Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Les nouvelles de
l'archéologie
139 | 2015
Varia
Actualités scientifiques
La muséologie et l’objet de
l’archéologie
Le rôle des collections face au paradoxe des rebuts du contexte
Marc-Antoine Kaeser
p. 37-44
https://doi.org/10.4000/nda.2873
Résumés
Français English
La notion de « contexte » revêt une importance capitale dans la pratique de l'archéologie. Cet article
examine l'impact de cette éthique de la contextualisation sur les missions muséales de conservation
du mobilier archéologique. Une interprétation erronée et scientiste de la contextualisation, qui
oppose les objets et leur environnement signifiant, a en effet conduit notre discipline dans une
impasse logique, où les exigences de la recherche scientifique semblent entrer en contradiction avec
les besoins de la préservation et de la mise en valeur publique du patrimoine.
En interrogeant, à partir de quelques cas concrets, la pertinence heuristique des anciennes
trouvailles archéologiques, nous montrons que la notion de contexte doit être envisagée plus
largement et dans une perspective dynamique, qui permet de concilier conservation et recherche
scientifique. Il s'avère ainsi que les musées ne sont pas condamnés à « raconter le passé » en
exhibant les restes démembrés d'un contexte démantelé lors de l'exhumation des vestiges : leurs
collections ont un rôle propre à jouer dans la construction du savoir.
The concept of « archaeological context » plays a significant part in our discipline. This article
analyzes the impact of that contextualization ethics onto the museographical tasks of archaeological
heritage conservation. As a matter of fact, an erroneous, scientistic interpretation of the
archaeological context, opposing objects and their signifiant environment, has lead our discipline
into a logical cul-de-sac, where the needs of heritage preservation and public valorization seem to
contradict the requirements of scientific research.
Basing on some concrete examples, we reflect on the heuristic relevance of old finds and collections,
in order to show that the « archaeological context » has to be understood in a broader and more
dynamic perspective, allowing of a conciliation between conservation and research. Indeed, the
https://journals.openedition.org/nda/2873 1/16
12/18/23, 7:29 PM La muséologie et l’objet de l’archéologie
museums are not restricted to merely relate the past through the exhibition of the dismembered
remains left over by the dismantling of the context characteristic of archaeological excavation. In
other words, the museum collections have a specific role in the construction of knowledge about the
past.
Entrées d’index
Index de mots-clés : collection archéologique, contexte archéologique, théorie de l'archéologie,
muséologie, histoire de l'archéologie
Index by keyword: archaeological context, archaeological collection, archaeological theory,
museology, history of archaeology
Texte intégral
https://journals.openedition.org/nda/2873 3/16
12/18/23, 7:29 PM La muséologie et l’objet de l’archéologie
archéologues, il n’en va pas de même de ce fameux « contexte » : son existence requiert
leur médiation, leur regard et l’application de procédures scientifiques.
https://journals.openedition.org/nda/2873 4/16
12/18/23, 7:29 PM La muséologie et l’objet de l’archéologie
fonction et leurs usages techniques, ainsi que toutes les traces, les signes et les indices
observés sur la fouille.
13 Il s'agit d'un défi logique, qui s'avère assurément stimulant pour la créativité des acteurs
de la médiation culturelle. Afin d’éviter l’envahissement du discours didascalique, les
muséologues de l'archéologie ont ainsi développé toutes sortes de stratagèmes de
contournement (audiovisuels, reconstitutions 2D ou 3D, réalité augmentée, archéologie
expérimentale, etc.) et d’artifices de mise en scène, dont l’intérêt, la valeur et l’efficacité
paraissent indéniables.
14 Ce défi a d'ailleurs été parfaitement perçu et relevé dès les débuts de l'archéologie,
comme le montrent, sous l'Ancien Régime, de nombreux exemples de dispositifs de
monstration conçus spécifiquement pour donner du sens aux collections de curiosités et
d'antiquités. Dans un cadre plus public, les premières grandes expositions archéologiques,
au xixe siècle, témoignent de la même sensibilité pédagogique : on peut ainsi relever le cas
d’une exposition sur la peinture étrusque à Londres, en 1837, où les visiteurs étaient
invités à pénétrer, munis de flambeaux, dans des reconstitutions de chambres funéraires
(Barbanera 2008) ; de même, à l’Exposition universelle de Paris, en 1867, la galerie
consacrée à l’« anté-histoire » semble avoir rencontré une faveur toute particulière auprès
du public en raison notamment de la richesse didactique de la mise en scène des
trouvailles lacustres, avec ses trophées d’armes, ses maquettes et ses reconstitutions
artistiques (Müller-Scheessel 1998/99, 2001).
