P539

CONSTRUCTION
DUN BTIMENT DE STOCKAGE

POUR LE SERVICE TECHNIQUE
SUR LA COMMUNE DE COLOGNE (32)
MAITRE DOUVRAGE
COMMUNE DE COLOGNE
4 Rue Camille Catalan
30 COLOGNE
DOSSIER DCE
LOT
CHARPENTE METALLIQUE
COUVERTURE BARDAGE
MENUISERIES EXTERIEURES
N Affaire 3J : 5462
Le 07 Fvrier 2017 Indice 0: Emission originale
Le 13 Fvrier 2017 Indice A : Mise jour options
Le 16 Fvrier 2017 Indice B : Runion architecte
3J TECHNOLOGIES ATELIERS MUNICIPAUX DE COLOGNE (32) - DOSSIER DCE - Page 1/31 -

LOT CHARPENTE METALLIQUE-COUVERTURE-BARDAGE-MENUISERIES EXTERIEURES Fvrier 2017
SOMMAIRE
CHAPITRE 1 CONSISTANCE DES TRAVAUX ............................................................................
CHAPITRE 2 GENERALITES SPECIFICATIONS TECHNIQUES .........................................
2.1 NOTE PRELIMINAIRE ....................................................................................................

2.2 ETAT DES LIEUX ............................................................................................................
2.3 FOURNITURE ET CONSISTANCE DES TRAVAUX ......................................................
2.4 CONTENU DES PRIX ......................................................................................................
2.5 PLANS DEXECUTION ...................................................................................................
2.6 DOSSIER DE RECOLEMENT .........................................................................................
2.7 PRESENTATION DES DOCUMENTS GRAPHIQUES ...................................................
2.8 ECHANTILLONS ET MODELES .....................................................................................
2.9 NON CONCORDANCE DES PIECES CONTRACTUELLES ..........................................
2.10 MODIFICTIONS PROPOSEES EN COURS DEXECUTION DU MARCHE .................
2.11 OBLIGATIONS DE LENTREPRISE ...............................................................................
2.12 COMPTE PRORATA ........................................................................................................
CHAPITRE 3 CARACTERISTIQUES DES MATERIAUX ET MISE EN UVRE ..................
3.1 ORIGINE ET NUANCES DES MATERIAUX ...................................................................

3.2 ASSEMBLAGES SOUDES ...............................................................................................
3.3 ASSEMBLAGES BOULONNES .......................................................................................
3.4 MISE EN UVRE EN ATELIER .....................................................................................
3.5 MONTAGE SUR CHANTIER ...........................................................................................
3.6 PROTECTION DES STRUCTURES ................................................................................
3.7 SECURITE COLLECTIVE ...............................................................................................
3.8 QUALIFICATION ............................................................................................................
3.9 DOSSIER DINTERVENTIONS ULTERIEURES SUR LOUVRAGE ..............................
CHAPITRE 4 REFERENCES AUX NORMES ................................................................................
4.1 DOCUMENTS TECHNIQUES CONTRACTUELS DE REFERENCE .............................
CHAPITRE 5 HYPOTHESES DE CALCUL ....................................................................................
5.1 HYPOTHESES DE SITE GEOGRAPHIQUE ...................................................................

5.2 SURCHARGES DE SERVICE ..........................................................................................
5.3 DEFORMATIONS ADMISSIBLES ...................................................................................
CHAPITRE 6 DESCRIPTION DES TRAVAUX ..............................................................................
6.1 STRUCTURE PRINCIPALE ............................................................................................

6.2 PANNES ...........................................................................................................................
6.3 OSSATURES COMPLEMENTAIRES ...............................................................................

6.4 CHEVTRES EN TOITURE .............................................................................................
6.5 OSSATURES COLONNES POUR DESCENTES EP .......................................................
6.6 PROTECTION CONTRE LA CORROSION FINITION ................................................
6.7 POTELETS DE SECURITE ET LIGNE DE VIE SUR CBLE .........................................
6.8 SECURITE .......................................................................................................................
6.8.1 Scurit collective ...................................................................................................
6.8.2 Scurit propre lentreprise .................................................................................
6.9 OPTION N1 : STRUCTURE ROCHELLE
CHAPITRE 7 TRAVAUX DE COUVERTURE ...............................................................................
7.1 PRESTATIONS A FOURNIR ...........................................................................................

7.2 CONDITIONS GENERALES ............................................................................................
7.3 BACS ACIER DE TOITURE AUTO-PORTANTS .............................................................
7.3.1 Complexe de toiture ................................................................................................
7.3.2 Complexe de toiture auvent ....................................................................................
7.4 OUVRAGES DIVERS .......................................................................................................
7.4.1 Gouttires EP ..........................................................................................................
7.4.2 Descentes EP ..........................................................................................................
7.4.3 Accessoires de ventilation ......................................................................................
7.5 ECLAIRAGE ZENITHAL ................................................................................................
CHAPITRE 8 TRAVAUX DE BARDAGE TRAVAUX DES OUVRAGES DE

MENUISERIES ...........................................................................................................
8.1 PRESTATIONS A FOURNIR ...........................................................................................

8.2 CONDITIONS GENERALES ............................................................................................
8.3 HABILLAGE DU BTIMENT COMPLEXE DE BARDAGE ........................................
8.3.1 Complexe de bardage double peau..........................................................................
8.3.2 Bardage simple peau ...............................................................................................
8.4 ACCESSOIRES DE FINITION .........................................................................................
8.5 ETANCHEITES DIVERSES .............................................................................................
8.6 MENUISERIES ALUMINIUM .........................................................................................
8.7 PORTES SECTIONNELLES ............................................................................................
8.8 PORTES METALLIQUES TOLLEES
8.9 OPTION N2 : PANNEAUX SANDWICH

CHAPITRE 1
CONSISTANCE DES TRAVAUX
Le prsent CCTP a pour objet de fixer les modalits techniques respecter pour la fourniture et la mise en
uvre des matriaux ncessaires dans le cadre de ce lot pour la :
CONSTRUCTION DUN BTIMENT DE STOCKAGE

POUR LE SERVICE TECHNIQUE
sur la commune de COLOGNE (32).
Le lot CHARPENTE METALLIQUE COUVERTURE BARDAGE MENUISERIES EXTERIEURES

comprend :
4 Linstallation de chantier
4 Les platines et tiges de pr scellement
4 Portique principal : poteaux, membrure suprieure, membrure infrieure, montants, diagonale
4 Les pannes, chevtres, liens et ranges de bretelles
4 Le contreventement de toiture, poutres au vent
4 La stabilit verticale
4 Les montants pignons ;
4 Les lisses
4 Tenue au feu, etc.
4 Couverture, bardage
4 Eclairage znithal

CHAPITRE 2
GENERALITES SPECIFICATIONS TECHNIQUES
2.1 NOTE PRELIMINAIRE

Tous les travaux seront raliss et excuts conformment aux rgles de lArt, aux diffrents
documents contractuels, aux Rgles de la construction, Lois, Dcrets, Arrts et leurs circulaires
dapplication dont les textes seront en vigueur la date dtablissement des prix.
Il convient de signaler que les descriptions figurant aux pices crites nont pas un caractre limitatif
et que lEntrepreneur doit, comme tant compris dans son prix, sans exception ni rserves, tous les
travaux indispensables la ralisation et lachvement complet de louvrage dcrit.
2.2 ETAT DES LIEUX

