Vous êtes sur la page 1sur 20

Les articles contractés

At/to + the = at the/ to the

à + le = au (m)

à+ la= à la (f)

à + l'= à l' (vowel)

à + les = aux (plural)


je vais au cinéma
je vais à la piscine
je vais à l' hôtel
je vais aux Etats-Unis

je suis au cinéma
je suis à la plage
je suis à l'hôpital
je suis aux Etats-Unis

Complétez avec au/ à la/ à l'/aux:


Est-ce que vous habitez --------------- campagne?
Are you living at the country side?

Est-ce que tu viens avec moi ------------- discothèque?


Are you coming with me to the discotheque ?

Nous allons ensemble ---------- café.


We are going together to the cafe

Tournez _______ feu rouge.


Turn at the signal.

Allez jusqu’ _______ station Charles De Gaulle - Étoile.


Go till the station….

Nous allons ________ ambassade américaine.


We are going to the American embassy

Elle attend le bus ________ arrêt de bus.


She is waiting for the bus at the bus stop

J’attends mon ami ________ banque.


I am waiting for my friend at the bank

L’ambassade se trouve ________ Place de la Concorde.


The embassy is situated at the…
Of/from+the = of the/ from the

de + le = du (m)

de + la = de la (f)

de + l' = de l' (vowels)

de + les = des (plural)

je viens du cinéma
je viens de la piscine
je viens de l'hôtel
je viens des Seychelles

le livre du professeur
le livre de la fille
le livre de l'étudiant
le livre des étudiants

La voiture est à côté _______ station de métro.


The car is next to the metro station

La station de métro est en face _____ parc.


The metro station is opposite to the park

La gare est à côté _______ parc.


The railway station is next to the pqrk

Le taxi est en face ________ hôtel.


The taxi is opposite to the hotel

La maison de Pierre est à côté ________ ambassade.


The house of Pierre is next to the embassy

Le métro est à côté _du_______ parc.

L’ambassade est à côté _______de la_ station de métro.


Complétez avec « mon, ma, ton, ta, son, sa ou votre » :

1. Oui, j’habite à Paris, maintenant. Tu as __mon__ adresse ?

2. Lucie ? Elle est professeur de danse et __son__ mari est photographe

3. Comment vas-tu ? Et _ton___ amie, elle va bien ?

4. Oui, oui, elle parle allemand ; __sa__ mère est autrichienne

5. Quel est __votre___ nom, madame ; s’il vous plait ?

6. J’ai 22 ans et __ma___ sœur Alice a 29 ans

Soulignez la bonne réponse:

1. C’est (ton – ta) amie? – Non, c’est l’amie de (mon – ma) fille

2. Anne ? Elle est dans (sa – son) chambre

3. Vous allez bien ? Et (ma – votre) femme ?

4. Jacques est à Bruxelles maintenant ! – Quelle est (sa – son) adresse ?

5. Oui, oui, j’ai (ta – votre) numéro de téléphone.

Ma/mon/mes ?

1. Où est __ma__ clé? ( where is my key ?)

2. Ce n’est pas__ma__ valise. ( it is not my suitcase)

3. Ce sont _mes___ voitures. ( these are my cars)

4. Je veux vous présenter ___ma_ mère. (i wish to present to you my mother)

5. Voici _mon___ frère. ( here is my brother)

6. __mon__ train part à deux heures. ( my train leaves at 2h)

7. _ma___ chambre est au troisième étage. ( my room is in the 3rd floor)

8. ___mon_ ordinateur ne marche plus. ( my computer doesn’t work)


9. _mes___ chiens sont à la campagne.( my dogs are at the countryside/ village

10. _mon___ enfant joue dans le jardin. ( my child plays in the garden

11. mes____ valises sont noires. (my suitcases are black

12. Je n’aime pas __mon__ hôtel. ( i don’t like my hotel

13. __mon__ agence (f) est à Paris. ( my agency is at Paris

14. Où est ___mon_ journal?( where is my newspaper?

Complete each phrase with the appropriate possessive adjective: ton, ta, tes,

votre, or vos.

. Marie, est-ce que ce sont _______tes_____ parents?

2. Mme Durand, _____votre_______ famille est très internationale.

3. ____votre________ avion vient de partir, madame.

