Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
orale
Michle Barfty
Niveau
CLE
1 NTERNATIONAL
w.cle-inter.com
RPARTITION DES PISTES DU CD AUDIO
dition : Pierre Carpentier
Mise en pages: CGI
,
G
-
=
:
N
G
.'
c
:
,
G
-
=
:
.
\G
-
=
:
L
G
-
=
:
Leon 1
Leon 2
Leon 3
Bilan 1
Leon 1
Leon 2
Leon 3
Bilan 2
Leon 1
Leon 2
Leon 3
Bilan 3
Leon 1
Leon 2
Leon 3
Bilan 4
Leon 1
Leon 2
Leon 3
Bilan 5
Illustrations : Claude-Henri Saunier
CLE lnternationai/SEJER, 2007
ISBN : 978-2-09-035210-8
Document 1 1 page 6 Piste 1
Document 21 page 8 Piste 2
!
Document 3 1 page 10 Piste 3
Document 1 1 page 12 Piste 4
Document 2 1 page 14 Piste 5
Do cu ment 3 1 page 16 Piste 6
Document 1 1 page 18 Piste 7
Document 2 1 page 20 Piste 8
Document 3 1 page 22 Piste 9
page 24 Piste 10
Document 1 1 page 26 Piste 11
Document 2 1 page 28 Piste12
Document 3 1 page 30 Piste13
Document 1 1 page 32 Piste14
Document 2 1 page 34 Piste15
Document 3 1 page 36 Piste16
Document 1 1 page 38 Piste17
Document 2 1 page 40 Piste18
Document 3 1 page 42 Piste19
page 44 Piste 20
Document 1 1 page 46 Piste 21
Document 2 1 page 48 Piste 22
Document 3 1 page 50 Piste 23
Document 1 1 page 52 Piste 24
Document 2 1 page 54 Piste 25
Document 3 1 page 56 Piste 26
Documents 1 & 2 1 pages 58-60 Piste 27
Document 3 1 page 62 Piste 28
page 64 Piste 29
Document 1 1 page 66 Piste 30
Document 2 1 page 68 Piste 31
Document 3 1 page 70 Piste 32
Document 1 1 page 72 Piste 33
Document 2 1 page 74 Piste 34
Document 3 1 page 76 Piste 35
Document 1 1 page 78 Piste 36
Document 2 1 pages 80-82 Piste 37
page 84 Piste 38
Document 1 1 page 86 Piste 39
Document 21 page 88 Piste 40
Document 3 1 page 90 Piste 41
Document 1 1 pages 92-94 Piste 42
Document 2 1 pages 96 Piste 43
Document 1 1 page 98 Piste 44
Document 21 pages 100-102 Piste 45
page 104 Piste 46
Comprhension Orale 3 s'adresse des apprenants adultes et adolescents totali
sant au moins 360 heures de franais. Il prpare aux preuves de comprhension
orale du DELF 82 et vise l'acquisition des comptences des niveaux 81 et 82 du
Cadre europen commun de rfrence pour les langues .
Ce manuel d'exercices est accompagn d'un CD audio contenant l'ensemble des
documents sonores ncessaires la ralisation des activits. Il peut donner lieu
deux utilisations :
En classe : selon les prescriptions du professeur, les apprenants ralisent les exer
cices individuellement ou en groupe en complment de toute mthode de fran
ais langue trangre correspondant aux niveaux 81 et 82 du CECR .
la maison : l'apprenant a la possibilit d'utiliser le manuel en auto-apprentis
sage grce aux corrigs et aux pages d'auto-valuation figurant la fin de chaque
unit .
Suivant les recommandations du cadre europen, la dmarche pdagogique de
l'ouvrage Comprhension Orale 3 s'inscrit rsolument dans une perspective
adionnelle : couter pour comprendre et ragir (donner son avis ; exprimer ses
sentiments; soutenir une conversation sur les thmes abords) .
Organisation de l'ouvrage
L'ouvrage comprend 15 Leons regroupes en 5 Units de trois leons chacune .
Chaque leon comprend 3 doubles pages construites autour d'objectifs fonc
tionnels explicits sur la premire page.
Chaque unit s'achve par deux pages Bilan. Il s'agit d'une auto-valuation qui
reprend les principaux objectifs viss dans l'unit et qui permet l'apprenant de
contrler lui-mme sa progression par le biais d'exercices auto-correctifs .
Organisation d'une leon
Les 3 doubles pages qui la composent sont progressives et complmentaires. Les
deux premires portent sur des documents sonores courts. La troisime porte sur
un document sonore plus long, le plus souvent un document authentique
Chaque double page comprend des exercices de comprhension sur le document
sonore ainsi que des outils lexicaux et grammaticaux en relation avec les objectifs
atteindre.
La premire double page propose des exercices de comprhension de type QCM
sur un document sonore court qui permet d'introduire le thme et les objectifs de
la leon.
Le premier exercice porte sur la comprhension globale du document. Les exercices
suivants attirent l'attention de l'apprenant sur le reprage et la comprhension des
outils linguistiques.
La seconde double page introduit un deuxime document sonore et propose
des exercices de comprhension globale, de comprhension dtaille ainsi
qu'une coute cible des outils linguistiques apparaissant dans le document.
Elle propose une tche d'expression orale en relation avec le thme du document
sonore cout : rapporter des propos entendus, donner son avis, raconter, etc.
La troisime double page porte sur un document sonore long. Les exercices
permettent de travailler la comprhension globale et la comprhension dtaille.
L'apprenant est galement amen rflchir sur les outils linguistiques qui cons
tituent les objectifs fonctionnels de la leon. Il est enfin invit s'approprier ces
outils travers des tches d'expression orale interactive avec le groupe ou l'ensei
gnant : conversation sur le thme de l'coute, dbats, etc.
Avant-propos 0 3
4 0 Sommaire
UNIT 1 Comprendre les relations entre les gens ........ .
0 LEON 1- CHACUN SON OPINION e e e + e e e + e e e + e e e + e e e + e e e e + e e + e e + + e + + e + e + 6
OBJECTIF FONCTIONNEL: Comprendre l'opinion, les doutes et les sentiments des autres
GRAMMAIRE: l'utilisation du subjonctif dans l'expression du doute; dans l'expression
d'un jugement personnel; aprs les verbes d'opinion accompagns d'un adjectif .
LEXIQUE: Donner son avis, son sentiment sur quelque chose ou quelqu'un - la circula
tion routire-Demander l'avis de quelqu'un, son sentiment sur quelque chose ou sur
quelqu'un- Familles de mots: l'ducation, l'intrt.
0 LEON 2 PROTESTATIONS e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e + e + + + + + 1 2
OBJECTIF FONCTIONNEL: Comprendre des protestations.- Saisir la nuance entre souhait et
ralit .
GRAMMAIRE: le subjonctif dans les subordonnes relatives: (1) dans l'expression du sou
hait (2) aprs les superlatifs. - le conditionnel prsent pour faire une suggestion. -
Utilisations de quand mme .
LEXIQUE: I nternet - Familles de mots: une panne, un abonnement, la fiabilit, une
plainte, supporter, la tolrance, la nervosit - le suffixe -able, le prfixe in- - Otage .
0 LEON 3 CONSEILS, REGRETS ET REPROCHES + e + e e + + e + e + + + + + + + + + 1 8
OBJECTIF FONCTIONNEL: Comprendre les conseils, les reproches, les regrets .
GRAMMAIRE: Utilisation du conditionnel prsent et du conditionnel pass- l'hypothse
dans le pass (si +verbe au plus-que- parfait).
LEXIQUE: les mots pour conseiller, reprocher, regretter-Sens propre et sens figur .
BILAN 1 + + + + + + + + + + + + e + + + + + + + + + + + e e e e e e e e e 24
UNIT 2 Comprendre ce qui se passe autour de soi ...... .
LEON 1 INFORMATIONS PRATIQUES e e e e e e e e e e e e + e + + + + s + e 26
OBJECTIF FONCTIONNEL: Comprendre les nuances de la cause, la structure du discours, les
quantits imprcises.
GRAMMAIRE: l'expression de la cause- les articulateurs du discours-Quelques indfinis.
LEXIQUE: les verbes qui expriment la cause - Mettre en garde -Familles de mots: le
consommateur, la faim, la popularit, la majorit.
0 LEON 2 C'EST ARRIV QUAND? e e e e e e e e e e e e e + + + + + + + e 32
OBJECTIF FONCTIONNEL: Reprer l'ordre du droulement des actions.
GRAMMAIRE: Antriorit, simultanit, postriorit (avant, pendant, aprs, quand,
lorsque, au moment o, une fois que, ds, ds que) - le futur antrieur.
LEXIQUE: les diffrentes utilisations du mot moment- Familles de mots: dbarras,
affection.
0 LEON 3 I LS RACONTENT + e e e e e e e e e e + e + e e + + e + + + e + e e 38
OBJECTIF FONCTIONNEL: Comprendre les nuances d'un rcit au pass - Situer dans le
temps les actions antrieures et postrieures l'action principale.
GRAMMAIRE: la concordance des temps dans un rcit au pass- les indications tempo
relles dans le rcit au pass.
LEXIQUE: craser- Sentir 1 ressentir- Quelques expressions avec le mot coup.
BILAN 2 e + + + e e e e e e e e e e e e e e e + e e e + e + + e e + + e + + + + + e e e 44
UNIT 3 Comprendre l'actualit ........................ 4
0 LEON 1 LES NOUVELLES + + + e + + e e e e e e e e e e e . . . . . . . . . 46
OBJECTIF FONCTIONNEL: Comprendre les constructions passives - Reprer et comprendre
les extensions du nom (1).
GRAMMAIRE: la forme passive -les participes passs de sens passif- les pronoms rela
tifs simples.
LEXIQUE: Familles de mots: les soucis, une occasion- les mauvaises actions.
0 LEON 2 - LES TMOI GNAGES e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e . . 52
OBJECIF FONCIONNEL: Saisir la diffrence entre informations confirmes et informations
non confirmes - Comprendre les objectifs atteindre - Reprer et comprendre les
extensions du nom {2).
GRAMMAIRE: Le conditionnel pour les informations non confirmes - L'expression du
but- Les relatifs composs.
LEXIQUE: Les catastrophes et leurs consquences- Les soldes.
0 LEON 3 - LES REPORTAGES e e e e e e + e e e e e e e e e e e e + e e + e e e 58
OBJECIF FONCIONNEL: Comprendre les propositions alternatives ou opposes.
GRAMMAIRE: L'expression de l'opposition (alors que, tandis que, autant . . . autant - au
lieu de, en revanche, par contre, au contraire).
LEXIQUE: Parler des limites- Potable-Comment attirer l'attention sur un point particulier
(en c qui concre, quant , etc.)-Quelques utilisations du mot lieu.
BI LAN 3 e e e e e e + e e e + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + w + + + + + + + 64
UNIT 4 Comprendre des dbats ........................ .
0 LEON 1 - DI SCUSSIONS ENTRE AMIS + e + + e e e + e e + + + e + + + + + + + e + + a + + e + + 66
OBJECIF FNONNEL: Distinguer condition et hypothse-Mieux comprendre la langue familire.
GRAMMAIRE: Quelques indfinis pour exprimer l'indiffrence : n'importe o 1 qui 1 quoi 1
quand 1 comment 1 lequel 1 quel . . . -Condition et hypothse : (1) si, sinon, condition
de 1 que, sauf si, moins que; le conditionnel- {2) sans a, en supposant que, en admet
tant que, au cas o.
LEXIQUE: L'expression de l'indiffrence- Le langage familier- RTT.
0 LEON 2- ARGUMENTER + + e + + + + + + + + + + + e + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 72
OBJECIF FONCIONNEL: Comprendre les nuances de la consquence.
GRAMMAIRE : La consquence : alors, donc, c'est pourquoi, en consquence, par
consquent, du coup, rsultat, total- La consquence subordonne une ide d'inten
sit ou de quantit : tant, tellement, si-Sans, sans que.
LEXIQUE: Le prfixe -ir- L'emploi impersonnel du verbe arriver - La politesse.
0 LEON 3 - DBATS PUBLICS + + e + + + + + + + + + e + + + + + e + + + + + + + + + + e + + + + + + + + + + + 78
OBJECIF FONCIONNEL: Reconnatre et comprendre les diffrentes formes de concession.
GRAMMAIRE: La concession (1) : bien que, quoique, mme si, pourtant, cependant, malgr,
en dpit de, avoir beau, quand mme; {2): qui que, quoi que, o que, quel(le)(s) que.
LEXIQUE: Les ingalits- Famille de mots : lever.
BILAN 4 e e e e e e e e e e + + + e + + + e + + + + + + e + + + e e + + + + + + + + + + + + + + e + + 84
UNIT 5 Comprendre pour en savoir plus ............... .
0 LEON 1 - DCOUVRIR DE NOUVEAUX HORIZONS e e e e e e e e e e e e e e e e e 86
OBJECIF FONCIONNEL: Comprendre pour s'informer.
GRAMMAIRE: Formation et utilisations du participe prsent : simple, compos, passif -
Introduire la cause avec pour.
LEXIQUE: Famille de mots : Estimer-Plan - I l agit 1 il s'agit.
0 LEON 2 - FRANAIS ET CULTURE e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e 92
OBJECIF FONCIONNEL: Se reprer dans un document complexe.
GRAMMAIRE: Faire auxiliaire causatif- La comparaison avec mme et comme - Quelques
utilisations de mme.
LEXIQUE: Les prfixes m- et ms- - Traiter, dire.
0 LEON 3 - FRANAIS ET LITTRATURE + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + e + s 98
OBJECIF FONCIONNEL: Se familiariser avec la langue littraire.
GRAMMAIRE: Approche du pass simple.
LEXIQUE: jamais, tout jamais = toujours- Natre 1 mourir- Les crivains- La bosse,
la diffrence, le handicap.
BILAN 5 + e + + + + + + + + + + + + + + e + + e e e e e e e e e e e e e e e e e e 1 04
"
3
3
-
Sommaire 0 5
CHACUN SON OPINION 1. Comprendre
OBJECIF FONCIONNEL: Comprendre l'opinion- les doutes et les sentiments des autres.
GRAMMAIRE: L'utilisation du subjonctif : dans l'expression du doute; dans l'expression
d'un jugement personnel; aprs les verbes d'opinion accompagns d'un adjectif.
LEXIQUE: Demander l'avis de quelqu'un, son sentiment sur qqch. ou qqn.
Familles de mots : la circulation routire, l'ducation, l'intrt.
D D
D D
- DOCUMENT 1 1re COUTE
1 Cochez les moyens de transport dont on parle dans ce dialogue.
2 Choisissez les propositions exodes.
1. Da. Lucas veut aller au travail en vlo parce qu'il est sportif.
Db. Il veut aller au travail en vlo parce qu'il n'a plus d'argent.
D c. Il veut aller au travail en vlo parce qu'il y a trop de circulation en ville.
2. Da. Ses amis pensent qu'il a raison.
Db. Ses amis pensent que ce n'est pas une bonne ide.
D c. Ses amis pensent qu'il n'est pas assez prudent pour se dplacer en vlo.
3. Da. Le vlo, c'est trs agrable.
Db. Le vlo, c'est trs pratique.
D c. Le vlo, c'est trs conomique.
4. Da. Le vlo, c'est dangereux cause des automobilistes.
Db. Le vlo, c'est dangereux cause des sens interdits.
D c. Le vlo, c'est dangereux cause des travaux.
5. Da. Par soucis de scurit, Lucas ne circulera que sur les pistes cyclables.
Db. Pour se protger, Lucas va porter un casque.
D c. Lucas n'a pas peur du danger.
6. Da. D'aprs Lucas, le tramway c'est bien quand on n'a pas de voiture.
Db. Lucas pense que le tramway c'est bien quand on habite prs d'une station.
D c. Lucas trouve que le tramway, ce n'est pas pratique.
7. Da. Pour Sophie, la nouvelle ligne de tramway est trs pratique.
Db. Elle trouve que la nouvelle rame de tramway est trs jolie.