Par le seul fait de remettre son acte dengagement, lEntreprise reconnat quelle a une parfaite
connaissance du projet.
LEntrepreneur est rput, par le fait de sa soumission, avoir pris connaissance de la nature et de
lemplacement des travaux, des conditions gnrales et locales, particulirement des conditions
relatives aux moyens de communication et de transport, au stockage des matriaux, aux
disponibilits en main duvre, en eau, en nergie lectrique, aux inconstances atmosphriques et
climatiques, aux caractristiques de lquipement et des installations ncessaires au dbut et pendant
lexcution des travaux et tous autres lments pour lesquels les informations peuvent tre
raisonnablement obtenues et qui peuvent,en quelque manire, influer sur les travaux et sur les prix de
ceux-ci.
LEntreprise est donc parfaitement en mesure dapprcier les difficults quelle pourrait rencontrer
ultrieurement, du fait de la configuration du terrain et de ses accs, de la nature du sol, des
constructions voisines, de la voirie existante, etc.
Sa proposition sera rpute tenir compte de ces diverses conditions, implicitement, si aucune
mention particulire naccompagne loffre de lEntreprise.
Par ailleurs, lEntreprise doit proposer en temps utile au Matre duvre, par crit, toutes
modifications aux dispositions du projet qui seraient de nature amliorer la qualit des travaux de
sa profession ou de lensemble de louvrage, sans augmentation du prix forfaitaire ni du dlai
dexcution.

2.3 FOURNITURE ET CONSISTANCE DES TRAVAUX
La prestation de lEntreprise comprend notamment les lments suivants :
- les installations de chantier dcrites au Cahier des Clauses Administratives Particulires et lot 0
- les tudes datelier des ouvrages qui comprennent notamment :
les notes de calculs gnrales et de dtails dassemblage des lments constitutifs
les plans gnraux, plans dassemblages, plans de fabrication et datelier
les calculs et les plans de toutes les phases de montage
ltablissement et le suivi du planning dexcution
- la mise en place dun contrle qualit, interne lEntreprise
- la fourniture, le transport, la mise en uvre et le repliement de tous les chafaudages, cintres ou
appuis provisoires
- la fourniture, le transport, la mise en uvre, le montage et le rglage de tous les lments en
charpente mtallique : ossatures primaires, ossatures secondaires, dispositifs dappuis tels que
dcrits au prsent C.C.T.P. (Cahier des Clauses Techniques Particulires)
- la mise en peinture des charpentes selon les Prescriptions du prsent C.C.T.P.
- le raccordement des ossatures mtalliques au circuit de terre
- la fourniture, le transport, la mise en uvre et le rglage en position des ancrages de la charpente
- le scellement de ces lments dans les rservations sera excut par lEntrepreneur responsable
du lot Gnie Civil
- la fourniture du dossier de rcolement des ouvrages excuts et des contrles effectus
- la protection des ouvrages de toute nature lors de la mise en peinture
- le nettoyage des ouvrages excuts aprs leur livraison
- la libration et la restitution des emprises utilises pour les installations de chantier propres la
charpente
2.4 CONTENU DES PRIX

Les prix remis par lEntrepreneur sont rputs comprendre la rmunration de toutes les dpenses
ncessaires la bonne excution et au parfait achvement des travaux et notamment les cots des
prestations ou ouvrages suivants :
- les installations de chantier dcrites au C .C.A.P. et au prsent C.C.T.P.

- les tudes, dessins et dtails datelier ainsi que le calepinage de tous les composants
- les moyens de manutention et de levage ncessaires la mise en uvre des matriaux
- la fourniture, la mise en uvre et la maintenance lors des travaux en hauteur des systmes de
protection individuelle et collective
- le remplacement ou la remise en tat des pices dtriores

- la protection provisoire efficace contre les salissures des ouvrages du prsent lot et des ouvrages
des autres corps dtat risquant dtre dtriors par lintervention de lEntreprise
- lenlvement des gravats, dchets, emballages vides
- le nettoyage gnral des chantiers li lexcution des travaux du prsent lot
- la vrification des cotes dimplantation aprs travaux gros uvre
- la participation aux runions de chantier autant que de besoin
2.5 PLANS DEXECUTION

LEntrepreneur tablira les plans dexcutions et notes de calculs de tous les ouvrages raliser.
Ces documents, une fois mis jour, feront partie du dossier de rcollement tel que dcrit ci-aprs. Ils
seront transmis au Bureau dEtudes attach la Matrise duvre.
LEntrepreneur doit donc inclure dans ses prestations les notes de calculs et P.A.C. (Plans dAtelier
et de Chantier).
Son offre sera considre comme comprenant la totalit des prestations ncessaires lexcution de
louvrage dfini par lensemble des pices crites et graphiques du dossier dappel doffres.
Il provoquera tous renseignements complmentaires sur ce qui lui semblerait douteux ou incomplet
et assurera la vrification de la concordance des plans du dossier dappel doffres avec les documents
contractuels.
LEntrepreneur devra imprativement vrifier, avant de remettre son offre, que les profils
tubulaires, lamins marchands, tles, cbles et en gnral toute fourniture ncessaire
lexcution des travaux du prsent lot, sont disponibles chez les fournisseurs en quantit
suffisante, en veillant spcialement la concordance des qualits de fournitures avec celles
demandes au prsent descriptif.
Si tel ntait pas le cas, il devrait proposer en variante des fournitures de qualit au moins identique,
dont les caractristiques mcaniques dimensionnelles soient telles quelles leur permettent de remplir
leur rle au sein de la structure.
2.6 DOSSIER DE RECOLEMENT

Le constructeur remettra au Matre duvre, pendant la priode de prparation des travaux, les bases
des plans des dossiers de rcolement.
Ce dossier, complt et mis jour pendant la dure des travaux, sera remis au plus tard 15 jours
aprs la dcision de la rception des ouvrages.
Il comprendra lensemble des pices ncessaires lintelligence du projet et notamment, les chapitres
suivants :

Documents dexcution :
- dossier de calculs complmentaires
- plans gnraux
- plans de dtails
- plans de fabrication
- notices techniques et descriptives
- programme de montage
- plans conformes la ralisation
Plan dassurance qualit Matriaux :

- spcifications techniques dachat des matriaux et produits de soudage
- rcapitulatif des matriaux utiliss
- spcifications dachat des produits ou composants de constructions divers
Modes opratoires :
- pour chaque nature de travaux, la description des modes opratoires et protocoles (soudages,
montage, )
- la liste des agrments de toute nature et les certificats dagrments correspondants
- le descriptif des modes opratoires de soudage
- les certificats de qualification de ces modes opratoires
Contrles et essais :
- lorganigramme du contrle
- la liste des examens et contrles effectus (radiographie, ultrasons, ressuage, traitement
thermique, etc. ) sil y a lieu
- les instructions dessais de rsistance pour tous les matriaux tests, sil y a lieu
- les relevs et rsultats des contrles et examens de toute nature, sil y a lieu
Qualification du personnel :
- la liste des soudeurs et oprateurs en usine et sur chantier
- la justification de la qualification des soudeurs et oprateurs
Traitement des modifications

Traitement des non conformits
Contrles et audits extrieurs au constructeur
Tous ces lments devront tre tablis, pralablement chaque opration, pour les tudes,
commandes et modes opratoires et ds achvement de la tche pour les contrles.
La mise jour se fera rgulirement au fur et mesure de lavancement des travaux.

