France p.57