https://journals.openedition.org/nda/2873 5/16
12/18/23, 7:29 PM La muséologie et l’objet de l’archéologie
« intrinsèque », par-delà le contexte scientifique auquel nous sommes censés les
rapporter.
https://journals.openedition.org/nda/2873 6/16
12/18/23, 7:29 PM La muséologie et l’objet de l’archéologie
Fig. 1
« Lacustres, Lac de Neuchâtel / Station d’Estavayer (Suisse) » : carton d’antiquités de l’âge du Bronze dans son
état d’origine (vers 1900), collection Pochon (dépôt Laténium)
Photo C. Cevey, Laténium (Neuchâtel)
Fig. 2
Restitution scénographique d’une muséographie désuète : vitrine d’archéologie au Museo civico de Modène en
2007
(d’après Cova 2010 : fig. 14)
https://journals.openedition.org/nda/2873 8/16
12/18/23, 7:29 PM La muséologie et l’objet de l’archéologie
contribué à mettre sur pied au Musée national suisse (Zurich) en 2004, et dont la partie
principale consistait en une forme d’« exposition d’objets », à laquelle certains collègues
(Bailly 2004) ont d’ailleurs reproché une coupable « esthétisation » du patrimoine.
Fig. 3
https://journals.openedition.org/nda/2873 9/16
12/18/23, 7:29 PM La muséologie et l’objet de l’archéologie
https://journals.openedition.org/nda/2873 10/16
12/18/23, 7:29 PM La muséologie et l’objet de l’archéologie
quotidienne et les savoir-faire techniques du Bronze final palafittique dans la région des
Trois-Lacs qui ont autorisé un tel parti pris, qui serait difficile à concevoir dans les murs
du Laténium. Puisque notre musée a participé étroitement aux renouvellements décisifs de
l’archéologie palafittique moderne, nous ne pourrions en effet décemment pas priver
« notre » public de la présentation de matériaux issus de ces fouilles récentes – pour des
motifs liés donc aux contextes « scientifique et culturel » neuchâtelois.
Fig. 4
https://journals.openedition.org/nda/2873 11/16
12/18/23, 7:29 PM La muséologie et l’objet de l’archéologie
Une fibule en bronze « égarée » sur le sédiment lacustre : illustration pour le catalogue de l’exposition « Les
Lacustres »
Photo D. Stuppan, Musée national suisse (COL 16034)
Fig. 5
2342 objets archéologiques en cours de recontextualisation : les trouvailles mises au jour sur le site éponyme de
La Tène entre 1857 et 1917 dans les dépôts visitables du Laténium
Photo M. Juillard, Laténium (Neuchâtel)
Épilogue
38 Le constat ci-dessus établi ne dément pas seulement le postulat tacite d’une
contradiction intrinsèque entre archéologie et muséologie. Il nous paraît également livrer
un plaidoyer pour les responsabilités scientifiques des musées. Entre la recherche et les
publics, les conservateurs ne sont pas condamnés à des emplois de figurants, ou de
courroies de transmission pour la médiation de l’archéologie : leurs objets et leurs
collections leur assignent en effet un rôle propre dans la construction du savoir
archéologique.
39 Telle est du reste la voie que s’est tracée le musée que je dirige, dans le cadre de la
réouverture du dossier « La Tène » engagée depuis une dizaine d’années (Kaenel &
Reginelli Servais 2011). L’analyse historiographique des milliers de pièces conservées
aujourd’hui au Laténium et qui avaient été recueillies sur le site éponyme entre 1857 et
https://journals.openedition.org/nda/2873 12/16
12/18/23, 7:29 PM La muséologie et l’objet de l’archéologie
1917, pour la plupart sans considération du contexte archéologique (fig. 5), permet en effet
aujourd'hui de recontextualiser progressivement les ensembles originaux sur des
référentiels topographiques et stratigraphiques reconstitués. Or, en cette affaire, c’est
précisément la généalogie des collections muséales et la « biographie des objets » qui
permettent de résoudre enfin certaines questions demeurées sans solution archéologique
depuis un siècle (Kaeser 2013, à paraître), pour ce qui touche à l’interprétation de l’un des
gisements majeurs de la Protohistoire européenne.
Bibliographie
Bailly M. 2004. « Au miroir du lac ? Le patrimoine “lacustre” commémoré en France et en Suisse.
Note critique », Les Nouvelles de l’archéologie, 97 : 21-26.
Barbanera M. 2008. « The impossible Museum : Exhibitions of Archaeology as Reflections of
Contemporary Ideologies », in : N. Schlanger & J. Nordbladh (eds.), Archives, Ancestors,
Practices : Archaeology in the Light of its History. Oxford, Berghahn Books.
