Calibration Vaporisateur à rampe

Date du calibrage:
Calibré par :

A. Avant de débuter :
- Prévoyez suffisamment de temps pour votre premier calibrage afin de ne pas
être tenté de tourner les coins ronds.

- Vous aurez besoin des items suivants pour effectuer le calibrage de votre
vaporisateur :
▫ Chronomètre ou montre
▫ Cylindre gradué
▫ Récipients en quantité suffisante afin de récupérer l’eau s’écoulant
de chaque buse
▫ Ruban à mesurer (long) ou roulette à mesurer
▫ Calculatrice
▫ Crayon
▫ Papier
▫ Gants, filtres et embouts supplémentaires, brosses pour le
nettoyage des jets
▫ 2 personnes (une qui fera fonctionner le vaporisateur et l’autre qui
prendra les mesures)

B. Remplissez le réservoir du vaporisateur avec de l’eau propre.

C. Mettez le vaporisateur en marche, vérifiez si des fuites se produisent et assurez-vous

que ses principales composantes fonctionnent correctement. Repérez les buses
s’écoulant goutte à goutte où la vaporisation semblerait suspecte. Vous pourriez
avoir à changer ces buses, leurs filtres ou bien à nettoyer certaines parties de
l’équipement.

**CONSEIL: Lorsque vous nettoyez votre réservoir après une application, retirez
tous les buses, filtres et embouts et déposez-les dans un récipient rempli de solution
nettoyante. Cette façon de faire vous assure que vos jets seront absolument
fonctionnels la prochaine fois que vous voudrez vaporiser. Vous n’aurez pas à
décrasser un jet au milieu d’une application, alors que votre réservoir sera rempli de
pesticides.

D. Votre vaporisateur comporte des réglages qui influencent son calibrage. Ajustez ces
réglages et rappelez-vous que si vous modifiez le moindrement ceux-ci, le calibrage
changera et vous devrez alors calibrer à nouveau.

Pression : (psi ou kPa)

Buses utilisées : (ex : 8004)
RPM du moteur du vaporisateur (s’il y a lieu) :
Réglage des vitesses (s’il y a lieu) :

1
E. Ciblez une distance (approximativement 60 mètres ou 100 pieds) sur le vert ou dans
l’allée et relevez la distance exacte.

Distance (D) _______________ (m ou pi)

F. Franchissez la distance mesurée à la vitesse normale à laquelle vous vaporisez

habituellement et notez votre temps de déplacement en secondes. Répétez
l’opération 2 autres fois et faites une moyenne des temps observés.

Temps 1________________ (sec.)

Temps 2________________ (sec.)
Temps 3________________ (sec.)

Temps moyen du déplacement = (TMD)

Temps 1 + Temps 2 + Temps 3 = _____ (sec.) (TMD)

3

G. Pour calculer votre vitesse de déplacement, divisez la distance (D) par le temps
moyen du déplacement (TMD) afin d’obtenir le nombre de m/sec ou pi/sec.

D = ___________ (m/sec. ou pi./sec.)

TMD

Multipliez le nombre de m/sec par 3.6 pour obtenir le nombre de km/hre.

Multipliez le nombre de m/sec par 2.237 pour obtenir le nombre de milles à l’heure.
Multipliez le nombre de pi/sec par 0.682 pour obtenir le nombre de milles à l’heure.
MPH___________________ ou KPH___________________

H. Notez la quantité de jets.

Quantité de jets (JT) = _______

I. Le vaporisateur étant immobile, faites-le fonctionner au même niveau de pression et

prenez note de la production de chaque jet au moyen d’un récipient gradué pour une
durée approximative de 20 secondes (chronométrez avec précision chacun des jets)
Assurez-vous que la rampe soit remplie et chargée avant de commencer à mesurer.
Production du Jet 1 (ml ou oz)
Production du Jet 2 (ml ou oz)
Production du Jet 3 (ml ou oz)
Production du Jet 4 (ml ou oz) _____ sec, Temps Chronométré = (TC)
Production du Jet 5 (ml ou oz)
Production du Jet 6 (ml ou oz)
Production du Jet 7 (ml ou oz)
Production du Jet 8 (ml ou oz)
Production du Jet 9 (ml ou oz)
Production du Jet 10 (ml ou oz)
Production du Jet 11 (ml ou oz)
Production du Jet 12 (ml ou oz)

Production totale de tous les jets = (PT) _______ (ml ou oz)

2
J. Vérifiez l’exactitude de chacun des jets. Calculez la production moyenne des jets
en additionnant les productions individuelles des jets et divisez ensuite par le
nombre de jets testés.

