Vous êtes sur la page 1sur 4

Mthodes, Ponge

My creative method
Pq plusieurs dicos pr une seule langue ? Pq df des mm obj pas identiques ? Dfinissent le mot et non la chose : d'o vient marge inconcevable entre la dfinition d'un mot et description de la chose que ce mot dsigne ? Df des dicos paraissent lamentablement dnues de concret, et les descritpions (des romans ou pomes) incompltes ou trop particulires, arbitraires, hasardeuse. "Ne pourrait-on imaginer une sorte d'crits (nouveaux) qui, se situant peu prs entre les deux genres (dfiniton et description), emprunteraient au premier son infaillibilit, son indubitabilit, sa brivet aussi, au second, son respect de l'aspect sensoriel des choses..." "La varit des choses est en ralit ce qui me construit" : varit permet d'exister ds le silence mm : si elle n'est que pretexte, pote doit exister partir d'elle : une certaine cration de sa part propos de cette varit, le texte. L'ide mme, leur conception, se fait par les oeuvres artistiques. L'oeuvre d'art modifie, fait varier, change-qq-chose la langue : "Voil une autre ralit, un autre monde extrieur" : donne + d'agrment au pote : ms en mm tps risque de disparition, le pote doit exister devant varit : ncessit d'une cration son propos, d'une cra litt. Dgot des ides et got des dfinitions : tentative d'une dfinition-description-oeuvre d'art litt Qd une oeuvre existe, elle existe hors du pote : "Ce qui a chang, c'est mon existence par rapport aux autres, c'est qu'une oeuvre existe et qu'on en a parl. Que cela s'est pos, s'est impos comme existence distincte, et ma 'personnalit' ds un certaine mesure aussi". Objectif = crer des obj litt qui puissent se poser objectivement ac constance l'esprit des gnrations. Ecrits litt qui puissent se rifier, se poser c objets ac extriorit, complexit, prsence et vidence des objets naturels ( ides) tt en tant + touchants parce qu'humains, + dcisifs, + capables d'emporter l'approbation. Df + sensible, + frappante, + agrable, qui drange les

classifications habituelles et tablit des correspondances indites. "Donner notre authentique impression et nave classification purile des choses, nous aurons rnov le monde des objets (des sujets d'oeuvres d'art littraires)" = pr rendre les chosesplus frappantes et suceptibles d'approbation, faut-il tendre l'abstraction de ces qualits ? PARTI PRIS DES CHOSES "gale"COMPTE TENU DES MOTS : ncessit des . "Partir des mots et allers vers les choses"(Rolland de Renville) = FAUX. Genre choisi = dfinition-descriptionesthtiquemt et rhtoriquement adquates. Limites = son extension. Fiert du pote dvt belle image : "c'est comme si j'avais dcouvert un nouveau mtal, mieux encore : je l'ai dcouvert l'intrieur de l'homme, et c'est sign : c'est moi, c'est la preuve de ma supriorit sur tout au monde"But du pote : donner voir + donner jouir l'esprit humain. A la fois, "respecter le matriau"et contemplation nn prvenue, franchise de relations sans vergogne : cynisme. Flagrant dlit de cration :rendre cpte des couleurs du Sahel (vues travers la Mitidja, aux pieds du mont Atlas) : un rose un peu sacripant. Regarde ds dico : Sacripant // Rodomont (2 pers de l'Arioste). Rodomant = Rouge-Montagne, il tait roi d'Algrie. Adj "sacripant" tt recommand. 2 lecons : 1/ Peut employer sacripantcomme adj de couleur 2/ Peut modifier rodomanten l'employant trs adouci : "la douce rodomontade" Ponge n'aime pas les ides : les obj du monde extrieur, au contraire, le ravissent. N'importe quel caillou : peut donner lieur des dclarations indites du + ht intrt. Conu comme obj unique, fait prouver un sentiment particulier = compos de qualits indit qui suscite un complexe de sentiments particuliers : inconnu pr l'homme. Il ne s'agit pas de tt dire de l'obj, ms rien que d'en dire une seule chose juste, de convenable lui seul. Pote seul ne pas pouvoir expliquer son oeuvre : s'il l'a dit en ces mots, c'est parce qu'il ne peut le dire autrement qu'il ne l'a dit (sinon, il l'aurait dit d'une autre faon). "Mais peut-tre le fait qu'un pome ne puisse tre expliqu par son auteur n'est-il donc pas la honte du pome et de son auteur,

