Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Anne 2011
Travaux de protection contre les inondations du centre de Zhiliga premire tranche *********************
Appel doffres ouvert sur offre de prix, sance publique, en application du paragraphe 1 de l'article 16 et l'alina 3 du paragraphe 3 de l'article 17 du dcret n2-06-388 du 16 moharrem 1428 (05 Fvrier 2007), fixant les conditions et les formes de passation des marchs de l'Etat ainsi que certaines rgles relatives leur contrle et leur. Le march qui dcoulera du prsent appel doffres sera conclu entre les contractants : LAgence du Bassin Hydraulique du Bouregreg et de la Chaouia sise Benslimane, B.P. 262, cre par dcret n 2-00-478 du 17 chabane 1421 (14 Novembre 2000). Reprsente par son Directeur, Mr Abdelaziz ZEROUALI, et dsign ci-aprs par le Matre dOuvrage (M.O). D'une part, ET : La socit... . Au capital de .. Faisant lection de domicile : .. Inscrit au registre de commerce, sous le n ... Affili la Caisse Nationale de Scurit sociale, sous le n . Patente n. Entrepreneur du compte bancaire n ..... Ouvert. Reprsente par Dsign ci-aprs par lentrepreneur. part, D'autre part,
Article 1- Objet de lappel doffres..................................................................................... 6 Article 2 - Pices constitutives .......................................................................................... 6 Article 3 Rfrences aux textes gnraux et spciaux.............................................. 6 Article 4 Consistance des travaux................................................................................. 7 Article 5 - Visite des lieux................................................................................................... 8 Article 6 Cautionnement provisoire et cautionnement dfinitif ................................. 8 Article 7 - Nantissement ..................................................................................................... 8 Article 8- Contre vrification et contrle........................................................................... 9 Article 9- Dlai dexcution ................................................................................................ 9 Article 10- Pnalits ............................................................................................................ 9 Article 11- Retenue de garantie ........................................................................................ 9 Article 12- Rception des travaux et dlai de garantie ................................................. 9 Article 13- Entretien des ouvrages - cas de force majeure ........................................ 10 Article 14- Programme et avancement des travaux .................................................... 11 Article 15- Main duvre .................................................................................................. 11 Article 16- Matriels de chantier ..................................................................................... 11 Article 17- Transports ....................................................................................................... 12 Article 18- Impts et frais douanes................................................................................. 12 Article 19- Obligations diverses ...................................................................................... 12 Article 20- Mesures de scurit et dhygine................................................................ 13 Article 21- Validit du march ......................................................................................... 13 Article 22- Droits de timbre et denregistrement........................................................... 13 Article 23- Prsence de lentrepreneur encadrement du chantier ......................... 13 Article 24- Modification de la spcification des ouvrages ........................................... 14 Article 25- Ordres de service, lettres et instructions .................................................... 14 Article 26- Documents ...................................................................................................... 14 Article 27- Compte rendu d'activit................................................................................. 15 Article 28- Rapport de fin de travaux ............................................................................. 15 Article 29- Sujtions spciales proximit des lieux habits..................................... 15 Article 30- Contrle qualit et tudes............................................................................. 16 Article 31- Achvement des travaux .............................................................................. 17 Article 32- Malfaons ........................................................................................................ 17 Article 33- Rsiliation ........................................................................................................ 17 Article 34- Litiges............................................................................................................... 17 Article 35- Domicile de l'entrepreneur............................................................................ 17 Article 36- Principes gnraux du rglement................................................................ 18 Article 37- Mode de rglement des travaux .................................................................. 19 Article 38- Attachements .................................................................................................. 19 Article 39- Acomptes sur approvisionnement et installation du chantier.................. 20 Article 40- Rvision des prix ............................................................................................ 20 Article 41- Assurances...................................................................................................... 21
CHAPITRE II : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ...................................................................................... 22
Article 42- Objet des travaux ........................................................................................... 22 Article 42 bis- Fiches synoptiques .................................................................................. 22 Article 43- Mmoire technique ........................................................................................ 24
Travaux de protection contre les inondations du centre Zhiliga- premire tranche-
Article 43bis- Travaux topographiques .......................................................................... 26 Article 44- Qualit des matriaux ................................................................................... 26 Article 44bis- Contrle des matriaux............................................................................ 27 Article 45- Granulats ......................................................................................................... 27 Article 46- Granularit....................................................................................................... 28 Article 47- Classification des granulats en fonction de leur granularit.................... 28 Article 48- Courbe granulomtrique ............................................................................... 28 Article 49- Sables .............................................................................................................. 28 Article 50- Propret des granulats.................................................................................. 29 Article 51- Stockage des granulats................................................................................. 30 Article 52- Capacit minimale de stockage................................................................... 30 Article 53- Coefficient daplatissement des granulats ................................................. 31 Article 54- Rsistance mcanique des granulats......................................................... 31 Article 55- Essais de contrle des granulats................................................................. 31 Article 56- Prlvements .................................................................................................. 31 Article 57- Frquence des contrles .............................................................................. 31 Article 58- Temprature des granulats .......................................................................... 32 Article 59- Ciments............................................................................................................ 32 Article 60- Eau de gchage ............................................................................................. 32 Article 61- Adjuvants......................................................................................................... 33 Article 62- Qualit des aciers .......................................................................................... 33 Article 63- Conditions de livraison des aciers............................................................... 34 Article 64- Stockage des aciers ...................................................................................... 34 Article 65- Travaux auxiliaires la charge de lentrepreneur..................................... 34 Article 66- Contrle des eaux Protection contre les crues ...................................... 