Ils ne seront pris en considration par le Matre duvre que sils sont revtus du visa du
Responsable du contrle qualit du Constructeur.
Paralllement ces dispositions, le Matre duvre et le Contrleur dlgu du Matre dOuvrage

pourront procder tout contrle en usine autant que de besoin.

2.7 PRESENTATION DES DOCUMENTS GRAPHIQUES
Les grands ensembles seront clats en dessins spars de format infrieur ou gal au format A0.
La numrotation des plans, notices techniques, notes de calculs et de lensemble des documents de
contrle et essais fera lobjet dune numrotation densemble permettant le classement mthodique
des documents dans le dossier de rcolement.
2.8 ECHANTILLONS ET MODELES

En phase chantier, tous les matriaux de finition seront prsents dans un dlai compatible sur le
calendrier dexcution et feront lobjet de modle avant le choix dfinitif.
Ces matriaux seront accompagns de leurs caractristiques techniques, du lieu de provenance, des
rfrences et divers procs verbaux dessais, le cas chant.
2.9 NON CONCORDANCE DES PIECES CONTRACTUELLES

Si une incompatibilit apparat entre deux ou plusieurs pices contractuelles, le Constructeur est tenu
den informer par crit la Matrise duvre en temps utile afin de dterminer avec elle, celle qui fait
foi, faute de quoi il subira, seul, les consquences dune ventuelle mauvaise interprtation.
En cas de contradiction, cest la contrainte la plus forte qui prvaudra.
2.10 MODIFICATIONS PROPOSEES EN COURS DEXECUTION DU

MARCHE
Dans tous les cas o le Constructeur voudrait proposer des modifications par rapport au dossier de
consultation ou au dossier March, celles-ci ne seraient priori examinables que si elles sont
assorties dune proposition objective de moins value et/ou damlioration de qualit technique ou
esthtique.
Une ventuelle proposition du Constructeur portant sur une diminution de qualit des matriaux ou
de mise en uvre serait priori irrecevable.
La Matrise duvre exclut tout examen de proposition dventuelles modifications en dehors du

cadre indiqu ci-dessus.
Dans le cas o la proposition serait adopte par la Matrise duvre et la Matrise dOuvrage, le
Constructeur prendra sa charge le dveloppement de la nouvelle solution (plans, notes de calculs,
justifications auprs du Contrleur Technique).

2.11 OBLIGATIONS DE LENTREPRISE
Lentreprise devra respecter les indications du plan gnral de coordination pour son installation de
chantier.
Lentreprise aura sa charge sa propre production dnergie lectrique (groupe lectrogne).
Lentreprise aura sa charge la gestion de ses propres bennes pour lvacuation de ses gravois.
2.12 COMPTE PRORATA

Lentreprise devra prvoir dans sa remise doffre le pourcentage du compte prorata forfaitis (voir
Lot N 0 Prescriptions communes tous les lots).
La Matrise duvre attire lattention sur le fait que lentreprise devra lvacuation de ses propres
gravats y compris ses bennes (la prestation bennes ne rentrant pas dans le compte prorata forfaitis ).

CHAPITRE 3
CARACTERISTIQUES DES MATERIAUX ET MISE EN OEUVRE
3.1 ORIGINES ET NUANCES DES MATERIAUX

Prambule
Les travaux de construction sont raliser en appliquant les recommandations du D.T.U. Ce dossier
est complt par les prescriptions particulires donnes ci-aprs.
Matriaux
a) Nuances et qualits dacier dimensions caractristiques

Les matriaux seront pris dans la liste des normes
b) Recette des matriaux Contrle des aciers

Sera faite par application de la Norme NF A 03115
Conditions gnrales techniques de livraison des produits sidrurgiques en acier .
c) Nuances et qualit des matriaux Normes A 35501 A 49501 A 49541

En fonction des catgories de construction au nombre de 3 mentionnes ci-dessous :
- Catgorie (3) : lment ou sous-ensemble de la structure dont la dfaillance risque

dentraner la ruine totale de louvrage ; acier E24/3 ou E36/B
- Catgorie (2) : lment ou sous-ensemble de la structure dont la dfaillance, tout en ne

risquant pas dentraner la ruine totale de louvrage mais seulement partielle,
peut conduire sa mise hors service partielle ou totale ne serait-ce que pour
rparation ; acier E24/2
- Catgorie (1) : lment dont la dfaillance ne risque pas dentraner ni la ruine de louvrage,
ni la mise hors service, ne serait-ce que partielle et dont la rparation pourra
tre excute sans arrt de lexploitation. Dune faon pratique, entrent dans
cette catgorie, tous les lments qui nentrent pas dans les deux
prcdentes ; acier E24/2
Classification des lments de charpente
CLASSE 3 - poteaux - fermes

- fermes treillis, contreventements, stabilits, passerelles techniques
CLASSE 2 - pannes, lisses, chevtres, liens

- encadrements douvertures
CLASSE 1 - serrureries diverses

3.2 ASSEMBLAGES SOUDES
Mise en uvre des matriaux, contrle tolrance dexcution. La fabrication de louvrage sera
ralise par application de la Norme NF P 22.471 : construction mtallique, assemblages souds,
fabrication, complte par les spcifications suivantes :
Qualification des soudeurs et des oprateurs

Il sera fait application de la NF 88110 : Qualification des soudeurs et des oprateurs . La
qualification des soudeurs sera de Niveau 1.
Qualification dun mode opratoire de soudage

La qualification des modes opratoires de soudage sera faite en conformit avec le document de lIS
N 319.10.
Classes de soudures
En fonction des catgories de construction, les classes de soudures telles que dfinies dans la Norme
NF P 22471 seront appliques suivant le tableau ci-dessous :
CATEGORIE DE CONSTRUCTION (1) (2) (3)

(1) 1 2 3
(2) 2 2 3
(3) 3 3 3
Contrles non destructifs

On distinguera les soudures excutes en atelier de celles sur chantier. Des contrles non destructifs
pourront tre raliss si le Matre duvre le juge ncessaire.
3.3 ASSEMBLAGES BOULONNES
Lensemble des encastrements sera ralis par boulons haute rsistance employs avec prcontrainte
(les surfaces en contact non peintes).
En fonction du classement des lments tablis au paragraphe G2-7, les assemblages boulonns
seront tablis comme suit :
CLASSE 1
- Portiques : boulons HR 8.8 et 10.9
- Contreventements, stabilits : boulons classe 8.8
- Ossatures complmentaires : boulons classe 8.8
CLASSE 2
- Solives, pannes, chevtres : boulons classe 8.8
- Lisses : boulons classe 8.8

Un certificat de provenance des boulons et les fiches dautocontrle des serrages devront tre remis
au Matre dOuvrage avant rception des travaux.
3.4 MISE EN UVRE EN ATELIER

Coupes
Les coupes des poutrelles seront nettes.
Les grugeages devront tre rectilignes avec un jeu minimum ncessaire au montage des pices.
Poinonnage Perage
Les trous dclissage haute rigidit (emploi de boulons 8-8 ou 10-9) seront percs et non
poinonns.
Les bavures de perage seront barbes.
Finitions
Les pices devront tre livres parfaitement planes et rectilignes.
Les semelles et patins souds seront prforms avant soudure, afin de plaquer au montage au
moment du serrage des boulons ; tous les assemblages plaquer seront sans jeu sur les bords et
notamment dans le cas dassemblage par boulons haute rsistance dont la finition devra assurer le
bon rendement de lassemblage.
Les plaques et platines dassemblage par boulons H.R. ne seront pas peintes mais dbarrasses de la
rouille et calamine, par dcapage au chalumeau, temprature rduite afin dobtenir un coefficient
de frottement suprieur 0,3 (ou tout autre moyen agr).
3.5 MONTAGE SUR CHANTIER

