CATALOGUE MODERNISATION

IDENTIFICATION
PORTES CABINES & PALIERES

wwww.wittur.com
Date 11/2017
Edition V01.1
Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

Edition V01.1
CATALOGUE MODERNISATION

Ce catalogue est conçu pour aider les équipes techniques à identifier

les portes cabines et palières.

Vous y trouverez aussi des fiches de relevé et de demande de devis ainsi que la
disponibilité sur stock des portes cabines identifiées sur ce catalogue par le logo .

Notre équipe est à votre écoute du lundi au vendredi de 8h45 à 12h30 & de 13h45 à 17h

Service commercial : 01 81 85 00 00

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 2
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1
SOMMAIRE

FICHES D’IDENTIFICATIONS - EXPLICATION ----------------------------------------------------------- 1

FICHES D’IDENTIFICATIONS - PORTES 2 VANTAUX OUVERTURE CENTRALE ------------------ 2
1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS ----------------------------------------------------------------------------------------------- 3
WITTUR, SELCOM & WEGAM - Came HYDRAPLUS / Serrure HYDRA 3
WITTUR, SELCOM & WEGAM - Came HYDRARM / Serrure HYDRA 4
WITTUR, SELCOM & WEGAM - Came HYDRABELT / Serrure HYDRA 5
SLYCMA - Came ECOSIL / Serrure ECOSIL (balancier) 6
SLYCMA - Came DYN / Serrure ECOSIL (balancier) 7
SLYCMA - Came JET / Serrure ECOSIL (balancier) 8
FERMATOR - Came 40/10 / Serrure 40/10 9
FERMATOR - Came 50/11 / Serrure 50/11 10
SCHINDLER - Came QKS11 / Serrure C83, C813 & C11 11
OTIS - Came PRIMA / Serrure PRIMA, PRIMA-S & TECHNA 12
OTIS - Came TECHNA / Serrure PRIMA, PRIMA-S & TECHNA 13

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS ---------------------------------------------------------------------------------------------- 14

THYSSEN - Came M2ZD4 / Serrure M2ZS4 14
THYSSEN - Came M2ZD6 - BM200 / Serrure M2ZS6 15
THYSSEN - Came M2ZD6 - RT200/RT201 / Serrure M2ZS6 16
MONITOR - Came Modéle 85 / Serrure 085 - OL 17
MONITOR - Came Modéle 92 / Serrure 92 - VF 18

2 CAMES OUVRANTES / 2 SERRURES 2 GALETS ----------------------------------------------------------------------------------------- 19

SCHINDLER - Came QKS8 / Serrure CC73 & CC75 19
SCHINDLER - Came QKS8 / Serrure C83 & C813 20
SCHINDLER - Came QKS9 / Serrure QKS9Z & C9 21
FORSID - Came EUROPA. / Serrure ZIP 22
FORSID - Came ZIP / Serrure ZIP 23
SEMATIC - Came 2000 B / Serrure 2000 B 24

1 CAME FIXE / 1 SERRURE 2 GALETS -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 25

OTIS - Came NEW YORK / Serrure NEW YORK 25
OTIS - Came NEW YORK / Serrure NEW YORK 26
THYSSEN « SORETEX » - Came LAME FIXE / Serrure 2_GALETS 27
THYSSEN « SORETEX » - Came LAME FIXE / Serrure 2_GALETS 28

1 CAME FIXE / 1 SERRURE 3 GALETS -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 29

OTIS - Came ORLY / Serrure 9940 29
OTIS - Came EUROPA / Serrure 9940 30
OTIS - Came LM / Serrure 9940 31

1 CAME PINCANTE / 1 SERRURE 2 GALETS ------------------------------------------------------------------------------------------------ 32

KONE - Came ADM-ADR / Serrure ADM-ADR 32
KONE - Came ADB-OAK / Serrure ADB-OAK 33
KONE - Came ADC-ADF / Serrure ADL 34

2 CAMES PINCANTES / 2 SERRURES 2 GALETS ------------------------------------------------------------------------------------------- 35

KONE - Came ADX / Serrure ADX 35
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

Edition V01.1

FICHES D’IDENTIFICATIONS - PORTES 2 VANTAUX OUVERTURE LATERALE ----------------- 36

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS ---------------------------------------------------------------------------------------------- 37
WITTUR, SELCOM & WEGAM - Came HYDRAPLUS / Serrure HYDRA 37
WITTUR, SELCOM & WEGAM - Came HYDRARM / Serrure HYDRA 38
WITTUR, SELCOM & WEGAM - Came HYDRABELT / Serrure HYDRA 39
SLYCMA - Came ECOSIL / Serrure ECOSIL (balancier) 40
SLYCMA - Came DYN / Serrure ECOSIL (balancier) 41
FERMATOR - Came 40/10 / Serrure 40/10 42
FERMATOR - Came 50/11 / Serrure 50/11 43
SCHINDLER - Came QKS11 / Serrure T82, T812 & T11 (T83) 44
SCHINDLER - Came QKS8 / Serrure T82 & T812 (T83) 45
SCHINDLER - Came QKS8 / Serrure CT72 & CT74 46
SCHINDLER - Came QKS9 / Serrure QKS9T & C9 47
OTIS - Came PRIMA / Serrure PRIMA, PRIMA-S & TECHNA 48
OTIS - Came TECHNA / Serrure PRIMA, PRIMA-S & TECHNA 49
OTIS - Came PAX / Serrure PRIMA, PRIMA-S & TECHNA 50
FORSID - Came EUROPA. / Serrure ZIP 51
FORSID - Came ZIP / Serrure ZIP 52
SEMATIC - Came 2000 B / Serrure 2000 B 53
SEMATIC - Came C-MOD / Serrure C-MOD 54

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS ---------------------------------------------------------------------------------------------- 55

THYSSEN - Came M2TD4 / Serrure M2TS4 55
THYSSEN - Came M2TD6 - BM200 / Serrure M2TS6 56
THYSSEN - Came M2TD6 - RT200/RT201 / Serrure M2TS6 57
MONITOR - Came Modèle 85 / Serrure 085 - OL 58
MONITOR - Came Modèle 92 / Serrure 92 - VF 59

