G

Gaalle
erriie
edd’’a
arrtt a
asssso
occiia
attiivve
eeenn m
miilliie
euu rruurra
all

CEENNTTRREE LO
OCCA D’’ARRTT PA
ALL D ARRA
AZZA
ANNA
AIISS
6, rue Parrot
11200 PARAZA
Tél : 04.68.32.14.80 / 06.49.19.83.94
paraza.clap@gmail.com - www.leclap.fr
Siret : 510 046 360 000 10 – APE : 9001 Z

Tous les week-ends et sur rendez-vous en semaine

Du printemps à l’automne
 SOMMAIRE
L’association et le lieu ............................................................ 5

Les locaux................................................................................ 6

Le matériel ............................................................................... 8

Les partenariats ....................................................................... 9

Référencements..................................................................... 11

Les actions de 2009 à 2011 ................................................... 12

Les projets 2012 .................................................................... 14

- Résidences d’artistes et expositions
- Sensibilisation en milieu scolaire : « En fréquentant les artistes »
- Sensibilisation en direction d’adultes en situation d’handicap
- Pratiques amateurs
- Animations culturelles

Annexes ................................................................................. 18
- Le budget 2012
- Plan de communication 2012
- L’historique des expositions
- Le dossier de presse
- Dépliant Rout’Arts
- Contrats signés

2
 Tous les crédits photos sont à attribuer à © Pierre Parent – 2011

C 'est une maison blanche et bleue, posée sur le bord du Canal, qui
regarde le sud …

Une maison grande ouverte aux artistes, aux courants d'expression,

port d'attache d'une association, le CLAP (Centre Local d'Art Parazanais),
escale pour des expositions, des ateliers, des résidences, des concerts,
des rencontres.
Une scène ouverte sur l'art et la vie, d'ici, d'ailleurs, du plus loin.
Lieu de rencontre entre l'artiste et le public, de découverte aussi
pour les enfants, les scolaires, des pratiques artistiques.

Une maison en mouvement, où propriétaire et association croisent

idées et compétences, partenariats et innovations pour être au plus près
de l'art qui s'accomplit, s'épanouit et s'expose.

Comme une table ouverte où chacun trouve place. L'artiste, le

spectateur, le maître des lieux et ceux qui les accompagnent, bénévoles
ou entreprises partenaires qui par le parrainage ou le mécénat
investissent sans risque sur la meilleure image de marque qui soit : la
création.

C'est une maison blanche et bleue qui regarde l'avenir. Avec vous ?

3
 Le Clap se situe à Paraza, dans le Sud de le France, dans le département de
l’Aude, plus précisément dans le Minervois.

Idéalement situé entre Toulouse et Montpellier, on y arrive en :

- 10 min de Lézignan-Corbières

- 25 min de Narbonne

- 45 min de Carcassonne (A61, sortie 25 – Lézignan-Corbières)

- 45 min de Béziers (A9, sortie 38 – Narbonne Sud)

- 1h15 de Montpellier (A9, sortie 38 – Narbonne Sud)

- 1h30 de Toulouse (A61, sortie 25 – Lézignan-Corbières)

4
 L’ASSOCIATION ET LE LIEU

Association loi 1901 créée en novembre 2008, le Clap est né de l’envie du

propriétaire des lieux, lui-même amateur d’art. En mettant à disposition ses locaux
au service de l’art et des artistes, il souhaitait que le territoire rural du Minervois
puisse bénéficier d’une offre artistique de proximité, avec une exigence de qualité et
de diversité.

Le Clap se compose de plus de 70 membres de nationalités différentes, à

l’image du village et du Minervois.

Son objectif est de promouvoir les arts, de construire des échanges artistiques
entre différents partenaires (plasticiens, musiciens, amateurs d'art, public curieux…).

Ces échanges ont jusqu’à présent eu lieu sous forme de :

- plusieurs expositions par an ;
- échanges entre les artistes et les publics : vernissages, soirées concert, cafés
artistiques, tables rondes, etc. ;
- conférences et débats.
L’association est dotée d’un comité de sélection qui se réunit deux fois par an
et détermine le programme. Il est composé de 4 artistes et de 2 amateurs d’arts.

La sélection des artistes se fait en fonction de thématiques choisies.

Les artistes sélectionnés sont des créateurs contemporains , originaires et
vivant dans le Minervois mais aussi dans toute la France et à l’étranger.

Le Clap est co-fondateur du Collectif d’Associations Culturelles ARGO

(Cf Partenariats page 9)

Enfin, l’association est habilitée par les services fiscaux, en vertu de l’article
200-1-f du code général des impôts, à établir des reçus de dons aux œuvres de
gestion désintéressée.