Vrification
Lentreprise titulaire du prsent lot est tenue de vrifier les implantations, les niveaux, les querrages
des ouvrages mis sa disposition par lEntreprise du Lot Gros uvre et de faire toutes rserves dans
le cas derreurs et ce, avant montage. Faute de quoi, toutes rclamations, aprs pose des ossatures
mtalliques, ne pourront tre prises en considration.
Pices dformes
Toute pice lgrement dforme pendant le transport ou le montage sera remise en tat et redresse.
Montage
Le brochage des lments dassemblage devra tre effectu de telle manire quil ne provoque ni
crasement ni dformation des pices. Dans le cas de perage sur chantier, il ne sera fait usage que
de moyens mcaniques (pereuse, poinonneuse) lexclusion du chalumeau.
Rglage de la charpente mtallique ;

Pendant la dure du montage, il sera pris toutes prcautions ncessaires. Les tolrances admises par
les rgles CM 66 et lEUROCODE, por le rglage de la charpente, seront respectes ainsi que les
contre-flches mentionnes sur les plans. Les calages devront se situer exclusivement sous les ailes
des poteaux.
Aprs montage et rglage des ossatures mtalliques, tous les boulons seront bloqus en fonction de
leur utilisation. Boulons H.R. serrage par cl dynamomtrique.
Assemblage soumis des vibrations (manutention), il sera pris toutes les dispositions pour viter un
ventuel desserrage de lcrou (contre-crou, rondelle, etc. ). Dans le cas de montage sur dalle
B.A. lentreprise de montage devra prendre toutes les prcautions ncessaires pour viter la
dgradation des ouvrages B.A. ( sa charge les rparations ventuelles dues aux chocs et la
manutention). Dans le cas de montage sur terrain boueux, lEntreprise prendra les dispositions
ncessaires pour viter aux pices de charpente le contact direct avec le sol, par tous moyens
appropris, stockage sur madriers ou hors des zones boueuses ( sa charge le nettoyage des parties
souilles par la boue). LEntreprise doit fournir une ossature mtallique propre et nette.
Levage
La procdure de levage, les calculs, les plans qui en dcoulent sont la charge de lEntreprise
adjudicataire et devront tre soumis lapprobation du Bureau dEtudes Techniques et du Bureau de
Contrle.
3.6 PROTECTION DES STRUCTURES

Lensemble des pices de la charpente mtallique aura un traitement peinture anti corrosion :
3.7 SECURITE COLLECTIVE

Le titulaire du prsent lot prendra toutes prcautions ncessaires lentire scurit de lensemble du
personnel, tant intrieur quextrieur lEntreprise.
Laccs du chantier sera interdit toute personne trangre lEntreprise ou lArchitecte ou ses
mandataires.
Un soin particulier devra tre apport au respect du Plan Gnral de Coordination. Pour que son offre
soit prise en compte, lEntreprise indiquera en annexe son offre, la sous-traitance ventuelle au
niveau du montage et le niveau de qualification des sous-traitants.

3.8 QUALIFICATION
Qualification souhaite : Certificat QUALIBAT 2412 minimum ou 2413 souhaite.
LEntreprise devra justifier dune qualification au moins quivalente celle exige par O.P.Q.C.B.
(Organisme Professionnel de Qualification et Classification du btiment et des activits annexes).
LEntreprise fournira avec son offre la liste nominative des entreprises sous-traitantes envisages
ainsi que leurs qualifications. Cette sous-traitance ventuelle fera lobjet dun accord (ou refus) du
Matre duvre.
3.9 DOSSIER DINTERVENTIONS ULTERIEURES SUR LOUVRAGE

De faon faciliter lentretien et la maintenance des ouvrages, lEntrepreneur devra fournir
obligatoirement :
- les plans dexcution et notes de calculs viss et corrigs conformment aux ouvrages excuts
- les notices dentretien et de maintenance en prcisant en particulier lensemble des tches
dentretien et de maintenance prventives avec la frquence des interventions ainsi que les
consignes de prvention ncessaires
- la garantie du constructeur sur les peintures de protection
- les certificats dauto-contrle de serrage des boulons
- la garantie du constructeur : lorsquun matriau ou quipement fait lobjet dune garantie
particulire du constructeur, une attestation sera jointe
- les certificats des nuances dacier
- lensemble de ces documents sera remettre en 5 exemplaires :
2 exemplaires Matre dOuvrage
1 exemplaire M. Alain PECLOSE Architecte + 1 CD
1 exemplaire BE 3J TECHNOLOGIES + 1 CD
1 exemplaire BE de Contrle

CHAPITRE 4
REFERENCES AUX NORMES
4.1 DOCUMENTS TECHNIQUES CONTRACTUELS DE REFERENCE

Les travaux et fournitures ncessaires la ralisation des ouvrages seront, dans tous les cas o les
dispositions du prsent cahier ne leur sont pas contraires, conformes aux textes et documents de la
lgislation en vigueur et notamment :
- Normes Franaises AFNOR homologues un mois avant la date limite de remise des offres
- Rgles Neige et Vent 84
Concernant les produits acier :
- Documents Techniques Unifis et notamment D.T.U. 32.1 de Juin 1984 : travaux de construction
mtallique pour le btiment charpente en acier
- Rgles de calculs des constructions en acier : CM 66
- Recommandation de lEUROCODE
- Normes NF 22-250 2588, 22430/431 et de NF P 22-460 473 pour les assemblages
boulonns et souds sur profils ouverts et ferms
- Protection contre la corrosion par galvanisation
- Normes NF A 35-503 pour les aciers pour galvanisation
- Normes NF A 91-121, 122 pour la galvanisation de produits finis
- Normes NF A 49-700, 91-131, 36-321, 322 pour les produits pr-revtus
- Protection contre la corrosion par peinture
- Normes NF A 35-511 , 512 pour les produits livrs revtus
- Norme NF T 30-003 pour la classification des peintures
- D.T.U. 50.1 et norme NF P 74-201 pour lapplication des peintures
- Avis techniques dlivrs par le C.S.T.B. pour toitures avec lments porteurs mtalliques
- Fiches techniques du fabricant
- Avis technique du C.S.T.B. pour les matriaux et mises en uvre non traditionnels ou
assurances particulires dans le cadre de la garantie dcennale
LEntrepreneur sera tenu de fournir les attestations correspondantes ds le dbut du dlai de

prparation.
Pour tous ces documents, on retient la dernire dition publie le 1er jour du mois prcdent celui fix
pour la remise des offres.
LEntreprise est tenue de signaler au Matre duvre :
- toute modification de ces documents intervenant entre cette date et la date de notification du
march
- toute contradiction entre les documents cits ci-dessus et le projet (plans, C.C.T.P. (Cahier des
Clauses Techniques Particulires), etc. )
Les textes de base noncs dans le prsent descriptif ne prsentent aucun caractre limitatif et ne
constituent quun rappel des principaux documents applicables.

