HEBDOMADAIRE DE LUNIVERSIT DU QUBEC RIMOUSKI

ISe anne, numro 18

Une plus grande
communication
Lundi , 23 janvier 1984
Journe
d'information
Le recteur de l'UQAR, Guy
Massicotte, a exprim r-
cemment la volont d'en-
treprendre l'anne 1984
sous le signe d'une plus
grande communication
avec les divers groupes
de l'institution. Cela,
autant avec les
employs/es qu'avec les
tudiants/es.
Quels sont les objectifs viss par la di-
rection? "Nous voulons d'abord, explique
le recteur, informer les gens de la commu-
naut sur la situation relle de l'Univer-
sit, sensibiliser les gens aux problmes
vcus, mais aussi aux solutions envisages.
Nous voulons galement fournir au personnel
et aux tudiants/es la possibilit de
donner leur avis, de faire part davantage
de leurs prpoccupations. Il est important
de dvelopper le sentiment d'apnartenance
l'Universit. Enfin, il faut Qonner
l'assurance que la consultation est consi-
dre et que l'Universit est prise en
main solidement, bref, que l!institution
n'est pas la merci de n'importe quelle
crise."
De quelle faon la direction entend-elle
procder pour rencontrer les gens? Pour
ce qui est du personnel non enseignant,
dans un premier temps, une rencontre est
prvue entre l'excutif du
syndicat (SCFP-lS75) et la direction.
(suite la page 2)
La ROUE (Rassemblement des organismes univer-
sitaires tudiants) organise pour mercredi
de cette semaine, une journe spciale
d'information sur les diffrentes organisa-
tions o il y a prsence d'tudiants/es
l'UQAR. En fait, il existe une douzaine
d'organismes dans l'Universit l'intrieur
desquels on retrouve des tudiants/es, cer-
tains tant proprement tudiants (Associa-
tion tudiante, AlESEC, etc.), d'autres
tant des organismes de l'Universit o
des tudiants/es sigent (Conseil d'admi-
nistration, Commission de vie tudiante,
etc.) .
Durant la journe, diffrentes activits
sont prvues: animation, information, dis-
cussions, match d'improvisation ... Il faut
souligner en particulier .1'installation de
kiosques l'atrium et la ralisation
d'missions spciales la radio tudiante;
un discours d'ouverture 12 h 30,
l'atrium; compter de 17 h, un 5 7 et
un souper au Salon tudiant; 19 h 30,
une causerie-bilan sur la journe; et
20 h 30, un match d'improvisation sur des
thmes relis aux proccupations tudiantes.
(suite la page 2)
2
RAPPEL
contexte de restrictions budgtaires, il faut
aller l'essentiel, et les gens proches de
leurs tches savent mieux que quiconque ce
qui est primordial.
Les tudiants/es qui dsirent abandonner un
(des) cours sans mention au dossier univer-
sitaire et avec remboursement, et/ou ajouter
un(des) cours leur inscription, ont
jusqu'au 23 janvier pour effectuer des modi-
fications.
Bien sOr, conclut le recteur, la direction
ne pourra pas rpondre toutes les dem;n-
des; il ne faudra pas s'attendre toujours
des miracles. "Par contre, tous auront
l'occasion de s'exprimer, les proccupa-
tions seront entendues et les difficults
seront soigneusement values."
Par cette journe , les organisateurs/trices
tudiants/es veulent diffuser de l'informa-
tion sur les diffrentes organisations sur
le campus o il y a prsence d'tudiants/es.
Ils dsirent sensibiliser les gens aux pro-
blmes vcus par les reprsentants/es
tudiants/es. Ils souhaitent largir la
consultation, recevoir des suggestions et
guider les tudiants/es dans leur utilisa-
tion des ressources disponibles. Enfin,
ils veulent assurer la relve et susciter
une implication massive des tudiants/es.
JOURNEE D'INFORMATION
(suite de la page 1)
"Du c6t des tudiants/es, poursuit le rec-
teur, nous mettons l'accent sur la qualit
de vie de ceux-ci. La petite taille du cam-
pus nous favorise en partant. Si les tu-
diants/es trouvetit l'UQAR un environnement
satisfaisant, qui les aide bien russir
leurs tudes, nous aurons atteint un objec-
tif important. Cela exige naturellement la
collaboration active des tudiants/es."
