Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DÉPARTEMENT DE PHYSIQUE
LABORATOIRE D’ANALYSES ET TECHNIQUES NUCLÉ
NUCLÉAIRES
MÉMOIRE
Pour l’obtention du
DIPLÔME D’ETUDES
D’ETUDES APPROFONDIES DE PHYSIQUE
Présenté par:
Soutenu le 25/Mai/2012
UNIVERSITÉ D’ANTANANARIVO
FACULTÉ DES SCIENCES
FORMATION DOCTORALE EN PHYSIQUE
DÉPARTEMENT DE PHYSIQUE
LABORATOIRE D’ANALYSES ET TECHNIQUES NUCLÉAIRES
MÉMOIRE
Pour l’obtention du
DIPLÔME D’ETUDES APPROFONDIES DE PHYSIQUE
Soutenu le 25/Mai/2012
TABLE DES MATIERES
REMERCIEMENTS
INTRODUCTION ............................................................................................................... 1
PARTIE THEORIQUE
3-4 Transfert des particules radioactives présentes dans le sol aux racines ................... 17
PARTIE METHODOLOGIQUE
PARTIE PRATIQUE
CONCLUSION ............................................................................................................. 71
BIBLIOGRAPHIE.......................................................................................................... 73
ANNEXES
RESUME
REMERCIEMENTS
Les analyses ont été effectuées dans le Département Analyses et Techniques Nucléaires.
De ce fait, je tiens à présenter mes sincères remerciements à toute l’équipe du département,
Messieurs RASOLONIRINA Martin, SOLONJARA Asivelo Fanantenansoa, RAVOSON
Heritiana Nomenjanahary, SAHOA Frank Elliot,et RAVELONJATO Harivola ; durant mon
stage, nous avons été comme des frères. Ils m’ont initié à toutes les bases nécessaires pour
aborder ce travail. Ils n’ont jamais cessé de m’encourager à tout moment difficile.
INTRODUCTION
Chapitre 1 : RADIOACTIVITE
1-1 Définition
La radioactivité est le processus de transformation correspondant à un changement
d’état ou de nature du noyau de l’atome. Cette transformation s’accompagne de l’émission de
rayonnements ( α , β et γ ). Les noyaux qui subissent une telle transformation s’appellent
noyaux radioactifs et leur désintégration constitue un phénomène statistique. La probabilité
pour qu’un noyau radioactif se transforme pendant une durée t est une donnée caractéristique
du nucléide considéré ; elle ne dépend ni des conditions physiques ou chimiques du noyau, ni
de l’âge du nucléide.
Th-232 Th-228
1,4 1010 a 1,91a
↑β
α Ac-228 FAMILLE DE THORIUM A = 4n
6,13h α
↑β
Ra-228 Ra-224
5,75a 3,66j
α
Rn-220
55,60s
α
Po-213 P0-212
0,15s 0,3µs
↑β α
Bi-212
α 60,6mn
↑β
Pb-212 Pb-208
10,64h α STABLE
↑β
TI-208
3,05mn
Figure 1 : Famille de Thorium A = 4n
U- U-234
4,5. 2,5.105a
9
α
Pa-234
α
6,7h
FAMILLE D’URANIUM A = 4n +2
Th-234 Th-230
24,1j 7,54.104a
α
Ra-226
1600a α
Rn-222
3,83j At-218
Po-210
2s
138,38j
α β Po-214
β
164µs
Po-218 α α
3,05mn β Bi-210
α 5,01j
Bi-214
α 19,9mn β
α
β Pb-210 Po-206
Pb-214 α 22,3a STABLE
26,8mn
β β
TI-210 α TI-206
Figure 2 : Famille d’uranium A = 4n + 2
1,30mn 4,20mn
β
Hg-206
8,15mn
FAMILLE D’ACTINIUM A= 4n + 3
U-235
7,04.108a
α Pa-231
3,28.104a
Th-227
β 18,7j
α α
Th-231 β
25,5h Ra-223
Ac-227 11,43j
21,77a α α
β
Rn-219 At-215
Fr-223 3,96s 100µs
22mn
β α
α β Po-221
At-219 Po-215 0,516s
α
0,9mn 1,78ms β
Pb-207
β Bi-211 STABLE
α
α 2,17mm
Bi-215
7,6mn β β
Pb-211 TI-207
36,1mn 4,77mn
Figure 3 : Famille d’actinium A = 4n + 3
La désintégration alpha (α) se produit souvent avec les noyaux lourds (Z > 92) et
peuvent ainsi donner des noyaux plus légers et plus stables.
Une feuille de papier ou la fine couche superficielle de la peau (épiderme) suffit pour arrêter
tout rayonnement alpha. Mais lorsque des matières émettant un rayonnement alpha sont
ingérées ou inhalées, elles peuvent irradier directement des tissus internes et provoquer des
effets nocifs pour la santé.
1-3.1.2 Désintégration bêta (ߚ)
On distingue trois sortes de désintégration bêta (ߚ) :
Les désintégrations β-, β+ et la capture électronique (ε). La désintégration (ߚ) se produit
lorsqu’il y a déséquilibre entre le nombre de protons et le nombre de neutrons du noyau.
C'est-à-dire le noyau est trop éloigné de la vallée de stabilité et cherche à s’en rapprocher.
• Désintégration bêta moins (β-) :
Au cours d’une désintégration β-, un neutron se transforme en proton et un électron. Il
se produit alors à l’intérieur du noyau initial la transformation suivante :
1
0 n→11p+ −10 e + ν e
A
Z X →Z +A1Y + −10 e +ν e (2)
1
1 p → 01 n + 10 e + ν e
A
Z X → Z −A1Y + 10 e + ν e (3)
• Capture électronique :
La capture électronique se produit lorsqu’ un noyau absorbe un électron e- du cortège
électronique de l’élément considéré. L’électron capturé s’associe ensuite à un proton du noyau
A
Z X + −10 e→ Z −A1Y + ν e (4)
N (t ) = N 0 e −λt
Par définition :
dN
A=
dt
Elle suit la loi de décroissance radioactive.
On a : A = A0 e −λt
Où
A0 : Activité à l’instant initiale, t=0.
NB :
Le curie ( Ci ) est aussi une unité de l’activité.
On a : 1Ci = 3,7 *1010 Bq
1-4 Teneur en radioélément
Pour une masse d’échantillon donnée, la teneur ࣎ en radioélément est proportionnelle à
l’activité.
Μ
On a : τ = A.
λℵ
Avec : M : Masse molaire du radionucléide
ℵ : Le nombre d’Avogadro.
Ar
Fs / r =
As
La contamination du sol étant considérée comme homogène et invariante pendant la durée de
croissance du végétal.
Af
Fr / f =
Ar
La diffusion des solutés à travers ces membranes serait très lente, si elle n’était pas accélérée
par des transporteurs et des canaux. Les transporteurs et les canaux sont des protéines
amphiphiles.
