REPUBLIQUE DU SENEGAL

UNIVERSITE CHEIKH ANTA DIOP

ECOLE POL YTECHNIQUE DE THIES

. ri/!
"'V

f'"

DEPARTEMENT DE GENIE CIVIL .

I~
,A ~""\
1'--

j\"J) .

PROJET DE FIN D'ETUDES

En vue de l'obtention du diplme d'ingnieur de conception

TITRE: CALCUL ET TECHNOLOGIE DES VOILES MINCES

AUTEUR:

Martial MISSIHOUN

DIRECTEUR: Thomas AQUIN

DATE:

JUILLET

1992

REMERCIEMENTS

J'ai

l'hor'neur

de

remercier

trs

sincrement

toutes

les

personnes qui or,t contribu, de-prs ou de loin, la ralisation

de ce projet de fin d'tudes; et particulirement

- Monsieur Thomas AQUIN, mon directeur de projet, qui a, de

tout temps,

manifest

une disponibilit

et une

attention

sans

faille dans le cadre de ce travail.

- Messieurs

l~s

professeurs de l'Ecole Polytechnique de This,

qui ont su m'inculquer les prrequis ncessa!res la ralisation

de ce projet.

Qu'ils trouvent ici l'expression de ma profonde et franche

reconnaissance.

Martial MISSIHOUN

Page i Remerciements

SOMMAIRE

Cette tud8 se
minces. Toutefois,

rapporte

au

domaine

trs vaste des voiles

nous n'avons pas abord spcifiquement toutes

les formes, vu leurs diversits.

Cet ouvrage traite du concept gnral sur les voiles minces

travers, entre autres, les conditions environnementales africaines'
avant de se spcial iser dans l'tude des p a r a b o Lo Lde s hyperbol iques
qui sont des voiJ.es structuralement suprieures.

Les

calcul';

d' lments

f i n is

tant
a

trs

complexes,

t utilis

pour

le

programme

l'analyse

IMAGES-3D

structurale.

La

dfinition des diffrents modles s'est donc fait avec les lments
finis. Ces derni,=rs constituent galement des domaines d'tude peu
expriments. Netls les avons prsents sommairement et clairement
en vitant autant que possible les considrations mathmatiques
trop pousses.

Nous avon,; achev notre tude par le design en bton arm du

modle de toituI'e retenu.

Page ii Sommaire

Les

discussions

et

les

recommandations

feront

ressortir

d'avantageuses suggestions pour l'tape de mise en oeuvre et de

construction de la toiture.

Page iii Sommaire

AB8TRACT

This repoct deals with the broad field of thin shells which
derive

some

of

their

present

interest

from

their

structural

behaviour and inherent beauty.

This project includes an introduction to the study of various

thin shell form5 and an analysis of hyperbolic paraboloid shells.
Finite element analysis has been performed on roof model with an
IMAGES-3D prog'alllme. The model design has then been completed with
concrete design.

The

resul tLng discussions

and

recommendations have

led to

useful suggestions as to the best ways of constructing roofs of

this type.

Page iv Abstract

TABLE DES MATIERES

Remerciements

Sornrna Lr e

ii

Abs t ruc c

iv

Liste des
Table des
Liste des

...

. . . . . ...
symboles
..
. .
.

annexes
... . ...
.
.
figures . . .
.
..

..

TablE' des matires

Introduction

chapitre l

Gn~a1its

v
viii
xi

xii

sur les voiles minces

1.1 Dfinitions.

1.2 A\antages et inconvenients

d0s voiles minces 4

1.3 Classification des formes.

Chapitre 2

choix de forme en fonction

des bE30ins

13

Page v Table des matires

2.1 Dispositions pratiques de

ccnstruction des toitures , 13
2.2 Choix de forme, 15

Chapitre 3

Analyse de la forme retenue et choix

de 1", "lthode de calcul

3.1

I~troduction

17

, 17

3.2 Analyse de la surface de dfinition

des hypars et leur gomtrie , 17
3.3 Choix de la mthode de calcul, 23

Chapitre 4

25

les lments finis..........................

43

COD~nrtement

structural

4.1 Introduction, 25
4.2

f..kS

plaques en flexion, 26

4.3 Lcs effets de membrane sur

les hypars , 39
4.4 Comportement structural
des poutres , 41

Chapitre 5

Prsentation et formulation avec

5.1 JiJstorigue et dfinitions, 43

Page vi Table des matires

5.2 Intrprtation physique

, 45

5.3 Procdure d'un calcul par

lments finis

46

5.4 Dtermination de la
mat r i ce de rigidit

, 50

5.5 Formulation sur IMAGES-3D

Chapitre 6

56

Rsultats d'analyse structurale

et des'ign

60

6.1 Prsentation des rsultats de

l'analyse structurale du modle, 60
6.2 Design, 63

Chapitre 7

Discussion et recommandations

70

7.1 Discussion, 70
7.2 Recommandations, 71

Conclusion
Bibl ic.graphie

74
75

Anne xo l

Annex 2

Page vii Table des matires

LISTE DES SYMBOLES

Nous citons
document;

~i-aprs

d' au r.r e s

les principaux symboles utiliss dans ce

seront

dfinis

au

fur

f't

mesure

de

leur

apparition dans Je texte.

a,b

dimensicns d'un voile mince dans le plan

section brute de bton
section d'armatures
rigidit en flexion de plaque

d o , f.

degr dE libert (= "degree of freedom")

module d'lasticit

[E]

matricG d'lasticit

f' e

rsist~nc0

fig.

la compression du bton, MPa

figure
limite lastique de l'armature, MPa
module ct'lasticit en cisaillement
flche ce paraboloide hyperbolique

hypar

dsignation anglo-saxone du parabolode hyperbolique

constante caractristique d'un parabolode hyperbolique

rectangLlaire (k

h/ab)

[K]

matrice de rigidit globale de la strurture

[Ki]

matrice de rigidit par lment

Page viii Table des notations

Mx.

My

moment dA flexion

par unit de longueur dans les plans

normaux x et y
moment de cors ion par unit de longueur dans le plan

Mxy

normal
nx ' ny

efforts f'ormaux suivant x et y corespondant eux effets

de membrane

n,. n 2

contraintes principales (effets de membrane)

charge uniformment distribue

charge concentre

Qx'

Qy

force de cisaillement par unit de longueur dans les plans

normaux

rf
r x' r y

x et y

rfrenc'e (voir dans bibliographie)

rayon de courbure de la surface moyenne d2ns le
plan xz et yz

paissel.r de voile mince

u , v. w dplaceJ'ents suivant les axes x, y et z

Ue

nergie de dformation

Ua

densit ,l'nergie de dformation

volume

nergie

~'intgration
p0~entielle

totale par lment

v t n e r g i e potentielle totale
W

de la structure entire

nergie potentielle des forces extrieures.

{a}
Yxy' i,: i..

vecteur constante de fonction plynme

dformations en cisaillement dans les

Page ix Table des notations

plans xy, yz et zx
dformations normales dans les directions x, y
et z
ro

courbure
coefficient de poisson
contraintes normales dans les plans normaux
x, y et z et parallles aux directions x,y et z
respectivement

a"

oz'

"t: xy'

03

't';" "( x

~ontraintes

principales

contraintes de cisaillement dans les plans normaux

x, y et z , et parallles aux directions y, z et

x respectivement
{o )

vecteur dplacement du point d'application de

charge concentre

Page x Table des notations

TABLE DES ANNEXES

1-

Prsentation Jes

rsultat~

d'analyse structurale

2- Justification des hypothses sur le bton arm.

Page xi Table des annexes

LISTE DES FIGURES

Figure

1.1

Poutres - cloisons

1.2

Voiles p r i sna t Lque s

1.3

Voiles pl .i s s e s

1.4

Surface cor.o i da l e

1.5

Conode

1.6

Parabolo~e

1.7

'

hyperbolique

10

Parabolocie lliptique

Il

1.8

Coupole surbaisse

11

1.9

Voile torique

12

3.1

Surface dE dfinition d'un hypar

18

3.2

Paraboloes hyperboliques complexes

19

3.3

Gomtri~

18

3.4

Repres choisis

3.5

Parabole", dans un hypar

22

4.1

Elment de plaque non charg

27

4.2

Dflect i.or d'un lment plaque

27

4.3

Dformaticns dans le plan

29

4.4

Pente et c:ourbure d'une plaque mince flchie

31

4.5

ContraintEs dans le plan

33

de la surface d'un hypar

21

Page xii Liste des figures

4.6

Efforts dus la flexion dans une plaque

34

4.7

Efforts de membrane

39

4.8

Efforts sur les poutres de rives

42

6.1

ConventiOtl de signes pour les efforts dans

les

6.2

poutr~s

dans un repre local................

Convention de signes pour les efforts dan3 les lments

plaques scllicits normalement dans leur mme plan

6.3

62

62

conve rvt.Lor. de signes pour les efforts dans

les lments plaques sollicits en cisaillement

63

6.4

Ferraillage de la section d'hypar

66

6.5

Ferraillage pour poutre de rive

68

6.7

Ferraillase pour poutre intrieure

69

Page xiii Liste des figures

INTRODUCTION

C'est

maintenant

un

fait

tabli

que

les

voiles

minces

constituent des lments structuraux d'une grande efficacit.

Les proprits structurales remarquables des voiles minces ont

t mises contribution depuis l'antiquit dans la construction de
couvertures

autoportantes

construction navale.

et

plus

De nos jours,

particulirement

les voiles

min~es

dans

la

constituent

les lments stracturaux de base dans la construction aronautique

et arospatiale.

Eri gnie civil, l'utilisation des voiles minces remontent la

constru,ction des basiliques et des cathdrales. Dans ces cas, les
,

voiles minces c(,nsistaient en votes cylindrique ou sphrique en

maonn~rie. L'ap~ort

du bton arm et la facilit de mise en oeuvre

de ce matriau ont permis la diversification des formes et des

,
applications
barrages votes courbur simple ou double,
toitures d'glis0s, de salles d'exposition, d'arenes, de piscine,
d'usines, cht2UX d'eau,

Malgr

tou~es

rservoirs, silos, etc ...

ces ralisations cependant, les voiles minces en

dpit de leurs avantages structuraux, ne connaissent pas encore une

Page l Introduction

utilisation tendue.
cette

situation

Deux obstacles principaux peuvent expliquer

le

premier

est

conomique

et

est

li

aux

difficults de ralisation des coffrages ; le second a t pendant

longtemps le manque de mthodes simples d'analyse, la seule mthode
prcise

disponlble

diffrentielle~

Toutefois

ayant

la

rsolution

quations

qui est trs complexe pour la plupart des formes.

C~

projet n'a pas la prtention de surmonter toutes

les difficults se rapportant aux diffrentes

minces.

des

formes de voiles

Il a t conu de manire mettre la disposition du

lecteur quelques outils, non moins principaux, pour l'analyse et le

design en bton arm d'un voile mince.

La matire couverte est prsente en sept chapitres comme

suit:
- le

chapi~re

1 est une prsentation gnrale des voiles

minces.
- le chapitre 2 traite du choix de forme en fonction des
besoins.
- le chapitre

est consacr l'analyse de la forme retenue

et au choix de la mthode de calcul.

- le chapitre 4 prsente le comportement structural de la
s t ruct.ur e retenue partir des thories de la rsistance
des matriaux.
le chap,tre 5 est entirement consacr la prsentation et

Page 2 Introduction

 la formulation avec les lments finis.

- le chapitre 6 traite essentiellement du design du modle

retenu.
Finalemsl't, le chapitre 7 est consacr la discussion des
rsultats et quelques recommandations pertitentes.

Page 3 Introduction

GENERALITES SUR LES VOILES MINCES

1.1 -

Dfinitions

Les

voiles

minces

sont

des

structures

spatiales

dont

l'paisseur est faible par rapport aux deux autres dimensions et

dans lesquelles les contraintes agissant paralleiement la surface
moyenne sont pcpondrantes.
Les voiles minces peuvent se subdiviser en membranes et en
coques.
Les membranes se caractrisent par le fait que les contraintes
agissant sur unE' facette quelconque normale la surface moyenne
sont constantes sur toute l'paisseur du voile.
Les coques se caractrisent par le fait que les contraintes
agissant sur

u~e

l'paisseur du

facette normale la surface moyenne varient sur

v~ile.

Dans ce cas,

les moments de flexion et de

torsion sollicltent la facette en plus des tensions.

1.2 -

~vantages

et

inconvenients des voiles minces

Les voiles mlnces prsentent de nombreux avantages

- lgret,
- conomie dans les armatures, appuis et fondations,

Page 4 Chapitre 1

- couverture conomique de grands espaces sans appuis

intermdiaires,
-esthtique des constructions.

L'inconven.i.ent

majeur

est

le

cot

-es

coffrages.

Et

secondairement il Y a la difficult de calculs des efforts qui tend

,

progressivement tre surmonte avec le dveloppement des outils

informatiques.

1.3 - Classification des formes

1.3.1 critres de classification

Il existe divers modes de classification des formes donnes

aux voiles min(.:es :

- le mode

d~

gnration de la surface moyenne, qui dfinit les

surfaces de i:ranslation et les surfaces de rvolution,

- le caractre de dveloppabilit de la surface,
- le genre de surfaces : surfaces rgles ou non rgles,
le signe de la courbure gaussienne qui est le produit de
deux c c.u r bu r e s principales en un point quelconque de la
surfacE.
Ce dernier critre sera utilis dans le

~lassement

tabli ci-

dessous car il apparat le plus gnral.

Page 5 Chapitre 1

1.3.2 Classification

1.3.2.1 Surfaces courbure gaussienne nulle

Dans ce groupe de surfaces, un au moins des rayons de courbure
principaux est infini. C'est le cas des voiles plans:

- la poutre-cloison (fig. 1.1), dont la hauteur est comparable

la porte

----~~----~---------~~

Lill
Figure 1.1 - Poutre-cloison
- les voiles prismatiques (fig. 1.2)

Page 6 Chapitre 1

Figure 1.2 - Voile prismatique

- les voilES plisss (fig. 1. 3)

Figure 1.3 - Voile pliss

Nous

avon~

Les

aussi dans ce groupe

voilee; cylindriques qui sont

rel.tiv'ement faciles

Page 7 chapitre 1

coffrer mais

rsistent moins bien

aux ph nora ne s

d'instabilit

lastique.
- Les voile,: coniques qui sont d'un emploi trs rare vu leur
forme peu cononique.

1.3.2.2 Surfaces courbure gaussienne ngative

Il s'agit de voiles double courbure, tels que pour chaque

point de la surface moyenne, les centres de courbure principaux se
situent de part ct d'autre du plan tangent. Ce plan coupe donc la
surface suivant deux lignes. Les principales surfaces sont :
. Les

sur ',Oaces

conoidales

(fig.

1.4)

ces

surfaces sont

engendres par une droite mobile s'appuyant sul." eux directrices

situe~

dans d!e plans verticaux et astreinte couper une droite

verticale fixe.

Elles prsentent d'intrt pour la construction

d'auvents.

1
1

b
/

~igure

1.4

Surface conoidale

Page 8 Chapitre 1

- 'Les conodes (fig. 1.5)

"-._.-._-_.-

._-----------

Figure 1.5 - Conoide

- ,Les
,
doublement

parabolodes
rgl,~cs.

(const~uctions

reconna't

connaissent

industrielles,

gale'.nent

Ils

hyperboliques

des

de

glises,

simplicits

c'est
nombreuses
auvents

de

des

surfaces

applications

... )

coffrages

On

leur

qui

se

construisent j.r.rt t quen.errt de

(voir fig.

la mme

faon

que

ceux des dalles

1.6).

Page 9 Chapitre 1

Figure 1.6 - Parabolode hyperbolique

1.3.L3 Surface courbure gaussienne positive
1

Les centres de courbure relatifs un poillt quelconque de la

surface sont

t~LS

situs d'un mme cOt du plan tangent.

La forme g(,nrale de ces surfaces est celle d'une coupole

Leur gomtrie est, sans doute la plus utilise dans la plupart des
toitures en voiles en Afrique. Quelques formes plus particulires
peuvent cependant tre dfinies :
1

,i
-

~araboloides

elliptiques (fig. 1.7)

: la parabole qui fait

partie! de

lelT

gomtrie

peut

tre

de

rvolution

ou

base

Ll i p t i.qu
, e,

Page 10 Chapitre 1

,
,r ,

EigurJ2l. 7 - Parabolode lliptique

- 'Co up o Le s surbaisses (fig. 1.8)

Figure 1.8 - Coupole surbaisse

Ces dernires surfaces ont des rayons de courbure trs grands
par rapport aux jimensions de l'aire couvrir, de telle sorte que

Page 11 chapitre 1

les plans tangents sont tous voisins du plan horizontal; en gnral

les pentes ne dpassent nulle part 30% .
- i,VOl'1 es

toriques (fig. 1. 9)

----1

Yi.gure 1.9 - Voile torique

Page 12 Chapitre 1

CROIX DE FORME EN FONCTION DES BESOINS

2.1

DispositiollLlll"atigues de construction des toitures

Les besoins ressentis par les usagers se traduisent travers

des

diS~ositions optimales et

de

ceJ

disposlt'ons

se

pratiques de construction. La plupart

rapporte

des

impositions

d'ordre

architJctural; je point de vue conomique tant de prime abord ne

. Il'

pas neg 1ger.

2 .1.1 Po rrne de la surface couvrir

Le type de voile utiliser dpend de la forme de la surface

1

couvrir et de l'emplacement des points d'appuis que l'on peut

,1

prevolrl'
1

Dans le contexte rural, la plupart des toitures s' tend sur de

petitej portes et le nombre d'appuis doit tre alors minimis pour

,
une so I u t 'lon p l
Ils'
economlque.
:1
' t lon
, .(,es appuls
't
'
t
La d ilSpOSl
e l a cons t ruc t'lon dOlven

f avorlser
.
de

grands, dgagements dans toutes les directions afin de maximiser

l,
l 'occupatlon de la surface couverte.

,1

Page 13 Chapitre 2

Eclairage

2;1.2
1

GrAce leur intrados galb et lisse,

la plupart des voiles

minces loffre un ~ffet favorable sur l'clairage car la lumire est

facilement rflchie. Comme dans n'importe quelles toitures on peut
i
prvoit un c~"i.rage zni tal en mnageant dans celles-ci des
1

ouvertures. Dans le cas des voiles ces ouvertulGS sont recouvertes

1

de coupoles
1

tr~rslucides.

2.11.

Ecoulement des eaux pluviales

Une

sriel Ise

attention

devra

tre

porte

sur

cette

d i spos i't.Lon .

En

effet

notre

sous-rg ion

et

en

particul ier

les

mil ieuJ ruraux conna issent en gnral d'intenses pluies pendant

,

l 'h l ver;lnage.
Il Y a donc lieu de veiller

la dispos! tion des descentes

d' eau, Iq Ui doi ve.rt; v idemment tre raccordes aux diffrents fonds
de

cuvette

que

forme

la

couverture.

Comme ces

descentes

sont

PlaceJ contre cu dans les colonnes, les points bas du voile mince
se sitJeront dor-e logiquement au dessus des appuis.
Lel fortes pentes ont un effet favorable sur l'tanchit des
1
tOli t; ures
et

'
' l 'lsa t 'lons d e VOL'1 es mlnces
'
certalnes
rea
sans aucune

chape alphaltiQL2 ont donn entire satisfaction.

unL coupole

l.

~~nverse, c'est

dire ayant la concavit vers le

, , ' td
'
'
'exlgeL
un exu tOlre
centra l
h aut, presen te 'le grave lnconvenlen

Page 14 Chapitre 2

et

une

canalisation

qui

encombreront

srieusement

la

surface

couverte.
1

Ainsi le choix du type de voile doit faciliter sans grandes

imPlicJtions le"

vacuations d'eau pluviale et tre tel que l'on

, qu , l'1
SOli t; c el r t a Lri

ne pu i' s s e

d'eau

qui

lccidentelle

anorma~e et
2.1.4

Le

"
Jamals
se pro d u i' r e

crerait

une

une s t
aqna'
t t on

sollicitation tout

fait

dangereuse de la structure.

Isolation thermique

voile

mince

n'a

pas

de

relles

qualits

d'isolants

thermiJues; le bton n'tant pas galement un bon isolant. Quelque

soit IJ type de \'oile, il est gnralement ncessaire d'y adjoindre

l,

' 1 ant, pour ra' d

'
l es d'eper d iltlons ca l orli f ilques et
un materlau lSO
Ulre
h
surtoutl pour e"v i. ter .les con d
eris a t'i on s . La caume
pcu r r a i" t etre b ir cn

lndlquee.

2.2

Choix de forme

Outre les

bccsoins

ressortis par les dispositions

tudies

, 'd emmen
1
t, '1 ..ls '
h ' "econonaque entre l es
prece
' .i mpos e a b 50 l umment un COl>:

di ffre1ntes

form 2S de voiles minces.

Le

cri t

r e principal sera

alors Ils facilits de coffrages; le traage, le faonnage et la

mise enl place .

Page 15 Chapitre 2

Nous
, l'eesl 1
reg

aurons
qu i,

sUivanJ une

a.l o r s

son t
loi

des

avantages

'
engen d rees

par

bien dfinie.

le

Ces

utiliser

les

d'ep l acement

surfaces

d' une

surfaces rpondent

d r o ii t; e

bien aux

besoinJ d'un grand dgagement de l'espace couvert et de facilits

d1vacJation des eaux pluviales.
Les
1

coupoles

hyperbdl iques

surbaisses

(fig.

1,6)

se

(fig.

prtent

1.8)

et

beaucoup

les

parabolodes

ces

genres

de

surfaces. Les seconds ont l'avantage d'avoir une belle gomtrie

qui esJ moins cl;;ombrante. Toutefois le principal bnfice qu 1ils

offrent,

est qu'ils

sont

simples

coffrer et sont doublement

rgls.

LJ parabolclide hyperbolique que nous dsignerons simplement

1

par hypar (appejlation anglo-saxone)

sera donc retenu pour notre

tude.
Toutefois,
la

sUll,It e

sur

compor~ements

l~

l es

plupart des thories que nous dvelopperons par

h
l '
,
ypars sont
argement
represantatlves

d es

des voiles en gnral.

F0ge 16 Chapitre 2

ANALYSE DE LA FORME RETENUE ET

CHOIX DE LA METHODE DE CALCUL

3.1

Introducticn

Les hypars deviennent de plus en plus populaires dans les

tOiturJs en volles minces. Cette large utilisation rsulte de son
conomJe,

de

sa

simplicit

structurale

et

de

son

caractre

esthtilque.
Lai double cc.:"rbure permet un transfert efficace des charges
aux suJports et toute section transversale

(facette normale la

surface moyenne) est uniformment sollicite.

3.2

Analyse de la

~urface

de dfinitions des hypars et leur

q10mtrie

La surface d'un hypar classique peut tre gnre telle que

l

1
lllusrre
la f iIqure 3.1.

ce1tte su r ro ce est gnre par la translation d'une parabole

gnratrice
1

directrice

c orcav e
conc~ve

.
P l iUSleurs
1.
l oppees
d eve

vers

le

haut

s'appuyant

sur

une

parabole

vers le bas.

..
varItes

de

formes

a' par t'Ir d

e b
com".i na i son s

d
'
e
tOIture

de

peuvent

d'I f f eren t es

etre

f aons d es

1
1

Page 17 Chapitre 3

quadrants de

l~

surface de la figure 3.1. Nous avons par exemple

les figures de la page 19

(fig. 3.2).

E"
,. "...~
1

",,"

"

F -: "

__

--

',E

--

c
o

1
!

"

Figure 3.1 - Surface de dfinition d'un hypar

Anlysons ]a gomtrie de la surface d'un hypar partir du
quadrant ABOH de la surface de la figure 3.2.d. Ce quadrant est
1

schmatis
1

1:1

figure 3.3

ci=_a!2.r:~_s,
_ _.

._

--------.

Figure 3.3 - Geomtrie de la surface d'un hypar

Page 18 Chapitre 3

-_._----. ","

101

"~.

lb'

Ici

:.

'." r.
',",'

Idl

Figure 3.2 - Paraboloides hyperboliques complexes

Page 19 Chapitre 3

S6it un peint quelconque P de la surface. D'aprs la figure

1

3.3 nous
avons: P (x, y,
1

i i'd'e r oris
coris

le

z)

triangle

HA'A,

la

rgle

triangles

des

semblables donne
1
c

===>

De mme dans le triangle Edd'

z
c

===>

Or c =

y
b

r'

'!

====>

C =

(--- x)
a

xy
ab

En posant },

, nous avons la relation gnrale

ab

z
k

k xy
h/ ab

(1

a-b)

Pour une analyse dtaille, faisons une rotation des axes ox

et 0'1 dl, telle s or t e que ox et 0'1 deviennent respectivement ox 1 et
0'1 '

et 1 que

0'1'

:,oi t

dans

le mme plan vert ical

que

OA.

Cette

l
,
. "
transformatlon c;onrrespondra a une rotatlon des anClens axes de
1

'" =

45[ (fig. 3.1).

Page 20 Chapitre 3

.S
-'"
--~---'---+--'-i--"'"

"

E'igure 3.4 - Repres choisis

D'aprs la figure 3.4, nous avons :

x = xfcos cp - y'sin cp = 0.707

(x' - y' )

(2 )

Y = y'cos cp + x'sin cp = 0.707

(x' + y' )

(3 )

1
1

En substituant ( 2 ) et ( 3 ) dans ( 1) on a :
z = kxy = 0.5k (x' + y')

(x' - y') = 0.5k [(x')2 _ (y')2 J

(4)

L'~quation (~)

dcrit la surface de l'hypar dans la nouveau

systme' de coordonnes (0, x', y', z ) ,

LO~SqUe
z -

x' est constant, l'quation

J.5k (x,)2

-0.5k (y')2

y' = -0.5k y'2

(5)

Nous avons alors l'quation d'une parabole dans le plan y'z

(fig. 3\5
, section n-n).
De la mme manire, si y' est constant

+ o . 5k y'

X ,2

ou

Page 21 Chapitre 3

z'

0.5k (x,)1

( 6)

L'quation (6) est l'expression gnrale je parabole dans le

plan x'z (fig. 3.5 section m-m).

X'

,'-"", @ '"

x'

B-x'

. --s : : : : : ? '- -:

t.__-_-.:~~---=-:~
A

SECTION M-M

-----y'
,.-",c~
-.---..
.

" - -. . . . . . . . . .

.,

..:::'" '

SECTION

"

N-N

,
A

Figure 3.5 - Paraboles dans un hypar

En

rsum

d'aprs

les

quations

,1
parabol~s

(5)

et

(6),

toutes

les

dans les directions x' et y' ont la mme courbure car ces

,
,1
'
' 1 a d il f f erence d e
equatlons
ont l
" meme
coe f f ilClent " 0.5 k" . Mals

signe ihduit des orientations de concavit opposes. Les paraboles

parallles au plan x' z ont une concav i t or iente vers le haut
!

tandis que

cel~es

parallles au plan y'z sont concaves vers la bas

1
'
( f 19. 3.5).

La

surface des hypars peut tre considre dans

verticaux

de

deux

ensembles

de

paraboles,

les plans

l'un

tant

perpendiculaire
l'autre. Et les courbures sont identiques.
,
1

Page 22 chapitre 3

si, dans l'quation (4)

zc

().5k

z est constant, nous avons

[(X,)2 -

ou

(y' )2]

O.5k

(en faisant

-------)

(7 )

zo
Cette quation dcrit dans le plan horizontal une hyperbole.
1

En faisant var i,"r z , on a une famille d' hyperbole dans le plan

hor izonta1.
En conclus~on les rsultats obtenus partir des quations
(5),

(6)

et

(1)

traduisent

l'appellation

de

parabolode

hyperbolique.
1

3.3

choix de

l~

mthode de calcul

L'inconvnient
principal des voiles minces est la difficult
,
de

calculs

des

efforts.

Plusieurs

thories

et

mthodes

sont

quations

trs

1
1

Labo r-ee s ,

complexs

La

j:

lupart

nces~i~ant

Nous pouvons

cit~r

d'elles

conduisent

des

le recours un ordinateur.

- la thorie d2c membranes, base sur l'hypothse que l'paisseur

du voilJ est suffisamment faible pour que l'on puisse admettre que
1

les contraintes ne varient pas sur cette paisseur.

1

la th'orie d es coques,

qui tient compte de la variation des

contrai~tes sur l'paisseur du voile et associe par consquent, aux

1

efforts ide membra ne , des moments de flexion et de torsion.

Page

23

Chapitre 3

Pour des calculs plus volus et "exacts", plusieurs mthodes

numriques sont tablies.
Dans les rccentes annes, la mthode des diffrences finies a
simp~ifi

largement

la complexit des calculs en remplaant les

diffrentes quations diffrentielles et les ccnd i t i ons aux limites

rgissant

les

3tructures

en

voiles

minces

par

des

quations

quivalentes ayant des coefficients tabuls.