CHAPITRE 5
HYPOTHESES DE CALCUL
5.1 HYPOTHESES DE SITE GEOGRAPHIQUE

Suivant site gographique et rglementation en vigueur lors de lappel doffre.
5.2 SURCHARGES DE SERVICE

Hors le poids propre de la structure, les valeurs des surcharges climatiques et des charges
dexploitation seront tires de la norme NFP 06.006 (N84) du DTU NFP 06.002 (NV 65) de Fvrier
2009 :
- lectricit/clairage/tuyauterie ................................................................ 25 Kg/m2
- surcharge dentretien prise gale 100 kg ponctuel, applicable en tous points de la couverture
5.3 DEFORMATIONS ADMISSIBLES

Aux tats limites de service : comme lEUROCODE.
Les flches lastiques relatives des lments de toiture sont limites L/200 sous charges
permanentes plus neige normale et L/400 sous neige seule.
Une contre flche gomtrique peut tre prvue sur tous les lments de porte entre appuis de plus
de 20 m.
La valeur appliquer correspond la flche sous charges permanentes augmente de la moiti de

celle due la neige normale, soit :
Contre flche = (flche sous poids propre + Neige)

CHAPITRE 6
DESCRIPTION DES TRAVAUX
6.1 STRUCTURE PRINCIPALE

La structure mtallique supporte la couverture et le bardage. Elle est ralise avec des profils
lamins standards. Elle sera constitue de portiques tels que dfinis ci-aprs.
Les entraxes et les portes des portiques seront conformes aux indications des plans et coupes du
projet. Lentreprise respectera les hauteurs libres sous jarrets, les hauteurs dacrotre et les
dimensions extrieures du btiment (dans sa remise de prix lentreprise devra confirmer la
hauteur sous jarret) suivant coupe architecte.
Hauteur sous jarret des portiques principaux : suivant coupes.
Les structures principales permettront de recevoir les ossatures complmentaires pour fixation des
bardages et des ouvertures extrieures (poteaux intermdiaires pour bardages, etc. ).
Lentreprise devra assurer la stabilit de louvrage en phase provisoire.
En phase dfinitive la structure est contrevente en toiture et en faade par des croix de Saint-Andr.
Si la longueur du btiment impose un joint de dilatation dans la structure bton du btiment. Ds lors
il faut prvoir un joint de dilatation dans la charpente mtallique qui concide avec celui de la
structure bton.
Les portiques seront du type articul en pied et reposeront sur des semelles ou massifs en bton
prvu au Lot Gros uvre, le charpentier doit la fourniture, la pose et le rglage des crosses de pr-
scellement au moment de la mise en uvre des btons pour fixation des pieds de portiques. Les
fixations en pied seront ralises par des platines avec boulons dancrage ncessaires et en nombre
suffisant pour la bonne rigidit de louvrage.
Les principes et les systmes de fixation des lments de charpente seront compatibles avec les
ouvrages de fondations et les semelles en bton arm prvus au Lot Gros uvre.
Le prsent lot fournira au Gros uvre les plans de rservations avec les descentes de charges et les
principes de fixations des poteaux de charpente.

Prvoir galement toutes les sujtions pour le raccordement et la fixation des pannes et des autres
lments de charpente mtalliques prvus ci-aprs.
Percements en pied de chaque poteau de charpente, dun trou de 14 mm de diamtre 25 cm du sol

fini pour permettre au lot gros oeuvre de mettre la terre la charpente mtallique.
Prvoir les retouches avant la rception des travaux. Lentreprise fournira au bureau de contrle la
fiche technique du produit utilis.
6.2 PANNES
Profil IPE ou en HEA du commerce compris attaches, et percements divers disposs entre les
arbaltriers. Lieu de panne et ranges de bretelles.
Les distances entre axes des pannes seront toujours infrieures 2,20 m.
Lentreprise devra prvoir des charges complmentaires venant des chevtres reprenant les
skydmes.
6.3 OSSATURES COMPLEMENTAIRES

- Les montants sont en profils IPE, HEA ou tubulaires lamins chaud espacs comme les
empannons de toiture. Les diagonales sont galement en profils lamins chaud. Une platine
dabout est soude en pied de montants. Les montants sont ensuite boulonns sur des platines
dancrage pr-scelles ou chevills aux structures du Lot Gros uvre. La fourniture des platines
de pr-scellement fait partie du prsent lot. Le dimensionnement et la fourniture des platines
reviennent au Lot Charpente Mtallique. Les assemblages des montants et des diagonales des
poutres sont raliss par boulonnage ou soudure sur goussets. Ces goussets sont souds aux
membrures.
- Ossatures support de bardages

Les ossatures seront calcules en fonction des efforts reprendre et de la position des ouvertures.
Ils seront chevills au sol par lintermdiaire de platines et en partie haute la charpente.
Les trames seront rgulires, les profils comprendront tous les contreventements ncessaires.
Les fixations seront spcialement tudies compte-tenu des efforts reprendre. Tous les profils
seront traits suivant article 3.6.
- Ossatures support de bardages tablies en fonction des mouvements des faades, angles sortants
et rentrants par exemple. Les trames seront rgulires, les profils comprendront tous les
contreventements ncessaires. Les fixations seront spcialement tudies compte-tenu des efforts
importants sur les faades (vent). Tous les profils seront traits galvanisation chaud pans
de fer support de bardages de faades, poteaux en profils IPE, platines de liaisons chevills sur
ouvrages en bton arm prvus cet effet au Lot Gros uvre.

- Ossatures de support pour ventilation
Lensemble de la couverture sera ventile par un dispositif douverture (entre ou sortie dair)
avec des accessoires adapts. Fatire are et pare-neige.
Tous les efforts de contreventement des faades mtal seront transmis aux structures de rives de
la charpente principale. Les contreventements sont assurs par les poutres cadres de la charpente.
En toiture, une range de contreventements horizontaux en croix de Saint-Andr est place dans
les sens longitudinaux et transversaux. Le positionnement des contreventements est ralis de
sorte quils ne concident pas avec les puits de lumires placs en toiture. Les pannes et
empannons de toiture servent comme membrures et rives de ces poutres au vent lorsque cela est
possible. On ajoute les membrures et montants lors que cela est ncessaire. Lorsquon utilise des
pannes ou des empannons comme membrure.
- Ossature avant toit

Structure mtallique pour ralisation de lensemble des auvents de 50 cm de dbord
minimum
- Ossature bardage
Lisses horizontales tous les 2,00 fix sur les poteaux portiques pour bardage vertical.
6.4 CHEVTRES EN TOITURE

Lentreprise devra prvoir lensemble des chevtres pour :
- lanterneaux dclairement
6.5 OSSATURES COLONNES POUR DESCENTE EP

Lentreprise devra prvoir un principe de fixation pour la mise en place et fixation de lensemble des
descentes EP.
6.6 PROTECTION CONTRE LA CORROSION - FINITION

Gnralits
Ralises conformment la norme NFP 24351, seules les zones dclissage par boulons H.R. ne
seront pas peintes.
Prparation des surfaces

Lensemble de la structure sera dcap par projection dabrasif, degr SA 2.5.