D c. Elle apprcie que la nouvelle ligne de tramway passe prs de chez elle.
8. Da. Finalement, Lucas va essayer de se dplacer en vlo.
Db. Finalement, Lucas va se dplacer en voiture.
D c. Finalement, Lucas va se dplacer pied.
6 0 UNIT 1 -Comprendre les relations avec les gens
D
1
1
1
2
3
4
5
1
1
1
2
3
4
5
6
OUTILS
Donner son avis, son sentiment sur quelque chose ou quelqu'un (1}
D'aprs moi 1 mon avis 1 selon moi 1 pour moi+ proposition l'indicatif
- D'aprs moi, il ne faut oas faire de vlo en ville.
Je pense que 1 je crois que 1 je trouve que 1 il me semble que+ proposition l'indicatif
-- je pense que Soohie a raison.
C'est 1 a, c'est+ adjectif au masculin singulier
--Faire du sport, (a) c'est ncessaire.
a fait+ nom, dans quelques expressions.
--L'escalade, a fait oeur a fait olaisir a fait mal. (en gnral)
--L'escalade, a me 1 te 1 lui /nous /vous 1 leur fait peur. (en particulier)
L'utilisation du subjonctif dans l'expression du doute
je ne suis pas sr(e) que 1 je ne crois pas que 1 je ne pense pas que 1 je doute que+ proposition au subjonctif
- je doute que le vlo soit le moyen de trnsport idal.
Familles de mots
La circulation routire: un embouteillage = un bouchon- un sens interdit (une rue interdite aux vhicules)
-une piste cyclable (une voie rserve aux vlos)-une automobile = une auto = une voiture= *une caisse
un automobiliste (la personne qui conduit une voiture)
- DOCUMENT 1 2e COUTE
3 Associez chaque lment au jugement qui l'accompagne.
1 . les sens interdits, les travaux, le cot du stationnement a. c'est bien trop dangereux
2. le tramway b. ce n'est plus possible
3. prendre des risques c. ce n'est pas trs malin
4. le vlo d. c'est absolument ncessaire
S. un casque e. c'est fiable
DOCUMENT 1 3e COUTE
4 Trouvez le sens des mots grce au contexte.
1 . j'en ai assez. Da. j'en veux encore plus.
Db. je n'en peux plus. 1 *j'en ai marre.
2. je vais finir par aller travailler. . . Da. Si je ne trouve pas d'autre solution, je vais aller travailler . . .
Db. je vais finir mon travail. . .
3. Prendre des risques Da. Faire des choses inutiles
Db. Faire des choses dangereuses
4. *j'en ai rien faire. Da. je m'en moque. = a m'est gal.
Db. je ne sais pas quoi faire avec a.
S. Tu verras bien. Da. Ta vue sera meilleure.
Db. Tu vas essayer ou rflchir, et aprs, tu te feras une opinion.
6. *Ce sera pas une partie de plaisir. Da. Ce ne sera pas trs agrable.
D b. Ce sera trs agrable.
CHACUN SON OPINION 2. Expliciter
- DOCUMENT 2 1re COUTE
5 Choisissez (( vrai " ou ((faux " et corrigez les phrases fausses.
1. Au dbut, les participants la runion ne savent pas pourquoi ils sont l.
2. Cette runion a pour but de choisir un reprsentant pour un congrs.
3. Ils prfrent que ce soit un homme.
4. Le choix de Nicolas Duchamp est contest par certains.
5. Nicolas Duchamp est un homme attentif aux autres.
6. Madame Brun soutient Nicolas Duchamp.
7. D'aprs Madame Venot, ils doivent choisir un meneur.
8. Madame Venot propose un autre candidat.
9. Mademoiselle Castel convient tout le monde.
- DOCUMENT 2 2e COUTE
6 Quelles sont les qualits et les dfauts de M. Duchamp et de Melle Castel ?
Monsieur Duchamp
- DOCUMENT 3 3e COUTE
7 Comment le disent-ils ?
Mademoiselle Castel
a. Relevez les expressions utilises pour demander l'avis des autres personnes.
1. . ... ......... .... .. . .. . . ..... .. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.
b. Relevez les constructions utilises pour exprimer une opinion.
1. .... . ...... 6.
2. 7 ....
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.
4.
5.
8 0 UNIT 1 -Comprendre les relations avec les gens
9 ....................................... .
10 . ............ .
Vrai Faux
D D
D D
D D
D D
D D
D D
D D
D D
D D
1
(
OUTILS
Demander l 'avis de quelqu'un
-- Qu'est-ce que vous pensez de 1 Que pensez-vous de c film?
- Ce film, qu'en pensez-vous? 1 qu'en dites-vous? 1 comment le trouvez-vous?
Demander un avis en faisant une sugestion
Que diriez-vous de + nom --Que diriez-vous d'un bon caf chaud?
Donner son avis, son sentiment sur quelque chose ou quelqu'un {2}
Trouver + nom + adjectif -- je trouve cette fille intressante.
Nom + pronom (COl) + sembler 1 paratre+ adjectif
- Cette fille me semble 1 me parat intressante.
C'est 1 il est + adjectif + que+ proposition au subjonctif --C'est dommage qu'elle parte.
Attention: On n'utilise pas le subjonctif si l'adjectif exprime une certitude ou une forte probabilit (sr 1
certain 1 vrai 1 vident 1 clair 1 probable).
a + pronom (COD ou COl) + Verbe+ proposition au subjonctif
-- a m'ennuie qu'il vienne. (m'= COD)
--a me pla qu'il soit l. (me= COl)
a me parat tre 1 a me semble tre+ adjectif --a me parat tre utile 1 a me parat utile.
a me parat tre 1 a me semble tre+ nom et adjectif --a me semble tre une bonne ide 1 a me
semble une bonne ide.
VOUS - COMPRHENSION EN INTRACTION
Qui choisiriez-vous comme collaborateur pour crer un magasin de sport?
Regardez les 3 personnages et imaginez leurs qualits et leurs dfauts. Discutez avec les autres apprenants
pour faire votre choix. Donnez votre avis. Demandez l'avis des autres.
UNIT 1 -Comprendre les relations avec les gens 0 9
CHACUN SON OPINION
- DOCUMENT 3 1re COUTE
8 Rpondez aux questions.
1. Quelle est la question pose?
2. la rponse des quatre personnes qui s'expriment est-elle positive ou ngative?
3. Ragir
1. . . . . . . . . .. . ............. . ...... ............ 3. .. . . . . . . . . . .. . . . . ... .. .. . . . . .
2. 4 . ................... .
3. Dans quel registre de langue ces personnes s'expriment-elles: standard ou familier?
1. .......... .. ..... ..... ..... 3 s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. ............... 4 . .................... ............. .................................. ..
- DOCUMENT 3 2e COUTE
9 Quels intervenants expriment les opinions suivantes ? Notez: 1, 2, 3 ou 4.
1. les femmes sont capables de faire de la politique.
2. les femmes sont d'un naturel plus paisible que les hommes.
3. Il n'y a pas de femmes capables de faire de la politique.
4. les femmes sont plus capables d'couter les autres.
5. C'est ridicule de penser que les femmes peuvent faire de la politique.
6. Une bonne ducation est essentielle dans la socit.
7. les femmes ne changent pas beaucoup quand elles ont du pouvoir.
8. On ne devrait pas poser cette question car la rponse est vidente.
9. les femmes se contrlent mieux que les hommes.
10. les hommes ne sont pas vraiment plus comptents que les femmes.
11. les femmes ont plus d'influence sur l'ducation des enfants.
- DOCUMENT 3 3e COUTE
1 0 Relevez les expressions utilises pour exprimer une opinion.
10 UNIT 1 -Comprendre les relations avec les gens
OUTILS
Le subjonctif aprs les verbes d'opinion
Verbe d'opinion + adjectif + que + proposition au subjonctif
-- je trouve 1 il me semble 1 il me parat intressant qu'il puisse s'exprimer en fancais.
-- je crois utile que vous partiez plus tt.
Familles de mots
L'ducation a pour but de dvelopper les connaissances d'une personne, mais aussi de lui enseigner les
rgles de conduite en socit. tre bien duqu, c'est avoir une bonne ducation. Un ducateur ou une
ducatrice s'occupe d'duquer les jeunes. L'ducation physique= le sport l'cole.
Si vous lisez un livre avec intrt, c'est qu'il est intressant. Quand on s'intresse quelque chose, on est
intress. Si on a intrt faire quelque chose, c'est qu'il est prfrable de faire cette chose.
DOCUMENT 3 4e COUTE
1 1 Comment le disent-ils ? Retrouvez les mots et les expressions du document.
1. C'est indiscutable.
2. participer activement
3. C'est le moment.
4. a leur fait perdre la raison.
S. tre raliste
6. diriger
7. Vous me comprenez?
8. Quelle ide stupide!
9. C'est incroyable mais vrai.
10. choquant
VOUS - COMPRHENSION EN INTRACTION
Recuteriez-vous une femme?
Donnez votre avis sur la question pose dans le document. Discutez pour prciser votre position.
Les femmes sont-elles de meilleures ducatrices que les hommes? Pourquoi?
Dans quels domaines les femmes sont-elles plus comptentes que les hommes?
Au contraire, en quoi les hommes sont-ils plus comptents que les femmes?
votre avis, quel est le rle des jeunes dans la socit ? ft celui des personnes ges?
Faites deux groupes: d'un ct les reprsentants des jeunes, de l'autre, ceux des personnes ges.
Par groupe, prparez vos ides sur votre groupe comme sur l'autre.
Sous forme de conversation, donnez votre avis sur le rle de chacun des groupes dans la socit.
Discutez pour vous mettre d'accord.
UNIT 1 -Comprendre les relations avec les gens 0 11
PROTESTATIONS 1. Comprendre
OBJECIF FONCIONNEL: Comprendre des protestations - Saisir la nuance entre sou
hait et ralit.
GRAMMAIRE: le subjonctif dans les subordonnes relatives: (1) dans l'expression du
souhait (2) aprs les superlatifs - le conditionnel prsent pour faire une suggestion -
Utilisations de quand mme.
LEXIQUE: le suffixe -able, le prfixe in-, I nternet, un otage.
Familles de mots: une panne, un abonnement, la fiabilit, une plainte, supporter, la tol
rance, la nervosit.
- DOCUMENT 1 1 re COUTE
1 Choisissez les propositions exodes.
1. Da. La femme appelle un magasin qui vend des ordinateurs.
Db. Elle appelle un service de dpannage par tlphone.
D c. Elle appelle un service de renseignements.
2. Da. Elle est abonne un fournisseur d'accs I nternet depuis trois mois.
Db. Elle voudrait s'abonner ce service pour trois mois.
D c. Elle essaie de rsilier son abonnement depuis trois mois.
3. Da. Le service Plus Internet fonctionne trs bien.
Db. Le service Plus Internet ne fonctionne jamais.
D c. Le service Plus Internet fonctionne de temps en temps.
4. Da. La femme trouve que l'homme qui lui rpond est trs comptent.
Db. Elle pense qu'il lui pose des questions inutiles.
D c. Elle n'a pas d'opinion sur son interlocuteur.
5. Da. C'est la premire fois qu'elle appelle ce service.
D b. Elle a dj appel ce service et elle en est contente.
D c. Elle a dj appel ce service mais elle n'en est pas contente.
6. Da. La femme s'nerve parce qu'elle ne comprend pas les explications de l'homme.
Db. Elle s'nerve parce qu'il rpond trop vite ses questions.
D c. Elle s'nerve parce qu'elle pense qu'il lui demande des choses stupides.
7. Da. La femme voudrait changer de fournisseur d'accs.
Db. Elle voudrait modifier son installation.
D c. Elle voudrait changer sa Plus Box.
8. Da. L'homme s'intresse vraiment aux problmes de la femme.
Db. Il fait les contrles de routine.
D c. Il ne comprend pas les causes du problme.
9. Da. La femme est finalement satisfaite des rponses de l'homme.
Db. Mcontente des rponses de l'homme, la femme voudrait parler son chef.
D c. Comme elle n'est pas satisfaite, elle veut se plaindre la direction.
10. Da. L'homme lui propose de tlphoner la direction.
Db. li lui propose d'crire la direction.
D c. li lui propose de parler avec une autre personne.
1 2 0 UNIT 1 -Comprendre les relations avec les gens
OUTILS
Le subjonctif dans les propositions subordonnes relatives {1}
Le subjonctif dans les propositions subordonnes relatives est utilis pour exprimer un souhait.
-je cherche une voiture qui soit conomique = je cherche une voiture, je voudrais qu'elle soit
conomique.
On utilise le subjonctif aprs les verbes qui peuvent introduire une ide de souhait: vouloir, dsirer, sou
haiter, avoir envie, demander, chercher, prfrer, etc.
Lexique
Internet-un fournisseur d'accs-se connecter-une connexion-un site-cliquer.
Familles de mots
une panne -Un appareil est en panne (il ne fonctionne plus). Il faut le dpanner. On fait appel un
dpanneur qui fait partie d'un service de dpannage.
un abonnement -Quand on est abonn un magazine, on le reoit rgulirement chez soi. Pour cela,
il faut s'abonner.
la fiabilit -On peut faire confiance une personne ou un appareil. S'ils sont fiables, ils ne nous dc
vront pas. On a confiance en ses amis, on peut se fier eux.
une plainte -Lorsque l'on est mcontent de quelque chose ou de quelqu'un on se plaint (se plaindre de
qqch. ou de qqn. qqn.). Au commissariat de police, on porte plainte.
DOCUMENT 1 le COUTE
2 Compltez ces phrases avec les pronoms relatifs et les verbes au subjonctif
1. . .. .. . . quelqu'un
2. . .... .. .. une connexion
3. . ..... une connexion .... ............. je
. . . . . . . . . vraiment bien le systme.
........... . .. . fiable.
................ ........... utiliser quand j'en ai besoin.
4. . . . quelqu'un .......... . . . . ........... la peine de m'couter .
S. . . . une Plus Box
6. . .. ... .. . quelqu'un
- DOCUMENT 1 3e COUTE
. . .. . .. .. me servir sans problme.
.... couter les clients.
3 Trouvez le sens des mots grce au contexte.
1. Service de dpannage en ligne Da. Service de dpannage rapide
Db. Service de dpannage par tlphone
2. peine Da. maximum
Db. avec beaucoup de problmes
3. Quelqu'un qui prenne la peine de m'couter. Da. Quelqu'un qui fasse l'effort de m'couter.
Db. Quelqu'un qui soit triste quand il m'coute.
4. Vous me prenez pour une idiote. Da. Vous pensez que je suis stupide.
Db. Vous me parlez d'une faon stupide.
S. Vous avez de quoi noter? Da. Vous voulez crire beaucoup de choses?
Db. Vous avez un stylo pour crire ce que je vais vous dire?
UNIT 1 -Comprendre les relations avec les gens 0 13
PROTESTATIONS 2. Expliciter
- DOCUMENT 2 1re COUTE
4 Choisissez vrai " ou ((faux " et justifiez vos rponses avec les mots du dialogue.
1. Mme Supin est seule chez elle.
2. M. Leguen comprend trs bien qu'il a commis une faute importante.
3. Mme Supin suggre M. Leguen de ne pas toujours faire la fte chez lui.
4. M. Leguen invite Mme Supin et son mari passer la soire chez lui.
8. Mme Supin pense que M. Leguen ne l'coute pas.
6. Mme Supin apprcie la musique que M. Leguen coute.
7. Mme Supin va peut-tre aller se plaindre la police.
DOCUMENT 2 2e COUTE
5 Comment le disent-ils ? Retrouvez les expressions du dialogue.
1. Je ne sais pas ce que tu en penses.
2. Vous ne pensez pas ce que vous dites. {2 formes diffrentes)
3. Vous ne ralisez pas que . . .
4. Quelquefois
5. Vous voulez que je vous explique les choses encore plus clairement.
6. Sortir 1 faire un petit tour
14 UNIT 1 -Comprendre les relations avec les gens
Vrai Faux
D D
D D
D D
D D
D D
D D
D D
OUTILS
Le subjonctif dans les propositions subordonnes relatives {2}
On utilise le subjonctif dans les propositions subordonnes relatives quand le nom remplac par le
pronom relatif est accompagn d'un superlatif (le plus 1 le moins) ou des mots : le seul, l'unique, le pre
mier, le dernier, etc.