N.B :
Les substances radioactives du sol sont amenées par l’eau jusqu’à la partie supérieure
des plantes, soit sous forme d’ions, ou d’une solution, ou d’un pseudo solution.
Du sol jusqu’aux parties aériennes, le transport des ions dépend aussi de la taille des atomes.
Plus les atomes sont gros, plus leurs déplacements vers le haut sont difficiles.
2 - De la composition du sol.
En grande partie, la biodisponibilité des éléments dans le sol est fonction de leur
mobilité et par conséquent, de la capacité du sol à les ralentir, à cause de la tortuosité de leur
chemin en solution, et surtout à les immobiliser par adsorption, réaction et précipitation.
Cette immobilisation est souvent exprimée par le facteur de distribution ( K d ) défini comme
le rapport des concentrations en phase solide et en solution. La valeur du facteur de
distribution dépend de la nature de l’élément et de la composition du sol, notamment du pH,
des conditions redox, de la nature des surfaces minérales et organiques, et de la concentration
en cations homologues qui entrent en compétition pour l’adsorption.
A titre d’exemple, les valeurs du facteur de distribution mesurées pour les isotopes radioactifs
du césium peuvent fluctuer de moins de 100 dm3.kg-1 pour les sols organiques peu argileux à
plus de 105dm3.kg-1 pour les sols argileux ayant une minéralogie dominée par des illites.
l’interface racine-solution du sol, les éléments polluants et nutritifs sont adsorbés et absorbés
par les racines.
N.B :
- En général, les radionucléides sont présents dans des concentrations chimiques très faibles,
donc de faible toxicité à l’exception de l’uranium ;
- Le pH du sol et les précipitations jouent aussi un rôle important pour la contamination des
végétaux par absorption racinaire. A titre d’exemple, l’analyse effectuée par l’Union
Internationale des Radio écologiques (UIR), montre que le facteur de transfert moyen du
césium diminue avec l’augmentation du pH du sol, du fait de la saturation du complexe
cationique du sol.
RADIONUCLEIDES
Atmosphère
Sol
Végétaux (racines ; feuilles)
Animaux HOMME
Lait-Viande
• Contamination directe
En cas de dépôts des particules radioactives sur les parties aériennes des végétaux :
légumes à feuilles, fruits, céréales, …. la contamination est externe puis un phénomène de
translocation transforme la contamination externe en contamination interne. Ce phénomène
est plus ou moins rapide et important selon le radionucléide, la nature et le stade de
développement du végétal.
Par voie racinaire, la vitesse de migration d’un radionucléide dépend de la nature et de
la stabilité des complexes formés ainsi que des propriétés physico-chimiques du sol.
• Contamination indirecte
Il s’agit des aliments d’origines animales ; du fait que le bétail pâture des herbes
contaminées, les polluants se retrouvent alors dans le lait et la viande.
INSPECTOR
Figure 9 : Chaine de spectrométrie Gamma
Madagascar I.N.S.T.N 26
Chaine de spectrométrie gamma
Le détecteur est monté sur un cryostat dont le doigt est plongé dans un DEWAR (un réservoir
d’azote liquide) et se trouve dans un château de plomb dont les caractéristiques sont les
suivantes :
• Modèle : 747 E
• Épaisseur: 100mm de plomb tapissé de 1mm d’étain et 1,5mm de cuivre à l’intérieur.
• Dimension interne : 279mm (diamètre) x 306mm (hauteur).
Spécifications :
- Détecteur : Germanium de haute pureté (HP Ge)
- Marque : CANBERRA
- Modèle : GC 3018–7500 SL
- Numéro de série : 95 086
- Efficacité relative : 30%
- Résolution : 1,8 keV (FWHM) à 1.33 MeV
0,8 keV (FWHM) à 1.22 MeV
Caractéristiques électriques :
- Tension de déplétion : +2000 V
- Tension recommandée : + 4000 V
- Courant de fuite pour la tension recommandée : 0,01 A
- Tension du préamplificateur à la tension recommandée : -1,5 V
Caractéristiques physiques :
- Géométrie : Coaxiale, la partie inferieure ouverte et la partie supérieure fermée.
- Diamètre : 62,5mm
- Longueur: 40mm
- Distance par rapport à la face supérieure : 5mm
4 -2.2 Préamplificateur
Il est directement relié au détecteur. Son rôle est de cueillir le signal électrique à la
sortie du détecteur, de filtrer le bruit électronique et délivrer à la sortie un signal sous forme
d’impulsion électrique dont l’amplitude est proportionnelle à la charge totale accumulée. Il
permet aussi de préserver la résolution du détecteur.
4 -2.3 Le bloc électronique
Cet appareil est commandé par un micro-ordinateur faisant partie de la chaîne. Il est
constitué d’un circuit haute tension, d’un amplificateur et d’un convertisseur analogique
digital.
Madagascar I.N.S.T.N 27
Chaine de spectrométrie gamma
Madagascar I.N.S.T.N 28
Chaine de spectrométrie gamma
Madagascar I.N.S.T.N 29
Analyse de spectre gamma
( X i − C p )²
Fi = H exp( )
2σ ²
Où
Fi : la valeur de la fonction au i ème canal, elle est l’énergie de la raie gamma,
H : la hauteur du pic,
C p : le centre du pic,
Madagascar I.N.S.T.N 30
Analyse de spectre gamma
A=
∑ (C − C )( E − E )
i i
B = E − AC
∑ (C − C )
i
et
Madagascar I.N.S.T.N 31
Analyse de spectre gamma
l’exactitude de tous les résultats quantitatifs dépend non seulement de la géométrie de mesure,
et de la source d’étalonnage, mais aussi de l’expression analytique de l’efficacité.
5-3.2 Expression de l’efficacité
L’efficacité est définie comme étant le rapport du nombre de photons gamma détectés
par le nombre de photons gamma émis par la source radioactive pendant la même durée. On
distingue :
• L’efficacité absolue : C’est le rapport entre le nombre d’impulsions enregistrées par le
détecteur sur le nombre de rayonnements émis par la source de façon isotropes
pendant la même durée.
• L’efficacité intrinsèque : c’est le rapport entre le nombre d’impulsions produites par le
détecteur et le nombre de rayons gamma frappant le détecteur.
• L’efficacité relative : c’est l’efficacité d’un détecteur par rapport à un autre.
• L’efficacité photo-pic : C’est le rapport entre le nombre d’impulsion qui contribuent
au pic photo-électrique et le nombre de photons d’énergie bien définie correspondant à
ce pic. C’est la plus utilisée en efficacité.