Couche primaire datelier
Peinture primaire polyurthane mono composant riche en zinc, classement AFNOR Famille 1 Classe
6a
Application au pistolet 50 microns secs
Couleur blanche RAL : 9010.
Couche intermdiaire
Peinture polyurthane mono composant lOFM (couleur blanche RAL : 9010).
Classement AFNOR Famille 1 Classe 6a
Application au pistolet 150 microns secs
Retouche sur chantier

Les raccords de chantier, pochonnage des boulons et toutes modifications sur site, seront raliss par
une peinture polyurthane mono composant lOFM, identique la couche intermdiaire.
Application la brosse 150 microns secs.
Boulonnerie
La totalit de la boulonnerie sera galvanise
Lensemble de la prestation devra tre garantie 10 ans clich 7 par O.N.H.G.P.I. avec certificat
fourni avant mise en uvre.
Couche finale sur chantier

Finition par peinture polyurthane mono composant, classement AFNOR, Famille 1, Classe 6a
Application la brosse 50 microns secs
Teinte couleur blanche RAL : 9010.
6.7 POTELETS DE SECURITE ET LIGNE DE VIE SUR CBLE

Fourniture et mise en place de potelets servant de support et daccroche la ligne de vie, de 500 mm
de hauteur. Fixation par adaptation au support. Bridage, collerettes dtanchit, platines de fixation,
visseries, absorbeur dnergie, tendeurs et toutes sujtions de mise en uvre y compris les Procs
Verbaux de conformit et plaques daffichage.
Le systme devra rpondre la norme NF EN 795.
Localisation : Sur chaque partie des diffrentes toitures implantation suivant demande du
coordonnateur SPS.
6.8 SECURITE
6.8.1 SECURITE COLLECTIVE
Le prsent lot se rfrera au Plan Gnral de Coordination SPS pour chiffrer les mesures de
protection collective (telle que filets, etc. ). Les procdures de montage tiendront compte
de pr-assemblage au sol, doprations de levage par grutage. Les boulonnages seront
imprativement effectus la nacelle.

6.8.2 SECURITE PROPRE A LENTREPRISE
Telle que harnais, protections individuelles, seront conformes aux demandes du

Coordonnateur SPS.
6.9 OPTION N1 : STRUCTURE ROCHELLE
Ralisation dune ossature principale et secondaire pour la mise en uvre dun futur plancher bois
(les travaux du futur plancher bois sera la charge du Maitre douvrage).

CHAPITRE 7
TRAVAUX DE COUVERTURE
NOTA : RAL selon arrt PC RAL 6003.
7.1 PRESTATIONS A FOURNIR

Les prestations de l'entreprise incluent en particulier tous complments et sujtions impliqus tant
par les rgles de l'art que ncessaires au respect de l'esprit du projet.
Elles englobent en outre, toutes interfrences entre le prsent lot et les divers corps d'tat.
7.2 CONDITIONS GENERALES

Il est prcis aux entrepreneurs que pour tous renseignements concernant les dispositions prvues
pour les autres corps d'tat, qui peuvent interfrer ou avoir des incidences pour leur propre lot, ils
sont tenus de se rfrer aux devis descriptifs, plans ou toutes pices de dossier du ou des lots
correspondants.
Les diffrentes pices dcrites, comme les plans dans leur expression graphique ont t rdigs aussi
exactement que possible afin de renseigner les entrepreneurs avec le maximum de prcisions. Il
convient toutefois de signaler qu'aucune pice ne peut tre considre comme lment caractre
limitatif par rapport aux prestations fournir.
Par le seul fait de soumissionner, chaque entrepreneur reconnat avoir examin avec soin toutes les
pices du dossier et avoir signal au Matre d'uvre les imprcisions, omissions ou contradictions
qu'il aurait pu y relever et que toutes solutions y ont t apportes, ou qu'ils ont personnellement
envisag et pris leur compte toutes les mesures propres y remdier.
De ce fait, aucune omission ou insuffisance de prcisions, dfauts de prvisions de la part des

entrepreneurs, fautes de complments d'tudes, renseignements ou tous autres motifs ne sauraient
tre invoqus par eux, aprs remise des offres comme en cours d'excution, pour le soustraire ou
tenter de rduire l'importance de leurs obligations.
De mme, aucun entrepreneur ne pourrait non plus rclamer de supplment en s'appuyant sur ce que
les dsignations mentionnes sur les plans et devis pourraient prsenter d'inexact, d'incomplet ou de
contradictoire, ou sur des omissions videntes qui pourraient se rvler mais galement non
dnonces avant la remise des offres.

Les pices crites ou graphiques des marchs pour l'ensemble des corps d'tat constituant un tout,
chacune des pices se compltant, que chaque entreprise contractante doit considrer et connatre
dans son ensemble.
7.3 TOITURE PANNEAUX SANDWICH

7.3.1 COMPLEXE DE TOITURE
Sur la structure porteuse en acier :

Ralisation dun complexe de couverture en panneaux sandwich ondes trapzodales type
ONDATHERM 1040 TS ARVAL de chez ACELOR MITTAL ou quivalent.
2 faces en acier galvanis et pr laqu.
Remplissage en mousse polyurthane sans HCFC de densit 40 kg/m3.
Epaisseur 50 mm mini suivant tude thermique du BET TECHNISPHERE.
Fatages en fatire double AT FD2 en tle acier galvanis-pr laqu.

Rives pignon en faitage AT FS 1 avec coiffe acrotre et contre closoir en tle galvanis-pr
laqu.
Traitement bas de pente gout avec closoir AT CLP1 en tle acier galvanis pr laqu.
Mise en uvre conforme aux DTU et conforme aux recommandations du fabricant.
Coloris : selon arrt PC RAL 6003.
Localisation :
Couverture de tout le projet hors auvent.
7.3.2 COMPLEXE DE TOITURE AUVENT

Ralisation dun complexe de couverture en plateau ondes trapzodales type TRAPEZA
3.45.1000 TS ARVAL de chez ARCELOR MITTAL ou quivalent.
Raccordement avec la couverture en panneaux sandwich.
Localisation :
Auvent faade sud-ouest.

7.4 OUVRAGES DIVERS
7.4.1 GOUTTIERE EP
En bas des pentes de toiture :

Ralisation de gouttires EP en ZINC type VIEILLE MONTAGNE demi rondes fixes
mcaniquement par des crochets mtalliques y compris manchons, naissances pour
raccordements aux EP verticales.
Mode de mtr : ml
Localisation :
Gouttires pas de pente
7.4.2 DESCENTES EP
Fourniture et pose de descentes EP de appropri, en ZINC type VIEILLE MONTAGNE

ou quivalent avec lments de fixations sur les structures ou bardages selon les cas,
raccordements aux chneaux et en pied sur attentes du Lot VRD (regards en pied de chute).
Dauphins en fonde de 2 m de haut en pied de toutes les EP, finition laqu dusine face
extrieure GRIS.
Mode de mtr : ml
Localisation :
Toutes les chutes EP du projet.
7.4.3 ACCESSOIRES DE VENTILATION
Ventilation de la sous-face de la couverture par la mise en place daccessoires

complmentaires, pose de :
- fatires simples ares avec pare-neige

- fatires en solin ares avec pare-neige
- chatires grande section, aration avec pare neige
Lentreprise fournira une tude et prsentera la Matrise duvre limplantation de cette

ventilation (les principales donnes prendre en compte pour cette aration sont lutilisation
des locaux, les caractristiques du revtement rgulateur, les donnes mtorologiques et les
conditions de ventilation).

7.5 ECLAIRAGE ZENITHAL
Linstallation sera conforme la lgislation en vigueur et les exutoires seront conformes aux normes
NF des Etablissements INNOVATION PARTNERS ou similaire.
Cet ouvrage comprend :
- lanterneaux clairage znithal 1,00 x 1,00

- les costires double paroi isoles en polyester de fibres de verre, fixes aux bacs autoportants
- les liaisons des costires ltanchit de toiture ralises selon les indications du fournisseur
Les lanterneaux seront quips de grilles antichute de rsistance gale 1 200 joules et de grilles
anti-infraction, les barreaux de ces grilles auront une section minimale de 15 mm en tube plein.