1 CAME FIXE / 1 SERRURE 2 GALETS -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60

OTIS - Came NEW YORK / Serrure NEW YORK 60
OTIS - Came NEW YORK / Serrure NEW YORK 61
THYSSEN « SORETEX » - Came LAME FIXE / Serrure 2_GALETS 62
THYSSEN « SORETEX » - Came LAME FIXE / Serrure 2_GALETS 63

1 CAME FIXE / 1 SERRURE 3 GALETS -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 64

OTIS - Came EUROPA / Serrure 9940 64
OTIS - Came LM / Serrure 9940 65

1 CAME PINCANTE / 1 SERRURE 2 GALETS ------------------------------------------------------------------------------------------------ 66

KONE - Came ADM-ADR / Serrure ADM-ADR 66
KONE - Came ADB-OAK / Serrure ADB-OAK 67
KONE - Came ADC-ADF / Serrure ADL 68
KONE - Came ADX / Serrure ADX 69

INDEX --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70
PORTES CABINES DISPONIBLE EN STOCK ------------------------------------------------------------ 71
FICHE DE DEMANDE DE DEVIS DE PORTES CABINES ---------------------------------------------- 72
FICHE DE RELEVE DE PORTES CABINES --------------------------------------------------------------- 74
Aussi disponible : CATALOGUE PIECES DETACHEES ----------------------------------------------- 76

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 4
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1
FICHES D’IDENTIFICATIONS
FICHES D’IDENTIFICATIONS - EXPLICATION

EXPLICATIONS

L’identification dans le sommaire se décompose en 3 étapes :

Etape 1 : Identifier le type d’ouverture (ex : 02C) 2 vantaux ouverture centrale «02C»
Etape 2 : Identifier le type et le nombre de cames
(ex : 1 came Fixe) 2 vantaux ouverture latérale gauche & droite «12RL»
Etape 3 : Identifier le nombre de serrures et galets (Ici représentée en ouverture à gauche)
(ex : 1 serrure 3 galets)

Disponibilité sur stock

suivant les caractéristiques
indiquées sur la page
«portes disponible sur stock»

Tableau indiquant les cotes Porte 02C

standard « A » suivant les PL

passages libres. 1/ PL

Compléter les champs libres

si différents.
CENTRE DU PL

Portes 12RL
HL = Hauteur libre
PL

SANS EXTRA
COURSE

BORD DU PL

AVEC EXTRA
COURSE

Important:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. NE PAS PRENDRE LES COTES
SUR LE BORD DU VANTAIL
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine. EN EXTRA COURSE

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
1 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

Edition V01.1
FICHES D’IDENTIFICATIONS
FICHES D’IDENTIFICATIONS - PORTES 2 VANTAUX OUVERTURE CENTRALE

PORTES
02C
2 VANTAUX OUVERTURE CENTRALE

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 2
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS
1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS
WITTUR, SELCOM & WEGAM - Came HYDRAPLUS / Serrure HYDRA

Fabriquant : WITTUR, SELCOM & WEGAM Ouverture :

Came : HYDRAPLUS Serrure : HYDRA

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 60
OUVERTE 88

(VERROUILLEE 164)
(DEVERROUILLEE 169)

Ø39
DEV. 28
VER. 48

MOBILE

MOBILE
DEVERROUILLEE HL+162
VERROUILLEE HL+145

VERROUILLEE 80 125
DEVERROUILLEE 88

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
3 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

WITTUR, SELCOM & WEGAM - Came HYDRARM / Serrure HYDRA

Fabriquant : WITTUR, SELCOM & WEGAM Ouverture :

Came : HYDRARM Serrure : HYDRA

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 60
OUVERTE 88

(VERROUILLEE 164)
(DEVERROUILLEE 169)

Ø39
DEV. 28
VER. 48

MOBILE

MOBILE
DEVERROUILLEE HL+162
VERROUILLEE HL+145

VERROUILLEE 80 125
DEVERROUILLEE 88

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 4
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

WITTUR, SELCOM & WEGAM - Came HYDRABELT / Serrure HYDRA

Fabriquant : WITTUR, SELCOM & WEGAM Ouverture :

Came : HYDRABELT Serrure : HYDRA

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 60
OUVERTE 88

(VERROUILLEE 164)
(DEVERROUILLEE 169)

Ø39
DEV. 28
VER. 48

MOBILE

MOBILE
DEVERROUILLEE HL+162
VERROUILLEE HL+145

VERROUILLEE 80 125
DEVERROUILLEE 88

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
5 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

SLYCMA - Came ECOSIL / Serrure ECOSIL (balancier)

Fabriquant : SLYCMA Ouverture :

Came : ECOSIL Serrure : ECOSIL (balancier)

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 50
OUVERTE 70

Ø36
15

MOBILE

MOBILE
HL+70

70 67

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 6
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

SLYCMA - Came DYN / Serrure ECOSIL (balancier)

Fabriquant : SLYCMA Ouverture :

Came : DYN Serrure : ECOSIL (balancier)

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 50
OUVERTE 70

Ø36
15

MOBILE

MOBILE
HL+70

70 67

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
7 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

SLYCMA - Came JET / Serrure ECOSIL (balancier)

Fabriquant : SLYCMA Ouverture :

Came : JET Serrure : ECOSIL (balancier)

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 50
OUVERTE 70

Ø36
15

MOBILE

MOBILE
HL+70

70 67

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 8
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

FERMATOR - Came 40/10 / Serrure 40/10

Fabriquant : FERMATOR Ouverture :

Came : 40/10 Serrure : 40/10

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 48
OUVERTE 83

(160)

Ø34
80

MOBILE

MOBILE
HL+112

VERROUILLEE 68 VERROUILLEE 125

DEVERROUILLEE 83 DEVERROUILLEE 118

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
9 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

FERMATOR - Came 50/11 / Serrure 50/11

Fabriquant : FERMATOR Ouverture :

Came : 50/11 Serrure : 50/11

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 48
OUVERTE 83

(160)

Ø34
80

MOBILE

MOBILE
HL+164

VERROUILLEE 68 VERROUILLEE 125

DEVERROUILLEE 83 DEVERROUILLEE 118

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 10
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

SCHINDLER - Came QKS11 / Serrure C83, C813 & C11

Fabriquant : SCHINDLER Ouverture :