Ainsi, pour un pic d’énergie donnée, l’efficacité de détection est définie par :
S
ε ( E) =
TL .Y .A.KW .U f
Où :
ߝሺܧሻ: L’efficacité pour l’énergie E,
S : l’aire nette du pic d’étalonnage
Tl : le temps de comptage,
Y : le taux d’embranchement du radionucléide,
A : l’activité au temps de mesure, avec A = A0 exp( − λ t w ) ou encore A = A0 K w ,
Madagascar I.N.S.T.N 32
Analyse de spectre gamma
S S
Ae = ⇔ Ae =
M .ε (E)..Tl .K c .KW .U f .Y Ti .ε (E)..U f .M .Y
Où :
S : l’aire nette du pic
M : Masse de l’échantillon,
ε (E ) : l’efficacité pour l’énergie du pic spécifié,
U f : le facteur de conversion d’unité,
Tl : le temps de comptage
K C : la correction de désintégration ; elle prend en considération de décroissance
radioactive pendant le temps de comptage et a comme formule :
T1 / 2 − ln 2.t c
Kc = (1 − exp( ))
ln 2.t c T1 / 2
Où
tc : est la durée réelle du comptage ; cette correction est utile si > ܿݐ0,01 T1/2
S
Ainsi : A=
M.ε.Y.Tl
Madagascar I.N.S.T.N 33
Analyse de spectre gamma
σ σ σ σ
2 2 2 2
σA = A S + M + ε + Y
S M ε Y
Avec :
σ S , σ M , σ ε , σ Y , sont les incertitudes sur l’aire nette, la masse, l’efficacité et le taux
d’embranchement du radionucléide.
σ σ σ σ
2 2 2 2
σ MDA = MDA R + ε + Y + K
100 ε Y K
Madagascar I.N.S.T.N 34
PARTIE PRATIQUE
Collecte et préparation des échantillons
Madagascar I.N.S.T.N 35
Collecte et préparation des échantillons
directement et indirectement sur la santé de la population. Parmi ces effets, Il peut y avoir la
contamination par inhalation ou ingestion de radionucléides due à un dépôt des polluants sur
les terrains de cultures.
Madagascar I.N.S.T.N 36
Collecte et préparation des échantillons
IVEMBENI
MAWENI
S3, Pa
1100m
S1, Pa
450m
900m
S2, Pa
Légende
S1 : Site numéro 1
S2 : Site numéro 2
S3 : Site numéro 3
2km Ma : Manioc
Pa : Patate
Ta : Taro
S2, Ma
S3, Ta 800m
370m 550m
500m
S2, Ta S1, Ma
600m S3, Ma
420m
S1, Ta
2km
KOUA MBOUDE
Madagascar I.N.S.T.N 37
Collecte et préparation des échantillons
Madagascar I.N.S.T.N 38
Collecte et préparation des échantillons
N.B : Durant toutes les analyses, on utilisera toujours la masse sèche ( M sèche ) de
l’échantillon dans les calculs.
Madagascar I.N.S.T.N 39
Résultats et interprétations
7-1.1 Pré-étalonnage
Il a pour but d’identifier la position de chaque pic dans le spectre d’énergie. Nous avons
utilisé deux sources ponctuelles : le césium-137 et le cobalt-60.
Les paramètres de mesure sont :
- gain de conversion : 4096 ;
- gain grossier : x 6, 6 ;
- gain fin : x 1, 25 ;
- gain super fin : x 1, 0001
- LLD : 01, 01 % ;
- ULD : 99, 99 % ;
- tension de polarisation : 4000 V.
Ces conditions nous permettent d’avoir un spectre d’énergie de 2,10 keV à 2880,56 keV.
7-1.2 Bibliothèques
Pour ce travail, nous avons créé deux bibliothèques :
- l’une pour l’étalonnage des matériaux de références RGU-1, RG Th-1 de géométrie 100 ml
et pour le dépouillement des spectres de nos échantillons.
- l’autre pour l’étalonnage de la multi-source Marinelli 1litre.
Ces deux bibliothèques sont représentées respectivement par les tableaux 3 et 4.
Madagascar I.N.S.T.N 40
Résultats et interprétations
Madagascar I.N.S.T.N 41
Résultats et interprétations
7-1.3 Étalonnages
7-1.3.1 Étalonnage en énergie
Il faut au moins trois points pour construire la courbe d’étalonnage en énergie. Ces
points sont obtenus avec le choix des radionucléides d’énergies connues. Pour cela, on utilise
des éléments de référence. Un point est caractérisé par l’énergie et le numéro de canal
correspondant. Ainsi, avec les étalons multi-sources, on peut obtenir plusieurs points. Pour
ajuster la courbe et réduire les incertitudes, il faut choisir des points éloignés le long de la
plage de canaux.
Madagascar I.N.S.T.N 42
Résultats et interprétations
E (keV )
3000
y = 0,357x + 0,957
R² = 1
2500
2000
1500 Enérgie
Linéaire (Enérgie)
1000
500
Canal
0
0 2000 4000 6000 8000
D’après la courbe obtenue sur la figure 12, l’équation de la droite d’étalonnage est donc :
E (keV ) = 0,357 * Canal + 0,957
Madagascar I.N.S.T.N 43
Résultats et interprétations
Madagascar I.N.S.T.N 44
Résultats et interprétations
Madagascar I.N.S.T.N 45
Résultats et interprétations
Madagascar I.N.S.T.N 46
Résultats et interprétations
0 Ln(En)
0 2 4 6 8
-1
-4
-5
-6
Ln (eff)
Figure 13: courbe d’efficacité pour la multi-source Marinneli 1litre.
D’après la courbe obtenue sur la figure 13, l’équation de la courbe d’étalonnage est donc :
ln( eff ) = 0 , 215 (ln( E )) 3 − 4 ,056 (ln( E )) 2 + 24 , 48 ln( E ) − 51, 48
Madagascar I.N.S.T.N 47
Résultats et interprétations
Madagascar I.N.S.T.N 48
Résultats et interprétations
8-2 Procédures
8-2.1 Protocole d’analyse
Après préparations des échantillons, nous avons procédé à leur analyse qualitative et
quantitative.
12 échantillons sols et de racines ont été analysés, dans un premier temps.
La détermination de l’activité du radium-226 a posé un problème car son pic à 186 keV
coïncide avec celui de l’uranium-235.
Pour contourner ce problème, nous avons bien scellé l’échantillon, et nous l’avons laissé
jusqu’à 21 jours pour que l’équilibre séculaire soit atteint. Ensuite, nous avons relancé
l’acquisition d’une durée approximative de 54000 s pour les échantillons de sols et de 84000 s
pour les échantillons de racines et de feuilles. Enfin nous avons dépouillé, les pics du
Bismuth-214 et l’activité de celui-ci est bien la même que celle du radium-226.
Le dépouillement des spectres peut être effectué en utilisant trois méthodes :
- calcul des activités par la méthode d’analyse comparative ou calcul direct. Pour cette
méthode, nous utilisons les aires nettes du spectre de l’échantillon et de matériaux de
références. L’efficacité n’intervient pas dans les calculs.
- calculs des activités par utilisation des efficacités calculées point par point.
- détermination des activités des échantillons par le logiciel Génie-2000.
Par ces trois méthodes, on aboutit aux mêmes résultats à quelques erreurs près.
