Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
HABITAT COLLECTIF
Version 1.1
INTRATONE, la seule offre
complète d’interphonie
et de contrôle d’accès sans fil.
Finis les câbles et les combinés
dans les logements !
Comment ça marche ?
Je vois*
On m’appelle. et je réponds. J’ouvre.
UN VISITEUR JE DÉCROCHE J’OUVRE LA PORTE
ME CONTACTE MON TÉLÉPHONE DE L’IMMEUBLE
AVEC PORTABLE OU FIXE EN APPUYANT SUR
L’INTERPHONE. QUE JE SOIS CHEZ MOI UNE TOUCHE
MON TÉLÉPHONE OU À L’EXTÉRIEUR. DE MON TÉLÉPHONE
PORTABLE OU FIXE PORTABLE OU FIXE *
SONNE. (LA TOUCHE PAR
EXEMPLE).
INTRATONE TELECOM
1er opérateur français d’interphonie sur réseaux téléphoniques
> Appels vers tous les téléphones, vers tous les opérateurs.
> Communications et mises à jour illimitées.
LOI ANTI
VISIO RTC
HANDICAP VANDALE 3
MON
INTERPHONE
PLATINE INTRACODE PLATINE INTERPHONE
SPÉCIALE VISIO VISIO VISIO
RÉNOVATION page 8 CAMÉRA 1 à 4 BOUTONS
MON
FORFAIT
COMMUNICATIONS ET MISES À JOUR ILLIMITÉES - TOUS OPÉRATEURS - TOUS TÉLÉPHONES
LS S*
Les FLOTTES
*
Les MENSUE Les ILLIMITÉ
FORFAITS FORFAITS FORFAITS
Audio ou PRÉPAYÉS SUR MESURE
Visio 3G Audio ou Visio 3G Audio ou Visio 3G
(Hors matériel) (Hors matériel)
+ MATÉRIEL
(Tout inclus)
Pour les numéros étrangers : option internationale (cf. Tarif Intratone Telecom)
La réponse à toutes vos questions au 02 51 65 51 84 ou info@intratone.fr
NOUVEAU •
PRODUIT IDÉALE POUR REMPLACER
PLATINE UN CLAVIER CODÉ
VISIO •
LA PLATINE LA MOINS CHÈRE
Spéciale DU MARCHÉ
rénovation •
LOI GESTION
VISIO
HANDICAP À DISTANCE
SUR INTERNET
www.intratone.info
ANTI
RTC
VANDALE
SERVICE PRESTATAIRES
GAMME PLATINES VISIO ”SPÉCIALE RÉNOVATION” CAMÉRA INVISIBLE - POSE EN ENCASTREMENT (ép. 24 mm)
RÉFÉRENCES PLATINE SEULE AVEC CLAVIER 12 TOUCHES RÉTRO-ÉCLAIRÉES ET LECTEUR DE PROXIMITÉ VIGIK® NOS TARIFS
02-0126 Anthracite / Argent
02-0135 Champagne / Argent
02-0138 Doré / Or
PACKS COMPLETS COMPRENANT 1 PLATINE + 1 CENTRALE DE GESTION VIGIK®
02-0127 100 noms Anthracite/Argent (avec la centrale 1 porte 03-0102)
02-0128 1 000 noms Anthracite/Argent (avec la centrale 2 portes 03-0101)
02-0136 100 noms Champagne/Argent (avec la centrale 1 porte 03-0102)
02-0137 1 000 noms Champagne/Argent (avec la centrale 2 portes 03-0101)
02-0139 100 noms Doré/Or (avec la centrale 1 porte 03-0102)
02-0140 1 000 noms Doré/Or (avec la centrale 2 portes 03-0101)
02-0134 Boîtier saillie pour platine ”Spéciale Rénovation”
LS S*
Les FLOTTES
*
Les MENSUE Les ILLIMITÉ
FORFAITS FORFAITS FORFAITS
Audio ou PRÉPAYÉS SUR MESURE
Visio 3G Audio ou Visio 3G Audio ou Visio 3G
(Hors matériel) (Hors matériel)