35 Article 67- Pistes et voies daccs.................................................................................. 36 Article 68- Emplacements occups par lentrepreneur ............................................... 36 Article 69- Fouilles et dblais l'air libre ....................................................................... 37 Article 70- Scurit des biens et des personnes.......................................................... 38 Article 71- Stabilit des fouilles ....................................................................................... 38 Article 72- Dpts.............................................................................................................. 39 Article 73- Dcharges ....................................................................................................... 39 Article 74- Relev topographique du fond de fouilles.................................................. 39 Article 75- Matriaux pour remblai.................................................................................. 39 Article 76- Mise en uvre des remblais ........................................................................ 40 Article 77- Matriel de compactage et dhumidification............................................... 41 Article 78- Mise en uvre du bton conventionnel ..................................................... 41 Article 79- Composition du bton ................................................................................... 42 Article 80- Caractristiques demandes du bton - essais........................................ 42 Article 81- Prparations des supports............................................................................ 43 Article 82- Bton coffr - joints ........................................................................................ 43 Article 83- Prparation, transport et mise en uvre des btons............................... 44 Article 84- Vibration et pervibration du bton ............................................................... 45 Article 85- Reprise de btonnage ................................................................................... 46 Article 86- Conservation et cure du bton..................................................................... 47 Article 87- Coffrages ......................................................................................................... 47 Article 88- Moellons pour maonnerie ........................................................................... 48 Article 89- Joints dtanchit ......................................................................................... 48 Article 90- Les joints de dilatation et de retrait ............................................................. 49 Article 91- Blocs de protection ........................................................................................ 49
Article 93- Description des prix et des ouvrages.......................................................... 51 PRIX N1 - FOUILLES ET DEBLAIS............................................................................ 51 PRIX N2 - REMBLAIS................................................................................................... 52 PRIX N3 ET PRIX N4- BETONS POUR OUVRAGES................................................ 54 PRIX N3- BETON DE PROPRETE ............................................................................... 56 PRIX N4 BETON DE STRUCTURE .............................................................................. 56 PRIX N5- ACIER A HAUTE ADHERENCE................................................................... 56 PRIX N6- DEMOLITION............................................................................................... 57 PRIX N7- JOINTS DETANCHEITE TYPE WATERSTOP .................................... 57 PRIX N8- MAONNERIE.............................................................................................. 57 PRIX N9 - BLOCS DE PROTECTION .......................................................................... 57 PRIX N10- GABIONS ................................................................................................... 58 PRIX N11- BUSES EN PVC .......................................................................................... 58 PRIX N12- MATERIAU DRAINANT............................................................................. 58 PRIX N13- GARDE CORPS .......................................................................................... 58
CHAPITRE IV : BORDEREAU DES PRIX- DETAIL ESTIMATIF........................................................... 59
7. Le Dahir du 28 aot 1948 Relatif au Nantissement des Marchs Publics, modifi par les Dahirs 1-60-371 du 31-01-1961 et 1-62-202 du 29-10-1962. 8. Le Dcret n 2-89-61 du Rabia II 1410 (10/11/1989) fixant les rgles applicables la comptabilit des Etablissements publics 9. La dcision du premier ministre n 2125 DE/SPC du 06 Mai 2005 relative au seuil des marchs soumettre au visa des contrleurs dtat. 10. Les normes applicables au Maroc. Ainsi que toutes dispositions rglementaires en vigueur se rapportant lobjet du march rsultant du prsent appel doffres. Dans le cas des textes gnraux prescrivant des clauses contradictoires, lentrepreneur doit se conformer aux plus rcents dentre eux.
Textes spciaux: 1. La circulaire n 4/4/4126/DNRT du 6/2/1989 relative aux usages des ciments portland composs. 2. La nouvelle norme Marocaine n 10-01-M-004 sur les liants hydrauliques homologue par Arrt n1137-85 du 5/11/1985. 3. Norme marocaine 10.1.002 : Matriaux de construction - granulomtrie des granulats ; 4. Norme marocaine 10.1.013 : Produits sidrurgiques Barres haute adhrence pour bton arm Qualits ; 5. Norme marocaine 10.1.008 : Btons de ciments usuels. Nota : Lentrepreneur titulaire devra sil ne possde pas ces brochures, se les procurer au ministre de lquipement ou limprimerie officielle Il ne pourra en aucun cas exciper de lignorance de ces documents pour se soustraire aux obligations qui en dcoulent. Si le prsent appel doffres droge une prescription du C.C.A.G-T, lentrepreneur titulaire se conformera aux prescriptions du prsent cahier des charges.
Article 7 - Nantissement
Lentrepreneur titulaire pourra, sil remplit les conditions requises, bnficier du rgime institu par le Dahir du 23 Chaoual 1367 (28 Aot 1948) relatif au nantissement des marchs publics, modifi et complt par les Dahir n 1-60-371 du Chaabane 1380 (31 Janvier 1961) et n 1-62-202 du 19 Joumada 1382 (29 Octobre 1962). Il lui sera remis cet effet, une copie du futur march revtu de la mention prvue par larticle 2 du dit Dahir. Cette mention devant tre signe spcialement par lautorit qui a sign le march. Dans lventualit dune affectation en nantissement du march, il est prvu que: 1. La liquidation des sommes dues par le matre de louvrage (MO) en excution du march rsultant du prsent appel doffres sera opre par les soins du Directeur de lAgence du Bassin Hydraulique du Bouregreg et de la Chaouia, Ordonnateur ; 2. Le fonctionnaire charg de fournir l entrepreneur ainsi quau bnficiaire des nantissements ou subrogations, les renseignements ou tats prvus larticle 7 du Dahir du 28 Aot 1948 est Monsieur le Directeur de lAgence du Bassin Hydraulique du Bouregreg et de la Chaouia, Ordonnateur ; 3. Les paiements prvus au march rsultant du prsent appel doffres seront effectus par le Trsorier Payeur de lAgence du Bassin Hydraulique du Bouregreg et de la Chaouia Benslimane, seul qualifi pour recevoir les significations des cranciers de lentrepreneur.
Ds que l'ensemble des travaux aura t achev, lentrepreneur titulaire sera tenu d'en aviser le MO par lettre recommande. Il sera alors procd aux vrifications permettant de s'assurer de la bonne excution des travaux. Il reste entendu que la rception provisoire ne pourra tre prononce que dans la mesure o les oprations de vrification n'auront donn lieu aucune observation importante de la part du MO. Dans le cas contraire, elle ne pourra tre prononce que lorsque toutes les reprises de mise au point ncessaire auront t effectues sans lui entraner pour autant une quelconque modification des dlais contractuels prvus l'article 9. Des rceptions provisoires partielles anticipes pourront tre prononces pour les parties d'ouvrages qui risqueraient d'tre non visibles en fin de chantier. Toutefois la validit de ces rceptions ne prendra effet, en ce qui concerne les dlais d'excution qu' partir de la date de rception provisoire des travaux. Lorsque tous les travaux faisant l'objet du prsent appel doffres auront t achevs et rceptionns dans les conditions susvises, il sera tabli un procs verbal de rception provisoire la date duquel commencera le dlai de garantie. 2. Dlai de garantie - Rception dfinitive Le dlai de garantie compter de la date de rception provisoire de l'ensemble des travaux est fix douze (12) mois. Pendant toute la dure de ce dlai, lentrepreneur titulaire sera tenu d'entretenir les ouvrages et de rparer ses frais les parties d'ouvrage qui auraient t reconnues dfectueuses. La rception dfinitive qui implique l'expiration du dlai de garantie sera prononce la suite d'une visite contradictoire au cours de laquelle le MO pourra si elle le juge ncessaire faire procder une nouvelle srie de vrifications.
10
Aussi, en cas de force majeur, il sera fait applications des stipulations de larticle 43 du C.C.A.G-T.