-C'est l'homme le plus intelligent que je connaisse, le seul qui soit capable de rpondr toutes mes
questions.
Le conditionnel prsent pour exprimer une sugestion avec les verbes vouloir et pouvoir
- Vous ne voudriez pas sortir?
- Tu pourrais lui offrir des fleurs. Tu ne pourrais pas aller chez tes amis?
Familles de mots
Si on est malade quand il fait trs chaud, c'est qu'on ne supporte pas la chaleur. 30, la chaleur est sup
portable. 45, elle est insupportable. Les enfants quelquefois sont insupportables quand ils ne font que
des btises.
La tolrance- Si vous tes tolrant, vous acceptez les autres comme ils sont, sinon, vous tes intolrant.
La plupart des situations sont tolrables, on peut donc les tolrer, c'est--dire les accepter. Mais il y a aussi
des choses intolrables, qu'il est impossible d'accepter.
L nervosit-Si l'on est nerveux, on s'nerve facilement. Tout le monde peut tre nerv un jour ou l'autre.
Mais c'est rare de faire une crise de nerf qui ne nous permet plus de contrler nos motions. Pourtant, on
prtend quelquefois tre au bord de la crise de nerf.
DOCUMENT 2 3e COUTE
6 Compltez ces phrases avec les pronoms relatifs et les verbes au subjonctif
1. C'est la seule chose . .. .... . on . faire.
2. C'est la meilleure ide . . . . . . . . . . . . . . ... vous ..... ..... ?
3. Vous tes la famille la plus bruyante .. .. je
4. a, c'est le moins ............. vous .. .. .. faire!
VOUS - COMPRHENSION EN INTRACTION
jeux de rles - Par deux, prparez puis jouez les scnes suivantes.
1. Le lieu: dans un garage- Les personnages: un mcanicien et son client.
Le client: Vous avez fait rparer votre voiture la semaine dernire mais elle est encore tombe en panne ce
matin. Vous vous plaignez auprs du mcanicien.
Le mcanicien: Vous essayez de calmer votre client, mais vous pensez qu'il est responsable de la panne. Soyez
poli, vous ne voulez pas perdre un client.
2. Le lieu: dans un restaurant- Les personnages: un serveur et un client.
Le client: Vous protestez car le serveur vient de renverser de la sauce tomate sur votre chemise. Vous tes trs en
colre.
Le serveur: Vous vous excusez, mais vous expliquez au client qu'il a boug quand vous passiez derrire lui.
3. Le lieu: dans une agence immobilire- Les personnages: l'agent immobilier et un client.
Le client: Vous avez lou trs cher une maison pour les vacances. En arrivant, vous constatez qu'elle n'a ni l'eau,
ni l'lectricit. Vous allez l'agence pour protester.
L'agent immobilier: Vous expliquez votre client qu'il s'agit d'une maison trs ancienne et qu'il a beaucoup de
chance de pouvoir y habiter quelques semaines.
UNIT 1 -Comprendre les relations avec les gens 0 15
PROTESTATIONS
- DOCUMENT 3 Q 1 re COUTE
7 Rpondez aux questions.
1. De quel type de document s'agit-il?
2. Qui est la premire personne qui parle?
3. O se passe cette scne?
4. Quel est le sentiment exprim par les gens qui parlent?
S. Pourquoi prouvent-ils ce sentiment?
6. Combien d'accents diffrents entendez-vous?
7. Savez-vous de quelle rgion ou de quel pays viennent ces diffrentes personnes?
8. Quelles sont les suggestions faites par les personnes interroges?
- DOCUMENT 3 Q 2e COUTE
8 Choisissez les propositions exodes.
1. 0 a. La grve a commenc il y a deux jours.
0 b. On ne sait pas exactement quand la grve a commenc.
2. La premire personne interroge
0 a. habite en France.
0 b. habite l'tranger.
3. La deuxime personne interroge pense qu'il n'est pas normal
0 a. qu'une minorit de gens drange la majorit.
0 b. qu'une majorit de gens drange la minorit.
4. Cette dame
0 a. a vraiment besoin du mtro ce jour-l.
0 b. est en colre, mais elle n'a pas vraiment besoin du mtro.
S. La troisime personne interroge
0 a. ne veut pas payer son billet.
0 b. trouve anormal qu'on ne puisse pas voyager quand on a achet un billet.
6. Ce monsieur
0 a. pense qu'il y a eu une prise d'otages.
0 b. considre que les voyageurs sont pris en otages par les grvistes.
1 6 0 UNIT 1 -Comprendre les relations avec/es gens
3. Ragir
OUTILS
Utilisations de quand mme ''
Pour exprimer la rprobation, l'indignation. --Quand mme, il exagre!
Pour exprimer l'opposition. -JI ne devait pas sortir. Il est sorti quand mme.
Le suffixe (( -able ,> - Le prfixe (( in- ))
Le suffixe -able exprime la possibilit. Tolrable = que l'on peut tolrer; habitable = que l'on peut
habiter; supportable, acceptable, mettable, jetable, vendable, utilisable, etc.
Le prfixe in- plac devant un adjectif permet d'exprimer son contraire. Intolrable qu'on ne peut pas
tolrer; inhabitable qu'on ne peut pas habiter; ingalable, inaltrable, inexplicable, inimaginable, ind
fendable, etc.
Lexique
Un otage est une personne que l'on retient prisonnire par la force pour obtenir quelque chose en change:
de l'argent (une ranon), des dcisions politiques ... -Une prise d'otages- Un preneur d'otage.
- DOCUMENT 3 3e COUTE
9 Comment le disent-ils ? Retrouvez les mots ou les expressions du document.
Prcisez quel registre de langue ils appartiennent: standard ou familier.
1. les personnes qui utilisent un service
2. a t prolong
3. elle ne va pas s'arrter bientt
4. j'en ai assez
S. toujours
6. Un organisme gr par l'tat
7. dranger, ennuyer
8. normment
9. trs
10. je n'accepte plus, je ne tolre plus
11. comme, en qualit de
12. d'une autre faon
13. trouver une solution
VOUS - COMPRHENSION EN INTRACTION
jeu de rles - Dbat entre les grvistes et les usagers.
Faites deux groupes: 1. les usagers du mtro mcontents; 2. les employs du mtro en grve.
Les employs du mtro expliquent pourquoi ils doivent faire la grve.
Les usagers expriment leur mcontentement.
Chaque groupe prpare ses arguments.
DOCUMENT 2 3e COUTE
6 Notez les phrases qui expriment des reproches.
1.
2.
3.
7 Rsumez c dialogue en quelques phrases.
VOUS - COMPRHENSION EN INTRACTION
}eux de rles - Par deux, prparez puis jouez les scnes suivantes.
1. Deux automobilistes viennent d'avoir un accident. I l s sortent de leurs voitures trs en colre. I ls se font
mutuellement des reproches et expriment quelques regrets.
2. Vous tes les parents d'une jeune fille de 16 ans qui vient de faire une fugue. Vous cherchez comprendre ce
que vous auriez d faire pour qu'elle reste la maison. Vous vous faites mutuellement des reproches.
UNIT 1 Comprendre les relations avec les gens 0 21
CONSEILS, REGRETS ET REPROCHES
- DOCUMENT 3 Q 1re COUTE
8 Rpondez aux questions.
1. Quelle est la question qui a t pose?
2. Quelle tait, dans le pass, la profession de la femme qui raconte son histoire?
3. O aurait-elle aim tudier?
4. Que pense-t-elle de sa vie?
5. Quelle profession aurait-elle aim exercer?
6. Que fait-elle maintenant?
- DOCUMENT 3 Q 2e COUTE
3. Ragir
9 Choisissez << vrai " ou faux " et justifiez vos rponses avec les mots du dialogue.
Vrai Faux
1. La femme qui raconte son histoire a beaucoup de regrets.
2. Elle pense qu'elle aurait pu russir faire ce qu'elle voulait.
3. Malheureusement, elle n'tait pas assez capable physiquement.
D
D
D
4. Sa famille l'a beaucoup influence. D
5. Elle pense que ce n'est pas de sa faute si elle n'a pas ralis son rve.
6. Le travail qu'elle fait maintenant lui plat beaucoup.
7. Maintenant, elle n'a plus de regrets.
22 0 UNIT 1 -Comprendre les relations avec les gens
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
OUTILS
Sens propre et sens figur
Le sens propre d'un mot est son sens le plus courant, le plus vident.
1 -Cette porte est trs large. (sens propre)
Le sens figur est un deuxime sens imag du mot.
-Il a les ides larges. (sens figur} = Il est tolrnt.
Dans le document: feu = enthousiasme-milieu = entourage, groupe social.
-DOCUMENT 3 Q 3e COUTE
1 0 Relevez les expressions utilises pour exprimer des regrets.
VOUS - COMPRHENSION EN INTRACTION
jeu de rles. Mais qu'ont-ils fait de notre village ?
Faites deux groupes: les citadins et les ruraux.
- Les ruraux regrettent leur vi e passe et reprochent aux citadins les changements qu'ils ont apports dans leur
village.
- Les citadins reprochent aux ruraux de ne pas vouloir voluer et regrettent de ne pas pouvoir moderniser
davantage le village.
Chaque groupe prpare ses ides.
jouez le dbat entre les citadins et les ruraux.
UNIT 1 -Comprendre les relations avec les gens 0 23
coutez le document et rpondez aux questions. (3 coutes)
1. Qui sont les deux personnes qui parlent?
2. Qu'est-ce que Monsieur Du bourg recherche?
Relevez l'expression donne par l a femme.
3. la femme pense-t-el l e pouvoi r trouver ce qu' i l cherche?
4. Quel est l e premier consei l qu'el l e lui donne?
5. Quel les sont les deux al ternatives proposes par l a femme
pour abouti r dans ce projet?
6. Comment l 'homme ragit-i l ces suggesti ons?
7. le mot (( l une >> est employ ici au sens fi gur? Que veut-i l di re?
8. Quel l es i nformati ons prcises donne-t-i l sur l 'objet de sa recherche?
9. Comment peut-on savoi r qu' i l n'est pas sr de pouvoi r trouver
ce qu' i l cherche?
10. Quel prix est-il prt mettre pour obteni r ce qu' i l cherche?
24 0 UNIT 1 -Comprendre les relations avec les gens
(30 points)
(2 points)
(1 point)
(1 point)
(1 point)
(2 points)
(1 point)
(1 point)
(1 point)
(1 point)
(1 point)
11. O prcisment recherche-t-il cela?
12. Quel reproche Monsieur Dubourg fait-il la femme?
13. Qu'est-ce que cela aurait pu changer?
14. Quel est le regret exprim par l a femme?
15. Qu'est-ce que la femme a dj fait pour Monsieur Dubourg?
16. Compltez la phrase de Monsieur Dubourg :
(1 point)
(1 point)
(1 point)
(1 point)
(1 point)
(1 point)
-<< Mais aucun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e . . . . . . . . . . . . . e . . . . . . . . . . . . . e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ))
1 7. Quel tait le problme du premier? (1 point)
18. Quel tait le problme du second? (1 point)
19. Que rpond la femme cette dernire critique? (2 point)
20. Quel conseil l'homme demande-t-il alors? Notez la phrase exacte. (2 points)
21. Quelles sont les 3 conclusions de la femme? (3 points)
22. Quel sentiment l 'homme exprime-t-il dans sa dernire intervention? Comment? (2 point)
23. Qu'est-ce qui l'ennuie? (1 point)
COMPTEZ VOS POINTS
Vous avez plus de 25 points : BRVO! C'est trs bien. Vous pouvez passer l'unit suivante.
Vous avez plus de 15 points : C'est bien, mais coutez une fois de plus le document, regardez
encore vos erreurs, puis passez l'unit suivante.
Vous avez moins de 15 points : Vous n'avez pas bien compris cette unit, reprenez-la complte
ment, avec les corrigs, puis recommencez l'auto-valuation. Bon courage !
UNIT 1 -Comorendre les relations avec les -ens 0 25
I NFORMATI ONS PRATI QUES 1. Comprendre
OBJECIF FONCIONNEL : Comprendre l es nuances de l a cause, l a structu re du di scou rs,
l es q ua nti ts i mprci ses.
GRAMMAIRE : L'expressi on de l a cause - Les articulateurs du di scours - Quel ques i ndfinis.
LEXIQUE : Les verbes qui expri ment la cause - Mettre en garde.
Fami l l es de mots : l e consommateur, la fai m, l a popul ari t, l a majori t.
- DOCUMENT 1 1 re COUTE
1 Choisissez les propositions exodes.
1 . Ce document est
Da. u ne p u b l i ci t.
D b. un doc u ment i nformati f.
D c. u n reportage.
2. Ce document est enregi str
Da. u n vend redi .
Db. un s amedi .
D c. o n ne peut pas savoi r q uel j our.
3. Ce j our-l , l a ci rcu l ati on est da ngereuse
Da. su r l es a u toroutes.
D b. s u r t outes l es routes de France.
D c. sur l ' autoroute du sud.
4. I l y a des probl mes
Da. cau se des i ntempri es.
D b. cau se des acci dents.
D c. cau se des mauva i s conduct eurs.
S. Mont pel l i er, l es empl oys de l a soci t des a u toroutes
Da. bl oquent l a sorti e.
D b. font l a grve.
D c. demandent une a ugmentati on de sal ai re.
6. Avant cette sort i e, l es vhi cu l es
Da. rou l ent nor mal ement .
D b. n'avancent pas d u t out.
D c. avancent t rs doucement.
7. Pou r l e samedi , on prvoi t q u e l a c i rc u l ati on sera
Da. t rs fl u i de.
D b. t rs charge.
D c. normal e.
8. I l est prfrabl e
Da. de voyager l e samedi .
Db. de voyager l e di manche.
D c. de ne pas prendre l a rout e ce week-end.
26 UNIT 2 - Comprendre ce qui se passe autour de soi
,
OUTI LS
Expression de la cause
La val eu r de la cause est neutre
en raison de 1 du fait de 1 tant donn + nom --En raison des travaux. le magasin est ferm.
tant donn que + proposition l'indicatif --tant donn qu'il pleut. je vais rentrer.
La cause est a bsente
faute de + nom 1 + i nfi ni ti f pass -- JI n'est pas venu nous voir faute de temps. 1 faute d'tre arriv
temps.
La cause ne sembl e pas rel l e a u l ocuteur
sous prtexte de + i nf i n i ti f --Elle a pass la journe dans les magasins sous prtexte d'acheter un par
pluie.
sous prtexte que + proposi ti on l ' i ndi cati f --/1 a menti sous prtexte qu'on ne lui disait pas /a vrit.
Les verbes exprimant la cause et la consquence
Causer, provoquer, entraner, occasionner --Les grves occasionnent des perturbations.
Devoir --Les accidents sont dus aux intempries. (l e verbe est la forme passi ve)
Rendre --La pluie rend la circulation difficile. (l e verbe est accompagn d' un adj ectif)
Mettre quelqu'un en garde
Attenti on ! - Fai tes attenti on ! - Prenez ga rde ! - Soyez prudent ! - Soyez vigi l ant !
Nous vous i nvi tons la ( pl us grande) prudence - Prenez vos prca uti ons !
- DOCUMENT 1 2e COUTE
2 Compltez ces phrases avec les causes que vous entendez.
1. Les routes sont d j trs charges ce vend redi
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nous vous i nvi tons l a pl us grande pr uden ce.
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l a ci rcul ati o n t rs d angereuse.
4. On nous annonce gal ement un bouchon de 25 ki l omtres l a sort i e de Lyon , p ro babl ement
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Part i r samed i
. . l es personnel s d es pages a utorout i ers sont en grve.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n 'est probabl ement pas u n bon cal cu l .
-DOCUMENT 1 3e COUTE
3 Relevez les mots et les expressions appartenant au champ lexical de la circulation
routire.