Came : QKS11 Serrure : C83, C813 & C11

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 50
OUVERTE 82

Ø25
50

FIXE

MOBILE
HL+20

160 VERROUILLEE 70
DEVERROUILLEE 82

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
11 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

OTIS - Came PRIMA / Serrure PRIMA, PRIMA-S & TECHNA

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : PRIMA Serrure : PRIMA, PRIMA-S & TECHNA

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 15
OUVERTE 46

PL A

800 180

900 205

AUTRE
A COMPLETER

Ø37

MOBILE FIXE
HL+153

VERROUILLEE 38 A
DEVERROUILLEE 46

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 12
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

OTIS - Came TECHNA / Serrure PRIMA, PRIMA-S & TECHNA

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : TECHNA Serrure : PRIMA, PRIMA-S & TECHNA

PL A

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

800 180 FERMEE 15
900 205 OUVERTE 46
1000 230

1100 256

1200 281

1300 307

AUTRE
A COMPLETER

Ø37

MOBILE FIXE
HL+153

VERROUILLEE 38 A
DEVERROUILLEE 46

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
13 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS Edition V01.1

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS

THYSSEN - Came M2ZD4 / Serrure M2ZS4

Fabriquant : THYSSEN Ouverture :

Came : M2ZD4 Serrure : M2ZS4

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 50
OUVERTE 70

MOBILE Ø30
35

FIXE FIXE
HL+95

VERROUILLEE 62
DEVERROUILLEE 70
70 70
SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 14
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS

THYSSEN - Came M2ZD6 - BM200 / Serrure M2ZS6

Fabriquant : THYSSEN Ouverture :

Came : M2ZD6 – BM200 Serrure : M2ZS6

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 40
OUVERTE 70

MOBILE Ø30
60

FIXE FIXE
HL+20

VERROUILLEE 62
DEVERROUILLEE 70
70 70
SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
15 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS Edition V01.1

THYSSEN - Came M2ZD6 - RT200/RT201 / Serrure M2ZS6

Fabriquant : THYSSEN Ouverture :

Came : M2ZD6 – RT200/RT201 Serrure : M2ZS6

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 40
OUVERTE 70

MOBILE Ø30
60

FIXE FIXE
HL+20

VERROUILLEE 62
DEVERROUILLEE 70
70 70
SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 16
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS

MONITOR - Came Modéle 85 / Serrure 085 - OL

Fabriquant : MONITOR Ouverture :

Came : MODELE 85 Serrure : 085 - OL

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 65
OUVERTE 90

MOBILE Ø25
30

FIXE FIXE
HL+115

VERROUILLEE 83
DEVERROUILLEE 90
90 90
SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
17 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS Edition V01.1

MONITOR - Came Modéle 92 / Serrure 92 - VF

Fabriquant : MONITOR Ouverture :

Came : MODELE 92 Serrure : 92 - VF

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 65
OUVERTE 90

MOBILE Ø40
50

FIXE FIXE
HL+100

VERROUILLEE 83
DEVERROUILLEE 90
90 90
SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 18
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 2 CAMES OUVRANTES / 2 SERRURES 2 GALETS
2 CAMES OUVRANTES / 2 SERRURES 2 GALETS
SCHINDLER - Came QKS8 / Serrure CC73 & CC75

Fabriquant : SCHINDLER Ouverture :

Came : QKS8 Serrure : CC73 & CC75

FERMEE 55 FERMEE 55
CENTRE DU PASSAGE LIBRE

OUVERTE 82 OUVERTE 82

Ø25

MOBILE FIXE FIXE FIXE

HL+35

HL+35

VERROUILLEE 71 167 167 82

DEVERROUILLEE 82

SOL FINI SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
19 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

2 CAMES OUVRANTES / 2 SERRURES 2 GALETS Edition V01.1

SCHINDLER - Came QKS8 / Serrure C83 & C813

Fabriquant : SCHINDLER Ouverture :

Came : QKS8 Serrure : C83 & C813

FERMEE 55 FERMEE 55
CENTRE DU PASSAGE LIBRE

OUVERTE 82 OUVERTE 82

Ø25
50

FIXE

FIXE FIXE
MOBILE
HL+20

HL+60

VERROUILLEE 71 167 167 82

DEVERROUILLEE 82

SOL FINI SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 20
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 2 CAMES OUVRANTES / 2 SERRURES 2 GALETS

SCHINDLER - Came QKS9 / Serrure QKS9Z & C9

Fabriquant : SCHINDLER Ouverture :

Came : QKS9 Serrure : QKS9Z & C9

FERMEE 80 FERMEE 80
CENTRE DU PASSAGE LIBRE

OUVERTE 108 OUVERTE 108

Ø30

MOBILE FIXE FIXE MOBILE

HL-240

HL-240

VERROUILLEE 98 125 125 VERROUILLEE 98

DEVERROUILLEE 108 DEVERROUILLEE 108

SOL FINI SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
21 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

2 CAMES OUVRANTES / 2 SERRURES 2 GALETS Edition V01.1

FORSID - Came EUROPA. / Serrure ZIP

Fabriquant : FORSID Ouverture :

Came : EUROPA. Serrure : ZIP

FERMEE 79 FERMEE 79
CENTRE DU PASSAGE LIBRE

OUVERTE 110 OUVERTE 110

Ø40

MOBILE FIXE FIXE MOBILE

HL+150

HL+150

VERROUILLEE 100 95 95 VERROUILLEE 100

DEVERROUILLEE 110 DEVERROUILLEE 110

SOL FINI SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 22
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 2 CAMES OUVRANTES / 2 SERRURES 2 GALETS

FORSID - Came ZIP / Serrure ZIP

Fabriquant : FORSID Ouverture :

Came : ZIP Serrure : ZIP

FERMEE 79 FERMEE 79
CENTRE DU PASSAGE LIBRE

OUVERTE 110 OUVERTE 110

Ø40

MOBILE FIXE FIXE MOBILE

HL+150

HL+150

VERROUILLEE 100 95 95 VERROUILLEE 100

DEVERROUILLEE 110 DEVERROUILLEE 110

SOL FINI SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
23 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

2 CAMES OUVRANTES / 2 SERRURES 2 GALETS Edition V01.1

SEMATIC - Came 2000 B / Serrure 2000 B

Fabriquant : SEMATIC Ouverture :