11
LEntrepreneur doit disposer avant le dmarrage des travaux terrassement et de btonnage de tous les quipements ncessaires pour mener bien ces oprations. Les quipements pour la fabrication du bton doivent quant eux tre mis en place suffisamment l'avance pour pouvoir disposer des rsultats des essais de convenance et l'essai de mise en uvre avant la date prvue pour le dmarrage du btonnage des ouvrages projets. Tout le matriel de chantier ncessaire une bonne excution des travaux sera fourni, conduit, manipul, entretenu, et rpar par lentrepreneur titulaire et ses frais. Lentrepreneur titulaire doit soumettre au MO la liste du matriel qui compte mettre en place pour la ralisation des travaux, ainsi que les fiches techniques y affrents qui mentionnent leur ge, leur tat et leur rendement. La liste du matriel fournie par lentrepreneur titulaire nest pas limitative et elle ne peut faire lobjet daucune rclamation si les prestations raliser ncessitent la modification ou le renforcement de ce matriel. Les moyens matriels qui sont mis en uvre par lEntrepreneur doivent permettre de mener bonne fin le chantier dans les dlais impartis. Le retrait dune partie du matriel par lentrepreneur titulaire avant lachvement des travaux ne peut tre fait sans laccord crit du MO. Lentrepreneur doit assumer les responsabilits et les consquences relatives au retrait de ce matriel.
12
disposition de l'entrepreneur titulaire est fix Quinze (15) jours compter de la date de Rception provisoire ; 4. Le dgagement et le nettoiement devront tre excuts sur le chantier au fur et mesure de la finition de chaque partie d'ouvrage.
13
devra tre effectivement assure sans interruption. Si la qualification du responsable apparat insuffisante, le MO pourra en demander le remplacement ou l'assistance juge ncessaire.
14
peuvent tre excuts conformment ces conditions. Il est aussi rput avoir une connaissance dtaille du site, des ouvrages et rseaux existants pour en tenir compte dans les travaux, des moyens d'accs et d'alimentation en eau et en lectricit ainsi que de tout autre moyen ou possibilit dont il pourra disposer sur son chantier.
15
16
Le bureau dtude proposera au moment des travaux les solutions techniques en cas dapparition de contraintes techniques affectant des modifications dans ses plans ou un changement de conception du projet. Le Matre douvrage se rserve le droit de modifier tout moment sil le juge obligatoire pour remdier un problme quelconque, les plans fournis par le BET la charge de lentrepreneur. Le bureau dtude choisi par lentrepreneur titulaire doit tre agr dans les domaines suivants : D12. Gologie, gophysique, gotechnique, hydrologie, hydrogeologie
Le bureau dtude fournira au Matre douvrage la charge de lentrepreneur la fin des travaux une attestation de conformit par rapport aux plans de recollements, une attestation de stabilit de louvrage et une attestation de bonne excution des travaux damnagement.
17
Toute notification concernant les travaux objet du futur march sera valablement faite au domicile de lentrepreneur indiqu dans son acte dengagement.
18
contrat, assurances de toute nature, droits de brevets, tous frais, faux frais, frais gnraux et bnfices de lentrepreneur ; Les frais d'assurance et l'indemnisation des dommages causs aux tiers par lentrepreneur; Toutes les dpenses que lentrepreneur peut avoir engager pour satisfaire aux mesures de police et de scurit et en gnral tous les frais accessoires (clairage, signalisation du chantier) ; Les frais rsultant des dgts aux chemins, du maintien de la circulation sur les routes et chemins des accs des proprits prives et de leur clture, de l'coulement des eaux pluviales et mnagres ainsi que l'vacuation ou l'puisement des venues d'eau souterraine ; Les frais gnraux et le bnfice de lentrepreneur. Ces prix tiennent compte galement de toutes les difficults que lentrepreneur pourrait rencontrer pendant l'excution des travaux et qui taient prvisibles la date de la soumission, et d'une faon gnrale toutes les dpenses qui sont les consquences ncessaires et directes du travail.
19
( )
P : est le montant hors taxe rvis des travaux considrs ; Po : le montant initial hors taxe de ces mmes travaux So, Cho, Ao, Cvo, Go sont les valeurs de rfrence des index du mois de la date limite de remise de loffre ; S, Ch, A, Cv, G : sont les valeurs des index du mois de la date dexigibilit de la rvision La dfinition de chacun des index de la formule de rvision est donne ciaprs : S : index officiel des salaires ; Ch: index des charges sociales ; A : index Acier ; Cv : index ciment en vrac ; Mtn : index transport par route ; Mc2 : index matriel pour terrassement aux engins ; E : index explosifs ; Sb : index sapin blanc ; G : index Gasoil ; Ti : Taxe sur la valeur ajoute pour les travaux immobiliers.
20
Le coefficient multiplicateur obtenu et applicable P sera arrt la deuxime dcimale. Les prix sont rviss au mois d'excution des travaux. Toutefois, l'tablissement d'un dcompte, les prix sont rviss provisoirement par l'application des derniers indices connus. La rgularisation des rvisions se fera au fur et mesure de l'apparition des index correspondant au mois d'excution des travaux.
21
Priode de retour
DEBITS RETENUS
Qp 10
22
m3/s
Qp 20 Qp 50 Qp 100
2-CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DES OUVRAGES PROJETES : Oued Nichen Canalisation de loued comme le montre le tableau suivant :
Tronon PTR 21-PTR16 PTR16-PTR13 Longueur (m) 640 305 Type Canal en terre Canal en maonnerie+ouvrage dentre Largeur de base (m) 6 6 Hauteur (m) 2.2 2.2 Fruit de talus 1.5H/1V 1.5H/1V Le canal sera mis en place par plot de 10m Observation
Augmentation de la capacit de transit du franchissement de la RP7301 par lajout dun dalot triple de section 3X(3X3m) . Chaba Ezzaouia Canalisation de la chaba comme le montre le tableau suivant :
Tronon Longueur (m) 550 190 465 Type Largeur de base (m) 2 3 3 Hauteur (m) 1.5 1.8 1.8 Fruit de talus 1.5H/1V 1.5H/1V 1.5H/1V Le canal sera mis en place par plot de 10 Observation
Redimentionnement de louvrage de franchissement OH7 situ au niveau de la route daccs au douar Ezaouia (PTR46-45). Louvrage projet est un dalot double 2x(2x2m) dot de gardes corps ; Redimentionnement de louvrage de franchissement OH8 situ sur la route dEl Ghoualem, au doit du quartier Administratif (PTR46-45). Louvrage projet est un dalot double 2 x (3x3m) dot de gardes corps ;
23
Talwegs Sud et Sud Est Canalisation des chabas comme le montre le tableau suivant :
Chaba Tronon T1 Chaba 1 T2 T3 Chaba 2 T1 130 25 570 Longueur (m) 775 Type Canal trapzodal en bton arm+ouvrage dentre Dalot simple enterr Canal trapzodal en bton arm Canal trapzodal en bton arm+ouvrage dentre Largeur de base (m) 1 Hauteur (m) 1 Fruit de talus 1H/1V Avec des barbacanes chaque 6 m et des 1.5 1 1 1.5 1 1 1H/1V 1H/1V joints sec pour les caniveaux et water stop pour le dalot chaque 12 m Observation
Ralisation dun dalot simple 1.5x1.5 m sur la RR401 au droit de la gendarmerie ; Des joints secs pour les caniveaux et water stop pour les dalots seront mis chaque 12 m.