4. Pierre, ______ta______ mère est très charmante.

5. _____votre_______ nom, s’il vous plaît.

6. Michel, qu’est-ce qu’il fait, ______ton______ père?

7. Pierre et Marie, où sont ______vos______ enfants?

8. Monsieur, est-ce que je peux voir ______votre______ passeport, s’il vous plaît?

9. Monsieur le professeur, voici ____vos________ livres.

10. Quel est le numéro de _____ton_______ vol, Thierry?

11. Est-ce que c’est _______ta_____ voiture, Antoine?

12. Papa, est-ce que ce sont _____vos_______ valises?


choisissez la bonne réponse:

a. Je veux inviter _____ma_____ fille (son /ma/mes) ?

b. Vous payez avec _______votre____ carte (ta/ton/votre)

c. Ma sœur est contente de ___ses________ achats (leur/ ses/ ton)

d. Elle fait ___ses_____ études (leurs/ son/ ses)

e. Les enfants montrent _____leurs___ photos (leurs/ notre/votre)

Complétez avec l’adjectif possessif

1. C’est _______mon_____ oncle. (my)

2. Ce sont _________leurs___ grands-parents (their)

3. C’est _____notre_______ cousine (our)

4. C’est _______ton/ votre_____ beau-fils (your)

5. C’est ____son________ enfant ( his)


My father likes to play football.
Mon père aime jouer au football.

My mother likes to travel.


Ma mère aime voyager.

My sister likes to read books.


Ma sœur aime lire des livres.

My brother likes to do shopping.


Mon frère aime faire des courses.

My uncle has a black car.


Mon oncle a une voiture noire.

My aunt writes interesting novels.


Ma tante écrit des romans intéressants.

My cousins live in Japan.


Mes cousins habitent au Japon.

My grandparents love to be with us.


Mes grands-parents aiment d’être avec nous.
Les adjectifs possessifs
Masculin/voyelle Féminin Pluriel
My Mon Ma Mes

Your Ton Ta Tes


His/Her Son Sa Ses
Our Notre Notre Nos
Your Votre Votre Vos
Their Leur Leur Leurs

Traduisez en Français

My book – mon livre

My house – ma maison

My city – ma ville

My street –ma rue

My friend – mon copain/ ma copine

My cycle – mon vélo

My bike

My class

My teacher

My university

My family
The possessive adjectives agree in number and gender with the noun possessed and not with the
possessor.

His sister – sa soeur Her brother – son frère

Her sister – sa soeur His brother – son frère

his sisters – ses soeurs Her brothers – ses frères

her sisters – ses soeurs His brothers – ses frères

The feminine singular nouns beginning with a vowel will take the masculine form of the possessive
adjective.

Mon ami – my friend (masculine)

Mon amie – my friend (feminine)

Mon université – my university (feminine)

Mon école – my school (feminine)

Traduisez en anglais:

1. Emilie et Jacques sont en Inde. Leurs parents habitent en France.

2. Emilie est en Inde. Ses parents habitent en France.

3. J’achète un cadeau pour mon ami/ ma sœur /mes amis.

4. Samantha est dans sa chambre.

5. Angélica va à sa ville pour rencontrer ses parents.

6. Robert porte une cravate. Sa cravate est noire.

7. Nous avons une maison. Notre maison (f) est grande.

8. J’ai une maison. Ma maison est grande.

9. Est- ce que vous allez à votre université ? Oui, je vais à mon université.
LES ADJECTIFS DEMONSTRATIFS
(ce, cette, cet – this/ that) (ces – these / those)

Ce - masculin

Cette - féminin

Cet - masculine words beginning with vowels and h

Ces – pluriel

MASCULIN

Ce fruit est délicieux. – This fruit is delicious/ that fruit is delicious

Ce livre est amusant.- this book is wonderful

Ce pantalon est bleu. – this pant is blue

FEMININ

Cette ville est grande. – This city is big/ that city is big

Cette maison est petite. – this house is small

Cette famille est heureuse. – this family is happy

MASCULIN words beginning with a vowel or h

Cet oiseau est beau. – This bird is beautiful/ that bird is beautiful

Cet homme est intelligent. – this man is intelligent

Cet immeuble est grand. – this building is tall

PLURIEL

Ces fruits sont délicieux. – These fruits are delicious./ Those fruits are delicious

Ces maisons sont petites. – these houses are small

Ces hommes sont intelligents. – these men are intelligent

Complétez avec l’adjectif démonstratif :


a. Votre cousin est dans ------- classe?
b. ------ tables sont rondes.
c. J’aime ------- parc au centre-ville.
d. Vous savez --------- langue ?
e. ------- homme brun est un musicien.
LES ADJECTIFS INTERROGATIFS
(quel, quels, quelle, quelles –which/ what ?)