Came : 2000 B Serrure : 2000 B

FERMEE 69 FERMEE 69
CENTRE DU PASSAGE LIBRE

OUVERTE 115 OUVERTE 115

Ø34
76

MOBILE

FIXE FIXE FIXE

HL+137
HL+120

VERROUILLEE 108 92 92 115

DEVERROUILLEE 115

SOL FINI SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 24
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME FIXE / 1 SERRURE 2 GALETS
1 CAME FIXE / 1 SERRURE 2 GALETS
OTIS - Came NEW YORK / Serrure NEW YORK

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : NEW YORK Serrure : NEW YORK

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

10 175

Ø38

MOBILE MOBILE
HL

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
25 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME FIXE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

OTIS - Came NEW YORK / Serrure NEW YORK

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : NEW YORK Serrure : NEW YORK

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

10 175

Ø38

MOBILE MOBILE
HL

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 26
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME FIXE / 1 SERRURE 2 GALETS

THYSSEN « SORETEX » - Came LAME FIXE / Serrure 2_GALETS

Fabriquant : THYSSEN « SORETEX » Ouverture :

Came : LAME FIXE Serrure : 2_GALETS

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

175 5

Ø45
40

MOBILE
8

MOBILE
HL+80

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
27 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME FIXE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

THYSSEN « SORETEX » - Came LAME FIXE / Serrure 2_GALETS

Fabriquant : THYSSEN « SORETEX » Ouverture :

Came : LAME FIXE Serrure : 2_GALETS

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

175 5

Ø45
40

MOBILE
8

MOBILE
HL+80

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 28
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME FIXE / 1 SERRURE 3 GALETS
1 CAME FIXE / 1 SERRURE 3 GALETS
OTIS - Came ORLY / Serrure 9940

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : ORLY Serrure : 9940

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

85 PL 700 = 147

Ø38

MOBILE
560

MOBILE FIXE
HL+120

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
29 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME FIXE / 1 SERRURE 3 GALETS Edition V01.1

OTIS - Came EUROPA / Serrure 9940

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : EUROPA Serrure : 9940

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

85 A

PL A

800 177
Ø38
AUTRE
A COMPLETER

MOBILE
600

MOBILE FIXE
HL+120

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 30
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME FIXE / 1 SERRURE 3 GALETS

OTIS - Came LM / Serrure 9940

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : LM Serrure : 9940

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

85 A

PL A

800 177
Ø38
AUTRE
A COMPLETER

MOBILE
420

MOBILE FIXE
HL+120

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
31 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME PINCANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

1 CAME PINCANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

KONE - Came ADM-ADR / Serrure ADM-ADR

Fabriquant : KONE Ouverture :

Came : ADM-ADR Serrure : ADM-ADR

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

OUVERTE 73
FERMEE 41
PL A

700 209.5

800 234.5

900 259.5 Ø40

AUTRE
A COMPLETER
60
350

MOBILE
HL+190

FIXE

VERROUILLEE 47
HL+50

DEVERROUILLEE 41
A

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 32
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME PINCANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

KONE - Came ADB-OAK / Serrure ADB-OAK

Fabriquant : KONE Ouverture :

Came : ADB-OAK Serrure : ADB-OAK

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

OUVERTE 74
FERMEE 41

Ø40
60

MOBILE

FIXE
HL+90

VERROUILLEE 47
DEVERROUILLEE 41
175

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
33 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME PINCANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

KONE - Came ADC-ADF / Serrure ADL

Fabriquant : KONE Ouverture :

Came : ADC-ADF Serrure : ADL

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

OUVERTE 96
FERMEE 63

Ø30

FIXE MOBILE
HL-50

VERROUILLEE 70
DEVERROUILLEE 63
176

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 34
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 2 CAMES PINCANTES / 2 SERRURES 2 GALETS
2 CAMES PINCANTES / 2 SERRURES 2 GALETS
KONE - Came ADX / Serrure ADX

Fabriquant : KONE Ouverture :

Came : ADX Serrure : ADX

CENTRE DU PASSAGE LIBRE

OUVERTE 94 OUVERTE 94
FERMEE 63 FERMEE 63

Ø30

FIXE MOBILE MOBILE FIXE

HL

HL

VERROUILLEE 74 VERROUILLEE 74
DEVERROUILLEE 63 DEVERROUILLEE 63
189 189

SOL FINI SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
35 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

Edition V01.1
FICHES D’IDENTIFICATIONS

PORTES
12RL
2 VANTAUX OUVERTURE LATERALE

FICHES D’IDENTIFICATIONS - PORTES 2 VANTAUX OUVERTURE LATERALE

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 36
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS
1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS
WITTUR, SELCOM & WEGAM - Came HYDRAPLUS / Serrure HYDRA

Fabriquant : WITTUR, SELCOM & WEGAM Ouverture :

Came : HYDRAPLUS Serrure : HYDRA

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 60
OUVERTE 88

(VERROUILLEE 164)
(DEVERROUILLEE 169)

Ø39
DEV. 28
VER. 48

MOBILE

MOBILE
DEVERROUILLEE HL+162
VERROUILLEE HL+145

VERROUILLEE 80 125
DEVERROUILLEE 88

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
37 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

WITTUR, SELCOM & WEGAM - Came HYDRARM / Serrure HYDRA

Fabriquant : WITTUR, SELCOM & WEGAM Ouverture :

Came : HYDRARM Serrure : HYDRA

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 60
OUVERTE 88

(VERROUILLEE 164)
(DEVERROUILLEE 169)

Ø39
DEV. 28
VER. 48

MOBILE

MOBILE
DEVERROUILLEE HL+162
VERROUILLEE HL+145

VERROUILLEE 80 125
DEVERROUILLEE 88

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 38
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

WITTUR, SELCOM & WEGAM - Came HYDRABELT / Serrure HYDRA

Fabriquant : WITTUR, SELCOM & WEGAM Ouverture :

Came : HYDRABELT Serrure : HYDRA

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 60
OUVERTE 88

(VERROUILLEE 164)
(DEVERROUILLEE 169)

Ø39
DEV. 28
VER. 48

MOBILE

MOBILE
DEVERROUILLEE HL+162
VERROUILLEE HL+145

VERROUILLEE 80 125
DEVERROUILLEE 88

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
39 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