De

nos

j ou r s

la

gnralisation

de

l'utilisation

de

l'ordinateur a permis l'emploi de la mthode des lments finis qui

a l'avantage de dcomposer les structures en de petits lments

faciles

calcL,ler

et

d'introduire

dans

l'tablissement

des

quations un nombre fini de degrs de libert et une forme discrte

des conditions
Plusieurs
utiliserons,

~'quilibre

oroq cammes

co~"pte

tenu

et de continuit.
ont t dvelopps
des

moyens

Loq.i s t i que c

cette fin.

Nous

sur place,

le

programme IMAGEE:-3D de Celestial Software de calcul par lments

finis pour effectuer l'analyse structurale.

Page 24 Chapitre 3

COMPORTEMENT STRUCTURAL

4.1

Introduction

Les hypars ont un comportement structuralement complexe. En

effet,

de

nornl. r eux

tests

de

chargement

leur

reconnaissent

les

caractristiques typiques de coques.

Des
qu'une

df in l '.ions
coque

transformant
courbure

donnes

peut
le

tre

plan

au

chapitre

obtenue

moyen

en

une

l,

ncus

partir

surface

pouvons

d'une

dire

plaque

simple

ou

en

double

les hypothses de distribution des contraintes et des

dformations des plaques sont donc valables pour les coques. Par
consquent,

d' urie

part

les

hypars

travaillent

(comportement de

plaques)

des efforts

leur plan (effet membrane).

dan~:

et d'autre part

en

trans~ettent

flexion
galement

Les rsultantes des

contraintes agissant paralellement au plan moyen des hypars ont des

composantes norm"les la surface et supportent de ce fait la plus
grande partie JE la charge; une raison conomique pour le choix de
ces types de structure.
En lment fini,
sont ccnt.ou rne..

du

les difficults lies au calcul des hypars

fait

que

nous pouvons

supposer qu'on a

de

petits lments plats. L'approximation est d'autant meilleure que

Page 25 Chapitre 4

la taille des lments dcroit.

Dans notre analyse,

nous aurons donc tudier des lments

plaques en flexion et les effets de membranes sur les hypars. Les

efforts rsultants s'obtiendront par un couplage adquat.

4.2

Les plagues

4.2.1

~n

flexion

Com~ortement

Corrs i de r-oriu

la

et hypothses

plaque

composantes de dplacements

non

charge

de

la

suivant les axes

figure
x,

y et

4.1.
z

Les

seront

notes respectivement par u, v et w. Sous l'effet d'une quelconque

sollicitation, un chargement latral par exemple, tout point A (x a '
Ya)

de la surfac

~oyenne

a une dflection w (fig 4.2). De l les

hypothses suivantes tablies par Kirchoff

sont valables

une

plaque mince avec: de petites dformations :

(1) - Les dplacements sont faibles par rapport l'paisseur

west petit suivant z
(2) - Toutes dformations dans le plan moyen sont nulles aprs
,
flexion
(3)
de

- Les po i.n t s: si tus sur une normale la surface moyenne

la plaque avarit; dformation s' y trouvent

touj ours aprs

dformation
(4) - Les

contrai~tes

normales agissant sur des surfaces parallles

Page 26 Chapitre 4

la surface moyenne sont ngligeables.

Nous Suppos0ns, d'autre part, le bton arm comme un matriau

continu,

homoge~e,

isotrope et lastique .

.-------+---.... x

----..1

Figure 4.1 - Elment de plaque non charg

m
A

x
n

/
/

rI

TI
2

dW
dx

dw
u=-zdx
-----"""---"
rigure 4.2 - Dflection d'un lment plaque

Page 27 Chapitre 4

Toutes ces hypothses nous permettent de rduire la complexit

lie l'analyse structurale et de rapprocher un problme de plaque
en trois dimensions un problme de deux dimensions. En effet avec
ces

hypothses,

la

plaque

se

comporte

comme

un

empilage

de

feuillets d'pai'oseur infinitsimale dz qui se trouvent chacun en

tat plan de cor'traintes.
Nous

faisons

remarquer

enfin

que

les

habituellement sollicites que par des charges

toitures

ne

\ert~cales.

sont

Ainsi ne

prendrons-nous En compte ici que les charges suivants z.

Il est noter, en plus, gue la gomtrie des hypars n'offre
qu 1 une

faible

surface

frontale

au

vent.

De

ce

fait

les

sollicitations de ce dernier seront alors ngligeables.

4.2.2

Flel<ion simple des plaques

4.2.?l

Dformations et dplacements

En considl:ant la gomtrie des dformations (fig. 4.3) et en

tenant

compte

~es

hypothses,

nous

avons

voir

suite

page

suivante)

Page 28 Chapitre 4

1f+~~'
1)~. f
j -+---1
1

1
1

'/1

1
1

......
1

-'-T

vi

- -----,1_=_

\~d.,:.

-,~j- -~-------~
1

~<.

:s

i'igure 4.3

Dformations dans le plln

ov

ow
E,

~,

oU

Y'Y

- ..

---

Y"

,;y

ow

,~v

oZ

La relation (S-d)

ox

ov
y Y'

ox

====>

ov

---- + ---

oy

(Ba -f)

oz

ow

_-- +

oy

oU

W (x,y)

En intgrant. les expressions de y" et de y y,'

nous obtenons:

ow
U

+ Ua (x, y)

-2

ox

Page 29 Chapitre 4

ow
v = -z

+ v o (x, y)

oy

D'aprs l'hypothse (2) nous avons

u o (x, y)

D'o

v 0 (x, y)

-2

ox
(9 a - b)
v

-Z

Sy
L'expressicn de u est reprsente sur la figure 4.2.
En reportart les relations

(9)

dans

(a - cl nous obtenons:

o2 w

(10 a -

-2

cl

oxoy
1

Les relations 10 a 10 c donnent les dformations en tout

point de la plac[ue.
Pour dter.'liner les courbures de la surface moyenne de la
plaque, on se rappelle que les dflexions w sont petites
(hypothse 1). nans un tel cas,

la pente de la surface dans une

Page 30 Chapitre 4

quelconque direction peut tre suppose gale

tangente

l'angle que fait la

la surface dans cette direction avec le plan xy

suivant la direction x, si

ainsi

r, est le rayon de courbure, alors la

longueur de l'arc de cercle d'angle dB est r,dB

(fig. 4.4).

- - - --------:x

-------- - - -

Figure 4.4 - Pente et courbure d'une plaque mince

flchie
On peut assimiler la longueur de l'arc
( ox 2 -r ow2) = ox ( l

+ (ow/ox)2)

a
oX

Donc en no tant. ro les courbures de la surface moyenne

oB

ro,

r,

ox

o(tanB)
-------

ou

oX

Page 31 Chapitre 4

S(Sw/Sx)

_._-------- = ----En faisane les mmes raisonnements dans les plans yz et xy,
nous rcapitulors comme suivant :

= -----l

(11 a-cl
r

SxSy

A1partir des relations (10 a - c) et (Il a - cl, nous avons

les relations dfonoations - courbures
Ex

= -zro x

Ey

= -zro y

y xy

_.? Z
,~

ra xy

contraintes

4.2.1.2

Il convient
contraintes

et.

(12 a-cl

ici de rappeler les relaticns q n r a Less entre

dformations

dans

un

tat

tridimensionnel

de

contraintes: c'est la loi gnralise de Hooke (rf. 6 P.l??)

Ex
Ey
E
z

= [ :rx = 1"

1<

Les constantes E,

(a +
(oY +
x
(a +
"

Oz)
Oz)
Oy)

l/E
l/E
J/E

y xy = '(xy /G
y xz = t. xz /G
Yyz = "t' yz /G

(a)

et G reprsentent respectivement le module

Page 32 Chapitre 4

d'lasticit,

le

coefficient

de

poisson

et

le

module

cisaillement.

Nous avons galement la relation

E

(13 )

G
2 (1 +--t)

Dans
le pldn xy les contraintes se schmatis8nt comme suit
,

(hg.

4.5)
1

r~

_ _ _ _')'t'liT.

I<-------:--_..._-~---"'"

i t'):~
1--_' 1fLi
1
1

1C
1

i:1
1

"(~t.

l~~

y:.

Pigure 4.5 - Contraintes dans le plan

Page 33 Chapitre 4

de

Dans
une
,

l_,laque,

nous

reprsentons

les

contraintes

et

les

forceslpositivc3 comme suit (fig. 4.6)

;r
.-

---------- ------x
-

dy

1/2

1/2

- dx-

....

J------

+-----dx - - _

)----f-I'-/~--:::-----r
-L"---i~,L+_ _...Y

3T xy
Txy+--dv
3y .

dz
(a)

(b)

loi

,~

+ oM"dY

oy

Q~+ o~' dy

Fig;lre 4a6 -

En subs t i t.uarrt

Cc 1

Efforts dans une plaque

z = Yyz = Y" = 0

dans les

qu a t.Lorrs

(a)

obtient aisment :

-rE )/ (1
y

vi)

E(E y + '(E,)/(1 - "'(2)

" xy

(14 a - c)

Cy xy

Page 34 Chapitre 4

on

- -

----

En exploitant les relations Il et 12, nous avons les quations

suivantes :
-Ez
,

-.------

(ro, +

-r ra

1 - '[2

_.,,2

------(---2
1 -

-l

6 2w

+ V----)
6y 2

6x

-Ez
6 2w
------(---- +

-Ez
-..------ (ra
l

6 2w

-Ez

_" 2

(15

a-cl

6y 2

-Ez

xy

= ..-----ro xy
1

Nous

+'f

remarquons

d'aprs

+'f

les

6x6y

relations

plaques en flexion toutes les contraintes

(15),

que

pour

les

s'annulent la surface

moyenne et varient linairement sur l'paisseur de la plaque (fig

4.6 -b).
La distribl.tion des contraintes suivant l'paisseur produit
des moments de flexion,

des moments de torsion et des forces de

cisaillement verticales (fig. 4.6 -c).

Ces effor t;

calculs

par uni t

longueur

peuvent s' tabl ir

comme suit

t/2
zoxdydz
-t/2

dy jt/2z,dz
-t/2

Mxdy

Jt/2 z c dxdz
-t/2 1

dx Jt/2Z dz
-t/2 y

Mydx

Poge 35 Chapitre 4

Les sollicitations dfinissants les termes de la relation 17

tant

drivation de

ne

suivant

sont

pas

alors

prpondrantes.

termes, nous renvoyons le lecteur

c~s

Pour

la

la rfrence

2 P.9-13.

En

substi~~ant

les relations (15) dans (16)

nous avons les

expressions suivantes, pour les moments

2 \1
M,

-D (---- +

-D(ro, + fro y)

x 2

2w

'f----i
y

2w

My

M'y
avec
D

~.

2w
-0(---- + " : ' : :
y2
x

(ro y + -rro,)

-1)

(1

- i") ro,y

Et 3
----------12 (1 - 'J 2)

(18 a-cl

2w
-0(1 -y) ---x6y

(19)

Page 36 Chapitre 4

La

relatio~

(19) traduit la rigidit en flexion des plaques.

Nous pouvons donc dire que

les plaques affichent une meilleure

rigidit que les poutres pour lesquelles D = Et 3/12

En confron"':.ant les quations 15,

18 et 19,

les contraintes

s'expriment comme suit

0x

12Mx z/ t

o y = 12My z/t 3

ni xy
-f..

(20

a-cl

.'.2M ;..y z/t 3

4.2.2.3

Equations

caractristiques des plaques

faible dflection
Considrons l'lment prsent la figure 4.6 -c, sollicit
par un chargement

unifor~e

p.

Les efforts rsultants sur chaque

face sont galement reprsents. Les variations des efforts avec la

position sont exprimes par le dveloppement de Taylor au 1er ordre
pour Mx sur d x

avons Mx

:lOUS

-t- (6Mx/

6x) dx .

L'quilibre des forces suivant z donne

-Qxdy

-+-

+ pd.'>:dy
6Qx

=====>

----- +

eX

6Q
6Qx
Qxdy + ----dxdy - Qydx + Qydx + ----dydx
6y
6x

6Qy
----- + p

(21-a)

6y

Page 37 Chapitre 4

De la mme manire la condition d'quilibre des moments par

rapport aux axes x et y conduit respectivement :

6M XY
6x

6M y
+ ----- - Qy = 0
6y

6M

6M x

XI'
---_.+ -----

Nous

6y

6x

av oru;

nglig

- Qx

les

(21-b)

(21-C)

moments

se

rapportant

aux

termes

infinitsimaux.
En dterminant Qx et Qy partir des relations (21 - b) et
(21 - c ) , et en Les reportant dans (21 - a),
2

1'\
-------6

6x 2

6 2M xy

6 2M y

+ 2 ------- + ------6 y2
6x6y

,ous obtenons:

(22)

-p

En introduisant dans l'quation (22) les expressions de

et

xy tablies en (18),

5 t1w

~y

nous avons

6".-1

6'w

------ + 2 ------- + ------

6x 4

~x'

6x 26y2

6y4

( 23)

= -----

C'est l'q1lation diffrentielle caractristique des plaques,

une relation fondamentale dans le calcul des plaques.

Page 38 Chapitre 4

4.3

Les effet2_ de membrane sur les hyoars (fig. 4.7)

Pour ce cas d'tude galement, les quations sont tablies en

se basant sur les hypothses de Kirchoff nonces prcdemment. En
particulier

les

appuis

et

les

poutres

de

rive

sont

supposs

absolument fixes.

~ /~
~

1P
1
,
,

"f

-----

..

-_.---

Figure 4.7 - Efforts de membrane

Les quations caractristiques des effets de membrane sont
----- + -----

6x

6y

6'(

5n y

----- + ----6x
6y
2kt = -pit

(24 a-cl

Page 39 chapitre 4

La rsolution des quations (24) donne

-p/2kt
nx

-pab/2ht

(25)

fi (y)

(26)

f z (x)

(27)

D'aprs les relations 25 27, nous remarquons que:

- L'effort de membrane

est le mme sur toute l'tendue du

voile.
- La

contr~inte

nx est indpendante de x et est donc constant

le long de toute gnratrice parallle au plan directeur xoz,

De mme,

ny est

constant

le

long

de

toute

gnratrice

parallle au plan directeur yoz.

En gnral

'ES

constantes

normales

n x et

n y qui dpendent

uniquement des "onditions aux l imi tes sont ngl igeables, de telle
sorte que vis

vis des effets de membrane nuu5 avons un cas de

cisaillement pJl
Les contraintes principales sont

n,

ab
(28)

2ht

Ce dernier rsultat traduit bien les conclusions obtenues

partir des qua t. ions

(5)

et

(6)

exprimant l'existence dans les

hypars de deux ensembles de paraboles de concavits opposes.

Page 40 Chapitre 4

4.4

comportement structural des poutres

D'aprs la dfinition de la surface des hypars, nous pouvons

tablir que les efforts s'exerant autour de tout point de chaque

hypar

simple

"'2

rduisent

deux

efforts

tangentes

Q,

et

Qz

dtermins par chacun

des deux ensembles de paraboles.

Ces deux efforts Se

composent en rives pour donner un effort

dirig suivant celles-ci (fig. 4.8).

Au point de coordonnes x = y

fa/2,

nous

avons,

pour la

flche de la parabole mn
fa

h
z -

a'

hf 2

fa

-------

La porte de cette parabole est

1 , = fa

Cet arc p.raboligue quilibre l'effort

* ----2

P
----16

QI

Ce

qui

sa pousse est

l 2

z Q,

p/2,

d'o

2 fZ a Z
--------hf Z

signifie que

les

paZ

-----

2h

pousses

de

toutes

les

paraboles

parrallles il. Ml: sont identiques, puisqu'indpendantes de f , Les

rsulats sont

i~entiques

pour la parabole mo.

Ainsi sous des charges uniformment rparties,

gales Q, et Qz se composent sur la rive,

les pousses

il n'y a aucune pousse

au vide.
De ce qui
nous

tudions

prcde,
que

les

nous pouvons conclure pour l' hypar que

poutres

sont

soll ici tes

principalement

axialement. Les poutres intrieures sont comprimes tandis que les

Page 41 Chapitre 4

poutres extrielres sont sollicites par des efforts en traction

que nous avons repris par des tirants. Ainsi en service, toutes les
poutres sont so'licites en compression (voir annexe 1).

F'ct ('CI- b oQ e,

-I-~""~
.

,,

c-- .-..._.. - .- - - ----...

pouh-e
_

d~

rive.

J'igure 4.8 - Efforts sur les poutres de r ive

Page 42 Chapitre 4

PRESENTATION ET FORMULATION AVEC

LES ELEMENTS FINIS

5.1

Historigu~

5.1.1

Les

et dfinitions

Historique

premieres

(inspir de la rf. 4)

notions

d'analyse

des

structures

composes

d'assemblage de barres naquirent pendant la priode de 1850 1875

grce aux travaux de Maxwell,
notions

reprsentent

prsidant

l'ana~yse

que prs de

la

Castigliano,

pierre

angulaire

matricielle des

de

structur~,

vingt ans plus tard et

qu~tre

Mohr et autres.
la

Ces

mthodologie

qlii ne prit forme

sur

laquelle repose

l'analyse par lments finis.

Les

progrs

ncessaires
lents

entre

limitations

d'.'

la

l'~nalyse
18~'5

et

d'ordre

thorie

et

des

techniques

analytiques

par lments finis furent particulirement

1920.

Ce

pratique

ft

portant

en
sur

grande
la

partie

des

rsolution

des

quations algbriques de plus de quelques inconnues.

En 1960,

Ru y Clouqh utilisa pour la prem i re fois le terme

lment fini, dr.ns son memoire intitul "The r i n i t c element method

in plane stress analysis". La mthode connue un grand sucees li au
dveloppement

ces

ordinateurs

qui

permettaient

le

traitement

Page 43 Chapitre 5

numrique d'un grand nombre d'oprations.

De nos jours, la mthode des lments finis est utilise dans
beaucoup d'autrE!s domaines que celui de l'analyse structurale
chaleur, hydraulique, mcanique des sols, etc ...

Dfinitions

5.1.2

En lments finis,

les structures constituent des systmes

physiques caracteriss par des variables dpendant des coordonnes

spatiales

et

du

statique: les

temps.

Notre

v~riables

tude

se

rapporte

un

systme

ne dpendent pas du temps.

Le nombre qe degrs de libert

(d.o~

d'un systme physique

est le nombre d,. paramtres ncessaires pour dfinir le champ de

dplacement; le systme est discret s'il possde un nombre fini de
d.o.f.; dans le cas contraire,

il est continu. Une structure est

alors un systme continu car il possde un nombre infini de points

o on peut dfinir les champs de forces, les champs de contraintes,
des

dplacement~.

Alors que
un systme

~e

comportement d'un systme discret est dcrit par

d'qu~tions

algbriques dont la resolution peut tre

fai te avec le" nthodes numriques,

continu

est

dcrit

par

un

le comportement d' un systme

systme

d'quations

aux

drives

partielles a s s oc i e s aux conditions aux limites compte tenu de la

complexit de ces conditions, ces quations ne peuvent pas toujours
tre rsolues directement; il est ncessaire de les discrtiser.

Page 44 Chapitre 5

La mthode des lments finis est une mthode numrique de

rsolution approche des problmes de champs qui peuvent s'exprimer
sous

forme

nergtiques

var~ationnelle

de

la

qu'on

mcanique

peut,

des

l'aide

matriaux,

des

mthodes

exprimer

qu'une

fonctionnelle prend une valeur stationnaire.

5.2

Interprt~c~on

La

mthode

des

physique

lments

finis

est

base

sur

le

principe

gnral bien c onnu dsign par l'expression "going from part to

whole" (partir du simple au global). Elle consiste considrer la
structure comme un assemblage de plusieurs petites parties
lments

finis.

Ces

lments

sont

lis

par

un

nombre

les

fini

de

conditions de contj.nuit exprimes aux points communs qui sont les

noeuds. Ces conllitions stipulent l'galit de paramtres des divers
champs aux noeuds.
On s' Lrrt ere s s e

au comportement d'un seul lment que l'on

exprime en fonction de sa gomtrie et de ses proprits physiques.

En choisissant de manire adquate un champ de dplacements, il est
possible en uti'isant les thormes nergtiques d'en tirer une
matrice

reliant

l'lment

il

les

forces

en

ressort

nodales
une

aux

dplacements

relation

matricielle

nodaux de
gnrale

applicable n'importe quel lment de la structure entire.

matrice global (' de

la

structure

est

obt.eriue

en

La

appliquant une

technique d'assemblage.

Page 45 Chapitre 5

5.3

procdure9'un calcul par lments finis

Elle

compo~~e

les tapes suivantes :

- idalisation et discrtisation de la structure

- valuaticn des proprits des lments
- rsolutic)n de la structure discrtise

5.3.1

Idalisation et discrtisation de la structure

C' est l' er,,;emble des oprations

modle mathmatique

reprsentant

effectuer pour tabl ir le

au mieux

10

s t z-uct.ur e

relle.

Elles portent olr les deux aspects principaux suivants

- la topolcgie

gomtrie, conditions d'appui et charges

- la rholcgie

lois constitutives des matriaux et les

constantes les dfinissant.

L'idalisation consiste

rattacher la structure relle

un

modle connu de la mcanique des matriaux : choix de la thorie et

des quations constitutives dcrivant le matriau.
La discri:lsation est l'ensemble des

opra~ions

prparatoires

la rsolution effective de la structure primairement idalises

elle

consist,~

d'une part

a dcouper fictivement la structure en

lments simples et d'autre part

choisir le type de ces lments.

Pratiquement, cctte tape est guide par la topologie.

Page 46 Chapitre 5

Il importe de noter que l'idalisation et les thories

proposes sont
ne

sont

~nralement

tout

fait

imparfaites, si bien que les rsultats

corrects

que

dans

le

cadre

de

ces

idalisations.

5.3.2

Evaluation des proprits des lments

La discrtisation tant effectue, il

que les lmen t.:
lments

con~ien~

de se rappeler

finis sont l imi ts entre eux par des plans pour

tridimensionnels.

Etant

entendu

que

l'assemblage

des

lments doit reconstituer la structure relle toute entire et son

comportement,

certaines prcautions doivent

choix des proprits de l'lment fini,

tre prise dans

le

c'est pourquoi on doit

s'efforcer de respecter les conditions suivantes

on

doit

exprimer

la

compatibilit

des

dplacements

ou

l'quilibre des forces tout le long des frontires sparant les

lments, et nOll r'as en quelques points seuleme0t
noeuds. La

mis~

d~s

frontires ou

a dfaut de cette exigence se traduirait par des

concentrations c.e contraintes aux noeuds et des discontinuits de

dplacements et contraintes entre les noeuds.
- les fonctLons dcrivant les champs de dplacements (pour les
lments dplacements que nous retiendrons pour notre tude) ou

de

contraintes (pour les lments quilibres) dans les lments finis

n'tant pas con/u priori, on doit faire des hypothses sur ces
fonctions.

Page 47 Chapitre 5

Les fonctions dcrivant un champ inconnu sont normalement des

fonctions

polynmes

de

degr

infini

toutefois,

on

utiliser que des fonctions polynmes de degr fini

que cette 't roncat.uz-e
pourquoi

ces

affecte

toric t i orrs

ne

il apparait

la prcision des rsultats.

doivent

satisfaire

peut

divers

c'est

critres,

assurant la convergence de la solution approche vers la solution

exacte.
Nous nonons sommairement ces critres

(prsents de faon

dtaille dans la rfrence 5 P.404-407)

Critre l

le champ est continu et drivable dans le domaine.

Critre 2 : le chiimp contient les modes rigides c'est dire que la

fonction de dr'lcicement choisie doit tre telle qu'elle ne permet
pas la dformaton d'un lment fini lorsque les dplacements de
ses noeuds sont la consquence d'un mouvement de corps rigide.

critre 3 : le champ contient les modes homognes ou mode de

dformation con"tante ; si les dplacements nodaux sont
compatibles avec un tat de dplacement constante,
doit

obtenir

r"c:llement

ces

dformations

on

constantes

dans

tout

l'lment.

Critre 4 : le champ satisfait la condition aux limites

continuit le long des frontires des lments.

Page 48 Chapitre 5

Pour les
critre,

l~ments

e xi s t e

il

qui ne satisfont pas exactement au quatrime

le

critre

du

"Patch

satisfait assure la convergence (voir rf.

5.3.3

'Test"

qui

s'il

est

5 P.49)

Rsolution de la structure discrtise

La mthode de rsolution souvent employe en lments finis

est celle des dplacements. Elle dcoule de principes nergtiques.
La

mthode

de

dplacements

permet

d'obtenir

des

quations

qui

traduisent l'quilibre des noeuds. L'nergie tant quadratique, ces

quations

sont

s' appelle

la

1 inaires

m.rt r icc

de

et

la

matrice

riqidi t

de

la

de

leurs

structure

coefficients
elle

est

symtrique et elle exprime les forces en fonction des dplacements.

Les oprations principales de l'analyse sont

a)

Dtermine~

la matrice de rigidit de chaque lment dans un

systme d'axe p::opre l'lment (local)

bl 'Transformer la matrice du systme local au systme global
relatif la SClucture entire
c)

Superpo;er les matrices

assemblage,

la

~atrice

individuelles pour obtenir,

par

de rigidit de la structure complte (K)

d)

Rsoudr~

e)

Calculer les contraintes aux points dsirs partir des

l'quation caractristique (F) -

(K)

(Q)

(O)

dplacements no(aux Q.

Page 49 Chapitre 5

L'tape importante de la rsolution est la dtermination de la

matrice de rigidit que nous tudierons dans le point suivant.

5.4

Dtermination de la matrice de rigidit

Notre

stru~ture

tant linaire et lastique, nous utiliserons

la mthode de F:ayleigh-Ritz utilisant

le principe de

l'nergie

potentielle stationnaire et minimale.

5.4.1

principe de l'nergie potentielle stationnaire et

minimale

La conditicn gnrale d'quilibre d'un systme peut s'obtenir

par drivation du potentiel total par rapport aux dplacements.
Ainsi

le principe de l'nergie

potentielle

~0tale

stationnaire

s'nonce

PARMI TOU'J'ES LES CONFIGURATIONS POSSIBLES COMPATIBLES

D' \,N S'{STEME DEFORMA BLE r POUR LA CONFIGURATION QUI
SA1ISFAIT LES CONDITIONS D'EQUILIBRE, L'ENERGIE
POTENTIELLE TOTALE EST STATIONNAIRE.
La valeur ss t a t Lonria i r e de l'nergie potentielle totale d'un
systme dformable
minimum quand

linaire lastique correspond

l'quilibre est stable.

Le

toujours

principe de

un

l'nergie

potentielle totala minimale montr par BIEZENO & CRAMMEL s'nonce

alors :

Page 50 Chapitre 5

PARMI TOUTES LES CONFIGURATIONS POSSIBLES COMPATIBLES

D' 1l'l

DEFORMA BLE LINEAIRE ELASTIQUE, POUR LA

SYSTE~1E

CONFICURATION QUI SATISFAIT LES CONDITIONS D'EQUILIBRE,

L'ENEFGIE POTENTIELLE TOTALE EST UN MINIMUM.
si on dsigne par V cette nergie, ce principe s'crit

5V

L'nergie

po t.e rrt Le Ll e

totale V se compose

de

l'nergie de

dformation Ue Et de l'nergie potentielle des forces extrieures

W :

Formt\lation gnrale de l'nergie f'0tfmtielle

5.4.2

Energie de dformation

5.4.2.1

L'expressicn de l'nergie de dformation ou nergie interne

pour un lment :
Ue

.1

Uodv

(30)

o Ua est la densit d'nergie de dformation.

cons i dc r ons

uri

corps

de

volume

unit

avec

des

proprits

lastiques

Pour un

d0~lacement

infinitsimal on a une variation de Ua de

5Uo
5Uo

e.

( a)

(5 E

Page 51 Chapitre 5

D'o

Sous forme matricielle, nous aurons

L'intgraticn de cette quation donne

t
a.5{E)

Uo =

[E](E}

+ (E)

(31 )

iOo}

o [E] est la matrice d'lasticit

5.4.2.2

Energie potentielle des forces extrieures

Nous considrons les forces extrieures suivantes

- les

forcE~

de surface

{ PS}

- les forces de volume

(Pv)

- les forcGs concentres

{P j

Dsignons par w le champ de dplacements choisl, nous avons

e';t

(6)

la

configuration des dplacements

des

points

d'applications de (P).
Le signe (-) r s.rLt e du fait que les charges extrieures perdent de

leur capacit effectuer du travail.

Page 52 Chapitre 5

4.2.3

Energie potentielle totale

Des quations (29, 30, 31 et 32, nous avo",s

f(

0.5

{f

5.4.3

For~ulation

[E ] ( E) +

1 El\; (cr 01 )

dv

de la matrice de rigidit

Avant la dctermination de la matrice gl00ale du systme, on

,
minimise l'ner0ic potentielle V pour chaque lment en procdant
la d~rivaticn
Je V par rapport aux degrs de libert aux noeuds
,
1

retenus pour le modle d'lment fini.

1

champ (e dplacement

L~s

polyn6me et

peu~

{W}

(wi

est en gnral une fonction

s'crire
(34)

[G]{al

(a) est le vecteur des constantes.