Quel – masculin singulier


Quels – masculin pluriel
Quelle – féminin singulier
Quelles – féminin pluriel

Quel fruit aimez – vous ? – which fruit do you like ?


Quelle voiture aimez – vous? -which car do you like?
Quels fruits aimez – vous? -which fruits do you like?
Quelles voitures aimez-vous? –which cars do you like?

Quel est votre nom? – je m’appelle Raj/ Mon nom est Raj

Quel est votre âge (m) ? – J’ai trente-trois ans

Quelle est votre profession ? – Je suis professeur de français à VIT.

Quelle est votre nationalité ? –Je suis indien/indienne.


L’heure (The time)
Quelle heure est-il ?/ Il est quelle heure ?
(What is the time ?)

2h05 - Il est deux heures cinq

2 h10 - Il est deux heures dix

2 h15 - Il est deux heures quinze/


- Il est deux heures et quart

2 h20 - Il est deux heures vingt

2 h25 - Il est deux heures vingt-cinq

2 h30 - Il est deux heures trente/


- Il est deux heures et demie

2 h35 - Il est deux heures trente-cinq

2 h40 - Il est deux heures quarante

2 h45 - Il est deux heures quarante-cinq/


- Il est trois heures moins le quart
- Il est deux heures et trois quarts

2 h50 - Il est deux heures cinquante/


- Il est trois heures moins dix
2 :55 - Il est deux heures cinquante-cinq/
- Il est trois heures moins cinq.

2:00 a.m/ p.m Il est deux heures du matin/ du soir

12 noon – il est midi


12 midnight –il est minuit

22h35 – il est vingt-deux heures trente-cinq


Il est dix heures trente-cinq du soir

17h 40 – il est cinq heures quarante du soir


Il est six heures moins vingt du soir
GETTING ACQUAINTED
TALKING ABOUT WORK
Qu’est-ce que tu fais dans la vie ? What do you do?
Je suis ingénieur. I’m an engineer.
Je travaille avec des ordinateurs. I work with computers.
Je m’occupe de mes trois enfants. I take care of my three children.
Je suis mannequin. I’m a model.
Tu es très belle. You’re very beautiful.
Tu aimes bien ton travail ? Do you like your job?
Oui, c’est vraiment super. Yes, it’s great.
Non, pas vraiment. C’est ennuyant. Not really...it’s boring.
Ça va. It’s all right.

TALKING ABOUT SCHOOL


Tu es étudiant ? Are you a student?
Qu’est-ce que tu étudies ? What are you studying?
Je fais mon droit. I’m in law school.
Je fais une école de commerce. I’m a Business major.
La biologie. Biology.

TALKING ABOUT LEISURE ACTIVITIES


Qu’est-ce que tu fais pour t’amuser ? What do you do for fun?
J’aime bien faire de la randonnée. I like to go hiking.
J’adore voyager. I love to travel.
J’écoute de la musique. I listen to music.
Quelle sorte de musique est-ce que tu aimes? What kind of music do you like?
J’aime toute sorte de musique, sauf l’opéra. I like all music except opera.
J’adore le jazz. I’m into jazz.
Tu aimes les sports ? Do you like sports?
J’aime jouer au tennis. I like to play tennis.
EXPRESSING INTEREST
Ah bon ? Really?
C’est sympa. That sounds great.
Tant pis. Too bad.
Moi aussi. Me too.
Basic Phrases - MAKING FRIENDS
OFFERING AND ASKING FOR SOMETHING TO DRINK

Tu veux boire quelque chose ? Would you like something to drink?