Madagascar I.N.S.T.N 49
Résultats et interprétations
Pour cela, nous avons choisi d’utiliser le calcul manuel (utilisation des efficacités point
par point) et la détermination des activités par le logiciel Génie-2000. Ces méthodes, nous ont
permis de mieux maitriser l’analyse et surtout d’avoir des résultats avec de bonnes précisions.
8-2.2 Calcul du taux de transfert
Nous avons à déterminer le coefficient de transfert, des radionucléides étudiés.
- Le coefficient de transfert sol-racine est le rapport d’activité massique (Bq.kg-1) des racines
sèches sur l’activité massique du sol sec (Bq.kg-1).
Madagascar I.N.S.T.N 50
Résultats et interprétations
Code Date d’analyse Temps de comptage (s) Masse d’échantillon analysé (g)
Tableau 9-b : Résultats d’analyse pour les échantillons de sol, de tous les sites de culture de
taro.
Activité en (Bq.kg-1)
Code Famille U-238 Famille Th-232
K-40 Cs-137
d’échantillons Ra-226 Bi-214 Pb-214 Ac-228 Bi-212 Pb-212 Tl-208
Madagascar I.N.S.T.N 51
Résultats et interprétations
Madagascar I.N.S.T.N 52
Résultats et interprétations
Tableau 10-b : Résultats d’analyse des échantillons racines de taro de tous les sites.
Activité en (Bq.kg-1)
Codes Famille U-238 Famille Th-232
K-40 Cs-137
d’échantillons Ra-226 Bi-214 Pb-214 Ac-228 Bi-212 Pb-212 Tl-208
11KTa racine 3±2 3±2 < 1,5 <1 <1 <1 <1 422 ± 15 <1
12KTa racine <3 <3 <2 <1 <1 <1 <1 355 ± 15 <1
21KTa racine <2 <2 <1 <1 <1 <1 <1 399 ± 15 <1
22KTa racine <2 <2 <2 <1 <1 <1 <1 293 ± 12 <1
31KTa racine <3 <3 <2 <1 <1 <1 <1 378 ± 15 <1
Madagascar I.N.S.T.N 53
Résultats et interprétations
Le radionucléide artificiel Cs-137 n’est plus détectable dans tous ces échantillons, et les
valeurs des activités sont toutes inférieures à la limite de détection.
Pour le potassium K-40, sa concentration en activité massique (Bq.kg-1) au niveau
racines est élevée par rapport au sol. L’activité maximale du potassium K-40 au niveau
racine est de 422 ± 15 Bq.kg-1 pour le site 1, parcelle 1 et l’activité minimale est
293 ± 12 Bq.kg-1 pour le site 2, parcelle 2.
8-3.1.3 Étude du transfert sol - racine sur les sites d’échantillons taro
Les résultats des calculs sont rapportés en annexes (annexe 4) dans les tableaux 11 à
15.Un récapitulatif est donné dans le tableau 16 ci-après.
Tableau 16 : Tableau récapitulatif des résultats du taux de transfert sol-racine de taro de tous
les sites.
Madagascar I.N.S.T.N 54
Résultats et interprétations
Le radionucléide artificiel Cs-137, n’est plus détectable dans les sols et dans les racines.
Le taux maximal est inférieur à 50 % du site 2 et le taux minimal est inférieur à 33 % du site
1, parcelle 1.
Pour le potassium K-40, sa concentration en activité massique (B.kg-1) au niveau racines
est élevée par rapport à celle au sol. Ce qui fait que le taux de transfert est aussi élevé dans
tous les échantillons sol-racine de taro. Le taux de transfert maximal pour le potassium K-40
est de 2112 % du site 1, parcelle 1 et le taux minimal est de 770 % du site 2, parcelle 2.
Madagascar I.N.S.T.N 55
Résultats et interprétations
Code Date d’analyse Temps de comptage (s) Masse d’échantillon analysé (g)
Tableaux 17-b : Résultats d’analyse pour les échantillons feuilles de taro de tous les sites.
Activité en (Bq.kg-1)
Code Famille U-238 Famille Th-232
K-40 Cs-137
d’échantillons Ra-226 Bi-214 Pb-214 Ac-228 Bi-212 Pb-212 Tl-208
11KTa feuille <5 <5 <4 <2 <2 <2 <2 439 ± 14 <2
12KTa feuille <9 <9 <7 <4 <4 <4 <4 538 ± 26 <4
21KTa feuille < 11 < 11 < 11 <7 <7 <7 <7 1003 ± 39 <5
22KTa feuille < 10 < 10 < 11 <6 <6 <6 <6 903 ± 34 <4
31KTa feuille < 10 < 10 < 11 <4 <4 <4 <4 745 ± 32 <1
Madagascar I.N.S.T.N 56
Résultats et interprétations
Tableau 23 : Tableau récapitulatif des résultats des taux de transfert racine-feuille de taro de
tous les sites.
Madagascar I.N.S.T.N 57
Résultats et interprétations
dans les feuilles et dans les racines. Pour ces radionucléides, le taux de transfert est inférieur
au taux minimal détectable (< MDT).
Pour le potassium K-40, sa concentration en activité massique (B.kg-1) au niveau
feuilles est élevée par rapport à celle dans les racines. Ce qui fait que le taux de transfert est
aussi élevé des racines vers les feuilles de taro. Le taux de transfert maximal pour le
potassium K-40 est de 351 % du site 2, parcelle 1 et le taux minimal est de 104 % du site 1,
parcelle 1.
On constate également que pour le potassium-40, le transfert sol-racine de taro, est plus
élevé que le transfert racine-feuille de taro. En conclusion, la forte concentration du
potassium-40 dans les feuilles est due probablement, d’une part du dépôt de ce radionucléide
sur les feuilles et d’autre part du transfert racine-feuille.
Avec les résultats obtenus, on constate que pour le taro, le transfert racine-feuille du
Cs-137 est faible. De ce fait, sa présence au niveau des feuilles est probablement due du dépôt
de ce polluant sur les feuilles.
Le transfert dépend du type de radionucléides et de la physiologie végétale.
On peut alors dire que les radionucléides naturels, de la famille de l’uranium-238 et de la
famille du thorium-232 se transfèrent faiblement des racines vers les feuilles. La présence de
ces radionucléides sur les feuilles est probablement due au dépôt de ces radionucléides sur les
feuilles.
Madagascar I.N.S.T.N 58
Résultats et interprétations
Code Date d’analyse Temps de comptage (s) Masse d’échantillon analysé (g)
Tableaux 24-b : Résultats d’analyse pour les échantillons de sol, de tous les sites de culture
du manioc.