Par

diffr0ntiation

de

(wl,

on

obtient

les

dformations

un i t.a i r'e s

En substitu&nt (34) et (35) dans (33), nous avons:

Page 53 Chapitre 5

S(G{{PVJdV
v
-(a)t

SS

(G] 1; (PsJdS _ (O}' IP)

(36)

Le vecteur correspondant aux d.o.f. peut alors s'crire

{

[ C] 1a l

ou

[C 1 ]( O }

(Ci)

(37)

E~ reportant (37) dans (36), nous avons:

-{O)liC']'

_ (Q) t [C;-' ]'

j[;]'IPVldV

(G]' ( Ps ) dS _ (0)' ( P)

(38)

L'nergie ]:otentielle totale de la structure est la somme des

nergies potentielles de tous les lments qui la compose :

v,

LV

ou

-(O}' L([C']t Sv(G]t(PV)dV)

- (0

}-l

(C 1]'

(G]' ( Ps ) dS -

(Q)' 1PJ

(39)

Page 54 Chapitre 5

rep rsente le vecteur des dplacements de toute la

(Ci)

structure
. .
LJs quations d'quilibre sont celles qui vont satisfaire les
1,
cond i ti'ons :
1

(40)

!,

Sous forme matricielle, les quations ( 40) deviennent

,
1

,
1

D l'quation (41), nous dduisons la matrice de rigidit de

,1
chaque 'lment
,

(42)
1
1
1

Et! puis 10s forces quivalentes aux noeuds sont

(P cq 1i

[C']'

,1

on peut dorc crire pour chaque lment

1

(Peql i + {Pl =

[Kil

(44)

{)

1
1

Pour toute la structure, l'quation (44) devient

!

1
1

{P

eq

L'~quation

:
d'assemblage.
,1

-i

{PI =

(45)

[I<~]

(45)

ID.}

s'obtient

pratiquement

par

le

processus

Page 55 Chapitre 5

5.5

Formulation sur Images-3D

Le logiciel IMAGES-3D a t utilis pour effectuer tous les

calculs

se

rapportant

El

l'analyse

structural e

du

voile

mince

retenu.
L'analyse s'est porte sur le modle rduit d'un hypar de 4m
x 4m de type "hipped roof"

(fig. 3.2 -dl.

5.5.1 Prsentation sommaire du logiciel

IMAGES-3D est un programme d'analyse par lments finis de

1

toute structure

~ri-dimensionnelle.

Il effectue 3 types d'analyses:

statiqJe, modali' et dynamique.

DJns notre

~tude,

seule l'analyse statique

se~a

faite car nous

n'avonJ que des chargements statiques.

1

Bi1en que Le Loc i c i e I IMAGES-3D soit un outil souple de calcul

. .1.

"

:J' t .
en lngenlerle, " usager COl
etre capa bl e :

~e gnre~ un modle

adquat et fonctionnel d'lments finis

de la srructure El analyser,
- d'interpr8ter correctement les rsultats de l'analyse,
-

d' e xp Lo ic c r

les

rsultats pour le dimensionnement de la

structure physique.
1

po1ur

e f f e c t.ue r

toute

analyse

statique,

l'quation

caractristique que le programme tablit et rsoud est du type de

la relJtion

(451,

page 55,

qui relie les vecteurs chargement et

Page 56 Chapitre 5

dplacement par l'intermdiaire de la matrice de rigidit.

Les mod'e l e s: d 'e'l'emen t s f"1n1S Ut1u :.i s e s par l e programme d ans
1

l'anal~se

des

voiles

quadr i l at. r aux .

plaque

avec

Toutefois

une

peuvent

pour dfinir

procdure

~ont

quadri]atraux

minces

de

tre

ou

lments membrane +

des

gnration

triangulaires

rapide,

les

lments

plus indiqus.

l
' 1 es avons-nous utilis autant que possible pour crer
AUSS1

nos diffrents

~odles.

Cr0~ion

5.5.2

5.5.2.2
La

des modles et donnes d'entre

de chargement

~as

s o Ll i c i t.a t i on

principale

de

la

structure

est

le

poids

propre constitu uniquement des charges de gravit. Toutefois nous

considrerons

trois

cas

d'analyse

avec

les

charges

de

service

suivantes:
1- poids propre

d~

la structure

2- charge concertre P

1000 N rpartie symtriquement en 4 points

de la struture : 1er point noeud 25

toiture avec

CPC

(simulation d'ouvriers sur la

outils)

3- charge concer,trs P

1000 N dbalance

noeud 25 (chargement

asymtrique)
4- charge concentre P

1000 N au centre de la structure (noeud

49)

Page 57 Chapitre 5

Les 3 cas de chargement retenu sont alors

1
1
1

2
4
3

-1-1-1-

On aurait pu prendre une charge concentre P de l'ordre de

3500 N;

ce qui intgrerait les spcifications ACNR.

~'tude,

notre structure
rduit

sur

effectus. De
ne change pas

lequel
to~te

l~

des

Toutefois,

de part ses dimensions, demeure un modle

essais

de

chargement

pourraient

tre

faon, une augmentation de la surcharge 3500N

design suivant l'armature minimale.

5.5.2.1

Cration des modles

La dcompo.,ltion en lments finis a t effectue avec des

lments

quad r .": atraux

6-d.o.f

par

les

noeud

trois

translations u, v, et w suivant respectivement les Rxes x, y et z

et les ,rotations correspondantes.
La' t onc t i.on de dplacement correspondant il u et v peut se
mettre sous la forme (rf. 5 P. 414)

u (x, y)
~

a1

CYex 2y

-1-1-

CYZx

-1-

axy 2

a3y
-1-

-1-

CY 4X 2

a lOy3

-1-

-1-

a 5xy

CY"X 3 y

-1-

cy6y2

-1-

a 7x 3

a 1Zxy 3

-1-

Pr~tiquemert,
Le~

les fonctions de dplacement sont linaires.

constantes [a] sont dtermines par le programme partir

des con~itions limites aux 4 noeuds frontires de l'lment.

La, t oric t ion :le dplacement correspondant
partir de l'quEtion caractristique (23)

(P.

w o s t; dtermine

38).

Page 58 Chapitre 5

Les

fonct

iOClS

de

dplacement

et

,,'ont

aj ustes

automatiquement Dar le programme pour satisfaire les critres de

convergence norcs prcdemment.
Le

niveau

de

raffinement

6 lments

par

quadrant

de

structure prser.t dans les rsultats d'analyse (voir annexe 1) est

celui retenu aprs plusieurs essais d'analyse
lmen~s

analyse avec des

3*3 puis 5*5. Les rsultats de ces derniers se rapprochent

de ceux de 6*6.

Page 59 Chapitre 5

RESULTATS D'ANALYSE STRUCTURALE ET DESIGN

6.1

Prsentaticn des rsultats de l'analyse structurale du modle

Justification de quelques donnes d'entre

6.1.1

Choix des ..J:lQlLtres

Les toitures en voiles minces peuvent s'apparenter aux dalles
nervures.

Ainsi

dans

notre

cas,

les

poutres

sont

de

sections

petites et se comportent comme des poutrelles car compte tenu des

avantages structuraux des voiles minces,

les efforts de flexion

transmettre ne sont pas importants.

Poutre de rive : nous choisissons des triers de 6 mm - des barres
de 12 mm - enrobase de 20 mm - espacement entre les barres

25 mm.

Nous pOUVIJ[S alors retenir la section 100 x 150.

Poutres intrieures: elles contribuent plus

l'obtention de la

gomtrie de l' )'ypar qu'elles ne transmettent d'efforts.

Nous choislSSOI1S alors une section carre de 100 x 100.

Choi,,-pe l'paisseur t
D'aprs

l'article

12.11.2.1

du

CAN3-A-23-1,

minimale dans le CdS des voiles minces est de

des barres de 6

l~

l'enrobage

mm. Nous prvoyons

m~.

Page 60 Chapitre 6

On aura alors t

15 + 2

t= 42 mm

t = 50 mm.

Choisissons

Ce

choix

intgre

parfaitement

les

considrations

de

rsistance, de construction, de stabilit et d'enrobage des aciers.

Choix

~e

la flche h

Pour ralsor d'esthtique et de la porte de la toiture,nous

retenons h

6.1.2

800 mm.

Rs\lltats d'analyse

Nous avons prsent en annexe l, les rsultats correspondant

aux 3 cas de

ch~rgement.

Pour chaque cas, nous avons :

- les dplacements correspondants aux d.o.f. en chaque noeud,

- les efforts dans les poutres,
- les c'on't r a.i n t es dans les lments plaques et
- les ractions aux appuis.
Les

converrt i cns

de

signes

adoptes

sont

reprsentes

aux

figures 6.1,6.2 et 6.3.

Page 61 Chapitre 6

-----------

,
1

-_._--'

figure 6.1 - Efforts dans les poutres dans

un repre local

'fn l'

u.. !.lu III

Figure 6.2 - Efforts dans les lments
plaques sollicits normalement
dans leur mme plan

P~ge

62 Chapitre 6

l'op

~igure

6.3 - Efforts dans les lments

plaques sollicits en
6.2

cisallle~ent

Design

6.2.1 Sollicitations critiques par cas de chargement

lor

cas de chargeJllent

Facteurs de ma j cra t i on des efforts:

1.25

f)

+ 1.5 L

1.25

7574 + 1.5

1000
1. 28

8574
Poutres de rive

Tirant

1.28
1.28

Poutres intrieles F' = 1.28

*
*

0.7386

10 4 N

8.3 KN

10.62 KN

0.5274

9.5 KN

10 4 N = 6.8 KN

Page 63 Chapitre 6

Plaques

critrB de Von Mises

~y

Flchissement (max)
2e cas de

1.28

(Elment 12)

1.1 MPa = 1.40 MPa

3.035 mm

charg~~ment

1.25

7574 + 1.5

250

Facteur

1. 26
7824

F = 1. 26

Poutres de rive8

0.6630

F = 1. 26

Poutres intrieures

F = 1. 26

Tirant

Plaques (n012)

1.26

Flchissement (inox)

10 4 l' = 8.35 KI'

0.4516

0.7588

10 4 l' = 5.7 KI'

10 4 N = 9.6 KI'

1.072 = 1.35 MPa

2.86 mm

3e cas de chargEment
1.25

28438 + 1.5

1000

--------------------------- =

Facteur

1.26

24438
Tirant

6280 l'

Poutre de rive

1.26

Poutre intrieure

1.26

Plaques

Sy = 1.26

Flchissement (Inax)

*
*

1.26

8.8 KN

6.276 KI'

7.91 I<N

5.129 KI'

6.46 KN

0.9275

1.16 MPa

2.545 mm

Paramtres de j.-"sign retenus :

Poutre de rive

9.5 KN

Poutre intrieure

6.8 KI'

Hypar

sy (Von Mises)

Flchissement (nlax)

1.40 MPa

3.035 mm.

Page 64 chapitre 6

nous retenons (rf. 8 art. 19.3)

Calcul aux tats limites ultimes

400 MPa

F'y

f'

6.2.2

25MPa

Design de la coque

Vu les paramtres de design dduits de l'analyse structurale,

nous utiliserons dans les deux directions de l'hypar de l'armature
minimale,

pour

variations de

tenir

compte

des

tractions,

du

retrait

et

des

t~mprature.

Le pourcentage minimale fix par le Bulding Code (ACr 138) est

de 0.4 % de la

~Gction

brute (A).
9

Soient As

aire des armatures et b

A9

..

bt

1000 x 50

As .. () . 4

10'2

D'ou

largeur unitaire

50 000 mm 2

50 000

200 mm 2/

171

7 # 6/m

Ce r c s u Lt;e'; est conforme aux articles 19.4

1-12

de la

rfrence 8. Ces articles sont relatives l'espacement entre les

barres ( qui dolt tre infrieur 3t)

et aux spcifications par

rapport la section d'armature dans les voiles minces.

Etant donn que l'paisseur de la coque ne dpasse pas 80 mm,
il

est

recommand

de

placer une

chaque sens (r1.l, p.2J)

Pour

l'orientation

nappe

(voir fig.

des

unique

d'armatures

dans

6.4).

armatures,

il

serait

recommand

Page 65 Chapitre 6

idalement

de

les

placer

paralllement

principales.

contraintes

recommandation "xigerai t
constructions.

Mais

la

aux

directions

ralisation

de

des
cette

pl us de prcision et de temps pour les

Ce qui rendra

les travaux de constructions plus

dispendieux.

~j~ ~t: 7- #

;-------,--------r-----o.
,

,/
i

,/

//
;

;'
/

.J

/'

/
/

1
1

\..---------

oo

Iigure 6.4 - Ferraillage de la section d'hypar

En plus, la norme ACNR CAN3-A23.3

dans son article 17.6.4

Page 66 chapitre 6

(rf.8),

consid~re

gue l'armature est dirige suivant la ligne de

contrainte p r i nc i pa l e

si

l'angle

entre

les

deux directions

ne

dpasse pas 15'.

Pour notre cas les directions principales forment un angle de
45' par rapport chaque arte.
En

consquence,

armatures

suiva~t

6.2.3

nous

disposerons

perpndiculairement

les

les axes x et y.

Design des pices de rives

Pour a s su rer une rpartition et une transmission efficace des

charges conjointement l'action de l'hypar, nous nous proposons de
renforcer les poutres de rive en portant leur section 150 mm x
150 mm.

Ceci

r2_'1idifie davantage

le voile

la structure s'en

trouve alors soulage.

En plus d" cette dernire

raison,

sur

disposons, en gnral, que des agglos de 150

le terrain nous
Th.~

ne

d'paisseur.

Les pou t r os seront calculees comme des poteaux car solI ici tes
axialement, tout en conservant leurs spcifications.
L'armature minimale requise est 0.01
(Ag

section totale de la poutre)

Nous

ne

prenonA

l'paisseur de La

pas

en

pice)

compte
car

Ag

(rf.8

art. 10.9.1).

l'excentricit

les efforts

et

de

les

10

(fois

sections sont

petits.

Page 67 Chapitre 6

- - - - --------

Poutres de rive
A

As

150 x 150 = 22500 mm 2

d'o

= 0, o i x 22500 = 225 mm 2

Prenons

Les Li qe t ur e s

(fig. 6. 5)

# 10

sont des barres de 6 mm de diamtre et sont

espacs de 150 rrm.

40

:"---):

-Ai--

~~-----------'"

"4# 10/

,,
1
!

,!

/~

----

40

---"- ---

~>J

v
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...--J

Figure 6.S - Ferraillage pour p,utre de rive

Page 68 Chapitre 6

Poutres intrielres
100 x 100

Ag

d'o

As

10 000 mm 2

0.01 x 10 000

Prenons

100 mm 2

(fig. 6.6).

Les ligatures sont des barres de 6 mm de diamtre et sont

espacs de 100

IM.1-

1\
,

".-""
i
~oo

/;:~I-l2.0

4#2>

-,
1

100

<-.---------------.... - - ) 1

<igure 6.6 - Ferraillage pour puutre intrieure

Page 69 Chapitre 6

DISCUSSION ET RECOMMANDATIONS

7.1

Discussion
1

1
,

A i l'issue de notre tude,

nous pouvons faire ressortir les

remarq~es
1

suivantes

D'aprs l'analyse structurale et du design du modle d' hypar

retenu,1

il

est

ais

de

constater

que

les

voiles

minces

ont

effectivement de larges capacits structurales; nous pouvons donc

1

avancerl

que

le

d'autoportance

voile,

dans

notre

cas

d' hypar,

une

capacit

~leve.

v~e de la mthode de calcul utiJisa, nous pouvons

considJrer nos r~sultats satisfaisants avec le deg: de raffinement
- Du pJint de

atteinJ

pour

lES

lments.

Cette

mthode

est

d'ailleurs

plus

prcise l que cel] e trs "simpliste" de la thorie membranaire.

- Le chbix de fCeme pallie parfaitement aux craintes vis vis des
PhnomJnes d'instabilit; les flches tant de l'ordre de quelques
1

mi Ll i m't r e s .

Toutefois

pour

confirmer,

une

analyse

dtaille

pourra il tre faite en consultant des rfrences spcialises.

-

conclrnant

1,1

forme

de

voile

mince,

d'autres

alternatives

.1 t utl. l ament etre

.
'.
pourralen
envlsagees.

Cepen d ant
1

dans

IJ

n~us

.
..
ne d evrlons
pas nous mon t rer trop ambltleux

choix d3 forme car un nombre important de voiles minces

Page 70 Chapitre 7

exige une technologie de construction assez

oJ,

mo~erne.

celle-ci fait dfaut dans nos pays.

Recommandations

7.2

A travers les quelques recommandations que nous faisons ciaprs,

nous v i so n s

voile mince et

une implantation effective de la toiture en

l'tude de son comportement en

service afin de

pouvoi1 juger davantage de la cohrence des rsultats obtenus dans

ce proJet.
1 -

Le

~onstruct~ur

devra veiller aux problmes de coffrage et de

technologie.
1

Cependant

nous

proposerons

s' ag issant

des

coffrages,

l'utili'sation :
i

- ~oit un emploi rpt de coffrages en contre plaqu.

1

- ide

pa nnuaux

isolants

droits

constituant

des

coffrages

perdus .j

Le's co r f r auo c continus sont d'emble exclus car ils seront

1

d i spenll cux . Le, prix de revient de l'ouvrage dpendra en grande

,

partie ~e cette composante.

1

2 -

UnE;

autre alternative ,trs interessante d'ailleurs, sera de

constrJire le voile au moyen d'lments prfabriqus. La structure

,

pourra

alors

m:>mentanment

tre

soutenue

par

un

chafaudage

dmontable bien rgl et bien rigide.

Page 71 Chapitre 7

3 -

Po~r

l'armaLure on pourrait aussi avoir recours aux treillis

souds btandards; ceci viterait la construction du ferraillage sur

le

cha~tier.

autant

Toit.e f o i s ces treillis mtalliques ne sont pas pour

accessibles;

ralisation

de

se

il

gabarit

poserait
forme

de

qui

galement

un

risquerait

problme

de

fausser

la

de

.
t,l,
repar
ltlon p r vu e pour les armatures.

4 -

Il (a ut veiller ce qu'il ne se produise aucun collage,

mme

local, entre le bton et le coffrage.

5 -

Il faut veiller la pose judicieuse des armatures la mi1

paisseur

partout

dans

le

voile.

Pour

cela,

il

est

conseill

d' util iis e r

des

s.uppo r t s

poss sur le coffrage en soutenant les

barres ~ leur h~c~our exacte.

6 -

Btonner autant que possible symtriquement et en progressant

1

d es

, s
pa rl t Le

b ... .s.s e s

vers

le

haut

sans

l a i' s s e r

aucune poche,

n i,

aucune surepalsseur.
1

Les

repr i"es

de

btonnage

do i vent

tre

particul irement

sOignelS, tant donn la faible paisseur du voile, afin d'viter

1

des dfauts de

8 -

r~sistance,

d'tanchit ou d'aspe,;t.

Lalprfabl-ication avec des plaques de fibro-ciment lgres,

boulonn'es

au

.:hantier

serait

galement

un

interessante

Page 72 Chapitre 7

applic~tion dans une construction en voile mince qui pourra, trs

]

avantageusement,

faire l'objet d'une exprimentation sur place.

Page 73 Chapitre 7

CONCLUSION

Au terme de ce travail de fin d'tudes, nous pouvons affirmer

que

nous

avons

contribu,

dans

une

certaine

mesure,

mieux

vulgariser des structures spciales de gnie que sont les voiles

minces .:
,

DU'

mme

C()UP,

nous

nous

sommes

familiariss

un

peu

aux

mthodes et outils de calcul par lments finis, qui constitueront,

dout~,

sans aucun

dans un proche avenir, la mthode de calcul par

excellence dans la plupart des grands travaux d'ingnierie.

L~s

rsultats

de

ce

travail

n'ont,

toutefois,

pas

la

prtention d'tre exempts de lacunes. Au contraire, nous attendons

la

phase de mise

c e Ll e s-ec i et

m;~eux

en

implantation pour

pouvoir

faire

ressortir

appr ec i e r nos rsultats de design travers des

essais 'en servicE. Ceci pourra vritablement 0ermattre d'tablir

1

des "normes

10';2

les" relatives aux structures en voiles minces.

Page 74 Conclusion

BIBLIOGRAPHIE

1 - A. IPADUART,

"Les Voiles Minces en Bton Arm", Presses

Universi t.a i r e s de Bruxelles, 1969.

2 - A. 8. UGURAL, "stress ln Plates and Shells", MCGraw-Hill, 1981.

3 - E. iGHARGHOURY, "Analyse des Coques Elastiques", Ecole
Pol~technique

de Montral, Mai 1978.

4 - R. H. GALLACHER,
1

P l ur a Li s ,

".Introduction aux Elments Finis", Editions

1976.

5 - T. IY' YANG.

"Finite Element structural Analysis",

Prentice-HaJ.l, 1986.
6 - A.

BAZERGU~.

T. BUI-QUOC, A.

BIRON, G. McTATYRE, C. LABERGE,

"Rsistance des matriaux", Ecole Polytechnique de Montral,

r.

198/5, 1987.
7 - O.

ZIENKEWICZ,

"La Mthode des Elments Finis Applique

l'Art de l'Ingnieur", Ediscience, 1973.

a-c.lA.,
1

ACNOR,

"Calcul des ouvraqes en bton dans les btiments"

1984.

l'te' de Bton Arm. Tome V

9 - A. IGUERRIN, ""ra
~
-coJples'"

Uunod,

10 - A.[ K. NDIAyr:,

Toitures - Votes

1977.

"Conception d'une Toiture Auto_portante en

1
1

Bt'on
Arm .J;,estine la Couverture d'un Hall Omnisport",
,
1

Ecile PolytEchnique de Thies, 1986.

Il - Y.H.F. KONJ\TE,

"Calcul de Coques par Elments Finis", Ecole

pdlytechnigue de Thies,

12 - Celestlal Software,

1986.

"IMAGES 3-D, User's Manual",

C~lestial

13 - I.

Software.

P. RADULESCU,

Polytechni~ue

14 -

w.~.

"Notes de Cours de structures", Ecole

de Thies, 1990, 1991.

SCHN03RICH,

"Thin Shell Structures",

Publications

Ciment Porc:and Association.

15 - P

.ie. A. ,"E.l.cmentarv Anal ysis

of Hyperbol ic Paraboloid Shell",

Pu'b Li c a t Lors C:ment Portland Association,

16 - D.I P. BILL:NGTON,

1960.

"Thin Shell Con crete Structures",

M~GraW-Hill, 1982.
1

17 - A./ COIN,

",:ours de voiles

~1inces",

Editions Eyrolles, 1971.

18 - K.I J. BATHE and WILSON, "Numerical t1ethods in Finite Element

An'alysis",

P'Centice Hall, 1976.

ANNEXE l

ECLlI.... E: POI.,_ YTECHN I E!UE LH.::: r'lDr,.lTF~E:{:!jL.

S / N ~ EIO 16~S:f.
P(-iGE
::'~;6
F-:U~,\ l r}~::V'\19211 o

O~:~

/06 /(?2
11 : :;~~j ~ OB

:=~=:====:========

l MAG E S -- 3 0

= Copyrigh"t

1984

(c)

=======~=:=~=====

Celestial 6fJftware Inc. =

=Q=;=====~=:====~==~========:================:==:====:=

1\

(1gJ

lJ.

1
1

CPr~~

1er'

DE:

L:Hi\l':l3f:'~1EN

44

~
2@

-,.

4-1"

1.+2

(VOl,t"'

46

p ..

~~;'7)

HA

D~

41-

(f~)

4g

ci! 4@

31

34

3~

32-

35""

.36

1
1

,8

",+-

36
1

?-1-

.. 6

25"

40

1>5
1

'2..&

30

2.'3

,2-

,,1

~o

4L

AI

34

33

35

t'i

ri

Cli
Cl,

01

Gj,

~,

~~

1..:.

2a

'ZS
1

15

14-

1~

~4

'LI

~5

'2'3

12...

2.,1

'2..-0

2.?-

2.6

'lb

'H

2..'1:

18

1
1
'16

~'J

1lI

'H

2,.0

2.1

-:)

10

11

"0

n.

~1

1~

1:>'

~4-

(Li)

(6)

---1
\

Q)

(1)

J.
_ _

3
~

__

_ _ _ e _ _ _ _ _____ _ _ _ _ _ _ _ _

_'_~_".

4
.-._-- -

5'

2.000 "" 1'<\

------_.-_.._._._._----------_._------_._-,._-------

-b

i~

+-

>/

x:

E~(;Ol_E
P~~GE

F~(JLY1'EI:f~NIQlJE

DE~

MONTREAI_ S/N=S01651
Run ID=VV92110
=============== 1 MAG E S 3 0

15

Copy~ight

(c)

1984

===============

Ce],estial

1+2

lr1c.

~;')'Ftwar'e

VerSi(Jr1 2.0

SOLVE DISPLACEMENTS
1er CAS DE CHARGEMENT

1:12!(16/92

10:43:51

:~

()7/01!90

p.~5?)

(\/C1r'

1
1

,
1

1
1

r'

l.~(

~..::,J.~:l.tio

IX
,
1
"',
.,::.

-.8288E+(I(1
-.6319E+OO

-~7775E+()CI

-.5877E~OO

Z
.OOOOE~(!(~

-.5099E+O()

-.4110E+(>(> -.9981E+(~()
-.2785E+O() -.2637E+OO -.1431E+01
-.1406f~+O() -u1462E+(I(1 -"j791E~+j)1
--.44~lE+O(1

,.,

~~

.....:.

.,,:.,-'

"n

..,
n

l~):~lE~-O:t

0090[::~ +(I()

ll:.J~.:"; ..~) l::: +00

-r, 1 :?73E: 'I~O()
.... ~ 91 :~~EiE:: 0:1
-:; 5~:;?'7E~:-(Il
-r,

.. n

2~59:2E'~Ol

._" 6~::.i?:2E '_'0::::

.OOOOE.'+(l()

36
38

-v,

6090EO.1
':14El~:;[:~Ol

.'."

::;006~~:-"0.1

-r

:.:;:r:..;l

~~'" .lt\7~:\E"O:i

40

-~

"6

:1. '~:.;()I:::: .... 0

~:l5(12E-'02

~OOOOE~'C)O
ft

1 ::)EI5r:::-~o:::~
" .t J 9~~:E-0.2
" 94El:2E-(J~:;

4()O~5E'-04

" 4'71

lJE.'-OLl

" '2.'7'l?F..::-.()L~

" b4 T3E .. O::j

-,,4875E-I"O() !
-w936lE+(ll:I/
-.1358E+Ol !
-.1729E~Ol /
-.2()41E+(ll !
2274E+'Ol /

-.1441E-02
-.1266E-02
-,,99()9E-03
-,,8071E-03
-.6754E-(13
-.6134E-()3

1 ::::~:i8E .."O~,;~~
l. ~~~.tt4E:-O:?
1 (l(~9E -,02
B6B4E:: -o~~~,
~5E.\ 1. r:~ -~o::)

.OOOOE+OO

! -M6432E-(~3
1 -.1315E-02

" OO()<>[.+OO

:::~/4:~~E:-"(I~.;
_.... 49.'~~91~"-04

-.1334E-I.. Qt 1 -,,1089E-02
_.1693E+01 1 -.9629f~'-()~5
-v, :?::2.~):?E +00
-" .1 Jl:::i:~~;E +(JO -.2:l6E+Ol / -.839lE-03
. -.2287E4.. 01 !' _.7253E-"(:13
-v, 79EiitE .. 0 l
_.'" :24:S{;.F: ..i.)l -.2;~91E~Ol 1 -.6225E-03
" :~l.~ l. OE>O 1 --"2575E+Ol ! -.6~)(18E-(~3
.... ~ 2
-1"(,0 -",,1~;61E+Oj ; -.1121E--02
...-. :t9671::+00 - .168(IE+01 1 -n9432E-"03
-"S025E-03
.... " :1 if j ~:.;E"'H)(} --',,19C~()E~"O:l ;
_... 8(;rEl~.:~E 0I -".2285E+(I:l 1 -,,7381E~-()3
4776E:_(Jl -.2524E+(ll / '-n6566E-03
..... t ~:?7 4E_J) l ,,-,,2694E+Ol / -.5618E--(13
" :1 B()7r::::-..() l
--,,276:1E~-(~1 /
-R5108E-03
"-" 1262E+O(1 -.1696E+Ol 1 -.8658E-I)3
:1. ()O:l r::: +".)0 -"]C~67E+'O] /
-.7621E-03
.'-" 7::~~7~~~E"Ol -.2235E+Ol ! -.6396E-03
_.., " 4':51 (~~[::-"O.1. -.2497E+01 / -n5330E-(13
~? 1 ~:.;{~E:"-'() 1 -.2716E+Ol
; -n4860E-03
~:~92:::;E-'''():~? -,,2859E~'0:1 /
-.4194E-03
. 1 :l :?6c; _.(;:1. -.291)9E+(ll ! -.369~)E-()3
-.lq30E~'(ll
J -.5094E-03
-,,2177E~Ol /
-"n41?84E-O~;
-.2418E~"Ol
/ -.4508F-03
.1 :~~~5~5E ,-,01 -.2647E~"Ol 1 -.355~E-(~3
.'-" ;:;?:::~()r::'-'02 -.2838E+Ol ! -.2447E-03

" 1,1 ~;2E .. ()2

'1 059E: ..O~2

.. O(H)()E +00

" ::,;q J E: -'O~~~

" OOOOE ~(lO

-. :l ~.:.;(:.,~~;E+OO
-" DI ~:l.E:"'Ol
24?:2E--Ol
_ OO{~HJE "H)'::I
.... ~ :2 El('i 1F +,00
~2:;'~51 E+'OO
'''"" :1 6~,?OE +i)()
-v, 101 :~~E +00
.... ~ ~~;110E"-OJ
;

-.1447E-(>2
-,,1293E-02
1 -,,1107E-(12
/ -n92()2E-03
/ -~77~:}3E-03
1

-.6534E-03

18

-r

-r

'.

