Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
-المقدمة.
-تعريف التطوير وإعادة التطوير.
-أهداف عملية التطوير وإعادة التطوير.
-أسباب عملية التطوير وإعادة التطوير للمدن القديمة.
-عملية التطوير للمباني التراثية.
-عملية التطوير للمباني األخرى.
-سبل إعادة التطوير لمراكز المدن القديمة.
-مستويات إعادة التطوير لمراكز المدن القديمة.
-الجوانب التصميمية األساسية التي تتناولها سياسة اعاده التطوير.
-مثال مشابه ( مدينة عمان – األردن ) .
1
املقدمة -:
لم يعد القيام بعملية التطوير للتراث العمراني والمعماري عمالً ثقافيا ً وحضاريا ً فقط ولكنه في المقام الثاني
عمالً له مردوده االقتصادي واالجتماعي معاً .ولم يعد الحفاظ على التراث العمراني والمعماري من باب الذاكرة لألمة.
ولكنه يهدف إلى ربط الماضي بالحاضر والمستقبل بوصفه حلقة من حلقات التواصل الحضاري.
ولم يعد الحفاظ على التراث العمرانى والمعمارى قاصراً على الجوانب اإلنشائية والتخطيطية فقط ولكنه يشمل
تطوير المظاهر اإلجتماعية والثقافية التى أفرزت التراث العمرانى .كما أن التعامل مع المدينة التاريخية البد وأن يتم
فى إطار تكاملها مع النسيج العمرانى العام للمدينة األكبر.
من ناحية أخرى فإن األثر البد من إعادة تطويره الستيعاب النشاط المناسب بعد ترميمه حتى ال يبقى شاهداً أصم.
هذا فى الوقت الذى البد أن تتحرك فيه اللوائح والقوانين التى تتضمن إحترام األثر داخل الدائرة التى يتأثر بها بصريا ً
وعمرانياً .وبذلك تصبح عملية تطوير المدينة التاريخية وتأهيلها ثقافيا ً وإجتماعيا ً وإقتصاديا ً عملية مركبة تتطلب
شكالً من أشكال التنظيم واإلدارة التى تغطى جميع هذه الفعاليات وتعمل بصفة مستمرة بداً من أعمال التخطيط إلي
برمجة المشروعات إلي التصميم إلي أعمال التنفيذ والتأهيل والتطوير .األمر الذى يتطلب إقامة أجهزة خاصة بتنمية
المدن التاريخية تعتمد على قاعدة بيانية على المستوى العمرانى بما فيه من المواقع األثرية واألبنية التراثية مع
التحليل الفنى والعلمى لهياكلها المعمارية كقاعدة لترميمها ثم تأهيلها لإلستخدامات المناسبة .
2
تعريف التطوير وإعادة التطوير ( Redevelopment(:
ويعني تحسين المباني والمنشآت المعمارية والبيئة الحضرية بإضافة جماليات معينة ومعالجات مختلفة من
خاللها يصبح المبنى ذو قيمة معمارية وعمرانية تتالئم مع التطور المعماري الحديث شامالً بذلك النواحي
المختلفة بما فيها الوظيفية والجمالية و اإلنشائية وكذلك خدمات البنى التحتية .باستثناء االبنيه ذات القيمه
التاريخيه والمعماريه العاليه ان وجدت والتي تخضع لضوابط الحفاظ التاريخي.
ويتضمن المنهج كذالك اعاده النظر في استعماالت االرض القائمه ونمط التوزيع وازاله االبنيه واعاده بنائها ثانيه
بموجب سياسه تصميم حضري حديثه وشامله تنسجم مع الواقع القائم والتصميم االساسي المستقبلي للمدينه ككل ومع
المتطلبات االجتماعيه واالقتصاديه المعاصره ويتم تطبيق هذا المنهج في الغالب في المناطق التي ال يمكن اقتصاديا صيانه
نسيجها الحضري المهترئ النتهاء عمره الوظيفي والفائده المتوخاه منه.
3
تطوير وتحسين بيئة المدن من الناحية المعمارية والعمرانية ومعالجة
التلوث البصري والسمعي والبيئي ،وتحسين الممرات ،خطوط شبكة
المرافق.
الربط الفراغي والحركي للمدينة مع المنطقة المحيطة.
دعم الجانب السياحي والترفيهي في المدن التاريخية بما يعود بالفائدة على
الجانب اإلستثماري واإلقتصادي .
إبراز الهوية العمرانية المميزة للمدن القديمة.