Activité en (Bq.kg-1)
Code Famille U-238 Famille Th-232
K-40 Cs-137
d’échantillons Ra-226 Bi-214 Pb-214 Ac-228 Bi-212 Pb-212 Tl-208
11KMa sol 10 ± 1 10 ± 1 10 ± 1 28 ± 2 31 ± 3 22 ± 2 11 ± 1 102 ± 7 3±1
12 KMa sol 12 ± 1 12 ± 1 14 ± 1 27 ± 1 29 ± 2 25 ± 2 12 ± 1 56 ± 6 3±1
21KMa sol 12 ± 3 12 ± 3 11 ± 2 39 ± 3 20 ± 7 25 ± 1 15 ± 2 100 ± 10 4±1
22 KMa sol 10 ± 2 10 ± 2 11 ± 1 34 ± 3 25 ± 8 28 ± 2 12 ± 3 110 ± 9 <3
31KMa sol 15 ± 3 15 ± 3 17 ± 1 36 ± 4 34 ± 7 30 ± 1 15 ± 1 91 ± 8 6±1
Madagascar I.N.S.T.N 59
Résultats et interprétations
Madagascar I.N.S.T.N 60
Résultats et interprétations
Code Date d’analyse Temps de comptage (s) Masse d’échantillon analysé (g)
Tableaux 25-b : Résultats d’analyse pour les échantillons racines de manioc de tous les sites.
Activité en (Bq.kg-1)
Code Famille U-238 Famille Th-232
K-40 Cs-137
d’échantillons Ra-226 Bi-214 Pb-214 Ac-228 Bi-212 Pb-212 Tl-208
11KMa racine <3 <3 <2 <1 <1 <1 <1 314 ± 13 < 0,81
12KMa racine <2 <2 <3 <2 <2 <2 <2 251 ± 12 < 0,30
21KMa racine <2 <2 <3 <1 <1 <1 <1 268 ± 12 <1
22KMa racine <2 <2 <2 <1 <1 <1 <1 207 ± 10 <1
31KMa racine <3 <3 <1 <2 <2 <2 <2 247 ± 12 < 0,30
Madagascar I.N.S.T.N 61
Résultats et interprétations
Dans les cinq échantillons racines de manioc analysés, les radionucléides naturels,
notamment de la famille du thorium-232 et de la famille de l’uranium-238 ne sont pas
détectables. Ils ont des valeurs d’activités inférieures à la limite de détection.
Le radionucléide artificiel Cs-137 n’est plus détectable dans ces échantillons, et les
valeurs des activités sont toutes inférieures à la limite de détection.
Pour le potassium K-40, sa concentration en activité massique (Bq.kg-1) au niveau
racines est élevée par rapport au sol. L’activité maximale du potassium K-40 au niveau
racine est de 314 ± 13 Bq.kg-1 pour le site 1, parcelle 1 et l’activité minimale est 207 ± 10
Bq.kg-1 pour le site 2, parcelle 2.
En conclusion, le potassium K-40 est un élément important, indispensable à tous les êtres
vivants. D’où son abondance au niveau racine de manioc. À comparer avec les racines de
taro, l’activité du potassium dans les racines de manioc est moins concentrée par rapport aux
racines de taro. De ce fait, son importance dépend de la physiologie de l’espèce végétale.
Le fait que le logiciel donne des valeurs inférieures à la limite de détection, prouve l’efficacité
du détecteur.
Madagascar I.N.S.T.N 62
Résultats et interprétations
Madagascar I.N.S.T.N 63
Résultats et interprétations
Code Date d’analyse Temps de comptage (s) Masse d’échantillon analysé (g)
Tableaux 32-b : Résultats d’analyse pour les échantillons feuilles de manioc de tous les sites.
Activité en (Bq.kg-1)
Code Famille U-238 Famille Th-232
K-40 Cs-137
d’échantillons Ra-226 Bi-214 Pb-214 Ac-228 Bi-212 Pb-212 Tl-208
11KMa feuille <8 <8 <7 <5 <5 <5 <5 518 ± 24 <3
12KMa feuille <9 <9 <8 <5 <5 <5 <5 591 ± 25 <4
21KMa feuille <9 <9 <8 <4 <4 <4 <4 448 ± 26 <1
22KMa feuille <6 <6 <3 <3 <3 <3 <3 568 ± 35 <1
31KMa feuille < 11 < 11 < 16 <7 <7 <7 <7 428 ± 20 <7
Madagascar I.N.S.T.N 64
Résultats et interprétations
Taux de
T11KMa=Af/Ar T12KMa=Af/Ar T21KMa=Af/Ar T22KMa=Af/Ar T31KMa=Af/Ar
transfert
Famille Th-232 < MDT < MDT < MDT < MDT < MDT
Famille U-238 < MDT < MDT < MDT < MDT < MDT
Famille Cs-137 < MDT < MDT < MDT MDT < MDT
Famille K-40 165 % 236 % 167 % 275 % 173 %
Madagascar I.N.S.T.N 65
Résultats et interprétations
Avec les résultats obtenus, on constate que pour le manioc, le transfert racine-feuille du
Cs-137 est faible. De ce fait, sa présence au niveau des feuilles est probablement due au dépôt
de ce polluant sur les feuilles.
Le transfert dépend du type de radionucléides et de la physiologie végétale.
On peut alors dire que les radionucléides naturels, de la famille de l’uranium-238 et de la
famille du thorium-232 se transfèrent faiblement des racines vers les feuilles. La présence de
ces radionucléides sur les feuilles est probablement due du dépôt de ces radionucléides sur les
feuilles.
Madagascar I.N.S.T.N 66
Résultats et interprétations
Code Date d’analyse Temps de comptage (s) Masse d’échantillon analysé (g)
Tableaux 39-b : Résultats d’analyse pour les échantillons de sol, de tous les sites de culture
de patate.
Activité en (Bq.kg-1)
Code Famille U-238 Famille Th-232
K-40 Cs-137
d’échantillons Ra-226 Bi-214 Pb-214 Ac-228 Bi-212 Pb-212 Tl-208
Madagascar I.N.S.T.N 67
Résultats et interprétations
En conclusion, d’après les résultats que nous avons obtenus, on constate que :
- Chaque radionucléide naturel, présent dans les cinq échantillons sols des sites de culture
patate a presque la même valeur en termes d’activité d’un site à l’autre. Les valeurs des
activités varient de 10 ± 1 à 13 ± 1 Bq.kg-1 pour la famille de l’uranium et 10 ± 1 à 30 ± 2
Bq.kg-1 pour la famille du thorium.
- Pour le potassium, l’activité maximale est de 59 ± 5 Bq.kg-1 du site 2, parcelle 2 et
l’activité minimale est de 8 ± 5 Bq.kg-1 du site 1, parcelle 1.
- les valeurs moyennes des activités, de la famille de l’uranium, et du potassium sont toutes
inférieures aux valeurs moyennes mondiales. Pour la famille thorium, la valeur moyenne
d’activités est supérieure à la valeur moyenne fixée en Egypte, mais inférieures aux autres
valeurs moyennes mondiales. Le tableau des valeurs moyennes mondiales de la radioactivité
dans le sol est rapporté en annexes (annexe 1).
