SCANIA

Q3 / 2023

VictorReinz.com/online-catalog

© 2023 Dana Limited. All rights reserved.

 Victor Reinz®
at a Glance

PRODUCT INFO WEB

Online Catalog Newsletter Youtube
VictorReinz.com/online-catalog VictorReinz.com/EN/News www.youtube.com
/Newsletter.aspx?region /user/VictorReinzSealingEN

Catalog News Technical Service Information Facebook

VictorReinz.com/news VictorReinz.com/tsi www.facebook.com/VictorReinzParts

Just seal it! Technical Datasheet LinkedIn

VictorReinz.com/jsi VictorReinz.com/jsi-datasheet www.linkedin.com
/showcase/victor-reinz-emea

Safety Datasheet Homepage

VictorReinz.com/jsi-datasheet VictorReinz.com

Q3 / 2023 2 von 39
 Victor Reinz®
How to Use

VictorReinz.com/catalog-info

VictorReinz.com/catalog-how-to-use

Q3 / 2023 3 von 39
​
SCANIA
A Code
D DC 12.24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
D 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
D 11 R 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
D 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
D8 ............................5
D 8 R 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
D 8.01 B09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
D 8.02 B09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DC 07.101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DC 07.108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DC 07.109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DC 07.110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DC 07.111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DC 07.112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DC 07.113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DC 09.101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 09.108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 09.109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 09.110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 09.111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 09.112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 09.113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 09.114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 09.115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 09.E02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 11.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
DC 11.02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
DC 11.03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
DC 11.04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
DC 11.07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15
DC 11.08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
DC 11.09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
DC 12.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
DC 12.02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
DC 12.03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 26
DC 12.06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DC 12.09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DC 12.10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DC 12.13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DC 12.14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DC 12.15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DC 12.17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DC 12.18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DC 12.22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DC 12.23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Q3 / 2023
A Code
DC 12.26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DC 13.05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-32
DC 13.06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.141 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
DC 13.147 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DC 13.148 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
DC 13.155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
DC 16.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DC 16.02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DC 16.03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DC 16.04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DC 16.05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DC 16.06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-36
DC 16.08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DC 16.09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-36
DC 16.101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
DC 16.102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
DC 16.103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
DC 16.105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
DC 16.106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
A Code
DC 16.107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
DC 16.17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DC 16.18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DC 16.19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-36
DC 16.21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DC 9.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 9.02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 9.03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 9.04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 9.05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 9.06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 9.101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 9.102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 9.109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DC 9.11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
DC 9.12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
DC 9.13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
DC 9.16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
DC 9.17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
DC 9.18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
DC 9.20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
DN 11.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DN 11.01 B10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DN 11.01 C 09 . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DN 11.04 B10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DN 11.04 C 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DN 11.06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DN 11.06 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DN 11.06 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DN 11.07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DN 11.08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DN 11.08 B01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DN 8.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DN 9.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DS 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.01 B 06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
DS 11.15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-18
DS 11.15 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
A Code
DS 11.25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
DS 11.34 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.34 BO 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.34 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.71 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
DS 11.73 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.74 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.74 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
DS 11.76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 11.78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DS 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
DS 14 LB 05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
DS 14 LB 08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
DS 14.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
DS 14.01 L 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
DS 14.06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DS 14.06 L 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
DS 14.07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
DS 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DS 8.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DS 8.01 B10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DS 8.01 B11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DS 8.01 B12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DS 8.05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DS 8.05 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DS 8.06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DS 9.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DS 9.02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DS 9.03 B 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DS 9.03 B 02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DS 9.05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DS 9.05 B 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
DS 9.05 B 02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DS 9.06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DS 9.08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DSC 11.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DSC 11.06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
DSC 11.08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
DSC 11.13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
A Code A Code
DSC 11.16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 DT 12.08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
DSC 11.17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 DT 12.11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DSC 11.18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 DT 12.12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DSC 11.21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 DT 12.14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DSC 11.22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 DT 12.17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DSC 11.23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 DT 12.18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
DSC 11.24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 DTC 11.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
DSC 11.30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 DTC 11.02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
DSC 11.35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
DSC 11.39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
DSC 11.70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
DSC 11.79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
DSC 11.81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
DSC 12.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23
DSC 12.02 . . . . . . . . . . . . . . . 22-23, 25
DSC 12.05 . . . . . . . . . . . . . . . 27, 29-30
DSC 14.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 14.02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 14.03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 14.03 L07 . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 14.04 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 14.05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 14.06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 14.07 L 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 14.08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 14.09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 14.10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 14.13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 14.15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 14.16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DSC 9.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DSC 9.02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DSC 9.07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DSC 9.08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DSC 9.09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DSC 9.10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DSC 9.11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 8
DSC 9.12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DSC 9.13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DSC 9.15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DSI 8.01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DSI 8.01 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DT 12.02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 26
DT 12.03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
DT 12.06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4 von 39
SCANIA

h l E
DC 07.101 10/13 61-37980-00 14-11227-01 71-11226-00 U 12-40336-02 71-11229-00 ) 71-11225-00 81-10603-00 o
DC 07.108
DC 07.109
DC 07.110
N 2 171 474
109,5 Ø
1,2 mm
2 171 470 (26X) 2 171 485 2 713 709 (24X) 2 171 374 2 171 400 2 660 147
70x100
A SL RD
DC 07.111 MLS
DC 07.112 71-11228-00 ( 6x
DC 07.113 2 713 703
71-19425-00 O
2 519 218
81-10664-00 p
2 847 759
A SL LD
70-40336-00 24x

D8 01-25380-06 02-25380-02 3x 61-25380-10 3x 71-12998-00 3x 71-25039-10 ) 3x 10-25031-03 81-25013-10 o

D 8 R 01 550 180 550 182 257 381 258 458 277 662 550 037 338 643
D 8.01 B09 +271 983 (2x) 80x100
D 8.02 B09 +332 448 (4x) B SL RD FPM
+332 450 (4x)
+332 452 (2x) 71-23821-20 ( 3x
131,5 Ø 257 209
1,2 mm
81-25014-10 p
231 938
130x160
A SL LD FPM

DS 8 01-25380-07 02-25380-02 3x 61-25380-10 3x 71-12998-00 3x 71-25039-10 ) 3x 10-25031-03 81-25013-10 o

DS 8.01 550 189 550 182 257 381 258 458 277 662 550 037 338 643
DS 8.01 B10 E 01/80. +271 983 (2x) 80x100
DS 8.01 B11 +332 448 (4x) B SL RD FPM
DS 8.01 B12 +332 450 (4x)
+332 452 (2x) 71-23821-20 ( 3x
131,5 Ø 257 209
1,2 mm
81-25014-10 p
231 938
130x160
A SL LD FPM

DN 8.01 01/81 01-25380-07 02-25380-02 3x 61-25380-10 3x 71-12998-00 3x 71-25039-10 ) 3x 10-25031-03 81-25013-10 o

DSI 8.01 550 189 550 182 257 381 258 458 277 662 550 037 338 643
DSI 8.01 B +271 983 (2x) 80x100
DS 8.05 +332 448 (4x) B SL RD FPM
DS 8.05 B +332 450 (4x)
DS 8.06 +332 452 (2x) 71-23821-20 ( 3x
131,5 Ø 257 209
1,2 mm
81-25014-10 p
231 938
130x160
A SL LD FPM

Q3 / 2023 5 von 39
SCANIA

h l E
DC 09.E02 01/03 03-38305-02 5x 61-38305-10 5x 14-32285-01 71-38379-00 U 12-36004-02 5x 71-34951-10 ) 5x 71-12410-00 81-42913-00 o
DC 09.101 2 117 945 1 893 055 2 212 238 (6X) 1 449 542 2 225 795 (4X) 1 516 474 1 520 503 1 520 998
DC 9.101 136 Ø 135x153
DC 9.102 1 mm AB RD PTFE
DC 09.108
DC 09.109
DC 9.109
70-36004-10 20x
DC 09.110 71-42919-10 ( 5x
2 225 795
DC 09.111 71-38381-00 O 2 086 028
81-42912-00 p
DC 09.112 1 505 366 1 786 563
DC 09.113 155x185
DC 09.114 A SL LD PTFE
DC 09.115

DC 9.01 01/96-09/10 01-31160-03 03-31160-02 cr 15-76936-01 3 6x 61-31160-00 6x 14-32284-01 6x 71-36516-00 cr 6x 12-36416-02 71-36402-00 ) 2x 10-26973-01 81-25013-30 o
DC 9.02 551 560 551 570 1 302 827 1 403 258 346 318 (6x) 1 420 776 1 304 293 (12x) 1 437 296 551 450 369 477
DC 9.03 +323 622 (2x) 134 Ø 80x100
DC 9.04 1,3 mm B SL RD PTFE
DC 9.05
DC 9.06
71-36414-00 ( 6x
1 336 138 71-36417-00
1 412 666
81-25014-20 p
369 478
03-31160-03 dk 130x160
71-40009-00 dk 6x
551 573 A SL LD PTFE
1 425 921
70-36416-00 12x
1 304 293