سؤال /ماهي أسباب عملية التطوير وإعادة التطوير للمدن القديمة ؟
هناك مجموعة من األسباب التي تؤدي إلى القيام بعملية التطوير ويمكن تلخيصها
كما يلي -:
- ١التحول الوظيفي :Changing the functions
يأتي نمو مركز المدينة متوا ك ًبا مع النمو الطبيعي للكتلة العمرانية لها ،و ملب ًيا
الشكل يوضح تطور مدينة الرياض وظهور
العديد من المراكز اإلدارية الجديدة لإلحتياجات الوظيفية و اإلدارية للمجتمع البشري ،و مع التطور في النظم و األنساق
السياسية و اإلدارية للدول تظهر غال ًبا مشكلة مسايرة نمو مركز المدينة لهذا التطور ،
4
ضا من تغير في شكل و هياكل النظم اإلدار ية حيث تظهر وظائف و مؤسسات و هياكل إدارية جديدة (وزارات مراكز
أي ً
الواقع اإلداري و بحثية مجالس محلية أو برلمانية ...الخ ) تختلف عن
التنظيمي للفترات السابقة لعمليات التطوير.
:Movement and - ٢أداء الحركة و المواصالت
Transportation
الطبيعي للسكان و مع ظهور وظائف جديدة لمركز المدينة و مع النمو
العمرانية سواء مواكبة لتلبية إحتياجاتهم ،يحدث نمو طبيعي في الكتلة
ظهور السيارة للمدينة ككل أو المركز على وجه الخصوص ،و مع
المختلفة ( حافالت ، كوسيلة رئيسية للحركة إضافة الى وسائل المواصالت
أساسية لها من قطارات ،مترو أنفاق ...الخ ) و ما يتبعه من خدمات
هو الطرق ،أصبح محطات أو ساحات إنتظار الى جانب المكون الرئيسي و
غير قادر على النسيج العمراني للمركز التقليدي أو التاريخي للمدينة
إستيعاب هذا النمط من الحركة و المواصالت.
5
- ٣النمو الترفيهي و التجاري– :Entertainments and Commercial Progress
مع التطور األقتصادي و تطور أساليب التعامل و حركة البيع و الشراء ،فتحول شكل السوق التجاري الى الممرات التجارية
مرورا بالطرق التجارية التقليدية بمراكز المدن العربية ،هذا باإلضافة الى ظهور تطور هائل في( الوسائل
ً المغلقة
الترفيهية ،لم يتمكن المركز التقليدى من مسايرتها.
6
- ٤النمو الثقافي :Cultural Progress
أن التطور الدائم في تقديم المنتج الثقافي و تعامل المستعملين
معة حول اإلحتياج اليه الى واقع عملي و فعلي بإنتقال مركز
المدينة الى مركز جديد ،فالمركز التقليدي لم يستطيع مواجهة
التطور في تقديم نظم المعلومات المتطورة و بعض الوسائل
الثقافية ( مسرح – سينما – دور أوبرا ...الخ ) ما يختص
سا في فتراتبالمساحات الضخمة أو بظهور هذه األنشطة أسا ً
تالية كتطور طبيعي في أنظمة الثقافة و المعلومات.
7
-5هجرة السكان األصليين :
تواجه المراكز التقليدية والمدن القديمة تحديات متنوعة أثرت في توازن الحياة اإلجتماعية و اإلقتصادية للسكان ،و هجرة
السكان األصليين بح ًثا عن الراحة و نمط معيشي جديد نتيجة لتراجع مستوى الخدمات و البنية التحتية للمدينة القديمة
يشكل أحد أسباب التدهور للمدينة القديمة والذي يتطلب إعادة تطوير المدينة .
ويمكن تقسيم عملية التطوير إلى قسمين كمايلي -:
أوالً /تطوير المباني التراثية ( األثرية) .
ثانياً /تطوير المباني األخرى بمافيها القديمة
8
-٢إ
ن
ت
ط
و
ي
ر
م
ن
ا
ط
ق
ا
ل
تطوير المباني التاريخية مع األحتفاظ بنسيجها التراثي وطابعها المعماري القديم
9
-٢التأثير المباشر ال يتم فى اإلطار المعمارى فقط ولكن يتم
أيضا فى اإلطار اإلقتصادى واإلجتماعى والذى يحدد
المكونات اإلستثمارية فى المنطقة مع حركة الجماهير
وتعاملها مع األنشطة المختلفة فى هذه المكونات ثم يأتى
التعبير المعمارى مكمال لهذه الصيغة العمرانية .واإلستثمار
هنا قد يكون له عائد إقتصادي مباشر فى مشروعات محددة
أو يكون له عائد إجتماعي بمردوده اإلقتصادى.