- Le césium-137 présente des valeurs d’activités détectables. Les valeurs des activités sont
presque égales à 4 ± 1 Bq.kg-1. Ceci est probablement dû au temps écoulé depuis l’apport du
polluant, et de la texture du sol, car nos échantillons patates ont été collectés, après 13 mois
depuis la plantation.
Madagascar I.N.S.T.N 68
Résultats et interprétations
Codes Date d’analyse Temps de comptage (s) Masse d’échantillon analysé (g)
Tableaux 40-b : Résultats d’analyse pour les échantillons racines de patate de tous les sites.
Activité en (Bq.kg-1)
Code Famille U-238 Famille Th-232
K-40 Cs-137
d’échantillons Ra-226 Bi-214 Pb-214 Ac-228 Bi-212 Pb-212 Tl-208
11KPa racine <2 <2 <2 <1 <1 <1 <1 298 ± 12 <1
21KPa racine <2 <2 <2 <1 <1 <1 <1 319 ± 13 <1
22KPa racine <2 <2 <2 <1 <1 <1 <1 295 ± 13 <1
31KPa racine <3 <3 <2 <1 <1 <1 <1 354 ± 14 <1
32KPa racine <2 <2 <3 <1 <1 <1 <1 288 ± 12 < 0,25
Madagascar I.N.S.T.N 69
Résultats et interprétations
Madagascar I.N.S.T.N 70
Résultats et interprétations
Pour les radionucléides de la famille U-238, le taux maximal est inférieur à 27 % pour le site
3, parcelle 1 et le taux minimal est inférieur à 17 % pour le site 1, parcelle 1 ; site 2, parcelle
2 et site 3, parcelle 2. Pour ceux de la famille du Th-232, le taux de transfert est presque 5 %
dans tous les sites.
Le radionucléide artificiel Cs-137, n’est plus détectable dans les racines de patate. Il
migre faiblement du sol vers les racines. Pour ce radionucléide, le taux de transfert maximal
est inférieur à 33 % pour le site 3, parcelle 1 et le taux minimal est inférieur à 8 % pour le site
3, parcelle 1.
Pour le potassium K-40, sa concentration en activité massique (Bq.kg-1) au niveau
racines est élevée par rapport à celle au sol. Ce qui fait que le taux de transfert est aussi
élevé. Le taux de transfert maximal pour le potassium K-40 est de 3722 % du site 1, parcelle 1
et le taux minimal est de 499 % du site 2, parcelle 2.
Madagascar I.N.S.T.N 71
Résultats et interprétations
Code Date d’analyse Temps de comptage (s) Masse d’échantillon analysé (g)
Tableaux 47-b : Résultats d’analyse pour les échantillons feuilles de patate de tous les sites.
Activité en (Bq.kg-1)
Code Famille U-238 Famille Th-232
K-40 Cs-137
d’échantillons Ra-226 Bi-214 Pb-214 Ac-228 Bi-212 Pb-212 Tl-208
11KPa feuille <9 <9 <5 <4 <4 <4 <4 882 ± 25 <4
21KPa feuille <8 <8 <7 <4 <4 <4 <4 903 ± 24 <1
22KPa feuille <7 <7 <7 <4 <4 <4 <4 1072 ± 25 <3
31KPa feuille <7 <7 <7 <4 <4 <4 <4 1217 ± 30 <3
32KPa feuille <9 <9 <8 <3 <3 <3 <3 754 ± 24 <4
Madagascar I.N.S.T.N 72
Résultats et interprétations
Tableau 53 : récapitulatif des résultats du taux de transfert feuille-racine de patate de tous les
sites.
Madagascar I.N.S.T.N 73
Résultats et interprétations
Madagascar I.N.S.T.N 74
Conclusion générale
CONCLUSION GENERALE
La devise de l’Institut National de Sciences et Techniques Nucléaires [Madagascar
I.N.S.T.N], est le Nucléaire pour la Paix, la Protection de l’Environnement et le
Développement durable. Actuellement, le nucléaire trouve une importance capitale dans
plusieurs domaines, notamment dans la médecine, dans l’agriculture et surtout dans le
domaine de la recherche. C’est pourquoi, nous avons eu l’idée d’aborder ce thème.
D’après cette étude, nous pouvons tirer les conclusions suivantes.
- Nous avons réalisé que les échantillons analysés sont à basse activité. Ainsi, les
analyses qualitatives et quantitatives montrent que le blindage adéquat du détecteur au
germanium pur de haute résolution est l’un des facteurs importants de la fiabilité des résultats.
De plus les statistiques de comptage influent énormément sur les résultats d’analyse. Ainsi,
les mesures effectuées sur les échantillons ont été de longue durée pour que ces mesures
soient fiables.
- L’identification du césium-137 dans les échantillons, surtout détectable dans les
échantillons sol de sites de cultures de patate et de manioc, montre que la région de Maweni et
plus précisément le site Founga est pollué par ce radionucléide artificiel. En outre, le temps
écoulé depuis l’apport du polluant, favorise une incorporation en quantité détectable dans les
sols du site de culture. Mais ce radionucléide est non détectable dans les feuilles et les racines
des plantes.
- Les radionucléides naturels, notamment de la famille du thorium-232 et celle de
l’uranium-238 sont présents, et ils se distribuent uniformément dans les sols du site. Pour ces
radionucléides, dans les racines et les feuilles analysées, les valeurs des activités sont
inférieures à la limite de détection. Dans les sols du site, les valeurs moyennes d’activités
sont inférieures aux valeurs moyennes mondiales.
- Le radionucléide potassium-40 est présent dans tous les échantillons. Dans les
échantillons, il varie selon la texture du sol et surtout selon la physiologie de l’espèce
végétale. On constate de plus, une forte concentration de ce radionucléide dans les racines et
les feuilles. Et les valeurs des activités varient surtout selon l’espèce végétale. Dans les sols
du site, les valeurs d’activités sont inférieures aux valeurs moyennes mondiales.
En terme de transfert, nous avons constaté que :
- le transfert racine-feuille des radionucléides naturels, notamment de la famille du
thorium-232 et celle de la famille de l’uranium, ainsi que le césium-137 est très faible avec un
taux de transfert racine-feuille inférieur au taux minimal détectable (< MDT).
BIBLIOGRAPHIE
[1] - ASIMANANA Fréderic. - Détermination des radionucléides émetteurs gamma, par
spectrométrie gamma, dans les aliments de base des malgaches. - Mémoire de DEA,
Université d’Antananarivo, Madagascar, 2000.
[2] - ASSAD. - Détermination par spectrométrie gamma de la concentration Cs-137 du sol et de
quelques denrées alimentaires des îles Comores. - Mémoire de DEA, Université
d’Antananarivo, Madagascar, 2004.
[3] - SOLONJARA Asivelo Fanantenansoa. - Etude de la radioactivité du sol suivant les axes
Antananarivo-Antsirabe et Antsirabe-Betafo. - Mémoire de DEA, Université d’Antananarivo,
Madagascar, 2006.