4 Comparez vos notes avec celles des autres apprenants. En groupe, faites la liste
complte des mots et expressions que vous avez relevs. Puis, rcoutez le document pour
vrifier que vous n'avez rien oubli.
UNIT 2 - Comprendre ce qui se passe autour de soi 0 27
I NFORMATI ONS PRATI QUES 2. Expliciter
- DOCUMENT 2 1 re COUTE
5 Choisissez << vrai , ou << faux , et justifiez vos rponses avec les mots du dialogue.
1 . Tout l e monde sai t q u' i l faut bi en manger pou r tre en bonne sant.
2. Il faut consommer pl usi eu rs fruits et l gu mes chaque j our.
3. Les antioxydants peuvent guri r certai nes mal adi es.
4. Manger des l gumes, c'est bi en, mai s il ne faut pas en abuser.
5. Il vaut mi eux consommer l es l gu mes crus.
6. Les l gu mes surgels ne sont pas aussi bons que l es lgumes frais.
7. Les enfants prfrent l es l gumes c uits la vapeur.
8. Les l gumes sont ncessai res pou r tout le monde.
- DOCUMENT 2 2e COUTE
6 Comment le disent-ils ? Retrouvez les mots du dialogue.
1 . Favoriser
2. Les effets positifs
3. Ils conti ennent beaucoup de fi bres
4. Grossi r
5. Une foi s . . . une autre foi s . . .
6. Des produ its conservs - 20
7. Avec pl ai si r
8. Absol ument ncessai re
28 UNIT 2 - Comprendre ce qui se passe autour de soi
---
Vrai Faux
D 0
D 0
D D
D D
D D
D D
D D
D D
OUTI LS
Les articulateurs du discours
Pour classer les ides ou les faits dans un ordre logique
D' abord 1 tout d'abord . . . - Pui s 1 ensui te . . . - Enfi n 1 fi nal ement . . .
Pour prsenter deux ides diffrentes
D' une part . . . d'autre part . . .
Pour ajouter une ide suppl mentai re
de pl us 1 par a i l l eurs 1 en outre . . .
Pour mettre des rserves
Bi en sr 1 certes . . . mai s . . .
Pour attirer l'attention sur quelque chose de parti cul ier
Quant 1 propos de 1 en ce qui concerne . . .
Familles de mots
Le consommateur (la consommatrice) est u n cl i ent, mai s q uand il consomme u n a l i ment, i l le ma nge.
Quand on p rend une consommation dans u n caf, on boi t q uel que chose. Mai s si on parl e de consom
mation d 'essence, c' est de votre voi t ure q u' i l s' agi t. Nous vi vons dans une socit de consommation,
mai s nous a l l ons devoi r a pprendre moi ns consommer.
Si vous n' avez pas fai m, d'agrabl es ode u rs de cui s i ne peuvent vous donner fai m. Quand la nou rri ture
manq ue, c' est la famine, l es gen s sont affams. I l s devi ennent al ors trs mai gres, faml i ques.
-DOCUMENT 2 3e COUTE
7 Relevez les articulateurs du discours que vous entendez.
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.
2. 6.
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.
4. 8.
VOUS - COMPRHENSI ON EN I NTRACTI ON
En utilisant les articulations logiques, prsentez le rgime alimentaire que vous conseillez
aux personnes suivantes.
UNIT 2 - Comprendre c qui se passe autour de soi 0 29
I NFORMATI ONS PRATI QUES
DOCUMENT 3 1 re COUTE
8 Rpondez aux questions.
1 . Quel est l e sujet d e cette mi ssi on ?
2. Quel l e est l a professi on d e Di di er Lemoi ne ?
3. Quel l e est l a premi re expl i cati on d u phnomne prsent dans cette mi ssi on ?
4. Pou rq uoi Di di er Lemoi ne parl e-t- i l d e sri es t l vi ses ?
5. Quel est l e nom d u fi l m d ont i l parl e ?
6. Qu i est concern par l e suj et d e cette mi ssi on ?
DOCUMENT 3 2e COUTE
9 Choisissez les propositions exodes.
1 . Ce phnomne se d vel oppe parce q u e
Da. i l y a t ouj ours d es charges payer en p l u s d u l oyer.
D b. l es pri x des l oyers ont a ugment.
D c. i l n'y a pas assez de l ogements l ouer.
D d. il n'y a q u e des grands l ogements l ouer.
De. l es pro pri t ai res ne l ouent pas l eurs l ogements t rs faci l ement.
D f. l es pro pri ta i res prfrent avo i r pl usi eu rs l ocatai res.
2. Le pl us souvent, on partage u n appartement
Da. avec des ami s.
D b. avec d es gens q u' on ne connat pas.
3. Certai nes personnes choi si ssent ce mode d e l ogement
Da. parce q u' el l es ne veu l ent pas vi vre seul es.
Db. parce q u' el l es ne veu l ent pl us vi vre avec l eu r fa mi l l e.
D c. parce q u' el l es n'ont pas l e choi x.
D d. parce q u' el l es veu l ent vi vre d iffremment.
De. parce q u' el l es ont envi e de rencontrer d es gens nouveaux.
D f. parce q u' el l es n'ont pas d 'a mi s.
4. Les gens q u i partagent un l ogement
Da. sont des tu di ants.
Db. ont l e pl u s souvent moi ns de 25 a ns.
D c. ont q uel q uefoi s pl us d e 35 a ns .
30 0 UNIT 2 - Comprendre c qui se passe autour de soi
3. Ragir
OUTI LS
Quelques indfinis
Les adjectifs : divers( es) - diffrent(e)s - plusieurs - certain(e)s - quelques - tous 1 toutes - chaque.
-- Diverses personnes ont t invites. Toutes ces personnes sont venues. Quelques femmes ont mis des
robes lgantes, certains hommes ont apport des fleurs, plusieurs enfants sont venus avec leurs parents,
chaque invit a reu un cadeau.
Les pronoms : les un(e)s - les autres - certain(e)s - d'autres - quelques-un(e)s - quel ques autres - l'
tous 1 toutes - chacun(e).
-- Nous avons beaucoup d'amis. Les uns sont franais, les autres sont trangers. Quelques-uns sont
anglais, d'autres sont chinois, certains sont russes, plusieurs sont japonais, mais tous s'entendent bien et
chacun est Je bienvenu chez nous.
Les noms, util iss seul s ou avec un compl ment : la plupart - la majorit.
- La plupart des Franais partent en vacances et la majorit d'entre eux prfrent la mer. La plupart
passent leurs vacances en France.
la forme interrogative, les verbes d'opinion peuvent tre suivis du subjonctif
--Pensez-vous 1 croyez vous qu'il puisse venir ? (i l y a i ci u ne i de de doute)
Familles de mots
La popul arit - Populariser, c'est rendre populaire. Ce q u i est populaire est con n u et a i m de tous. Au
contra i re, ce q u i est i mpopul ai re dpl at bea ucou p de gens.
La majorit, c'est l a majeure parti e de q uel que chose, l a parti e l a pl us i mportante. Si une i de rassembl e
l a majorit des op i n i ons, el l e est majoritaire. Pou r u n e perso nne, tre majeur, c'est avoi r pl us de
18 a ns et avoi r t ous l es d roi ts d ' u n e person n e a d ul te.
-DOCUMENT 3 3e COUTE
1 0 Rsumez en quelques lignes l'attitude des uns et des autres face la colocation.
VOUS - COMPRHENSI ON EN I NTRACTI ON
Pour ou contre la colocation ?
Quels sont, sel on vous, l es avantages et l es i nconvni ents de la col ocati on ?
Pensez-vous que la col ocati on soi t possi bl e tout ge?
Ai meriez-vous vivre en col ocati on ?
}eu de rles - Qui sera votre nouveau colocataire ?
Vous louez une grande ma i son en col ocati on dans l aquel l e i l reste u ne chambre l i bre. Vous devez choi si r parmi
les candi dats cel ui ou cel l e qui va s'i nstal l er avec vous. Posez- l eur des questi ons.
Un groupe d'a pprenants j oue l es col ocatai res.
L'autre groupe j oue l es candi dats l a col ocat i on.
Chacun d'entre eux doit choi si r u ne caractristi que qui peut poser des probl mes aux autres : jouer de l a batterie,
avoi r ci nq chats, tre somnambul e, tre a l l ergi que au mnage, etc.
UNIT 2 - Comprendre ce qui se passe autour de soi 0 31
C' EST ARRI V QUAND? 1. Comprendre
OBJECI F FONCIONNEL : Reprer l ' ordre du droulement des acti ons.
GRAMMAI RE : Antri ori t, si mul tani t, postri ori t (avant, pendant, aprs, quand,
lorsque, au moment o, une fois que, ds, ds que) - Le futur antri eur.
LEXIQUE : Les di ffrentes uti l isati ons du mot : moment.
Fami l l es de mots : dbarras, affecti on.
- DOCUMENT 1 1 re COUTE
1 Choisissez les propositions exodes.
1 . On peut couter ce document
Da. dans un stade.
D b. l a radi o.
2. La personne qu i par l e
Da. est dans un studi o.
D b. est sur u n stade.
3. Au dbut du document,
Da. l es deux qu i pes font match nul .
D b. l es bl eus mnent par 1 but O.
4. L' acti on sur l e terrai n s e passe
Da. pendant le temps normal d u match.
Db. pendant l e t emps suppl menta i re du match.
5. Le j oueur qu i marqu e un but
Da. a ppart i ent l ' qu i pe des b l eus.
D b. appart i ent l 'qu i pe adverse.
6. Pendant l a deuxi me mi -t emps,
Da. l es bl eus o nt moi ns bi en j ou que l es j oueurs de l ' aut re qu i pe.
D b. l es bl eus o nt mi eux j ou qu e l es j oueurs de l ' aut re qu i pe.
- DOCUMENT 1 2e COUTE
2 Trouvez le sens des mots grce au contexte.
1 . Nous sommes en di rect. Da. L' missi on a l i eu j ust e a prs l a fi n du match.
D b. L' missi on a l i eu au moment o se passe l ' act i on.
2. Les j oueurs sembl ent un peu dmora l iss. Da. Les j oueurs para i ssent u n peu dcourags.
Db. Les j oueurs parai ssent u n peu fati gus.
3. Il rc upre le bal l on. Da. I l reprend l e bal l on.
Db. I l perd l e bal l on.
4. Le j eu s'accl re. Da. L e j eu est de pl us en pl us rapi de.
Db. Le j eu devi ent de pl us en pl us i ntressant.
5. l es ovati ons Da. l es cri s de col re
Db. l es a ppl audissements
32 0 UNIT 2 - Comprendre ce qui se passe autour de soi
OUTI LS
Antriorit Simultanit Postriorit {1}
Avant + nom Pendant + nom Aprs + nom
-Il dne avant ses {arents. -11 part pendant l't. -Elle lit aprs son travail.
Les deux phrases ont le mme sujet
Avant de + i nfi nitif Pendant que + i ndi catif Aprs + i nfi ni ti f pass
-Il dne avant de sortir. -Il mange pendant qu'il travaille -Elle lit aprs avoir travaill.
Le grondif
-11 dort en travailant.
Les deux phrases ont deux sujets diffrents
Avant que + s ubjonctif Pendant que + i ndi catif
-Il dne avant que je (ne) sois -Il dort pendant que je lis.
la maison.
(le << ne 11 expltif n'est pas
une ngation)
- DOCUMENT 1 3e COUTE
3 Compltez les indications de temps que vous entendez.
1. . . . . cette page de publ i cit
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 'ar bi tre ne si ffl e l a fi n du match
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . la fi n des prol ongati on s
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . avoi r man qu deux buts
5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i l se prpare.
6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . la fi n d u match
7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . toute la deuxi me mi -temps
8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . retourner au vesti ai re
- DOCUMENT 1 4e COUTE
Aprs que + i ndi catif
-Elle lit aprs que les enfants
se sont couchs.
4 Relevez les mots appartenant au champ lexical du football.
5 Comparez vos notes avec celles des autres apprenants. En groupe, faites la liste
complte des mots que vous avez relevs. Puis, rcoutez le document pour vrifier que vous
n'avez rien oubli.
UNIT 2 - Comprendre c qui se passe autour de soi 0 33
C' EST ARRI V QUAND? 2. Expliciter
- DOCUMENT 2 1 re COUTE
6 Choisissez << vrai ou << faux '' et corrigez les phrases fausses.
1 . Franci ne Bel l ac a organi s une runi on de fa mi l l e avec ses enfants et ses petits-enfants.
2. Dans u ne << cousi nade )), on i nvite tous l es gens que l 'on connat.
3. Franci ne a t trs heu reuse de rencontrer tous ces gens.
4. En gnral , ce n'est pas trs l ong de retrouver tous l es cousi ns de l a fami l l e.
5. La cousi nade )) a gnral ement l i eu pendant toute une journe.
6. Ce j our-l , tous l es i nvits essai ent de se parler pour apprendre se connatre.
7. Aprs la fte, chacun rentre chez soi et tout est fi ni .
8. Franci ne Bel l ac consei l l e aux cousi ns de crer un si te I nternet pour partager l eur hi stoi re.
- DOCUMENT 2 2e COUTE
7 Trouvez le sens des mots grce au contexte.
1 . l es descendants Da. tous l es membres de l a fami l l e
D b. l es enfants et l es petits-enfants
2. avec l e temps Da. quand beaucoup de temps a pass
D b. quand il ne fai t pas beau
3. des retrouvai l l es Da. une rencontre avec des gens qu'on n'a pas vus depui s l ongtemps
D b. des bonnes ides auxquel l es on n'avai t pas pens avant
4. rassembl er Da. tre sembl abl e, i denti que
D b. regrouper
S. enri chi r Da. gagner pl us d'a rgent
D b. donner pl us de val eur
34 UNIT 2 - Comprendre ce qui se passe autour de soi
Vrai Faux
D D
D D
D D
D D
D D
D D
D D
D D
OUTI LS
Simultanit et postriorit {2}
Quand / lorsque 1 au moment o 1 sou l ignent l a simultanit de deux faits.
- Quand il conduit, je ne lui parle pas.
-Au moment o il est sorti, la concierge l'a regard.
Quand / lorsque 1 une fois que soul ignent la postriorit de l'action de l a pri nci pal e.
- Quand il avait bu son caf, il allait se coucher. = Une fois qu'il avait bu son caf, il allait se coucher.
Le futur antrieur
Formati on : les verbes << tre >> ou avoi r >> au futur simple + l e participe pass du verbe
- If aura parl- If sera venu - If se sera lev
Uti l isations :
- Pour situer une action dans le futur, avant une autre action exprime au futur simple.
-Quand tu auras lu c livre, tu me le raconteras.
- Pour di re qu'une action sera acheve un moment prcis du futur.
-Dans trois jours, il aura pass tous ses examens.
DOCUMENT 2 3e COUTE
8 Compltez les phrases et indiquez s'il y a simultanit ou non.
1 . . . une cousi nade >> que vous aviez prpare
-Si mu l tani t : oui D non D
2. j'ai donc rencontr,
-Si mu ltani t : oui D non D
. . . . . . . . . . . . . . . . , des parents . . .
3. . . . . . . . . . , qu'avez-vous ressenti ?
-Si mu ltani t : ou i D non D
4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , vous devrez l es contacter . . .
- Si multani t : ou i D non D
5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . , vous devrez chercher o et comment. . .
-Si multani t : oui D non D
6. Vous y mettrez toutes l es photos que vous aurez faites
- Si multani t : oui D non D
VOUS - COMPRHENSI ON EN I NTRACTI ON
tes-vous tent par une (( cousinade , ?
Aimeriez-vous organiser une cousi nade ? Expl i quez pourquoi .
Que peuvent apporter ces rencontres aux gens qui y parti ci pent ?
Est-i l i mportant de connatre ses raci nes? Pourquoi ?
Discutez avec les autres apprenants.
Imaginez votre vie dans 15 ans : c que vous aurez fait, c que vous ferez.
Rflchi ssez et organisez vos i des.
Faites une courte prsentati on orale.