يتم التعامل مع العناصر العمرانية المكونة لمنطقة التأثير المباشر
لألثر من الناحية اإلنشائية بحيث ال يؤثر سلبا على هيكله اإلنشائى
وذلك بالبعد عن األثر بمسافة
ئكافية للحفاظ عليه خالل أعمال التشييد والبناء مع
مراعاة السلبيات البيئية على األثر سواء الصادرة من
شبكات البنية األساسية أواإلهتزازات المتولدة عن
األعمال الميكانيكية والكهربائية أوالواردة من المياه
الجوفية .فاألثر هنا يتأثر بالعوامل الجوية كما يتأثر
بالمياه الجوفية .وهنا تدخل التقنية التى تفحص نوعية
مواد البناء ومدى تأثرها كيماويا ً وطبيعيا ً بالعوامل
11
الجوية أو المياه الجوفية األمر الذى يحتاج إلي بحوث خاصة من
علماء الترميم والحفاظ على المبانى األثرية بوسائل التقنية الحديثة
11
يتم مع الرفع المعمارى الدقيق تحديد المراحل التاريخية التى شهدتها أجزاء المبنى المختلفة فى الظروف اإلقتصادية -٢
واإلجتماعية والثقافية التى كانت سائدة فى هذه المراحل مع بيان اإلستعماالت التى تعرض لها المبنى .والهدف هنا
ليس لتحديد البعد التاريخى واألثرى للمبنى فقط ولكن إلعداد األسلوب األمثل إلحيائه ثقافيا ً وإجتماعيا ً او إقتصاديا ً إذا
تطلب األمر ذلك بتكامل األثر بمبنى إستثمارى جديد.
- ٣يخضع التعامل مع األثر فى التطوير للعديد من األسس والمعايير الفنية والتقنية التى وضعتها منظمة اليونسكو
ولجنة التراث العالمى وهو ما يعتبر مرجعا ً ومنهجا ً البد من اإللتزام به سواء أكان ذلك بالنسبة ألثر أو للمحيط
باألثر. المباشر
المــــــــبانـــي
الـــــتراثية في
صنعاء القديمة
12
ثانياً /تطوير المباني األخرى.
-إن تطوير المباني القديمة بالمركز التقليدي يجب أن تكون لها صفة التواصل الفكري والتصميمي ،باستخدام فكر ورؤى
متطورة في التصميم المعماري ،ليس الهدف منها إلغاء الشخصية التراثية للعمارة بالمركز التقليدي التاريخي ولكن
التحديث والتطوير بمنهجية تهدف إلي إيجاد نوع من التضاد بين القديم و الحديث رؤية مميزة ومبتكرة للعمارة في المراكز
التقليدية عند إعادة التطوير.
13
مستويات إعادة التطوير لمراكز المدن القديمة .
أوالً /على مستوى المواصالت و اإلتصاالت :Transportation and Communication
14
-تطوير شبكة اإلتصاالت على مستوى المركز التقليدى بأسلوب متطور يواجه المتطلبات المستقبلية و يلبي اإلحتياجات
أيضا تشجيع اإلستثمارات الصغيرة في مجال مقاهي النت والمعاصرة في مجال اإلتصاالت من هواتف أو شبكات إنترنتً ،
مكاتب الخدمات و اإلتصاالت.
●● ●
-تحسين شبكة الطرق المحيطة بالمركز و تطوير و تحسين
أداء طريق دائري يحتوي الكيان العمراني للمركز ،إضافة
الى طريق دائري آخر يحويه مع ربط هذه الطرق بشبكة
الطرق للمدينة ،كما يراعى تحسين المحاور الحركية فيما
بين المركز التقليدي و مركز المدينة المعاصر ،و مراكز
التجمعات السكانية و مراكز التجمعات الحركية من محطات
رئيسية للسكك الحديدية أو محطات حافالت نهائية بإلضافة
ألحياء المدينة المختلفة ،تنتهي بساحات كبيرة بالمنطقة
اإلنتقالية تصب عند المداخل الرئيسية للمركز التقليدى.كذلك
المعالجة التخطيطية و المعمارية للطرق أو الكباري
المخترقة للمركز التقليدي و التي يتسبب عنها مشاكل
بصرية و بيئية ملوثة للبيئة الحضرية للمركز التقليدي ،و
ذلك بتحويل الحركة منها الى مناطق جديدة أو اإلستبدال
باألنفاق .