[4] - Agence Internationale de l’énergie atomique. - Norme de sureté-collection sécurité.
- N˚115-Vienne 1997.
[5] - B.Heck. - Determination of radionucleides in food and environmental samples (Low level
counting). - EG& G. GmbH, ORTEC Division IAEA Advanced Regional Training course 3
rd- 28th June 1991.
[6] - B. Heck, O. ochling. - Gamma ray spectrometry-Methodology and instrumentation. - IAEA
Advanced Regional Training course 3 rd- 28th June 1991.
[7] - Comité scientifique de Nations Unies pour l’étude des effets de rayonnements ionisants. -
Sources et effets des rayonnements ionisants. - Rapport à l’assemblée générale et Annexe
1977.
[8] -Hung H, D. Mackay. - A novel and simple model of the uptake of organic chemicals by
vegetation from air and soil. - Chemosphere, 35 (5), 959-977, 1997.
[9] - Collec, Russel-Debet C. - Transferts des radionucléides en milieu terrestre. - In INSTN, ed.
Cours de radioprotection. Saclay; 2000.
[10] - Mc koneT, P.Ryan. - Human exposure to chemicals through food chains: an uncertainty
analysis. - Environmental Science and Technology, 23, 1154-1163, 1989.
[11] - Paterson S., D. Mackay ,C. Mc Farlane. - A model of organic uptake by plants from soil and
atmosphere. - Environmental Science and Technology. 28, 2259-2266, 1994.
[12] - Trapp S, M. Mathies. - Generic one-compartment model for uptake of organic chemicals by
foliar vegetation. - Environmental Science and Technology, 29, 2333-2338, 1995.
ANNEXE 1
Madagascar I.N.S.T.N I
Annexe
ANNEXE 2
Calcul du taux d’humidité ࣎
L’échantillon est pesé avant et après le séchage. Le verre de montre est aussi pesé.
Ainsi, on définit le constant taux d’humidité d’un échantillon par :
(méch − ms ) − (ms − mv )
τ=
méch − mv
Avec :
méch : est la masse d’une petite quantité d’échantillon humide + masse du verre
de montre
ms : est la masse de l’échantillon après séchage + masse du verre de montre.
mv : est la tare ou masse de verre de montre à vide.
La masse nette sèche de l’échantillon est déduite par la relation :
Msèche = Mhumide(1−τ )
Madagascar I.N.S.T.N II
Annexe
ANNEXE 3
Masse totale
Code Emplacement Texture
en (g)
Sol des sites de culture de taro
11KTa Sol 25 06 11 Site 1, parcelle 1 637,10
Sol fin argileux
12 KTa Sol25 06 11 Site 1, parcelle 2 684,46
21 KTa Sol25 06 11 Site 2, parcelle 1 632,63
Sol fin noir
22 KTa Sol25 06 11 Site 2, parcelle 2 665,68
31 KTa Sol25 06 11 Site 3, parcelle 1 Sol fin argileux 637,05
Sol des sites de culture du manioc
11 KMa Sol25 06 11 Site 1, parcelle 1 Sol granulé 597,42
12 KMa Sol25 06 11 Site 1, parcelle 2 cultivable 607,23
21 KMa Sol25 06 11 Site 2, parcelle 1 599,40
Sol fin argileux
22 KMa Sol25 06 11 Site 2, parcelle 2 573,20
31 KMa Sol25 06 11 Site 3, parcelle 1 Sol fin noir 656,78
Sol des sites de culture de patate
11 KPa Sol29 06 11 Site 1, parcelle 1 Sol fin noir 609,14
21 KPa Sol29 06 11 Site 2, parcelle 1 661,18
Sol rouge granulé
22 KPa Sol29 06 11 Site 2, parcelle 2 613,52
31 KPa Sol29 06 11 Site 3, parcelle 1 545,75
Sol noir granulé
32 KPa Sol29 06 11 Site 3, parcelle 2 462,15
Racines de taro
11KTa racine 25 06 11 Site 1, parcelle 1 344,46
12 KTa racine 25 06 11 Site 1, parcelle 2 475,67
21 KTa racine 25 06 11 Site 2, parcelle 1 371,65
22 KTa racine 25 06 11 Site 2, parcelle 2 498,62
31 KTa racine 25 06 11 Site 3, parcelle 1 453,05
Racines de manioc
11 KMa racine 25 06 11 Site 1, parcelle 1 331,94
12 KMa racine 25 06 11 Site 1, parcelle 2 412,04
21 KMa racine 25 06 11 Site 2, parcelle 1 277,31
22 KMa racine 25 06 11 Site 2, parcelle 2 465,43
31 KMa racine 25 06 11 Site 3, parcelle 1 236,43
Racines de patate
11 KPa racine 29 06 11 Site 1, parcelle 1 408,78
21 KPa racine 29 06 11 Site 2, parcelle 1 349,00
22 KPa racine 29 06 11 Site 2, parcelle 2 287,95
31 KPa racine 29 06 11 Site 3, parcelle 1 392,55
32 KPa racine 29 06 11 Site 3, parcelle 2 324,47
Madagascar I.N.S.T.N IV
Annexe
Madagascar I.N.S.T.N V
Annexe
Annexe 4
A- Les résultats des calculs du taux de transfert sol-racine de taro sont regroupés dans les
tableaux 11 à 15 ci-dessous.
Madagascar I.N.S.T.N VI
Annexe
B- Les résultats des calculs du taux de transfert racine-feuille de taro sont regroupés dans les
tableaux 18 à 22 ci-dessous.
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Af/Ar
12KTa feuilles 12KTa racines
Famille Th-232 <4 <1 < MDA
Famille U-238 <8 <3 < MDA
Famille Cs-137 <4 <1 < MDA
Famille K-40 538 355 151 %
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Af/Ar
21KTa feuilles 21KTa racines
Famille Th-232 <7 <1 < MDA
Famille U-238 < 11 <2 < MDA
Famille Cs-137 <5 <1 < MDA
Famille K-40 1003 399 251 %
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Af/Ar
22KTa feuilles 22KTa racines
Famille Th-232 <6 <1 < MDA
Famille U-238 < 10 <2 < MDA
Famille Cs-137 <4 <1 < MDA
Famille K-40 903 293 309 %
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=AfAr
31KTa feuilles 31KTa racines
Famille Th-232 <4 <1 < MDA
Famille U-238 < 10 <3 < MDA
Famille Cs-137 <1 <1 < MDA
Famille K-40 745 378 197 %
C- Les résultats des calculs du taux de transfert sol-racine de manioc sont regroupés dans les
tableaux 26 à 30 ci-dessous.
Tableau 26 : Transfert sol-racine de manioc du site 1, parcelle 1.