SLYCMA - Came ECOSIL / Serrure ECOSIL (balancier)

Fabriquant : SLYCMA Ouverture :

Came : ECOSIL Serrure : ECOSIL (balancier)

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 50
OUVERTE 70

Ø36
15

MOBILE

MOBILE
HL+70

70 62

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 40
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

SLYCMA - Came DYN / Serrure ECOSIL (balancier)

Fabriquant : SLYCMA Ouverture :

Came : DYN Serrure : ECOSIL (balancier)

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 50
OUVERTE 70

Ø36
15

MOBILE

MOBILE
HL+70

70 62

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
41 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

FERMATOR - Came 40/10 / Serrure 40/10

Fabriquant : FERMATOR Ouverture :

Came : 40/10 Serrure : 40/10

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 48
OUVERTE 83

(145)

Ø34
80

MOBILE

MOBILE
HL+112

VERROUILLEE 68 VERROUILLEE 110

DEVERROUILLEE 83 DEVERROUILLEE 103

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 42
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

FERMATOR - Came 50/11 / Serrure 50/11

Fabriquant : FERMATOR Ouverture :

Came : 50/11 Serrure : 50/11

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 48
OUVERTE 83

(145)

Ø34
80

MOBILE

MOBILE
HL+164

VERROUILLEE 68 VERROUILLEE 110

DEVERROUILLEE 83 DEVERROUILLEE 103

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
43 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

SCHINDLER - Came QKS11 / Serrure T82, T812 & T11 (T83)

Fabriquant : SCHINDLER Ouverture :

Came : QKS11 Serrure : T82, T812 & T11 (T83)

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 50
OUVERTE 82

Ø25
50

FIXE

MOBILE
HL+20

VERROUILLEE 70 102
DEVERROUILLEE 82

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 44
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

SCHINDLER - Came QKS8 / Serrure T82 & T812 (T83)

Fabriquant : SCHINDLER Ouverture :

Came : QKS8 Serrure : T82 & T812 (T83)

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 55
OUVERTE 82

Ø25
50

FIXE

MOBILE
HL+20

VERROUILLEE 70 108
DEVERROUILLEE 82

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
45 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

SCHINDLER - Came QKS8 / Serrure CT72 & CT74

Fabriquant : SCHINDLER Ouverture :

Came : QKS8 Serrure : CT72 & CT74

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 55
OUVERTE 82

Ø25

MOBILE FIXE
HL+35

VERROUILLEE 70 108
DEVERROUILLEE 82

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 46
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

SCHINDLER - Came QKS9 / Serrure QKS9T & C9

Fabriquant : SCHINDLER Ouverture :

Came : QKS9 Serrure : QKS9T & C9

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 80
OUVERTE 108

Ø30

MOBILE FIXE
HL-240

VERROUILLEE 98 125
DEVERROUILLEE 108

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
47 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

OTIS - Came PRIMA / Serrure PRIMA, PRIMA-S & TECHNA

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : PRIMA Serrure : PRIMA, PRIMA-S & TECHNA

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 15
OUVERTE 46

PL A

800 161

900 187

AUTRE
A COMPLETER

Ø37

MOBILE FIXE
HL+153

VERROUILLEE 38 A
DEVERROUILLEE 46

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 48
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

OTIS - Came TECHNA / Serrure PRIMA, PRIMA-S & TECHNA

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : TECHNA Serrure : PRIMA, PRIMA-S & TECHNA

BORD DU PASSAGE LIBRE

PL A FERMEE 15
800 161 OUVERTE 46
900 187

1000 212

1100 238

1200 263

1300 289

AUTRE
A COMPLETER

Ø37

MOBILE FIXE
HL+153

VERROUILLEE 38 A
DEVERROUILLEE 46

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
49 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

OTIS - Came PAX / Serrure PRIMA, PRIMA-S & TECHNA

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : PAX Serrure : PRIMA, PRIMA-S & TECHNA

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 15
OUVERTE 46

PL A

800 161

900 187

AUTRE
A COMPLETER

Ø37

MOBILE FIXE
HL+153

VERROUILLEE 38 A
DEVERROUILLEE 46

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 50
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

FORSID - Came EUROPA. / Serrure ZIP

Fabriquant : FORSID Ouverture :

Came : EUROPA. Serrure : ZIP

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 85
OUVERTE 110
Case à cocher A

☐ 70

☐ 100

AUTRE ☐
A COMPLETER

Ø40

MOBILE FIXE
HL+150

VERROUILLEE 100 A
DEVERROUILLEE 110

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
51 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

FORSID - Came ZIP / Serrure ZIP

Fabriquant : FORSID Ouverture :

Came : ZIP Serrure : ZIP

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 85
OUVERTE 110
Case à cocher A

☐ 70

☐ 100

AUTRE ☐
A COMPLETER

Ø40

MOBILE FIXE
HL+150

VERROUILLEE 100 A
DEVERROUILLEE 110

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 52
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

SEMATIC - Came 2000 B / Serrure 2000 B

Fabriquant : SEMATIC Ouverture :

Came : 2000 B Serrure : 2000 B

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 69
OUVERTE 115
76

MOBILE Ø34

FIXE
HL+120

VERROUILLEE 108 92
SOL FINI DEVERROUILLEE 115

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
53 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

SEMATIC - Came C-MOD / Serrure C-MOD

Fabriquant : SEMATIC Ouverture :

Came : C-MOD Serrure : C-MOD

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 69
OUVERTE 115
67

MOBILE Ø34

FIXE
HL+109

VERROUILLEE 108 42
SOL FINI DEVERROUILLEE 115

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 54
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS
1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS
THYSSEN - Came M2TD4 / Serrure M2TS4

Fabriquant : THYSSEN Ouverture :

Came : M2TD4 Serrure : M2TS4

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 50
OUVERTE 70

MOBILE Ø30
35

FIXE FIXE
HL+95

VERROUILLEE 62
DEVERROUILLEE 70
70 70
SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
55 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS Edition V01.1

THYSSEN - Came M2TD6 - BM200 / Serrure M2TS6

Fabriquant : THYSSEN Ouverture :

Came : M2TD6 – BM200 Serrure : M2TS6

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 40
OUVERTE 70

MOBILE Ø30
60

FIXE FIXE
HL+20

VERROUILLEE 62
DEVERROUILLEE 70
70 70
SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 56
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS

THYSSEN - Came M2TD6 - RT200/RT201 / Serrure M2TS6

Fabriquant : THYSSEN Ouverture :

Came : M2TD6 – RT200/RT201 Serrure : M2TS6

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 40
OUVERTE 70

MOBILE Ø30
60

FIXE FIXE
HL+20

VERROUILLEE 62
DEVERROUILLEE 70
70 70
SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
57 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS Edition V01.1

MONITOR - Came Modèle 85 / Serrure 085 - OL

Fabriquant : MONITOR Ouverture :

Came : MODELE 85 Serrure : 085 - OL

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 65
OUVERTE 90

MOBILE Ø25
30

FIXE FIXE
HL+115

VERROUILLEE 83
DEVERROUILLEE 90
90 67
SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 58
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME OUVRANTE / 1 SERRURE 3 GALETS

MONITOR - Came Modèle 92 / Serrure 92 - VF

Fabriquant : MONITOR Ouverture :

Came : MODELE 92 Serrure : 92 - VF

BORD DU PASSAGE LIBRE

FERMEE 65
OUVERTE 90

MOBILE Ø40
50

FIXE FIXE
HL+100

VERROUILLEE 83
DEVERROUILLEE 90
90 67
SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
59 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME FIXE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

1 CAME FIXE / 1 SERRURE 2 GALETS

OTIS - Came NEW YORK / Serrure NEW YORK

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : NEW YORK Serrure : NEW YORK

BORD DU PASSAGE LIBRE

10 175

Ø38

MOBILE MOBILE
HL

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 60
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME FIXE / 1 SERRURE 2 GALETS

OTIS - Came NEW YORK / Serrure NEW YORK

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : NEW YORK Serrure : NEW YORK

BORD DU PASSAGE LIBRE

10 175

Ø38

MOBILE MOBILE
HL

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
61 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME FIXE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

THYSSEN « SORETEX » - Came LAME FIXE / Serrure 2_GALETS

Fabriquant : THYSSEN« SORETEX » Ouverture :

Came : LAME FIXE Serrure : 2_GALETS

BORD DU PASSAGE LIBRE

5 160

Ø40
40

MOBILE

MOBILE
HL+80

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 62
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME FIXE / 1 SERRURE 2 GALETS

THYSSEN « SORETEX » - Came LAME FIXE / Serrure 2_GALETS

Fabriquant : THYSSEN « SORETEX » Ouverture :

Came : LAME FIXE Serrure : 2_GALETS

BORD DU PASSAGE LIBRE

5 160

Ø40
40

MOBILE

MOBILE
HL+80

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
63 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME FIXE / 1 SERRURE 3 GALETS Edition V01.1

1 CAME FIXE / 1 SERRURE 3 GALETS

OTIS - Came EUROPA / Serrure 9940

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : EUROPA Serrure : 9940

BORD DU PASSAGE LIBRE

85 A

PL A

700 & 800 107

Ø38
900 177

1100 232

AUTRE
A COMPLETER
MOBILE
600

MOBILE FIXE
HL+120

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 64
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME FIXE / 1 SERRURE 3 GALETS

OTIS - Came LM / Serrure 9940

Fabriquant : OTIS Ouverture :

Came : LM Serrure : 9940

BORD DU PASSAGE LIBRE

85 A

PL A

700 & 800 147

Ø38
AUTRE
A COMPLETER

MOBILE
420

MOBILE FIXE
HL+120

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
65 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME PINCANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

1 CAME PINCANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

KONE - Came ADM-ADR / Serrure ADM-ADR

Fabriquant : KONE Ouverture :

Came : ADM-ADR Serrure : ADM-ADR

PL A

BORD DU PASSAGE LIBRE

700 209.5
OUVERTE 73
800 234.5
FERMEE 41
900 259.5

AUTRE
A COMPLETER

Ø40
60
350

MOBILE
HL+190

FIXE

VERROUILLEE 47
HL+50

DEVERROUILLEE 41
A

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 66
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME PINCANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

KONE - Came ADB-OAK / Serrure ADB-OAK

Fabriquant : KONE Ouverture :

Came : ADB-OAK Serrure : ADB-OAK

BORD DU PASSAGE LIBRE

OUVERTE 74
FERMEE 41

Ø40
60

MOBILE

FIXE
HL+90

VERROUILLEE 47
DEVERROUILLEE 41
175

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
67 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

1 CAME PINCANTE / 1 SERRURE 2 GALETS Edition V01.1

KONE - Came ADC-ADF / Serrure ADL

Fabriquant : KONE Ouverture :

Came : ADC-ADF Serrure : ADL

BORD DU PASSAGE LIBRE

OUVERTE 96
FERMEE 63

Ø30

FIXE MOBILE
HL-50

VERROUILLEE 70
DEVERROUILLEE 63
176

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 68
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1 1 CAME PINCANTE / 1 SERRURE 2 GALETS

KONE - Came ADX / Serrure ADX

Fabriquant : KONE Ouverture :