17
ثانياً/على مستوى إعادة تطوير النسيج العمراني :Rehabilitation of Urban Fabric
تتطلب مرحلة التعامل مع المركز التقليدي على مستوى النسيج العمراني الى المقترحات التالية:
-١تحديد منطقة إنتقالية ) : (Transition Area
جزءا
ً المنطقة اإلنتقالية هي منطقة أو شريحة تحيط بالمركز التقليدي المراد الحفاظ عليه و إعادة تطويره ،و هي تمثل
بناءا علي موقعه المحيط بالمركز التقليدي أو التاريخي و التخصيص
من النسيج العمراني المحيط ،يتم تحديدها ً
المفترض لحدود المركز التقليدي ) (Traditional center Edgesقد تشمل المنطقة اإلنتقالية مناطق خضراء
أو مناطق عمرانية أو مناطق فضاء ، ،حيث يختص دور هذه المنطقة في التأهيل الحركي و النفسي و التشكيلي فيما
بين المركز التقليدي و باقي أجزاء المدينة ،كما يتم على هذا األساس تحديد و إعادة إستعماالت األراضي لهذه المنطقة
اإلنتقالية على النحو التالي.:
-تخصيص مناطق إلنتظار السيارات توزع بشكل يتناسب مع مداخل و مخارج المركز التقليدي.
-تخصيص مناطق الفضاء بهذه المنطقة بهدف إستخدامها كأحواش خدمة للشحن و التفريغ لخدمة المركز.
-تشجيع زيادة المناطق الخضراء سواء بتنمية المناطق الموجودة أو إستحداثها بهدف تحسين البيئة المحيطة بالمركز
بصر ًيا و جمال ًيا إضافة الى الدور البيئي في تنقية الهواء من مصادر التلوث المحيطة بالمركز.
18
-تحسين حالة الطرق المخصصة
للسيارات ﺑﻬذه المنطقة بهدف اإلستعاضة
عن الطرق الداخلية بالمركز و األستعانة
بها فقط كطرق تستخدم للطوارئ.
-وضع الضوابط و اإلشتراطات المعمارية
للبناء بهذه المنطقة لتحييد الطابع
المعماري لها و تهيئة التشكيالت
المعمارية لهذه المنطقة تجن ًبا للتباين
المتوقع للطابع المعماري فيما بين المركز
و المناطق المحيطة.
21
رابعا ً /إعادة دراسة تنسيق المواقع للمركز التقليدي :Landscape
Architecture
تشمل عملية تنسيق الموقع للمركز التقليدي عند إعادة التأهيل مجموعة
من الضوابط تتمثل في التالي:
-اإلهتمام بتهيئة المركز لخدمة جميع الحاالت و األعمار و الفئات
السنية بما في ذلك ذوي اإلحتياجات الخاصة من إختالفات للمناسيب
أو تخصيص مناطق خاصة إلنتظار السيارات الخاصة بهم ....الخ
22
-وهناك جوانب تصميميه أساسيه تتناولها سياسه اعاده التطوير للتعاطف مع الواقع القائم .
-وهذه الجوانب التصميميه هي االتيه:
االول-الهيكل الحضري
ويتضمن التاكيد على االرتباط الوظيفي والبصري للمنطقه الخاضعه العاده تطوير بالهيكل الحضري للمدينه.
23
الثاني -ارتفاعات
االبنيه وخط السماء
وتعمل على الحفاظ
على الخصائص
الجماليه والتاريخيه
المميزه لخط السماء
المتحقق او تكوين
وبلوره خصائص
بصريه جديده.
24
الثالث -مكونات المشهد الحضري
ويتضمن ترابط خصائص المنطقه الخاضعه العاده التطوير مع خصائص وشخصيه التكوين الفضائي والحضري والعناصر
المكونه لمشهد المدينه والتي ابرزها:
احتواء الفضاءات ،التتابع الفضائي ،توزيع وتنظيم الفضاءات ،البيئه الحضريه ،والنمط الحضري.
25
مثال مشابه
ً
أوال /اخلطة العامة: تطوير مدينة ( عمان – األردن )
26
مراحل التطوير لمدينة عمان
27
الخطة التنموية الشاملة است ارتيجية نمو المدينة
28
استراتيجية اعادة تطويرالمحاور الرئيسية )
29
ً
ثانيا األهداف والسياسة
31
سياسة :التراث والثقافة سياسة :األماكن العامة
-١الحفاظ على تراث المدينة والترويج له -١احياء األماكن العامة في المدينة
-٢آجزء ال يتجزأ من نسيج المدينة الحضري -٢خلق بيئة مالئمة للمشاة
-٣حماية التراث المعماري للمدينة عن طريق تحديد المواقع التراثية -٣توفير أماكن عامة مفتوحة متاحة
-٤تشجيع إعادة االستخدام المالئم للمواقع التراثية للجميع
س
31
سياسة :النقل العام و المواصالت
32
سياسة :النمو الحضري والتكامل االجتماعي
33
ً
ثالثا/منهجية
العمل
34
ً
رابعا /توجهات اإلعمار واملشهد احلضري
35
ً
خامسا /مقرتح لتطوير الشارع العماني
36
37
38
39
41
41