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Ar/As
11KMa sol 11KMa racines
Famille Th-232 23 <1 <4%
Famille U-238 10 <3 < 30 %
Famille Cs-137 3 < 0,81 < 27 %
Famille K-40 102 314 309 %
Madagascar I.N.S.T.N IX
Annexe
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Ar/As
21KMa sol 21KMa racines
Famille Th-232 25 <1 <4%
Famille U-238 12 <2 < 17 %
Famille Cs-137 4 <1 < 25 %
Famille K-40 100 268 268 %
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Ar/As
22KMa sol 22KMa racines
Famille Th-232 25 <1 <4%
Famille U-238 10 <2 < 20 %
Famille Cs-137 <3 <1 < 33 %
Famille K-40 110 207 188 %
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Ar/As
31KMa sol 31KMa racines
Famille Th-232 29 <2 <7%
Famille U-238 16 <2 < 13 %
Famille Cs-137 6 < 0,30 <5%
Famille K-40 91 247 271 %
Madagascar I.N.S.T.N X
Annexe
D- Les résultats des calculs du taux de transfert feuille-racine de manioc sont regroupés dans
les tableaux 33 à 37 ci-dessous.
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Af/Ar
11KMa feuilles 11KMa racines
Famille Th-232 <5 <1 < MDT
Famille U-238 <8 <3 < MDT
Famille Cs-137 <3 < 0,81 < MDT
Famille K-40 518 314 165 %
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Af/Ar
12KMa feuilles 12KMa racines
Famille Th-232 <5 <2 < MDT
Famille U-238 <9 <2 < MDT
Famille Cs-137 4 < 0,30 < MDT
Famille K-40 591 251 236 %
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Af/Ar
21KMa feuilles 21KMa racines
Famille Th-232 <4 <1 < MDT
Famille U-238 <9 <2 < MDT
Famille Cs-137 <1 <1 < MDT
Famille K-40 448 268 167 %
Madagascar I.N.S.T.N XI
Annexe
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Af/Ar
22KMa feuilles 22KMa racines
Famille Th-232 <3 <1 < MDT
Famille U-238 <5 <2 < MDT
Famille Cs-137 <1 <1 < MDT
Famille K-40 218 101 216 %
E- Les résultats des calculs du taux de transfert sol-racine de patate sont regroupés dans les
tableaux 41 à 45 ci-dessous.
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Ar/As
11KPa sol 11KPa racines
Famille Th-232 25 <1 <4%
Famille U-238 12 <2 < 17 %
Famille Cs-137 4 <1 < 25 %
Famille K-40 8 298 3722 %
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Ar/As
21KPa sol 21KPa racines
Famille Th-232 22 <1 <5%
Famille U-238 10 <2 < 20 %
Famille Cs-137 4 <1 < 25 %
Famille K-40 40 319 797 %
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Ar/As
22KPa sol 22KMa racines
Famille Th-232 24 <1 <4%
Famille U-238 12 <2 < 17 %
Famille Cs-137 4 <1 < 25 %
Famille K-40 69 295 499 %
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Ar/As
32KPa sol 32KPa racines
F- Les résultats des calculs du taux de transfert racine-feuille de patate sont regroupés dans
les tableaux 48 à 52 ci-dessous.
Tableau 48 : Transfert racine-feuille de patate du site 1, parcelle 1.
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Af/Ar
11KPa feuilles 11KPa racines
Famille Th-232 <4 <1 < MDT
Famille U-238 <8 <2 < MDT
Famille Cs-137 <4 <1 < MDT
Famille K-40 882 298 296 %
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Af/Ar
21KPa feuilles 21KPa racines
Famille Th-232 <4 <1 < MDT
Famille U-238 <8 <2 < MDT
Famille Cs-137 <1 <1 < MDT
Famille K-40 903 319 283 %
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Af/Ar
22KPa feuilles 22KPa racines
Famille Th-232 <4 <1 < MDT
Famille U-238 <7 <2 < MDT
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Af/Ar
31KPa feuilles 31KPa racines
Famille Th-232 <4 <1 < MDT
Famille U-238 <7 <3 < MDT
Famille Cs-137 <3 <1 < MDT
Famille K-40 1217 354 343 %
A (Bq.kg-1) A (Bq.kg-1)
Localité T=Af/Ar
32KPa feuilles 32KPa racines
Famille Th-232 <3 <1 < MDT
Famille U-238 <9 <2 < MDT
Famille Cs-137 <4 < 0,25 < MDT
Famille K-40 754 288 261 %
Madagascar I.N.S.T.N XV
AUTEUR : ABASSI Kassim
TITRE : Etude du Transfert Sol-Plante des Radionucléides Environnementaux du Site
Founga, Région Maweni, Grande-Comore.
Résumé: Cette étude concerne le transfert sol-plante des radionucléides environnementaux du site
Founga, région Maweni, Grande-Comore. Nous avons échantillonné du sol, des racines et des feuilles
de taro, de manioc et de patate. Les activités des familles du Th-232 et de l’U-238, ainsi que celles du
K-40 et du Cs-137 ont été déterminées par spectrométrie gamma. Dans les échantillons de sol, les
activités du K-40, du Th-232, de l’U-238 varient respectivement de (8±5) Bq.kg-1 à (110±9) Bq.kg-1,
de (8±1) Bq.kg-1 à (39±3) Bq.kg-1et de (7±1) Bq.kg-1à (17±1) Bq.kg-1. Celles du Cs-137 sont
inférieures à (6±1) Bq.kg-1. Ainsi, la radioactivité naturelle tellurique est inférieure aux valeurs
moyennes mondiales, tandis que la pollution par le Cs-137 a été démontrée. Dans les échantillons
racines et feuilles de plantes, les familles du Th-232 et de l’U-238, ainsi que le Cs-137 ne sont pas
détectés. Les activités du K-40 dans les racines varient de (207±10) Bq.kg-1 pour le manioc à
(422±15) Bq.kg-1 pour le taro. Les activités du K-40 dans les feuilles varient de (428±20) Bq.kg-1 pour
le manioc à (1217±30) Bq.kg-1 pour la patate. De ce fait, la concentration du K-40 dans les plantes
dépend de l’espèce végétale. Les taux de transfert sol-racine varient en moyenne de 298 % à 1302 %
pour le K-40, d’un taux < 28 % pour l’U-238, d’un taux < 6 % pour le Th-232, et d’un taux < 27 %
pour le Cs-137. Ainsi, le transfert sol-racine dépend du type de radionucléides et de la texture du sol.
Le taux de transfert racine-feuille du K-40 varie de 203 %, pour le taro et le manioc, à 310 % pour la
patate. Les autres radionucléides (Th-232, U-238 et Cs-137) se transfèrent faiblement entre la racine et
la feuille. Ainsi, le transfert racine-feuille dépend aussi de l’espèce végétale. Finalement, le transfert
sol-plante des radionucléides environnementaux dépend de la texture du sol, de l’espèce végétale, du
type de radionucléides et de la durée écoulée depuis l’apport du polluant radioactif dans le sol.