CHAPITRE 8
TRAVAUX DE BARDAGE
TRAVAUX DES OUVRAGES DE MENUISERIES
NOTA : RAL selon arrt PC RAL 6003.
8.1 PRESTATIONS A FOURNIR

Les prestations de l'entreprise incluent en particulier tous complments et sujtions impliqus tant
par les rgles de l'art que ncessaires au respect de l'esprit du projet.
Elles englobent en outre, toutes interfrences entre le prsent lot et les divers lots en particulier :
Couverture Etanchit et Charpente Mtallique.
8.2 CONDITIONS GENERALES

Il est prcis aux entrepreneurs que pour tous renseignements concernant les dispositions prvues
pour les autres corps d'tat, qui peuvent interfrer ou avoir des incidences pour leur propre lot, ils
sont tenus de se rfrer aux devis descriptifs, plans ou toutes pices de dossier du ou des lots
correspondants.
Les diffrentes pices dcrites, comme les plans dans leur expression graphique ont t rdigs aussi
exactement que possible afin de renseigner les entrepreneurs avec le maximum de prcisions. Il
convient toutefois de signaler qu'aucune pice ne peut tre considre comme lment caractre
limitatif par rapport aux prestations fournir.
Par le seul fait de soumissionner, chaque entrepreneur reconnat avoir examin avec soin toutes les
pices du dossier et avoir signal au Matre d'uvre les imprcisions, omissions ou contradictions
qu'il aurait pu y relever et que toutes solutions y ont t apportes, ou qu'ils ont personnellement
envisag et pris leur compte toutes les mesures propres y remdier.
De ce fait, aucune omission ou insuffisance de prcisions, dfauts de prvisions de la part des

entrepreneurs, fautes de complments d'tudes, renseignements ou tous autres motifs ne sauraient
tre invoqus par eux, aprs remise des offres comme en cours d'excution, pour le soustraire ou
tenter de rduire l'importance de leurs obligations.
De mme, aucun entrepreneur ne pourrait non plus rclamer de supplment en s'appuyant sur ce que
les dsignations mentionnes sur les plans et devis pourraient prsenter d'inexact, d'incomplet ou de
contradictoire, ou sur des omissions videntes qui pourraient se rvler mais galement non
dnonces avant la remise des offres.
Les pices crites ou graphiques des marchs pour l'ensemble des corps d'tat constituant un tout,
chacune des pices se compltant, que chaque entreprise contractante doit considrer et connatre
dans son ensemble.

8.3 HABILLAGE DU BTIMENT COMPLEXE DE BARDAGE
8.3.1 COMPLEXE DE BARDAGE DOUBLE PEAU
Principe : Fourniture et mise en place dun bardage type double peau. Calpinage suivant plans
de faade.
Le bardage est constitu :

- de plateaux poss lhorizontale et prenant appuis contre les portiques du btiment et lossature
mtallique secondaire ; le plateau sera pr laqu 15 microns blanc
dune isolation constitue de :

- panneaux nus en laine de roche mono-densit feuillure selon le plateau bardage (lvres droites
ou caisson) permettant de recouvrir jointivement les lvres du plateau (ROCKARDAGE ou
similaire)
- lensemble de cet isolant aura un certificat ACERMI
- classement au feu : euro classe A1 du C.S.T.B.
- lensemble des parois devra tre en conformit avec ltude du bureau tude Technisphre.
dun bardage qui suivra le calpinage des faades Architecte constitu
NOTA : Dans son offre lentreprise devra fournir la fiche technique du bardage
Localisation : Projet toutes faades selon plans architecte.
8.3.2 BARDAGE SIMPLE PEAU
Mise en place dun bardage simple peau pour le sparatif intrieur entre la zone atelier et parking
8.4 ACCESSOIRES DE FINITION

Lentreprise devra prvoir lensemble des accessoires de finition en tle dacier galvanis pr laqu
de 35 , paisseur 0,75 mm couleur suivant :
- les pices de finition horizontales (acrotres et bavettes basses)
- les pices de finition autour de toutes les baies seront de couleur identique au bardage
- Bavettes rejet deau, angles sortants, couvertines, jambage, angles + raccord de bardage,
couvre mur en acrotre, linteaux et sous-face, joints creux, etc.
8.5 ETANCHEITES DIVERSES

A charge du lot, les complments dtanchit ncessaires pour assurer la bonne tanchit du
btiment construire, notamment :
- les joints dtanchit et autres clisses de continuit

- les joints type COMPRIBAND de calfeutrement des plaques en pied de bardage
- les complments disolation sur les raccordements entre couverture et bardage
8.6 MENUISERIES ALUMINIUM
RAL selon arrt PC RAL 6003.

Les menuiseries seront ralises en profils aluminium finition LAQUE.
Menuiseries aluminium rupture de pont thermique suivant rglementation thermique et notice
thermique.
Dormant reprenant les paisseurs de murs, disolation par lintrieur.

Dormants et ouvrants : profils du type TECHNAL ou quivalent.
Les dormants seront constitus par des profils tubulaires avec recouvrement intrieur.
Les ouvrants seront constitus de profils tubulaires portefeuille avec chicanes renforces.
Ltanchit sera ralise entre dormant par double barrire de joint EDPM.
Couvre joint priphrique.
Assemblage en coupe donglet.
Certaines parties seront en panneaux pleins aluminium laqu avec remplissage isolant thermique
A2S2D0, en imposte dans des plnums et/ou entre chssis vitrs ou tapes (voir carnet de dtails
architecte pour les diffrentes hauteurs et largeurs), notamment derrire les coffres de volets roulants.
Quincaillerie :
Paumelles rglables.
Les quipements bquilles doubles sur portes ouvrant la franaise 1,25 m de haut du sol fini, les
fentres poigne quart de tour, laqu identiques aux menuiseries.
Les vantaux et mcanismes pourront tre dmonts sans ncessiter la dpose du bti dormant.
Vitrages :
Vitrages isolants peu missifs, certification CEKAL compos de deux verres clair avec un Uw <
1,60W/m2.K 4-6-10 avec ARGON.
Les profils aluminium seront conus de telle manire que tous les types dtanchit du vitrage
soient admissibles. La hauteur des feuillures ne sera pas infrieure 25 mm minimum. Le drainage
sera ralis en conformit avec les normes NFP.
Nettoyage : le systme douvrant permettra le nettoyage de la face extrieure de lensemble des
verres depuis lintrieur du btiment.
Les rsultats dtanchit leau et lair excuts conformment la norme NF P 20.50 1, devront
donner les rsultats suivants : A*2 E*4 V*A2.
Les joints devront correspondre la norme NF P26.303. Certificat de suivi marqu obligatoire.
Grille de ventilation dans les chssis.
Volet roulant lames aluminium isole avec blocage en partie basse en position ferme, commande
par tringle oscillante, coffre en tle aluminium.
Teinte des menuiseries et volets roulants en peinture thermo laque au choix de larchitecte.
Localisation : Menuiserie de la salle de repos.