24
mode de drivation et de pompage des eaux et dasschement des fouilles ; provenance, mode de transport et de stockage des agrgats, avec indication de leur lieu de provenance et justification de leur conformit aux spcifications ; mode de stockage des ciments; mode de fabrication et de mise en uvre du bton arm, en indiquant les cadences journalires prvues ; description de l'organisation scuritaire. 2. Personnel Organigramme du personnel de chantier, cadre et matrise ; Liste du personnel d'encadrement et curriculums vitae des cadres ; Effectifs prvus de la main d'uvre locale et des spcialistes. 3. Matriel Lentrepreneur devra fournir la liste du matriel mis en place en prcisant : la marque, le type et l'tat actuel. 4. Excution des travaux Lentrepreneur titulaire devra faire apparatre clairement dans les modes dexcution des travaux numrs ci-dessous, les moyens mis en uvre au cours des diffrents travaux : Mode dexcution des travaux prparatoires ; Mode d'excution des fouilles ; Mode dexcution des remblais ; Mode de sauvegarde des constructions limitrophes au projet ; Mode dexcution des dmolitions, notamment des chausses ; Mode de mise en uvre du bton arm ; Mode de mise en uvre de la maonnerie ; Mode de mise en uvre du gabion ; Les quantits, les moyens matriels et de coffrage mis en uvre, etc. 5. Programme des travaux Lentrepreneur titulaire devra prsenter le programme des travaux dtaills barres par nature des travaux en indiquant pour chaque activit, les cadences dexcutions prvues et le nombre dquipes mettre en place.
25
26
spcifications imposes. De ce fait, il exigera l'loignement du chantier des matriaux ne satisfaisant pas aux conditions ci-dessus aux frais de lentrepreneur titulaire.
27
Tous les granulats (sables et graviers) utiliss pour la confection des btons doivent tre conformes aux normes marocaines en vigueur et devront faire lobjet dun agrment du laboratoire.
Ouverture tamis (mm) MODULE AFNOR 20 38 38 43 43 - 46 d-D 0.08 5 5 10 (12.5 ou 16) 10(12.5 ou 16) 25 (31.5) CATEGORIE Sable Gravillons Graviers
La catgorie 3/8 (d/D en mm) appele grain de riz est aussi considrer.
28
lmentaires constituants doivent tre constantes; s'il n'en est pas ainsi, lentrepreneur doit effectuer le dosage spar des sables lmentaires la btonnire. La nature et la provenance des sables demeurent soumises lagrment du Matre dOuvrage. Les sables seront de prfrence des sables de rivire, cependant les sables de mer pourront tre accepts, lorsquils seront soigneusement lavs et quils prsenteront une granulomtrie satisfaisante. Lemploi de sable provenant de broyage ou de concassage peut tre autoris aprs mlange avec le sable de mer ou de rivire pour lutilisation dans la fabrication dun bton de propret.
Et une teneur en Filler (pourcentage des lments 80 microns) : Bton courant : pourcentage en filler infrieur 10% ; Bton de qualit : pourcentage en filler infrieur 7%.
La quantit d'lments trs fins (argile, vase et matires susceptibles d'tre limines par dcantation) dtermine conformment aux dispositions de la norme P18301 AFNOR ne doit pas dpasser 6% pour les sables de concassage et 3% pour les sables naturelles. Les sables ne devront pas contenir de matire organique: l'essai colorimtrique doit donner une coloration moins fonce que la couleur type dfinie dans la norme P18301 AFNOR.
29
30
L'autorisation de dmarrage de fabrication du bton ne sera donne que si le stock prvu ci-dessus est constitu.
FREQUENCE
Gravettes et graviers Propret Granulomtrie Coefficient de forme Essais Los Angeles Sables Equivalent sable Granulomtrie Hebdomadaire Hebdomadaire Hebdomadaire Hebdomadaire Mensuel Mensuel
31
Hebdomadaire
Mensuelle
Cette frquence est prsente titre indicative et peut tre modifie par le maitre douvrage sil le juge ncessaire sans que lentrepreneur une fois titulaire prtende une indemnit ou plus value.
32
dOuvrage se rserve le droit de faire d'autres contrles dans le laboratoire de son choix. L'eau destine au traitement de cure des surfaces sera conforme ces spcifications. De plus, elle ne devra pas tacher les parements des ouvrages.
Leurs caractristiques sont celles figurant dans les normes NM-10.1.012 et NM10.1.013. Les armatures seront notamment exemptes de pailles, fentes, criques, stries, gerures, soufflures et autres dfauts prjudiciables leur rsistance. Leur surface ne devra pas prsenter d'asprits susceptibles de blesser les ouvriers. Lentrepreneur devra exiger du fournisseur des fiches d'identification pour chaque nature d'acier fourni. Ces fiches d'identification donneront tous les renseignements utiles la connaissance du produit et l'apprciation de ses qualits: classe, nature, caractres d'adhrence, essais concernant caractres mcaniques, recommandations d'emploi.
33
Le Matre dOuvrage se rserve le droit de faire, intervalles rguliers, des prlvements d'chantillons pour procder certains essais de contrle dans un laboratoire autre que celui du producteur; ces essais seront alors la charge du Matre dOuvrage.
34
Mise disposition de personnel suffisant et possdant une exprience comme aide topographe ainsi que le matriel jug ncessaire pour les contrles ; Mise disposition de l'clairage, pompes, mesures de scurit ncessaires, signalisation, dplacement ou vacuation des objets pour faciliter les travaux ; Tous les travaux de mensuration en relation avec le comportement du canal ; Sauf indication contraire du chapitre III, "Description des prix et des Ouvrages ", les prix intressant les ouvrages dfinitifs, donns par lentrepreneur, couvriront tous les travaux de piquetage et de mensuration ncessaires.
35
aussi longtemps qu'il savrera ncessaire pour excuter chaque partie des dits travaux. Il est prcis que tous les frais engendrs par l'asschement et l'exhaure sont compris dans les prix du Bordereau et ce quelque soit le dbit vacuer. Aprs avoir remplir leur fonction, les dispositifs d'asschement et toutes les autres constructions et installations provisoires utilises pour la drivation des eaux et la mise hors d'eau du chantier seront dmolis selon les indications du Matre dOuvrage et les emplacements correspondants seront remis en tat afin de prsenter un aspect convenable et de ne gner en aucune manire le fonctionnement des ouvrages hydrauliques dfinitifs. Lentrepreneur titulaire devra disposer de moyens suffisants en nombre et en puissance pour assurer des l'puisement des fouilles et leur maintien sec pendant toute la dure de l'excution des ouvrages dfinitifs. Ces moyens seront soumis l'approbation du Matre dOuvrage. Tous les frais correspondant aux oprations d'puisement (quelque soit le dbit) sont inclus dans les prix du Bordereau. En particulier Lentrepreneur ne pourra lever aucune rclamation si les venues d'eau sont suprieures aux prvisions ventuelles de son offre.