~.

-",

!5

-w215tE-~Ol

~'.c:~49r::::+O<)

_ _..

ri

-.6811E-03

t'7

14

I~ut;:;.tici

1 ~5
J t:.'

"7

-"2050E~"01

-'" 4017E:"'-OJ
. :'29)'4E'~"O l
~ OOOOE+(l(J
-v, 6~~;06E +O() --'" 5El9::;E: +(>0
-v, 4f.~04El-(J(J -r-, il 4 ::.:i :':~ E .-+-. 0 ()
..... " :~~4? l. E +(H) ~.. ~ ::~14.2[+(}O
--'" ? l ~J9E:+OO '.". :,20::)9E+00
.1107E+OO ..... ~ l1 :,~:f3E:+O()
.... ~ :::20QE: ~-O 1 -r, ~:;;7~;:;4E"-Ol
:.?f31 hE: ~._(J :1
" O(lOO[~ +(l()
.... ~ 44~JOF..+O(:' -" 411 OE'.. OO
-r, ~~42':~E+U() ..... " 31 ~'.~C.~F +()()

(;

/
/

15

1t4[

-ft

-,,236E~E~.Ol

'-"9513E~-()O

-'

,.O(l(lE"'(i()
" :1.

:3:::)9[

"O:~

_.

.-

-"M

3W~:;E. -04

:l4~j<:)E

-(j4

"

CiOOO~~ +(l(i

.. Oi)()OE+OO

.0000[+1)0

.. OOOO[fOO
.. O()OOt~ +00

.OOOOE+OO
.OOOOE+(J() .... " f.J:~~7 4E -OJ
" 98:?~=:;E-O~~~ - ...'?f.l:::;OE --()4

'1~;64EO:';

(>(>(l(JE+OO

~ 9~.:;41E-"O::)

OOOOE +'()O
OOOOE'+OO

~ 82~~:~;E -~03

.41-:[ O~;E'-'O~~

" OOOOE +0,:)

.OOOOE+(J(i

" O()OOE:+OO
" f:r)~:~/[_o~)

-..... 4 ijr;?7E --04

OOOOE~+OO

ft

-r-

" ::;f:, ::~; ~~; E _.- (l ~:;

" ?C?74E: . _O:::::

.OOOOE+OO
" 7~:;O:~E -03
~

6El98r:->03

" l04()E _.~():~:;

" .\4:S9E ..O~:\
4967E'-O~~

-r-;

1417E --Ol;:,

,40 1 E--O::;

" OOO(IE+OO
.OOOOE:+(I(J
.OOOOE+OO
.OOOOE+(iO
.. ()O()()1;:' +,00

_-,

2b4E3E'-'Ot~,

" 1::;1.4E-04
"OOOUE+OO
.. OOOOE:.H)O
" OOOOf.:+OO
" OOOOE +,0(1

ECOLE POLYTECHNIQUE DE MDNTREAL S/N,801bSI

PAGE
16
Rlln ID=VV92110
:::==~=========:::~:

CiJpyr"'i

c;:

\~~Ilt.

(c)

1 MAG E S

1~

4'}. :.~~

-~

'1

ion s

-r
/ ...

*"-

OOOUE+OO

4~::.;

" "':;O]~~~F~"-O:I
" 29:Z l [~--O 1
~ 2~;.~ l :::;E -0 i

4t:1

" .1.

47

43
"::J4

~:.t

:=:

07/01/90

Rot a t

./

._.._.-

-- ..... _..-

-r- ,

19~:;~)E--O:~~

./
" O()()()E +()O .... " 2018E+O:I. /
~?~,~:f.-J l E -j .(; 1 /
nOOOOE+OO
-v, ~500~:;E+Ol

. - u

., (>()OE +00

r1

:1 9:2:1E _.. (l;";

. OOO()E+OO
" OOO'~)F~ '~-OO

- v,

.. ~;:~44~:;.;E-(I:~:;
" (fOUGE:+00
" OI)OOE +00 -_." 9:?~4D[_07
7~:.~09E03
" l. ~~(r~~E -04
" 7211EO: -r- , 500~;t:_O~:i
" :.,qOL~E -06" .f.:,"7B:l.E(t:~
" ~:~2~;9E -'-0<:)
" ~.;E)9F.JE--03
" 4it:.:;::~F::-():3
.. ~5:2El.1. E --O(~
a

" (IOOOE-I-(J()

" 1l <:?6[:-'~O:l

()OOE:"'OO _.-. ::?7'O]E+Ol /

" OOOOE:+(H) .~. ~ ~;2f.3?9f~+() l /
.OOOOE+O() "-,,,:29Q4E+()1 ;

"OOOOE+OO
"OOOOE+OO
~OOOOE+O

..

." ()(J(lnE+Ci()

" ()()()(JE:..f(l()

.... "

" O()()()E: +()()

~ ':)(>()OE:+(1

.. (.lOOOE +O()

~O(JOOE+(i(J

" OOOOE+()O
~ (IU(>OE:-("'00

~OOOOE+(iO

" OOO(iE+OO

,,0000[+00

" O()OGE-jOO

" O(iOOE+(H)

EI'rfEO:[

4B
"i-q

Ver-sion 2.0

. :,[/ ::::: b E 0 :::::

u

l nr; .

Snf-tW..il''E'

0 1\ D

",\
41

======~====:====

(~HARGEMENT

or'

1~):45:CI4

3 D

CE?lf.~'stii;:ll

l'::;'l34

SOLVE DISPLACEMENTS
1er CAS DE

02/06/92

" ()OOOE+O')

-"~::::49~;:;E"H)J

:::;;(i.~:~~jE +{).t

.OOOOE+(l /
n

OOOOE +(1):)

,..

2111E-O~)

O")OE+()()

ECClL.E FULYTECI::~ICI\_I[:

F"AGE

GE l''IDNT'F:EI-\L

/ l'J ~ 8\) 1 (.'~~ j

r D''''/'/92:L :1 o

~-:J

f~:un

17

=============== l M f':1
.,,' CDPY"':iqht

(c)

F.:::-3

Cel

:l';lfJil.

~~;

e~st:t

i:':<.l

:::::

":,:::"::: :;:: :::

~.:::

:;:;',::::'.-;:::::::: ::: ::::,::: :::::

====:=====================:=========:====:===========
5lJLVE

BEA~I

1..OAIJS/STREI38E8

1er CAS DE CHARGEMEN"Y" : 1+2

Vej~~;iO'l

(Yoil~

2.0

07/CllJ90

rlu57)

DEAN 1,_DADS AND/OR STRESSES

Y-Sl1ear
V-SI,ear

,;;.: i e: 1
PI}: :\. .::<-.1.
l''li:;;-: i murn

LL.o,:..ds Nocle:"" ,
Nodf?
Ed:j'-f~~;;!:; 1\lode'

Stl'''f2S",~'

11i'li/n~Jm

Z-St,ear
Z-Stlear
Cmtl.

***8EAM
L.LOi::td~)

.1

LL.DEld !5

~2

1_..

~ 6r:./~:;6E+04

... .,!3El8E +(111

u

" :~~

:::;
"
4, .._'~

7:)E~6Ef()4
7~)~:~BE+O.q

,,;:':;9:~::2E"H)4

ul(~8]E'~(I~~

+Cli}

-'~1081E+03

L.L. ElcJ ~:;

4'

5 _..

l..L.Dac!5

LL..Ob,jS

fo)

L.L.o,~d !::.

2975E+03
7 -.t072F+(13 -.2975E+03
(~

~::;8Ei4~

,,51

:::~~~:E -H)4

M'." ~~~ (1 fl ~.:! E: -1- 0

Il

u1552E~-O:S

,,1879E~03
M-.1879E~03

LLoad!3

LLcJi;\c! ~::.

l]

u1493E'~03 -ul~~87E~'06

L.L.DElcl'..~;.

l ~,

L.L.()i:'id r::;

l~.:;,

..

L.L.oad ~:.

22'

-r;

LLDi:i.d~.:'

22

L..1._Di~:c.d ~~\

:,?9 _. ~

L.l....Cii:~d~;

Lt.cie clss

29
36

L.LC't:lCJ s
L.. L Cf ,:;:( cl ~:;~

36 -.2942E+(13 -.5564E+(13
431 N342?E+(l3
~4364E+03

-.3246E~+(13

6980E: +04

.2Cl46E+03

-r;

:l6~:;E+04

-.2739E+(l3

'-.1877E~"03

,,1

~1852E+06

-.8129E~-02 -"t852E~06

NO.

. 7562E+05
.3117E+05

.9922E+04 -.8257E+05
. 4235E+(lS
.1953E~06
-.7153E+05 -.2903E+06

.1770E~06

~8500E+()5

.3~;74E+(I~,

u391(?~~~'C)2 --.1770E~()b

-.7(193E+05

-.4142E~-(l6

NO.

10***

-.6923E~+(12

. 1 809E+03

"8251.1~+02

"]348E+06
-.6737E~"C)5

9***

"-.3919E~()2

.6923E~-02

ND.

.1385E~()6

.7856E~+05

-.1385E+06 -.5371E+05

~4534E'~()6

-.5399E~-06

:11***

.2787E+04 -.4626E+03 -.1071E+()3

-.2739E~-04
~3426E'~03
. 1071E+(J3

.1184E+04

~.;.;iElfJE +()i)

a***

ND.
,,8129E-~02

:1

1284E~'06

-,,\31:116E~-(IO -.1586E+(~6 -.1(121f~+05 -~1004E+06

***SEAM

LL.Ci;~lcls

4599E+()6
n2675E+05 -.5489E+06

7***

ND.
., El() 1. br:: +(I

***BEAM
~';.:j6jJbE:+04

.1672E~06

_."

ND.

.153(?E~(j3

,,:'5.l':Y4E+04 -.3(I(l9E+03

. 1925E+'(:16
.2245E~06

.3077E~03 -"~2675E-I-(15

***BEAM
"?21.1E~~+4

,,1387E+(16

n2435E+03 -.7978E+05
. 2808E+06
-.1235E+03
.7978E~05 -',,3467E+Ob

BEAM
" 702!:ll~:+OI1

.1756E-~06

1519E+(l6
. 1780E+06
-. 1773E+06 -.1640E+06

4***

-.2926E~02

***8EAM
,,66:,?9E'+04 ..." ~2;69~.;E+O:~~
v-; (:J~.::;Ej l. t:+04
.449~~~-~()3

1
El

L.L..[)aC!~i

.2988E~(j5

'-'u2541E~'I:)5 -.4829E~05

.1.007E+06
.7441E+(j5
n1857E+06 -n1299E+06 -.1709E+(16

-.1756E~()6

NU.

***BE:I-\I"1

nq

-.1857E+I)6

3**.

ND.

3905E+'02
u130BE+03
"u3905E+(l2 -u1.(177E+02

LL.OE:ld a;,,::.

L..L"Oi:':1ds

.141~;E~(13

***BEAM

Z~"Bt?ncl:i

Z"E<E~ndi Jq

1***

.5127E"I"(12 -M.l(~77E~()3 ,,1668E~"06

***BEAM
NOn
2***

***SEAM
L.L.Cl r.id~)
L.L.DEld!::i

Y ..Benr:Ji n9
\(:E{E'I"''rd:f. nl;~J

1 77E +O:~;; _. 1 661'317.: +06 --.6711E+05

.2689E+03 -.21:33E+02

LL.CJf3d~::.

on

Sheal~

NO.

.... ., ~.) 1::2'7E+()~~?

-.268(}f~4C)3

L.. Ci El cl ~::.

TDr~-;i

TDt:"~:,i c,n

n7256E+05
-n7256E~-05

:.,"***

-~1'715E+(I:~

.2CI16E+05

.1715E+03 -,,,20j6E+05

. 969QE+02

. 6332E+05
--.2485E+(:15

. 6222E+06
.7668Ej06

.31~50E~()5
.9052E+06
,,27(16E+05 -.1083E+07

nO(:IOOE+OQ -,,2761E+05

. 2933E+(i4

ECOL. PI:)l.. YT~~C~~NI[!LJI~ DE MONTREAL. S;N~801651

PAGE
18
Run ID=VV92110
=============== 1 MAG E S
D
7

:;::: Cop"'(r-iqht

':c)

Cf?11?~5t:.:i.i:1]

1984

02! Ot;)! 9~~~

.1 0:: .47~ ()9

===============
softlt\li:.1r"E

l rvc ,

:::~

SOLVE BEAM LUADS/STRESSES

CAS DE

101~

LL.CJEjds Node

(~HARGEMEN1'

Y--St'jear
Mi ni InlJln

NDdE'

li}-

1~'2

Y-S~)ear'

rh: :i. <:11

St.l'e!:s~;; t.lclcl~"
St:.l'~ EO:::~.:;

~-'

.. 1. 1H4E:+04 -.2510E+OJ

(voir'

p.57)

r'I\J

Z".. Bfo.?nc:li nq
Z..Bc~ndi nq

AO()OOE+OO '-" 472.5E+(lQ

1. l 24-F. +~::i

Z-'Shear
Z-StleaY
C,nt). Shear
-.9699E+02

***8EAM

NO.

Tor ~?,i ori

'( .Bt:::ncli rlGJ

TCil/''si on

li~***

l il
.. 3()J~IBF: +()4
'? 1 "'- .. ::~04EtE.+04

.S961E+02 -n2614E+02

.OOOOE+(I(1

l_LDC:1d~j

2039E+02

.OOOOE~OO

LL.D3.d!3

:': l

4-~=.;~,~~:~E +Oi~

.7,12[~+(12

L.L CI El cl ~~;.

~2t3

4:5:::'~~~:~E:+()4

~3B80E+Oj

l...LDr..~ds

~,~::(:3

LLo:1d~;.

~:~5

;:~i l. O)'E: +04

..... ,,~.:; l. O'7E~ +()4

L.LCjdd~:;:

:~;5

,,4?1:~;E-I~04

L.L. CJ,'::1 d :;'~l

4::: _.471 ::jF +o:).lt

L.1.... C),:=:. ci ~s
L L. Ci i:~ Li ~:

4:~:

:.19 -""

.::~~?:::-~CjlE +04

Lt_Ciads
L.l._Csad~:~

'"
4 .'
44

B087E41)2
11.''HE +(>4 -"B087E+02

L.LC;l:~cJS

44

"3061E~'04

LL()ad!.:;.

45

'-~:5061F~+04

LL.Cii:.'1ds

45

n4l(16E4-04

LL.Cl2d:::;.

46

.4...":106[:+04 -",

L.L_Cil::\ds
LLt':;lds

46

" ~:.;:,~:74F:+04

47

~-

~:j2'.74E.+:)4

-.7656E+Ol

l_LCrads
L.Lc!<::lc/ ~:.;

4- 7

M80f}(IE'~!:I:l

4[~1

.. 4t.1~.:~~5E:+04
-'- .. -'19~.;:~.')E+1.)4

L. L..Cri~cl~;

4f3

L.L.Di:"\cl ~:;

49

.40l~7;1::+04

LLCi'':td !::.

1.
;::jO

".' .. EC:Ei8E +04

" B~.2ElE!F::+()4

L.LOi;:,d~:

. 26:l4Ej-02

"*8EAM
.
-"n

NO.

'-.86B!3E+Ol

*118EAM

NO.

~1593E~'('2 -.3644E~-(:ll

..

~;729r~+(>4

NO.

-r

~~

1 OOF.::~ +05

:27~S4l::::+0~:~

.(IO(~CIE~OO -r, .1.

!'177E:+0'l ._. 479ElE+O~5

~)OO':?E+O~:;

.0000E+OO .1 oi '=;11::.+04

lb*

.3644E+Ol

*.*SEAN

'/:;:~.1 :2E +04

1 ~~OOE+04

15'"

.86881~+Ol

n640'!E+02

~HE-.?ncLi

-.228jE-04 . .-.

5:30~,E+03

.2281E~-04 -v, f.-,E14:2E+O::~

..~

f;G~ 0 ~~:: F:: + 0 ~:.~

.9004E+05

17

5922E+02
. 3212E+I:ll
(l(lOOE4'()O -r- , 64~,"24E:+O:~: _. .1. O~::;::;E'+06
~,?()'?BE +():~;:~ - :::~:.?:t :2E +.l
" nO()()E +()(> -v; 4-?~~~2E+0:::;
li 1,CIE+06
*IISEAM NO.
181
. 4804E+02
.8381E+OO
.O{)OClE+OO -~ .. 1.9~~lF+O:~~ -r , j 165E+Otl
.3196E+!)2 -.8:381E4OO
.O(~()OE~~)!) -r; fJ l2~':;E +O:~
11 q:;~E+OI;
A

"'DEAN

-t,

NO.
19*"
. 8448Ef()2
a(~OOOE+O(1 ._". ~:~~:501 E+O.l~
2:~~E.l7E +'")~~i
4()fJ'7E+04
-.4484E~Qj
.OOOOE:+QO _.... :l l :::~:~~E: +0:5
*SEAM NO.
20'"
-.21l8E+02
M5890E+02
.(IOOE+O()
.2149E+05 -.5807E+04
.2118E~(12
.2110E+02
,,(JOOOE+'O(l --.2779E4'(15 -'.1253E~!)4
A

***BEAM
8663E+(11
H66~':'~E:+Ol

NO.

lO"l"7[:+(il

.*ISEAM
..

,,7656E~O.1.

ND.

NO.

401~:[l-()4

.. .~::;~.:~.ll~::;E ~"O:I
~-'. ~~::)4~5E+O 1

L.L. c:'~-=:.\ d e.

-".7775E~04

L.LCidd!::.

51

u7775E+(J4

. 4696E:+05

.1641)[+04

-"'" :=.:.;89~~~E+O~:j

.1247E+04

nOO()(IE+(I(1

,()OO(IE+~)(f

l42E+04

NO.

1.1~jOE+04

23***
Il f3~)E::+(J6

ft

I 4 -4 ~;E '104
.1:250[;+04

24

63i:?~::;E +():? -r- ; 691 4E "'-(14

.t 6(1"7[+(1:::1
.. tbCil.1 4r~::-"04

***TRlJSS NU.
LL.Cii-?ld 5-

~.;.:.;F!:::~6E-()Lj

747BE+'()2
2870E-IJ4
522CIE+(lj - .. 2870E:-04

"'SEAN
..

221"

. 7378E+02
n622(jE4'()1

"'BEAN
-'.8()80E~-Ot

21***

.7592E+()2 -.5826E-4

:1. 44~)l~ +(itl

_.. ~ 1 ~5~:>tE+I)tJ

.790BE:+O:::'
~ ~;'::~44E+O::.;

25***

(Ii)OOC:-j.OO

.OOOOE:+OO

()(>:.)()F.:+O(>

"O()O()E:::+O()

~ O(l(JOE::+OO
.. (H)()OE +O()

.OOOOEH)O

.. O(I(:JE+(l

.(IOOOE~OO

.OOOOE+()O

.O()OOE+OO

.O(IO()E+O(1

.OOOCII~+CI()

.I)I)0E+i:J(1

.O(JOOE+O~)

.OCf(~(~E+I)(1

.. OOOOE+QO

"OI)OOE+O(l
ft

OOnO[+'()O

ft

~OOOOE+OO

EC:DL.. E: rjU! .. VfECHNJ (')l..IE J)F.~ t1Cit'JTPE:(~1...

PAGE

19

S/N~ ('3():!

O::~/i.),~:)/'}:?

6:::',1

=====:~====:=~=:==.

RLln ID=VV92110
l MAG E S 3 D

~====:====:===:===~

~;:

.i9G ll

So-rt:~')ar't2

Copyr:fqht

1er CAS DE

:c)

(~HARGEMEN1'

C!..;.:IE,!~o)t:i,::;-l

1+2 (voir

WrfHfN SPECIFIED RANGE

(~t~sol\Jte)

Stress =

BF~,;lvl~:;;' T~:U~:':~~F:

:l-'

N~\};

ffrUffi

"8288E~02

ft

OOOOEH)(i
~ OOOOE'+(i(i
n i mum Cmb.. ~lh f.-:' ,::\r"

trl'i

.8288E-~02

.4144E1-02

:'"-'

:;'~b

.8288E+02 at TRIJSS

V 'Sh ~:;;'if
~ tJ~~GE(E+O~;:

Incl'

~J,,5'!)

MAXJMUM Sl'RESS SlJMMARV FOR

Ms>:imLlm

1(1;48:32

.00001:::,,1-00

Y--Bendirlq

Z-Bending

.. OOOO["H)O

OOOOE: +00

ECOLE POLYTECHNIQUE DE MONTREAL

PAGE

20
=======:======~:~:

1 MAG E S

~~~

1984

CCip"yI':i.(~ht

;:'.:OL.',jE PI... n T[~:

l~r'

1.... 0

i:H:l

Cr..\~~E.

8/N:801651

02/06/92
10~48~56

Rurl ID:=VV921j(1

CAS DE

(c:)

3 0

Cf.01f~~.:.ti~~1

:;==:=~=~====:~=====
E;oftwt.':Ir-t:~

Inc ..

:~:

L.D(~D~; 1 ~JTI~E=~SSEE,

CHAF~GEMEN'r

1'~2

(VOil~

p.57)

1 ~

PL.Al-E LDADS AND/OR Sl"RESSES

Sti~eS!5

SLll"'f

Str"ess

Stl~ess

Sig/na
St1eay-

Xl

Tau

Si gml:i.
Y
Sr',P 1:::" r Y Z

.xy

,,9532E:-Ol -N4562E~OO
N5106E+'OI)
MID -,,2003E+OO -.1903E+OO --.2224E-Ol -.1725E+OO -,,2181E+OO
Var"l Mi~~es ~
u1992E+QO
-.6849E--Ol --.6C)59E_(11
BOT -,,197JE+(I() -n2232E'+'OO
.. 2303E+('O
. 2055E-(:I) -.4408E+OO
Von Mises =
4515E+()()
TOP

-g2035E'~O()

--'" 1574E+OO -.2748E+OO

-..4'7.4

Von MisEs =

stress

Stre~~s

***:l'',,,,;:;'r[
Stlress

'TOP

--n475(:IE'~OO

-.9873E-02

\)nri

gtress

MID --"19)(?E+OO

5463E--(11

StF-ess

-.2811E-Ol
BOT
n8130E-01

M561(IE-'02
. 1191E+()()

:~,***

--.2312E~()O

ni

'.:~'p~~~:::

.4861E-Ol

\'on Mj.ses

St~'ee5

Btr'ess

Stl'-ess

Stj"e5~S

-rop

. 3284E+OO
VIJn 11ises =

**,lr:'I",p,'rF

-.56313E-(11 -.3093E+(IO
VOf'~ Mises =
MID --.17:31E~-O(1
.7115E-I)1 -.5122E-(ll
Von i1j.ses ~~
'-'M1451E-Ol
.5066E--(j3
B(ll
1857E+()(l
.lQ87E+OO
.2(>69E+OO
VOl) Mise!3 =

l'OP

'_',,53181~~'O(1

-.5522E+O(~

StF'ess

111D "",1247Ej-I)I)

Str-ess

--.2(141E-()]
BOT .3(l28E+(IQ

-.1073E+(I(1

-.3624E+(~I)

VC)rl Mises =
N5J70E-Ol -.1699E+I)()
Varl Mises =
1744E'--(11
n210!E~-O(1
n2262E-Oj
VIJn 11ises =

~8546E--(11

-.5703E~+O()

,-,67.6

,,6:1. '7~~~;E+-OO

637(IE-Ol -.2(159E+'OO
2441E+(IQ
.4291E~-(IO

1'? il

-.2287E+OO

. 5785E+l)i)

963E--'Ol

.6843E~()(i

. 7370E+OO
.8146E--i)1
. 2350E:'+'OO

.1834E+(IO

.3992E+OO --,,1483E-Ol
.4(16EJE+O(1
.1?545E-01 --.7551)E+(IO
u8()69E+OO
154QE+I)O .2279f~+OO
.3335E~-O(1
.3(l80E:~-O(~

"27171~+O(1

.2055E~OO

13.1

ECOLE PDL. '(l'ECHt.. u C!UE OF: f1CJNTHE:PIL.

PAGE

2j.

fJ/I\1 ~ 80 16~.'.'; 1

===============
(c)

"',: CDpy't'iOI,i:

~~Llf~~

E~ti'-e~;:.~;

'T'OI~

;::) i q {Il l~

::;h~::?aF-

YZ

-'-H67:~C)E'f'OO

19B4

-'~5?]5E-'O]

TCF'

-.1653E~()(1

:~~94::;[~ -O~,?

B:::;::'9E: .-j..()()

. 1977E-I)]

}[o_o(> 1

**:

'-'N

t1:i~;, E: ~~,

,:-;::

-u1407E+Q0

"'0"

-.5767E-(ll

1'13.

~;iC\S

:~.::

--.1881E~(ICl

1"1 :i.

E, E' ~~.

::'"

17::.:jGE+>::)0 .... ".1. 71

'vi o n l'' .1.

J07~~~F...:;:+()1

40:59[..01.

--.1124E-(13

ult05E~(lj

~:. t-:-:!3

" 1 OL].()E +I.):l

:...-:

~ 97:'/~~E~~O.l

" ~;:;97qE:+O()

!::f::?~

" :::~6l.f.OE:+OO

"

1'1:i

3269E+OCI

~III)

.1741E+(IO

BIJl'

"'"

~;;t'::.~~~;

~~.

"

.18'':JE+(J(J
0

-r,

41

O~?E-H)(l

~:; ~,;.~ .1:" \'.~ E: -1..0

.1. ~,~:9(}[+O(i

11(3:1.E:+00

. 86,7E--()1

.:l764E~00

.5095E-ij2

. 4145E--i)3

.4738E~-()0

.2662E~~-O()

!:.;e~.:

,,6122E'~C'O

.' ~:;7b9E+OO

-.30b3E+(IO

.31)47E+()(~

!':;'f.::'~:i

:-;::;

--.9518E-(j[

VCin

Stress

-", :t 9U7E+(jO

~":

f'li

1')CJrJ flli

Stl"esls

5f?~:.;

.2661E+OO

:;: *;l<.F'L. P,"l'E

',,1257E~"(}(i

'-'.'27.7

~~.';?EI7E -02

VCJn

TOI~

.15

::~

--.1424E-01

.1181E~+(II:)

\,/[.11'";
3;fj6~::;I::~"O:,~:

B***

-.?()46E~00

")on !"li

w:t:l?7E+OO

._- j (i

1442[-,01.

-.9Cl7 i :IE- Ol

TOF'

n1442E+(IO

'-'M~~795J~'-'(!1

'VDn 1"1.i.

!3tl~e~~5

-za. 9

'7***

l'!1 :i. :3 E' !:;~ .-.:::

31 (13E .. (11
l,) co ri J'lJ i ~-::. E'~::; ~~:

,,16~~7E+OO

1752E+OI) -.2097E4(fO
" 5 :::)' :::~ '7 r::: + () (1

~tf::'+()()

*~'(:~:F'L..rlrE::

l'Il D

-.1(\80E~+()1

" 9S,'2BE:+OO

-'.4(145E+(I() -R2633Et00
-'M:1950E~-OI)

BOT

--.1.8. "7

" 61b4E:-+O(l
" ~:j~S5BE +00

6~~;Of.lE~O:l

1.) 0 ri

Stl~ess

'0'

.,~.

wPi....IYfE

***F~'f ..PiTE

1" Cil'"

::::

2:'~OElt:;: +00
" 41 ~?4E+()O

-,,2911Ef00 --.2048E+(I(1 -.2379E+OCI

1''/0 n

.ElUT

~'"

. 1804E-(ll -.2353EtOO

"2014E~OO

Z;,l

~;:E:S;

10~50:15

07/0119(1

2.0

-.3299E+(I(1 _.. ~

1')e:'1"1

1'11.0

Ver~;jor)

Lrir; ,

.5687E~-OO

:lO~::~7E+OJ

E;o+t;,~Ji-:.iI'~E.\

Y
Sh ~::al'- Y'";'

-"4314E--Ol

'"

====--==-==-===

:':::i. 'J ffk,

',' Ci n

BfJT

CeJ.t?~:~tid.l

Von t!li

111D

1 MAG E 8

SOl_VE PLATE LOAIJS/STRESSES

~:;t.l'''E:~~E,

02/06/Q:?

RlJn ID=VV92110

t'~j ~;;F"'S

~:::

"1159E+I)()
'.,)Cirl

1"1:i

!3(-?' ~>

::-~:

~~.;6

.80(17E-()1

:~:{-l-O-bF: +O()

.5257E~()(~

"

--n~;437E-~()O

J 9E: +0(,

.27()4F~+I)O

"

,,7868E-Ol

4~.:~7r-JC+OO

.2144E+OO

--4'7 :::~

ECOU: FOL.YTETi-jt-. l DLJE:

F'AGE:

me

b/N~

i'ICIi\ITf':f:rH.

22

Rurl

1:101

~==~===========

1 M AGE S

~:,

1984

Copyr~ght

(c)

bt.I"ES~.~::;

E; t

bl..n-+

Y' Fi ~;:. ~;.

CAS DI?

C~~AI~';EMENT

::;.1 ~) ((j 1,,1

~:
EheEII'-' ':{Z

?/Ob/92

10

3 D

VersiOfl 2.0

bi qmi:',i

'"y'

f..;hE',~I~

'y'7

Ti::tU

TClF' .... " tl:.J ,::6t::+00

l40::=jE+OO

111U

"1326E~~'(IO

Str-PS5

8rJ"l'

.11322E~-00

X'r'

u1795E--2

. 7377E--03

.5271E~(>0

.121~8E+(IO

6:~::.Il.o'lF"I-(;U

"

(~:::.:;2::::;1

,,34(I.lE~+()!)

Vorl Mises =

. 3533E+00

.. 5704E--()2
Von M.i.ses =:

M52}]E+OO

-v,

C/r-.?G9E-"O.1

J.O?f.,E+U1

'l'DP .... ~ l

1'1 ID

::~:;64 ::~:F-'.):l

+O(l

~,:'lq(iE-"Ol

**

--u4729EIOC~

l'-'l:~ ~:::. E';:- s;

-n8798E--Ol

r [)

.1 1?10Ef00

80'[

.7(~70E-(11

=:

!:~E:~:>

'. ~~~:?4()F::+OO
~.:;8 . 2EH)()

,,5387E+O()

Mises =
F't. (-i T E:
l ~.~.; ~(

,,4'717E-I-Q(1

\'orl

:( *

.. ~?7 ::2

l "7f;,fl[-'-Ot

'-'. J "7 40C +00

4 :1.

\~1

I~:ises

_._~

::::;47:lE::-!-OO

-:3(1 ....1-

,=.:

"1363E+00

~6741E--(~~

--70,.6

1-4*-**

,,:274 7E~+I)n

.4'IOOE+OO

,,4038E+00
u4].1.8E+OI:!

,,2441E+OO

~:l325E-02

.. 1.

.2:?LJ..lE-j-OO

~'~6~~3E +()(J

-~:~!.3

u:1088E+CI(1
.7461E+(lO

?5 19 E- 0 1

--u

M2681E+OO

;~:

J 09:5E -+.() l
" l OE}t';lE: +0 l

...-

-,,:526'JE~OO

V(~n

St.l~e!5~S

~~f::?5

M1Se!3

Vc}n r1:i.

.2()82Ei~}()

PIrE::

64B9E.. Oj,

-'~~)7"

.t:', WW

Von Mjses =
--,,1517E+OO -.7:l83E-(11
r"1:i.

---4.1.. 1

.:58()7E+(I(1
u

:::

'-.3519E~~00

...... 7J l',~~E--O~~:; "'''. :'~:,::~ 1 9E _... (1.1

~ 2:1 8BE +()()
.1695E+OO

:l 7::::::2E oo """

~ .l4()9~~+(.lO

1) () n

~IFLJY1E

04~)E

''''. 9G7.t E+OO

'-.1772E~'O(j

*~\:WF'I ..

l'i

" -<'t::.~.i9BE: -0 l

" H'?~.~'j::2E+OO

Von
TCiF'

" b4l IF-I"U(>

-.2136E.'()(:1
1.; co r-j 1"1 i !:::. f? ~~:.. ::-.:

1',,'01""1

HUT

-.1505E'~00

"6200E~-O(1

Von Mises

..(~

~12~~7E+()(1

.3179E~OO

=::

.. g1724f~I-('O

.--)
~

" /()~'?7E:-tOO

-.~;812E~I)()

TDr"

"-n2520E~-'01

.2:l,2E+00 --.5b l?2Ef'!J()

1"-.-, i !:;;. E' ~:l

Von t1:fsP5

l::- .'

_... ,.JCl

. 4772E-I-!:IO

--.~5548E~~()0

:..-.() j

ftOEl7E+OO

1 C

. 6888E+O()

M275IE-'Ol -.2274E+OO

(..~nq

-.18(19~~j(l()

',) Ctfi

BOT

07/011qO

_<,

d!3~21E-02

::;tf"f:~~:;~:;

; 1+2 (voir p.57)

Vor, 14i585 =
Stress

~ ~:.:; j : :2;~:.~

===~:=:=:==::===:===:

CElestjal Softway"e Irlc.

SCILVE PL.ATE L,.DAnS/STRESSES

1er'

i~_.~:.:.;t

ID~;-"l,)\j9~"::1.1(\

**'

" El:.::? 8E .... O l

-4E1 ~ '7

.1994E+OO

','
Cl''':''. ,._,

ECOI_E
PAGE

PIJL.YJEC}~NIQ1.JE

DE J1IJNTREAL.

23
:===:==~:~:~==:==~==
c.:"

C[:.<~-.::,yr"jqi""t

f:;OL.~)E

leI" CAS
J

L.o,.:'-id C.:::t~-F:

DI~

~;hl:;':'i~l"

'f'I:IP

(c}

i_.O':'~DS/FirF~ESSES

F'l"r-'-)'TE

MIO

:<

..,:

,::'J

.5EI5/1E-()1

.~)9:59E-()1

. 222(IE+(I(l

.5134E~O()

.2~;15E"~O(1

Stl"ess

BOl'

23:58E+O()

~'1i !:::'E~5

.3632E~O(1

"

:;;;:

g17(j2EIOO -.4262E+(IO
" ~::i~:':~? 1 L~::+UO

. 1669E'f'(IO ",.. l552E+()(1

,,~~;;~;9:1 (+-00
" ~::;,"lO~:~E:+()~)

l"li

~;E'S

'3f~~-:.

.51()9E~()O

u~:;.1.}E+OO

--'.295(IE4'O(~

f"!i

.9()33~~(11

::::'~.~::7~-;:iEr()O

. 5241E+(.l()

r:1i~St':~3~;;

-'.3315E~()O

41~)IdF.~+()<)

:':~

.6401E+OO

.lI 1 ~~j7E::"'~01

,,4173E+00

-',
Von

.17491~--Ol

l'Iii

:~)E2S

:~::

(1

AU. 7

,,~:.;7f~r;E+O(';

151:lE'~OO

11ise!~

"--'1- ..

.56281~+()CI

***F'L.P(TE:
:t7***
1861E'+'i)(1 -.3CI53E-I"O~:j .8245E-01 -.5332E+O(l

,,1EI(jlE~-('O

.27!:14E~"1)O -.7278l~-(:ll

._.::::;(1. Cf

.3]32E+OO

:t?~5itE-~(jl

:1<

* *F:'I ...ATF:

5626E"I-O(:)

--u786L~EtOO

-.2631E-~()O

!:~,(.::-~:

:c::

IH*" :,:

-.113L~9E+(I()

IJ(]l"'l

"l?9(18E--!).1

.4

,,~:'122E-02

,,2211E+O()

6.'Z:llC,'I:: +0';)

Von Iii

MIl)

.,

.94t,6E-I)2 --.2i)76E-01
,,6391E+OO
R4184E+(I() --.l542E-Ol
V13n Mises =:

.... "

'J'OP

.~:~

~::

l-OF) -.2647EfQ(1

111D

~5 F:" E

-.1425E"-()1
.5216E+OO --.5]73E-02

'.)01"',

8tl~eS~i

1'1 i

--.1363E+(I(1

\-'on

Stress

.2036[40(1

-M2675E~'OO

'J'OP -,,1714E+OC> .8463E--Ol

MID

'07/01/90

l')e:,n

Stlr'ess

;;::

Id 111,::1

VDn

StlP'ess

V2F'sion 2.0

..

~;hE'i'"~I'"

\Z

--u1528E-1~1

BOT

3CJt"~'Ji:j\,"f.-::: :~nc

C~~ARGEMEN'T'

")Dn
Stj~ess

1():52:57
=:===~==:======~=

1 MAG E S
3 D
1984
CE-~l(?~:::t:i.::.".l

\) Ct n

Stl~'ess

02/06/92

~
~:;.i (jl i,;i

Stl~ess

S/N:i3(11651

RLln ID=VV92110

l'!/i. ~~.E:!:;

l'rI i

4:5D{~E+O(:'

,12(~6E'~()i)

~;.:

~ ~)7~:.;7F.:+()O

-"3418E-Ol
'h-:wl ~''1i:::,; t::? !:;. ~::;

R985BE+'()(>

~:l C' :.:;

_." El907E+OO

" '77 J ~,:,;E: +()O

-.li)()6E~(IO

\l D n

"v,

-.2937E+QO

..1 'S. 6

--N2687E-(ll .668(IE-02
BCll'

9846E+(IO

. 3639E-Ol

* * *FI... (.\TC
-.5122E+(I(1 -.3925E+(IO

TClP

!)on
J~'l

lD

-.9245E-()1

!''-li.

OUT

_ ..

:::::

-.lB44E+D0
'.Jc:..n tii

:l Bh '-<>1
. ~:?l f]4E:+()i)

!::;E'~~~,

',:;i) (Ii) F:: '.-l.") 1

3273E+OO

SE':~:i

"

'}fl70E -"0.1 ..... , 7\~.,43E+

.. H J (~]~?E:+()O
~ .1647E-I-(iO
. =:246E+(l(l

:~~~2.

'7

~:::

R2376E-Ol
" :3~S.'Z~;:E +00
!"1.i. ~==. f!::' :;~ :::
:~:91-bE: +,00
*:I*'::'I._,','1'E
20***
1.)[.:r n

.3516E--Oj

96F~7E~'OO

., :? 13":~E +00

78.

~,~.:

EC[ll_f~

PAGE

f:)OLYrEI:}~NIIJ(.JE

24

IJE MONTREAl.. 8/N:8(~1651

Run Il)=VV92110

====--=======-::~:

COPYl'"'iqht

~3lJl.VE

Pl_.AIE

~:;:i. (J 1'1'1 Et:

t\

f:;ht:~2.l'"

>:Z

(c)

(l2/06/92
10~54:18

==-----==--=-==

1 MAG E S
3 D
:1984
C(-?J.c:-~~ti-i::\1.

Sc:'ftlt'JI;1.J,.-F.. .

:'.::;:i

I..] fnt:;"

~:;h !::-2jr

Ti:~U

\1 ., ,

;\ f

1"1 i. !::.{~~~:)

.5i)35E-O?
. 5235E+(IO

Str-ess

BD'T

StF'ess

rop '-uI3111E-"(ll --.1425E+(I()

MID

.. 1609E+(I(1

_'",
BOT

:~:.1 ~:.;::';E -01

4,)::'(:?E:'+'()i)

M3463E~'C;i)

. 2484E-(ll

" 4 4 FJ2~E "-0,2

;':'i (? 6 )"E' ._. (J ~,:'.

.5765~+OO

l"'l:i !:::.. E'~~

t1.i.

~=E~=

~~1:t ~:; t? ~3

.*:'\*F'L.,P1"Ir~
.4223E~OI) '-"4152E~'Cj(i

TOP

n7041E~-O()

St,-eS!5

MID

~lb7('E'-'Ol

S'tf-eS5

BD'}

a7375E~'OO

,,3597E+(jO
rt3411E+()O

. 4(1133E--I) 1

. 622E+(lO
R5464E+I)I)

"+02bE+OO

..

;t6,:~r::;E:

1;;-'-\

.)

-,_I~':'.

J.

+Oi)

*44. ")

" ~;;~6F.37[ +(iO

:2~::;-q GE +-()()

~::

.6l2BE+('O
;:--i070["-I"00

,;::

2~)***

f:',f.:~ ~~:,.=

. 9625E-01 -,.2253[:'-'(11 ._." 7279E-'O:l

VI]t"' Mises =
-.8375E-"02 --"47tl4E--1)2

Stl~e5S

-4~:?

--~74C)5(~--'(ll

:::::

-.1964E+OO

'v'o n 1'1 i

MIl)

.411~2E+(~()

-.2651E~-(IJ

\" D lr

l3tl'-es~s

*"

--.11(~lE+(IO

\Jc,n

R5935E+OO

~.~~~~~*

-.21:l6E~~(I(1

.1485E~(!I:)

T01~

. 1905E+(IO
,,~.:;::)~.~)~.;_;E:+(l>:)

. 6217E+OC> --u8199E-2
Var, Mises =

~)on

Stl"'SS5

,,9689E-j)1

:t(19'7/:::"-'O:l

*' **F'L..I'.:-iT~~:

81J'[

--.2729E--Ql

~)6()'7E:+OO

. 5250E+()O

.~~OOI~E~-()()

'.)nt" f"rli. ~.~!;~. :;::

.2396E+'(l0 --.1545E+OCI
Von l1i.ses =

--.2795E+OO

~:trEsS

Anq.l e

" .Il ():::::t::::+(l()

;:~:

--.1821E~~O(~

..

Stv'ess

'''j

....:

VZ

\h)n

1516E~-(:J2

._.

I_OAD~~!8TRESSES

M2C~10E*()CI

~Q833E-'Ol

Irir:,

-.2223E~-(IO -.6151E~4(IO

"

~.:5 .~~; 9~j F

+- if\)

u1308E+OC~ --.57(~8E--Ol

. 1668E+CIO

.6249E~-OO
.3b()(lE+OCl
Von Mises =
5433E+(I(1
**:((F'LP,TE
24***
-n7148E~'(I(' -,,11C)5E+OO -u59!39E-~OO -.8201E4t)
V()n Mises = . 7349E+(I()
'_',,32(}4f~4'(IO --.2317E--(il
.1828E--(ll _.321,9E.i)Q
Vor, Mi!ses =
. 3315E+OO

n7410E-Ol

.6414E-01
Von Mises

,~

.~.

*,jWL..iYI F:

R7436E+(IO
~712I.E~Oj)

"67Q6E--(~1

3"9

5.5

ECOLE
PAGE

POI_YTEI:~iN:[QlJE

25

DE MO~ITREAl..
S/N3G01651
Run ID=VV92110

=:=:~:======~=~===

CO[:'<'y'l"itJht

c;:;

(c)

()2/06/92
10:55:41.

1 MAG E S
3 D
:!.C?8.1
CF:IE's:,tiEll

::=:::===~;=~===~:=~~

~;Dft.hli.~-Ir-e

VersiOf1 2nO
, ,\, r-.
C....H ;:. DE Cf-liiFUI::I'IEI\IT

13t:.j-""E'S~::::

SUlr

'+

:~i.t

qm,;:..

EihE/~r

btt"'P~3~:'

Xl.

1 Ejl.)l~:d:::-H)n

TOF'

"1 J D

.2()18E--02

1+2

"

~;j qm,'~'1

~:;hE'dj'"

YZ

-v,

t, l

_.-.
")Dn

--v232E~E-Ol

Stlr'ess
Stress

r" t~ ::~~:.

::3ef:;

" 7t:.?9:l 1:::+'00

~:::

1.:3E'f:~

TOF)
j"'j

ID

r.;li

!:;-E~~.i

.17~51E-~(lQ

*:tF'L.t\TF::.

-.2(1:~6E1-00

:1 0 7ElE _0 1

"

j B~)(lE +0(;

.:~~64 L~ E .--(1 :~~

1 '~166E +O()

05t5

TOF' .4164E+l)O
I~ID

--,,199(\E--Ol
--M59()4E-'(12

b't.t'-E~~~"':.

Pf)T

f'IJ.

,,:~~76'~JE:+()O

Str-ess

--.525bE+(i(1

.3232E+-I:IO --.1589E+OO

"-~33"

~4255E+()O

.598JE+(l()

n6007E-02

130 :;2
ft

"5S151E~-O!)

~~.f~~:i

.1235E~()O

::C-.

:':i740E:-IOO

...- ~ t ::;':)4[: oo
1"1 t ~~:,f..~'; .-';::

.. :::!; :t81 E:+OO

. 563,E+OC'

~27(16E-~OO

-.5022E+(f(1

-.7979E--(ll

572(lE--(12

f~h !:':-. e ~.:.

*:kPI..J'iTE

57"7~'!I.:~+OO

-r

:::

;2::1 *

~,?()~::;qE+OO

**-r ,

19~?6E+(iO

VCJrl 11jses =
.. 87(;2E-c:ll --.7S!(IE-01
Von Mises =
.6.l56E-()2

,,5318E+OO

~ ~:;~:;1~5E:+'i)O

,,~.:;6~:.iBE+OO

"~:-;:?02E:--"()1

***~='L.PlTr:::

!3tre~;s

~250~E+Oi)

n6859E+()()

;'7***

VtJn Mises
Str'ess

-'-'1-::::;.0

-.1l64f-UI

Ji

Stl"

161:::+00

--70. q

-.:3125E!!)(~

'.)o n

::JtrE:-~::.!::.

~;~:3;

::'-

!')on

ElUT

:~

1269E--02 -.2766E+!)(1 --.3622E-fO(1

Vc,r'l Mises =
MID . 1218E-0t
.1522E~41)1) -.23(17f~~I:IO
V(Jn Mises ~
-.2518E-03
.:3289E--2
BO'r
2308E-('1
,,581f)E~-0() --.99(19E--()1
Vorl Mises =

')C)f')
~;t

f1:i

-,-21:; . 0:)

t 1::>+'00

'T'lJP

;ok
Stl~ess

1'-1:1

...'"'\:

u2127E--Ol --.4873E-I)1
u1855E+O
,,5666E+OO -.t499E+OO
\/Dn

~;tF'ESS

:~~::::;B

-.2440E+~)O

1)c<f'"I

PUT

(17/01/90

(-''/oir-

Si qmD.

:.:.~~~[-+O(i

Ln: ....-

,,1262E'~l)O

-~

l..,Ol

~~E:+OO

--'17.7

"-p59!lE-01

.1640E~-OO
,,::j\:.,::::~:~)F.+OO

,,49I4E-+'(II:1

29***

'TOf) -u6624Ef()O --.6305E+O(1 _"!J6:35E-(I{ -u5587E-t'I:l -.7:343E~00

Vorl Mises
.6641E+I:>O
MIl) -.7859E-Ol -.8944E--OJ
u3 LI4 6 E- , 2 -"7751?E-~:I:l --.9(l45E---i:ll
Von i~isf~S ~
8475E--(ll
""u2(129E-'02 '-'~12IJ1E-'02
BO-r'
.5052E~+(JC)
.4516E+OO
. 9324E--Ol
. 5754E+(I()
,.3814E+OCI

16 .. ?

ECDLE POLYTECHNIQUE DE MDNTREAL

S/N,B01651

PAGE

ID=VV92Jl(1

26

RI.An
~======~=======
~:~

Copyr":iqht

(Cl

1 MAG E S
l':rB4

02/06/92
1(}~57:03

3 D

CI:::.IE:~:,t.ial

===============
Softl-\Idroe

Ir.c,

"'_.

'SOLVE PLATE t_OAD8/8TRESSES

1er CAS DE CHARGEMENT

~:;t:t'E~.~3

E1Ul

Fii.qiO<::t

~:;t('E'~:~':~

st. r' f:?~ ~;.

hht=~~;..!,~

T[IF~

.x

X
Z

-'~7368E-I"C)I)

~;i

qmE(

1.+:,"2

(vDir- p.

T,:.;l.LI

-r;

"l4:Sf:lE'+!)(i

~(~6(93E--()2

"

,,:~;/.~f~)~~;E+O(i

'T'[lP

-,,2722E~O(:)

/';l:i.

MID

''.6152E~-OJ

"
,.

PUT

::)~)90t~'-"O:2
llt9~?E+()O

" 7039)"F +00

-r, t:::.:;.r2bE::+OO

~:(~~:'~::~'~jE:"'Ot

r'1i.

SF:~'b

.. ~.~ l 6

:~.;.:

t"1i

::;.~::;~

. .~::

*:1< :l<F'!...lYrE
c,:l * *:1<
--,,2(174E+(IO -.21:189E~'()()
!:~.f:2:::~

":".:

..

.418:5E-Ol --.1(?43EIO(1
Von Mises =
-r, ,-SO~.:;:,3l?~--O

..

BOl

-"4925f~--02

Stj~e55

8tl e s s
r

,8'tr-ess

.6012E'-(l2

-,,1598E-(11
.98CIOE+O()

-"t446E'~OO

)l(F'Lf.~TE

~::;~:~

**:

Mi!1~e~~:=

" " " F'L.~YJ 1:::;.1*

-.6270~~+Oi)

-.1208E~-I)O

Von l''h
I~'IID

-v

~:\~;~(f7E:;.+OO

-v, Cjl:.~;~:jE-O:,~:

BOT

~:iE:l~;::~-/E(>.l

-v,

-17 .. (1

ul111.E+(IO

r1i

.],O(J1E+()1

~::f.'?~::;

~::

~:::IE'S

-'~9011E4'(I(1

--.1499E-Ol

u8878E'~i)l)

**"-'.

54::)~~.~E:+OO

~~:.f.':-~-

::-.::

"-'. B014E'''''OO

,. ]1)P5E:+(>i)

"-'" :::;:~~;24E+OO

::::

.6103E-01

''/c,n n:i.
:1< " Ji' l':'1....1'; TE

-"H 1. "7

~10(1()E~.'(!1

:l ~:~/.Jf:.)E-"02

.6325E~I-O()

--7(:;;j ..

. 7995E+OO
,,1755E+OI) -.2714E+!)O
N3900E+()O

.2733[-'(12 --.29QIE--()1
')CJ(l

S", ~".'"

-,,2767E~~l)l)

11j.ses:~

V(Jn Mi!3eS

V!~r1

'St. Y" e

-~9522E~+OO

lUP --.5484[iI)O --.6 l 99 4 E . ( I( ) -.194()E~+CIO - . 1~157E~"O(:) -.~3321E+(IC>

Vor1 11:i!5ES = . 72()6E+(>O
MID .2711E+OO
.9481f~-01 -.114()E~O(1
127j~I~~-O(j --.:3037E+OO
V(Jn Mises:=
. 3836E+(!()
--.7527E-02 --.2669E--()1
81]T
.6187E-02
~889()E'+'OO --.34(lOE-Ol
n89{)~5E+O()
.487t~E--02

TOF' -'-,,71'771:::+00

. "7

.~;~?*:**

.8340E-Ol -.180BE+(I(l
V[Jfl Mises =

*:

.1. 15

Di:l\~",BE:-I-()

nl()11E+Ol
u960CIE+OO

"-.2171E~()(1

~Ion

Str-ess

" 1096E-t.. OO

1912E+OO -.21(19E+I)O
,.3484E+(IO

-"1812E+OO
VCln Mise 5 ~

q726E~"O()

***FI..{~TF:

-".L7Q3E+O(1

::;6 1 ~"E +00

-,,8132E~O(\
~1ID

v-,

7.0

l~~~:76E'+O

-.EI88()E~O(f

Stlr'eS!;

en::: -!-OO

.q }"l BE:+UO

" C?44 "j'E --O:J.

~~{:,~.?E~+OO

"/cin !'!Ii

Str'eS5

.._. ~ 8::)4 7E +00

:::::

~:',E:~:~

'.4673E:-02

44~j?E:+()O

\"'!on
Stl'"eS!3

.c

. 1205E--()1

-,,~~332E'~OO

"-ion
"[iD'l'

P'l

XV

hi"""",,, VZ

VDn

j"IID

~(7)

" (~::)B9E+()n
u

~)146[-H)(i

'-El? f3

ECOLE POLYTECHNIQUE DE MDNTREAL S/N,S01651

PAGE
27
Run ID=VV92110
=:==~====:~=:~=:===

= (:C1rJyr"jght

(c:)

1 MAG E S
7
D ==:=:====~=====:==
1984
Celestial Sof'tware lnc. =

S()L,VE PL.A"TE [_DADS/STRESSES

1~1-

CAS DE

~.~; :i. ,)

rn i~

bh(:::'i::\~-'

l"t:IP

CHARGE~Ml~NT

X
XZ

-.13729E~~-()O

1+2

~3i qmi;:':

E; h f.~ ~.~ t"'"

'( Z

(yo:ir

'-H3580E~'(fCj

.. u

FlOT

1 O~,~~::~:E-'<d

" l

~:"jl~9E'+OO

l'Il 1.

!:~, (~. ~~

,S65 1 E+OO
. "7:3f.?9E-H)\)
"-. 1 ~:iO:'~E+OO

BEl. ::;

_ . n

:~;

4987E-'(11

-~1622E.()(1

. 6166E:'-(12

'-'u6b53E~'()()

07/01/90

p.57)

T.::tu XV

l,.)Ct n

MID

Version 2uO

::>7()OE+00

:lO'7',:~E:"-Ol

" ~~;4()9F.::: +i)<>

" (~?~:;:56E~ . . _()

VIJfl

*"* :H)L.(,'1 T E

.. ~:;E~O

Mises; =
.~:~ 1..1 ~(

"* *

M82!~l9E-C~1

-.8041E+O()

Von Mises ~
l'il J. D .-.." ~)~5:~~9E +00 -.3463E+OO
u8473E-(11
Var1 Mises~:
jjj5E~-OO

. 8657E-()]

l')nn

N:i

~il;?S:

~:;

1 E +(Ji)

..

1 l 77E +(J()

.3371E~+-()!)

-n7540f~l(li)

.9412E+OO

. 8629E+(I(1
--.2b53E~OO

-.4349E4(:I(}

,,3797E+O!)
.2411E+(10
"

:.~

9::~;E: +00

u5368E-(fl

-'1!

./ C"J"

r.;'

~.J

ECULE

PAGE

F[JL'~'TE:C:HJ\lJUUE

Dr::

rv1[)NrF~EtiL

~';/N:80.i.tS~~;:l

02/0b/9~?

===============

Rurl II)=VV9211(1
1 MAG E S ~ D

===============

~::

1984

Softwat~e

21~1
CCJ~jyright

(c)

Celestial

10~59:03

Version
1er CAS DE CHARGEMENT:

2~C)

:[nc.

07/01/9(1

1+2 (voir p.S?)

M{;XIMIJM 51"RESS SUMMARY FOR PL.Al'"E!3

WITHlN SPECIFJED RANGE
136
MaximlJffi

12

(atlsolute)

.1076E"~()1

Stress ==

1~)86E+Ol

at Plate

.3t,43E-(11 -".1409E+()(1

:1.2

.1()86E+Ol

ECOL_E

PO!~YTECl~NIQl_'E

PAGE

DE MON1-REAL

29

02/(~6!q2

S/N:80J65J

=========::=======

RU'l ID=VV92:l1(1
l MAG E S 3 0

::;-: CDP'If:l(.jht

:J.9Ei4

~;OL.'.JE:

(c)

C.~JF~~~:.t.jal

1(~:59:26
===:======:=====:=~

Sc.. +tIr'Jare

Ve~Si~Jr1

RE:PrCT INb

1er CAS DE CHARGEMENT

,1-1'.2

(VDi.r

2.0

l r: ,

=:;

07/(J1/90

p~~.;7)

f~FP,C;T.1 ONS
'~ly

F.::
l

14
17
21
2EJ

OOOI~JE+OO

.. 0000[+00

" .1 (?..:;:~8F: +04

OO':)OE +00

..

.OUOOE+OO

(i(JOOE'+i)O

.OI)I:,E+(l

" 7 46:::~E +O::~,

" ()OE'+(>O
~ OOiJOE:+OO
~ 0000[;: +<)()
~ (JOOO[ +0(\

U()nOE ..',()()

"OOOOE+OO -.. "j918E~-(16

" ")OOOE"~"I . ()O

. ()()OOE: +'UO

"OOOOE+(IO -.1860E+06

MO(I(II:JEj,()0

C'OO!:::+(iO

ur:? t ()E -l-'OJ~~

.OOOE+OO
~::: 8 '~;:' :t E --1- :::::
.OOOOE+OO

OOOOE+<~o

~ ()()()OF.~~+.()I)

.. OOOOE-i"OO
OOOOF+()
(lC/OOE +00

9E+l}
O(IOOE .1->:)(>
--'. 4 :::;}'t, F~ -t () 4

O()OOE..j.. ()O

.OOOOE+UO

"

::~/:":.::;2[';:+04

" ()O()OE +>:")()

~ ~j:l

4~5

.0000[+O

~.1.14:tE+04

46

~ .'.? ..~lr;/()E+O~~~
" ()OOOE +()()
(l'OOE'''''OO ..... ~ :l 9:::;;~~~E+Oi.f

--'u

41

4'7
4U

j t.Jj

(,~::i(=}~5E+04

..... " 4~.~ij.f:3E"'U4,

-~ .. 6.1 ~)::::E+O'l

+04

.. OOOOE:+(H)

.. ()(I()OE +()()

":,
..

d(>E:: -+(i~~:;

B:~':E:(~JE:

O()OOt~:+ou

"

777~.:;E

+04

~ (>C'OOF~+()()

OOO()E+UO

" O(J()OE:,-()O
~ OOOOr-::+OO

(InClUE ..H)('~

,.OOOOl:+OO

"OOOOE+OO

.OOI:J(IE-lO!)

u!)O(I(IE'~OO

" .1. ~S:~~~:~[+O::;

~OOOOE+OO

-.7()90E+06

.. ()CiOO!.::: +,00

.()OOOE-~()(1

-. 1777[+O~:;
.OOOOf:+OO
(1(1()(IE:'4-(J
:'?~508E:+02
u!)(:)(10E:~"(!(!

~!)()(10E'~O()

"OOOOE+()O --.1364E+06
.OOOOEf()(1

(l(l(I(IE+(I(1

..... ~

OO()OE+OO
40.1.:3E+O:~:

.OOOOE+OO
..M ~Zf':l94E+O:3

.OOOOE+OO -MB687E+05
.OOOOE+OO
. (IOO(lE..j'(IO
M(I(IO()E-I-(IO _..... ::~j9n9E+O:)
.OCI()OE+OO -u6487E-l-05
~ <>OOOE: +,00

OOOOE+J)

u1242E'~()7

.':)(l(IClEf(IO

" (l()(lOE:'f'OO

~ OOOOE~+'()<)

~1737E~"()6

.0000E~()O

" OOO(lF:+'()O

. 1707E+'(16
.:J.228E+Ob

.OO()Of~~OO

. OO')OE +()O
.0000E'+1)0:)

()OOOE+OO

.OOOOE+OO

.71)83E~(l5

,,(>(I(I(IE+(I(i

"OOO()E+OO
--.11?29E~-(16

+,0 !

. 5036E+05
1478E..jOl
"OOOOE+OO

" 7Et~~~OE+OJ.

~(IO()OE~'~OO

"Oi~~(I(~E~'Oj)

" OOOOF.:~~+(lO
.OOOOE+OO
.1 ~~;41 [+0:::''\
~ OOOOl:~ +00
.OOOOE'+(H)

~
y

O()()OE +00
00001::::+00

" OOOOE-:+(}()
~ 7a~'::i()[-::

.()OOOE:~()O

. _ . ft

PAGE

ECOLE POLYTECHNIQUE DE MDNTREAI_ S/N,SOIb5I

.~I
l~url II)=VV9211,O
=============== 1 MAG E S 3 D ===============
,:;; Copyr-:i.ght

(c)

Celi;2~5ti lJ.

.19E34

SOI_VE DISPLACEMENTS

~30ttw~r-e

Ver-sion 2.0

Iric.

02/06/92
11~46:45

07/01/9(1

2e CAS DE CHARGEMENT

1....

Tl-!:;ln~:

-4
1::;'

~-'

'"

'7

a-\':.

- - - - - . - - - - - - -

14
1 .,:

.1 "J

"0'"

....,.-,
.: ..

..

..",

""'-;0
'

..".:'

.. :.''"-"'

__

- - - '

-.4~;q6E.J-()()

146qE~.JOO

8LI()7E-'O 1 ._ . ~ El ~,~,:"7 1.J, E:: ._.. Cl :[

:254.:.)F': --0.\ -v, :Z704F:-1) 1
':~OEJ7E--(l1

" (i(i.')OE: +(H)

-:'

0 __ "

- .. 18(l2Ei-(11

Rot a t

--.13l)2E-02
! -.1156E-02
1 --.982IE-(:)3
,( -"'.8151E()3
1 -'u6910E--03
/ -.6245E-03
; -~t,1(}2E-()3
1 '-R1302E-02
; -.112ElE-()?
1 -.8573E-03

1. 566E:+(i()
..... " 124EIr-.::+OO
-v, 9::~3EIE _.. <) 1

-"'. \~Gl:)4E_O.:~~ - ..

2633E-~Ol

" :[ :3AbE:-"02
" l 571 F -"'().?
.. :12,OE-'O:~::
.11 ()2F-'-()~'~

" O(\(lE+(l(1

L18b:';E:--O~

~ 3"'1~~~:;F.::: ..\4

" B!~J.,2E:-O~:;
" 1541 E-"04
.. ~.:i43:3E:-O~; - .. 45l~;E --O~
"OOOOE+OO .... " 9?O.:tE-'O~.:J
" j :::~ 1J>E ._, Cf2 - ~ J1~}~L~}E--04
t)OOOE+OO
" :l :l El9E:02
" (i>:)(F)F +()O
" :1124E:..()~?

.OOOOE+OO

,,(JOOOE+(iO

1 -.8425E-(~3
1 -,,7015E-03

,1

--.6355E--()~;

... ~ tO::::;:::,~F::'''''()::?

! -.8843E''(13
/ -.7651E--O:3
/ -"-.710f~E"0,()~!:
1
-.6392E-03
/ '-.5~,26E-"()3
.. :l6,,)OF-:l -.2557E'~-()1 1 -.5235E-03
-r, :l :1 76E:+1)() --,,:l5~1-6E+Ol !
-.S040E ..-(>3
"'-" '~? ,1 :2E--'() t -.1785E:-!-01 1 - .. 7369E-03
_..... ,"'''b?7['-"O-{ -'M2021E~-(ll 1 --.6754E-03
.._- ~ ~:;:I J ~-j'E --0 1 -.2264E~-()1 ! -.6154E-03

..... n

C/9El7E ,-O~:;;

r'l

" 8:";69E_Yj
" ~5~::j60E""O~)
.. O(JOOL::' "1-00
" :l O.3,E:--(J2
" '797DE: _.'f):::;
" 9(i"1~iE --(>.":'
" 87~.57E--O:~
" ? t:.,96!~: --0:::;
~-:;:~;::)9E -<)~:';

1 -.5889E-03
l ,0".510,lE--(13

00.

{)

'-'u6876E-()~~

-,,2069E'~'Ol

-", 60(:J6F::--'U J
~ :~:.O l. EH~:-"'O l
-r, :26:1 :3E-,(l 1 '-',,24Bl}E'4'():[
~"Bi:l ::;E-O? -. " 6-J :~~ j 1:: _'-O? -'.2653E~'0.t
" (i()OOF.::+(10
~ lOl7E-"Ut
-,,27t:~E-I'01
--'" b()D::,:d::~ .- ..() 1 ... " ~~:::):[ :;:;E: ....-() j -'.1762E~'i)1
-:, ":~6l(lF':'-'Ol 0'- ~?El~?CtE: 001 -.199C)I~:,jj)1
0'_" :32:::.-::.tF-01
-" :~~~.::';~~,7E-O J --,,221.5E+01
...- ~ 1 ~:;~?9t: --0 l -,,2436E+'(11
.1. 9:~:; ~SE 01

/ -.5848E-(l3
1 -.5,55E-(13
/ -.6121E-03
/ -.11'~8E-()2
f --.9S9'7E-O:3

-.2282E~-()j

-.2371EtI)]
-", '1 ~Z::ShE:+O:l

,.7
1
f ---..'----------- -.-.------.------ -.--.------------

-r, 1 DH::ir:.: +00 '-,,1514E+()1

'-" 14::S?E+OO -n1778E~-Oj
-.1079E+OU r-, 9'7~~\O[:'-"O J '-.2CI42f~-1-01.
_.. ~ ~.~~,S '/ :;~:E: -0 :l -_. " :~; ::':; 2 ::;I:~ _.- () 1 -,,2?89E~'01
-", l. ':lEt~,:;E---i) l '-'" :[ ~:~I:<:::E::: -oi -,,24B(IE'I-Ot

-r-,

...' :.

__

-r-

-.0'

__ '

"~J~~6bE+(il)

-v

.z;

-: , 41~)9E+O() -'n83B6E'~"(}!)
-'" :~;?OC?F::'+()() _. " :2~:?7C)E:+O() -,,12l6E-I-OJ
""" 206fJE1-00 -r- , '19b61::+O -.1557E+01
.... " 1 07:.~,F.+')() -r-, Il"! 5E+()O -"j854E+01
_.. ,. ~) 9 ':~;"lE ._, 0 :1 -.2080E~01
-v, :01 ?IJ[OI
OOOuE: +O()
~~::~:;'18E ~-O J. -',,2171E~-Ol
..-, 4 L2') [ +00 --. u ~:;'EIO::::;E:-l-OO -.86041~+OO
-- " :"~:~?'.:2 '.:,' r::: +. () 'J
--"j.J96E~-Ol
-:; ?::j}9E+OO
~~~17'7E+OO -.'l5(19E-I-(11
-r-,