01-31160-04

DN 9.01 01/85 01-31160-01 03-31160-01 15-76936-01 3 6x 61-31160-00 6x 14-32284-01 6x 71-27116-10 6x 71-26601-10 ) 6x 10-26973-01 81-25013-10 o
DS 9.01 551 449 551 484 1 302 827 1 403 258 346 318 (6x) 344 426 329 498 551 450 338 643
DSC 9.01 +323 622 (2x) 134 Ø 80x100
DS 9.02 1,3 mm B SL RD FPM
DSC 9.02
DS 9.03 B 01 71-26608-20 ( 5x
DS 9.03 B 02 364 791
DS 9.05
DS 9.05 B 02 81-25014-10 p
DS 9.06 231 938
DSC 9.07 71-26609-20 ( 1x 130x160
DS 9.08 364 792 A SL LD FPM
DSC 9.08
DSC 9.09
DSC 9.10
DSC 9.11
DSC 9.12 01-31160-02
DSC 9.13
DSC 9.15

Q3 / 2023 6 von 39
SCANIA

h l E
DS 9.05 B 01 01-31160-01 03-31160-01 15-76936-01 3 6x 61-31160-00 6x 14-32284-01 6x 71-27116-10 6x 71-26601-10 ) 6x 10-26973-01 81-25013-10 o
551 449 551 484 1 302 827 1 403 258 346 318 (6x) 344 426 329 498 551 450 338 643
+323 622 (2x) 134 Ø 80x100
1,3 mm B SL RD FPM

71-26608-20 ( 6x
364 791

81-25014-10 p
231 938
130x160
A SL LD FPM

01-31160-02

DC 9.11 04/04 03-34885-02 61-34885-10 5x 14-32285-01 5x 71-38379-00 U 5x 12-36004-02 5x 71-34951-10 ) 5x 71-39649-00 81-35997-00 o
DC 9.12 1 725 112 1 893 054 2 212 238 (6X) 1 449 542 2 225 795 (4X) 1 516 474 1 865 676 1 392 708
DC 9.13 133 Ø 120x140
DC 9.16 1 mm A SL RD PTFE
DC 9.17 (Polytetrafluorethylen)/FPM
DC 9.18 (Fluor-Kautschuk)
70-36004-10 20x
71-34874-00 ( 5x
2 225 795
71-38381-00 O 5x 1 309 051
1 505 366
81-10445-00 p
1 757 903
145x185
A SL LD PTFE

81-35996-00 p
1 433 183
145x175
A SL OD PTFE
(Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)

Q3 / 2023 7 von 39
SCANIA

h l E
DSC 9.11 1 01/96-08/07 01-31160-01 03-31160-01 15-76936-01 3 6x 61-31160-00 6x 14-32284-01 6x 71-27116-10 6x 71-26601-10 ) 6x 10-26973-01 81-25013-10 o
1 551 449 551 484 1 302 827 1 403 258 346 318 (6x) 344 426 329 498 551 450 338 643
+323 622 (2x) 134 Ø 80x100
1,3 mm B SL RD FPM

71-26608-20 ( 5x
364 791

81-25014-10 p
231 938
71-26609-20 ( 130x160
364 792 A SL LD FPM

01-31160-02

DC 9.20 01/96-04/08 03-34885-02 61-34885-10 5x 14-32285-01 5x 71-38379-00 U 5x 12-36004-02 5x 71-34951-10 ) 5x 71-39649-00 81-35997-00 o
1 725 112 1 893 054 2 212 238 (6X) 1 449 542 2 225 795 (4X) 1 516 474 1 865 676 1 392 708
133 Ø 120x140
1 mm A SL RD PTFE
(Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)
70-36004-10 20x
71-34874-00 ( 5x
2 225 795
71-38381-00 O 5x 1 309 051
1 505 366
81-35996-00 p
1 433 183
145x175
A SL OD PTFE
(Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)

Q3 / 2023 8 von 39
SCANIA

h l E
D 11 01-25020-08 02-24805-02 2x 15-76937-01 3 6x 61-24805-20 2x 14-32284-02 2x 71-12994-20 2x 71-24808-10 ) 2x 10-24802-05 81-25013-10 o
D 11 R 23 550 181 550 150 177 014 346 318 (16x) 258 459 277 632 550 036 338 643
E 01/75. E. 12/74 144 Ø 80x100
E. 12/79 1,5 mm B SL RD FPM
E. 12/74

71-23329-10 ( 2x
277 273

81-25014-10 p
231 938
61-25020-40 2x 130x160
346 143 71-23331-10 ( 2x A SL LD FPM
+257 737 (6x) 277 272
02-25020-05 2x
+332 448 (1x)
550 183
+332 449 (2x)
01-31220-01 E 01/75.
+332 450 (11x)
551 430 E. 12/79
+332 451 (1x)
E 01/75.
147 Ø
E. 12/79
E 01/75.
E. 12/79

02-31220-01 2x
551 456
61-31220-00 2x
E 01/75.
373 472
E. 12/79
147 Ø
01-31220-06
1,3 mm
E 01/75.
MLS
E. 12/79
E 01/75.
E. 12/79

Q3 / 2023 9 von 39
SCANIA

h l E
DS 11 01-25020-08 02-24805-02 2x 15-76937-01 3 6x 61-24805-20 2x 14-32284-02 2x 71-12994-20 2x 71-24808-10 ) 2x 10-24802-05 81-25013-10 o
DS 11.01 550 181 550 150 E 01/75. 177 014 346 318 (16x) 258 459 277 632 550 036 338 643
DS 11.01 B 06 E 01/75. E. 12/74 A. 5307928SSS 144 Ø E 01/75. 80x100
DS 11.02 E. 12/79 1,5 mm A. 5307928SSS B SL RD FPM
DS 11.10 E. 12/74
DS 11.15 B
DS 11.18
DS 11.22
DS 11.23 71-31163-10 ) 4x
81-25014-10 p
DS 11.25 1 384 554
231 938
DS 11.34 B A 5307929SSS.
61-25020-40 2x 130x160
DS 11.34 C A SL LD FPM
346 143
DS 11.34 BO 6
+257 737 (6x)
DS 11.71 02-25020-05 2x
+332 448 (1x)
DS 11.71 C 550 183 71-31164-10 ) 2x
+332 449 (2x)
DS 11.72 01-31220-01 E 01/75. 1 384 555
+332 450 (11x)
DS 11.73 B 551 430 E. 12/79 A 5307929SSS.
+332 451 (1x)
DS 11.74 E 01/75. 15-76937-03 3 6x
147 Ø
DS 11.74 C E. 12/79 1 312 934 (2x)
E 01/75.
DS 11.76 +1 302 828 (1x)
E. 12/79
DS 11.77 A 5307929SSS.
A. 5307928SSS 71-23329-10 ( 2x
DS 11.78 277 273
E 01/75.
A. 5307928SSS

02-31220-01 2x
551 456
71-23331-10 ( 2x
E 01/75.
61-31220-00 2x 277 272
A. 5307928SSS
373 472 E 01/75.
01-31220-06
147 Ø A. 5307928SSS
E 01/75.
1,3 mm
E. 12/79
MLS
E 01/80.

71-31161-10 ( 2x
378 264
A 5307929SSS.
02-31220-02 2x
551 500
A 5307929SSS.
71-31162-20 ( 2x
01-31220-02 1 109 288
551 459 A 5307929SSS.
E 01/80.
A. 5307928SSS

01-31220-03
E 01/80.
A. 5307928SSS

Q3 / 2023 10 von 39
SCANIA

h l E

01-31220-04
551 504
A 5307929SSS.

01-31220-05
A 5307929SSS.