+ MATÉRIEL
(Tout inclus)
SCHÉMAS SIMPLIFIÉS
Bouton Poussoir
de sortie
Alerte
Voir site Internet
Cavalier NF
Inversé (normalement fermé)
Contact porte NO Normal (normalement ouvert
Alim Porte VIDEO / DATA / AUDIO
Alimentation + -
BP
V+ V- D+ D- A+ A-
de la serrure
7
Gâche ou
ventouse*
Varistance de protection OBLIGATOIRE
à câbler obligatoirement
LOI GESTION
VISIO
HANDICAP À DISTANCE
SUR INTERNET
www.intratone.info
ANTI
RTC
VANDALE
SERVICE PRESTATAIRES
RÉFÉRENCES PLATINES SEULES AVEC CLAVIER CODÉ 12 TOUCHES RÉTRO-ÉCLAIRÉES ET LECTEUR PROXIMITÉ VIGIK® NOS TARIFS
01-0101 Zamak
01-0102 Bronze
PACKS COMPLETS COMPRENANT 1 PLATINE + 1 CENTRALE DE GESTION VIGIK®
01-0103 1 000 noms zamak (avec la centrale 2 portes 03-0101)
01-0104 100 noms zamak (avec la centrale de gestion 1 porte 03-0102)
01-0105 1 000 noms bronze (avec la centrale 2 portes 03-0101)
01-0106 100 noms bronze (avec la centrale de gestion 1 porte 03-0102)
12 MOIS VISIO - POSE EN SAILLIE - ZAMAK
1 Platine Intracode visio (01-0101) à défilement de noms avec clavier codé 12 touches rétro-éclairées et lecteur de proximité Vigik® + 1 centrale de
06-0113
gestion 1 porte (03-0102) + 1 module 3G communications et mises à jour en visio illimitées 12 mois incluses jusqu’à 50 logements.
LS S*
Les FLOTTES
*
Les MENSUE Les ILLIMITÉ
FORFAITS FORFAITS FORFAITS
Audio ou PRÉPAYÉS SUR MESURE
Visio 3G Audio ou Visio 3G Audio ou Visio 3G
(Hors matériel) (Hors matériel)
+ MATÉRIEL
(Tout inclus)
SCHÉMA SIMPLIFIÉ
Alimentation +
2
–
Bouton paramétrage
2 D+
Bus Data vers centrale
D–
2 A+
Bus Audio vers Bloc 3G A–
ou centrale
BP
C
R PORTE
T
Bus Vidéo vers
bloc 3G ou moniteur V+
2
VIDÉO 9
ou modulateur TV V–
(paire torsadée)
LOI GESTION
VISIO
HANDICAP À DISTANCE
SUR INTERNET
www.intratone.info
ANTI
RTC
VANDALE
SERVICE PRESTATAIRES
RÉFÉRENCES PLATINES SEULES AVEC CLAVIER 12 TOUCHES RÉTRO-ÉCLAIRÉES ET LECTEUR PROXIMITÉ VIGIK® NOS TARIFS
02-0101 Inox
02-0102 Laiton
PACKS COMPLETS COMPRENANT 1 PLATINE + 1 CENTRALE DE GESTION VIGIK®
02-0105 100 noms inox (avec la centrale 1 porte 03-0102)
02-0106 1 000 noms inox (avec la centrale 2 portes (03-0101)
02-0107 100 noms laiton (avec la centrale 1 porte 03-0102)
02-0108 1 000 noms laiton (avec la centrale 2 portes 03-0101)
12 MOIS VISIO - POSE EN ENCASTREMENT - INOX
1 Platine visio (02-0101) à défilement de noms caméra Pinhol invisible avec clavier 12 touches rétro-éclairées + lecteur proximité Vigik® + 1 centrale
06-0114
de gestion 1 porte (03-0102) + 1 module 3G communications et mises à jour en visio illimitées 12 mois incluses jusqu’à 50 logements.
