Linspection aprs btonnage

Introduction

But : - dceler les dfauts de surface, dus un

problme lors du processus de btonnage.
- trouver les solutions adquates pour rparer et
gommer les dfauts

Quand : - ds le dcoffrage, le bton est inspect de prs

comme de loin
- un ou deux mois aprs, une rinspection doit
se faire, car des fissures ont pu apparatre
 Introduction

Dfauts : - taches
- fissures
- soufflures
-
Rparation : - coteuse
- prend du temps
- jamais parfaite
- dpend du rle jou par llment
en question
 Introduction
Rparation :
Exemples de dfauts

Dfaut : Variation de couleur du bton

(couleur non uniforme)
Terme technique : Inherent color variation
(Variation inhrente de couleur)
Cause : -Mlange non uniforme
-Granulats fins et/ou ciment de
diffrentes sources
Mesures prventives : mme source ou
traiter en lots
Exemples de dfauts

Dfaut : variation des tons du bton du la

teneur en eau
Terme technique : Hydration discoloration
(Dcoloration d'hydratation)
Cause : pertes ou mouvements de leau
dans le bton frais
Mesures prventives : -matriaux pas
absorbants
-empcher les fuites
-rpartition lubrifiant
Exemples de dfauts

Dfaut : : bton tachet ou tach

Terme technique : Segregation dislocation
(Dislocation de sgrgation)
Cause : sparations des particules fines due
aux mouvement de leau
Mesures prventives : -mlange plus riche
-!! T trop basses
-viter un excs de
vibrations
Exemples de dfauts

Dfaut : Dcoloration des contaminants dans

le mlange de bton
Terme technique : contamination
(contamination)
Cause : argile , pyrites ou d'autres impurets

Mesures prventives : -agrgats exempts de

matriaux indsirables
-pas de contamination
pendant le stockage
Exemples de dfauts

Dfaut : dcoloration indpendante des

constituants du mlange
Terme technique : staining (souillure)
Cause : -Souillure des renforts
-salet/colorant sur le coffrage ou
dans le lubrifiant
Mesures prventives : -coffrage en matire
non souillante
-protger coffrage
-lubrifiant propre
-protger surface ext
Exemples de dfauts

Dfaut : dfaut individuel, cavit <10mm

Terme technique : blow-holes ( soufflures)
Cause : -vides dair emprisonn contre la
face du coffrage (vibrat insuffisante)
Mesures prventives : -coffrage rigide
-lubrifiant appropri
-bton maigre et
maniable
-vibrations internes
adquates
Exemples de dfauts
Dfaut : Matrice faible et sable colore qui a
pu ne pas avoir durci
Terme technique : Retardation(Retardement)
Cause : -mauvaise qualit bois coffrage
-prsence de retardateur
-lubrifiant peu convenable
Mesures prventives : -viter le bois ractif
-protger le coffrage
du soleil
-coffrage propre
- type de lubrifiant
Exemples de dfauts

Dfaut : Poudre blanche crayeuse ou dpt

Terme technique : lime blood, efflorescence
(sang de chaux, efflorescence)
Cause : formation carbonate de calcium du
la pluie
Mesures prventives : -protger la surface
les premiers jours
aprs le dcoffrage
Exemples de dfauts

Dfaut : dcalage, ondulation,

Terme technique : misalignment
(mauvais alignement)
Cause : coffrage mal plac ou dform (par
charge ou humidit)
Mesures prventives : -vrifier l alignement
-vrifier les
supports/attaches
-taux de chargement
-! variation due
lhumidit
 Les rparations

Pour une bonne rparation:

Ne pas tarder.

Btons de mme ge

Plus de poussires ni salets

Matriau de rparation aussi durable que le bton parent

Bonne qualification ncessaire

 Matriel ncessaire pour une
rparation et diffrentes rgles :
Haute concentration en ciment
- rparation soit plus fonce que le bton parent
Mme sable et mme agrgats
- utilisation possible de pierre de chaux pour que la rparation soit
plus claire
Liquide
- Eau + matriau polymrique
Fissures
- Epoxy ou rsines polymriques
 Petites rparations
Calcrete

Grosses rparations
Calcrete
 Grosses rparations

Structure soutenue

Mlange idem que loriginal

Mlange amen par boite aux lettres

Appareil de vibration externe

Attention de ne pas laisser de vides

Coffrage en place pendant 24h

Rparation des soufflures

Bagging-in
- On frotte une pte de ciment dans les soufflures
Mlange
- 1 : 4 de ciment et de sable fin ac suffisamment
deau.
- Traitement plus efficace si fait ds que le
coffrage est enlev.
Utilisation dune pierre ponce
- Apparition dautres soufflures + particules de
ciment non hydrates => meilleure liaison
entre la rparation et le bton parent.
Rparation des fissures
Faible degr de fissures
- Commun dans la plus part des structures
- Parfois ignores
Dalles, planchers
- But: protger la corrosion
=> Fissures peuvent tre remplies avec de la
pte de ciment.
Retrait plastique ou oubli de certains
renforcements
- Doivent tre totalement rpares
- Fissures vivantes : joint lastique
- Fissures mortes : remplie avec une rsine
 Conclusion

Une chose est sre : au plus vous attendez pour

effectuer les rparations, au plus elles sont
importantes et coteuses.