DC 11.01 01/96-04/08 01-34880-01 03-34880-01 15-77006-01 3 6x 61-34880-00 6x 14-32285-01 6x 71-35177-00 O 6x 70-36004-10 24x 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
DC 11.02 551 356 551 363 1 862 376 1 444 941 2 212 238 (6X) 1 401 984 2 225 795 1 516 474 551 351 1 392 708
DC 11.03 A. 6 119 599 SSS, 8 A. 6 119 599 SSS, 8 +1 328 995 (1x) 133 Ø A 5731560. 120x140
DC 11.04 004 779 SLA 004 779 SLA 1 mm A SL RD PTFE
A. 6 119 599 SSS, 8 (Polytetrafluorethylen)/FPM
004 779 SLA (Fluor-Kautschuk)

71-34874-00 ( 6x
1 309 051

71-35179-00 6x
1 411 851 81-35996-00 p
A 5731560. 1 433 183
145x175
61-34885-10 6x A SL OD PTFE
1 893 054 (Polytetrafluorethylen)/FPM
133 Ø (Fluor-Kautschuk)
1 mm
A 6 119 600 SSS, 8 004
03-34885-01
780 SLA.
550 469
A 6 119 600 SSS, 8 004 71-35178-00 U 6x
780 SLA. 1 542 104

71-35181-00 6x
1 414 422

Q3 / 2023 11 von 39
SCANIA

h l E
DN 11.01 01-31220-02 02-31220-01 2x 15-76937-01 3 6x 61-25020-40 2x 71-12994-20 2x 71-24808-10 ) 2x 10-24802-05 81-25013-10 o
DN 11.01 C 09 551 459 551 456 346 143 258 459 277 632 550 036 338 643
DN 11.01 B10 +257 737 (6x) 80x100
DN 11.04 C 01 +332 448 (1x) B SL RD FPM
DN 11.04 B10 +332 449 (2x)
DN 11.06 +332 450 (11x)
DN 11.06 B +332 451 (1x) 71-23329-10 ( 2x
DN 11.06 C 147 Ø 277 273
DN 11.07 E. 12/79
81-25014-10 p
DN 11.08 231 938
DN 11.08 B01 130x160
71-23331-10 ( 2x A SL LD FPM
01-31220-03
277 272

61-31220-00 2x
373 472
147 Ø
1,3 mm
MLS
E 01/80.

DSC 11.01 01-31220-02 02-31220-01 2x 15-76937-01 3 6x 61-25020-40 2x 71-12994-20 2x 71-24808-10 ) 2x 10-24802-05 81-25013-10 o
551 459 551 456 E 01/80. 346 143 258 459 277 632 550 036 338 643
E 01/80. E 01/80. A. 4070104SN +257 737 (6x) E 01/80. 80x100
A. 4070104SN A. 4070104SN +332 448 (1x) A. 4070104SN B SL RD FPM
+332 449 (2x)
+332 450 (11x)
+332 451 (1x)
147 Ø
E. 12/79 71-31163-10 ) 4x
81-25014-10 p
A. 4070104SN 1 384 554
231 938
A 4070105SN.
130x160
A SL LD FPM
02-31220-02 2x
551 500
01-31220-03 71-31164-10 ) 2x
A 4070105SN.
E 01/80. 1 384 555
A. 4070104SN A 4070105SN.
15-76937-03 3 6x 61-31220-00 2x
1 312 934 (2x) 373 472
+1 302 828 (1x) 147 Ø
81-25014-20 p
A 4070105SN. 1,3 mm 71-23329-10 ( 2x 369 478
MLS 277 273 130x160
E 01/80. E 01/80. A SL LD PTFE
A. 4070104SN

01-31220-04
71-23331-10 ( 2x
551 504
277 272
A 4070105SN.
E 01/80.
A. 4070104SN

71-31161-10 ( 2x
378 264
A 4070105SN.

01-31220-05
A 4070105SN.
71-31162-20 ( 2x
1 109 288
A 4070105SN.

Q3 / 2023 12 von 39
SCANIA

h l E
DTC 11.01 01/88-12/97 02-31220-03 15-76937-03 3 6x 61-31220-00 2x 71-12994-20 2x 71-31163-10 ) 4x 10-24802-03 81-25013-10 o
DTC 11.02 551 525 1 312 934 (2x) 373 472 258 459 1 384 554 371 503 338 643
DSC 11.81 +1 302 828 (1x) 147 Ø 80x100
1,3 mm B SL RD FPM
MLS
71-31164-10 ) 2x
1 384 555

81-25014-10 p
231 938
71-31161-10 ( 2x 130x160
378 264 A SL LD FPM

71-31162-20 ( 2x
1 109 288

DSC 11.06 05/87 01-31220-02 02-31220-01 2x 15-76937-01 3 6x 61-25020-40 2x 71-12994-20 2x 71-24808-10 ) 2x 10-24802-05 81-25013-10 o
DSC 11.08 551 459 551 456 A. 4070104SN 346 143 258 459 277 632 550 036 338 643
DSC 11.13 A. 4070104SN A. 4070104SN +257 737 (6x) A. 4070104SN 80x100
DSC 11.16 +332 448 (1x) B SL RD FPM
DSC 11.17 +332 449 (2x)
DSC 11.18 +332 450 (11x)
DSC 11.21 +332 451 (1x)
DSC 11.22 147 Ø 71-31163-10 ) 4x
DSC 11.23 A. 4070104SN 1 384 554
81-25014-10 p
DSC 11.24 A 4070105SN.
231 938
DSC 11.30 130x160
DSC 11.35 A SL LD FPM
02-31220-02 2x
DSC 11.39
551 500
DSC 11.70 01-31220-03 71-31164-10 ) 2x
A 4070105SN.
A. 4070104SN 1 384 555
A 4070105SN.
15-76937-03 3 6x 61-31220-00 2x
1 312 934 (2x) 373 472
+1 302 828 (1x) 147 Ø
A 4070105SN. 1,3 mm 71-23329-10 ( 2x
MLS 277 273
A. 4070104SN

01-31220-04
71-23331-10 ( 2x
551 504
277 272
A 4070105SN.
A. 4070104SN

71-31161-10 ( 2x
378 264
A 4070105SN.

01-31220-05
A 4070105SN. 71-31162-20 ( 2x
1 109 288
A 4070105SN.

Q3 / 2023 13 von 39
SCANIA

h l E
DC 11.07 05/96-04/08 01-34880-01 03-34880-03 15-77006-01 3 6x 61-34880-00 6x 14-32285-01 6x 71-39524-00 U 6x 12-36004-01 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
551 356 551 350 1 862 376 1 444 941 2 212 238 (6X) 1 367 027 1 920 860 (24x) 1 516 474 551 351 1 392 708
A. 6 119 599 SSS, 8 A. 3 125 405 SLA, 5 +1 328 995 (1x) 133 Ø A. 3 125 405 SLA, 5 120x140
004 779 SLA 740 731 SSS 1 mm 740 731 SSS A SL RD PTFE
A. 6 119 599 SSS, 8 (Polytetrafluorethylen)/FPM
004 779 SLA (Fluor-Kautschuk)

71-34874-00 ( 6x
1 309 051

71-39526-00 O 6x 81-35996-00 p
1 367 028
70-36004-10 24x 1 433 183
A. 3 125 405 SLA, 5 145x175
2 225 795
740 731 SSS A SL OD PTFE
01-34885-01 61-34885-10 6x
1 893 054 (Polytetrafluorethylen)/FPM
551 386
133 Ø (Fluor-Kautschuk)
+1 392 708
A 6 119 600 SSS. 1 mm
A. 8 004 780 SLA A 6 119 600 SSS, 8 004
03-34880-01
780 SLA.
551 363
71-35178-00 U 6x
A 3 125 406 SLA, 5 740
1 542 104
732 SSS.
A 3 125 406 SLA, 5 740
A. 6 119 599 SSS, 8
732 SSS.
004 780 SLA

71-35181-00 O 6x
1 414 422
A 3 125 406 SLA, 5 740
732 SSS.

03-34885-04
1 765 974
A 6 119 600 SSS, 8 004
779 SLA.

Q3 / 2023 14 von 39
SCANIA

h l E
DC 11.07 02/96-08/07 01-34880-01 03-34880-03 15-77006-01 3 6x 61-34880-00 6x 14-32285-01 6x 71-39524-00 U 6x 12-36004-01 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
551 356 551 350 1 862 376 1 444 941 2 212 238 (6X) 1 367 027 1 920 860 (24x) 1 516 474 551 351 1 392 708
A. 6 119 599 SSS, 8 A. 3 125 405 SLA, 5 +1 328 995 (1x) 133 Ø A. 3 125 405 SLA, 5 120x140
004 779 SLA 740 731 SSS 1 mm 740 731 SSS A SL RD PTFE
A. 6 119 599 SSS, 8 (Polytetrafluorethylen)/FPM
004 779 SLA (Fluor-Kautschuk)

71-34874-00 ( 6x
1 309 051

71-39526-00 O 6x 81-35996-00 p
1 367 028
70-36004-10 24x 1 433 183
A. 3 125 405 SLA, 5 145x175
2 225 795
740 731 SSS A SL OD PTFE
01-34885-01 61-34885-10 6x
1 893 054 (Polytetrafluorethylen)/FPM
551 386
133 Ø (Fluor-Kautschuk)
+1 392 708
A 6 119 600 SSS. 1 mm
A. 8 004 780 SLA A 6 119 600 SSS, 8 004
03-34880-01
780 SLA.
551 363
71-35178-00 U 6x
A 5 740 732 SSS.
1 542 104
A. 6 119 599 SSS
A 3 125 406 SLA, 5 740
732 SSS.

71-35181-00 O 6x
1 414 422
A 3 125 406 SLA, 5 740
732 SSS.

03-34885-04
1 765 974
A 6 119 600 SSS, 8 004
779 SLA.