Collectif 2004. Die Pfahlbauer : 150 Objekte erzählen 150 Geschichten / Les Lacustres : 150 objets
racontent 150 histoires. Zurich, Musée national suisse.
Cova E. 2010. « Negotiating the Past in the Present : Italian Prehistory, Civic Museums, and
Curatorial Practice in Emilia-Romagna, Italy », European Journal of Archaeology, 13/3 : 285-312.
DOI : 10.1177/1461957110386702
Coye N. 2009. « Histoire d'un aller et retour : la collection Arnold Guyot entre Princeton et
Neuchâtel (1875-2007) », Les Nouvelles de l'archéologie, 117 : 19-26.
Demoule J.-P. (dir.) 2007. L'archéologie préventive dans le monde. Apport de l'archéologie
préventive à la connaissance du passé. Paris, La Découverte.
DOI : 10.3917/dec.demou.2007.01
Dupaigne B. 2006. Le scandale des arts premiers : la véritable histoire du musée du Quai Branly.
Paris, Mille et une nuits.
Flutsch L. & Fontannaz D. 2010. Le pillage du patrimoine archéologique. Des razzias coloniales
au marché de l'art, un désastre culturel. Lausanne, Favre.
Garcia D. 2013. Livre blanc de l’archéologie préventive : rapport remis à Aurélie Filippetti,
Ministre de la Culture et de la communication, le 29 mars 2013
[http://www.culturecommunication.gouv.fr/content/download/63970/488966/file/livre_blanc_archeologie_preventive.pdf].
Hubert van Blyenburg N. 2005. « Le non-objet de la muséologie », in : P.-A. Mariaux (éd.),
L’objet de la muséologie. Neuchâtel, Institut d’histoire de l’art et de muséologie : 81-99.
Hubert van Blyenburg N. 2007. « (Re)penser la muséologie de l’altérité », museums.ch, 2 : 105-
108.
Kaenel G. & Reginelli Servais G. 2011. « La reprise des études du site de La Tène : bilan
intermédiaire ». Jahrbuch Archäologie Schweiz, 94 : 215-221.
Kaeser M.-A. 2004a. Les Lacustres : Archéologie et mythe national. Lausanne, Presses
polytechniques et universitaires romandes.
Kaeser M.-A. 2004b. « Einleitung / Introduction », in : Collectif 2004 : 7-13.
Kaeser M.-A. 2004c. « Entre science et société : l'archéologie, pour quoi faire ? A propos de
l'exposition “Les Lacustres” au Musée national suisse. Réponse à la note critique de Maxence
Bailly », Les Nouvelles de l'archéologie, 97 : 27-31.
Kaeser M.-A. 2011. « Préhistoire et sciences naturelles : Complexe d’Œdipe, tabou de l’inceste ? A
propos du “Grand Partage” nature/culture dans l’histoire et l’épistémologie de l’archéologie
préhistorique », in : J. Studer, M. David-Elbiali & M. Besse (éd.), Paysage-Landschaft-Paesaggio.
L’impact des activités humaines sur l’environnement, du Paléolithique à la période romaine.
Lausanne, Cahiers d’archéologie romande, 120 : 251-261.
Kaeser M.-A. 2013. « L’archéologie et la généalogie des collections. Lorsque la sur-
décontextualisation muséale permet la réinterprétation des ensembles originaux », in : B. Schibler
et al. (éd.), Patrimoine culturel en mouvement. Immobile, mobile ou déplacé. Basel, Schwabe
(Schriftenreihe zur Kulturgüter-Erhaltung ; 2) : 46-51.
Kaeser M.-A. À paraître. « La Tène, du musée au terrain. Lorsque l’histoire de l’archéologie permet
de “refouiller” un site éponyme », in : J. M. Lanzarote Guiral & A. Loyau (éd.), Montrer,
https://journals.openedition.org/nda/2873 13/16
12/18/23, 7:29 PM La muséologie et l’objet de l’archéologie
démontrer la préhistoire. La construction du préhistorique dans les musées et les expositions en
Europe : XIXe-XXe siècles. Paris, Muséum national d’histoire naturelle.
Kuhn Th. S. 1983. La structure des révolutions scientifiques. Paris, Flammarion.
Müller-Scheessel N. 1998/99. « Im Schatten des Eiffelturms. Die Präsentation von Pfahlbauten
und Pfahlbaufunden auf Weltausstellungen », Plattform, 7/8 : 22-31.
Müller-Scheessel N. 2001. « Fair prehistory : Archaeological exhibits at French Expositions
Universelles », Antiquity, 75 : 391-401.
DOI : 10.1017/S0003598X00061044
Nora P. 1997. « Entre mémoire et histoire », in : P. Nora (dir.), Les lieux de mémoire. Paris,
Gallimard : vol. I, 23-43 [1e édition 1984].