"Avec les employs/es, nous avons la volont
de diversifier et d'amliorer les services
offerts la clientle, autant les programmes
que les services de support. Nous pensons
aussi qu'il existe des solutions pour allger
les procdures, pour arriver aux mames rsul-
tats avec moins de travail inutile. Dans un
Du ct des tudiants/es, un groupe de
travail a t form dernirement avec des
reprsentants/es de la ROUE) le regroupe-
ment des organismes universitaires . t u -
diants, pour voir ce qui pourrait tre
fait pour amliorer la vie tudiante. Le
recteur fait partie de ce comit.. On y
discute par exemple d'information sur les
droits des tudiants/es et sur les servi-
ces qui leur sont offerts, des modalits
de leur participation aux activits de
l'Universit, du support que les reprsen-
tants/es tudiants/es aimeraient recevoir,
etc. D'autre sujets, comme les facilits
d'accs aux locaux, l'amnagement et la
dcoration des lieux sur le campus, ou
mme le milieu de vie qu'il faudrait
crer dans les ventuelles rsidences prs
du campus, sont ou seront abords lors des
rencontres. La direction de l'UQAR envisage
aussi d'tre plus prsente auprs des grou-
pements d'tudiants/es: par exemple, ven-
dredi dernier, un reprsentant de la direc-
tion rencontrait les responsables de l'AlESEC.
(suite de la page 1)
UNE PLUS GRANDE COMMUNICATION
"Nous pensons que le syndicat peut jouer
un rle d'input pour rsoudre divers pro-
blmes", estime le recteur. La direction
prvoit aussi tenir des rencontres par
secteurs, pour discuter avec les groupes
du personnel non enseignant. Mariette
Parent et Bertrand Maheux sont chargs de
mener bien cette mission.
Quant au professeurs/es, une runion avec
la direction est organise pour aujourd'hui
mme, le 23 janvier. Le recteur signale
toutefois que les professeurs/es, par divers
comits existants, sont dj plus en contact
, a v e c la direction que le personnel de sou-
tien ou les tudiants/es. C'est donc vers
ces deux derniers groupes que les efforts de
communication iront prioritairement.
En outre, ajoute le recteur, "il devra
exister une proccupation collective des
cadres, pour qu' l'intrieur de chaque
service, l'on essaie de rsoudre des ques-
tions propres chacun des services."
Quel sera en gros le message que veut livrer
la direction, lors de ces rencontres? "Nous
voulons mieux faire connatre la mission de
l'Universit dans la socit et dans la r-
gion, dit monsieur Massicotte. L'Universite
ne peut fonctionner sans la collaboration
des employs/es et sans l'implication des
tudiants/es."
LEntrevue _
] e.a.Vl Lebe-e
Direction:
Sai t-Malo
De Qubec cap diamant, Saint-Malo beau
port de mer. Huit tudiants/es en ocano-
graphie de l'UQAR feront au printemps,
avec 600 jeunes, la traverse de l'Atlan-
tique en navire. A l'occasion du 4S0e
anniversaire de l'arrive de Jacques
Cartier en N6uvelle-France, ils vivront
en effet un stage pratique li leur for-
mation, dans le cadre de la traverse
bord du Mermoz. Ils auront animer des
ateliers sur des thmes relis l'ocan .
Professeur d'ocanographie l'UQAR, J e a n
Lebel est responsable de la participa tion
spciale des tudiants/es en ocanogra-
phie, pour ce voyage maritime de 10 jours.
Nous lui avons demand d'en parler.
Q
D'abord, dans quoi s 'inscrit ce proje t qui
implique le dpartement d'Ocanograph ie de
l'UQAR?
R
le monde que
au
de
a en 1534.
a l'habltude
a ehaque anne a vee
et
a deld de un
eet t, a de eet
Tl a 300
et 300 de 18 a 35
de la
de de Qubee a en
a du Le
le 28 li y
a et Mlquelon, et Sai nt-
Jean de
au Qubee avion, tout eo mme
la
au Qubee. Le eot du voyage
de 700 $ En eela
vaut de 2 000 $.
3
Q
Pourquoi le projet s'appelle- t-il Cap sur
l'avenir?