PT______ / JT _____= Production moyenne des jets (PMJ) = _______(ml ou oz)

**Si un des échantillons individuels recueillis se révèle être supérieur ou

inférieur de plus de 10 pour cent par rapport au ratio de production moyenne
des jets, vérifiez si le jet est encrassé, nettoyez l’embout ou remplacez tout
simplement le jet. Vous n’avez besoin de tester que le jet ayant obtenu la
pire production sur les parties inférieures et supérieures de l’échelle.

Production du jet _____ X 100% = ________% (entre 90 et 110%)

PMJ

Répétez les étapes I et J jusqu’à ce que l’écart par rapport au ratio se

retrouve en deçà de 10 pour cent de la moyenne pour tous les jets.

K. Calculez la quantité totale d’eau écoulée par seconde ou le taux d’écoulement (TE)

PMJ X JT = Taux d’écoulement (TE) _______ (ml/sec ou oz/sec)

TC

L. Calculez la largeur de la rampe.

Mesurez la distance entre les jets en mètres ou en pieds.

Espacement entre les jets (EJ) = ________ (m ou pi.)

EJ_______ X JT______ = largeur de la rampe (LR) _________ (m ou pi.)

**Conseil: vous devez être constants, que vous calculiez en mètres ou en pieds afin
que les unités demeurent justes tout au long du procédé de calcul. Si elles ont été
mesurées en m, vous devez alors diviser par 100; si elles ont été mesurées en
pouces, vous divisez par 12 (n’utilisez pas les fractions)

M. À présent, vous possédez toute l’information nécessaire au calcul du volume

vaporisé! Si vous vous déplacez à la même vitesse que précédemment,

Volume vaporisé (VV) = TMD X TE = (VV) = (ml ou oz)

Superficie vaporisée (SV) = LR XD =(SV)= (m2 ou pi2)

VV (ml ou oz) = = Taux D’Application (TA) (ml ou oz) / (m2 ou pi2)

SV (m2 ou pi2)

3
 Convertissez ml/m2 en L/m2 en multipliant par 0.001 =
Convertissez ml/m2 en L/100 m2 en multipliant par 0.1 =
Convertissez ml/m2 en L/ha en multipliant par 10 =
Convertissez oz/ft2 en Gal/1000 ft2 en multipliant par 7.8125 =
Convertissez oz/ft2 en Gal/Ac en multipliant par 344.163=
Convertissez ml/m2 en Gal/Ac en multipliant par 1.069 =

** Un litre renferme : 1000 ml

Un gallon renferme : 128 oz

N. Révisez vos calculs comparativement aux spécifications des jets afin de vous
assurer qu’ils ne contiennent aucune erreur.

ABRÉVIATIONS

D Distance
EJ Espacement entre les jets
JT Quantité totale de jets
LR Largeur de la rampe
PMJ Production moyenne des jets
PT Production total de tous les jets
S Superficie à traiter
SV Superficie vaporisée
TA Taux d’application
TC Temps chronométré
TE Taux d’écoulement
TMD Temps moyen de déplacement
VV Volume vaporisé

4
 Remplissage du Réservoir

1. Vous êtes maintenant au courant du volume d’eau que vous répandrez sur la
superficie à vaporiser. La prochaine étape est de mélanger le produit dans le
réservoir et de le vaporiser au bon taux.

Mesurer la superficie à traiter : __________ (S)

S______ (m2 ou pi2) X _____TA (L ou GAL/m2ou pi2)= ______ (L ou GAL / réservoir)

Cela établira la quantité d’eau dont vous devrez remplir le réservoir

Note : Divisez la quantité d’eau contenue par le réservoir plein par le TA calculée
et vous obtiendrez ainsi la superficie que vous pourrez couvrir avec le chargement
d’un plein réservoir.

2. Pour calculer la quantité de produits chimiques, référez-vous aux étiquettes.

Multipliez le taux inscrit sur l’étiquette par la superficie que vous désirez vaporiser
et vous obtiendrez la quantité de produit à ajouter au réservoir.

S _________ (m2 ou pi2) X ________ (taux sur étiquette) ( ml, oz, grammes)
(m2 ou pi2)
= ________ Quantité produit à ajouter au réservoir

Si vous décidez de mélanger un réservoir complet, vous devez vous assurer

d’ajouter suffisamment du produit pour couvrir la superficie entière avec un
réservoir et non seulement la superficie que vous aviez initialement décidée de
vaporiser.

3. Si vous remarquez que différents volumes d’eau sont nécessaires (les étiquettes des
produits le stipulent généralement) vous pouvez modifier la pression, la vitesse de
déplacement et plus fréquemment les embouts des jets. Lorsque vous effectuez ces
changements, vous aurez à calibrer de nouveau.

Références : Engage Agro Corporation 2002