LS S*
Les FLOTTES
*
Les MENSUE Les ILLIMITÉ
FORFAITS FORFAITS FORFAITS
Audio ou PRÉPAYÉS SUR MESURE
Visio 3G Audio ou Visio 3G Audio ou Visio 3G
(Hors matériel) (Hors matériel)
+ MATÉRIEL
(Tout inclus)
SCHÉMA SIMPLIFIÉ
Alimentation
Bus Data 2
vers centrale 2
Bus Audio
vers Bloc 3G ou centrale
Bus Vidéo
vers bloc 3G ou moniteur 2
ou modulateur TV
(paire torsadée)
11
LOI GESTION
VISIO
HANDICAP À DISTANCE
SUR INTERNET
www.intratone.info
ANTI
VANDALE
SCHÉMA SIMPLIFIÉ
2 Relais 1
Alimentation 2
Vers Relais 2
2
interphone
13
2 2
Commande Alerte
du relais par BP (envoi e-mail)
GESTION
À DISTANCE
SUR INTERNET
VISIO
www.intratone.info
SERVICE PRESTATAIRES
FONCTIONNEMENT
Recherche automatique du meilleur réseau pour passer l’appel en vidéo
BON À SAVOIR Antenne intégrée étanche, déportable (10 m - câble coaxial)
En téléchargeant l’application ”mon Étanche pour pose en extérieur
interphone” dans googleplay ou
Compatible avec toutes les platines Visio Intratone même déjà installées**
Apple Store, vous serez certain de (sauf gamme Interphones 1 à 4 boutons)
profiter de la vidéo sur le téléphone. ** Nécessite de modifier le forfait en cours
En plus, c’est gratuit !
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
SCHÉMA SIMPLIFIÉ
14
GESTION
À DISTANCE
SUR INTERNET
www.intratone.info
SERVICE PRESTATAIRES
FONCTIONNEMENT
Communications en Visio à partir de 3 LEDS allumées
Changement de réseau si nécessaire : 3G ➔ EDGE ➔ GSM
Compatible avec toutes les platines Visio Intratone
(sauf gamme Interphones 1 à 4 boutons) BESOIN DE DÉPORTER
L’ANTENNE DU BLOC 3G ?
ANTENNE DÉPORTÉE Bloc 3G (12-0114)
(Livrée avec 3 mètres de câble)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
SCHÉMA SIMPLIFIÉ
Bus audio
Bus Data vers centrale
Alimentation Caméra 1
vers centrale ou platine
2 2 2 2
Caméra 2
Bus Data
auxiliaire
pour tableau 15
à affichage
numérique
GESTION
LOI
HANDICAP À DISTANCE
SUR INTERNET
www.intratone.info
ANTI
VANDALE SERVICE PRESTATAIRES
RACCORDEMENT
Bloc 3G Data (06-0112) •
Nombre de tableaux par bloc 3G 1
Réseaux filaires (RTC) non
GESTION / MISES À JOUR
À partir du site de gestion www.intratone.info •
Format des documents téléchargés PDF, Excel, Word
Taille du fichier 8 Mo
MISE À JOUR ILLIMITÉES •
POSE
Encastrement / en intérieur 11-0102
Saillie / en intérieur 11-0101
Encastrement / en extérieur 11-0102
Saillie / en extérieur 11-0103
FINITIONS
Bleu foncé sablé •
SCHÉMAS SIMPLIFIÉS
6 5 4 3 2 1 - +
2 2
ALIM : 24 V - 2 ou 3 A
Au plus près du tableau
(NON FOURNIE)
ALIM : 12/24 V DC
(NON FOURNIE)
6 5 4 3 2 1 - +
1 1 1 1 1 1
ALIM : 24 V - 2 ou 3 A
Au plus près du tableau
(NON FOURNIE)
17
GESTION À DISTANCE
LOI
HANDICAP SUR INTERNET
www.intratone.info
www.organigramme.info
ANTI
VANDALE
Le + produit :
Les étiquettes électroniques sont compatibles avec les armoires à clés.