Ramseyer D. 2014. Bronziers au bord du lac : trésors cachés du Laténium, Catalogue d’exposition,
Musée du Malgré-Tout. Treignes, Cedarc.
Schlanger N. 2012. « Preventive Archaeology », in : N. A. Silberman (ed.), The Oxford Companion
to Archaeology, 2nd Edition. Oxford, Oxford University Press, vol. 2 : 661-665.
Schwab C. 2008. La collection Piette. Musée d’archéologie nationale, Château de Saint-Germain-
en-Laye. Paris, Réunion des Musées nationaux.
Notes
1 Des incohérences dénoncées justement dans le récent Livre blanc de l’archéologie préventive
(Garcia 2013 : 31), qui s’expriment notamment par le flou savant qui préside au statut des objets
archéologiques, ainsi que par la complexité kafkaïenne du régime de propriété des vestiges dans le
droit français (idem : 60 sqq.).
2 Cet article est d’ailleurs fondé sur une contribution au cycle de conférences Les acteurs de la
muséologie, organisé dans le cadre du master de muséologie de l’Université de Neuchâtel. Et si nous
en livrons ici une expression que nous espérons pertinente pour les professionnels de l’archéologie,
cette réflexion nous paraît devoir interroger les conditions d’exercice de la muséologie en général.
3 C’est en effet l’usage, sous son aspect fonctionnel, qui est seul pertinent. La consécration
« mémorielle » propre aux monuments préhistoriques (dolmens, menhirs, grottes ornées, etc.) ne
pose pas les mêmes problèmes pour le scientifique : ces « lieux de mémoire » constituent, comme l’a
montré Pierre Nora (1997), des constructions mentales.
4 Cf. Hubert van Blyenburg (2005), dont les propos (et la position) iconoclastes peuvent être
diversement appréciés, mais qui pose parfaitement l’état du problème.
5 On se reportera à ce propos aux actes à paraître du colloque organisé en novembre 2014 à l’Institut
national du patrimoine (Paris) : L’archéologie à la rencontre des publics : transmission et
médiation des résultats de la recherche [http://www.culturecommunication.gouv.fr/Politiques-
ministerielles/Archeologie/Rencontre-des-publics]
https://journals.openedition.org/nda/2873 14/16
12/18/23, 7:29 PM La muséologie et l’objet de l’archéologie
Titre Fig. 3
Légende Exposition « Les Lacustres » au Musée national suisse (Zurich, 2004)
Crédits Photo M. Füssler
URL http://journals.openedition.org/nda/docannexe/image/2873/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 960k
Titre Fig. 4
Une fibule en bronze « égarée » sur le sédiment lacustre : illustration pour
Légende
le catalogue de l’exposition « Les Lacustres »
Crédits Photo D. Stuppan, Musée national suisse (COL 16034)
URL http://journals.openedition.org/nda/docannexe/image/2873/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 252k
Titre Fig. 5
2342 objets archéologiques en cours de recontextualisation : les trouvailles
Légende mises au jour sur le site éponyme de La Tène entre 1857 et 1917 dans les
dépôts visitables du Laténium
Crédits Photo M. Juillard, Laténium (Neuchâtel)
URL http://journals.openedition.org/nda/docannexe/image/2873/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 133k
Référence électronique
Marc-Antoine Kaeser, « La muséologie et l’objet de l’archéologie », Les nouvelles de l'archéologie
[En ligne], 139 | 2015, mis en ligne le 30 avril 2015, consulté le 18 décembre 2023. URL :
http://journals.openedition.org/nda/2873 ; DOI : https://doi.org/10.4000/nda.2873
Auteur
Marc-Antoine Kaeser
Laténium / Institut d’archéologie de l’Université de Neuchâtel,
marc-antoine.kaeser@unine.ch
https://journals.openedition.org/nda/2873 15/16
12/18/23, 7:29 PM La muséologie et l’objet de l’archéologie
L’archéologie, une affaire publique : les enjeux de la réglementation et du financement
[Texte intégral]
Paru dans Les nouvelles de l'archéologie, 133 | 2013
Les archéologues et l’archéologie face aux médias, un miroir dérangeant ? [Texte intégral]
Archaeologists and archaeology facing the media : A disturbing mirror ?
Paru dans Les nouvelles de l'archéologie, 113 | 2008
Compte rendu. Le Néolithique, Anne Lehoërff, coll. « Que sais-je ? » n° 4 188 Paris, 2020,
128 p. [Texte intégral]
Paru dans Les nouvelles de l'archéologie, 163 | 2021
Droits d’auteur
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits
réservés », sauf mention contraire.
https://journals.openedition.org/nda/2873 16/16