TERMES DE REFERENCE

Intitulé : « FORMATEUR EN PISCICULTURE »

Projet MG0929.01

AO-036/2011

1. Contexte

Dans le cadre de la mise en oeuvre de son programme holistique de conservation des

WWF MWIOPO
forêts, WWF appuie les communautés villageoises, les associations habitants à
Près lot II M 85 Ter
Antsakaviro
proximité du Corridor Fandriana-Marolambo, dans la réalisation des activités
(101) Antananarivo génératrices de revenus (AGR). Neuf (09) VOI (Vondron’Olona Ifotony) souhaitent
Tél: +261 34 49 888 04 pratiquer la pisciculture en étang et demandent des séances de formation pratique leur
Tél: +261 34 49 888 05
Tél: +261 34 49 888 06 permettant de faire de la pisciculture améliorée.
Tél: +261 20 22 348 85
Tél: +261 20 22 304 20
Fax: +261 20 22 348 88
2. Objectifs
P.O.Box 738

wwfrep@moov.mg
www.wwf.mg
L’objectif principal de l’intervention du consultant est de former les membres de VOI à
www.panda.org l’installation des étangs piscicoles, à la pratique de la pisciculture et à la gestion des
projets de pisciculture.

3. Attributions

Le prestataire devra conduire 5 sessions de formation théorique et pratique de 3 jours

sur les éléments suivants :
 Les différentes variétés de poisson
 Le système d’élevage de poissons
 L’aménagement piscicole
 La reproduction de Carpe et de Tilapia
 La technique de grossissement de poissons en étang et en rizière
 La pêche en étang
President: Yolanda Kakabadse
Director General: James P. Leape  La reproduction
President Emeritus:
HRH The Duke of Edinburgh
Founder President:
HRH Prince Bernard
4. Résultats attendus
of the Netherlands

Registered as: Les résultats attendus à l’issue de la formation sont que 2 paysans représentants par
WWF-World Wildlife Fund for Nature
WWF-Fondo Mondiale per la Natura VOI (18 au total) mettent chacun en place des étangs piscicoles et gèrent un projet de
WWF-Fondo Mundial para la
Naturaleza
pisciculture. Ces paysans sont capables de pratiquer et de diffuser les techniques
WWF-Fonds Mondial pour la Nature
WWF-Welt Natur-Fonds
améliorées de pisciculture.
Also known as World Wildlife Fund

5. Profil requis

Consultant individuel
 Technicien agricole titulaire d’un diplôme d’études supérieures ;
 Au moins 3 ans d’expériences en tant que formateur et vulgarisateur Agricole ;
 Bonne connaissance et expériences réussies en matière d’appui à l’adoption
d’Activités Génératrices de Revenu ;

AO-036-2011 P. 1
 Maîtrise de la pisciculture ;
 Bonne capacité rédactionnelle en français et en malgache.

6. Produits livrables

Les produits livrables des prestations du consultant sont les suivants :

 Un rapport de formation, envoyé au plus tard 4 jours après la session de formation

et contenant les éléments suivants :
 Le déroulement de la formation (les activités de formation effectuées, les
travaux pratiques, les localités)
 Les résultats de la formation (qualité et quantité)
 Les recommandations et suggestions du formateur
 La fiche de présence de tous les participants à la formation
 Un document technique (fiche technique de formation, de données, de croquis, de
carte schématique, de photos, etc.) en version électronique et en version physique.
 Les livrables seront remis sur support papier en 02 exemplaires et sur support
électronique.
 Le WWF fixera un délai de cinq (05) jours après la réception des produits livrables
pour apporter ses remarques et commentaires. Le prestataire aura cinq (05) jours
pour rectifier les produits livrables conformément aux commentaires et
recommandations du WWF.

7. Durée de la prestation

La prestation est prévue démarrer durant le mois de juin 2011. Elle ne devra pas
dépasser un mois et demi (1.5) mois.

8. Conditions d’exécution de l’offre

La proposition du prestataire devra contenir les éléments suivants :

 Une lettre de soumission dûment signée ;

 Une offre technique (version papier et électronique) faisant apparaître la
méthodologie, les moyens mis en œuvre pour réaliser la prestation. Le CV du
prestataire suivant le canevas du WWF qui devra indiquer clairement les
expériences similaires à l’objet de la prestation avec mention de références et le
domaine de spécialisation;
 Une offre financière libellée en Ariary (version papier et électronique). La
décomposition du budget sera faite en précisant le nombre de jours par
catégorie de consultant et l’honoraire journalier par catégorie de consultant, les
frais de secrétariat et de gestion, le cas échéant. Le tarif mentionné dans l’offre
financière est non révisable. Les honoraires et les débours doivent être bien
séparés dans l’offre. L’offre inclura également les détails des montants hors taxe
et toutes taxes. Une mention spéciale devra être faite en cas d’exemption.
 Les offres sont à adresser au :

WWF Madagascar et Océan Indien Occidental, Près Lot II M 85 ter Antsakaviro,

Antananarivo 101, au plus tard le 08 juin 2011 à 17.00 avec la mention AO-
036/2011 « Formateur en pisciculture ».

AO-036-2011 P. 2
9. Dépouillement et évaluation

Le dépouillement aura lieu dans les bureaux de WWF.

Un comité d’évaluation sera chargé d’évaluer les offres recevables.
Le choix final se fait principalement sur l’offre technique. La sélection finale
considérera l’offre financière et ceci par rapport au budget disponible, autrement dit, le
comité d’évaluation n’est pas tenu à retenir obligatoirement l’offre économiquement
plus avantageuse. La possibilité de négociation n’est pas exclue à condition que la
meilleure offre technique propose une offre financière dépassant le budget disponible.

10. Note de réserve sur l’annulation de l’appel d’offres

Le présent appel d’offres peut être annulé dans une des conditions ci-après :
 La concurrence aurait été insuffisante ;
 Aucune offre conforme au dossier d'appel d'offres n'aurait été reçue ;
 Les offres admises au dépouillement dépasseraient largement le budget
disponible.

11. Conditions d’exécution du mandat

- La prestation fera l’objet d’un contrat et seront annexés le présent TDR et l’offre
validée.
- Le Consultant assume toutes les obligations fiscales relatives à son statut de
Consultant.
- Les consultants sont tenus aux procédures de gestion du WWF dans le cadre de la
réalisation des prestations, objet de cette offre de consultance.

12. Coordination de mandat

Les consultants effectueront leurs mandats sous la supervision du Coordinateur de

Projet (à Fandriana Marolambo.

13. Modalités de paiement

Le paiement se fera après remise et approbation par le WWF des différents livrables
attendus.
Le règlement financier est subordonné à la production préalable de facture originale
portant outre les mentions légales, les indications suivantes :
- la référence du marché,
- la domiciliation bancaire,
- la période d’exécution des prestations.
WWF ne peut accorder aucune avance sur note d’honoraires. Par contre, les dépenses
de mission, conformément aux procédures WWF, sont payables à l’avance une fois le
contrat établi.

AO-036-2011 P. 3