Rpondez aux questi ons des autres apprenants.
UNIT 2 - Comprendre ce qui se passe autour de soi 35
C' EST ARRI V QUAND?
- DOCUMENT 3 1 re COUTE
9 Rpondez aux questions.
1 . De quel l e fte parl e-t-on dans ce document ?
2. Dans q uel but offre-t-on u n cadea u ?
3. Qu i espre recevoi r des cadeaux?
4. Combi en de types d'acheteu rs sont prsents i ci ?
5. Que cherche l e premi er type d'acheteur?
6. Qu' achtent l es gens qui sont touj ours presss ?
7. O certai ns acheteurs font- i l s l eurs achats ?
8. Que prfrent offri r certai nes personnes ?
9. Sur quel sujet l es acheteurs ne sont-i l s pas tous d'accord ?
1 0. Qu' arrive-t- i l certai ns cadeaux?
11. Est-ce frquent ?
- DOCUMENT 3 2e COUTE
1 0 Comment le disent-ils ? Retrouvez les mots du document.
1. sans pouvoi r attendre
2. chercher partout
3. se l i brer de
4. travai l pni bl e que l'on doit fai re
5. fai re une erreu r
6. un travai l
7. un cadeau
8. une personne qui uti l i se I nternet
UNI T 2 - Comprendre ce qui se passe autour de soi
3. Ragir
OUTI LS
La prposition Ds "
Ds >> i ndi que le poi nt de dpart de l'acti on :
Ds + nom -Il quitte la maison ds le matin.
Ds que + proposi ti on l ' i ndi catif -Il quitte la maison ds qu'il est ort.
Utilisation du mot moment "
Attention ne pas confondre :
Au moment o + proposition l ' i ndi catif
-Au moment o nous sommes sortis, elle a ferm la porte cl.
Au moment de + nom ou + verbe l ' i nfi ni ti f
-Au moment de sorti elle a pris son parapluie. (1 sujet pour les deux verbes)
ce moment-l = au moment dont on parle. - En ce moment = mai ntenant, actuel l ement. tout
moment : tout l e temps.
familles de mots
S'il y a trop de choses chez vous, i l faut dbarrasser la maison. Tout ce qui prend de la place vous embarrasse.
Si vous avez un dbarras, un l ieu pour ranger ce dont vous ne vous servez pas toujours, c'est bien. Sinon, il faut
vous dbarrasser de certaines choses, l es donner ou les jeter. Aprs le repas, pensez dbarrasser la table.
Si vous avez de l'affection pour une personne, vous l 'ai mez bi en. Les personnes affectueuses montrent
aux autres qu'el l es les ai ment. On peut aussi affectionner quel que chose.
- DOCUMENT 3 3e COUTE
1 1 Trouvez le sens des expressions grce au contexte.
1. couri r l es magasi ns Da. al l er d' un magasi n l 'autre
D b. fai re l es courses trs vite
2. l a perl e rare Da. un bi jou
D b. une chose ou une personne parti cul i rement i ntressante
3. On ne peut pas y chapper. Da. On ne peut pas s'en al l er.
D b. C'est i mpossi bl e de fai re autrement.
4. au pl us vi te Da. l e pl us rapi dement possi bl e
D b. pl us rapi dement que d' habitude
5. i l faut y mettre l e prix Da. il faut payer assez cher
D b. il faut i ndi quer l e pri x sur le paquet
6. quoi bon ? Da. quoi a sert ?
D b. Est-ce que c'est bi en ?
VOUS - COMPRHENSI ON EN I NTRACTI ON
Comment estimez-vous la valeur d'un cadeau ?
Que veut-on montrer en offrant un cadeau?
Le prix du cadeau est-i l i mportant?
Prfrez-vous offrir ou recevoi r un cadeau? Pourquoi ?
quel les occasions est-i l ncessai re d'offrir un cadeau?
Peut-on toujours choi si r l e cadeau que l'on souhaite offri r?
Avez-vous dj revendu un cadeau que l'on vous avait offert ? Que pensez-vous de cette prati que?
Trouvez une i de de cadeau origi nal e pour : une jeune femme, un jeune coupl e, un cl i batai re endurci , un
couple de retraits, une grand-mre, etc.
UNIT 2 - Comprendre ce qui se passe autour de soi 0 37
I lS RCONTENT 1. Comprendre
OBJECIF FONCIONNEL : Comprendre les nuances d' un rcit au pass - Situer dans l e
temps l es actions antrieures et postrieures l 'action pri nci pal e.
GRAMMAI RE : La concordance des temps dans un rcit au pass - Les i ndi cations tem
porel l es dans l e rcit au pass.
LEXIQUE : craser - Senti r 1 ressenti r - Quel ques expressi ons avec l e mot coup.
- DOCUMENT 1 1 re COUTE
1 Choisissez les propositions exodes.
1 . L' homme qui parl e
Da. a eu un acci dent.
Db. a vu un acci dent.
2. Les voi tures acci dentes rou l ai ent
Da. dans l e mme sens, l ' une derri re l ' autre.
Db. dans l e sens contrai re, l ' une en face de l ' autre.
3. D'aprs l ' homme, l 'acci dent
Da. a t trs rapi de.
Db. a dur trs longtemps.
4. Il y a eu
Da. un grand brui t de choc.
D b. pl usi eu rs bruits de choc.
5. Cet acci dent concerne
Da. pl us de ci nq voi tures.
Db. pl us de cent voi tures.
6. L' homme qui raconte cette h istoi re
Da. a tout de suite compris que l 'acci dent tai t trs i mportant.
Db. a t trs su rpri s par l ' i mportance de l 'acci dent.
7. Aprs l 'acci dent,
Da. l es passagers ont eu peur de sort i r tout de suite de l eurs voi tures.
Db. tous l es passagers sont trs vite sorti s des voi tu res.
8. Quand on condui t,
Da. i l faut touj ours penser aux acci dents qui peuvent arri ver.
Db. on ne pense pas a ux acci dents qui pourrai ent arri ver.
9. L' homme a peur
Da. quand i l repense ce qui s'est pass.
D b. quand il pense tout ce qui peut arriver quand on est en voi ture.
10. D'aprs le rcit de l ' homme,
Da. on ne sai t pas si des a utomobi l i stes sont morts ou pas dans l 'acci dent.
D b. on sa it que personne n' est mort dans cet acci dent.
38 0 UNIT 2 - Comprendre ce qui se passe autour de soi
OUTI LS
La concordance des temps dans un rcit au pass {1}
Da ns un rcit situ dans le pass, aprs un verbe pri nci pal au pass,
Les descri pti ons et les situati ons sont l'imparfait.
-Il a oubli que j'habitais dans le quartier (Mme si j'habite encore dans c quartier).
Les vnements antrieurs au temps du rcit sont au plus-que-parfait.
--je pensais que vous aviez oubli les ds.
Les vnements postrieurs au temps du rci t sont au conditionnel ou avec l e verbe aller l'imparfait
suivi de l'infinitif (futur proche dans l e pass).
-j'ai cru qu'il allait faire beau et que nous pourrions aller la plage.
Lexique
Serrer les dents : crisper l es mchoi res ; rassembl er son nergie pour rsister quel que chose de di ffi ci l e.
La voi tu re a cras un chi en ; l e chi en s'est fait craser. Un avi on s'crase au sol , c'est un acci dent.
Senti r : on peut senti r u ne odeur, l a chal eur, que quel que chose ne va pas, que quel qu' un est tri ste,
qu' i l va fai re beau . . .
Ressenti r : o n peut ressenti r une moti on, une doul eur.
DOCUMENT 1 2e COUTE
2 Compltez les phrases suivantes.
1 . j' ai compri s ce qui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. je pensai s bi en qu'el l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. j 'ai appri s que pl us de cent voi tures
4. je n'avais pas i magi n que l 'acci dent
qu' i l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DOCUMENT 1 3e COUTE
3 Trouvez le sens des mots grc au contexte.
1. un rtrovi seur
2. une fracti on de . . .
3. u n cho
4. autant de, . .
5. u n cauchemar
6. une chose parei l l e
7. u n mi racl e
Da. un mi roi r qui permet de voi r ce qui se passe derri re l a voi ture
Db. la vi tre arri re de la voi tu re
Da. une grande quanti t de . . .
Db. une trs petite parti e de . . .
Da. un brui t mtal l i que
Db. phnomne qui rpte u n son
Da. une si grande quanti t de . . .
D b. l es mmes
Da. u ne hi stoi re i ncroyabl e
D b. un mauvai s rve
Da. une chose comme cel l e-ci
Db. u ne chose i ncroyabl e
Da. une bonne acti on
Db. un fai t extraordi nai re
UNIT 2 - Comprendre c qui se passe autour de soi 0 39
I LS RCONTENT 2. Expliciter
- DOCUMENT 2 1 re COUTE
4 Choisissez (( vrai '' ou (( faux et corrigez les phrases fausses.
Vrai Faux
1. l'hi stoi re se passe l e mati n du 14 j ui l l et. D D
2. la femme qui parl e a des enfants. D D
3. la fami l l e avai t dmnag de cette mai son quel ques j ours avant l es vnements. D D
4. Cette mai son a u n j ardi n. D D
5. Ce soi r-l , l es parents et les enfants sont sortis pl us de deux heures. D D
6. Quand i l s sont rentrs, toutes l eurs affai res tai ent sur le sol . D D
7. la femme a pens que c'ta i t comme aprs u ne catastrophe naturel l e. D D
8. les cambri ol eurs n' ont emport que l es ordi nateurs et l es jeux l ectroni ques. D D
9. le j our mme, l a pol i ce est venue la maison. D D
1 0. Il a fal l u prveni r l a compagni e d'assu rance. D D
1 1 . les pol i ci ers ont retrouv des objets vols dans un garage. D D
12. I l s ont averti la fami l l e par tl phone. D D
1 3. la femme a retrouv la pl upart des objets qu' on l ui avai t vols. D D
40 0 UNIT 2 - Comprendre c qui se passe autour de soi
OUTI LS
Les indications temporelles
Dans un rcit au prsent
aujourd' hui ; ce mati n ; ce soi r
hi er ; avant-hi er
i l y a troi s jours
la semai ne derni re
demai n ; aprs-demai n
dans troi s jours
la semai ne prochai ne
DOCUMENT 1 2e COUTE
Dans un rcit au pass
ce jour-l ; ce mati n-l ; ce soi r-l
la vei l l e ; l 'avant-vei l l e
trois jours ava nt 1 auparavant ; trois jours pl us tt
la semai ne prcdente ; l a semai ne d'avant
l e l endemai n ; le surl endemai n
1
trois jours aprs ; trois jours pl us tard
l a semai ne suivante ; la semai ne d'aprs
5 Relevez les indications temporelles qui situent les adions :
1 . Avant le 1 4 j ui l l et :
2. Le 1 4 j ui l l et :
3. Aprs l e 1 4 j ui l l et :
DOCUMENT 1 3e COUTE
6 Comment le disent-ils ? Retrouvez les mots et les expressions du document.
1. Un spectacl e noctu rne qui i l l umi ne le ci el : . . . . . . . . . . . .
2. Fter son i nstal l ati on dans u n nouveau l ogement :
3. En dsordre : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. L'engagement de deux personnes avant le mariage : . . .
DOCUMENT 1 4e COUTE
7 Relevez les mots appartenant au champ lexical de la police.
8 Comparez vos notes avec celles des autres apprenants. En groupe, faites une liste com
plte des mots que avez relevs. Puis, rcoutez le document pour vrifier que vous n'avez
rien oubli.
VOUS - COMPRHENSI ON EN I NTRACTI ON
Racontez votre tour une histoire qui vous a laiss un souvenir particulier.
Faites attenti on aux concordances de temps et aux i ndi cati ons temporel l es.
Posez des questi ons aux autres apprenants su r l eurs hi stoi res.
UNIT 2 - Comprendre ce qui se passe autour de soi 41
I lS RCONTENT
DOCUMENT 3 1 re COUTE
9 Rpondez aux questions.
1 . Quel l e expri ence parti cul i re cet homme a-t- i l vcue?
2. Pourquoi s'est- i l retrouv dans cette si tuati on ?
3. Quel s sont les di ffrents l i eux o i l a habi t?
4. Qui l 'a ai d retrouver une vi e normal e?
5. Quel l e est sa si tuati on au moment o i l parl e?
- DOCUMENT 3 2e COUTE
1 0 Choisissez les propositions exactes.
1 . Pour l ' homme, l es probl mes ont commenc
Da. i l y a 4 ans.
D b. i l y a 8 ans.
2. D'aprs l ui , la premi re cause de ses probl mes tai t
Da. qu' i l venait de perdre son travai l .
Db. qu' i l venai t de perd re sa petite ami e.
3. Au dbut,
Da. i l tai t pl utt opt i miste.
Db. il tai t dj trs pessi mi ste.
4. Il pensait que l a si tuati on s'aml i orerai t
Da. ds qu' i l aurai t trouv un travai l .
Db. ds qu' i l aurai t trouv une nouvel l e copi ne.
5. un moment,
Da. i l avai t retrouv un t ravai l sri eux.
Db. i l avait retrouv un travai l temporai re.
6. Quand on n'a pl us de toit,
Da. i l est diffi ci l e de rester propre et en bonne sant.
Db. on n'a pl us rien perdre, on ne se fai t pl us de souci s.
7. I l a trouv de l ' ai de
Da. parce qu' i l a eu l e courage d'en demander.
Db. parce que quel qu' un a fai t l 'effort d'al l er vers l ui .
8. Mai ntenant,
Da. i l veut ai der les gens en di ffi cult.
D b. i l ne veut pl us entendre parl er de tous ces probl mes.
42 0 UNIT 2 - Comprendre c qui se passe autour de soi
3. Ragir
OUTI LS
La concordance des temps dans un rcit au pass (2}
Dans un rcit si tu dans le pass, aprs un verbe pri nci pal au pass,
Le pass rcent est expri m avec le verbe < veni r >> l'imparfait suivi de l'infi nitif.
- Quand il est arriv, nous venions de finir notre repas.
i Le futur antrieur est rempl ac par un conditionnel pass.
- Il savait qu'il serait rentr avant minuit.
Lexique
Quelques expressions avec le mot (( coup )) : un coup de foudre, tre dans l e coup, le coup de grce, un coup
de pi ed, un cou p de mai n, un coup dur, un cou p de pouce, fai re coup doubl e, teni r l e coup, un coup d'i l , un
coup de fi l , . . .
DOCUMENT 3 3e COUTE
1 1 Comment le disent-ils ? Retrouvez les mots et les expressions du document.
1. j' ai fai t n' i mporte quoi .
2. un gros probl me
3. un probl me sa ns sol uti on
4. Vivre comme a, ce n'est pas vivre.
5. je n'tai s pl us ri en.
6. de l 'ai de
VOUS - COMPRHENSI ON EN I NTRACTI ON
Racontez une histoire au pass.
Chaque parti ci pant reoit une ou pl usi eurs expressi ons contenant le mot cou p )).
Le premi er apprenant commence raconter une hi stoi re au pass. I l fai t quel ques ph rases dans lesquel l es
il doi t uti l iser les expressi ons qu' i l a reues.
Le second conti nue l a mme hi stoi re et uti l ise l ui aussi les expressi ons proposes.
Les autres parti ci pants conti nuent l ' hi stoi re de l a mme manire. Le derni er parti ci pant doi t fi ni r l 'histoire.
Craignez-vous de devenir SDF?
Un rcent sondage d'opi ni on montre que bea ucoup de Franai s ont peu r de deveni r un jour SDF. Pensez-vous
que l a si tuati on soit la mme dans votre pays? Pourquoi ?
D'aprs vous, quels sont l es gens les pl us menacs par ce danger?
Savez-vous quel s sont l es types d'ai des existantes pour aml i orer le quoti di en des SDF en France ? Et dans
votre pays?
Pouvez-vous i magi ner l a vie quoti di enne d' un SDF?
Quelles solutions peut-on proposer pour donner un logement tous ?
Par groupe, cherchez une i de et i magi nez comment la mettre en uvre.