5
 LES LOCAUX

6
Maison vigneronne traditionnelle du 17ème siècle dominant le Canal du Midi, le
Clap dispose de salles d’expositions adaptées à la mise en valeur des œuvres :

- le rez-de-chaussée : une salle d’accueil de 27 m² très lumineuse et une

grande salle de 67 m² composée de 3 espaces différents offrant la possibilité
de juxtaposer des univers variés

- le premier étage : une salle de 30 m² très lumineuse

- le jardin clos au premier étage pour des expositions extérieures

Le premier étage

La grande salle

7
 LE MATERIEL

Equipement de chaque salle :

- cimaises ajustables
- éclairage adapté et adaptable
- socles-fer de 50 cm de large x 30 cm de profondeur x 75 cm de hauteur
(10 en totalité)
- ouvertures avec vue sur le Canal du Midi.

Les artistes ont à leur disposition

- un ordinateur Mac
- un vidéoprojecteur
- un écran de projection
- du matériel sono.

Le jardin clos

8
 LES PARTENARIATS

Une telle association ne peut fonctionner sans des compétences reconnues à

la fois par les artistes et le public.

Le propriétaire du lieu, l’association, la commission de sélection des œuvres et

les responsables de la communication via Internet travaillent en symbiose pour une
efficacité optimale.

Convaincus que le partenariat et les échanges autour du territoire sont un pôle

de développement, l’association a mis en place différents partenariats.

• Les Grands Chemins de 2009 à 2011:

L’évènement regroupe plus de 20 lieux d’exposition, du Somail à Caunes-Minervois,

en passant par Azille et Minerve,.

Une manifestation annuelle, en octobre pendant 15 jours, pendant laquelle on peut

rencontrer des vignerons dans leurs exploitations, des comédiens dans les salles de
spectacles et les cafés… La fête bat son plein avec des expositions, des ateliers et
des performances artistiques ici et là, ponctuées par des dégustations.
Le Minervois, zone viticole d’appellation d’origine contrôlée, est une région de choix
pour accueillir cette fête de la gastronomie.

• Organisateurs internationaux du 12ème Symposium International d’Art

Contemporain en 2009

Accueil au Clap, pendant 15 jours, d’artistes venus de tous les coins d’Europe et
d’Asie pour travailler ensemble et s’inspirer mutuellement des paysages et couleurs
de la région (réception en mairie, vernissage et exposition des œuvres réalisées…)

9
 • Argo : Collectif d’associations culturelles en Minervois audois et
héraultais depuis 2010

Regroupe actuellement, avec le CLAP :

- Cépages d’Encres (écriture, lecture, communication territoriale et formation,

évènements, expositions)

- La Onzième Toile (Captation et montage vidéo, vidéothèque associative)

- L’Ametlier (évènements autour du théâtre, du patrimoine, des pratiques

culturelles)

- Plein les Mirettes (photographie et insertion web)

En 2011, le collectif a organisé l’événement « Télévasion », avec une mutualisation

des compétences artistiques, culturelles , humaines et matérielles. Le Clap y a
permis l’exposition de Zarno autour de mises en scènes en pate à modeler de
scènes de vie insérées dans des boîtiers de téléviseurs.

Les prochaines actions 2012 d’Argo sont :

- La Nuit de la Création et de la Transversalité le 7 avril 2012 à Paraza (11)

- Le rassemblement artistique et culturel autour du Thème « Peut-on rire de

tout » le 5 mai 2012 à Olonzac (34)

• Cépages d’Encres en 2010, qui propose des ateliers d’écriture et de lecture

sur le territoire du Minervois, souhaite investir ce lieu qui offre de belles
opportunités à la créativité.

• Les entreprises régionales : un travail est actuellement en cours afin de

proposer aux entreprises régionales de participer à la vie du Clap, en ayant
recours au parrainage ou au mécénat d’art.

10
 REFERENCEMENTS DU CLAP

Web Communication
documentary-art.net Art-vue
narbonne.com Olé Magazine
payscorbieresminervois.fr Semaine du Minervois
tourisme-corbieres-minervois.com Magazine Blablablah
les-grands-chemins.com
artistes-en-minervois.com
arts-up.info Papier
bages.fr Dossier de la MDA de Bages
spectable.com Guide du Rout’Arts (Cf Annexe page 20)

De la salle du 1er étage au jardin clos

11
 LES ACTIONS DE 2009 à 2011

- 16 expositions
- 120 artistes accueillis
- 6000 visiteurs
- 375 visiteurs par exposition
- 130 visiteurs par vernissage

Les actions du Clap se sont déclinées sous différentes formules :

Les expositions (Cf L’Historique des expositions à partir de la page 29)

- Les expositions temporaires : 4 expositions par an d’un mois et demi chacune
- Les expositions des résidences : 2 expositions par an de 4 mois chacune
- Les expositions d’adultes en situation d’handicap : 1 exposition par an à compter de
2011