Un café, s’il te plaît. A cup of coffee, please.
Qu’est-ce que tu prends ? What would you like to drink?
Une bière, s’il te plaît. I’d like a beer, please.
As-tu soif ? Are you thirsty?
Non, mais j’ai faim. No, but I’m hungry.
Rien pour moi. Nothing for me.

FINDING OUT WHO SOMEONE IS

C’est qui ça ? Who is that?


C’est le PDG de la société. That is the CEO of the company.

TALKING ABOUT FAMILY


Tu es marié(e) ? Are you married?
Pourquoi ? Why do you ask?
Ça m’intéresse. I’m just curious.
Non, je suis célibataire. No, I’m single.
Oui, et nous sommes très heureux en ménage. Yes, and very happily.
As-tu des enfants ? Do you have kids?
As-tu des frères ou des soeurs ? Do you have any brothers and sisters?
Oui, j’ai une fille. Yes, a daughter.
Non, mais un jour peut-être. No, but I’d like to someday.
J’ai une soeur cadette. I have a younger sister.

ASKING ABOUT AGE


Quel âge as-tu ? How old are you?
J’ai vingt-deux ans. Twenty-two.
J’ai trente et un ans. I’m thirty-one years old.
J’aurai dix-sept ans le mois prochain. I’ll be seventeen next month.
À ton avis ? Guess.

ASKING SOMEONE FOR A DATE


Et si on sortait un de ces jours ? Would you like to go out sometime?
Tu es libre demain ? How about tomorrow?
Allons chercher quelque chose à manger. Let’s go get something to eat.
Tu veux jouer au tennis un de ces jours? Would you like to play tennis sometime?
Dialogues
Asking for Directions
Robert : Excusez-moi de vous déranger, monsieur.
Où est la station de métro, s’il vous plaît?
Français :Il y a une station de métro dans la rue des
Vosges.
Robert : Où est la rue des Vosges? Là-bas, à
droite?
Français : Non. Vous allez tout droit. Ensuite vous
tournez à gauche dans la rue des Vosges.
La station de métro est en face du parc.
Robert : Tout droit, ensuite à gauche dans la rue des
Vosges, en face du parc. Merci, monsieur.
Français : Je vous en prie.

- Sorry to bother you, sir. Where is the subway station, please?


-There is a subway station in the Vosges Street.
- Where is the Vosges Street? Over there, on the right?
- No. You go straight ahead. Then you turn left into Vosges Street. The metro station is opposite the park
- Straight ahead, then left into Vosges
- Street, facing the park. Thank you, sir.
- You’re welcome.

The Family
Story
Martine : Qu’est-ce que c’est?
Robert : C’est une photo de ma famille.
Martine : C’est qui, ça?
Robert : C’est mon père.
Martine : Quel âge a-t-il?
Robert : Il a cinquante-trois ans.
Martine : Qu’est-ce qu’il fait?
Robert : Il enseigne les mathématiques à l’université de Boston.
Martine : Et la femme à côté de ton père, c’est ta mère?
Robert : Non, ma mère est morte. C’est ma tante, la sœur de mon père.
Martine : Elle a l’air très intéressant. As-tu des frères?
Robert : Non, mais voici ma sœur Nicole.
Martine : Elle habite où?
Robert : À Munich. Elle y travaille pour une compagnie allemande.
Martine : Tu as une famille charmante.

What is this?
This is a photo of my family.
Who’s this?
This is my father.
How old is he?
He’s fifty-three.
What does he do?
He teaches math at the university of Boston.
And the woman next to your father, is that your mother?
No. My mother is dead. This is my aunt, my father’s sister.
She looks very interesting. Do you have any brothers?
No, but this here is my sister Nicole.
Where does she live?
In Munich. She’s working there for a German company.
You have a charming family
Visiter le site pour voir d’autres cours :
WWW.COURSFRANCAISFACILE.COM