-r-

",7

.(:I()()~:lf~.J()O
"-'" 7~~BBE-1-(lO ._", 7:1 1. 6l=: -H) 1)
_..... ;5B20F.:+()i) --'" ~,;)41 1E +00 -.4584E~OO
0'_'. 41::~JE+OO -r, 38~~: 1E+OO --,,!~!)()3E+O()
-- .. ~2/:;,(},1 E.+OO "'-" 24Clf.3E +00 -"J297E.J-O]
-v, "t ~~~:! 4E-H) _.. ~ 1 'l-Ortf:::1- 0(; --~lb32E~'Ol
-r- ; 37::::::::::E: --01 -" ~S~?76E:-()j - . .t8731~+Ol
2:j:1 ~.~E -.of):1 -.14~6Jf~01(11
.00001::::+00

-v, 580:~:,E+O()

.::;,

c!n~c;

X
- - - - - - - . - -

.t

P, .D

-.5L~85f~-(}3

/
;

-'~4589E-03

OOOOE'+OO

" 001.)1)[+(1(1

" O()(IOF::' 4-()O

.. (lOOOE+OO

" (lCli)OE+')(i
" OOOOE -I-(li)
" OOOOF:+O(I
-v,

:::':7:;:'4E-'06

_.. " :~~~~:;lHE -04

.79::;f:)E--O::;
" OOOOE+-OO
" 8064F. -o~::;
" (10(1(1[+00
" 7F~C:JOE -",O~)
" OOOUr:::+OO
(>(};')OE +-00
" 7()2~E--'O~;
" /t6:l Br::..03
~ OOOOE'+(H)
()0C10F:::+OO -", 1 149E--0?
1 ::;74E--04
"7 451E: -,-(i~)
()O(lOE~: +()O
-t

" OOOOE:+OO
c

7~)()"7E --03

6~;:?04-E-'O~:;

:~\bOf3E ..0::)

" (H)OOF +00

" 0000[:+00
OOOOE: +(I(i
00\)0[: +00 -.. ~ ~:~~:ObE -06
,,6D7.1 E:~"'O:.3
" ~5<::IE.i2E --O::=.i
~

.f

-.489E-03
-.4727E--03
--,,4901.E--()3

~ 6~;;t.l:"jE-""O::~

~OOOOE+OO

-,,4785E-03

tI647E:-O:::;

" O(J(JOt:: +(10

/
/

-.4(1(?5(-"03
-n3109E-()3

6"l:l iJ.E~'-O~;

. (lOOOE+(J(I
.. (>(IO(JE +(J(i

ECOL.E
PAGE

F'(JLY1EC~~N'[!)IJE

IJE

~1(J~IrREAl.

38

S!N~801651

ID=VV9211()
1 MAG E S 3 D

()2/(l6!92
11:47:57

RllI)

:~==::~:====,=======

Ce'p"y'l-"':l.f.jht.

(c)

Cf.~lc:~;it:i"i;~"J

:1.984

===,==~======~===

bu"ft""'::'1r";'

lr; . ._.

L 0 A D
f' rX

HOc:lE:

!~

1 a

D r1

R {) t

i
i

J F +'(.\ l

--~282(:IE"~Ol

-.2:;48E-(13

.. .)OOF+O .... " .lE344E:i-OJ /

.. (lOOOE+'()(>

""

.0'
-;

{)~"::~qE::"-():~?

" OOOOE:: +00

" ~,~:~60::'.\E::l.
~ Z49:,':":F~ -.. (i:1
"::::t f.30r:: ""'(i 1

46

~ l.hEi":~E"01.

4"7
4El

"

4']
~:;O
,,:;' ,1

,.J J,

-"'" 4 Ot=:i OE -~():,"S

.45271~-02
.()IJO(~E+I)O

-r., .~?)7

-u2072E:fOJ

l'

. ()OO(IEj-OO

.OOOOE+()(1 -'"2296E~"QJ !
~ Of)Oi.)[",fOO .... " ~"?~::iO~:~l~+Ot."

"OOOO~~+(:)O

. ()OOOE+OO

OOOOF:+OO

-.2685E~-0]

--n28j3E'~01!

"OI:II)(IE~-~(>(l

" (}OOOE+-()O
" OCIOOC+OO

c()OOOE'~O()

-"2a6()E~'(11

(1(1(1(IE+(I()

.CJ(IOOE-f(I(1

.0000E+()O
M()(IOOE+(:I(1

.. ()()O(>E:: .-t"()(>

.0000E~OO

.OCIO(IE+(IQ /

"OO(IOE+00

" ;,.1B7(~l::-O:?

t
y

[) r) s

.,s.,

~ ~?4'.:~::~E:-'~O::~;

,,0000E+O(1
"Oi)I:)()E+OO

1(j8~.?F,-").1

" (iOOOE+CiO ~''' .. :'.:i)40E ..-06

.. 76()'/E_(!:=,:;
" ,S80(}E~:-'"O:::~
" (~,Ei:::;!:,E --0::) ...2(;:l9E:,,O:.j
f.J::5"?.<'i-E:'-O~::;
., 1.1:~lE-06
" ~:;9")bE:-I):)
" :[ 7?9E(If.J
" ~:; b 9 ',;':': E .- Of.:l
" 4"/?4E'-'():'::,
El (J ~:.\E ...[) ~:;
" 4-6b5E '0.::" ()()()()E+()O
" ()(J(JOE::+00
u

:':-:":

" OO(JOI::: +00

" f)OOOE+'0-)

" ()C10CJE:+(H)

..

O()Ot-~+i)O

EC:DL.F F'GI" V-r'ECHr~ :lUI.JE DE

f)AGE

r1UNTI:::EPrl_.

39

E;/N: [-30 16~ l

f~l.ln

===============

1 MAG E S

.... Copyr-i(.jht

19BLj.

(c)

1+4

11:48~43

===============

3 D

Ci-::lr:?~3ti~1

SOLVE DEAN l_()AD8/B'fRESSES

2e CAS DE CHARGEMENT,

02/06/92

I[)=VV(~2:l1C)

l nc,

[::Jr::i+-l.:wat"e

Version 2.0

:::

(17/Cll/90

(yoir p.57l

BEAM LUADS AND/OR STRESSES

L.l_l:h~ cj

r; t

i al
P,>::i i:':\ l
!~1i;I;'i i IT,um

s r.ld e

(-'I;-:

Y-Bhear

Z-St'Iear
Z-Sflear"
r:mb. 8!lear-

or Ctl'" s' i Dn
'for s;.:i. on

YElt2ndi ntd
V-.Bf2ndi n\]

Z-..BE'r cl in l,;'
Z--f.lf..:ndtn)

t:.~ ~~.) t~~,

j,jo ci r:.

Stl'E!::~::'

NDdE:

LLD(::\ds

1
:2

-v, 1:~::::;4~,'.;F:+04

6630E~+')LJ

L.. L.. Ci i:~ cl !:~.

~5

...",

t.,~:;:':J::~E:':+()..:j

ft2944E-l-03 -.1586E+06 -.6739E+OS

. 3150E+(15
,.2877f~+()2 -M17~4E+(13
,,15136E+06 _o. 1677[~+'!)5 --.4183E+05
l'*BEAM NO.
21.1
.2411E+(13
. 1288E+'()3 -.1740E+Ob
.80L~7E+05
u6399E+05
~2411E~03 -,,8770E~-Ol
" 1 740E-l-06 -.1052E+06 -.1505E+06

LLo;::-,cI!::,

...'

"

f.:)::;4t~,E:+04

. 4537E+02

l.o.L.C!lcl!::.

-r; 6{198E+O{~

L.L.[l~1.CJ !~

"::1

"f.j.99~.':)E::+04

L l_ Cl F:l cl ~.,

:.; . -.~

L.i... E1. cl ~;~.

I... L. Gad ~:;

1:='

LLc'~1d ~::.

LLoad s

LL"C)i~d~:;

.1

t-

V-St1eat~
11i~nilnl.lin

1***
L.L"O~cJ 5
l~L.rJ'::-1.d~,

--;,

~ 6:~93f-~+1)4

-.2877E~02

***BEAM
-.4537E~(12

-.5555E+"()1

**IBEAM
49~l'lE+'()4

.1588E~!)3

-~3882E+02

***BEAM
,..1

" :;::Jl67E.+4

ob .'."

:~.f.I.19E-H)lj.

..1610E+()3
-.161(lE.'03
.246JE~+()3

-l'.():!

-~2467E~-03

_."

4~;84E

L.L.oad ~:;.

13 '-"

60~:UE+04

LL,::td~;

8
,,(;.,::.C;;7E+04
1.5 -.634'-E+04

L..Lo,'::Id~.

1 ~:.;

L.l...Cic..'1d~~.

:~:~:;'~

L.L.C<6rJ :~

2::,

I..L(::o,](i:::,

::~9

L_LDad~,

'29

L.LCll1!J!:3.

~ .l745F_:~-lO~~~

NO.

_.... 4,S9?~E +(),~.

11:~6E"'CI6

-.55B3E~+05

6***
1196E+Cf5

w4316E+!)6
~~07UE +06

.- n

,,6395E+'0S
~ 2462E+O~~

7**.

~ID.

1516E,t(:l6
.2478E+04 -'.8448E+05
-.2113E+(12 --.1516E+(l6 .... lCI06E+I)5 -.7623E~05
.2113E+~)2

NO.

S*.*

. 7327E-t(12
._'. 7:.-:~2?E+(.1.2

***' DEI-WI

*.*8EAM
.474:1E+04

" 2634E+06

.5743E+'(:~5 -.~;265E+'06

-.1498E+03

. 1731E+!:l6
-r

17~)JE:+06

.3794E~!:15

1586E+!)6

-N6425E~-05 -.2428E~-Otl

tID.

ND.

. 1587E+'06
'-u15137E~06

. 7577E+(15

. 2845E+('6

-.6Cl63E+(l5 -M3564E+06

lOI"

.1121E~!)b
R6831E+OS
. 3989E+Ob
.6975E+02 -R1121E+06 -.4327E+05 -".4874E-l"06

"-.:~121E-~-03 -.6975E-~02
.1921~4-()3

*.*BEAM
LLoad!:~

-.5743E'~05

.26(~8Ef'(13 -.1196E!-(~5

* BEAM

-.2945E,~(j3

.1560F+06

5'*'

E + 1.)~:J. -.2602E+03 -.4218E+()2

t.\::~O---;;'E +O'l
.14(}2E~03
.421EIE.02

~ ,~,::;, ~;,:,; ~5
.... w

M3B77E-~(13

1228E+06

-'M1464E~'!:16 -'.1~;97E+06

-.1145E+06
. 1661E~'!)l
R143.1E'.(lb
. 1145E+06 -"2016E+06 -. 1()65E~-06

--.115~3E+(13

***BEAM
" 60/)UF: +04 -'.5077E+03

ND.
.2358E+03

***BEAM
" r;:::;Eli1E+(l:~~

-.1588E+06
. 1588E+c)6

4'"

ND.

,,1()19E+():~

-n1019[+03

3***

ND.

.1256E-~03

ND.

:1:1*

.21:20F+04 -n445bE-l03 -"9554E+02

:::;6 "-" :,~~O~/:;~E +04
.325~,I~.03
.9554E-l-(12

.4 C?19E:+05

. 5343E+05

.-.LI919f~~05 --.1913E~05

.5761E+06

-.7145Ej-(lb

***8~~AM

L.l..Dad ~'3
L.L.acls

:~;~)

.<:1 :::~

-,,

_."

~~;:Z'93E"H):~;

.~:~ '7'/ ~::,

r:: 1 0 ~::.

N[).
12***
--.13(;bE+(13
R5359E~-04
"~;'724l~'~03
" 1396E+()3 -,,,5359E+(14
.*.DEAM ND.
13**.

-'.492L~E.03

"O()OOE+(IO

. 2862E+5

.8 LI48E+(16

.,21.~8E+~)5

-"10(IOE+7

'-~1826E-l-05

. 954(IE+04

ECOLE POlVrECHNJOUE DE MONTREAL

PAG~~

40

===============
:::".:

02/06/92
11:5(1:(J2

1 MAG E S

':c)

CDPY1":i.(~)ht

S/N,B01651

Run ID=VV9211(1

SOLVE: BEAM LOADS/S1"RESSES

2e CAS DE

1:~~AF~GEI1EI~1'

1'~4

L.L.u.::'((:l~i

hlc'iJ(-:-:

P,>~

:i.

i;";::I.

Y-Shear'

btlre~3~:'

h!Di::(~

(.'!;.~

i,

~~l

Y-Shea~'

E, t. r- f.:.' ~:; ~:l NCi cl t:2

!~1d'}:

14

1... L..Cicid :;:;:

:~~l

Ll_Di::!d~:::.

2El .... ~

::2~:~::::-:tr:::+(I..q.

::~~t:~~~.;C,F::

+()4

';?8

LL.Cl2Ids

3~5

,. l}:3(J(3E: +'0':1
-r ,

4::~;(":~E~[+04

LL.(Ja[J~:;

:~)~7;

,,1.J:~~~.~4E.+04

4 :~:~

., 42 ::::; 4 E: ,4, (.1.i:lo

(,7/0J/9(1

V-8F.?ncli nI]
\'-'I)(~~nc!:i ri']

Mirlj.niLlm

,,2972E40J

-.6321E+02

.OO()OE+(IO

.5547F~+02

NO.

w2134E-~(12

:~**BEAM

NO.

.1.187(~j-02

-"2545E4()J

ND.

. 7291E+,()2
..

7(ifJ~':;[+O:t

~OOOOE+OO

.OOCIOE+O(1

.. O(IOOE+O '.51373E+03
~OOOOE+00 -.2611E+03

.2977E+Ol "-,,5727E-Q4

ND.

~;S7:?~7F::"-()4

.OOOOE~-O()

L. L C).<c1 ,,;

-.2491E~Ol

-.182/~E+Cll

.()OOOE-~OO

**IBEAM
LL.o<::\d~~

t, L.C)l'::\d ~:;:

44
45

L~_C.r.':Icl5

45

L.Lo';:id!~;

ND.

.2334E+04 -. 1709~~+02
.2334E+04
.17CI9E~(12

.,~)(!OCIE+O()

u2523E~'02

.OO(l()E+(j

NO.

t.Lc.nd ss

46 -n3723E+04 -.2600E+O:t

L" l.. c, ;.:"~ cl !:;,

q6
.il 7

.12j.4E~'02

*I*SEAN
LL.Darj:7~

4~;

J /:)E~: +04

_.~" .q.~.;.;:t ~l::: +Oj~

ND.

.... ~ (Sh9BE" -l..O 1

_... ~'~O~l9E::+O l

***BEAM
L.L,c'Eld:s
LL.o!?';ld~~.

L.L. Ci i'::l d

!~;

LLclatJ::~

L. L.C) C,d~;
L.. L.. CIi:l rl ;;;.~

47
w4456E+(l4
.. 9285E~t(11
4,8 -'.445bE+04 -.9285[+(11

NO.

-".1375E+02

L_L.cji:';td~:.

1 -.7116E+04
51
u?116Ef(l4

.1437E~-05

.2334E~-04

. 1167E+05 -.4180E+04
-.1517El.. 04

--.1661)E~I:)S

. 1219E--04

.:~111E+05

-.1219E-04 -"403QE+05
n

<>()OOE +()
6::.:5.',?HE: +O::i
OOOOF+(l(\ .._. ~ 7'.i~:~OE:~ +(J~:j
n

.lQ02E .. -04

111.9!~to(16

-~19()2E-'o04 -~j298E+()6

24***

)1":9::1:'rF::U~:;b

LL Ci E:J cl ':.!~

-.1(l51E+05
-,,2653E+04

. 3923E+03
. 4745E+03
" B7.1 E~E' +(}:~~
,,1. ~;;6:l E+(i1.1

23***

.9:~75E+CI2

::c\h :'/'1 F:H) il

74r39E+'O~j

-,,4322E+(i3 -.1374E+06
-'" 1773E~'03 .1516E+06

.4182E+01
.9747E+02 -~8644E-04 . 1635E+06
49 -.e>6:.:;"I!-I-('4 -.4.l82E+,:11 -'.1747E+(12
o8644E--(\4 -.1827E+i)6
**#TRIJSS ~!o.
25***
i -'" 7'5H3E +():~
.. Of)OOE~()(1
. ()(II)E"I"(lO
.(li:I(I()E'I"O(~
.1:)OOOE+Oc)
~:.;:; 0
" 7 ~:.; El [:]F_: .+. 0 ":j.
_()(J~)(:IE~'OO
. (1(IO('E+00
.O(IOOE~-()O
nOOOClE+OO

48

22

.. f.32 ():-::; E: +O~2

" /:.l6C}BE:: +():I

-.6392E+(15

21***

,.b786E+CI2

"260!)Eo~(11

MOOOOE'~I)O

. 54'77E+02

***8EAM
. 3723E+04

\~).H94E:+(I:~:;

191

,,7948E+(12

51)10E~()2

0_".

18***

~182QE+Ol

--,,303CIE~"03

,,0000E400 -.8567E+(l3 -.10()1E+06

-.7109E+03
.1.131E+06

. 8249E+02

11::;; "E)::~;::~;OE+O~:~
if'f. "'" (-3~)~)OE:+O~::;

. 4164E+05

.O(IO()E~oOO

L.L.C)E:<.ds

I_Lcii:\d:::

0-.3?27E+05

17***

. 791:'5E+'(l2
.4703E+(11
n94f33E+O() -'u47()3E+OJ

***BEAM

.5385E+O4 .-. t141E+05

n172BE.(14
. 1656E~-05

161**

-v, ~.;~97?E:+O.l

l~O.

. 28(l3E+04

J5***

. 2545E4'(:)1

.6B13E402

-.2B12E~04

l.--Bendi nq
Z..Bt::::nd i ng

14***

--n2134E+02

***BE'At1
LLoa.f.:!~:;

2.(1

T Dt'" !7.; i on

***8EAM
L.LCii;";\d ~;:::

Ve~s:iorl

::=

"lnf-~:.i C,ln

.2453E+02

. ::j(';JJt':;6[+04

Inc.

(voir p.57)

***BEAM
L.l_Ciad ~.~,
l_L..uads

===============
E;oft.h'i,:1f"E'

Z-Shear
Z'-Shear
emb" St1ear

i mt.lm

LL.ciacls

3 D

Cf-.:'It:;;:~7,t"ii:,(J

198/4-

,,1612E~"04

1483E+04
clr:Jf:J(:)F~+O~:'
~

4 ('\~;:.;~':;E +O:.:~;

.. I)l)(if)E+i)O

NLi ..

.0000E~-()O

. ()(lOOE+0(1

. (1()()OE+00

NC)OOOE~-OO

.OOQ(IE+i)(1

.O()(I()E~-(f('

.CIOOOE+OO

.1)Ol)E+I)O

.000C)E+(1(1
.OOOOE+OC)

ECOL.E
PAI3E:

POLY1'E(:I~I~I()UE

DE

S/N:81651
ID=VV9211(1

MO~JTREAL

41

F~LJn
==:===:~~===:===~:=
~..:

C~PrJI-:iqht.

\C)

1 MAG E S
~ 0
l';JFJ4
CEl F;d.;;t.i. l':'!: 1

.1+4

\voir- p ..

02/06/92
11=51~25
==~:===~~===:==:===
~30+t.~J~:"i"'E'

i r.c,

....

~}7)

MAXli1lJM STRESS SLJMMARY FOR

Wfr~iIN

Ma>:imum

SPECIFIED RANGE

(absol\J'le)
V--r:;hf?i::1f"

::!~j

7=;EiE!E+(i.~::

"OO(~OE:~+O(i

MaNjmlJm

Mir)j.m\.lin

" 7588E+02

.!588E+02

Str-es~;

1-''

.. 7588E+02 at

Z..F:lhei::<l'

"OOi)UE:+r)O

embu

:26

Stlea~

.3794E~02

,,00001:':+00

TnIJ~;S

25

Y'-8endi,{)Q

Z-Bertijing

OOOOE+OU

OOC'O[+OO

ECOL.t:
F'PrGE

POLY1'E(:!~NIQlJE

[)E

~l(]NTREAL_

42

S!N~8(llb51

RtJn
:::=:=::=:::~~=~==:====

,[ MAG E S

::: CClf:IY1'-:i.ght

1984

5[ILVE Pl..A'-E

(c)

1:!~~~jl~49

Cc:l esi:.i i:o.l

I_OAD~i/Bl'RESSES

2e CAS DE CHARGEMENT,

O:,~:/ObJ9~?

