vacances au bord de la mer, avec papa, maman et grand-mre. L'eau est toute bleue, le sable est dor et il fait un temps splendide. Grand-mre 'sourit. Elle aime beaucoup sa petite famille. C'est une vieille dame trs gentille. Pour son anniversaire, papa et maman lui ont offert un collier. Comme il est joli ! Ses perles de verre brillent dans le soleil ! Mais ce matin, grand-mre pousse tout coup un petit cri. Mon collier ! dit-elle. Je ne l'ai plus ! Tu as d le perdre hier pendant notre promenade en bateau, dit Jean-Claude. J'ai cru entendre quelque chose faire plouf dans l'eau..
Si c'est vrai, rpond grand-mre, il est perdu pour
toujours ! Grand-mre ne sourit plus du tout. Et papa, maman, Jean-Claude et Catherine sont bien tristes pour elle. Tu portais ton collier hier, maman, dit la maman des enfants. Je me souviens de l'avoir vu briller ton cou. 5
Mon joli collier ! gmit grand -mre. Le voil
perdu ! Quel dommage !
L'aprs-midi, les enfants doivent aller en
promenade avec maman. Grand-mre prfre rester la maison. Comme elle a l'air triste ! Les deux enfants se regardent. Non, ils n'iront pas se promener. Ils ont une meilleure ide ! Allons pcher des crevettes, dit Jean-Claude. Ce soir, pour dner, nous les offrirons grandmre. Cela lui fera plaisir, et elle oubliera un peu son chagrin.
Allons vite sur la plage ! Je cours chercher le
filet ! s'crie Catherine. Pendant ce temps, Jean-Claude va raconter maman ce qu'ils ont dcid. Quelle bonne ide ! dit-elle. Grand-mre sera contente. Elle aime beaucoup les crevettes. Et voil les enfants partis avec leur filet. La mer commence monter. Jean-Claude et Catherine enlvent leurs sandales, courent sur le sable mouill et entrent dans l'eau jusqu' mijambe.
10
A toi de commencer, Catherine ! dit Jean-Claude.
Moi, je porte le panier. La petite fille pousse le filet dans l'eau. Que va-telle attraper ? Une, deux, ou dix crevettes ? Rien du tout, peut-tre... Trs lentement, le cur battant, Catherine relve le filet. Regarde ! s'crie son frre. Regarde comme elles sautent ! Tu as pris toute une famille. Les enfants mettent les crevettes dans le panier. Il y en a onze : six grosses et cinq petites.
11
12
A toi, maintenant ! dit Catherine. Aussitt
son frre se met pousser le filet. Voyons maintenant combien j'en ai pris ! s'crie-t-il bientt en relevant le filet. Pauvre JeanClaude ! Son filet ne contient qu'un petit, tout petit crabe gris !
13
Alors Catherine recommence. Cette fois, elle
prend quatorze crevettes. Au tour de Jean-Claude, maintenant.
14
Le filet est lourd, dit-il en le relevant. Je suis
sr que j'ai au moins cinquante crevettes. Hlas ! Jean-Claude se trompe : il n'y a dans le filet qu'une grosse touffe d'algues vertes ! C'est peut-tre parce que tu enfonces trop le filet dans le sable, dit Catherine. Regarde comment je fais.
15
Et en deux petites minutes, elle attrape trentesix grosses crevettes.
Jean-Claude reprend le filet son tour.
16
17
Cette fois, il en est sr, il va pcher au
moins une crevette ! Eh bien, non, il n'y en a pas une seule dans le filet ! Mais qu'est-ce qui brille donc tout au fond ?... C'est le collier de grand-mre En montant, la mer a d le ramener vers le bord et l'enfouir demi dans le sable. Catherine ! s'crie Jean-Claude. J'ai pch le collier de grand-mre ! Allons vite le dire maman !
18
Voici ce que je propose, dit maman. Je vais
faire cuire les crevettes. Vous, vous allez rincer le collier et bien l'essuyer. Puis nous mettrons les crevettes dans un petit plat couvercle et le collier dans un autre. Et nous dirons grand-mre que vous avez pch chacun une surprise pour elle. Le soir, au dner, la surprise est prte.
19
Regarde dans ce plat, grand-mre, dit
Catherine. Il contient ce que j'ai pch pour toi.
20
Grand-mre soulve le couvercle. Elle sourit
en voyant les belles crevettes pches par Catherine. Et maintenant, regarde dans l'autre ! continue la petite fille. Il contient ce que Jean-Claude a pch pour toi. Mon collier ! s'exclame grand-mre. O l'avezvous retrouv ? Et les enfants racontent comment Jean-Claude a pris le collier au filet. 21
Vous tes deux gentils petits, dit grand-mre.
Toi, Catherine, tu m'as offert un rgal. Et toi, JeanClaude, tu m'as fait une trs bonne surprise ! Pour vous rcompenser, je vous offre un jouet chacun.
22
- Oh ! merci, grand-mre ! s'crie Jean-Claude.
Je voudrais bien un petit bateau. Et moi une pelle neuve, ajoute Catherine. Vous irez les acheter demain, dit grand-mre. Pour l'instant, je mets mon beau collier, et nous allons manger tous ensemble ces dlicieuses crevettes !