Chaque groupe prsente ensuite son projet.
Di scutez pour slecti onner l a mei l l eure i de.
Tous ensemble, essayez d'aml i orer le projet retenu.
UNIT 2 - Comprendre c qui se passe autour de soi 0 43
coutez le document et rpondez aux questions. {2 coutes)
1 . Comment l a femme a-t-el l e appri s cette h istoi re?
2. O l e jeune homme voul ai t- i l al l er?
3. Pou rquoi ?
4. Quand vou lait-i l part i r ?
5. Pou rquoi a-t- i l achet son bi l let sur I nternet ?
{30 points)
{1 point)
(1 point)
{1 point)
(1 point)
{1 point)
6. Comment comprend-on que, pour la femme, ce n'est pas une bonne rai son? {2 points)
7. Quand est-i l parti ? {1 point)
8. Qu'est-ce qui l 'a i nqui t son arrive Portl and ? {1 point)
9. Combi en de temps est-i l rest l 'aroport ? {1 point)
1 0. Comment devai t- i l conti nuer le voyage? (1 point)
1 1 . A-t-i l cherch des i nformati ons sur la sui te de son voyage?
44 UNIT 2 - Comprendre ce qui se passe autour de soi
{1 point)
12. Pourquoi? {1 point}
13. Qui portait des vtements d'hiver? {1 point)
14. Qu'y avait-il dans ses bagages? {1 point)
15. Quelles sont les deux penses contradictoires qui le font douter? {2points)
16. Quand dcide-t-il de tlphoner sa petite amie? (2 rponses) (2point)
17. qui d'autre tlphone-t-il ? (1 point)
18. quel moment est-il sOr d'avoir fait une erreur? (1 point)
19. Quand i l est sOr de s'tre tromp, dcide-t-il de rentrer chez lui? (1 point}
20. Qui va payer le billet d'avion pour l'Australie? (2 points)
21. Pourquoi s'est-il tromp de destination? {2points}
22. laquelle de ces deux villes est en Austral re: Sydney ou Sidney? (1 point)
23. Pour aller des tats-Unis en Australie, va-t-il prendre un vol direct? {1 point)
24. Comment pouvez-vous le savoir? (1 point)
25. Quel record aura-t-il ralis son arrive en Australie? {1 point)
l COMPTEZ VOS POINTS
Vous avez plus de 25 points: BRVO! C'est trs bien. Vous pouvez passer l'unit suivante.
Vous avez plus de 15 points: C'est bien, mais coutez une fois de plus le document, regardez
encore vos erreurs, puis passez l'unit suivante.
Vous avez moins de 15 points: Vous n'avez pas bien compris cette unit, reprenez-la complte
ment, avec les corrigs, puis recommencez l'auto-valuation. Bon courage!
UNITE 2 Comprendre ce qui se passe autour desoi 0 45
LES NOUVEllES :. Comprendre
0BJEOIF FONOIONNEL : Comprendre les constructi ons passives - Reprer et compren
dre les extensi ons du nom (1 ) .
GRAMMAIRE : La forme passive - Les partici pes passs de sens passif - Les pronoms
relatifs si mpl es.
LEXIQUE : Fami l les de mots : les soucis, une occasion - Les mauvai ses actions.
DOCUMENT 1 1 re COUTE
1 Choisissez les propositions exodes.
1 . L' une de ces i nformati ons a pour thme pri nci pal
0 a. l es probl mes de ci rcul ati on dans l a vi l l e.
0 b. un nouveau type de taxi .
0 c. l es moyens de transport entre l a vi l l e et l 'aroport.
2. On y parl e d' un Hraul tais
0 a. qui adore l a moto.
0 b. qui est un homme d'affai res i mportant.
0 c. qui prend l 'avi on tous l es mati ns.
3. L'autre i nformati on a pour thme pri nci pal
0 a. l a promoti on d' un grand restau ra nt.
0 b. un vnement parti cul i er dans l es canti nes scol ai res.
0 c. l a qual it des repas dans l es canti nes.
4. On y parl e des frres Pou reel
0 a. qui sont cui si ni ers dans une canti ne scol ai re.
0 b. qui sont l ves dans un col l ge.
0 c. qui ont u n restaurant cl bre.
- DOCUMENT 1 2e COUTE
2 Choisissez << vrai >> ou << faux >> et corrigez les phrases fausses.
Premire information
1 . L' homme dont on parl e est chauffeur de taxi mai s i l transporte ses cl i ents en scooter.
2. Quel ques-uns de ses cl i ents sont des hommes d' affai res.
3. Il est aussi rapi de que l es taxi s tradi ti onnel s.
4. I l cote moi ns cher qu' un taxi tradi ti onnel .
46 UNIT 3 - Comprendre l'adualit
Vrai Faux
0 0
0 0
0 0
0 0
Deuxime information
5. Le restaurant Le jardi n des sens , Montpel l i er, va bi entt recevoi r une toi l e. 0 0
6. Cette semai ne, on veut sensi bi l i ser l es jeunes au pl ai si r de manger de bonnes choses. 0 0
7. Cette semai ne, de grands cui si ni ers vont prparer le menu des canti nes scol ai res du pays. 0 0
8. Cel a concerne 35 000 repas. 0 0
OUTI LS
La forme passive
Formation : le verbe (( tre >> au temps souhait + le participe pass du verbe conjugu.
-- Des repas taient servis (imparfait) 1 ont t servis (pss compos) 1 sont servis (prsent) 1 seront servis
(futur) aux col lgiens.
Exempl e de transformation passive :
--Les cuisiniers serviront
--Des repas seront servis
Familles de mots
= des rpas. (COD)
par les cuisiniers.
avoi r des soucis = avoi r des petits probl mes, tre proccup, contrari. - se faire du souci = s' i nqui ter,
avoi r un peu peur pour qqch. ou qqn. - se soucier de qqch. ou de qqn. = s'i ntresser qqch. ou qqn.
tre soucieux = avoi r des souci s. - tre soucieux de bien faire = voul oi r bi en fai re. - tre i nsouciant = ne
se fa i re du souci pour ri en.
une occasion = une ci rconstance favorabl e --Ses amis allaient Paris, il a profit de l'ocasion pour y aller
avec eux. - avoir l'occasion de fai re qqch. = avoi r une chance, une possi bi l it de fai re qqch. - l'occasion
d'un vnement = l ors de cet vnement. - un objet d'occasion = un objet qui n'est pas neuf.
DOCUMENT 1 3e COUTE
3 Comment le disent-ils ? Retrouvez les mots ou les expressions du document.
1 . mal i n
2. un emboutei l l age
3. ensembl e consti tu d ' une vi l l e et de sa banl i eue
4. al l er
5. l e moment o beaucoup de gens se dpl acent
6. connu de tous
7. un grand cui si ni er
UNIT 3 - Comprendre l'actualit 0 47
LES NOUVELLES 2. Exp/ id ter
- DOCUMENT 2 1 re COUTE
4 Choisissez (( vrai " ou (( faux " et corrigez les phrases fausses.
Vrai Faux
1. Ce document concerne l a vi l l e de Pari s. D D
'
2. Bziers a les mmes probl mes que l es autres vi l les de moi ns de 1 00 000 habi tants. D D
3. En France, la vi ol ence physi que dans l es transports publ i cs a di mi nu. D D
4. Les vi l l es, o la vi ol ence augmente le pl us, sont cel l es de moi ns de 1 00 000 habi tants. D D
5. Les 1 30 chauffeurs de bus de l a vi l l e sont i nquiets cause de la vi ol ence. D D
6. Dans l es annes 90, les chauffeurs de bus tai ent pl us tranqui l les. D D
7. En 2004, un conducteur de bus a t vi cti me d' un acte de vi ol ence. D D
8. Cette anne, i l y a beaucoup de dgradati ons matri el l es. D D
9. Dans l es bus, i l y a des gens qu i contrl ent l es passagers. D D
10. Ces gens doi vent aussi discuter avec l es passagers pour fai re di mi nuer l es actes de vi ol ence. D D
1 1 . I l y a chaque moi s 1 0 000 contrl es dans l es cars. D D
12. Ces contrl eurs donnent des a mendes payer aux passagers qui ne respectent pas les rgles. D D
48 0 UNIT 3 - Comprendre l'adualit
OUTI LS
Le participe pass de sens passif
En dbut de phrase, le parti ci pe pass peut tre uti l is avec un sens passif sans le verbe tre.
Le sujet exprim aprs est gal ement sujet du verbe qui suit.
-Battu par sa femme, il a port plainte. (Il a t battu par sa femme)
Lexique
Les mauvai ses acions : une i ncivi l it (faute mi neure) - une i nfracti on (non respect de la l oi ) - une agression
(attaque physi que) - un dl i t (faute grave) - un crime (faute trs grave) - un meurtre, un assassi nat (acti on de
tuer qqn.)
- DOCUMENT 2 2e COUTE
5 Relevez les verbes la forme passive complte ou incomplte.
- DOCUMENT 2 3e COUTE
6 Trouvez le sens des mots grce au contexte.
1 . une enqute 0 a. une recherche systmati que d ' i nformati ons
0 b. u n l ivre
2. Il ressort que. . . 0 a . I l sort nouveau . . .
0 b. I l apparat que . . .
3. sembl e-t-i l 0 a. apparemment
0 b. c'est sr
4. avoi r l a peur au ventre 0 a. avoi r touj ours peur
0 b. avoi r mal au ventre
5. u n dsqui l i br 0 a. un fou
0 b. u n homme qui tombe souvent
6. si ngul i re 0 a. normal e, coura nte
0 b. u ni que, spci al e
7. percepti on 0 a. acti on de col l ecter, d'encai sser de l ' argent
0 b. fai t de ressenti r quel que chose
8. recruts 0 a. repousss, rejets
0 b. engags, embauchs
9. sensi bl es 0 a. qui ont des moti ons fortes
0 b. qui posent des probl mes de scurit publ i que
10. tensi ons 0 a. agressivit entre l es gens
0 b. sympathi e entre l es gens
VOUS - COMPRHENSI ON EN I NTRACTI ON
Comment amliorer la scurit dans les lieux publics ?
Par petits groupes, i magi nez des mesures suscepti bl es d'aml iorer l a scurit dans les l i eux publ ics.
Proposez votre projet aux autres groupes. Di scutez tous ensembl e et choi si ssez l e mei l l eur projet.
UNIT 3 - Comprendre l'adualit 0 49
lES NOUVEllES
DOCUMENT 3 1re COUTE
7 Rpondez aux questions.
1 . Quel est l e sujet de cette mi ssi on ?
2. Pourquoi le j ournal iste a-t- i l choi si de parl er de ce sujet ce moment- l ?
3. Quel s sont l es produits l es pl us jets dans les aroports ?
4. O faut- i l mettre ce type de prod ui t si on souhaite les emporter en voyage?
S. Quel l es sont les quatre substances i nterdites ?
6. Que peut-on prendre avec soi en cabi ne?
7. Quel s sont l es produits qui chappent l a rgl e?
DOCUMENT 3 2e COUTE
8 Choisissez les propositions exodes.
1 . Les nouvel l es rgles
Da. sont l a cause de beaucoup de gaspi l l age.
D b. sont bi en connues de tous l es voyageurs.
2. Les rgles
Da. sont l es mmes pour toutes l es dest i nati ons.
D b. ne sont appl i ques que pour l es vol s hors Europe.
3. D'aprs l e j ournal iste, cette nouvel l e rgl ementati on
Da. a des consquences ngatives su r l 'col ogi e.
D b. permet de fai re des conomi es.
4. Dans l a soute de l 'avi on,
Da. vous ne pouvez par mettre un fl acon de pl us de 250 ml .
D b. i l n'y a pas de tai l l e l i mite pour les fl acons transports.
5. Si vous voul ez prendre u ne canette de soda en cabi ne,
Da. vous devez l e signal er l 'embarquement.
D b. c'est compl tement i mpossi bl e.
6. Si vous voul ez voyager avec une boutei l l e de pl us de 1 00 ml ,
Da. vous devez jeter une parti e de son contenu.
Db. c'est i mpossi bl e, vous devez l e jeter.
7. Une foi s pass au contrl e, si vous avez des fl acons, tubes, boutei l les ou arosol s,
Da. vous pouvez l es mettre dans vos bagages mai n.
D b. vous devez l es mettre dans un sac pl asti que.
50 0 UNIT 3 - Comprendre l'actualit
3. Ragir
OUTI LS
Les pronoms relatifs simples
-j'ai visit une maison . . .
. . . qui est magnifique. - qui = sujet du verbe d e la subordonne relative
. . . que tu aimerais. - que = COD du verbe de la subordonne relative
. . . o il y a une salle de bain magnifque. - o : compl ment de l i eu
NB: o peut aussi tre compl ment de temps -je pense au jour o je t'ai rencontr.
. . . dont le jardin est charmant. - dont = compl ment de nom (le jardin de la maison)
1 . . . dont je me souviendrai toujours. - dont = compl ment de verbe i ntrodui t par << de ))
DOCUMENT 3 3e COUTE
9 Relevez les pronoms relatifs et notez le nom ou le pronom qu'ils remplacent
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. . . . . . . . . . . . . .
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.
s. 1 1 .
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DOCUMENT 3 4e COUTE
1 0 Comment le disent-ils ? Retrouvez les mots ou les expressions du document.
1 . Ca use (verbe) : 4. Obj ets de toi lette :
2. Peu i mporte : S. Conditi onnement :
3. Logi que : 6. Autori sati on spcial e :
VOUS - COMPRHENSI ON EN I NTRACTI ON
Quel moyen de transport prfrez-vous ?
Di scutez avec les autres apprenants des avantages et des i nconvni ents de chaque moyen de transport possi bl e
pour parti r en voyage : la voi ture, le car, l e trai n, l'avi on, l e bateau, etc.
Ai mez-vous les voyages? Qu'est-ce qu' i l s vous apportent?
Lors de vos voyages, ai mez-vous les moments passs dans les moyens de transport ?
Expl i quez votre rponse.
Avez-vous des souveni rs de voyage particu l i ers?
Organisez un voyage d'une semaine avec les autres apprenants.
En groupe, choi si ssez une desti nati on qui pl ai se tout le monde.
Choi si ssez un mode de transport adapt la situati on.
Faites un programme prcis de votre sjour : logement, visites, activi ts, etc.
UNIT 3 - Comprendre l'aduatit 0 51
lES TMOI GNAGES 1. Comprendre
OBJECIF FONCIONNEL : Sai si r la di ffrence entre i nformations confirmes et i nforma
ti ons non confi rmes - Comprendre les objectifs attei ndre - Reprer et comprendre les
extensions du nom (2).
GRAMMAI RE : Le condi ti onnel pour les i nformati ons non confirmes -L'expression du
but - Les relatifs composs.
LEXIQUE : Les catastrophes et l eurs consquences - Les soldes.
- DOCUMENT 1 1re COUTE
1 Choisissez les propositions exodes.
1 . Les deux personnes qui parl ent sont
0 a. des j ournal istes.
0 b. le Mai re du vi l l age et un j ournal i ste.
0 c. l e Mai re et un pcheur du vi l l age.
2. I l s parl ent
0 a. des consquences de l a forte tempte d' hi er.
0 b. de l 'organi sati on des secours aprs la chute d' un a rbre.
0 c. des probl mes causs par l e froi d dans l e vi l l age.
3. Dans beaucoup de mai sons,
0 a. i l n'y a pl us d'l ectri ci t.
0 b. l ' l ectri ci t sera cou pe dans quel ques heures.
0 c. l ' l ectri ci t sera cou pe la fi n de l a semai ne.
4. Cet vnement a probabl ement l i eu
0 a. en t.
0 b. en hi ver.
0 c. au pri ntemps.
5. Certai nes mai sons sont i sol es
0 a. parce que des engi ns font des travaux su r les routes.
0 b. pa rce que des a rbres sont tombs sur les routes.
0 c. parce que les routes sont bl oques par l a neige.
6. Dans ces mai sons i sol es,
0 a. on ne sai t pas s' i l y a des vi cti mes.