mais au contraire sa gloire ?" Un pome qui et port son vidence avec lui= adquation de l'expression (par rap elle-mm, absolument parfaite) et la perfection propre de l'objet envisag. "Rien n'est intressant exprimer que ce qui ne se conoit pas bien" Placer l'obj choisi au centre du monde ("c'est--dire au centre de mes 'proccupations'") ; dire que ce n'est pas tellement l'obj que l'ide de l'obj. Qlts de l'obj ne dpendent pas de son nom ms de tt autre chose : tentative d'expression de ces qualits doit se produire plutt contre le motqui trendrait les annihiler. Considrer la chose comme non nomme. Parole donne l'obj : qu'il exprime son caractre muet, sa leon, en termes quasi moraux. Chaque objet doit imposer au pome une forme rhtorique particulire = forme du pome determine par son sujet : tt cela doit rester cach, ds la conception. Supriorit des potes sur philosophes (Socrate) : tant qu'ils ne se croient pas suprieurs en autre chose que leur posie = connaissance potique (posie et vrit) : deux choses portent la vrit : l'action (la science, la mthode) et la posie. Supriorit des potes : ils savent ce qu'ils expriment en propres termes. Ponge ne se veut pas pote : tend plutt la conviction qu'aux charmes = aboutir des formules claireset impersonnelles. Dfinitions-descriptions rendant cpte du contenu actuel des notions. Il faut que livre remplace : 1/ le dico encyclo 2/ le dico tymo 3/ le dico analogique 4/ le dico de rimes 5/ le dico de syno, etc... 6/ tte posie lyrique ab Nature, obj, etc. Se fait tirer par les obj hors du vieil humanisme. Voila le PPC. Le CTM fait le reste ms posie ne l'intresse pas comme telle. A travers les analogie : saisir la qualit difrentielle.

Pochades en prose

Elcaboussures sur fx-marbres de la salle de bain = significatif : la cration comporte ici sa matire, unit matire/cration. "Nous crons le monde extrieur". y a art 1/ ds le choix du mur, de la page 2/ ds le choix de la matire projeter 3/ la prparation du fond et de la matire de faon que l'adhsion soit bonne, les chances de bonheur d'expression nombreuses.

Description-dfinition de l'Algrie et des plaines de la Mitidja. "Il faut fixer la plume au bout des doigts, et que tout ce qu'on prouve parvienne elle et qu'elle le formule... Voil bien l'exercice litt par excellence.(...) Tant que je n'aurai pas le parfait usage de ce moyen, de cet instrument, tant que je n'aurai pas acquis le maniement automatique de cet instrument, je ne pourrai me prtendre crivain"

Le verre d'eau
Le mot VERRE D'EAUest adquat l'objet qu'il dsigne : V/U = Deux seules lettres en formes de vase ou de verre. Forme. ER RE = Matire. Syllabes symtriques, comme si place de part et d'autre de la parroi du verre, se refltant. E = La voyelle la plus muette, la plus grise. RR = redoublement dur : vibration capable de faire voler l'objet en clat. EAU : comprend voyelle E = parent ds la matire entre contenant et contenu (mm E que ds VERRE). Son O = ct lourd, pesant sur le sol, fait s'asseoir le verre et rend compte de l'accroissement de poids du verre empli d'eau.

Le monde muet est notre seule patrie


Fonction de la posie = nourrir l'esprit de l'homme en l'abouchant au cosmos. "Il suffit d'abaisser notre prtention dominer la nature et d'lever notre prtention en faire physiquement partie, pour que la rconciliation ait lieu" Posie par laquelle le monde envahisse l'esprit de l'homme pour qu'il perde peu prs la parole, puis rinvente un jargon. Les potes sont "les ambassadeurs du monde muet" : ils balbutient, ils murmurent, il s'enfoncent ds la nuit du logos. "Le monde muet est notre seule patrie. Nous en pratiquons la ressource selon l'exigence du temps".