DC 11.08 03/04 03-34885-02 61-34885-10 6x 14-32285-01 71-38379-00 U 6x 12-36004-01 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
DC 11.09 1 725 112 1 893 054 2 212 238 (6X) 1 449 542 1 920 860 (24x) 1 516 474 551 351 1 392 708
133 Ø 120x140
1 mm A SL RD PTFE
(Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)

71-34874-00 ( 6x
71-38381-00 O 6x 1 309 051
1 505 366
81-35996-00 p
12-36004-02 6x 1 433 183
2 225 795 (4X) 145x175
A SL OD PTFE
(Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)

70-36004-10 24x
2 225 795

Q3 / 2023 15 von 39
SCANIA

h l E
DS 11.14 01/81-05/87 01-31220-03 02-31220-02 2x 15-76937-03 3 6x 61-31220-00 2x 14-32284-02 2x 71-12994-20 2x 71-31163-10 ) 4x 10-24802-05 81-25013-10 o
A. 5307928SSS 551 500 1 312 934 (2x) 373 472 346 318 (16x) 258 459 1 384 554 550 036 338 643
A 5307929SSS. +1 302 828 (1x) 147 Ø A 5307929SSS. 80x100
A 5307929SSS. 1,3 mm B SL RD FPM
MLS

71-31164-10 ) 2x
1 384 555
A 5307929SSS. 81-25014-10 p
231 938
130x160
A SL LD FPM
01-31220-04 71-23329-10 ( 2x
551 504 277 273
A 5307929SSS. A. 5307928SSS

71-23331-10 ( 2x
277 272
A. 5307928SSS

01-31220-05 71-31161-10 ( 2x
A 5307929SSS. 378 264
A 5307929SSS.

71-31162-20 ( 2x
1 109 288
A 5307929SSS.

Q3 / 2023 16 von 39
SCANIA

h l E
DS 11.15 01/81-12/86 01-31220-02 02-31220-01 2x 15-76937-01 3 6x 61-25020-40 2x 14-32284-02 2x 71-12994-20 2x 71-24808-10 ) 2x 10-24802-05 81-25013-10 o
551 459 551 456 A. 5307928SSS 346 143 346 318 (16x) 258 459 277 632 550 036 338 643
A. 5307928SSS A. 5307928SSS +257 737 (6x) A. 5307928SSS 80x100
+332 448 (1x) B SL RD FPM
+332 449 (2x)
+332 450 (11x)
+332 451 (1x)
147 Ø 71-31163-10 ) 4x
A. 5307928SSS 1 384 554
81-25014-10 p
A 5307929SSS.
231 938
130x160
02-31220-02 2x A SL LD FPM
551 500
01-31220-03 71-31164-10 ) 2x
A 5307929SSS.
A. 5307928SSS 1 384 555
A 5307929SSS.
15-76937-03 3 6x 61-31220-00 2x
1 312 934 (2x) 373 472
+1 302 828 (1x) 147 Ø
A 5307929SSS. 1,3 mm 71-23329-10 ( 2x
MLS 277 273
A. 5307928SSS

01-31220-04
71-23331-10 ( 2x
551 504
277 272
A 5307929SSS.
A. 5307928SSS

71-31161-10 ( 2x
378 264
A 5307929SSS.

01-31220-05
A 5307929SSS. 71-31162-20 ( 2x
1 109 288
A 5307929SSS.

Q3 / 2023 17 von 39
SCANIA

h l E
DS 11.15 01/81-08/91 01-31220-02 02-31220-01 2x 15-76937-01 3 6x 61-31220-00 2x 14-32284-02 2x 71-12994-20 2x 71-24808-10 ) 2x 10-24802-05 81-25013-10 o
551 459 551 456 A. 5307928SSS 373 472 346 318 (16x) 258 459 277 632 550 036 338 643
A. 5307928SSS A. 5307928SSS 147 Ø A. 5307928SSS 80x100
1,3 mm B SL RD FPM
MLS

71-31163-10 ) 4x
1 384 554
81-25014-10 p
A 5307929SSS.
231 938
130x160
02-31220-02 2x A SL LD FPM
551 500
01-31220-03 71-31164-10 ) 2x
A 5307929SSS.
A. 5307928SSS 1 384 555
A 5307929SSS.
15-76937-03 3 6x
1 312 934 (2x)
+1 302 828 (1x)
A 5307929SSS.
71-23329-10 ( 2x
277 273
A. 5307928SSS

01-31220-04
71-23331-10 ( 2x
551 504
277 272
A 5307929SSS.
A. 5307928SSS

71-31161-10 ( 2x
378 264
A 5307929SSS.

01-31220-05
A 5307929SSS. 71-31162-20 ( 2x
1 109 288
A 5307929SSS.

Q3 / 2023 18 von 39
SCANIA

h l E
DS 11.34 01/88 01-31220-02 02-31220-01 2x 15-76937-01 3 6x 61-25020-40 2x 14-32284-02 2x 71-12994-20 2x 71-24808-10 ) 2x 10-24802-05 81-25013-10 o
551 459 551 456 A. 5307928SSS 346 143 346 318 (16x) 258 459 277 632 550 036 338 643
A. 5307928SSS A. 5307928SSS +257 737 (6x) A. 5307928SSS 80x100
+332 448 (1x) B SL RD FPM
+332 449 (2x)
+332 450 (11x)
+332 451 (1x)
147 Ø 71-31163-10 ) 4x
A. 5307928SSS 1 384 554
81-25014-10 p
A 5307929SSS.
231 938
130x160
02-31220-02 2x A SL LD FPM
551 500
01-31220-03 71-31164-10 ) 2x
A 5307929SSS.
A. 5307928SSS 1 384 555
A 5307929SSS.
15-76937-03 3 6x 61-24805-20 2x
1 312 934 (2x) 177 014
+1 302 828 (1x) 144 Ø
A 5307929SSS. 1,5 mm 71-23329-10 ( 2x
277 273
A. 5307928SSS

01-31220-04
61-31220-00 2x 71-23331-10 ( 2x
551 504
373 472 277 272
A 5307929SSS.
147 Ø A. 5307928SSS
1,3 mm
MLS

71-31161-10 ( 2x
378 264
A 5307929SSS.

01-31220-05
A 5307929SSS. 71-31162-20 ( 2x
1 109 288
A 5307929SSS.

01-25020-08
550 181

01-31220-01
551 430

Q3 / 2023 19 von 39
SCANIA

h l E

01-31220-06

DS 11.73 01/88 01-31220-02 02-31220-01 2x 15-76937-01 3 6x 61-31220-00 2x 14-32368-01 2x 71-12994-20 2x 71-24808-10 ) 2x 10-24802-05 81-25013-10 o
DS 11.75 551 459 551 456 A. 5307928SSS 373 472 225 898 (11x) 258 459 277 632 550 036 338 643
A. 5307928SSS A. 5307928SSS 147 Ø +258 508 (3x) A. 5307928SSS 80x100
1,3 mm A. 5317472SSS B SL RD FPM
MLS

71-31163-10 ) 4x
1 384 554
81-25014-10 p
A 5307929SSS.
231 938
130x160
02-31220-02 2x A SL LD FPM
551 500
01-31220-03 71-31164-10 ) 2x
A 5307929SSS.
A. 5307928SSS 1 384 555
A 5307929SSS.
15-76937-03 3 6x
1 312 934 (2x)
+1 302 828 (1x) 14-32284-03 2x
A 5307929SSS. 346 318 (11x)
71-23329-10 ( 2x
+358 148 (3x)
277 273
A 5317473SSS.
A. 5307928SSS

01-31220-04
71-23331-10 ( 2x
551 504
277 272
A 5307929SSS.
A. 5307928SSS

71-31161-10 ( 2x
378 264
A 5307929SSS.

01-31220-05
A 5307929SSS. 71-31162-20 ( 2x
1 109 288
A 5307929SSS.