0 b. on pense qu' i l y a des gens gravement bl esss
0 c. on pense qu' i l y a des gens lgrement bl esss.
7. Les communi cati ons tl phoni ques
0 a. risquent de ne pas foncti onner pendant l ongtemps.
0 b. foncti onnent trs bi en.
0 c. foncti onneront bi entt normal ement.
8. Le port du vi l l age
0 a. ncessite des travaux trs coteux.
0 b. est total ement dtrui t.
0 c. sera remi s en tat assez faci l ement.
52 0 UNIT 3 - Comprendre l'actualit
OUTI LS
Le conditionnel pour exprimer des informations non confirmes
On uti l i se les conditionnels prsent et pass pour donner une nouvel l e dont on n'est pas certai n.
-Le prsident aurait eu un accident (pass), mais il ne serait pas bless (prsent).
Lexique
Les catastrophes et leurs consquences
Une tempte, une inondation, un tremblement de terre, un incendie, peuvent causer des dommages
i mportants.
Aprs l a catastrophe, on fait l e bilan : la l i ste des victimes et des dgts = les dgradations matriel l es. I l
peut y avoi r des blesss graves ou des blesss lgers. Les dgts peuvent tre importants, considrables
ou, au contrai re, mineurs.
Ensuite, il faut dblayer (enl ever tout ce qui prend de la place i nuti lement), remettre les l i eux en tat (rparer,
ranger), pour que tout rentre dans 1ordre (retrouve sa place normale).
DOCUMENT 1 2e COUTE
2 Relevez dans le document les informations qui ne sont pas confirmes.
1 . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
s.
DOCUMENT 1 3e COUTE
3 Trouvez le sens des mots grce au contexte.
1 . vi ngt-ci nq mi l l e foyers 0 a. vi ngt-ci nq mi l l e fami l l es
0 b. vi ngt-ci nq mi l l e systmes de chauffage
2. EDF n'envi sage pas. . . 0 a. EDF ne prvoi t pas. 0 0
0 b. EDF ne souhaite pas . . .
3 . Le froi d qui svit. . . 0 a. Le froi d qui dure . . .
0 b. Le froi d qui entrane des effets ngatifs . . .
4. attei ndre l es ma i sons 0 a. arriver j usqu' aux mai sons
0 b. dtrui re les mai sons
S. l a chausse 0 a. la route
0 b. l a vi l l e
6. compte tenu de l ' ampl eur de. 0 0
7. dans l es heures qui vi ennent
8. Le port a subi des dgradati ons.
9. Nous ne sommes pas encore en mesure de . . .
0 a. mal gr l a dure de . . .
0 b. tant donn l ' i mportance d e . . .
0 a. pour quel ques heures seul ement
0 b. trs bi entt
0 a. Le port a t dgrad.
0 b. Le port a caus des dgradati ons.
0 a. Nous ne pouvons pas encore . . .
0 b. Nous ne voul ons pas encore . . .
UNIT 3 - Comprendre l'actualit 53
LES TMOI GNAGES
DOCUMENT 2 1 re COUTE
4 Rpondez aux questions.
1 . Quel l e est la professi on de Franci ne?
2. O travai l l e-t-el l e ?
3. Qu'y a-t- i l de spci al ce j our- l ?
4. De combi en de di ffrents types de cl i entes parl e-t-el l e?
DOCUMENT 2 2e COUTE
5 Choisissez les propositions exodes.
1. Ce jour-l , dans ce magasi n,
0 a. tout s'est pass comme d' habi tude cette occasi on.
0 b. c'tait trs di ffrent des autres annes.
2. La pl upart des cl i entes
0 a. veul ent tout prix fai re de bonnes affai res.
0 b. veul ent fai re de bonnes affai res mai s ce n'est pas l eur pri orit.
3. Il y a des cl i entes qui savent ce qu'el l es veul ent acheter
0 a. parce qu'el l es connai ssent parfai tement l e magasi n.
0 b. parce qu'el l es ont fait l eur choi x quel ques j ours ava nt.
4. Certai nes cl i entes
0 a. di scutent beaucoup avec l a vendeuse.
0 b. demandent des rducti ons de pri x encore pl us i mportantes.
S. Franci ne raconte u ne anecdote propos de deux femmes ;
0 a. l ' une avait achet une pa i re de chaussu res et l ' autre voul ai t la l ui racheter.
0 b. ces deux femmes vou l aient acheter l a mme pai re de chaussures.
6. Franci ne
0 a. l eur a fai t une proposi ti on humori sti que.
0 b. l eur a fai t u ne proposi ti on sri euse.
7. Les deux femmes
0 a. ont bi en rigol .
0 b. tai ent pl utt mcontentes.
8. En magasi n,
0 a. i l y a encore beaucoup de bottes vendre.
0 b. il n'y a pl us de bottes, tout l e stock a t vendu.
9. Cette anne,
0 a. l ' hiver est trs froi d.
0 b. l ' hiver n 'est pas trs froi d.
54 UNIT 3 - Comprendre l'actualit
2. Expliciter
OUTI LS
L'expression du but
Le but est expri m par un nom
Pour + nom -Il a achet des fleurs pour sa femme.
le but est exprim par un verbe l ' i nfi niti f - (les deux verbes ont le mme sujet)
pour 1 afin de - Il a achet des fleurs pour 1 afin de faire plaisir sa femme.
pour ne pas 1 de peur de - JI a achet des fleurs pour ne pas Ide peur d'arriver les mains vides.
histoire de - Il a achet de fleurs sa femme histoire de lui faire plaisir. (le but est prsent ici comme
peu i mportant)
Le but est exprim par une phrase au subjoncti f - (les deux verbes ont deux sujets diffrents)
' pour que 1 afin que - JI a achet des fleurs pour que 1 afin que sa femme soit contente.
pour que ne . . . pas 1 de peur que -JI a achet des fleurs pour que sa femme ne soit pas triste. -Il a
achet des fleurs de peur que sa femme (ne) soit triste. (Le u ne expltif est facul tatif. I l ne donne pas un
sens ngatif au verbe.)
Lexique
Pendant les soldes, les cl i ents peuvent faire de bonnes affai res car les commerants soldent les articles
qu' i l s n'ont pas vendus = i l s les vendent moi ns cher. Quand un commerant rduit le prix d' un article, i l fait
un rabais, une remise, une ristourne ou un escompte. Certai ns articles en promotion sont aussi vendus
moi ns cher. Pour obteni r un rabais pl us i mportant, certai ns clients discutent les prix, ils marchandent.
- DOCUMENT 2 3e COUTE
6 Compltez les phrases suivantes en indiquant le but.
1 . Les cl i entes sont prtes tout
2. El les se jettent dessus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , je l eur ai propos de l eur en vendre . . .
4. Il fai t beaucoup trop doux
VOUS - COMPRHENSI ON EN I NTRACTI ON
jeu de rles - Qu'allez-vous acheter?
Vous al lez vendre et acheter des objets aux autres apprenants.
Chaque apprenant prsente un ou deux objets de son choix qu' i l veut vendre.
Il en fait une descri ption prcise et i ntressante de manire tenter tous les acheteurs potentiels.
Il i ndi que galement le prix de chaque objet, entre 20 et 50 euros.
Chaque tudi ant a un budget de 40 euros dpenser et pas un centime de pl us.
Essayez d'acheter le plus d'articles en dpensant le moi ns d'argent possi ble.
Demandez des i nformations complmentaires sur les objets qui vous i ntressent.
Ngociez ! Marchandez ! Faites de bonnes affai res !
UNIT 3 - Comprendre l'actualit 0 55
LES TMOI GNAGES
- DOCUMENT 3 0 1re COUTE
7 Choisissez (( vrai " ou (( faux " et corrigez les phrases fausses.
1 . La personne i nterroge est u n manifestant.
2. Les mani festants demandent u ne rducti on du temps de travai l .
3. Le gouvernement a dci d d'augmenter les sal ai res des fonctionnai res.
4. Cette augmentati on est supri eure l ' augmentation du cot de l a vi e.
S. Depui s six ans, l e sal ai re des foncti onnai res est augment rgul i rement.
6. Si l e gouvernement ne donne pas satisfacti on aux mani festants, l'homme i nterview
menace de fai re grve.
7. Tous les syndi cats ont dj dci d de fai re une grve.
8. D'aprs l ' homme i nterview, i l faut agi r pour conserver son pouvoi r d'achat.
9. Le gouvernement doi t dci der seu l des mesures prendre.
10. Beaucoup de gens pensent que les foncti onnai res sont dans une si tuati on diffi ci l e.
1 1 . D'aprs l 'homme, beaucoup de foncti onnai res sont mal pays.
12. Il dit aussi qu' i l s n'ont pl us la scurit de l 'empl oi .
1 3. D'aprs l'homme, l es loyers sont devenus trs chers.
56 0 UNIT 3 - Comprendre l'adualit
3. Ragir
Vrai Faux
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
1
j
OUTI LS
Les relatifs composs
I l s remplacent un complment i ntroquit par une prposition ou un groupe prpositionnel.
-je cherche un livre. Tu as lu cette histoire dans ce livre. 1 Tu es venu avec ce livre.
-je cherche le livre dans lequel tu as lu cette histoire. 1 avec lequel tu es venu.
Lequel >> s'accorde avec le mot qu' i l remplace : lequel / lesquels - laquelle / lesquelles
ii Lequel >> se contracte avec les propositions ii >> et ii de >>
* auquel { le ) - auxquels { le ) - auxquelles ( l )
- Nous avons assist un spectacle. j'ai aim ce spectacle.
-j'ai aim le spectacle auquel nous avons assist.
* duquel (e le ) - desquels (e l ) - desquelles (e l )
- Tu habites prs d'un village. j'aime ce village.
-j'aime le village prs duquel tu habites.
DOCUMENT 3 2e COUTE
8 Relevez les pronoms relatifs et notez les noms ou groupes nominaux qu'ils remplacent.
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
4 . . . . . . . . . . . . . . .
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DOCUMENT 3 3e COUTE
9 Comment le disent-ils ? Retrouvez les mots ou les expressions du document.
1 . Associ ati ons pour la dfense des i ntrts des travai l l eurs : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. I l a accept de nous donner ( . . . ) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. I nacceptabl e : . . . . . . . . . . . . . .
4. I nformati on donne l'avance sur u n vnement programm : . . . . . . . . .
5. I l s n' ont pas encore donn l eur avi s : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Di mi nuer trs vite :
7. Dans des condi ti ons correctes :
8. Le sal ai re mi ni mum autoris :
VOUS - COMPRHENSI ON EN I NTRACTI ON
La grve est-elle un bon moyen d'obtenir des amliorations dans la vie professionnelle ?
Comparez cette faon de fai re cel l es de votre pays.
Quel s sont, selon vous, les avantages et les i nconvnients de la grve?
Faut- i l i nterdi re le droit de grve?
Faites deux groupes, un groupe ii pour >> et un groupe contre ). Prparez vos arguments.
Discutez tous ensembl e et essayez de convai ncre le groupe adverse.
UNIT 3 - Comprendre l'actualit 0 57
LEXIQUE : Parler des l i mites - Potabl e - Comment attirer l 'attention sur un point parti
cul ier (en c qui concre, quant , etc.) - Quelques uti l i sations du mot lieu.
- DOCUMENT 1 1r COUTE
1 Choisissez les propositions exactes.
1 . Ce document est extrai t
0 a. d'une i nformati on touri sti que.
0 b. d' un document d' i nformation.
0 c. d' un reportage sur un pays tranger.
2. D'aprs le journal iste, la pri orit sur la terre est
0 a. l 'eau potabl e pour tous.
0 b. l e tl phone portabl e pour tous.
0 c. des chemi ns prati cabl es pour tous.
3. Cet objectif
0 a. ne sera pas diffi ci l e attei ndre.
0 b. est dj attei nt.
0 c. est encore l oi n d'tre attei nt.
4. Sur la terre aujourd'hui ,
0 a. moi ns d' un mi l l i ard d' habitants ont accs l 'eau potabl e.
0 b. pl us d' un mi l l iard d' habitants n'ont pas accs l'eau potabl e.
0 c. deux mi l l iards d'habitants doi vent boi re de l'eau non potabl e.
5. En 2010,
0 a. on prvoit que deux mi l l iard de personnes auront un tlphone portabl e.
0 b. on prvoit que troi s mi l l i ards de personnes auront un tl phone portabl e.
0 c. on est sr que trois mi l l i ards de personnes auront un tl phone portabl e.
6. la Chi ne, l ' I nde et l'Afri que sont parmi les pays
0 a. qui fabri queront le pl us de tl phones portables.
0 b. qui achteront le pl us de tl phones portabl es.
0 c. qui achteront l e moi ns de tl phones portabl es.
7. Aujourd' hui , avoi r un tl phone portabl e
0 a. montre que l 'on apparti ent u ne cl asse soci al e assez ai se.
0 b. signi fi e qu'on exerce une professi on soci al ement reconnue.
0 c. ne permet pl us de di re quel l e cl asse soci al e on appartient.
8. On peut di re qu' i l y a dix ans,
Da. les gens qui avai ent un portabl e appartenai ent aux cl asses les pl us favorises.
Db. c'tait la mme chose qu'aujourd'hui .
D c. personne n'avai t de portabl e.
58 0 UNIT 3 - Comprendre l'adualit
OUTI LS
Lexique
Les li mites.
Pour parler d'une limite atteindre, franchir, passer ou dpasser, on uti l ise les mots : cap ou barre.
-La population franaise o franchi le cap 1 o pass lo borre des soixante millions d'habitants.
Pour une l i mite mi ni mum: le seui l . -Le seuil de pauvret est le niveau de revenu au-dessous duquel un
mnage est considr comme pauvre.
Pour une l i mite maxi mu m: le plafond. -Le plafond de ressources est le revenu maximum permettant de
bnficier de certaines aides financires.
L'eau potable est l'eau que l ' on peut boi re sans risque pour la sant. Au contrai re, l'eau non potable peut
tre dangereuse pour la sant.
Quel que chose de potabl e est passable, ni trs bon, ni trs mauvais. Une boisson potabl e n'est pas forcment
agrable boi re, contrai rement ce qui est buvable.
- DOCUMENT 2 1r COUTE
2 coutez la suite du document et prenez des notes.
3 Comparez vos notes avec celes des autres apprenants.
UNIT 3 - Comprendre l'oduotit 0 59
lES REPORTAGES
- DOCUMENT 2 e- 2e COUTE
4 Rpondez aux questions.
1 . Qu'est ce que I'AFOM?
2. Les Franais sont-ils nombreux possder u n portabl e?
3. En combien de temps se sont-ils qui ps ai nsi ?
4. Quels sont, dans le document, les deux autres noms donns au tlphone portabl e?
5. Pourquoi dit-on que l e portabl e est un outil dmocratique?
6. Qui possdai t un portabl e dans les annes quatre-vingt-di x?
7. Quel s sont l es groupes sociaux qui s'opposent traditionnell ement dans l a socit?
8. Quel l e est la catgorie de population l a moins i ntresse par le portable?
9. Quels problmes ces gens-l ont-ils parfois avec le portabl e?
10. Pour de nombreuses personnes, quel l e place occupe l e tlphone portabl e?
1 1 . Quel l e est l'attitude des Franais lorsque l e tlphone de l eur voisin sonne? Pourquoi ?
12. Comment peut-on personnal iser son portabl e?
1 3. Le danger des ondes radio fait-il peur aux uti l isateurs?
- DOCUMENT 1 ET 2 i 3e COUTE
5 coutez les deux parties du document.
Comment le disent-ils ? Retrouvez les mots ou les expressions du document.
1 . 1'origi ne :
2. ni veau social :
3. a sdui t . . . :
60 0 UNIT 3 - Comprendre l'adua/
2. Expliciter
4. le privilge :
5. la mode :
6. des rebel l es :
7. des personnes qui ne savent n i l i re n i crire :
8. retourner d'o l'on vient :
9. le drangement:
10. on proteste :
1 1 . provoquer :
12. sympathie par solidarit :
1 3. les gens dpendants de quel que chose (alcool, tabac. . . ) :
14. toucher continuellement :
OUTI LS
L'expression de l'opposition {1)
Alors que 1 tandis que 1 autant autant
-Son fils est brun alors que s ji/le est blonde.