36
Lentrepreneur titulaire est tenu de remettre en tat toutes les aires dinstallation, quelles soient mises sa disposition par le Matre dOuvrage, ou quelles soient prives.
37
Les excavations seront faites suivant les dispositions indiques sur les plans. Lorsque les plans ne portent aucune indication ce sujet, lentrepreneur devra ouvrir les fouilles suffisamment largement pour que leurs talus soient stables ou adopter tout dispositif de soutnement appropri. Au dbut des travaux, lentrepreneur fournira au Matre dOuvrage une liste accompagne de plans de localisation des btiments et des autres structures enlever, situes dans les zones de fondation des ouvrages, qui par leur localisation portent prjudice au droulement des travaux. Lentrepreneur ne procdera leur enlvement qu'aprs accord crit du Matre dOuvrage.
38
39
Matre dOuvrage. Les matriaux provenant des dblais des ouvrages peuvent tre utiliss aprs accord du Matre douvrage. Tous les matriaux sont dbarrasss des branches, racines, mottes de terre, dchets et autres matriaux impropres. Les caractristiques de ces matriaux avant compactage (granulomtrie, limites dAtterberg etc.) et galent aprs compactage (densit et teneur en eau) devront tre approuvs par un Laboratoire agr par le Matre dOuvrage.
40
chant, toutes les dispositions seront prises pour atteindre de telles densits : scarification, ajustement de la teneur en eau, compactage, etc Une attention particulire doit tre accorde au remblaiement derrire les pidroits du dalot projet qui ne devra avoir lieu quaprs btonnage de la traverse suprieur. Il devra galement tre excut en plusieurs couches ( 0.20m aprs compactage) mis en place symtriquement de chaque ct de louvrage hydraulique. LEntrepreneur doit prendre toutes dispositions pour assurer le drainage et lvacuation de leau en excs utilise pour le compactage des matriaux de remblaiement. Concernant les matriaux de substitution, ils seront constitus dun tout venant de qualit suffisante (suivant lpaisseur de la couche raliser et les moyens de compactage pouvant tre utiliss dans la fouille) densifi 95 % de lessai Proctor. Le Dmax ne pourra excder les 2/3 de lpaisseur de la couche compacter.
41
etc.
42
excuts aux frais de lentrepreneur. Dans ce cas si ces essais confirment la mauvaise qualit des ouvrages, lentrepreneur pourra proposer des mesures propres remdier la situation. Le Matre dOuvrage restera cependant seul juge des mesures prendre, et sa dcision finale sera sans appel.
43
d'eau et pour la ralisation d'ventuels lments prfabriqus pour lesquels l'aspect du bton brut de dcoffrage doit tre parfaitement satisfaisant. Ces coffrages sont faits de contreplaqu, tles mtalliques, ou planches rabotes et bouvetes. Les parties du canal en contact de seront parement lisses pour avoir une bonne rsistance lusure ce qui implique un coffrage parfaitement lisse ou le traitement des surfaces du bton frais la truelle du maon ou la truelle mcanique (hlicoptre) et en utilisant les colles ou les rsines agres par le Matre dOuvrage. Si le lissage est insuffisant, il sera complt par un lissage du bton sec par des meules rotatives. Si les peaux de coffrage sont en bois, il est procd avant btonnage une humidification. Dans les autres cas on enduit les peaux de coffrage avec un dmoulant (ou produit de dmoulage), ce produit doit tre soumis lacceptation du Matre d Ouvrage. Les dispositifs utiliss pour la fixation des coffrages ou pour le positionnement des armatures ne doivent nuire ni la rsistance des ouvrages ni leur durabilit. Une attention particulire doit tre accorde la mise en place et au btonnage autour de la lame dtanchit dispose dans les joints entre plots. Ltanchit des joints de coffrage doit tre telle qu'il ne se produise aucune perte de laitance. Les produits utiliss pour assurer cette tanchit doivent tre soumis l'acceptation du Matre ouvrage. Dans le cadre des oprations de contrle des coffrages des btons, une vrification systmatique du profil sera effectue par lEntrepreneur pour s'assurer que la gomtrie de ces surfaces est conforme. Les joints prvus pour le canal en bton arm et le dalot triple de 36 m de longueur seront des joints secs prvus tous les 12 m et aux limites des zones de transitions. Ils ont pour rle dautoriser les mouvements de contraction et de dilatation sous leffet thermique et de limiter le retrait du bton qui peut entraner des fissurations notables. Ces joints seront tanches, quips primtrales en PVC de 22.5 cm de largeur. de lames dtanchit water-stop
44
3% pour chaque catgorie de granulat, 2% pour lensemble du granulat, 2% pour leau totale, 5% pour chacun des adjuvants, 0 + 2% pour le liant. Il est prcis que les moyens mobiliss doivent permettre une mise en uvre convenable, sans joints froids ni arrts de btonnage verticaux au niveau du plot de 12 mtres de longueur au maximum. Seuls des arrts de btonnage horizontaux indiqus sur les plans dexcution seront tolrs. Le btonnage de chaque plot de 12 mtres de longueur au maximum ne doit se faire que si les moyens de chantier offrent les garanties suffisantes pour assurer un btonnage correct. De plus, lentrepreneur titulaire doit veiller en particulier ce que : la temprature du bton la sortie de la btonnire soit infrieure 30 C, autrement le bton est rebut, le dlai entre la prparation et la mise en place soit le plus court possible et ne doit pas dpasser 1 heure, le transport ne donne lieu ni sgrgation ni commencement de prise, toutes les rgles de lart habituelles pour la mise en uvre des btons soient respectes. Lattention de lentrepreneur est attire sur le fait que les travaux de btonnage seront effectus pendant les mois dt, avec des pointes de temprature journalires pouvant atteindre 35 40 lombre. Il est clair que les telles tempratures sont prjudiciables la qualit du bton et quil faut en priode de forte chaleur viter le btonnage entre 9h et 18h. Le btonnage de nuit restera dans tous les cas ncessaire, et pour le respect des dlais fixs et pour sauvegarder la qualit finale des ouvrages. Lentrepreneur doit en consquence prvoir un clairage suffisamment puissant pour permettre la mise en uvre et le contrle correct du bton. La hauteur de chute de bton ne peut excder 1,50 mtre, des goulottes ou autres amnagements seront mis en place en cas de hauteurs suprieures. Les plots de btonnage auront une longueur maximale de 12 m.