Came : ADX Serrure : ADX

BORD DU PASSAGE LIBRE

OUVERTE 94
FERMEE 63

Ø30

FIXE MOBILE
HL

VERROUILLEE 74
DEVERROUILLEE 63
189

SOL FINI

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
69 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
INDEX
INDEX
FABRIQUANT
FERMATOR ............................................................................. 9, 10, 42, 43
FORSID ................................................................................. 22, 23, 51, 52
KONE ............................................................. 32, 33, 34, 35, 66, 67, 68, 69
MONITOR ............................................................................. 17, 18, 58, 59
OTIS ............................ 12, 13, 25, 26, 29, 30, 31, 48, 49, 50, 60, 61, 64, 65
SCHINDLER .................................................... 11, 19, 20, 21, 44, 45, 46, 47
CAME
2000 B (SEMATIC) ............................................................................. 24, 53
40/10 (FERMATOR)............................................................................. 9, 42
50/11 (FERMATOR)........................................................................... 10, 43
ADB (KONE) ...................................................................................... 33, 67
ADC (KONE) ...................................................................................... 34, 68
ADF (KONE) ...................................................................................... 34, 68
ADM (KONE) ..................................................................................... 32, 66
ADR (KONE) ...................................................................................... 32, 66
ADX (KONE) ...................................................................................... 35, 69
BM200 (THYSSEN) ............................................................................ 15, 56
C-MOD (SEMATIC) .................................................................................. 54
DYN (SLYCMA) .................................................................................... 7, 41
ECOSIL (SLYCMA) .................................................................. 6, 7, 8, 40, 41
EUROPA (FORSID) ............................................................................. 22, 51
EUROPA (OTIS) ..................................................................... 22, 30, 51, 64
HYDRABELT (SELCOM) ........................................................................ 5, 39
HYDRABELT (WEGAM) ........................................................................ 5, 39
HYDRABELT (WITTUR) ........................................................................ 5, 39
HYDRAPLUS (SELCOM) ........................................................................ 3, 37
HYDRAPLUS (WEGAM)........................................................................ 3, 37
HYDRAPLUS (WITTUR) ........................................................................ 3, 37
HYDRARM (SELCOM) .......................................................................... 4, 38
HYDRARM (WEGAM) .......................................................................... 4, 38
HYDRARM (WITTUR)........................................................................... 4, 38
SERRURE
085 - OL (MONITOR) ......................................................................... 17, 58
2_GALETS (THYSSEN) ............................................................ 27, 28, 62, 63
2000 B (SEMATIC) ............................................................................. 24, 53
40/10 (FERMATOR)............................................................................. 9, 42
50/11 (FERMATOR)........................................................................... 10, 43
9940 (OTIS) ......................................................................29, 30, 31, 64, 65
ADB (KONE) ...................................................................................... 33, 67
ADL (KONE) ....................................................................................... 34, 68
ADM (KONE) ..................................................................................... 32, 66
ADR (KONE) ...................................................................................... 32, 66
ADX (KONE) ...................................................................................... 35, 69
C11 (SCHINDLER) .................................................................................... 11
C813 (SCHINDLER) ............................................................................ 11, 20
C83 (SCHINDLER) .............................................................................. 11, 20
C9 (SCHINDLER) ................................................................................ 21, 47
CC73 (SCHINDLER) .................................................................................. 19
CC75 (SCHINDLER) .................................................................................. 19
C-MOD (SEMATIC) .................................................................................. 54
CT72 (SCHINDLER) .................................................................................. 46
CT74 (SCHINDLER) .................................................................................. 46
ECOSIL (balancier) (SLYCMA) ................................................ 6, 7, 8, 40, 41
Important:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
Date 11/2017
Edition V01.1
SELCOM ........................................................................... 3, 4, 5, 37, 38, 39
SEMATIC ..................................................................................... 24, 53, 54
SLYCMA ................................................................................ 6, 7, 8, 40, 41
SORETEX ............................................................................... 27, 28, 62, 63
THYSSEN .............................................14, 15, 16, 27, 28, 55, 56, 57, 62, 63
WEGAM ........................................................................... 3, 4, 5, 37, 38, 39
WITTUR ........................................................................... 3, 4, 5, 37, 38, 39
JET (SLYCMA) ............................................................................................ 8
LAME FIXE (THYSSEN) ........................................................... 27, 28, 62, 63
LM (OTIS) .......................................................................................... 31, 65
M2TD4 (THYSSEN) .................................................................................. 55
M2TD6 (THYSSEN) ............................................................................ 56, 57
M2ZD4 (THYSSEN) .................................................................................. 14
M2ZD6 (THYSSEN) ............................................................................ 15, 16
MODELE 85 (MONITOR) ................................................................... 17, 58
MODELE 92 (MONITOR) ................................................................... 18, 59
NEW YORK (OTIS) ................................................................. 25, 26, 60, 61
OAK (KONE) ...................................................................................... 33, 67
ORLY (OTIS) ............................................................................................ 29
PAX (OTIS) .............................................................................................. 50
PRIMA (OTIS) ...................................................................12, 13, 48, 49, 50
QKS11 (SCHINDLER) .......................................................................... 11, 44
QKS8 (SCHINDLER) ................................................................ 19, 20, 45, 46
QKS9 (SCHINDLER) ............................................................................ 21, 47
RT200 (THYSSEN) .............................................................................. 16, 57
RT201 (THYSSEN) .............................................................................. 16, 57
TECHNA (OTIS) .................................................................12, 13, 48, 49, 50
ZIP (FORSID) ......................................................................... 22, 23, 51, 52
HYDRA (WITTUR) ............................................................. 3, 4, 5, 37, 38, 39
M2TS4 (THYSSEN) ................................................................................... 55
M2TS6 (THYSSEN) ............................................................................. 56, 57
M2ZS4 (THYSSEN) ................................................................................... 14
M2ZS6 (THYSSEN) ............................................................................. 15, 16
NEW YORK (OTIS) ................................................................. 25, 26, 60, 61
OAK (KONE) ...................................................................................... 33, 67
PRIMA (OTIS) ...................................................................12, 13, 48, 49, 50
PRIMA-S (OTIS) ................................................................12, 13, 48, 49, 50
QKS9T (SCHINDLER) ................................................................................ 47
QKS9Z (SCHINDLER) ................................................................................ 21
T11 (SCHINDLER) .................................................................................... 44
T812 (SCHINDLER) ............................................................................ 44, 45
T82 (SCHINDLER) .............................................................................. 44, 45
T83 (SCHINDLER) .............................................................................. 44, 45
TECHNA (OTIS) .................................................................12, 13, 48, 49, 50
ZIP (FORSID) ......................................................................... 22, 23, 51, 52
Informations:
70
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1
PORTES CABINES DISPONIBLES EN STOCK
PORTES CABINES DISPONIBLE EN STOCK

02C 12RL
2 vantaux ouverture 2 vantaux ouverture
centrale latérale

OPERATEUR HYDRA PLUS

Motorisation : MIDI - SUPRA
Passage libre (mm) : 700 - 800
Hauteur libre (mm) : 2000
Hauteur sous console (mm) : 2180 à 2380

Came sur stock : Voir pages avec LOGO

Verrouillage mécanique : Sans - Avec pour came Wittur – Autres (sur demande)