R
Le de l'0 66lee
eontenu. Il
eap
Ceux et qui
eette unique doivent
le 17 . un
qui
le l'un
de l'an 2000 . En e66et , l e

ont une de ce
que le du

la de la
etc. La ve ut non
ment un un
de
en
6onction de et de la
de d 'implieation a
(Des fo rmulaires d 'inscription c e program-
me sont disponible s au l o c a l D- I08 de
l 'UQAR. )
Q
Et quel le sera la participation du dpa r te-
ment d'Ocanographi e dans cet te travers e?
R
Il le un
de
tant au Qubec qu 'en
de du Cgep de
et le de l'UOAR
ont t.dccp-
Je que cela que
la de la
me/'t au Q.u. bec
en de l' UQAR,
en avec du
du
de en a
du valet
ce domaine .
pe uvent
exemple, un le
et la Manche ; de
la

6aee au x le
la
ou
et
le dveloppement p -
En
mme de l'oeca.6 lon.
comme exemple
la aux la lutte
la pollution, de la
et c .
Q
Est-ce que les 8 t udian t s/es en ocanog ra-
phie qui feront par t ie du voyage ont t
choisis/es?
R
ont 6
une demande au.
aecomp agne d'une
de
'
Bonne chance ceux et c e l l e s qui reprsen-
teront l'UQAR bor d du Mermoz .
LConfrences------
.Le lundi 23 janvier, 15 h 15, la salle
de confrence du Laboratoire ocanologique,
le dr Antony Gaston, d'Environnement-Canada
(Ottawa), donnera une confrence sous le
titre suivant: "Les oiseaux dans l' cosys-
tme marin".
.Le dr Pierre Bland, directeur du Centre
de recherche en cologie des paches
et Ocans Canada, Rimouski), donnera une
confrence jeudi prochain, lS h lS, la
salle de confrence du Laboratoire ocano-
logique de Rimouski. Il fera un compte
rendu d'un voyage qu'il a en
Union sovitique l't dernier. Il parlera
du peuple russe et aussi de l'attitude des
Sovitiques l'gard de l'Amrique du Nord.
Le titre qu'il a donn sa confrence,
"Une fraude de 2S a mi 11 ions d' hommes", est-
il rvlateur du contenu? C'est entendre.
.Le Congrs de l'ACFAS (Association canadienne-
franaise pour l'avancement des sciences) se
droule cette anne l'Universit Laval,
les 9, la et Il mai. Les professeurs-
chercheurs peuvent y prsenter des communi-
cations; la date limite pour inscrire une
proposition de communication est le 6 avril.
.Femmes: images, modles. C'est l le thme
retenu pour le prochain colloque de l'Ins-
titut canadien de recherches sur l'avance-
ment de la femme (ICRAF), qui aura lieu
l'UQAM, du 9 au Il novembre prochains. Les
souhaitent recevoir des
tmoignages de l'ensemble des disciplines
scientifiques: sciences humaines et sociales,
sciences pures et appliques, art, etc. Les
propositions de communications doivent par-
venir, avant le lS fvrier, Isabelle
Lasvergnas-Grmy, Colloque ICRAF 1984,
dpartement de sociologie, . UQAM, C.P. 8888,
succ. A, Montral, H3C 3P8. Il est possible
de consulter un dpliant, au local D-l08 de
l'UQAR.
Kino-Qubec
Combien de temps passez-vous tous les jours
soigner votre apparence? La coiffure ...
le maquillage ... le choix des et
j'en pas se ...
Consacrez-vous le temps votre condi-
tion physique?
4
LES DEPUTES/MINISTRES
ET BERUBE AL' UQAR
Dans le cadre d'une t our n e - c l a i r a up rs
d'organismes impliqus dans le plan de re-
lance du gouvernement qubcois, Alai n
Marcoux, ministre des Travaux publics et
de l'Approvisionneme nt ainsi que du Revenu,
et Yves Brub, ministre dlgu l'Admi-
nistration ainsi que prsident du Conseil
du trsor, seront l'UQAR durant la mati-
ne du 27 janvier pr ochain.