45
Les vibrateurs sont des aiguilles air comprim, hydrauliques ou lectriques, utilises la main ou montes sur des engins spciaux. Leur diamtre est suprieur celui des plus gros granulats, leur longueur est telle qu'ils intressent toute l'paisseur d'une couche de bton, plus 15 cm. Toutes prcautions sont prises pour que la vibration ou la pervibration ne dplace pas les armatures ou les lames dtanchit. Tout arrt ou insuffisance des vibrateurs rendant impossible la vibration parfaite du bton la cadence laquelle il est approvisionn entrane l'arrt total du btonnage. Les appareils de pervibration doivent tre prsents sur le plot btonner en nombre suffisant pour les cadences de btonnages prvues, avec une rserve de scurit. Lors du btonnage dun plot en plusieurs couches, la vibration d'une couche est faite de telle faon que le vibrateur pntre lgrement dans la couche infrieure, dont la prise n'a pas commenc, afin d'assurer la continuit entre les couches successives. Chaque fois qu'une couche aura fait prise avant la mise en place de la couche suivante, la surface de sparation doit tre rgle et traite comme une reprise avant que le btonnage ne soit poursuivi. L'paisseur des couches serres par vibration superficielle au moyen de dames ou taloches vibrantes est limite 20 cm. Toutes prcautions doivent tre prises pour viter tout dlavage du bton en cours de mise en place et jusqu' sa prise (apports d'eau de pluie, etc...). Les sujtions correspondantes sont la charge de lentrepreneur titulaire.
46
47
48
Ces joints seront d'un type approuv, avec des garanties suffisantes de longue dure. Ils seront soumis l'approbation du Bureau dEtudes charg de lassistance technique. Ils devront tre stocks avant utilisation, en un endroit aussi frais que possible et non en plein air, ou en un endroit expos au soleil. Une circulation d'air sera assure, et toute pollution d'huile ou de graisse, vite. Les bandes "WATERSTOP", seront fournies en longueur telles que les raccords sur les chantiers soient rduits au minimum. Les raccords ventuels seront exclusivement raliss par vulcanisation, garantissant la continuit du joint du point de vue de l'tanchit et de la dformabilit. Les raccords auront une rsistance la traction, d'au moins 75 % de celle du matriau sans raccord
49
Les enrochements devront parvenir de carrires proposes par l'Entrepreneur et seront agres par le Matre d Ouvrage. Des enrochements seront mis dans les endroits indiqus par les plans dexcution ou sur demande du Matre dOuvrage. Les longueurs, les hauteurs et lpaisseur des enrochements, sont fixes par les plans dexcution. Ils seront mis en uvre en paisseur suffisante pour que le sol support soit en tous points protg par au moins deux blocs superposs. Pour ce, un travail de faenage (un par un) la pelle mcanique est prvoir. Les enrochements seront poss de faon bien agence, avec une hauteur de chute limite 4.00m.
50
Les prix de dblais l'air libre se rapportent, selon les indications ci-aprs, toute nature de terrain rencontr dans les fouilles du canal, mme si certains passages ncessitent le ripper, la brise roche ou un abattage ventuel lexplosif. L'Entrepreneur excutera tous les ouvrages annexes ncessaires tels que boisage, taiements, talutages, blindages, puisement des eaux par pompage, abattage et dssouchage des arbres, etc. ainsi que jets sur banquettes ou berges, emploi de compresseur, marteau pneumatique ou d'explosifs. Il couvre galement tous les travaux de dsherbage, enlvement des arbustes et des arbres, dbroussaillage, l'extraction des racines, l'vacuation des dchets vgtaux la dcharge ou leur destruction ou leur mise en dpt pour valorisation. Toutefois, les terres en provenance des fouilles seront mises en remblais ou vacues aux dcharges publiques. Ils ne s'appliquent ni aux matriaux extraits des zones d'emprunt et carrires ventuelles, ni aux fouilles requises pour la construction des installations de chantier, des campements et btiments provisoires etc. Toute excavation faite en trop par lentrepreneur sans ordre ou autorisation ne sera pas prise en considration dans les dcomptes. Le Matre dOuvrage se rserve la possibilit de demander lentrepreneur le comblement ses frais des excavations faites en trop, notamment par du bton. Tous les prix de dblais rmunrent l'emploi de tous taiements (autres que boulons d'ancrage et grillage de protection demands par le Matre dOuvrage) qui seraient ncessaires, l'utilisation d'explosifs ainsi que toutes sujtions d'excution et notamment les puisements, quelque soit le dbit vacuer: lors de la ralisation des fouilles de tous les ouvrages raliser ; pour le maintien hors d'eau pendant la priode d'excution des fouilles dans l'emprise des ouvrages. Les prix de dblais dfinis ici couvrent toutes sujtions d'excution et notamment: Le dblai proprement dit ; Le chargement, le transport et le dchargement ; La prparation des zones de dcharge ; Les travaux ncessaires assurer leur stabilit et l'assainissement des zones directement ou indirectement intresses par les dcharges ou les zones de dpt ; La mise en dpt ou la mise en dcharge, ou la mise en remblai, ou encore leur chargement sur un remblai y compris toutes sujtions ; Les oprations de rglage de compactage des matriaux extraits du dblai et slectionns puis mis au bord des canaux en terre selon coupes donnes en annexes, au fur et mesure, de manire les dposer et les compacter en couches n'excdant pas 0.3 m d'paisseur et de faon
51
permettre une utilisation aise de sa surface pour la mise en place des couches suivantes ; Les oprations de rglage de compactage des matriaux la dcharge, au fur et mesure de leur approvisionnement, de manire les dposer et les compacter en couches n'excdant pas 1 m d'paisseur et de faon permettre une utilisation aise de sa surface pour la mise en place des couches suivantes ; Le dressage des plates-formes, fonds, talus et fosss et de toutes les surfaces quelconques de dblai et de dcharge ; Les mesures ncessaires pour assurer le maintien des accs et l'entretien des talus de dblai, de dcharge et aussi de remblai constitu partir de dblai, pendant toute la dure des travaux et jusqu' la rception dfinitive ; Le transport entre les lieux d'extraction et de dpt ou dcharge ; La dmolition et l'enlvement des maonneries et perrs anciens trouvs dans les fouilles ; Le rglage des talus dfinitifs ou provisoires des excavations ; Les oprations de nettoyage ncessaires pour les relevs des fouilles et pour leur rception par le Matre dOuvrage ; Les sujtions rsultant des prcautions prendre au voisinage du fond de fouille dfinitif ; Les prparations du fond de fouilles tels le compactage, l'humidification, pour la mise en place des btons ou des remblais dfinitifs. Ce prix concerne les dblais en terrain meuble ou rocheux pour ouvrages y compris le rglage des talus, la mise en remblai au bord des canaux en terre et en dcharge des matriaux de dblai. Il s'applique au mtre cube de dblais en place mesur avant extraction dans la limite des profils prescrits par les plans dexcution quelle que soit la destination des matriaux. Ce prix se rapporte galement aux dblais en tranche ou en puits. Pay au mtre cube y compris toutes sujtions.
PRIX N2 - REMBLAIS
Le prix concernant les remblais s'applique par mtre cube au volume thorique dlimit par: Les surfaces rsultant des plans d'excution pour: Toutes les parties en lvation ; Les talus des dblais pour les parties en contact avec les parois des fouilles ; Les parties contigus des zones diffrentes. La surface relle des fonds de fouille. Ce prix ne s'applique pas dblais mis aux bords des canaux en terre et aux remblais ncessaires pour les installations et les accs de lentrepreneur.