VANTAUX
Finition : Inox brossé - Inox gravé
Extra course : Avec

SEUIL
50 75
Largeur (mm) :
75 90

Aluminium sans lumières de dépoussiérage

Finition :
Inox avec lumières de dépoussiérage

TOLE GARDE PIED

Type : Fixe - Rétractable 2 parties
Finition : Galvanisée - Inox

OPTIONS
Barrière de cellule : MEMCO E-SERIES 10-36 (montage fixe sur seuil)
Support opérateur : RAIL HALFEN (dim. 40x20x10)

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
71 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

Edition V01.1
FICHE DE DEMANDE DE DEVIS DE PORTES CABINES
FICHE DE DEMANDE DE DEVIS DE PORTES CABINES

Société / Nom du contact

Agence + Téléphone

Nom d’Affaire N° ascenseur

Adresse Ville

 Porte HYDRAPLUS  Porte HYDRAPLUS UD « moteur sur le côté »

 Porte HYDRA3000 PLUS  Porte PEGASUS

Type Illustration Qté INFORMATIONS GENERALES

Passage Libre : _______ mm Hauteur Libre : _______ mm
02/C
Hauteur sous consoles de fixation : _______ mm
12/R
Opérateur :  Automatique  Semi-automatique
12/L
Vantaux type :  Non vitrés  Vitrés  Full glass
32/R Extra-course :  Sans

32/L  Avec dimension : ________ mm

35/R Norme :  EN 81-1/2  EN 81-71 cat 1 (HydraPlus)

 EN 81-20/50  EN 81-71 cat 2 (Pegasus)
35/L

44/R INFORMATIONS OPERATEUR

Indice de protection :  IP 20  IP54
62/C
Verrouillage mécanique :  Sans  Avec
66/R
Motorisation :  MIDI  SUPRA  ECO (hors modernisation)

Type de came :
Automatique
 Standard Wittur “HYDRA” (merci de relever le N° project et le N° Customer Ref sur l’étiquette d’indentification)
 Suivant page du catalogue à nous joindre avec la fiche de demande de devis de portes cabines
Nom de la Fabriquant ______________ Noms de la came & serrure __________________________
 Suivant relevé client came / serrure (joindre photos de : came, serrure & seuil)
Semi-automatique
 Sans système de déverrouillage des portes battantes
 Came fixe (type 1118 ou 1119) dans le vantail
 Mécanisme de déverrouillage intégré (uniquement sur les portes à ouverture latérales)
 Type 1200  Type 1201  Type 1202

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 72
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1
FICHE DE DEMANDE DE DEVIS DE PORTES CABINES

INFORMATIONS VANTAUX
Vantaux Finition :
 Antirouille (RAL 7032)  Inox Brossé GR240  Inox Gravé D-42  Inox toile de lin D-25
 Vantaux inox massif  Autre : ___________
Caissonnage vantaux :  Sans (standard)  Avec
Finition :  Antirouille (RAL 7032)  idem vantaux

INFORMATIONS SEUIL
Largeur du seuil à chiffrer : _______ mm (sous réserve de faisabilité technique)
Largeur standard (mm) :  75 (02C)  90 (12RL, 35RL, 44R, 42C & 66R)  136 (32RL & 62C)
Finition du seuil :  Aluminium  Inox AISI 304  Autre : ____________
Lumières de dépoussiérage :  Sans  Avec
Tôle garde pieds :  Sans  Avec
Type :  Fixe  Rétractable 2 parties  Rétractable 3 parties
Finition :  Galvanisé  Inox
Kits de shuntage :  Sans  Avec (par défaut)

INFORMATIONS ACCESSOIRES
Barrière de cellules :
 MEMCO E-SERIES 10-36  Sans  Autre : __________________________
 Montage fixe (sur seuil)  Montage mobile (sur nez de vantaux)
 Avec guides câbles  Sans guides câbles
Support opérateur
 RAIL HALFEN :  Sans  Avec (Adaptation sur toit cabine charge client)

REFABRIQUANTS
 Colonnes d’entrée conservées  Colonnes d’entrée à reprendre par le client
 Linteau cabine à refaire  Cabine à reculer

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
73 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

Edition V01.1
FICHE DE RELEVE DE PORTES CABINES
= COTES A INDIQUER
FICHE DE RELEVE DE PORTES CABINES

DIST. RETOUR LINTEAU Porte ouverture latérale à droite  2VOL  3VOL

APLOMB PALIER

 2VOL  3VOL
HAUTEUR SOUS CONSOLES DE FIXATION

Porte ouverture latérale à gauche

HAUTEUR SOUS DALLE

HAUTEUR LIBRE
HAUTEUR LIBRE

Porte ouverture centrale  2VOC  4VOC  6VOC

TGP
 Fixe
 Rétractable 2 éléments
 Rétractable 3 éléments

NE PAS prendre cette cote

Couvre seuil
pour la dimension du seuil

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 74
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1
FICHE DE RELEVE DE PORTES CABINES

ZONE POUR RELEVER de CAME & SERRURE

PHOTOS A PRENDRE
BORD ou CENTRE DU PASSAGE LIBRE
 CAME
 SERRURE
 SEUIL

EXEMPLE DE PLANS A FOURNIR AVEC LES COTES A RELEVER

1 Came fixe 1 Came fixe 1 Came pinçante 1 Came ouvrante
1 Serrure 3 galets 1 Serrure 2 galets 1 Serrure 2 galets 1 Serrure 3 galets

2 Cames ouvrantes / 2 Serrures 2 galets 2 Cames pinçantes / 2 Serrures 2 galets

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
75 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES Date 11/2017

Edition V01.1
CATALOGUE PIECES DETACHEES
Aussi disponible : CATALOGUE PIECES DETACHEES

Notre catalogue de pièces détachées pour la France est maintenant disponible sur le site WITTUR.

Il a été conçu pour aider les équipes techniques à identifier et commander facilement les pièces
détachées nécessaires au bon fonctionnement des équipements WITTUR.

Vous y trouverez également les équipements complets disponibles sur stock tel que les portes
cabines, éléments de sécurités & Treuil.

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification. 76
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.
 Date 11/2017 IDENTIFICATION PORTES CABINES ET PORTES PALIERES
Edition V01.1

Important: Informations:
Vérifier les côtes et les modifier si différentes. Interdiction de reproduction sans accord préalable et écrit de la société WITTUR.
1 Les relevés de cames sont vus depuis le palier. Photos et textes non contractuels et soumis à modification.
Les relevés de serrures sont vus depuis la gaine.