8.7 PORTES SECTIONNELLES

Ralisation dans ouverture du charpentier.
Fourniture et pose dune porte sectionnelle ouverture verticale type SECTIONNELLE ALU de
chez PORTALP ou quivalent.
Porte entirement opaque en panneau sandwich de 40 mm, 2 faces alu micro rainur laqu et
remplissage mousse polyurthane.
Systme de compensation par ressorts de torsion haute rsistance.
Classe de rsistance au vent V1.
Verrouillage et poignes intrieures.
Manuvre motorisation lectrique.
(fournir les puissances et attentes ncessaires llectricien pour ralisation des attentes et armoire
lectrique).
Commande lectrique par bouton poussoir (monte/descente) type commande maintenue, les botiers
seront positionns ct de la porte intrieurement et extrieurement. Le dispositif bnficiera dune
commande de verrouillage par clef canon europen sur le botier extrieur y compris traage au sol
de scurit, les lments de scurit satisferont aux exigences de la NORME NFP 25-362 et EN
13241-1.
La porte pourra tre manuvre manuellement si besoin.
Incorporation dun portillon de 2100 de haut et 900 de large avec ensemble bquillage acier laqu et
serrure canon europen y compris renforts verticaux entre les deux lments :
Coloris selon arrt PC : RAL 6003.
Localisation :
Portes sectionnelles du projet.
8.8 PORTES METALLIQUES TOLEES
Fourniture et pose de :
- parement intrieur et extrieur en 20/10me galvanisation pour dormant et vantail

- remplacement isolant type Rockwool
- anti-panique Bricard avec cylindre sur organigramme type DUAL XP sur les deux vantaux +
ferme porte hydraulique des Ets. Bricard ou similaire force 4 sur vantail ouvrant
Localisation : Voir plan architecte accs btiment et local produits phyto
- 3 paumelles de grille par vantail en acier

- Finition par thermo-laquage au four teinte RAL au choix de larchitecte
- Serrure de sret sur faade extrieure
- Crmone pompier en applique pour vantail semi-fixe (pour les portes 2 vantaux)
- Poigne extrieure

8.9 OPTION N2 : PANNEAUX SANDWICH

Ralisation dun complexe de bardage en panneaux sandwich ondes trapzodales type
PROMISOL T 1000 ARVAL de chez ARCELOR MITTAL ou quivalent.
Remplissage en mousse polyurthane sans HCFC de densit 40 kg/m3.
Epaisseur : 50 mm y compris lments de raccords dangles sortant nervurs, bavettes bas de
bardage, habillages des linteaux et appuis de baies en tle idem bardages, jambages douvertures et
tous lments ncessaires la mise en uvre.
Localisation :
Projet toutes faades selon plans architecte.


P539

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

P539

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CONSTRUCTION

DUN BTIMENT DE STOCKAGE

3J TECHNOLOGIES ATELIERS MUNICIPAUX DE COLOGNE (32) - DOSSIER DCE - Page 1/31 -

CHAPITRE 1 CONSISTANCE DES TRAVAUX ............................................................................

CHAPITRE 2 GENERALITES SPECIFICATIONS TECHNIQUES .........................................

2.1 NOTE PRELIMINAIRE ....................................................................................................

CHAPITRE 3 CARACTERISTIQUES DES MATERIAUX ET MISE EN UVRE ..................

3.1 ORIGINE ET NUANCES DES MATERIAUX ...................................................................

CHAPITRE 4 REFERENCES AUX NORMES ................................................................................

4.1 DOCUMENTS TECHNIQUES CONTRACTUELS DE REFERENCE .............................

CHAPITRE 5 HYPOTHESES DE CALCUL ....................................................................................

5.1 HYPOTHESES DE SITE GEOGRAPHIQUE ...................................................................

CHAPITRE 6 DESCRIPTION DES TRAVAUX ..............................................................................

6.1 STRUCTURE PRINCIPALE ............................................................................................

3J TECHNOLOGIES ATELIERS MUNICIPAUX DE COLOGNE (32) - DOSSIER DCE - Page 2/31 -

CHAPITRE 7 TRAVAUX DE COUVERTURE ...............................................................................

7.1 PRESTATIONS A FOURNIR ...........................................................................................

CHAPITRE 8 TRAVAUX DE BARDAGE TRAVAUX DES OUVRAGES DE

8.1 PRESTATIONS A FOURNIR ...........................................................................................

3J TECHNOLOGIES ATELIERS MUNICIPAUX DE COLOGNE (32) - DOSSIER DCE - Page 3/31 -

CONSISTANCE DES TRAVAUX

CONSTRUCTION DUN BTIMENT DE STOCKAGE

Le lot CHARPENTE METALLIQUE COUVERTURE BARDAGE MENUISERIES EXTERIEURES

3J TECHNOLOGIES ATELIERS MUNICIPAUX DE COLOGNE (32) - DOSSIER DCE - Page 4/31 -

GENERALITES SPECIFICATIONS TECHNIQUES

2.1 NOTE PRELIMINAIRE

2.2 ETAT DES LIEUX

3J TECHNOLOGIES ATELIERS MUNICIPAUX DE COLOGNE (32) - DOSSIER DCE - Page 5/31 -

2.4 CONTENU DES PRIX

- les installations de chantier dcrites au C .C.A.P. et au prsent C.C.T.P.

3J TECHNOLOGIES ATELIERS MUNICIPAUX DE COLOGNE (32) - DOSSIER DCE - Page 6/31 -

2.5 PLANS DEXECUTION

2.6 DOSSIER DE RECOLEMENT

3J TECHNOLOGIES ATELIERS MUNICIPAUX DE COLOGNE (32) - DOSSIER DCE - Page 7/31 -

Plan dassurance qualit Matriaux :

Traitement des modifications

La mise jour se fera rgulirement au fur et mesure de lavancement des travaux.

Paralllement ces dispositions, le Matre duvre et le Contrleur dlgu du Matre dOuvrage

3J TECHNOLOGIES ATELIERS MUNICIPAUX DE COLOGNE (32) - DOSSIER DCE - Page 8/31 -

2.8 ECHANTILLONS ET MODELES

2.9 NON CONCORDANCE DES PIECES CONTRACTUELLES

En cas de contradiction, cest la contrainte la plus forte qui prvaudra.

2.10 MODIFICATIONS PROPOSEES EN COURS DEXECUTION DU

La Matrise duvre exclut tout examen de proposition dventuelles modifications en dehors du

3J TECHNOLOGIES ATELIERS MUNICIPAUX DE COLOGNE (32) - DOSSIER DCE - Page 9/31 -

Lentreprise aura sa charge sa propre production dnergie lectrique (groupe lectrogne).

2.12 COMPTE PRORATA

3J TECHNOLOGIES ATELIERS MUNICIPAUX DE COLOGNE (32) - DOSSIER DCE - Page 10/31 -

3.1 ORIGINES ET NUANCES DES MATERIAUX

a) Nuances et qualits dacier dimensions caractristiques

b) Recette des matriaux Contrle des aciers

c) Nuances et qualit des matriaux Normes A 35501 A 49501 A 49541

- Catgorie (3) : lment ou sous-ensemble de la structure dont la dfaillance risque

- Catgorie (2) : lment ou sous-ensemble de la structure dont la dfaillance, tout en ne

Classification des lments de charpente

CLASSE 3 - poteaux - fermes

CLASSE 2 - pannes, lisses, chevtres, liens

CLASSE 1 - serrureries diverses

3J TECHNOLOGIES ATELIERS MUNICIPAUX DE COLOGNE (32) - DOSSIER DCE - Page 11/31 -

Qualification des soudeurs et des oprateurs

Qualification dun mode opratoire de soudage

CATEGORIE DE CONSTRUCTION (1) (2) (3)

Contrles non destructifs

3.3 ASSEMBLAGES BOULONNES