Revue internationale de droit

comparé

Y. Lambert-Faivre, Droit des assurances, 3e éd

Citer ce document / Cite this document :

Y. Lambert-Faivre, Droit des assurances, 3e éd. In: Revue internationale de droit comparé. Vol. 38 N°1, Janvier-mars 1986. p.
283;

https://www.persee.fr/doc/ridc_0035-3337_1986_num_38_1_2402

Fichier pdf généré le 08/04/2018

 BIBLIOGRAPHIE 283

Jowitt's Dictionary of English Law, 2e éd., Second Cumulative Supplement, par

Emlyn WILLIAMS, Londres, Sweet & Maxwell, 1985, 176 pages.

La seconde édition du Jowitt, dont nous avions rendu compte lors de sa

parution (v. cette Revue 1977, p. 630) a été complétée en 1981 par un premier
supplément ; le second supplément vient de paraître.
Sans revenir sur l'intérêt de cet ouvrage il faut mentionner que devant la
prolifération législative de ces dernières années en Grande-Bretagne, Emlyn
Williams qui a remplacé John Burke, a pris le parti, pour ne point allonger inutilement
cet ouvrage, de se concentrer sur le « cœur » des lois sans pouvoir tenir compte de
tous les développements intervenus en quatre ans.
La nécessité d'une troisième édition se fait sentir et l'auteur, lui-même,
l'annonce dans sa préface.
A. V.

Yvonne LAMBERT-FAIVRE. — Droit des assurances, 5e éd., coll. « Précis Dal-

loz », Paris, Dalloz, 1985, XX et 662 pages.

Comme l'auteur le souligne très légitimement dans sa préface, cet ouvrage

n'est pas une simple mise à jour d'un manuel classique, d'ailleurs excellent (v. cette
Revue 1982, p. 1317). C'est une véritable refonte. Durant les trois dernières années
sont en effet intervenues en la matière un certain nombre de lois importantes, au
premier rang desquelles la loi du 11 juin 1985 améliorant l'information des assurés
et la transparence des contrats d'assurance-vie, la loi du 8 juillet 1983 sur la
protection des victimes d'infractions et surtout celle du 5 juillet 1985 visant à
améliorer la situation des victimes d'accidents de la circulation (v. cette Revue
1985, p. 1019). Du fait des deux dernières, l'assurance automobile, qui occupait
100 pages dans l'édition précédente, en occupe 180 dans celle-ci. Pour éviter que
l'ouvrage ne devienne trop lourd, certains chapitres très techniques, qui
intéressaient surtout des assureurs, ont été sacrifiés. En revanche, les 180 pages consacrées
à l'assurance automobile constituent un traitement lumineux des multiples aspects
de la matière, y compris les nouvelles règles de la « responsabilité civile », de
l'indemnisation des victimes et des recours des « tiers-payeurs ». On déplore trop
souvent l'étude séparée de la responsabilité civile, de l'assurance et des couvertures
sociales pour ne pas se réjouir de trouver ici un traitement intégré de l'ensemble
du droit applicable à l'assurance automobile et aux accidents de la circulation (les
régimes sociaux n'étant envisagés, bien sûr, que sous l'angle de leurs recours).
La clarté de l'ouvrage n'est pas sa seule qualité. C'est un ouvrage de doctrine,
car l'auteur n'hésite pas à exprimer son sentiment personnel, toujours intéressant.
C'est aussi un ouvrage richement documenté : non seulement le texte rend compte
de tous les aspects du problème — y compris, par exemple, des conventions entre
assureurs qui peuvent avoir une très grande importance pratique — , non seulement
il reproduit un certain nombre d'articles du Code des assurances ainsi que le texte
de la loi du 5 juillet 1985, mais il renvoie toujours, dans des notes de bas de
page, à toutes les décisions ou études doctrinales pertinentes. C'est un excellent
instrument de travail et de réflexion.
André TUNC