-Il adore les chiens tondis que sa femme prfre les chats.
-Autant il faisait beau hier, autant il fait mouvais aujourd'hui.
Lexique
Pour attirer l'attention sur un point particulier, on uti l i se:
en ce qui concerne, concernant, propos de, quant , pour ce qui est de, au sujet de . . .
-Pour ce qui est du tlphone, nous en avons deux. Quant ou portable, chacun chez nous a le sien.
- DOCUMENT 1 ET 2 a 4r fcoun
6 coutez les deux parties du document.
A - Relevez les informations dont le journal iste n'est pas sr.
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.
B - Relevez les deux oppositions du document.
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VOUS - COMPRHENSI ON EN I NTRACTI ON
Votre portable vous est-il absolument ncessaire ?
Pourquoi le jou rnal iste a-t-i l choisi de faire un paral l le entre l'eau potable et le portable?
En quoi, ces deux sujets sont-il s importants pour l'avenir de notre monde?
Accepteri ez-vous de vous passer de votre portabl e? Pourquoi ?
UNIT 3 - Comprendre l'oduolit 0 61
LES REPORTAGES
- DOCUMENT 3 . 1 r C0UT
7 Rpondez oux questions.
1. Quel est l e sujet de cette missi on ?
2. Quel est le but des mesures proposes?
3. Quels sont les diffrents pays dont parle le journal iste?
- DOCUMENT 3 2e C0UT
8 Choisissez <( vrai ou (( faux " et corrigez les phrases fausses.
1. La mission parlementaire consei l l e d' i nterdire l a cigarette dans certai ns lieux.
2. Elle dconsei l l e de construire des espaces ferms et ventils pour les fumeurs.
3. En Allemagne et en Autriche, on ne peut fumer ni dans les bars ni dans les restaurants.
4. En Italie, on ne peut pas fumer dans les entreprises.
5. Nicolas Vi l ai n pense que ces i nterdictions sont trs efficaces.
6. En Italie, le but de l ' i nterdiction est de protger les fumeurs.
7. En Italie, dans les sal l es fumeurs, l a pol l uti on est trs i mportante.
8. En Espagne, l 'i nterdiction de fumer dans les restaurants est trs bien appl i que.
9. En I rl ande, au restaurant, les fumeurs doivent sortir dans la rue pour fumer.
1 0. En Angleterre, il n'est pas encore question d' i nterdire aux gens de fumer.
62 0 UNIT 3 ~ Comprendre l'adualit
3. Ragir
Vrai Faux
0 0
D 0
0 0
D 0
D 0
0 D
0 D
0 D
0 D
0 0
T
i
1
1
OUTI LS
Lexique
Quel ques uti l isations du mot l ieu
11 :
lieu (endroit) - un lieu public - un lieu de travail - un lieu collectif . . .
avoir lieu (arriver, se passer) -Cet occident a eu lieu hier.
tre sur les l ieux (sur place) -Notre jouraliste est sur les lieux de J'occident.
tre en lieu sr (dans un endroit hors de danger) -Les vidimes sant en lieu sr.
tenir lieu de . . . (remplacer) -Ce papier tient lieu de pice d'identit.
i l y a lieu de (c'est uti l e de . . . ) -Lors d'un incendie, i y a lieu de prvenir les pompiers.
un lieu commun = une ide banale, connue de tous
en premier lieu = d'abord
L'expression de l'opposition {2}
au lieu de (+ verbe l ' i nfi nitif ou nom)
-Il dort au lieu de travailler.
-Il veut une moto au lieu d'un vlo.
en revanche, par contre (fami l ier), au contraire
-Il aime Jo mer. Sa femme, en revanche 1 par contre 1 au contraire, adore Jo montagne.
- DOCUMENT 3 3e COUTE
9 Relevez:
1. Les expressi ons composes avec le mot l ieu
11,
2. Une phrase qui expri me u n but.
3. Une expressi on uti l i se pour attirer l 'attention sur un point particul ier.
4. Une phrase qui expri me une opposi ti on.
, VOUS - COMPRHENSI ON EN I NTRACTI ON
tes-vous pour ou contre l'interdiction de fumer dans les lieux publics ?
Expl i quez votre position.
Pensez-vous que c'est une attei nte la l i bert des personnes?
Quel l e est la situation dans votre pays?
Discutez avec les autres apprenants.
jeu de rles - Vous tes les membres d'une commission qui doit dcder des rgles sur la consom
mation de tabac dans les lieux publics.
Faites deux groupes : un groupe sera pour l 'i nterdiction totale, l'autre groupe sera contre.
Par groupes, prparez vos arguments.
Organi sez le dbat. Ngociez et essayez de vous mettre d'accord sur une proposition commune.
UNIT 3 - Comprendre l'actualit 0 63
coute le document e rpondez aux questions. (2 coutes)
1. Qui est, selon vous, la premire personne qui s'exprime?
2. De quel type de catastrophe parle-t-on dans ce document?
{3D_ point)
(1 point)
(1 point)
- - = - - + - -
.
- - - = - = - = +
.
- - - - =
,
- - - - = - - - - - - + - - - - - - = - = - - + + + + - - - . = - - - - - - = = + u . + + - - - = = - = - - - - - - + = - . = - + - . + + = + + - . + . + . , - , , = . , + . ,
3.- Quand cette catastrophe a4"elle eu lieu? (1 point)
4. O a+:el l e eu lieu? Donnez une rponse prcise. {1 point}
5 Quelles sont les deux hypothses concernant les causes de cette catastrophe? (2 points)
. . . &= & 0:0 0 > + = ( + = - = = + . + = (- + + + = = . = .
. . . = 0 = ~ 0 u .
.= > . + = > = = = + + + =
.
6: Savezvous combien de perSonnes Sont concernes? - (1 point}
- .
.
.
: .
7. O les choses ont-ellescommenc? (1point}
8. Quelle est l'importance des destructions matrielles?
.
(1 point)
+ a
. , -
+- .
*
.
=
.
, -
-
-
-
_
.
. .
9. Y a-t-il des victimes? (1 point)
10. O les secours n'ont-ils pas encore pu se rendre? {1 point)
1 1. Cela les i nquite-t-i l ? Pourquoi ? (2 points)
b 0 UNI 3 - Comptent l'ocollt
12. Pour quelle raison l'un des appart.erents esHI :inocc? (1 point)
+ + + + = = ~ + + + + + s + + & + . + + + s + s 1 & * s + + + + + - s + s v = . = ~ = + + + + + + + + s = + + + + v + + 4 + + + * + v + + + + 4 + + + + 4 v + + s + 4 + + + + v + + + + + 4
s +
+ + + + +
`
+
`
+ ^ s 4 ~
13. le journaliste esti l sr des informations qu'il donne? justifiez votre rponse.
. .
(2point)
+ +
+ > 4
_ _
+ +
14. 00 M trouve Rmi Vouiller? . {1 point)
+ + , , . + + . 1 + +. + + +
+ + + + & +
+ + + s s
.
s \ + + + s + s + = + s =
.
+ + + +
+`+ s
. ` +
+
.
. ,
-
.
`
_
`
,.` ` s . + +
.
.4... . . +
15. Qui se trouve sur les lieux de la catastrophe? (1 point)
s + + . + .. . 4
+ . + + + __ + + + + + +
`
+ . s
+ .
`
+ +
. + - > . . `+ +
+`
_ _s` + + + + - . +
.
+ + . _ u
.
_
.
__
`
` ,
. + .
~
`
+ _+ j
.
-
\__ < + . + .
`
4
.
.
17. Que font les pompiers?
.
(1 point)
+ = + s * s + ~ ~ + ~ + + + s + + + + + + + + + + + s + + + + s + w + ~ ~ ~ ~ ~
4 + } + + ~ * ~ ~ s + } + s ~ ~ 4 + 4 + + + s + *
~ + + + + s + + 4 4 + + + 4 + + +
18. te quartier est-i l perurb par la catastrophe? Expl i quez votre rponse. (2 pints)
. + + . ; ++ + + + + +` . & + 4 , + . + + + + + s = , . 4 .
19. Que pensent les familles sinistres de l'origine dela catastrophe? ; (1 point)
. & = = . + + + + . . . + = + . ~ = = + + - > - + . . = + = - = + s s s = s = + - - + + + + + . = = - - + s + = . +
~
. . . +, s . + = =
+ = = . = = && + + = + . . . -: + + + +
v . + + . . s + + s .
20. Dans quel but le propritaire de l'immeuble auraitil faitcela? (1 point)
21 le propritaire est-i l d'accord avec l'explication donne par les locataires? (1 point)
~ > . . . . . . , . , , . . , + + . + + . . . + . + . . + + + + + `= + . . + . = + . = . . + . . + . +
2. Quelle est son explication des faits?
{1 point)
., . . + _ ++s + s - .`
- - + ~ +
v & =+ - = . y `m+ _
+ + ; s `-
~
. . 4. ;. +
+ #. +
23. Qui va chercher la vrit sur cette aff.aire? Comment?
. . .
+ ~
=
+
+ +
_
+ 4
`
u `
.
,
`
- ,
+ . +, &_
+ . .
.
_ -
+` .
` + + ~
`
`
~
1 ~ . + + +
.
+ + .+ s + + + + +
+ . . + + . . + + + + + + - + :. _.:
`
+ - . --
+ + &
+
25. ontils accept ctte solution? Pourquoi ? , (1 pint) .
. .
. .
. .
. .-.
&
s + 4s
4 +
+ _+ +
`
`
z
v
:
+ + + v
4
.
..
. +
`
4 4 +
`
)
26. Que veulent-ils? (1- point)
+
4 4
4 .
.
&
_ + .& +
. + #
.
+
COMPTEZ VOS POINTS
Vous avez plus de 25 points: BRVO! C'est trs bien. Vous pouvez passer l ' unit suivante.
Vous avez plus de 1 5 points : C'est bi en, mais coutez une fois de plus le document, regardez
encore vos erreurs, pui s passez lunit suivante.
Vous avez moins de 1 5 points: Vous n'avez pas bien compris cette unit, reprenez-la complte
ment, avec les corrigs, pui s recommencez l'auto-valuation. Bon courage
UNIT 3
C-l'd/it 0 65
DI SCUSSI ONS ENTRE AMI S 1. Comprendre
OBJECIF FONCIONNEL : Distinguer la condition et l'hypothse - Mieux comprendre la
langue fami l i re .
GRAMMAIRE :
- Quelques indfinis pour exprimer l'indiffrence : n'importe o 1 qui 1 quoi 1 quand 1 comment/
lequel/ quel . . .
- Condition et hypothse : (1) si; sinon; condition de 1 condition que; sauf si; moins que;
le conditionnel - (2) sans a; en supposant que; en admettant que; au cas o.
LEXIQUE : L'expression de l'indiffrence - Le langage familier - RT
- DOCUMENT 1 1 re COUTE
1 Choisissez les propositions exactes.
1 . Pourquoi l ' homme s'est-i l inscrit sur les l istes lectorales ?
0 a. Parce qu'i l vou lai t le fai re depui s l ongtemps.
0 b. Parce qu' i l vient d'avoir l'ge ncessaire.
0 c. Parce que son entourage l ui a consei l l de le fai re.
2. Que pense-i l de sa dci si on ?
0 a. Il pense qu' i l a bi en fait.
0 b. I l pense que ce n'est peut-tre pas trs utile.
0 c. Il pense que c'tai t absol ument ncessai re.
3. Quel l e est l'attitude de l ' homme envers les hommes pol itiques ?
0 a. l i l eur reproche de ne pas respecter leurs promesses.
0 b. l i les respecte.
0 c. l i l eur fait confiance.
4. Qu'est-ce que l a femme voudrait savoi r?
0 a. S'il va voter.
0 b. Pour qui i l va voter.
0 c. S' i l va voter pour le mme candidat qu'elle.
5. Quelle rponse l ' homme donne-t-i l ?
0 a. l i l u i di t qu' i l va voter comme elle.
0 b. Il plaisante mais ne donne pas de rponse.
0 c. Il di t qu' i l ne votera pas comme elle.
6. Pourquoi l 'homme pense-t-i l que l a femme devrait tre contente?
0 a. Parce qu' i l va voter.
0 b. Parce qu' i l va voter comme el le.
0 c. Parce que mai ntenant, il est trs i ntress par la politique.
7. quel l e condi ti on l a femme pense-t-el le qu' i l est i nuti le que l 'homme ai l l e voter?
0 a. S' i l vote pour un candidat sans bi en rfl chi r son choix.
0 b. S'il vote pour un candidat qu'el l e j uge mauvais.
0 c. S'il vote blanc.
8. Quel l e est l a racti on de la femme la fi n du di alogue?
0 a. El le rigole.
0 b. El le se moque de l 'homme.
0 c. El l e s'nerve.
66 0 UNIT 4 - Comprendre des dbats
OUTI LS
.
Quelques indfinis pour exprimer l'indifrence
-O vas-tu? N'importe o. -+Quel jour? N'importe quel jour.
-+Avec qui? N'importe qui. N'importe lequel.
-+ Pour faire quoi? N'importe quoi. -+ Comment pars-tu? N'importe comment.
-+ Quand pars-tu? N'importe quand.
Autres moyens d'exprimer l'indifrenc.
peu importe = a n'a pas d'importance = a m'est al (employs seuls ou suivis d'une proposition au subjonctiD
-+ Tu veux prendre le bus ou le mtro? Peu importe.
Peu importe qu'on prenne le bus ou le mtro.
- DOCUMENT 1 2e COUTE
2 Relevez les expressions utilises pour exprimer l'indifrence.
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- DOCUMENT 1 3e COUTE
3 Trouvez le sens des mots grce au contete.
1 . I l parat que. . . 0 a. On di t que. . . 0 b. je sui s sOre que . . .
2. cder 0 a. l aisser 0 b. arrter de rsister
3. que a serve 0 a. que ce soit uti le 0 b. que a marche
4. ce n'est pas l a pei ne 0 a. c'est trs di ffi ci l e 0 b. c'est i nuti l e
5. se fcher 0 a. ne pl us tre ami s 0 b. di scuter
- DOCUMENT 1 4e COUTE
4 Relevez les mots appartenant au champ lexical des (( lections "
5 Comparez vos notes avec celles des autres apprenants. En groupe, faites la liste com
plte des mots que vous avez relevs. Puis, rcoutez le document pour vrifier que vous
n'avez rien oubli.
UNIT 4 - Comprendre des dbats 0 67
DI SCUS . S ENTRE s 2. Exp/ ici ter
- DOCUMENT 2 1 re COUTE
6 Choisissez << vrai " ou <<joux " et justifiez vos rponses avec les mots du dialogue.
Vrai Faux
1 . Les deux personnes qui parlent sont des ami s. 0 0
. . . . . . . . . . . . . .
2. La femme vi t chez ses parents. 0 0
3. L' homme n'a pas fait d'tudes universitai res. 0 0
4. I l est prt, provisoi rement, accepter n' i mporte quel travai l . 0 0
5. I l a peur de ne pas pouvoir changer facilement de travai l . 0 0
6. La femme ai merai t qu' i l s travai l l ent ensemble. 0 0
7. El l e gagne probablement trs bi en sa vi e. 0 0
8. El l e va sans doute obten i r un mei l leur salaire trs bi entt. 0 0
9. L'homme n'accepte pas la proposition que l ui fai t la femme. 0 0
1 0. Actuel l ement, l ' homme subvient ses besoi ns grce ses parents. 0 0
- DOCUMENT 2 2e COUTE
7 Relevez les mots et les expressions qui appartiennent ou langage familier.
68 0 UNIT 4 - Comprendre des dbats
OUTI LS
Condition et hypothse (1}
Si + verbe au prsent ou au pass compos. (condition)
-S
tu veu
n caf
, } on peut aller au bar. 1 on va au bar. 1 on ira au bar ct.
-S1 tu as fmi,