La chaleur et la

température
- - - - - - - - - - - - - - - - - ‫ و‬-‫ـحــــرارة‬
- - - ‫ـــ‬- ‫ ال‬- - - - - - - - -
‫درجــة الــحــرارة‬
: I - Repérage d’une température
La température est une grandeur physique symbolisée par θ ( se lit Téta ) ou T.
Pour repérer la température d’un corps, on utilise un thermomètre.
L’unité usuelle de la température est le degré Celsius qu’on note par le symbole ( °C ).
1 - description d’un thermomètre à liquide :

Ampoule de
protection
5 0

4 0
Tube fin
Tige 3 0
graduée 2 0

1 0

0 0

1 0
Liquide
termométrique
Réservoir

2 - Comment utiliser un thermomètre à liquide :

Pour repérer la température d’un liquide (L) à l’aide d’un thermomètre à liquide, on procède
comme suit :
- On déterminer la valeur de chaque division ( sensibilité ) du thermomètre.
- On immerge totalement le réservoir du thermomètre dans le liquide (L) sans qu’il touche
le récipient.
- On attend la stabilité du liquide thermométrique.
- On repère la température sans faire sortir le réservoir du liquide (L).
- Lors de la lecture, on place l’œil horizontalement au niveau du liquide thermométrique.
- On note la valeur lus sans oublier l’unité ; on écrit : θ=± .. . .. . . ° C .

Faux

Juste

Faux

Remarque :
 On obtient une mesure plus précise en utilisant un thermomètre électronique à sonde.
Résumé :
- Pour repérer la température d’un corps, on utilise un thermomètre.
- L’unité usuelle de la température est le degré Celsius de symbole (°C).

II - Distinguer entre température et chaleur :

Expérience :
Thermomètre Thermomètre
Augmentation de Diminution de
la température la température

Figure 1 Figure 2

Observation :
- Lors du chauffage, la température du liquide augmente.
- Lorsqu’on arrête le chauffage, la température du liquide diminue.
Conclusion :
- La température d’un liquide augmente lorsqu’il reçoit de la chaleur.
- La température du liquide diminue lorsqu’il cède de la chaleur.
Résumé :
- La température et la chaleur sont deux grandeurs physiques distinctes.
- La température d’un corps augmente lorsqu’il reçoit de la chaleur.
- La température d’un corps diminue lorsqu’il cède de la chaleur.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Traduction en arabe
Température : ‫درجـة الـحــرارة‬
Chaleur : ‫حــرارة‬
Chauffage : ‫تـسـخـيـن‬
Grandeur : ‫مــقــدار‬
Thermomètre : ‫مــحــرار‬
Augmentation : ‫ارتــفــاع‬
Diminution : ‫انــخــفــاض‬
Recevoir : ‫يــكــتــســب‬
Céder : ‫يــفــقــد‬
Repérage : ‫تــعــيــيــن‬
Mesure : ‫قــيــاس‬