Q3 / 2023 20 von 39
SCANIA

h l E
DSC 11.79 01/96-04/08 01-31220-07 02-31220-03 2x 15-76937-03 3 6x 61-31220-00 2x 14-32284-03 2x 15-12994-01 12-36416-02 71-31163-10 ) 4x 10-24802-03 81-25013-30 o
551 528 551 525 1 312 934 (2x) 373 472 346 318 (11x) 258 459 (2x) 1 304 293 (12x) 1 384 554 371 503 369 477
+1 302 828 (1x) 147 Ø +358 148 (3x) 80x100
1,3 mm B SL RD PTFE
MLS
71-31164-10 ) 2x
1 384 555

81-25014-20 p
71-12994-20 2x
369 478
258 459
71-31161-10 ( 2x 130x160
378 264 A SL LD PTFE
70-36416-00 12x
1 304 293

71-31162-20 ( 2x
1 109 288

DC 12.01 05/96 01-34880-01 03-34880-01 15-77006-01 3 6x 61-34880-00 6x 14-32285-01 6x 71-35177-00 O 6x 70-36004-10 24x 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
DT 12.02 551 356 551 363 1 862 376 1 444 941 2 212 238 (6X) 1 401 984 2 225 795 1 516 474 551 351 1 392 708
DT 12.03 A. 6 119 599 SSS, 8 A. 6 119 599 SSS, 8 +1 328 995 (1x) 133 Ø A 5731560. 120x140
DT 12.08 004 779 SLA 004 779 SLA 1 mm A SL RD PTFE
A. 6 119 599 SSS, 8 (Polytetrafluorethylen)/FPM
004 779 SLA (Fluor-Kautschuk)

71-34874-00 ( 6x
1 309 051

71-35179-00 6x
1 411 851 81-35996-00 p
A 5731560. 1 433 183
145x175
A SL OD PTFE
(Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)

71-35178-00 U 6x
1 542 104

71-35181-00 6x
1 414 422

Q3 / 2023 21 von 39
SCANIA

h l E
DSC 12.01 05/95-04/08 01-34880-01 03-34880-03 15-77006-01 3 6x 61-34880-00 6x 14-32285-01 6x 71-39524-00 U 6x 12-36004-01 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
DSC 12.02 551 356 551 350 1 862 376 1 444 941 2 212 238 (6X) 1 367 027 1 920 860 (24x) 1 516 474 551 351 1 392 708
A. 6 119 599 SSS, 8 A. 3 125 405 SLA, 5 +1 328 995 (1x) 133 Ø A. 3 125 405 SLA, 5 120x140
004 779 SLA 740 731 SSS 1 mm 740 731 SSS A SL RD PTFE
A. 6 119 599 SSS, 8 (Polytetrafluorethylen)/FPM
004 779 SLA (Fluor-Kautschuk)

71-34874-00 ( 6x
1 309 051

71-39526-00 O 6x 81-35996-00 p
1 367 028
70-36004-10 24x 1 433 183
A. 3 125 405 SLA, 5 145x175
2 225 795
740 731 SSS A SL OD PTFE
01-34885-01 61-34885-10 6x
1 893 054 (Polytetrafluorethylen)/FPM
551 386
133 Ø (Fluor-Kautschuk)
+1 392 708
A 6 119 600 SSS, 8 004 1 mm
780 SLA. A 6 119 600 SSS, 8 004
03-34880-01
780 SLA.
551 363
71-35178-00 U 6x
A 3 125 406 SLA, 5 740
1 542 104
732 SSS.
A 3 125 406 SLA, 5 740
A. 6 119 599 SSS, 8
732 SSS.
004 779 SLA

71-35181-00 O 6x
1 414 422
A 3 125 406 SLA, 5 740
732 SSS.

03-34885-04
1 765 974
A 6 119 600 SSS, 8 004
780 SLA.

Q3 / 2023 22 von 39
SCANIA

h l E
DSC 12.01 01/96-04/08 01-34880-01 03-34880-03 15-77006-01 3 6x 61-34880-00 6x 14-32285-01 6x 71-39524-00 U 6x 12-36004-01 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
DSC 12.02 551 356 551 350 1 862 376 1 444 941 2 212 238 (6X) 1 367 027 1 920 860 (24x) 1 516 474 551 351 1 392 708
A. 6 119 599 SSS, 8 A. 3 125 405 SLA, 5 +1 328 995 (1x) 133 Ø A. 3 125 405 SLA, 5 120x140
004 779 SLA 740 731 SSS 1 mm 740 731 SSS A SL RD PTFE
A. 6 119 599 SSS, 8 (Polytetrafluorethylen)/FPM
004 779 SLA (Fluor-Kautschuk)

71-34874-00 ( 6x
1 309 051

71-39526-00 O 6x 81-35996-00 p
1 367 028
70-36004-10 24x 1 433 183
A. 3 125 405 SLA, 5 145x175
2 225 795
740 731 SSS A SL OD PTFE
01-34885-01 61-34885-10 6x
1 893 054 (Polytetrafluorethylen)/FPM
551 386
133 Ø (Fluor-Kautschuk)
+1 392 708
A 6 119 600 SSS, 8 004 1 mm
780 SLA. A 6 119 600 SSS, 8 004
03-34880-01
780 SLA.
551 363
71-35178-00 U 6x
A 5 740 732 SSS.
1 542 104
A. 6 119 599 SSS
A 3 125 406 SLA, 5 740
732 SSS.

71-35181-00 O 6x
1 414 422
A 3 125 406 SLA, 5 740
732 SSS.

03-34885-04
1 765 974
A 6 119 600 SSS, 8 004
780 SLA.

Q3 / 2023 23 von 39
SCANIA

h l E
DC 12.02 01/96-08/07 01-34880-01 03-34880-01 15-77006-01 3 6x 61-34880-00 6x 14-32285-01 6x 71-35177-00 O 6x 70-36004-10 24x 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
DC 12.03 551 356 551 363 1 862 376 1 444 941 2 212 238 (6X) 1 401 984 2 225 795 1 516 474 551 351 1 392 708
A. 6 119 599 SSS A. 6 119 599 SSS +1 328 995 (1x) 133 Ø A 5731560. 120x140
1 mm A SL RD PTFE
A. 6 119 599 SSS (Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)

71-34874-00 ( 6x
1 309 051

71-35179-00 6x
1 411 851 81-35996-00 p
A 5731560. 1 433 183
145x175
A SL OD PTFE
(Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)

71-35178-00 U 6x
1 542 104

71-35181-00 6x
1 414 422

Q3 / 2023 24 von 39
SCANIA

h l E
DSC 12.02 05/96-04/08 01-34880-01 03-34880-03 15-77006-01 3 6x 61-34880-00 6x 14-32285-01 6x 71-39524-00 U 6x 12-36004-01 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
551 356 551 350 1 862 376 1 444 941 2 212 238 (6X) 1 367 027 1 920 860 (24x) 1 516 474 551 351 1 392 708
A. 6 119 599 SSS, 8 A. 3 125 405 SLA, 5 +1 328 995 (1x) 133 Ø A. 3 125 405 SLA, 5 120x140
004 779 SLA 740 731 SSS 1 mm 740 731 SSS A SL RD PTFE
A. 6 119 599 SSS, 8 (Polytetrafluorethylen)/FPM
004 779 SLA (Fluor-Kautschuk)

71-34874-00 ( 6x
1 309 051

71-39526-00 O 6x 81-35996-00 p
1 367 028
70-36004-10 24x 1 433 183
A. 3 125 405 SLA, 5 145x175
2 225 795
740 731 SSS A SL OD PTFE
01-34885-01 61-34885-10 6x
1 893 054 (Polytetrafluorethylen)/FPM
551 386
133 Ø (Fluor-Kautschuk)
+1 392 708
A 6 119 600 SSS, 8 004 1 mm
780 SLA. A 6 119 600 SSS, 8 004
03-34880-01
780 SLA.
551 363
71-35178-00 U 6x
A 5 740 732 SSS.
1 542 104
A. 6 119 599 SSS
A 3 125 406 SLA, 5 740
732 SSS.

71-35181-00 O 6x
1 414 422
A 3 125 406 SLA, 5 740
732 SSS.

03-34880-01
551 363
A 3 125 406 SLA, 5 740
732 SSS.
A. 6 119 599 SSS, 8
004 779 SLA

03-34885-04
1 765 974
A 6 119 600 SSS, 8 004
780 SLA.

Q3 / 2023 25 von 39
SCANIA

h l E
DT 12.02 01/00-04/08 01-34880-01 03-34880-01 15-77006-01 3 6x 61-34880-00 6x 14-32285-01 6x 71-35177-00 O 6x 70-36004-10 24x 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
551 356 551 363 1 862 376 1 444 941 2 212 238 (6X) 1 401 984 2 225 795 1 516 474 551 351 1 392 708
A. 6 119 599 SSS, 8 A. 6 119 599 SSS, 8 +1 328 995 (1x) 133 Ø A 5731560. 120x140
004 779 SLA 004 779 SLA 1 mm A SL RD PTFE
A. 6 119 599 SSS (Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)
61-34880-00 6x
1 444 941 71-34874-00 ( 6x
133 Ø 1 309 051
1 mm
71-35179-00 6x
A. 6 119 599 SSS, 8 81-35996-00 p
1 411 851
004 779 SLA 1 433 183
A 5731560.
145x175
61-34880-00 A SL OD PTFE
1 444 941 (Polytetrafluorethylen)/FPM
133 Ø (Fluor-Kautschuk)
1 mm
A. 8 004 779 SLA