52
Pour les matriaux de remblai, il est prvu un prix, appel prix de base qui s'applique au mtre cube thorique de remblais en place, mis en uvre conformment aux spcifications du prsent dossier. Il est prvu pour une paisseur moyenne de la leve et un compactage fix prescrit par les spcifications techniques. Le prix de base des matriaux comprend: Les oprations de prparation des ballastires, emprunts ou des carrires pralables l'exploitation des matriaux. Les oprations d'extraction, ventuellement de criblage, et de chargement selon les prescriptions d'homognisation et d'essorage pour les matriaux trop humides, de granulomtrie, de qualit, forme et taille des blocs. Les oprations de transport des matriaux. Les oprations de prparation de la surface du fond de fouilles. Les oprations de dchargement et rgalage des matriaux selon les paisseurs prescrites. Ces oprations comprennent l'enlvement des blocs trop gros selon des prescriptions propres chaque matriau. Ils comprennent galement toutes les dispositions visant combattre la sgrgation. Les oprations de compactage selon les prescriptions propres chaque matriau et chaque destination. Les oprations de reprise du compactage si lindice de compactage aprs contrle est infrieur au seuil prescrit. Pour les matriaux non permables ou peu permables en grand, les oprations de fermeture au rouleau lisse en arase de la tranche en cas de menace de pluie et d'une manire gnrale toutes les sujtions de faonnage des surfaces suprieures pour faciliter le ruissellement des eaux de pluie et viter les flaques. Ce prix comprend galement toutes les sujtions relatives l'insertion ventuelle, dans le cycle des oprations dfinies ci-avant, d'une mise en dpt provisoire des matriaux et d'une reprise ultrieure, y compris toutes les contraintes affrentes l'organisation du dpt et aux spcifications particulires pour la reprise. Les mises en dpt ncessaires pour garantir la poursuite normale des travaux de remblais en raison de difficults d'accs ou d'exploitation des emprunts en priode pluvieuse sont galement couvertes par les prix du bordereau. Le mmoire technique actualis de lentrepreneur dfinit pour chaque type de matriau les caractristiques retenues ainsi que les paramtres de mise en uvre qui sont: La granulomtrie des matriaux mettre en uvre, l'paisseur des couches mesure aprs compactage, le type de compacteur utilis et le nombre de passes, pour les matriaux non argileux le volume d'eau par mtre cube pour l'arrosage la mise en place, Les caractristiques et les conditions de mise en uvre des remblais se conformeront aux prescriptions du chapitre II du CPS. Pay au mtre cube y compris toutes sujtions.
53
Ces prix comprennent la fabrication et la mise en uvre des btons pour ouvrages, ainsi que lemploi, la fabrication, la pose et la dpose des coffrages ncessaires y compris toutes sujtions dchafaudages, dtaiement, de hauteur, et tous les dispositifs propres assurer la rigidit et ltanchit des coffrages. Les prix unitaires ci-aprs couvrent tous les frais et sujtions dexcution correspondant dont notamment : Lextraction des matriaux dans les zones demprunt et carrires, la dcouverte de ces zones, llimination des matriaux impropres la fabrication des btons et la prparation des agrgats. Le transport des fournitures et matriaux quelque soit lloignement. La fabrication du bton de toute catgorie, son transport et sa mise en uvre quelque soit les formes et les dimensions des ouvrages btonner. Le nettoyage du fond de fouilles. Le traitement des reprises de btonnage. Le traitement des surfaces prsentant des dgradations ou un fini non conforme aux indications des plans dexcution. Le repiquage des trous de scellement. La valeur de remplacement du bton enlev lors du traitement des reprises de btonnage. Les modifications de dosages et les sujtions de mise en place du bton pour reprises de btonnage. La cure du bton et la fourniture des produits ncessaires. Les adjuvants ncessaires pour obtenir les caractristiques prescrites ou celles ncessaires pour une mise en uvre convenable. Les chafaudages et accs provisoires. Les sujtions dtaiement et dchafaudage des coffrages quelque soit la hauteur. Le nettoyage des coffrages et lapplication dun produit de dcoffrage agr par le Matre dOuvrage. Les sujtions de travaux excuts dans lembarras des soutnements, ou en plusieurs phases pouvant tre spares par des intervalles de temps plus ou moins longs. Lemploi ventuel de coffrages provisoires pour arrts de btonnage. Le remplissage de tous les hors-profils ventuels. Les sujtions dexcution provenant de la prsence des armatures, quelle que soit la densit du ferraillage. Le rglage et le talochage des surfaces dfinitives non coffres. Les sujtions dues lemploi dappareils vibrateurs notamment la valeur des matriaux utiliss en supplment par suite du tassement et les frais ncessits par le renforcement des coffrages. Le grattage des salissures et bavures de mortier ou de laitance colles aux sols et aux parements. Les sujtions dues la prsence dans les btons de matriels divers tels que tuyauteries, fourreaux, pices mtalliques diverses.
Travaux de protection contre les inondations du centre Zhiliga- premire tranche-
54
Les sujtions rsultant des venues deau, quelque soient le dbit et les frais dus la mise en place et au fonctionnement dans les ouvrages des matriels dpuisement. Les essais dtude des btons et tous autres essais sur les btons et ses composants effectus linitiative de lentrepreneur. Les frais occasionns par les prlvements pour les essais de bton et de ses composants y compris la fourniture des matriaux et du bton. Les sujtions entranes par la ralisation des joints de retrait ou de dilatation, ouverts par interposition dun autre matriau, dun coffrage, ou dun dispositif dtanchit. Lexcution simultane de btons de dosages diffrents dans une mme leve de btonnage ou durant un mme poste de travail. Les sujtions rsultant des percements pour passage des armatures ou des pices incorpores dans le bton et notamment les lames dtanchit et les barbacanes en PVC. Les sujtions rsultant des venues deau subsistant au droit des ouvrages en cours de coffrage aprs tanchement de celles-ci et en particulier des tubes de drainage au travers des coffrages. Le dcoffrage et lenlvement des tais. Le rebouchage des trous ayant servi la fixation des coffrages par un produit agr par le Matre dOuvrage (en gnral un mortier adjuvant de rsine dadhrence) et le nettoyage des parements. Les coffrages seront parement lisses pour les parties en contact de leau. Un coffrage dit grossier sera appliqu notamment tous les joints de construction, tels quils sont dfinis ou agrs par le Matre dOuvrage. Les coffrages seront en gnral plans cest dire quils prsentent une forme plane. Ils peuvent tre aussi simple courbure cest dire quils prsentent une surface rgle sur gnratrice de rayon de courbure. Si lentrepreneur prfre, en cours dexcution, remplacer, avec laccord du Matre dOuvrage, des btons couls en place par des lments prfabriqus ou mouls davance, le rglement correspondant sera effectu en prenant en compte les btons et les aciers (le coffrage tant incorpor au prix du bton) comme si cette substitution navait pas eu lieu. Les catgories des btons mettre en place seront dfinies dans les plans dexcution. Pour les rglements, ne seront pas dduits du volume de bton prendre en compte : Le volume des armatures. Le volume des trous de scellement). Le volume des buses, tuyaux et fourreaux noys dans le bton quand leur diamtre nominal nexcde pas 10 cm. Le volume des chapes incorpores. Les prix des btons correspondent chacune des catgories dfinies par le diamtre maximum des agrgats et par la rsistance spcifie 28 jours. Ils couvrent un dosage de principe en ciment, lequel dosage pourra diffrer en moins par rapport
55
au dosage rel appliqu pendant les travaux, arrt sur la base des essais dtude et de convenance. Ces deux prix sont dfinis comme suit :
PRIX N3- BETON DE PROPRETE
Ce prix est applicable au bton de catgorie (25/15 ou 31.5/15) fabriqu avec des granulats de composition granulomtrique dfinie, dont le diamtre maximal est gal 31.5 mm ou 25 mm, dont la rsistance spcifie 28 jours est de 15 Mpa et dont le dosage est de 200 kg de ciment par mtre cube. Ce prix sapplique au mtre cube de bton mis en uvre, principalement pour les btons dits de propret. Pay au mtre cube y compris toutes sujtions.