A 10 h, ils rencontr eront quelques respon -
sables administratifs pour discuter des
mesures du plan de relance touchant l a re -
cherche et le dveloppement. A10 h 30,
ce sera au tour d'un nouveau group e de re -
cherche en agro-alimen taire, le CRESALA-
UQAR, de se faire co nnattre en faisant part
de ses objectifs et de ses projets aux deux
ministres. Finalement, vers 10 h 4S , dans
le nouvel amphithtre CF-210), tous ceux
et celles int!esss/es par les programmes
d'aide l'entreprise mis sur pied par le
gouvernement du Qubec (aide au fi nancement
et bourses d'affaires pour jeunes ent repre -
neurs) sont invits/es venir rencontrer
les reprsentants gouvernementaux e t
s'enqurir des modalits d'oprati onnalisa-
tion de ces divers programmes. Le s tu -
diants/es proccups/es par la situation de
l'emploi sont galement invits/es faire
part de leurs attentes aux ministr es .

ASSOCIation Rimouslcoise
de la Dficience Mentale
C.P.312 G5L TC3
Saviez-vous qu'une as soci a tion d e Ri mou s ki
s'occupe tout particulir ement des
dficientes mentales? Rcemment, l' As s o c i a-
tion rimouskoise de la d ficience ment a l e a
mis sur pied un projet de sensibilisation,
en collaboration avec l e s divers mdias. Une
de sensibilis a tion intensive aura
lieu durant la Semaine d e la d-
ficience mentale, du 18 au 24 mars 1984.
Les grand trai ts s on t : a) les a t t i -
tudes envers les dfi c ients mentaux; b) ce
qu'est la normalisati on e t l 'intg r ation;
c) les causes de la dfic ience mentale;
d) la prvention et le dpistage; e ) les
services disponibles.
Pour plus de renseignements, commun i que z au
numro 724-7204 (poste 21 7) et dema nde z
Lucie.
[En bref _
5
LAnniversaires__-
.Professeur de physique l'UQAR, Bernard
Larocque apporte une collaboration rgu-
lire au Club des petits dbrouillards de
l'cole secondaire Langevin. Quelque 75
jeunes s'intressent, par ce club, des
activits et expriences caractre
scientifique.
.Juste avant NoMl, une petite fte a t
organise pour souligner le IDe anniver-
saire de la matrise en ocanographie
l'UQAR. En tout, 56 personnes ont parti-
cip la fte, professeurs et tudiants/es.
A cette occasion, une nouvelle identifica-
tion visuelle pour le dpartement d'Oca-
nographie a t dvoile.
.L'habit de dip16mation, soit la toge et
le mortier, sera vraisemblablement port
par les prochains/es diplOms/es de l'UQAR.
En effet, le rseau UQ envisage d'officia-
liser par une crmonie spciale dans
chacune des constituantes cette coutume qui
semble redevenir populaire. Le mortier,
c'est un chapeau carr, noir, muni d'un
ruban sur le ct.

.Aux tudiants-artistes qui veulent se faire
connatre, la Galerie-UQAR vous propose son
espace d'exposition durant la semaine cultu-
relle qui aura lieu du 6 au 10 fvrier
l'UQAR. Le comit de la Galerie vous accueil-
lera le 30 janvier, toute la journe, pour la
slection des oeuvres.
.Saviez-vous qu'une quipe de recherche de
l'UQAR mne prsentement une enqute socio-
logique l'cole Paul-Hubert, sur l'orga-
nisation comme telle de l'cole, sur la
pdagogie, sur le bien-tre des jeunes, etc.?
On vient de commencer faire des entrevues
avec le personnel, les parents et les l-
ves. L'enqute veut d'ailleurs donner la
chance tout le monde de s'exprimer et de
participer la prise de dcision, quant
aux solutions possibles. On veut appliquer
ce qu'on appelle la Mthodologie des sys-
t me s souP1es. L' qui pees t c 0 IDpo se d e
Yvon Bouchard, professeur en sciences de
l'ducation et responsable de la recherche,
Rita Gigure, assistante de recherche,
Lavoie et Mireille Perreault, auxi-
liaires de recherche. L'Universit a
d'ailleurs dgag ses frais monsieur
Bouchard pour s'occuper de cette recherche.
Le rapport devrait tre dpos l't pro-
chain.
.Sympathies deux professeurs du dpartement
des Sciences pures: Jean Ferron, en deuil de
son beau-pre (Bernard Saucier), et Yvan
Roux, en deuil de sa soeur (Madeleine).