71-35178-00 U 6x
1 542 104

71-35181-00 6x
1 414 422

DC 12.03 05/96-04/08 01-34880-01 03-34880-01 15-77006-01 3 6x 61-34880-00 6x 14-32285-01 6x 71-35177-00 O 6x 70-36004-10 24x 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
551 356 551 363 1 862 376 1 444 941 2 212 238 (6X) 1 401 984 2 225 795 1 516 474 551 351 1 392 708
A. 6 119 599 SSS A. 6 119 599 SSS +1 328 995 (1x) 133 Ø A 5731560. 120x140
1 mm A SL RD PTFE
A. 6 119 599 SSS (Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)
61-34880-00 6x
1 444 941 71-34874-00 ( 6x
133 Ø 1 309 051
1 mm
71-35179-00 6x
A. 6 119 599 SSS, 8 81-35996-00 p
1 411 851
004 779 SLA 1 433 183
A 5731560.
145x175
01-34880-01
A SL OD PTFE
551 356
(Polytetrafluorethylen)/FPM
A. 6 119 599 SSS, 8
(Fluor-Kautschuk)
004 779 SLA
03-34880-01
551 363
A. 6 119 599 SSS, 8
004 779 SLA 71-35178-00 U 6x
1 542 104

71-35181-00 6x
1 414 422

Q3 / 2023 26 von 39
SCANIA

h l E
DSC 12.05 05/96-04/08 01-34880-01 03-34880-01 15-77006-01 3 6x 61-34880-00 6x 14-32285-01 6x 71-35177-00 O 6x 12-36004-01 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
551 356 551 363 1 862 376 1 444 941 2 212 238 (6X) 1 401 984 1 920 860 (24x) 1 516 474 551 351 1 392 708
A. 6 119 599 SSS, 8 A. 6 119 599 SSS, 8 +1 328 995 (1x) 133 Ø A. 3 123 646 SLA, 5 120x140
004 779 SLA 004 779 SLA 1 mm 731 560, 5 731 918 SSS A SL RD PTFE
A. 6 119 599 SSS, 8 (Polytetrafluorethylen)/FPM
004 779 SLA (Fluor-Kautschuk)

71-34874-00 ( 6x
1 309 051

71-35177-00 O 6x 81-35996-00 p
1 401 984 70-36004-10 24x 1 433 183
A 5731560. 2 225 795 145x175
61-34885-10 6x A. 3 123 646 SLA, 5 A SL OD PTFE
01-34885-01
1 893 054 731 918 SSS (Polytetrafluorethylen)/FPM
551 386
133 Ø (Fluor-Kautschuk)
+1 392 708
A 6 119 600 SSS, 8 004 1 mm
780 SLA. A 6 119 600 SSS, 8 004
03-34885-01 6x
780 SLA.
550 469
A 6 119 600 SSS, 8 004
780 SLA.
71-35177-00 O 6x
1 401 984
A. 3 123 646 SLA, 5
731 918 SSS

71-35181-00 O 6x
1 414 422
A 3 123 647 SLA, 5 731
919 SSS.
A. 6 119 599 SSS, 8
004 779 SLA

71-35179-00 O 6x
1 411 851
A 3 123 647 SLA, 5 731
560, 5 731 919 SSS.

71-35179-00 O 6x
1 411 851
A 3 123 647 SLA, 5 731
919 SSS.

71-35177-00 O 6x
1 401 984
A 5731560.

Q3 / 2023 27 von 39
SCANIA

h l E

71-35179-00 6x
1 411 851
A 5731560.

71-35179-00 O 6x
1 411 851
A 5731560, 3 123 647
SLA, 5 731 919 SSS.

71-35178-00 U 6x
1 542 104

71-35181-00 6x
1 414 422

Q3 / 2023 28 von 39
SCANIA

h l E
DSC 12.05 09/97-04/08 01-34880-01 03-34880-01 15-77006-01 3 6x 61-34880-00 6x 14-32285-01 6x 71-35177-00 O 6x 12-36004-01 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
551 356 551 363 1 862 376 1 444 941 2 212 238 (6X) 1 401 984 1 920 860 (24x) 1 516 474 551 351 1 392 708
A. 6 119 599 SSS, 8 A. 6 119 599 SSS, 8 +1 328 995 (1x) 133 Ø A. 3 123 646 SLA, 5 120x140
004 779 SLA 004 779 SLA 1 mm 731 560, 5 731 918 SSS A SL RD PTFE
A. 6 119 599 SSS, 8 (Polytetrafluorethylen)/FPM
004 779 SLA (Fluor-Kautschuk)

71-34874-00 ( 6x
1 309 051

71-35177-00 O 6x 81-35996-00 p
1 401 984 70-36004-10 24x 1 433 183
A 5731560. 2 225 795 145x175
61-34885-10 6x A. 3 123 646 SLA, 5 A SL OD PTFE
01-34885-01
1 893 054 731 918 SSS (Polytetrafluorethylen)/FPM
551 386
133 Ø (Fluor-Kautschuk)
+1 392 708
A 6 119 600 SSS, 8 004 1 mm
780 SLA. A 6 119 600 SSS, 8 004
03-34885-01 6x
780 SLA.
550 469
A 6 119 600 SSS, 8 004
780 SLA.
71-35181-00 O 6x
1 414 422
A 3 123 647 SLA, 5 731
919 SSS.
A. 6 119 599 SSS, 8
004 779 SLA

71-35179-00 O 6x
1 411 851
A 3 123 647 SLA, 5 731
560, 5 731 919 SSS.

71-35177-00 O 6x
1 401 984
A 5731560.

71-35179-00 6x
1 411 851
A 5731560.

71-35179-00 O 6x
1 411 851
A 5731560, 3 123 647
SLA, 5 731 919 SSS.

Q3 / 2023 29 von 39
SCANIA

h l E

71-35178-00 U 6x
1 542 104

71-35181-00 6x
1 414 422

DSC 12.05 08/97-08/07 01-34880-01 03-34880-01 15-77006-01 3 6x 61-34880-00 6x 14-32285-01 6x 71-35177-00 O 6x 12-36004-01 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
551 356 551 363 1 862 376 1 444 941 2 212 238 (6X) 1 401 984 1 920 860 (24x) 1 516 474 551 351 1 392 708
A. 6 119 599 SSS, 8 A. 6 119 599 SSS, 8 +1 328 995 (1x) 133 Ø A. 3 123 646 SLA, 5 120x140
004 779 SLA 004 779 SLA 1 mm 731 918 SSS A SL RD PTFE
A. 6 119 599 SSS, 8 (Polytetrafluorethylen)/FPM
004 779 SLA (Fluor-Kautschuk)

71-34874-00 ( 6x
1 309 051

71-35181-00 O 6x 81-35996-00 p
1 414 422 70-36004-10 24x 1 433 183
A 3 123 647 SLA, 5 731 2 225 795 145x175
61-34885-10 6x 919 SSS. A SL OD PTFE
01-34885-01
1 893 054 A. 6 119 599 SSS, 8 (Polytetrafluorethylen)/FPM
551 386
133 Ø 004 779 SLA (Fluor-Kautschuk)
+1 392 708
A 6 119 600 SSS, 8 004 1 mm
780 SLA. A 6 119 600 SSS, 8 004
03-34885-01 6x
780 SLA.
550 469
A 6 119 600 SSS, 8 004
780 SLA. 71-35179-00 O 6x
1 411 851
A 3 123 647 SLA, 5 731
919 SSS.

71-35178-00 U 6x
1 542 104

Q3 / 2023 30 von 39
SCANIA

h l E
DC 12.06 03/04 03-34885-02 61-34885-10 6x 14-32285-01 6x 71-38379-00 U 6x 12-36004-01 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
DT 12.06 1 725 112 1 893 054 2 212 238 (6X) 1 449 542 1 920 860 (24x) 1 516 474 551 351 1 392 708
DC 12.10 133 Ø 120x140
DT 12.11 1 mm A SL RD PTFE
DT 12.12 (Polytetrafluorethylen)/FPM
DC 12.13 (Fluor-Kautschuk)
DC 12.14
DT 12.14 71-34874-00 ( 6x
DC 12.15 71-38381-00 O 6x 1 309 051
DC 12.17 1 505 366
DT 12.17 81-10445-00 p
DC 12.18 1 757 903
12-36004-02 6x
DT 12.18 145x185
2 225 795 (4X)
A SL LD PTFE

70-36004-10 24x
2 225 795

81-35996-00 p
1 433 183
145x175
A SL OD PTFE
(Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)

DT 12.06 05/96 03-34885-02 61-34885-10 6x 14-32285-01 6x 71-38379-00 U 6x 12-36004-01 71-34951-10 ) 6x 10-35993-01 81-35997-00 o
DC 12.09 1 725 112 1 893 054 2 212 238 (6X) 1 449 542 1 920 860 (24x) 1 516 474 551 351 1 392 708
DC 12.22 133 Ø 120x140
DC 12.23 1 mm A SL RD PTFE
DC 12.24 (Polytetrafluorethylen)/FPM
DC 12.26 (Fluor-Kautschuk)

71-34874-00 ( 6x
71-38381-00 O 6x 1 309 051
1 505 366
81-35996-00 p
12-36004-02 6x 1 433 183
2 225 795 (4X) 145x175
A SL OD PTFE
(Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)