Les vernissages
Les expositions sont inaugurées par un vernissage, pour lequel 1200 invitations sont
envoyées par voie de mail, une cinquantaine sont envoyées par papier (élus,
institutions, partenaires) sur l’ensemble de la Région Languedoc-Roussillon et de la
Région Midi-Pyrénées

Les résidences d’artistes

2009 : Symposium International d’Art Contemporain
Accueil d’artistes venus de tous les coins d’Europe et d’Asie pour travailler ensemble
et s’inspirer mutuellement des paysages et couleurs de la région (réception en
mairie, vernissage et exposition des œuvres réalisées

12
Les actions de sensibilisation en milieu scolaire

« En fréquentant les artistes » : classes des écoles d’Argens-Minervois, Paraza,

Sainte-Valière, Ventenac en Minervois

Afin de favoriser l’accès des plus jeunes à l’éveil et à l’expression artistiques, un

partenariat avec 5 écoles du territoire a été mis en place depuis 2010. A partir de la
visite commentée de la dernière exposition de la saison, les jeunes élèves exploitent
différentes problématiques plastiques. Les recherches sont ensuite exposées au
Clap en avant-première de la saison suivante, pendant une semaine environ,
événement précédé d’un vernissage en présence des élèves, des maîtres, des
parents et du public intéressé.

Les animations culturelles

Le Clap est également un lieu d’animations culturelles et conviviales, toujours en
relation avec les expositions. Sont organisés des concerts, des soirées multilingues,
des lectures de poèmes, des ateliers d’écriture et de lecture, des repas…

Un vernissage d’expositions

13
 PROJETS 2012

Après 3 années d’existence et d’autonomie, le Clap prend en 2012 un virage

décisif.

L’association désire bien sûr conserver les actions de sensibilisation en

direction des scolaires, les expositions d’adultes en situation d’handicap, les
manifestations culturelles, le développement des pratiques amateurs.

Cependant, afin de rester au plus proche des attentes du territoire et des

artistes, le Clap évolue et proposera, à partir de 2012, une nouvelle formule qui
consistera à développer l’accueil en résidence et les saisons d’expositions, favorisant
ainsi la rencontre artiste-public.

RRééssiiddeenncceess dd’’aarrttiisstteess eett eexxppoossiittiioonnss

Afin d’associer la création artistique et l’animation du lieu, les artistes exposants

seront dorénavant accueillis en résidence de création au Clap, à raison de 8 résidences
par an.

Ainsi, le public assistera à la création de l’œuvre et rencontrera systématiquement

l’artiste. L’artiste, pour sa part, bénéficiera de rencontres avec des professionnels

Le vernissage aura lieu en début de résidence, avec des œuvres déjà produites.

Les artistes pourront, pendant un mois (soit 4 week-ends), bénéficier et investir la

globalité du lieu pour créer et inviter des artistes à exposer :

- la grande salle du RDC comme atelier pour la création

- la salle d’accueil comme lieu d’exposition de l’artiste en résidence de création
- la salle du 1er étage comme lieu d’exposition pour les artistes invités.

14
 Les engagements du Clap :
- indemnités artistiques à hauteur de 500 €
- soutien à l’organisation d’ateliers de pratiques amateurs ou professionnelles si
l’artiste le souhaite

- animations du lieu en début et en fin de résidence

- mise à disposition du matériel du Clap
- mise à disposition d’un logement
- ouverture du lieu en semaine sur rendez-vous
- diffusion de l’information concernant l’acquisition d’une bourse régionale en
direction des artistes régionaux (soutien à la création artistique)

Les engagements de l’artiste :

- être présent et accueillir le public sur le lieu les samedis et les dimanches de 10h
à 19h, le temps de la résidence

- participer aux animations proposées par le Clap

- faire don d’une œuvre à l’association.

Le programme 2012 est d’ores et déjà établi :

PROGRAMME CLAP 2012

dates artiste résident artistes invités partenaires technique

singuliers
Avis de Pas Sages: 4 imprimerie de
7 avril au 29 avril MOSS peintures
caravanes d'artistes Bourg
sculptures
Le Kim ; De
5 mai au 28 mai Pierre Parent Kerkove;sculpteur ; graphiste AXA photographie
japonais
2 juin au 24 juin Claude Abad en cours Fiducial peintures
30 juin au 22 7 graveurs atelier de
Steppan Helma Allianz gravures
juillet Franckfort
pastel ,
28 juillet au 19 août Gerard Jan en cours ATL gravures
peintures
25 août au 16
Corinne Izquierdo en cours bricomarché aquarelles
septembre
22 septembre au 14
Eric Figue Enric en cours Credit Lyonnais peintures
octobe
20 octobre au 11 Madaule
Isabelle Delacampagne en cours mosaïques
novembre electricité

15
SSeennssiibbiilliissaattiioonn eenn m
miilliieeuu ssccoollaaiirree ::
«« EEnn ffrrééqquueennttaanntt lleess aarrttiisstteess »»

Afin de favoriser l’accès des plus jeunes à l’éveil et à l’expression artistiques,

un partenariat avec 5 écoles du territoire a été mis en place depuis 2010 (Argens-
Minervois, Paraza, Sainte-Valière, Ventenac en Minervois).