.Le caf "L'Auriculaire" est maintenant prt
rpondre vos besoins alimentaires.
Nous servons les irrsistibles "pouces"
(sous-marins) de renomme inter ... , les
super pitas dont la rputation travers
l'univers ... sit n'est plus faire et bien
d'autres succulentes gteries pour votre
palais.
Manger L'Auriculaire, c'est une habitude
prendre, enrichissante pour les tudiants /es
del' Uni v e rs i t.
.Le Conseil national de recherches du Ca-
nada (CNRC) publie une revue consacre aux
sciences, Dimension Science, qui prsente
six fois par des articles sur les
ralisations scientifiques du Canada. Pr-
sentement, un abonnement d'une anne la
revue est offert gratuitement aux personnes
intresses. On peut se procurer un for-
mulaire pour cet abonnement au local 0-108.
.Samedi prochain, 28 janvier, aura lieu
l'UQAR (local F-2lS) une runion de tous
les mordus du loisir scientifique. Les
objectifs de la journe sont de tracer le
portrait du loisir scientifique dans la
rgion, de favoriser les changes et
d'identifier les possibilits -d e collabora-
tion. L'inscription cote 5 $, et cela
co mprendIe d ne r . Plus der en s e.i,gn ement s
auprs d'Andr Bdard (E-IOS).
Claude Durocher, Bibliothque;
Suzanne Tremblay, dpartement
des Sciences de l'ducation;
Pierre Laplante, dpartement
des Lettres et Sc. humaines;
Paul-Chanel Malenfant, dparte-
ment des Lettres et Sc. hum.;
Jacques Lemay, dpartement des
Lettres et Sciences humaines;
Aim Brillant, Service des
terrains et btiments;
Rose-Alice Labb, Service des
terrains et btiments.
"
29
27 janvier:
25 "
29 janvier:
25 janvier:
23 janvier:
24 janvier:
.Le Conseil des universits, organisme qui
fait des recommandations au ministre de
l'ducation sur les dveloppements en milieu
universitaire au Qubec, a recommand au
ministre"d'autoriser l'UQAR implanter son
programme de matrise en gestion des res-
sources maritimes. Le Conseil reconnat le
besoin pour le Qubec de se doter d'un pro-
gramme universitaire assurant la formation
de spcialistes dans ce domaine. Il estime
aussi que ce projet constitue "une dmarche
t r s log i que" dan s 1a E.h i los 0 phi e d e d v e -
loppement de l'UQAR. A l'Universit, on
travaille donc prsentement prparer
l'implantation de ce programme.
.Saviez-vous que le premier numro du jour-
nal des diplms/es de l'UQAR, Souvenance,
a t publi en dcembre dernier? Ce bul-
letin, qui paratra deux ou trois fois
par anne, a t expdi aux quelques mil-
liers de dip10ms/es de l'UQAR dont l'adres-
se tait disponible. Un deuxime numro
paratra l't prochain. Il est possible
encore d'obtenir un exemplaire du premier
numro de Souvenance, au local 0-108 de
l'UQAR (724-1426).
6
LE CINEMA D'ANIMATION
A LA GALERIE UQAR
Le film d'animation a acauis au fil du temps
une rputation enviable .. En fiction ou en
publicit, les "p'tits bonshommes" ont
l'norme pouvoir d'attirer l'attention des
petits comme des grands.
Depuis prs d'un an, une maison de produc-
tion spcialise en cinma d'animation a
pignon sur rue Rimouski. "La lanterne
magique" dj son actif une dizaine
de productions ralises pour diffrentes
entr eprises, institutions ou services gouver-
nementaux. Simul tanment, l'quipe. en place
prpare les pilotes de deux sries animes
de fic t ion des tin es au mar c h na t ional.