70-36004-10 24x
2 225 795

DC 13.05 03/08 03-38305-01 15-73556-01 3 6x 61-38305-10 6x 14-32285-01 71-42916-00 U 6x 12-36004-02 71-42918-00 ) 6x 71-42909-00 81-42913-00 o
2 268 357 2 188 199 1 893 055 2 212 238 (6X) 1 772 475 2 225 795 (4X) 2 181 274 2 252 095 1 520 998
+1 730 424 136 Ø 135x153
1 mm AB RD PTFE

71-42919-10 ( 6x
70-36004-10 24x 2 086 028
2 225 795
71-42917-00 O 6x 71-42911-00 81-42912-00 p
1 779 110
1 888 065 1 786 563
155x185
A SL LD PTFE

Q3 / 2023 31 von 39
SCANIA

h l E
DC 13.05 07/09 03-38305-01 15-73556-01 3 6x 61-38305-10 6x 14-32285-01 71-42916-00 U 6x 12-36004-02 71-42918-00 ) 6x 71-42909-00 81-42913-00 o
2 268 357 2 188 199 1 893 055 2 212 238 (6X) 1 772 475 2 225 795 (4X) 2 181 274 2 252 095 1 520 998
+1 730 424 136 Ø 135x153
1 mm AB RD PTFE

71-42919-10 ( 6x
12-36004-02 6x 2 086 028
2 225 795 (4X)
71-42917-00 O 6x 71-42909-00 81-42912-00 p
1 779 110
14-32285-01 6x 2 252 095 1 786 563
2 212 238 (6X) 155x185
A SL LD PTFE
70-36004-10 24x
2 225 795

71-42911-00
1 888 065

DC 13.05 04/04 03-38305-01 15-73556-01 3 6x 61-38305-10 6x 14-32285-01 6x 71-42916-00 U 6x 12-36004-02 6x 71-42918-00 ) 6x 71-42909-00 81-42913-00 o
DC 13.06 2 268 357 2 188 199 1 893 055 2 212 238 (6X) 1 772 475 2 225 795 (4X) 2 181 274 2 252 095 1 520 998
DC 13.07 +1 730 424 136 Ø 135x153
DC 13.08 1 mm AB RD PTFE
DC 13.10
DC 13.11 71-42919-10 ( 6x
70-36004-10 24x 2 086 028
2 225 795
71-42917-00 O 6x 71-42911-00 81-42912-00 p
1 779 110
1 888 065 1 786 563
155x185
A SL LD PTFE

DC 13.101 04/04 03-38305-02 6x 61-38305-10 6x 14-32285-01 71-38379-00 U 12-36004-02 71-34951-10 ) 6x 71-42909-00 81-42913-00 o
DC 13.102 2 117 945 1 893 055 2 212 238 (6X) 1 449 542 2 225 795 (4X) 1 516 474 2 252 095 1 520 998
DC 13.103 136 Ø 135x153
DC 13.104 1 mm AB RD PTFE
DC 13.106
DC 13.107
DC 13.108
70-36004-10 24x
DC 13.109 71-42919-10 ( 6x
2 225 795
DC 13.110 71-38381-00 O 2 086 028
71-42911-00 81-42912-00 p
DC 13.111 1 505 366 1 888 065 1 786 563
DC 13.112 155x185
DC 13.113 A SL LD PTFE
DC 13.114
DC 13.115
DC 13.116
DC 13.119
DC 13.120
DC 13.121
DC 13.124
DC 13.125
DC 13.147

Q3 / 2023 32 von 39
SCANIA

h l E
DC 13.141 03-38305-01 61-38305-10 6x 14-32285-01 6x 71-42916-00 U 6x 12-36004-02 6x 71-42918-00 ) 6x 71-42909-00 81-42913-00 o
DC 13.148 2 268 357 1 893 055 2 212 238 (6X) 1 772 475 2 225 795 (4X) 2 181 274 2 252 095 1 520 998
DC 13.155 136 Ø 135x153
1 mm AB RD PTFE

71-42919-10 ( 6x
70-36004-10 24x 2 086 028
2 225 795
71-42917-00 O 6x 71-42911-00 81-42912-00 p
1 779 110
1 888 065 1 786 563
155x185
A SL LD PTFE

D 14 01-31050-02 03-31050-01 15-76937-03 3 8x 61-31050-00 8x 71-24794-10 8x 71-26578-10 ) 8x 10-25113-01 81-25013-10 o

550 184 550 214 1 312 934 (2x) 1 313 459 1 305 959 371 510 551 438 338 643
+1 302 828 (1x) 147 Ø 80x100
B SL RD FPM

71-24796-20 ( 8x
369 276
81-25014-10 p
231 938
130x160
A SL LD FPM

DS 14 01-31050-02 03-31050-01 15-76937-03 3 8x 61-31050-00 8x 71-24794-10 8x 71-26578-10 ) 8x 10-25113-01 81-25013-10 o

DS 14 LB 05 550 184 550 214 1 312 934 (2x) 1 313 459 1 305 959 371 510 551 438 338 643
DS 14 LB 08 E. 12/79 +1 302 828 (1x) 147 Ø 80x100
DS 14.01 B SL RD FPM
DS 14.01 L 01
DS 14.06 L 01
DS 14.07
71-24796-20 ( 8x
369 276
81-25014-10 p
231 938
130x160
A SL LD FPM
01-31050-01
550 188
E 01/80.

01-31050-03
E 01/80.

Q3 / 2023 33 von 39
SCANIA

h l E
DSC 14.01 05/80 01-31050-01 03-31050-01 15-76937-03 3 8x 61-31050-00 8x 71-24794-10 8x 71-26578-10 ) 8x 10-25113-01 81-25013-10 o
DSC 14.02 550 188 550 214 1 312 934 (2x) 1 313 459 1 305 959 371 510 551 438 338 643
DSC 14.03 +1 302 828 (1x) 147 Ø 80x100
DSC 14.03 L07 B SL RD FPM
DSC 14.04
DSC 14.05
DS 14.06
DSC 14.06 71-24796-20 ( 8x
369 276
DSC 14.07 L 01 81-25014-10 p
DSC 14.08 231 938
DSC 14.09 130x160
DSC 14.10 A SL LD FPM
DSC 14.16
01-31050-03

DSC 14.13 09/95-04/08 01-31050-04 03-31050-01 15-76937-03 3 8x 61-31050-00 8x 71-24794-10 8x 70-36416-00 16x 71-26578-10 ) 8x 71-25113-10 81-25013-10 o
DSC 14.15 551 370 550 214 1 312 934 (2x) 1 313 459 1 305 959 1 304 293 371 510 170 700 338 643
+1 302 828 (1x) 147 Ø 80x100
B SL RD FPM

71-24796-20 ( 6x
369 276
81-25014-10 p
231 938
130x160
A SL LD FPM
71-37111-00 ( 2x
390 918

DC 16.01 01/96-04/08 01-34885-02 03-34885-01 15-77006-01 3 8x 61-34885-10 8x 14-32285-01 8x 71-35178-00 U 8x 12-36004-02 8x 71-34951-10 ) 8x 71-37932-00 81-35997-00 o
DC 16.02 551 387 550 469 1 862 376 1 893 054 2 212 238 (6X) 1 542 104 2 225 795 (4X) 1 516 474 1 744 775 1 392 708
+1 542 104 (8x) A. 1018724SSS +1 328 995 (1x) 133 Ø A. 1018724SSS 120x140
+1 505 366 (8x) 1 mm A SL RD PTFE
E. 09/03 (Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)

71-35179-00 O 8x 70-36004-10 32x

71-34874-00 ( 8x
1 411 851 2 225 795
1 309 051
A. 1018724SSS

81-35996-00 p
1 433 183
145x175
A SL OD PTFE
(Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)
03-34885-02 71-38379-00 U 8x
1 449 542
1 725 112
A 1018725SSS. A 1018725SSS.

71-38381-00 O 8x
1 505 366
A 1018725SSS.

Q3 / 2023 34 von 39
SCANIA

h l E
DC 16.03 03/04 03-34885-01 15-77006-01 3 8x 61-34885-10 8x 14-32285-01 8x 71-35178-00 U 8x 12-36004-02 8x 71-34951-10 ) 8x 71-37932-00 81-35997-00 o
DC 16.04 550 469 1 862 376 1 893 054 2 212 238 (6X) 1 542 104 2 225 795 (4X) 1 516 474 1 744 775 1 392 708
DC 16.05 A. 1018724SSS +1 328 995 (1x) 133 Ø A. 1018724SSS 120x140
DC 16.06 1 mm A SL RD PTFE
DC 16.08 (Polytetrafluorethylen)/FPM
DC 16.09 (Fluor-Kautschuk)
DC 16.17
DC 16.18 71-35179-00 O 8x 70-36004-10 32x
71-34874-00 ( 8x
1 411 851 2 225 795
DC 16.19 1 309 051
DC 16.21 A. 1018724SSS

81-10445-00 p
1 757 903
145x185
A SL LD PTFE

03-34885-02 71-38379-00 U 8x
1 449 542
1 725 112
A 1018725SSS. A 1018725SSS.