En 2012, le Clap réitère sa proposition d’un projet pédagogique qui aura lieu
sur le mois de novembre, auprès de la conseillère pédagogique « arts plastiques »
de l’inspection académique de Lézignan-Corbières.

Cela consistera à proposer aux élèves un travail d’atelier sur plusieurs

séances, ainsi qu’une sensibilisation à la lecture d’une exposition.

La céramiste Isabelle Delecampagne et le peintre Eric Figue accompagneront

les élèves et enseignants dans les locaux du Clap.

SSeennssiibbiilliissaattiioonn eenn ddiirreeccttiioonn dd’’aadduulltteess eenn ssiittuuaattiioonn dd’’hhaannddiiccaapp

En 2010, le Clap a accueilli des œuvres d’adultes en situation d’handicap de

l’AFNAIM de Puichéric.

Michel Sidobre, de l’association ‘Les Amis d’Epicure, qui travaille régulièrement avec
cette structure, et le Clap, souhaitent pérenniser cette action.

Avec le soutien du partenaire régional ADPS (association de prévoyance sociale

liée au groupe Allianz), l’AFNAIM bénéficiera :

- d’un soutien financier à hauteur de 4900 €

-- de 3 jours d’exposition des œuvres des adultes

-- d’un vernissage,

-- de la vente des œuvres sans commission

En tenant compte du bilan de cette opération, l’objectif de cette action est, dès
2012, de pouvoir soutenir un artiste handicapé.

16
PPrraattiiqquueess aam
maatteeuurrss
Dans le cadre des résidences de création, le Clap s’engage à apporter son soutien à
l’organisation d’ateliers de pratiques amateur (enfants, ado, adultes), ou
professionnels sur une thématique donnée (environ lors de 3 résidences)

AAnniim
maattiioonnss ccuullttuurreelllleess ((CCééppaaggeess ,, AArrggoo……))

Manifestations en lien avec les résidences de création

- Lectures de texte, de poésies
- Concerts
- Conférences
- Repas…

Soutien à des évènements d’Argo (Cf Les Partenariats page 9)

- La Nuit de la création et de la Transversalité
- “Peut-on rire de tout”

17
A N N EX ES

18
 Budget prévisionnel

des résidences de création

((iid
deennttiiq
quue
eaauu b
buud
dgge
ett g
gllo
obba
all d
dee ffo
onnc
cttiio
onnnne
emme
enntt))

CLAP – 2012

CHARGES PRODUITS
Aide à l'emploi 7122,50

Loyer 3000,00 DRAC 3000,00

375 € x 8 mois
Frais d'hébergement (gîtes) 2000,00 Région (résidence) 5000,00
250 € x 8 mois
Frais de transport 1000,00 Région (expo) 8000,00
125 € x 8 artistes
Frais de vernissages 1600,00 Département 2000,00
200 € x 8 vernissages
Honoraire graphiste 4000,00 CdC 1000,00

Frais d'impression 4522,50 Mairie 800,00

Publicité 2000,00 Sponsoring 9000,00

Frais d'administration 800,00 Adhésions 1000,00

Electricité, eau 1000,00
timbres 1000,00 Dons 1500,00
indemn artistiques 4000,00
assurance 100,00 Valorisation bénévolat 10800,00
frais de mission 400,00
materiel act sensib 1200,00
Salaires 10800,00

Valorisation bénévolat 10800,00

Adhésions (emploi mutualisé) 1000,00
TOTAL CHARGES 49222,50 TOTAL PRODUITS 49222,50

19
 Plan de communication 2012

Date et nom de Contenu Besoins en Format Nombre Date mis en

l'évènement communication exemplaires circulation

Catalogue CLAP - totalité des résidences et Catalogue 210 x 300, 20 5000 ex Février 2012
2012 artistes exposés pages, quadri
- description Clap
Affiches pour - artiste en résidence Affiches A3 quadri 8 x 50 ex 2 semaines avant
chaque résidence - artistes invités chaque résidence
et exposition
Invitation - artiste en résidence Cartons d’invitation 8 x 100 ex 2 semaines avant
vernissages - artistes invités 100 x 210 chaque résidence
quadri
Site internet en - évolution du site Document jpeg 8 x 1 doc 2 semaines avant
mailing - visuel mailing pour chaque chaque résidence €
résidence

20