PRIX N4 BETON DE STRUCTURE
Ce prix sapplique au mtre cube de bton de catgorie (25/27 ou 31.5/27) fabriqu avec des granulats de composition granulomtrique dfinie, dont le diamtre maximal est gal 25 mm ou 31.5 mm, dont la rsistance spcifie 28 jours est de 27 Mpa et dont le dosage est de 350 kg de ciment par mtre cube. Pay au mtre cube y compris lissage des parements en contact avec leau et toutes sujtions.
PRIX N5- ACIER A HAUTE ADHERENCE
Le prix darmatures pour les btons des ouvrages couvre notamment : La fourniture et le transport pied duvre, Les ligatures, les calages, les armatures de montage et de soutien, les soudures ventuelles. Les recouvrements qui ne sont pas indiqus sur les plans dexcution. Les sujtions de mise en place dans les zones comportant des pices incorpores dans le bton (pices dancrages, fourreaux, etc. ). Les sujtions dexcution en plusieurs phases pouvant tre spares par des intervalles de temps plus ou moins longs. Les sujtions de pose diffrentes hauteurs. Il sapplique au kilogramme mis en uvre dans la limite des quantits calcules daprs les plans dexcution. Il sagit des aciers haute adhrence nuance FE E500 et des treillis souds. Pay au kilogramme y compris toutes sujtions.
56
Ce prix ne sera applicable que lorsquil aura t ordonn par le Matre dOuvrage et quil ne sagira pas de dmolition due une faute de lentrepreneur ou dune dmolition dj couverte par les autres prix. Il couvre la dmolition de maonnerie ou de bton arm ou non arm et des buses toutes hauteurs et lvacuation des gravois la dcharge. Il comprend galement le nettoyage final leau et lair comprim. Il sapplique au mtre cube dmoli, les vides des buses de diamtre suprieur 10 cm sont dduits. Pay au mtre cube y compris toutes sujtions.
Ce prix sapplique au mtre linaire de joint "Waterstop" de 22,5 cm boudin central. Ce prix comprend le bourrage du joint (cot eau) laide dun produit lastoplastique type accoplast ou similaire. Pay au mtre linaire y compris toutes sujtions.
PRIX N8- MAONNERIE
Ce prix concerne les maonneries de moellons ordinaires, poss bain de mortier dos raison de 350 kg de ciment minimum par mtre cube de sable. Il s'applique au mtre cube de maonnerie ralise. Il couvre notamment: Les fournitures et la ralisation. L'excution des barbacanes ventuelles. les sujtions de leur mise en place dans lembarras des armatures, le nettoyage intrieur aprs pose, ainsi que les raccordements et toutes sujtions. Ces prix incluent aussi leur perforation ventuelle par des trous pour la collecte des eaux de drainage. Les sujtions de ralisation rsultant de la hauteur des maonneries et quelle que soit cette hauteur au-dessus des sols. Les sujtions de parements. Le nettoyage et le ragrage des parements vus. Le rejointoiement apparent (de 2 3 centimtres de hauteur par rapport la maonnerie brute). Pour le rglement, le volume des barbacanes n'est pas dduit du volume des maonneries. Pay au mtre cube y compris toutes sujtions.
PRIX N9 - BLOCS DE PROTECTION
Ce prix s'applique aux blocs de protection sains non altrables au vent et leau, mis en place aux zones indiques par le Matre dOuvrage. Pay au mtre cube y compris toutes sujtions.
57
Ce prix concerne les gabions de pierres avec enveloppe en grillage mtallique galvanis conformment aux spcifications du chapitre II du prsent CPS. Il s'applique au mtre cube de gabions mis en place. Il couvre toutes les fournitures et la mise en place conformment aux indications des plans dexcution. Pay au mtre cube y compris toutes sujtions.
PRIX N11- BUSES EN PVC
Les prix correspondant sappliquent au mtre linaire de buse en PVC 100 mm mise en place utilise principalement pour les barbacanes. Ils couvrent notamment les sujtions de mise en place dans lembarras des armatures, le nettoyage intrieur aprs pose, ainsi que les raccordements et toutes sujtions. Ces prix incluent aussi leur perforation ventuelle par des trous pour la collecte des eaux de drainage. Pay au mtre linaire y compris toutes sujtions.
Ce prix s'applique au mtre cube de matriau slectionn de granulomtrie 5/40 mis en place dans les drains du canal. Ce mme prix sapplique au mtre cube de sable 0/5 mis en place autour du matriau slectionn 5/40 et compact manuellement et arros jusqu saturation. Pay au mtre cube y compris toutes sujtions.
PRIX N13- GARDE CORPS
Ce prix rmunre la fourniture et la pose de garde corps en acier barreaudage de 1 mtre de hauteur, comprenant : - Lisse haute en tubes circulaires de 5 mm dpaisseur et denviron 50mm de diamtre; - Trois lisses basses en tubes circulaires de 3 mm dpaisseur et denviron 25 mm de diamtre; - Ossatures principales formant Lisses verticales, raliser en fer plat de 50 x 15 mm, espacs de 1,20 mtre maximum; - Prparation par 2 couches de peinture anti-rouille ; - Finition peinture en deux couches de peinture laque, qualit extrieure, y compris toutes sujtions de dcalaminage et de dgraissage soign avant mise en peinture. Pay au mtre linaire y compris toutes sujtions de mise en uvre et de scellements sur bton arm.
58
N des prix 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Dsignation des prestations Fouilles et dblais Remblais Bton de propret Bton de structure Acier haute adhrence Dmolition Joint dtanchit Maonnerie Enrochements Gabions Buses en PVC Matriau drainant Garde corps
Qt
Kg M
ML M M M
350
3
90 130 50 200
3
ML M
ML
59
Annexes
Plans et coupes des ouvrages projets ;
60