ID~V~'92jl0
=:=,=:====:~:===:~:===

:;o,r-tl--J2l,rr:: l nc ,

Vel"sion 2.0

::::

~)7/0t!q()

1+4 (voir p.571

PLATE I.DADS AND/OR STRESSES

Eitrf2~;;1::'

b:itJm~1

~.:;ul""f

~:;t,~-e5~~~

bhec\l""

1.

Siqma

XZ

St-"Ic;i:'.r

Ti.~U

y
YZ

Si

Xy

n:pL..,o.TE

:1 W.

)(fr\::t

:l

**

,.,

.c.

Stress

l"OP

'-"1'7qQE-~O(:)

--n.1.330E+OO -.2tI60E+OO

Stress

MID

-.1798~+O()

-.1711E+OO -.1939E--Ol --.1556E+OO -.1954E+OO

Var, Mises ~
. 1788E+I)()

-'.6!)<}2E--(ll

-.5438E-()1

;;tl.... (2:;;;~~

HOT -r , 180i,E:-H)O -"

2(>9~:;E+OO

'TOP -

Von Mi!3ES =
u4399E+I)()
***F'L.AIE
:2***
1389E-(11 -.24l)OE-+!:I(1
.1016E+OI) -.512bE+-()(i

Von Mises =

stl"'eEiS

3971E+(I(1

..

Von
Stl~'ess

MID

.17i~2E+(I()

,,56()13~~-()1

1,) fi

'-'"

Stress

BOT

~~~427E(i

. 4872E-(ll

.. 6.1. t.,:~;E --(1;:

.1261E+OO

227~:?E+O(l

~/Jj,

se!':-,

~.::

3489E~-01

-TOP

M4398E'~OO

-'"f~2()()E-Ol

.3098E+OO

Stress

MID

Stress

BOT

,,:l522E'~OO

.48ElIE+OO

,,:3:~7~tE-()j

"

-'n 42:26E+OO

47

._~ ~

6L~.

,-,

L..

:}

~j70~)E+OO

.6125E--(fl -.1794E-.I)(1

3996E +00 -.'" :2248E +1)0

,8EI131E-Oj

n6596E+O(1

~Jjse5

H:).6

n5478E'~i:\I:)

-.30(15E~OO

Von

-"4230E+OO

" ~~ 1 ,1:1~~,E: ;-(i()

1.. ' J. !"5 t:~ !:~,

VOfl Mi!5ES =
***F'I...IYIT
:',***
St~ess

nl110E~'OC'

-.6107E+OCI

",,:14. f3

. 65t,9E-'-Ol - . 6416E-(lj

..." 14'+'-7E'UI
.1354E~-()O

.1722E+()O

.2134E~O(1

**

Vorl

lii~;es:=

"T'DF' -'-"

4~j04E:

-.,00

-u1426E~'OO

-~3162E+O(1

VDn l"li
1~11.D

.,-,,:l OO:7aE+(JO

Jo

::~'l~)9E:"-'(1

-r-

16:~;

Ve-n 1"1 i
.. - u

Str-ess

BOT

~Z.170E--OJ

.26()8~~+(1()

35()9E+(>(1 -.2140E-02

.3:520E+OO

.'1 ,1\ .

~\F'L..p,rE

Str(.;:.s:::,

l E+(.Ii)

" 4b92E--O:t
" 6,94t.E+O()
" j 421:1[':+(10

!::'C~~,

~5!."?f.;;

;::::

=~

~31 :~.1

E +00

180:=:;EHOl

~217l+[+()O

--'. lOl:,2E-()j

Von Mises

~_:~t:.'::;OI7:+()O

= . 2427E+(:)(:)

,,~21~j~?r:::+'.)(1

51. l

ECOl.. E
PAGE

P()l_.YrECI~i~IQlJE

DE

8/N:80165l

M[ll~Tf~EAL

4~;

~=======~======

l MAG E S

,,~:

1981~1

':c)

CCJI.-)"y'r-:i qht

2e CAS DE

:::; U l'"

Cf,jAF~GEJ1EI~1'

bi i..Jmi~1
~~;hE;:..r

I~II)

--..

4847E~--Ol

E;treEiS

Bill'

Stress

TOP

Stl-ess

MID

onT

41

~::;9E: 0

. 5356E+OO

Soft~")i;~I""E~

Ver"sj.[)r1 2.0

tV! i

~~. F:.' !:..,

07/0j/90

1'1 i

~:. r:' ~:.

.176j_E~OO

"

:=;;

1857E+OO -.

n5911E+O()

15()OE~-OO

Von Mises

E~: 01

~)J.::: +():J

-"1485E'~OO

'v'Ci Il

~"I:\ ::~ f?' !:3

*F!L.~YrF.~

~)~~~~;C)f~+OO

v-

7:+:

:26:~;;~~3E+")O

.t 04(l!::: +'0'1
.. 9::l14[+OO

::,.

**"

~137jE-I)2

"5539E~-()O

Von Mises

h2122E+OO

.t

BOl:

nl186E'~O!:)

. 6377E-'02

. 7767E--02

,.3028E+OQ

2672E+'OO

:~~

El\\ :

r'l

~'1 j :::.~ [-:..' ~5

-''.2(147E--01
~ili ~_;.p~..;

93013E-0:l
.158qf:~4-(I(1

. 5604E+()()

-,,02

~ :;:;::~::~;~)E-",02

. 224'7E+OO

4-:~~;(:.l6E

+Oi)

-47.0
.,8" .l

~9487E--C~2

4:.:; ..f.

R14t8E+OO

::s:::; ~ .<1

~5557E+00

9**.*

-,,](161E.(IO
:"-:.E'~S

:::;

.9007E-(ll
1"1i

~~~bE3B[

1:")70E~'4-'OO

R2749E+O()

VDn

" ~:;~~;::~; :1, F+OO

~ 1217E~'O>:>

JJon N j.

"7

-.172()f~~"OI)

--'.

:0;;

*::F't.. ~~)rE~
22~':;:;f>-i).I

-'-~.~(J.

:~~

V()n M:ises:=
TUF' ..-."

-9" :5

*"

"-m~~158E+(IO

1"lon

Stress

~1:i. ~.:~!-? s:;.

*: :1:F'I....t~ TF~

,,2!l92E'-Ol

r,j o

" 1.:l il '?C:+OO

, L:;;04E+(lO

:::;(?(?f.JE +1:)0 -"'" ~2:::~:S.1 E +(l()

" ::'=:;~;4 f.} L +(l

.333E+OO
\,J Ci n

TOP --" 7,,401::-<'1

-.1618E~'OO

-.3381E--Ol
'-',,6822E--02

F~' S S"I

_.1007E~Ol

:1099E+OO -r- , 4-907E +00

Von Mises

.6503E~-1)1

~J t.

--?o .. 3

:2 lj. (1.q E=: ._.1)~;::

.t553E+OO

.. -.

TUF'

"1301E+'(:~O

. 538E+Oi:'

*' \i:F'L.i\ Tl'

(, *' .*: *'
-.2533E+I)(1 -'y135tl~+OO --.2291E+OO
Vor, Mises =
. 9138E+()O
,,1642E01 -'.4899E-()1 '.1411JE+CIO 1293E+()I)
Vorl MjS8S = R252bE+OO

" :Sb2 l

-.2218E+OO

~)4~:-;4E:+()()

167Elf:~~'-(i.l

-.9EI~3E-I-0()

J ().J.

"":

~ 7()~':=;UE:+OO

0:;:

.277bE-()2 -'.1 1?7 3 E + OO

"

Lnr; ,

Y
Yi.

',,/ [) n
-r;

============~==

: 1'1-4 (v{l:ir' p,.57)

V Ct n

StlP'ess

11:53:(l9

Cf;:lr=~:;,t.j ':.1]

SIJLVE Pl,_ATE LUAD9/STRESSES

b t; f"' f.'::' :'::; ~:~,

E;t l""f::-~:;:;::,

02/06/92

Rurl ID=VV921.1Cl

!~;.(-:-s~,

:::;:.

"1260E~-O()

'...!on t'1:i. :::'t::0!3 ~~~

*':1< *F'L.{\TE:
:I.():I<**

::::A69E:+()r)

" :S4()}F+OO

.. 2472E+OO
., 2~2l4-E +0(>

. 4160E+('jO
::~: C~) f.';< :.~~ E'

+ 0 (1

ECOU:: f"UL. YTECHr, TClUE DE r10Nflo:f::/\L

PAGE

44

===============
';c)

CC.iPYI-"-j.ql"rt

C'.:

i)2/0b/9:~

G/N, 130 16~'; 1

Run ID=VV92110
1 MAG E S 3 D
CE~l{-??~.;:,t.:i.iE(]

19[-34

l1 ;:

~;:,4:

:'::9

===============
~;o+t.t,,'.1,::..r-F~

lnc ,

:-.::

=:~:~=========~===~=======:======:==:=:=:==:::====~=~::====

'SIJI_,VE PL.ATE LUADG/STRESSES

Version 2.(1

Tau XV

07,!(ll/Q(J

(~nl].lf2

St l'"e::::S
Stress

',)on

Str-ess

l~lD

. 942[)E_O:l

.1415E~(10

\'!l'i

M6'745E~--CI3

8(JT

.3804E+(IO

" :::~()::) ~:::E: +(i()

3867E--!)2
.8619E-(lj -.3044E--Ol
Von Mises:=

. 3835E+OCI

***PL..{)!Tt.~

V()n

~5E:~;:;

.1726E-OJ

:;tl~'ess

Str'ess

1'-'e~~!3

-.1?31~lE+!)i)

Stl~ess

Str'ess

MIO

BOT

--u2;265E+O(>

:;~j;\::~;E -1-00

~.~

..

:2;9:~;itE

:~;:.:~:?

.6()63E~+()~)

1~,~~***

:r.:5 *:

1E +()O

-'.2897E1-(lO -.9760E+OO
,,8tJ81E+OO
1 389E-I-I:) "-'u22(:'8E~"!)(1

VOfl Mises -.1297E+O() -'M82851~-'()1

Von Mjses =
.2981E-(12 --u2208E-'(11
,,2307E:+(lO
1340E'~O()
.1664E~-OO
Var'l l~i5es =

l~ID

.15(12E~.OI)

Bij-r

~2254E+O(1

14*:**

-.:3184E+0C>

Vorl Mises =:
.169bE+I:~(1 -.9027E--()1
Var) Mise~; =

332(:JE+O(1

13'79E+O(1
V(Jr1 !~ises =

;+:* *:F'L.PIfE:

1~~i~{**

~;'"7

.... ..-;:. l' "

'::-

...3

"3142E~-O(1
.j082E~-(:)1

*: *

~5(j74E-Ol

w:;r;\F'L.(;TI:::

Stress

-.1514E+!)()

,,5980E+OO -n1fl1.6E-(Jl

-.1546E-~O(:1

*+00
*WF'LJ\
TE:
_...

.711!}E-~(12

Stres~;

~2445E+OO

. ::~~4(::)(IE:+'OO

VCJrl Mjse5~ =
1~!ID
,.t,2(llE-Ol --u143 19E -I-OO --,.1475E+Q(1
Vc)n MjSEs =
'-~1797E-'-Cll -.4788E--(12
80'r
.1063E~Oj
. 3877E-()1 -.14()4E+OO

'roF' "'"

-"a4964E+(IO

n5536E+()O

:~""

Vl)n Mi!ses =

E;t

nlC)(18E:~-O~)

-.1393E~()O

#**FL..{~JrE:
'r[IF~

n83(18E-01

t ::;E -f)?

~5bl.lt..\E ,~OO

Var'j Mises
Stv'ess

:!.:l~(**:

Mise~~:=

1'1:1.

..~ilO fJ

.3495E~-00

--.1(}141:~OO

'Jc.

"

~~:;\;0~i

--.2435E~()O

"-y3(}91E-'1)2
r-; it'.~J

:::~~

,::;:

--.25()5E-01

.ODT

~"'~F':~;

-.159bE~OO

I..reln l'rl:i

Stl'-e!iS

.3(181E+(lO -.3031EfQ(l
" 52 r:'":::;E.+OO
.2793E+OI) -.4347E-Ol

~1(:f24E+'Cj~) -'-R28e~8E~'(il)

TOP -R9738E--(ll

. 1988E-(>t

- j " )'

.1(>72E+(fl
~ (;J60t~E.... (I:l

-'" tJ 1BElE: +00

.672(lE'~OO

. 8301E-"Ol

--.162()E+OO

.2158E~O()

n3557E+()O

. 9062E-02

~3512E+OO

,,3613E+'OO -.2792E+(IO
n5562E+O;I
M2507E-I-OO
"6912E--(~t
. 2243E+OCI
. 4266E+()O
.3785E~CI(1

~j.30qE+OO

_21

~~;

[(:'!JLE F'ULYTIO:T:HI\![UUF DI, l'l,r!F:[,"Ii".

";iN'0016:'_';I
Jl5
R\Jn ID=VV92110

PAGE

===========:::::===

=:====:=====~::=::~=

--

Softwa~e

~~;DL.V[.

2e C:A!:; IlE
L Di::td

C:i~ se

btrE~~57.:;

l MAG E S 3 D
(c) 1984
CelestiaJ.

C~)yr-lght

F'L./.) TE

I_(JPID~;

C.jARGEME~IT

~;;TF~E:~JSES

: 1+4 (voir p.57)

:::.;:f. qmEt X
F,h I?Elj"' >: Z

~::;l.\t"f

-;:; t. 1'"'(:2~:; ~~.;

1188E~-(IO

::d q Ir, <Cl

!3r,r;:~E\r'

yz

\1\.'

;\ t

. 1236EfO(1 -.2433E~(I()
'.)c,n 1"1 i ~:. E' ~:s :;;::

. 1983E+OC' -'.1(136E+OO
'./co n r'll i ~::~ E~ S~, .,:':
-r

D!T!

ft

b~)):::~BE"05

2t)/J-4E.,{(>(l

.... ~

TCJF'

~;tl~'f:?S~;

l'! J D

:tEl4.lE+OO

.3646[+0(1 -u1221E+'I)O
" 4~:;f:~f.1E +<)()
~ ~~~(.;l~,i 1 E: +00
" ~:? lJ ~.:.:;':!E:: +()()

-45 .::;
'-"4~~"

4:StJ1E-'-O~~

.2729E~O()

',-. .'
"'-t.l CJ

N~;61,3E--()j

\J 0
~:;t 1'-' E';'S!3

lrlc .-

ri

!"'I:i :=:. E~ ~~.,

~::

* "":F'L.(:;TE
16***
.7931E-I)j --,,2167E:'~O(1 " :Z~S~:.;.;7E +00
Iv'j""'r l'ih. ~.S-F:~7, :":;
" ::~~E~Lj.C?E:+OO
,,1252E+O() -.:1211E~~-()(j . :?'79~::;E+OO
Von

1'.'li

~.~F'~:::

:~;;

"

:::~OOlr::: . ;)l

-r ,

i+644E+(jO

2t:)~.S~,:iE:+OO

.._, 4 1. 0 '}'l:~: _.- ("i 2

UT

" ::;7fJ6E+()O

"171j.E~O(:!

-.25l~9E-Ol
IV'

Dn

('=J:i

~3 '::' ~::,

:.::

?,," ,:

.:" *'::'1..-":'11.:::
:t
_.... 1133E+OCI '-,,2297E+Q()
VDn

Stress

1'11 [)

"140 3. F~+(iO

-~5568E--()2

lb20E-I)1

BIJT

. 5944E+0()

-.2714E--'iJ2
. 1022Et,OO

i':"fj, ~::,(-.:"~:.

:::::

" ~::;B:l ?E:-I>:)n

" :::;:~;14E:+OO
,,~~;70:1
n

E:"-l

403"'lOF+()i)

--M1342E'~O

-.3~366E-Oj
Mi~ies

"55L~5(~I!)(1

Von Mi.ses

,,7971E+()(1
. 1179E+'(I()
u3297E+'O()

VCJn

**" :t:F'I...-.1591E+OO
Pr'TF::
t i::1 **- *
-.4179E+OO

-.474BE'~OC)

-M2211E~+()()

--.11)b4E+Q(1
Vafl 11ise~s =

-r

BU'}"

~~'~E~26E~'-"Ol

10.3.t E:+O j

-v;

f:..\El4FJE-"O:~?

3267E-01 -,,536El[-01
V~:)n Mis;es ::~

:li396EOI

.7947E:-l --M1755E+CIO
\/ Ci n

11~14E~-'''(:'1

8DT

-5" 1

***F'L.i-:)"\ E
'! ')~<*t
.4 Jjf)BE-j-()(J -r, :;;':~;f.,,4E+(>O
1.)Ci l l'I! i ~.::' E.'~~. ::~
" "l0:,?'.1. E::+OO

TUF'

Stress

1034E+01
.1(12C)E+(11

n22(l1E-f'(I(>

r/l i !::. E' ~~.

" 1 ~:~21 E +,00

" ~~; J '/?E:+(H)

-M3022E-(il

-.1472F-01
. 2938E+()Q
Von Mises =
.2tI40E-~I)O
***-F:'!....P,TF
';'()*,,*:

u29(}9E~'OO

"2172E+0Cl

-~"78.

i'

===:~::======:====:=

!~; / I\J:: BO:J. 6::=; t

Run ID=:VVQ2110
l MAG E S
3 1)

,~.;.

lt::;B4

ECClL.E. POLVTE[:HI\1 l
Pf~GE

C1UE~

(:'::2./ O~J.I r,:):~~

DE l"'IDt'ITHE:PIL

46
COF'\/t":i.I]ht

(c:.)

11:57:12
=======~==:=====

Cf.?lE~;t:i. i:. l

~:.1C,+t.I"Jr.~r"{:::'

ll"ic .. ,==

SOL.VE PLA1'E 1._OADS/S1"RESSES

2e CAS DE:

Stl~ess

Surf

!3tl~ess

!;ti~eS5

TC)P

(:~~ARGEM1~1~1'

1+4

(vo:ir-

T'i:~t\

Sigma

X
Shear- Xl
"l!)62E~+OO

" GOElOE.H.') J

H4533E--02
. 5536E-Ol

1"1 i

3814E+(:)() -.1917E-Ol

3825E+(:I(:.

~:'-f~..~~:

l"li

~~H

,,:~;~~::;El~jE+OO

'-~2219E"~'CIO

~ :'~7'4:::~E ,+,00
" ::) 9:::~4E: +,00

!Sf:':-S

1'-1 i ':::, (~ ~3

',) Cl n

-, ~:~:::;b8E'-,O:,~:
".1. ~).~:;9E-~ +00

t.'1 i

S E:.1 !O::

:Ir:

**F'L,{;TL::

TOP '-'" l (i,qOE"l"OO -.9:363E-(11

p

~,'2?

-v,

'",'on
l~? 1 5[=: +1)0 ..... "

l'il:i,

'n4293E+I)O _.

MID

~B82bE~-Ol

~:i-l'?~~,

Strsss

BO"r'

. 6058F+()O
7951E+OO

. 3525E+()O

.,2368E~-(jl

. 1511E+()(1

--E4. /

'-'u29'73E'~OO

,2~:;'30E _O.t

-~1-4

.'

l'ili

~~::::;***
~:'~f.::'!;~

~::

-'.2032E-t:ll --,,7bOiEH-(11
r'-li

. 3353E+OO

u3442E+OO

--.203(?Ef'(:lO -,,1530E+OO

:~035E~"(I(1

!'::.f~:~.:.

C.::

HH.5798E~-(IO

" ~.~.;.20.+E: --t"(J()

1274E+(IO
~ :J. ''::J::-:;::~r::

'-~5943E-(ll

,,_.,
._~::..

,Hl

.,:..

+00

--"44571~-02
.2628E~"()O

~~5191E-'Oj

-.6269E~(j()

1"1 i

-H.2754E~()(1

~.~ ? !-,~.

c;c

--,,:l202E+O(l

Von 1"1.-1.

1'11 D

" :?:l 9Elf::: +()O

3970E-02
Var1 Mises =:

',) 0

TUP

:2r::~61 E:: ....() 1

~ ~)~r7?E:-f'()

"7.:

.2()83E+(IO

\JCin
n127jE~-Ol

***.!?964E--(I]

=:

'J cm
Stl~e5~S

u3663E+'(IO
u3189E+(I()

=:

r:l./~,~~2E ..0:1.

:lI:**F'Lt~'rE:

'T'OF)

E +00

'~jl(i 15E-"O.'2

3363E~HOO

Stl'ess

~,~:)'9l

-~1984E+OO

Vc)n Mises
t

,,5424E-'01

~ ~,~'.~h~~!9E+00

::c;

3645E+Q0 --"1966E-(:ll

Von 11ise5i

OEli~E:'-'O

,c.~

m186(?E'f'() -.120BE+(I(1

:l.~~07E+O(i

-H~51.6

~3b61f~H-'(l2

Vo n

3335E+c:I() --.2961)E'fQCl
" ;:S4~:-.;~5E:+OO
n2837E+(II) _.4658EC:ll

.H':::