81-35996-00 p
1 433 183
145x175
A SL OD PTFE
71-38381-00 O 8x (Polytetrafluorethylen)/FPM
1 505 366 (Fluor-Kautschuk)
A 1018725SSS.

81-42912-00 p
1 786 563
155x185
A SL LD PTFE

DC 16.06 07/09 03-34885-01 15-77006-01 3 8x 61-34885-10 8x 14-32285-01 8x 71-35178-00 U 8x 12-36004-02 8x 71-34951-10 ) 8x 71-37932-00 81-35997-00 o
550 469 1 862 376 1 893 054 2 212 238 (6X) 1 542 104 2 225 795 (4X) 1 516 474 1 744 775 1 392 708
A. 1018724SSS +1 328 995 (1x) 133 Ø A. 1018724SSS 120x140
1 mm A SL RD PTFE
(Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)

71-35179-00 O 8x 70-36004-10 32x

71-34874-00 ( 8x
1 411 851 2 225 795
1 309 051
A. 1018724SSS

81-35996-00 p
1 433 183
145x175
A SL OD PTFE
(Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)
03-34885-02 71-38379-00 U 8x
1 449 542
1 725 112
A 1018725SSS. A 1018725SSS.

71-38381-00 O 8x
1 505 366
A 1018725SSS.

Q3 / 2023 35 von 39
SCANIA

h l E
DC 16.06 06/04 01-34885-02 03-34885-01 15-77006-01 3 8x 61-34885-10 8x 14-32285-01 8x 71-35178-00 U 8x 12-36004-02 8x 71-34951-10 ) 8x 71-37932-00 81-35997-00 o
DC 16.09 551 387 550 469 1 862 376 1 893 054 2 212 238 (6X) 1 542 104 2 225 795 (4X) 1 516 474 1 744 775 1 392 708
DC 16.19 +1 542 104 (8x) A. 1018724SSS +1 328 995 (1x) 133 Ø A. 1018724SSS 120x140
+1 505 366 (8x) 1 mm A SL RD PTFE
(Polytetrafluorethylen)/FPM
(Fluor-Kautschuk)

71-35179-00 O 8x 70-36004-10 32x

71-34874-00 ( 8x
1 411 851 2 225 795
1 309 051
A. 1018724SSS

81-10445-00 p
1 757 903
145x185
A SL LD PTFE

03-34885-02 71-38379-00 U 8x
1 449 542
1 725 112
A 1018725SSS. A 1018725SSS.

81-35996-00 p
1 433 183
145x175
A SL OD PTFE
71-38381-00 O 8x (Polytetrafluorethylen)/FPM
1 505 366 (Fluor-Kautschuk)
A 1018725SSS.

81-42912-00 p
1 786 563
155x185
A SL LD PTFE

DC 16.101 03-38305-03 8x 61-38305-10 8x 14-32285-01 8x 71-42917-00 8x 12-36004-02 8x 71-42918-00 ) 8x 71-21589-00

DC 16.102 2 295 057 1 893 055 2 212 238 (6X) 1 779 110 2 225 795 (4X) 2 181 274 2 367 683
136 Ø
1 mm

71-20835-00 ( 8x
70-36004-10 32x 1 936 370
2 225 795 A. 1089186SSS

71-42919-10 ( 8x
2 086 028

Q3 / 2023 36 von 39
SCANIA

h l E
DC 16.103 09/16 03-38305-03 8x 61-38305-10 8x 14-32285-01 8x 71-20833-00 U 8x 12-36004-02 8x 71-42918-00 ) 8x 71-21589-00
DC 16.105
DC 16.106
DC 16.107
N 2 295 057 1 893 055
136 Ø
1 mm
2 212 238 (6X) 2 130 216 2 225 795 (4X) 2 181 274 2 367 683

71-20835-00 ( 8x
70-36004-10 32x 1 936 370
2 225 795 A. 1089186SSS
71-20834-00 O 8x
2 129 548 71-42919-10 ( 8x
2 086 028

Q3 / 2023 37 von 39
​
Haftungsausschluss
(für Katalog)
Alle Angaben in unserem Katalog wurden von
uns sorgfältig geprüft, sind jedoch unverbindlich.
Ersatz­an­sprüche wegen Katalogangaben werden
von uns nicht anerkannt. Der Käufer ist selbst
verpflichtet, zu prüfen, ob unsere Teile für seine
Zwecke geeignet sind. In allen Zweifelsfällen
sollte Rücksprache mit unserem technischen
Kundendienst erfolgen Tel. +49 731 7046 999.
Technische Weiterentwicklungen oder Ände-
rungen bleiben vorbehalten, soweit damit keine
Nachteile für den Kun­den verbunden sind.
Angaben, Namens- und Markenzeichen,
Beschreibun­gen, Nummern von Fahrzeugnum-
mern und Hersteller­zei­chen, Original-Ersatzteil-
nummern der Fahr­zeug- und Motoren­hersteller
u. a. sind ausschließlich für interne Zwecke
gedacht. Solche Kennzeichnungen dürfen
Fahr­zeugbesitzern gegenüber nicht verwendet
werden.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass
alle von uns gelieferten Teile von geschultem
Fachpersonal einzubauen sind. Reinz haftet für
Fehler in diesem Katalog nur, wenn diese für den
Kunden nicht offenbar erkenn­bar sind sowie nur
bei Vorsatz und grober Fahrläs­sig­keit von Reinz,
eines Vertreters oder eines Erfüllungs­ge­hil­fen.
Dieser Haftungs­ausschluss gilt nicht im Rahmen
Q3 / 2023
des Anwendungsbereichs des Produkthaf­tungs­
gesetzes und nicht bei Verletzung von Körper,
Leben und Gesund­heit, sowie bei der Verletzung
von sog. Kardinalpflich­ten. Darüber hinaus ist
unsere Haftung für Schäden, insbesondere für
Personen-, Sach- oder Vermögens­schäden, die
unmittelbar oder mittelbar im Zusammen­hang
mit der Nutzung dieses Kataloges auftreten,
sowie für nicht voraussehbare Schäden aus-
geschlossen.
Reinz ist Inhaber aller Schutzrechte an den
in diesem Katalog gespeicherten Daten. Kopie,
Nachdruck, ganze oder teilweise Übernahme
der Inhalte und Vervielfälti­gung, auch auszugs-
weise, ist nur mit unserer vorheriger schrift­lichen
Zustimmung sowie mit unserem Urheberrechts­
vermerk zulässig.
Für Bestellungen, welche ab dem Erscheinungs-
datum eines neuen Katalogs getätigt werden,
sind alleine die Angaben des neuen Katalogs
maßgeblich. Auf Anga­ben im Vorkatalog kann
bei Neubestellungen nicht mehr zurückgegriffen
werden.
Sofern Sie noch Fragen haben, bitten wir Sie,
sich mit uns in Verbindung zu setzen.
VictorReinz.com/AGB
Exclusion of Liability
(for catalog)
All details in our catalog have been thoroughly
checked by us but are however not binding.
Right to damages on account of catalog details
will not be recognized. The purchaser is obliged
to check if our parts are suit­able for their use. In
all doubtful cases, the purchaser should consult
our technical customer service under
+49 731 7046 999.
We reserve the right to further technical devel-
opments or changes as long as no disadvantage
for the customer results.
Details, name and trademarks, descriptions,
numbers from vehicle numbers and manufactur-
er symbols,
original vehicle replacement part numbers and
engine manufacturer etc. are solely for internal
use. Such labels must not be used with vehicle
owners.
We specifically point out that all parts supplied
by us must be assembled by trained specialists.
Reinz is liable for mistakes in this catalog only
when they are not clearly recognizable for the
customer, as well as by intent or gross negli-
gence on the part of Reinz, it’s representative or
vicarious agent. This exclusion of liability does
not apply within the framework of the field of
application of the product liability laws and not
by bodily harm, life and health, as well as by
violation of cardinal duties. In addition, our liabili-
ty for damages, especially personal, property or
financial damages that occur directly or indirect-
ly as a result of the use of this catalog, as well as
non-foreseeable damages are excluded.
Reinz is the owner of all patent rights on the
data stored in this catalog. Copies, reprints,
whole or partial take­over of the contents and
duplication even in excerpts are only permissible
with our prior written approval, as well as with
our copyright note.
For orders placed after the publication date
of a new catalog, only the details in the new
catalog are binding and no fall back to details in
the previous catalog is possible.
In case you have further questions, do not
hesitate to contact us.
VictorReinz.com/AGB
38 von 39
VictorReinz.com reinz.info@dana.com Technical Hotline +49 (0)731 7046-9 99
REINZ-Dichtungs-GmbH
Reinzstrasse 3-7
89233 Neu-Ulm
Germany
+49 (0)731 7046-0

© 2023 Dana Limited. All rights reserved.