Version EXCLUSIVE Vous pourrez tout gérer depuis www.organigramme.info :
Étiquette
- Le matériel dédié aux clés (les armoires, les coffres à clés et les
électronique étiquettes électroniques),
- Les utilisateurs.
Plus d’informations sur la Brochure 6 ”La gestion des clés”
SCHÉMA SIMPLIFIÉ
04-0104
HLPV
HMGPRS
BLOC GPRS
+
Alimentation 19
12/24 V DC 2 A
-
2 PORTES
PRODUIT BREVETÉ
passez
GESTION
À DISTANCE
SUR INTERNET
portes
RTC
de 2 à 4
www.intratone.info
SERVICE PRESTATAIRES
GESTION
Intratone (seulement si voix)
périphérique Intratone
périphérique Intratone
Bus de données vers
Entrée alerte
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
entaires
SUR INTERNET
www.intratone.info pplém
3 relais su
SERVICE PRESTATAIRES
FONCTIONS
Plages horaires d’accès libre • Alimentation Bus de données Connection Entrée Câblage
Plages horaires de contrôle d’accès • vers périphérique bouton poussoir alerte ventouse
de sortie ou gâche
Événements horodatés •
Auto diagnostic •
Alarme(s) 1 (+3 avec 3 12-0110)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
ALIMENTATION
12 à 24 V DC / 50 mA
CÂBLAGE
4 fils (2 paires torsadées)
Ø 8/10e
Distance max : 300 m
DIMENSIONS (L X H X P)
74 x 59 x 18 mm
ENVIRONNEMENT
Indice Protection IP40
TEMPORISATION DE RETARD
2 2 2 2
de 0 à 60 sec. (environ)
TEMPORISATION D’OUVERTURE Alimentation Vers la Vers BP de porte Vers porte
de 0,2 à 60 sec. (environ) centrale auxiliaire auxiliaire
ou alerte
+ 1 alerte (GSM seul)
•
CARTE AJOUT DE MATÉRIEL
D’EXTENSION À LA CENTRALE 2 PORTES
•
PERMET DE PASSER
DE 2 À 4 RELAIS ET PÉRIPHÉRIQUES
•
12-0109 : Carte d’extension
pour la centrale 2 portes CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SCHÉMA SIMPLIFIÉ
(03-0101)
ALIMENTATION
Par la centrale de gestion
03-0101
Accès 1 Accès 2
DIMENSIONS (L X H X P)
135 x 45 x 20 mm
22 TEMPORISATION D’OUVERTURE
voir
+ 2 alertes schéma
p.20
BOÎTIER CASQUETTE
POUR POSE DE
EN SAILLIE PROTECTION
GAMME ACCESSOIRES
JE GAGNE DU TEMPS !
- Je crée mon compte sur www.intratone.info
- Je télécharge et complète le contrat
d’abonnement IT (www.intratone.fr dans la zone
de téléchargements)
24 JE GAGNE DU TEMPS !
Pensez à noter les numéros de série figurant sur la
centrale de gestion et sur le bloc GSM. Si vous avez
le contrat IT, relevez également son numéro.
savoir
en 5 points !
4. TESTEZ LE MATÉRIEL
Vous avez le choix : sur place avec la vérification
de l’installation depuis la centrale, soit en lançant JE GAGNE DU TEMPS !
une mise à jour sur le site de gestion.
Sur la centrale de gestion, j’active le mode test
(”Vérification de l’installation”), puis je saisis le
numéro de téléphone que la platine doit appeler.
J’ai alors 15 mn pour faire ce test.
5. F INALISEZ LA PROGRAMMATION :
INFO RÉSIDANTS ET BADGES/TÉLÉCOMMANDES
25
QUELQUES
RÉALISATIONS
26
Intratone,
le sens du service !
Nos produits sont garantis
au moins 36 mois selon la gamme
En cas de panne sur une platine installée
depuis moins de 3 mois, nous procédons à un échange avancé
afin de vous dépanner au plus vite.
Une équipe de 8 techniciens Support est à votre disposition
au 02 51 65 51 84 de 8h00 à 18h30.
Simple
comme
bonjour !