Afin de mieux faire connattre ses activits
au grand pub lic, "La lanterne magique" pr-
sente une. exposition la Galerie UQAR. Du
mardi 24 au samedi 28 janvier 1984, tous les
i ntr esss pourront prendre connaissance des
t apes n c e s s a i r e s la ralisation d'un
fil m an i m et auront le loisir d'examiner
diffrent s dessins tirs des rcentes pro-
ductions ayant t tldiffuses dans la
r gi on . Nous faisons rfrence ici aux pro-
mos pour "Salut l't" et "Au chant du coq",
deux mi s s i ons de Radio-Canada Rimouski, et
cell e s pour le Festival d'automne et la
Sa voya n e . Au long des cinq jours d'exposi-
tion , un v entail de films d'animation
c or r e s ponda n t au thme de la journe seront
pr o jet s sur l'cran de l'amphithtre de
l ' Univer s i t . Le samedi 28, la lanterne
inv it e les enfants se rendre dcouvrir
le mond e fa ntastique du cinma d'animation.
Ceux et c el l e s qui ont particip la Eoire
du fi lm en septembre dernier auront le
loi si r de visionner le rsultat de leurs
exp r ience s.
Une i nv i tation trs est lance aux
dirigeants d'entreprises, utilisateurs de
t l vi si on comme moyen publicitaire, venir
voi r co mment l'animation peut maximiser
l 'impac t de leurs messages publicitaires.
Nous vous a ttentons du 24 au 28 janvier
la Galerie UQAR.
[Placement _
PROGRAMMES D'ECHANGES D'EMPLOIS D'ETE POUR
ETUDI ANTS UNIVERSITAIRES
Le gouvernement du Qubec annonce l'ouverture
de 160 postes en milieu anglophone pour l't
1984 . Il est urgent de s'y inscrire le plus
rapidement possible pour ceux et celles qui y
sont intresss/es, soit avant le 4 fvrier
1984 . Renseignements et formulaires au
E- l S- 2 .
LSports __
Tournoi de badminton
Le club de badminton de l'UQAR organise un
tournoi pour les tudiants/es, le personnel
de l'UQAR et les membres du SAPS, le mer-
credi 25 janvier 16 h 30.
Les gens pourront s'inscrire dans la classe
A ou B et dans les catgories suivantes:
simple masculin, simple fminin et double
masculin. La participation est gratuite et
l'inscription se termine le mardi 24
janvier 15 h, au local E-105. La remise
des prix aux gagnants/es s'effectuera aprs
la comptition, au gymnase. Une activit
commandite par la brasserie Labatt.
Voyage organis en ski de fond et alpin
Le SAPS, en collaboration avec le parc du
Mont-Cami, organise un transport pour les
tudiants/es et les membres. Le dpart de
l'UQAR s'effectue le samedi matin 28 janvier
8 h et le retour e st prvu pour 16 h. Il
en contera 5 $ (bill et et transport) pour
le ski de fond et 10 $ (billet et transport)
pour le ski alpin, a vec le tl-sige. On
peut s'inscrire jusqu' jeudi 26 janvier
(12 h) au local E-10 5 .
N.B. Il est possible de louer des skis de
fond au magasin sportif pour la fin de
semaine pour aussi peu que 4 $.
COURS SECTEUR EDUCAT IF
- SERVICE A LA
Il est encore temps d e vous inscrire cer-
tains cours: le yoga dbute le 1er fvrier;
la photo, le 24 janvier; la danse sociale,
le 23 janvier. Il r este quelques places en
golf (niveaux 2 et 3), qui commence le 8 mars.
Vous pouvez vous ins crire au bureau de
Rollande, local E-10 5.
LCinma _
.Cin-UQAR prsente j eud i , 16 h 30 et en
reprise 19 h 30, de Woody
Allen, un drame psychologique (2 $ pour les
membres, 2,75 $ pour les non-membres). Le
lieu de projection est l'amphithtre de
l'UQAR (F-2l0). Ar thur annonce qu'il veut
quitter sa femme Eve, dame distingue et
dcoratrice d'intr ieurs. Il veut se re-
marier avec une femme bonne vivante, mais
peu distingue. Eve, mentalement fragile,
ne parvient pas accepter cette rupture
et se suicide.
ISSN 0711-2254
Dpt lgal - Bibliothque nationale du Qubec '
UQAR information, hebdomadaire de l'Universit du Qubec Rimouski,
300, av. des Ursulines, Rimouski, G5L 5Z5
Direction et Publication: Service des relations publiques et de l'information - Local 0-108 - Tl. : 724-1426
Rdaction: Mario Blanger, Mariette Parent
Montage: Richard Fournier
Dactylographie: Simone Fortin
Impression: Service de l'imprimerie