Un dialogue entre un prof et son élève : LA CORRECTION

Le professeur : Bonjour !
Les étudiants : Bonjour madame.
Le professeur : On va corriger les exercices. Qui veut venir au tableau ?
Paul : Moi, je veux bien.
Le professeur : Très bien, Paul. Vous me donnez votre cahier ? Merci. (À une autre
étudiante.) Valérie, vous lisez la première question ?
Valérie : « Comment vous vous appelez ? »
Le professeur : Merci Valérie. Paul, vous écrivez la réponse au tableau ?
Paul : Oh, je n'ai pas de craie.
Le professeur : Tenez, voilà. (Paul écrit au tableau.)
Le professeur : Emmanuel, vous pouvez lire la réponse de Paul, s'il vous plaît ?
Emmanuel : Je m'appelle monsieur Dubois.
Le professeur : Emmanuel, « je m'appelle, » avec un « 1 » ou deux « 1 » ?
Emmanuel : Avec deux « 1 ».
Le professeur : Vous pouvez épeler ?
Emmanuel : « m » apostrophe -«a»-2«p»-«e»-2«1»-«e ».
Le professeur : Très bien, Emmanuel ; Amélie, vous pouvez répéter la réponse ?
Amélie : « Je m'appelle monsieur Dubois. »
Le professeur : Bien. On continue l'exercice...

un dialogue entre un prof et son élève : AU RESTAURANT

Le professeur: On commence. Écoutez ce dialogue. (Une minute plus tard.) C'est où : dans la
rue, à la maison, dans un restaurant ?
Amélie : C'est dans la me.
Le professeur : Vous êtes d'accord, c'est dans la me ?
Paul : Non, c'est dans un restaurant.
Le professeur : Oui, très bien, c'est dans un restaurant. Anne, fermez votre livre, s'il vous
plaît. On écoute encore l'enregistrement. Il y a combien de personnes ? (Quelques minutes
plus tard.)
Amélie : Il y a quatre personnes.
Le professeur: Maintenant, vous avez compris le dialogue; ouvrez votre livre page 12 et
regardez le dessin. Qu'est-ce qu'on voit ?
Emmanuel : Deux hommes et une femme dans un restaurant. Il y a un waiter.
Le professeur : Comment on dit waiter en français ?
Emmanuel : Je ne sais pas.
Le professeur : On dit « serveur ». Prenez votre cahier et écrivez : « un serveur ». Vous
comprenez, « un serveur» ?
Amélie : Oui ! Moi, mon frère est serveur; il travaille dans un super restaurant.
Visiter le site pour voir d’autres cours :
WWW.COURSFRANCAISFACILE.COM

Autres dialogues en français facile :

-les dialogues en français pour les débutants

-une conversation en français pour les débutants

-un dialogue à la poste - Vocabulaire et expression

-Un dialogue facile en français au café PDF

- Dialogue de français :S’informer par téléphone une maison à louer -

Dialogue en français Pdf : Dans une station balnéaire -Dialogue entre

un client et un vendeur

-un dialogue au restaurant (vocabulaire -apprendre le français au restaurant )


Visiter le site pour voir d’autres cours :
WWW.COURSFRANCAISFACILE.COM
Link for learning interrogative words.

https://www.youtube.com/watch?v=be56WdKPuk0

Qui – who

Que – what

Quand – when

Où – where (ou – or)


Comment – how

Pourquoi – why

Combien de – how many

Des exemples :
Qui est-il ? ( être – to be) –who is he ?

Il est mon père

Il est mon ami

Il est docteur/avocat/ ingénieur/électricien

Que fais –tu ? (faire – to do) – what do you do ?

Je suis étudiant à VIT

Je fais du yoga

Je fais des exercices

Je joue

Je dors (dormir – to sleep) tu dors, il dort, elle dort, nous dormons, vous dormez, ils dorment, elles
dorment

Quand arrives-tu ? (arriver – to arrive)

J’arrive à 8 heures

J’arrive le soir/ la nuit

Où vas –tu ? ( aller – to go)

Je vais à l’université.

Je vais au cinéma.

Je vais à la plage.
Visiter le site pour voir d’autres cours :
WWW.COURSFRANCAISFACILE.COM
Où habitez – vous ? (habiter – to live)

J’habite à Vellore, en Inde

Comment vas-tu ? (aller – to go)

Je vais bien.

Comment vas –tu à l’université ?

Je vais à l’université en train/ en bus/ à vélo/ à pied.

Pourquoi dormez – vous ? (dormir – to sleep)


Je dors parce que je suis fatigué.
Combien de voitures avez – vous ? (avoir – to have)

J’ai une voiture.

J’ai cinq voitures.

Je n’ai pas de voiture.

Vous aimerez peut-être aussi