~ ~::,I:)q6E:+()O

.9339E~-i)2

F:.JT

~~~ F' ~;:;

~=

Vorl

"

l'!l:i

.168E+OO

Mj.56~~E+(j(j

"/(::Jr

BOr

...,

XY

-.687:SE--(ll -.3024E+Oi)
IJ Cl n

Stress

~).57)

~:;.i:'=-~:; ....-

H-,,4229E""':11
\,--' 0

1"1 i <::.. ~-? ~:~

':.::

H6135E+OO
n

-,.564~;E'~O

"

. 2552E+OO

~:':."l~~;::~;(3E +00

7~j,:~;

''.8577Ef()(~

'_'62. :5

1 r::+OO

.?954E-Ol -.2812E+!)O

~-7

Ci)

" .'2'7'] l E +,00

,.97(11[-,02 --.8577E-(12
~3tt-e~:::~;

BU'}"

,,84~,~:;:::!E::+(IO

..

7\';~)lElf:-"(iJ

.::~~::~;tJ:~~E:-HOl

Von

~lise5;~:

***F'L.. f~TE

n(~:\4q~2E+<)O

.8(195E-I()(1

~74~;~:_~E"--(11

:,?7

ECOLE POLYTECHNIQUE DE MDNTREAL

8/Nn801651

PAGE

ID=VV92110

47

Rlln

===============

1 MAG E S

1984

CopYi~ight

(c)

02/06/92

1j:58:36

===============
Softwar"E Irlc. =

(:elestial

S()l_VE PLA'TE LDAOS/5TRESSES

2e C:AS DE

Ed

CI~Af~G~MEN'r

<'JiIl'::i.

GhE~ctl'"
Btlre~~.s

X
XZ

1953E+OO

TOP

1+4 (voir p.57)

~:;iqm,7:1

EJhE'Ell'"

YZ

TI.l.\ XV

"-=:

"-"
"

.:t459E--l --.2326E'-O:l -'.2040E+(lO

~ion

ElUT

/'1"i
j"lj

:~. E: ';-;,

ses :.::;

:l769E-U.1 "00.4674[--01
.. 161., l 1:: +00
.5292E.OO --.1596E+OO
\,'o ri 1'11 1,;:. (~~~, ::;;:

:l :t 76[ _.'.(::l

TUF'

-r,

1 77UE --0 l

1061E+I)(J

-r, {:.9a:::::r:::+I)O

-,

-".~:D.

'"r
")

66~50E:+()O

1 El~;.1 1::: +00

:.3~539E +00

.. ~:iB':?4E+OU
::i442[::+QC'

" 1(>OE+OO

** 1291E+00

rh

f"1i se!::. :;::

~:::;:~~9::::iE.: +00
...'248::~E +00
~ ~:.~::60E:+00

--m1392E:~OO

,.5576E+O

~:; c:-~

;::'

-.1943E~l)(j

I",Jc!n

" :2b~SbE--(l2 '-',,:1. .1.flOE--O::

BOT ..... " :;;~:~~44E'--'Ol
H5243E~-(IO

VClrl

Mises =

***F'LJHl='

27

. 1391E+'O(1

-.1368E~()(j
VOT1

-v,

1597E+OO

.5881E+OO

***u7179E--()1

--,,261)4E+OCl ,.23138E+(lO
Von Mises =
::)t.I r? 5!3

7:~7:t E ...(l ~

: *F'Li\'fE
:~l:,~
-.3120E+O') -.2494E~-I)()
'.) 0 r'l

1'1 r D

.,~

-.5757E-~O(1 --M2484E~'O(1

',j o n

l'Il D

')

I~ises:=

R4721E+OO
.2197E+OCI
. 2781E4-(lO

v-; 9~2'~t4E-i)1

_'", :l :~;:":~~5E"-O:[
HOT

.. 7529E-_oO Jo

.5386E+OO --.3474E-Ol

Von

~~1i

*:~(r:'LP1T'F~

S'tr'es!,;;

'TI:JF)

"-"3()46E~-()O

r1 J D 00",,:1 EI713E ---0l

-r-; ~56:~OE_O::

E1ell

TUF'

.. ;,67:1 E .-00

'-"

et ~)7E+OO

--.3El68E+(lO

!::;E:!::

=--~

_ ~:;41 ~2E +00

.. ~:.;Ot=17 E +00

7270E --0 1

2f:3***

-,,21241~:-~O() -,,129l~E+o()

VCln Mises =
.8()CI7E~-()1 -.7902E-01
V~:Jf'l Mjses =

'.5621E+O()

,,5099E+(I(1

--61.0

.t238E~-()()

,,1643E+(!(1

_.- ~ 1 O~:.:;9E -.. n l.

. 5470E+OO

. 5438E-(>1

.5572E~(;O

V()n Mi!ses = . 483(IEIQI)

:;::;: "F'loooAoTE
~';::'-1
:
-.5850E.(I() -.131)2E+Q(J ,-.4693E+j)!) _.. 731 ltE + 00
Von Mises =
,,6418E~'OO

*' *

'-M6729E""(ll -M142!)E-()1 -'h4764E'-(I:l

,,6775E-Ol

.t018E+OO

. 5799E+OO

VCJn Mises
-.6324E-02 -.5556E-(i?
Stl~ess

BUT

.4999['+(1(:1

n4504E+O(J

V!:ln

~85.7

Mi~~es

,,5086E~'~O!)

.37('4E~-()O

ECDI...[
F'r\FiE

p()LY'rE(:~~Ni()lJE

=:===~;::~==~.~=:==~==

1984

[;oPYI'-iqtlt

2e CAS DE

t. r

f~~ r:::. ~3

;~3 U l'"

bt.,...'e<:::"i~::'

S/N:81)1651

RIJn ID=VV92110
1 M A 13 E S
3 1)

S[IL.VE

~:;

[)E MDNTREAl_

48

PL.AI-I~

(c:)

l.. DAOS/STRESSES

C~~ARGEI~EI~T

::;;i. qm,;:t

;(

Si(jrn'~1

Il t~: !::i r

XZ

ShE'rl'it'

~:;;

~:=::~:===:=~~=~=~:==

Celes'liaI Softwar-e Inc . ._.

(voir- p.57)

1'~4

y
Y2

TEiU

xv

.8239E+OO -.7933Et-OO -v1914E'Ol -r- ; '7B41E"I-()()

1')un

NID

.1249E~-()O

'-~:~072E'~O()

.~;152E-Ol

',)on l"'l:i.

.6642E-2 -.1183E-l
B5742E+'OO
1788E+'OO
Ivl

St~'e5S

T[IP

--,,2324E~'!JO

.8526E+OI)

~:::,r::':::-:i

MID -"5173E'--1)1

.3317E-Ol

"

27:~~.1

F: +0(")

.5906E~-OO

~1:l ~:;f;:'S

::-:;2El4E +0':)

~.::;

-.13t\6f~l-()O -~2!:)37E~'OI:1

Var, Mises
!3tV'eS5

~~

.8218E-01
on

n162~E+()O

.8813E+OO

R7992E~(jO

-.146i~E~(I(1

Von

-r-, E'j:~,~.).lF.+(iJ,:i

" 8()Q7F+()O
--.1196E+(IO -.:3125E+I)O

~'1:i SE.'!"::";

,,1432E+O()

Mises~:

. 2642E+(,IO

-.1563E~OO

n9487E+O(J
,,9032E+()Q

-.16J.7E~O(1

-v, ".7:~~t4[O~~;

FUT

" :l ~,~~9()E +0("1

n9189E+0()

Vl:lrl
Stl"es~i

f(IF'

3097E+(I(1

Stl"e~;s

l11D

-.1496E~-OO

E;tt'-r:?~~;si

FlO'f"

Mises

~~

*:

:k::{l: *F'L.f~TE:
::~~~2*
.8466E+(I(1 --.J5lJ5E~OO

-,,2663E~OO

Mi~5es:=

,,79JIE+QO

,,6244E'-1)1 -,,:L5!:)7E.'OO

14(17E+OI)

Vorl

" 99.1.HE--Ol

-.88 l}9EI-()(1
-.22781~+()O

-.39(lbE-(12 -,.131][,,(11

Stl~ess
Stl~e5~~

"

.l~;.;:::~E::--U:l

"f~!,)'

J ~~;E:+'()O --.14::?S:'E+OCI
\,J 0 n t1 i ~;. !:~:. ~::~ ~:~

*" **F'LPr'ff::::

:::;::::.

***

'TOP -,,4599Et,OO -.78Cl2E+O(1 -.1686E+OCI

Varl blises =
~lrD

-.22!33E~+()O

7642[~-"02

.13026E-Ol

,,9923E+OO -.1027E-01
"

997~jE+!)O

-.3876f~~O;)

,,1160E-I-I)Q -.2641E+OO

-.1109Ef(lO
Var) Mises =

-.2!:~C)7E-()1

*'

Stress

TCiF' _.. -' 6~.2ElbE:+OO

.. 72. 1

.3374E~-()O

. 9408E+O(> -"5327E--01
.9438E+OO
VDn 1'1:i !SE~~~ ;".~
. 94:~;6E+OO
" : F'L.l', T E:
::"4 :!'*::t
bt.I~I?~.~:.

-.8526E+OO

M7394E+QO

-r, 7~;;;:.'24E: +0(1

-v,

J:;;:l OF:+(:00

_o.

Von Mises =:
MID -.2842E+OCi
.1094E_(ll .48(l7E,-l
VIJn Mi5e~; =
--~1(187E'-Ol
--.8118E-(12
B7443E~'O()
. 33()8E:-Ol
Varl Mises:=
***PL'~TE:

:::;:':;**X(

. 2788E-(13

~ ~i:~~;f:.\4E+00 .- Hlit"lE +00

.7172E+OO
v1886E-O:l -n2921E+(:IO
. 30?OE+'OO
u

n7459E+OO

n7183E+00

5870E--Ol

--o() ~

El

::37. :::.::

ECOLE POLYTECHNIDUE DE MDNTREAL 5/N,801651

PAGE
49
RIJr1
ID=VV92110
========:=====;=== l MAG E S 3 D
:~;

Copyt"'i~~lht

(c)

198 1t

CE:IE'~:.tii~]

02/06/92
12:('1:20
==:=:~:~;=:~=~==~===

~JCl-fthl,~r"(:;;,\

Ver"siar) 2.0

Ir-le..

()7!()1/9Q

28 CAS DE CHARGEMENT, 1+4 (voir p.57l

Str-eS5

Sl.JI~f

~:;tl'-'E'!35

Signl2

!:;hE;,:(t-

XZ

TDF' ---" E\:::;OOF: +()

S1

Cl"":;

~:;hf?dr

\t'Z

'-" 7~~bbE +(ii)

..-. 2~52~,~:~E:.r- '.)

\JOr

MID

M3162E~OO

-.1399E~OO

Mi

1'70fJE-0.1

,,7,b:;:JE:-"'O~2

,,197!E+-()()

. 4768E:+00

-r-,

1 -'"
~--:::

.2E114E--(ll
'Von l'1i

BOT

!3f?~~

~::;C:':~;;'

:::

.81.50[-01
')on /Vh,

'5ES

;;::

7.!.~B~3[ +00
79"7.i.E+O()
~"" .1 ::~;~"j6E +00
" :?")'B"7 1:': +.(J()
H

" 49B8E:+
.q::;:t:l ~-~F~ +00

***F'I.P,fE
cS6***
-'y9648E+(lO -.8837E+Cj(1
.6613E-01 -n8467E+()(:1 -Ml(102E+(>1

Stl~e55

-rOJ~

Stlr'ess

MID -M3216E+OO --M3146E-I"I)

1,.' O f ;

1 'Z~::;fJE-= -.-r) 1
" :::):'::.1.1. lE +i,'>n

~1i 5e~;

;:::;

':.}:"~~;40E

+00

--'M2397E+l) ,-,,:3965E+OO
Varl MisES =
. 3459E+OC)
.7830E~-!)1

-r-,

PUT

. 2544E+O()

.9(~48E-Ol

VD n

t'oh '.::i-t-:: ~::;,

;~

. ::SFs4f..JE+()O
.,

3:~::::;OE -1..00

EJt 1

EI:OLE POl.. Yl-EC:HNIQlJE ])E MON T'REAL S/N:SOj651

PAGE
SC)
RIJn ID=VV92110
=============== 1 MAG E S 3 D
::: CC)PYi"'il;Jht:

(e)

lc.;C3"::~

CelE~:.ti!::-11

()2106J92
12:01:~;8

===============
FJOt:tll-Jdr-f.2

Inc"

."'.:.

SOLVE PLA1-E LDADS/STRESSES

MAXIMUM 51"RESS SIJMMARY FOR Pl.ATE8

lI1ITHI~'.\ ~3PE:CIr='IED I~AN{~;E

MaximlJM

1:;'

(abs;olute) Stl'"es5'-

1-'

.1072E~-Oj

~~;b

Bt Plate

12

E(:~OLE

POI,_YTECHNIUlJE DE MONTREAL.

PAGE

S/N:801651
Rl(fl ID=VV9211Cf

51

==c=cc=========

l MAG E S

:= (~oPYf'ight

1984

(c)

02/06/92
12~02:22

3 D

Celsstial

=======c=====_=
SO'ftware Ir!!:.

====:=~=======~=====~===========:=====:===~=:=~=====:==

2e CAS DE
Lc:racJ

Ci.~::;c-:

C~~ARGEMEN1'

.1.+4

(voit'"

p.~:=57)

J::

NDdf.2

1.4
17
,..,

.c;. J.

,.,.::',,;
~'"

.. _~, ..'

":"IC~'

.OOOOE+OO

.OOCIOE+OO

.1479E+04
.OOOOE+OO
n6972E+03

. (1(I(JOE+(IO
~OOOOE+(I(l

.7EI:?4E+(>'t
()OOOf": ~OO
.. O(iOOE: +(i()

.CI(I(:I(IE+CIO

"OOOOE+OO

.O(I(IOE~OO

.(ICI()(II~~(I(1

"j'OaOE+04

HO{)O()E+()()

. ()i)OE+'(IO

.(IOI:IOE~j-!)I)

.5332E~-03

nOOO()E-~'()O

" OOOOEf(i(.1
" ()OOOE' +'()(l
OOOf~ .,.. ':>J
" ()OOOF:+()

(1()(IOE+O(1
-"l342E~04

.!)I)OOE+OCI
.OO(lE*OO

., ()()()[-:: +0:)0

.OOt)(JE+OO
-.4C>76E+(I.Q

.O(I(JOE+OO

(I(lOE.+i)(i

.()OO()E~OO

OOi)()E +(;0

OO()()E: +()O

.OOOOE+OO

.OO(JOE+OO
~OOOE:+OO
.OOOOE+()O -'. 8
LjE: +O:'::i
~ 1. .1. 4~~;E +O."?
"OOOOE+OO
f;;7

. (IOO(IE+O(1

.21~;lE~(14

"OOOE+OO

u(I()(IOE~()O

7709E+03

.OOCIOE+OO

.1()14E+()4

OOOOf.:+OO
~ OOCH)EI-OO
" OOOOE' ~.. ()()
OOOOE' +(H)
" ()()OOE +00

" lq:::.~':?F..~ +Ot:)

" 9:i07E+O:5

"C'OC'(IE+OO

.40()7E~-03

.OO(IOE~(I()

- ..

.O(IOCIE~-OO

-n42(~9E+04

1633E+(jl~

~.:;o

--.5589E+()4
. 7588Ei-04
.OOOOE+OO

5:1

.OO(ICIE+(I(I

-.596(ll~~(14

,,71:l6E~'~04

:l ,:'.j80E +O,S
" 1. 7~:~.l F::+06

.O()OOE:+(iO

"7/:).14E.+O:=i
::~Ot~?Ef6

~ /t3~:';i)E+():l

" GO(l()l"7.:+0C

" ?f.l:.iOE +01

"OOOOE+OO

,.

2442E+O~!

~ O(J()(l[ +00
()O()(IE +00 _..... 6~S:l. \~)E +()h
O(l(iOE:: +00 H"." .t. :?::51 F.: +0:3
OOI)(JE: +00
~ OO(}(iE +,00
" 00001::::+00 ..... " j ElIt 7E: +06
EJ6:~;4[+'O:~
.OOOOE+OO " 00'001::'+00
" O()()OE +()O _... ~ 1 B7B[ +()6
~(JOOOE+OO
" OOOOE+()
..OOOOE+OO -r-; Bb:30E 'H) l
" OO()OE::+OO -"." t ~568E+Ot.')
.OOOOE+OO
.Of)OOE+OO
"OOOOE+OO ._-, :'260 i.)[+0::;
~I)O()OE+OO
" OOO()E+OO -.1101E+(lb
-t,

~5~::;fl:2.~[+O::.:;

.. O,)()OE +0:)0
" 0000[,+,00

"OOOOE+OO

" O()OOE~+OO
~ OO(IOE+(I(l

.OOOOE+OO

OOOOE: -H)()

OOOOE:H)()

~ OO(i()F.+(l(i
.O()(lOF::+OO
" 00001:::+00
~ OOOOt::+()(I
.00(1(1[::+(10
.~.. ~ 2L~t.'~~jE +06 --. 14~j2E+O~;
,,(iOOOE,+OO
" OOOOF:+OO

OOOOE:+OO

ECOLE POL.Y1EC:HNIQIJE DE MON1-PEAl_

PP"IGE

11..l

~~e

S/N:S01651

(12/(16/92
1 :.~;: O'!' ~ (12

l D:=r-:::,] ~,;:;"'lb.'l~2

F::\_IN
==~:=:=:========:==

l MAG E S - 3 0

,-.: CDP"VI--:i,l;;ht

It''1e:J4

C~~ARGFMFNT

CAS DF

HO

___
~:l

@I

(c:)

C.?ll::-I;~:it1.al

131

134.

133

:;:

'16.s.

~6

,166

M.t

(!"!Ji

f8

WB

IILS

'm..

Lnc.

1+3 (voir pM57)

120

===:==:===~~====
~3(::'+t~"/r.?lr"E'

u,

1t,f

115&

IIS']

1160

'\61

.1b8@1G
1 {144

bz.

16J

144

14 S-

11>2-

112

1-1~

uo

108

1111
!

r~fl!l-R

i,too
1
1

~.ll

193

ml

1/1.\

11 0 /1.

10\

i1]4 '~ ~2
B~
I...=..:-..--+'-''---:----:-+-=..:..-~'---+=--~--+:.=--_-

154

'H

'1

4-> @!Y (5) 44

1

Il.

4Y

40

41

33

34

1'3

C!:0
'2

10

89

Bo

'31

go

4>

83

,n

12.5

11~1.

1
2.0

lbS

Ib~

1
ig

l' 2.
~,

sli)

El

lB
14lsr
1i\---t"----+-=--+'-''--I--'-'=-----+.:-::c----f'~-+''-----+''_'--~-_+=-=--___t_::~__II-61
~o

~'-

Il

!12..

<:4

ISb

Il'

e.

l'lh1

'5'&

1 og

!
CD
~~-L~~-=~b===='===_>==="'~==b~=='===='===='==d==:=O""==:L
~)

4-

!1l

51

---~-.-.----~J
4000

EI::Ol_E
F'(~13E.

1='[)l..Y-I-EC~~~IIQI.JE~

D[~

S/N:8':J:l65J

MONTF~EAt_
l:~un

q
:~==:====:~~:=====:==

l MAG E S

::.: Cc,pYi"-iqht

.19f34

lC)

(l2/06/92
13:55:32

II)='fE234'78

3 D

Cr~.le~~-t:i,:1.1

=======~===:~==:=

I nr;;

;~:;C<'f-t~'J<-~\J'"'e

Ver-sion 2.0

..-

07/01/90

Dl SP!.JiCEnEI'.!T::;
;':'1.tj

r'i::(n~.:,l

,.,
"')

.::.

1"'1

C'

lU
LI

1:,'

-'----------

-r

.. ::~;~:; 16E: +00

" 4 ::::~~;;:i:l. 1::: +()<)

'16

-_._,---_. __ ._._-~ OO(jOE~ +00

"OOOOE+OO
" l /:::~O[~-1~()O
-...
"
'f 4~:/'?[~~ +()O
" 1649E+'OO
" :~~,~;:::=j j E +00
~ ~~;:l 7(/E::+00 -v, Df.J94E +00
" l}4,qOF~ -+~)O
'?~~;OF~ +0 J
~ ~.:;E390E+(i
"-'"
:1.
~;:~:~:~:,E:+(J l
~S4~:';OE: +00
" t.:.lb64t:: +0(1
" c,'::?.1. :1 [""th) -"j.732E~-Oj
~ f.JF.3r:.;Lj.I:'~:+Oi) -'Mi799E'~(lt
.. t~9~~~6E+OO
" t "7 .1 (::JE: +0<)
--"4221~~~"OO
" ::~O~;::~;r::~+oo
~2~:3B4E'+(l(i -.EI151E~()(1
Ll(."J~/(iF+>:':j(; -.1182E+-()1
.li ~2~.5::~E +":)~>
~ ' =-:.;'.:;:\ cr:~ +(ii.)
>' i~9~):::'\E+(JO
'-'v1498E+~):l
" b 1 t.:.lI~' I::;"H) ()
~ ~:;7~':~~':~E:+'OO ..... " :1 )~.:.;~~~E +0 j

" (':) c;::.~~; JE:.' +()()

[~

c<n~.

. OOOOE+OO

14
.t ,.'

1}

:[

..

~;:.;H::V+E +()()

~ ~;474f-:+()O

-"J751E+(>1

.19

.'4::;6E~(jO

.60.l0E+(lO

-.1968E~-!-Ol

" i:~:~~OOE.::+O
" 669hE:+OO
~ 69.l.1-1 E -I-Oi)
~ }()14E:+OO
~ ~.:)7 .t'9f:: +00
~ ,~:}040E+00
6~~:;~::;ElE+OO
~ ,S\~)~.:;9E: ,+,00

6Elc/2E:+OO

" 70.19E+OU
'/(i o':} ~:~[:+OO

..

6~,;.":;f3J.t:"+Oi)

[) 't a t

>:

;'

"

~lA8F.~+OC\

lD::)>--:,E +( 1)

" 4419E+()O

,.,

,/

"v,

,1

.... "

./

-v, (~.7(\ I

-.58b6E--03

-". 961 LJE-O::~;

BU j t F.~ --Ci:::';
E

.-<:)~:;

~ .1~1~;~)'~:5E":::~

" [(944E-0:)

" hEl~;21 F--'O::;

-,,9344E-03

-"5427F-03

.... "

]E1.t;)E:-'O~~~

6~'54i)E:+'Oi)

--M2285Ej-(:fl /

"-,,46)6E~-()3

t:)')'7F-I-(lO

-.231.6E'~-(IJ

-.4300E-03

..

~~;~::.;::~;O[

--.14~11~~~-Ol

1
/

-r-, ::.;(:,il]I:..,E:"-():~:;

" ~:i)'HF3E:+OO _... "

1,:~.,H::::;EI(il

-" .. 6963E--(f3

--.1921E-~()1

~ 6":~94E+;:)O -.2146E~'01

-",,2320f~+OJ

!
/

--.4819E-03
-,,3840E-'()3
-.3561E-03

--.?4,19E~-Oj

-n3257E-()3

-.24~9E.01

" 62:::-;::'7E: +00

'-u1841E~-()1

OF~ ,1-00

-,,2()5jE-I-~)1

-.3(198E--(j3
; -.3852E"03
1 .35()8E-(13
/ -.2Q06E--03

" {)::':iOLIE."'OO

-'~2245E+()1

-.1624E+~)j

1. E: +()O -.2401E-I()1

-", ::::.1.
-r,

l GE

-"O~:;

?O:::.;~:;F':.:':'04

--.2047E-(13
-.1266E-()3

(iOOOE+OO
" OOOOE +(}()

"OOOOE+OO

" ::)96 '7E -O:~;

-~

ElOO:::.~[ '-'O:

" .1 O:~; 1 E _'-O~,~~ _.... :.).',',?7:2E--04

J ():I 7E-"'O~2
n OOOlJE:+OO
.OOOOE:+(\(l
" 90Cji~.::;E -.. 0:::::
" OO(lOE+OO

.OOOOE+OO
~ ::~;~).~:::lE-O::;
-r-; \'~,:Z7EJE'-'4

..

(~,::;H

7~!~:j.c~E-O:~,

--.7138E--O;~

..

" 1 ;'59Cq~:: --04

y

-_. ~ .S()4bE.-O:::'~;

64.1.

.. O()OOE+OO
" :~~;':i::~r..i'C --(i4
" ~~;"I'~54E:"-'04

;'

-.2J6QE1,()1

.. l ::~~?8C."-02
" 'l1 9:::;E'-"O~,;~

-.b643E-03
-.61()0E-()3

64)'9E+OO
" 6/:_\O:::~:E;~ +-00
.. .f:..\711E:+(l;,J
" ';::.1 ~,? ::~, (fiE -+. () ()

'7
s,

_,.553~)E-(13

--.'7352E-()3
1 -"6344E-(13
--n21.t4E}01 ; -.53711~:--()3
-,,1166E~-()1

~;

..... " 4~:;O,bE:'-"04 -v, I.:J~~:::?OE-.. 05

.. 1. 1. ;~l':)E "-<'l~,;'~ _.- ft :::.:;.1 ~.~r::?l:::-U4
1 ".1243E-02
~ .1 1)':::~E: _
... (i~~
,., --.lCI93E-02
" OOOOf_:fOO
OOO()F: +(\(;
; -R8630E-03
JO)'bF.:...O::?

"
1

.. b04:')"E+()(J

a n

:~?:5~.:;E -"O~;~

.l.1.~2:~~E:~,,{)':?

~::",)02E: +00 -'-" J.l.1-~50E:+Ol

" ;:~~ ~,:.:.; ()? E -l- () 0 -,,1726E+'()1
--.198E+(lj

+00

/ -,,54!)7E-(j3
~ f<:"':::.'~~;)E:+(lO --'"1927E'~(ll
" 6El"7"7E+()') -"i983E~-()1 ! -~5488E-'03
'. ::~; l ~,:;6E +00 --MEI200E+(I(I/ -.1120E-02
" 4i.)'.":?:7?E:-1"OO -ftl1~7E+()1 / - .. 9298E-()3
4i:309E:+UU - .. l474E+I:jl ! -"EJ318E-03

iH

b9F3:lE+(l(.i
" 46~5.t[+()O
~:.;~;~20E.+<i

I~

" 000>:)1::.+00

'-" .tOO:;?E ..-(il+

" ~.::J6'?4E"-O:~; ..... .t .t 4.1 F -.. 0,+

.. OOOOE+OO
t:l::~:'")9E:"-'~~,
., B4 ~)"7E "-'(>:.~~
"OOOOE+OO
~ 6FJ64F~-0:)
vOOOOE+OO
" 46.1 ~~.;E: -03 " ()OOOf.: +,00
:,2 4-::J2E"-O~;
i)OOOE +O()
-~
I.? l5:::;[ ~O;:j
-'''" f.):i ;3":;1::: O't
7:~;"701::: -_.i):.:::
" "j'El72E:'::-"'O~:5
.. OO{)OE +()
: i)U()OE."+OO
. . OOO()E~ +00
u

" Oi)(J()E '~-(P:)

.(1-4-7iJF::"-4
" f:., 15::,::; :::~ F ,,-- 0 _:'.\

- ... u

6.1 OEtE--()~~

\~:)Oq:l

F---():::;

:::; ~;)()4E:

-'():.:.~

-r, !:J]t..,r:;E--;:)~5

(l1.)OOE-(-OO

" noool~~+i.>J
.OOOOE+(l(i
, OO<)(;E +(),.)

EC:CILE
PAGE

DE MONTREAl.

r:'OLVI-E(:.~NIQl.!E

ID==TE2:5478

===============

1 MAG E S

::~

lC/BLl

COP'/I'~jql"lt

(ci

1:'2/1)6/92

S!N~801651

Rurl

lCf

13:56~46

CEl(~sti.~.l

===============
~JO+tt,-\l,;tr'f=-

SOLVE DISPLACEMENTS
3e CAl3 l)E

(:~jAF'~GEMEI~T

11

.l

r'l

1~'3

L. 0

I~

(voir

ion s

.1

.. 6625E+00 -.2494E+Ol

" 70~"58E +00

.6653E~OO

-"2518E'~!:~1

--

.2(J9~2E +<).1

"

--.

:?~;;:.'"ilE+(i:l.

./

~ 7:3::~9[ +00

" )':2'7"7E+O()
7:~~:)t.~,E +l.:10
~ ?l67F:+OO
~ l ()(:JE-fOn
" 7060[-::+00
v'7299E+'(H)
" fJ 1 4 l:.'E: +(}O
.. Cjl 2 9 3 E }OO
j066E:+Ol

46
4"7
iJfJ

49
:50
l'~'

'1

,..1 1.

l.'2:;!2E+Ol
" .'1 :~~B6E +0 l
" "?~::t:~:1 E +00
.793lE+OO

';:'~:.~

EIEIO~.:;[+'OO

+,00
~ 1Ol']7E +O:l
" 1 :~~:':~ 1 E.+() ,1
7~~::~n[ +(lO
~ ~:?F.J2i.1F.::

(::"0
l:~ .1
6~~!
b:~:;

64

ft

6f.l

)"7:~::7E::: +(}()

6~566E+OO

.,

.6.1 )~,7~E'+Oj) --.1705E*()1

~-.5697E-03

-,,1487E~-<)1

-n64CI5E-03

-r-

" 4:::;57F.~+(\O "-; 1.1E18Ef(l1

M:3j.17E+OO -- _ a~Z9:a~ +(lO
v

16.,~?O['+-:'O

-'"

O()OOE +O(l
.62<1::";[: +00
56:~4E+OO
4Bf.JEJF;:+OO
" :~~9~?:~~E+OO
::~FJ:~~~:Sl:':+OO
.1l;:}'lE +00

4:,~2:;'-?E:+O)

OOOOE:~

+00

. 6390E+OO

-n2072E~I(ll

-Rl8QiE+01
-.l)62E~--I-1)1

L~U~)E+().1

" 4IS6ElE+OO
v :~:;(14'( E -r-()f)
-',,1119E+!:ll
-r-

::~.12BE+OO

--~8()9qE+'~)~)
--.2244E~()1

6.1. ::;{~ E: +()(i -.?088E+Ol

" :~j7 j"OF~' +00 -.1882Ef01
~ ~.;~; :::~~"t ( E: + 0 () -n1651E+Ol.
"
H

Ll92~:~~:+O)

--u1411E+Ol

44~:i~:.jE: +()O

-"ll~6E+Ol.

. 1482E--05 - ~
..-.

:\

ft

~ ~~(JL~t.)[_05

~OOOOE+OO

-r

-" ~

~:;::;S-\~;E

--04

" 00001::+00

4'';)I:.J9[-O~)

"OOOOE+OO

73.1 lE: --0:3

OOOOE:+(I(>

_.- u

E{EJ~?OE _.wO~~

OOO")E +00

~-.:I ()1?E--()~.~

~ (iOOOF.~+00

r- ,

-.106/E-02 --' .. 109"1E-02

.OOOOE+OO

-".1228E--(>2 -_. ~ 1 .l ,~~:O:':"-O:7

4 1 ~'! 11:: -Oi~

1 -.519(IE-(I~; .. -.~ "ll)Oi~JE-U~::'

/ --.5810E-()3 . -. 6~;.1 OE-O::::
1 -.b532E-()3 ._" 76l1E--I)~:,
./
7t3:-J6E-O:~~ -~ BJ~1-6E-U:~~
/ -~9196E-(f~; --" t:? J 94 E-:.~.~
! --.1115E-02 -" c;: ~.:;)' 1 E- 0 ::~~
j
--.4801E_03 _.. ~ ::~:722F~-O:~~
/ -.5681E-()~ --.57h:.3E--(I:.3
'--N

-~64()8E-(f~;

--,,6Q14E-O:3 ..-.

-_.~ 671.JOFO::~
7:~!OqE-():~~

! -~8009E-'(I:;
1 -,,9426E--03

O(H)OE +(lO

OOOOE +(10

" (lOO(IE: +00

.OOOOE+OO
"

l~:316E '-(J"'l

i)(l(JOE +00
~

OO(IOE+I)(I

,,0000[+00
.OO(I(lE:+OO
~OOOOE+OO

? O:;9E: +OU

"

_.. n

-r

"." ~.?:~~o 1 E--0:::;;

" OO(IOI:;::-\-(.i()
~

.2401 E --0,1

'-,,23138E~-~(~t

-~2262E~-{)1

t~.~:'-4E~E+<)()

" 9~?34E":.'-05
" i.:J~:.~.~OE-<1~3

-r,

" FlOD4E+OO

" 9~:~)"~E --05

~ 1 t,Ci l E"_'O~j
"7 90EiE::-,,,O~) .'-" 1 .1. ::IC.r\ [ -04
- .. 7Et'7~5E_O~::; .... " ~~7 2;JE -04
l47E-():~
4184E --0"1

70~;6E+OCI

~]803E:+OO

(.'5l:I:::;L~ jOO

.... ft

"-'H

-.5(145E-03
-.54.13E--03
-.650BE:-03
.- ~ El J ::Y::.n~ -0::':;

21 40r:: -0:5
" ./."7.r~~4[.- .. O~:.:
.. 66~:;6E>-I)~.:;

~j001E:--O::)

"

7~520E+(lO

77
lB

oc\oor::~ +00
-r

~:;469E -0::;

./ -r- , 7f.J:).2E-(J~;
./ -. C(,~8ISE--03
/ ..... " .1 09(,E"O~! --" :t '2h~:iE _O~,~
.1 254-E --(>2 .._. n :l :.'~47E:-O:~::

-.1892E+(11 /
-.1.693E+Ol /
-p1433E'+'Ol /
-"." ti :~~HE +01 /
-.7838E+OO.l
-.4156E+OO!

~ ~5at:'~9E+()()

. 1cI20E-04

57 4:2E -0:.:';
" 4-9~:,7E-M03
. ::::} .l4E-"O:~
" :;::Oj)E~E-(I::)

; -'.~57C)6E-03
4921 E -O::~
; -n46(J2E-02;
~ 6.1'l'lE ..j .. UO -.2('77E~-(:ll /
-.5246E_03 -_. " 6 :l 9CiE -0::;;
" ~594::SE.+OO --n1866E'~"Ol ! -.5828E-03 _.. ~ 64-~?HE: -O~;
~ ~::;7 4.1 E>f<>;) -.1654EI-Ol
(~_,OEl8E-~O~:\
J -'~645.1E-O~~
" :~~,~.~:.::~:()r~ --10>:) --.j4361~~01 / -,,7160E-'03
660~3E+O::) --A2480E~~'()1 ! -.1818E--(:13 ,._" 2041 E-O~)

" '/ ,:272E: +(l()

" tJ

Gl

Di')

(:.) (') ~.~~ [' ._.. 0 L~

.. I~ l.l4E-"04
~ ~;

./
./

" 64EJ'7E:+OO

" B:~:9'7E+OU
13fJf.J3l': +(00
" t..':::;9~.;E+OO
.. 7.1.0'7(:~+OiJ

-~t238E-03

(')6-091::: +() .... ,. :,2~:; l :l E:+O:l

:2:5.r'1:5E +'0.1
.661.1 E+OO

.. 7.16Cfr:::+O(f
749.21:.' +00

,,:~:41()F+():l

"

.79.'::!OE.'+OO

+,00

" 9f14 t r::: +(Ji:)

~ J ()67[:+0.1
~

'-'

~j(?4E:

f:1~~~5BE +0\)
cr(\,-~B:::,+O(-",

"l655E:-()3
--.1607E-03 --,,2174E-(:14
n6487E+OO -'.liI86E+()1 /
.3105E--04
. 6259E-(13
.65BE+00 --.lEI93E~(.~1 /
. 4481E-04
u61S'7E--03

,._'.-.'

Rot a
\

-..._".- ...- _...._..._..._. -- _.. ./

" "1069E +:)

4 1':;

()7 /0:1/90

4~:;~
J;~ L~

c;:,

p~57)

41
4::~

.",

. :, " ',,!

Inc ..

.-

4 :l 4 ~,7:~E: ~O:~.~

.OO(JOE:+OO
" ()O(JOF +00

" I)OOOr: +(;0

" O(I{)OE +00
~OOOO[+()G

"'17 t}"lE -~O~.i

(')OOE +00

O(~OOE +0(;

ECOll::
PAGE

DE

POLY1-EC~'fNli~'JE

MONTRE~AI_
f~UJl

11

===============
,,~,

Ct-:-JPYl':i. qht.

S/N::8CI1651
ID=TE23478

1 MAG E S
3 D
CEl e::;"l":.i,,:-d

<c)

19n1~

02/()6/92
13~58:02

============-==

Versior12.0
3e CAS DE:

(:HARGEMEN1'

1'}'3

(v!~ir

!S

f)

a t

:i

...~

07/Cll/9{)

p.57)

L U A D

-r r a
.x

lric,

:~3(j+t~-v"-::l.r-f'::

.1.

n s

./

....
<.

;'

Rot a t i

[) fl

"'l

t32

El:':;

"7:~:~ f:J"l E: +0<)

Ei4

.. 740(.~-,E+OO
7~:;:~.\7E: +(;0
"/01 :::\E. +0(1

D~.~

t:16
f:l?

.18:.~lE:+O(~

~ 6CY~~;;:,;':E+OO

E~(:J

" /:) f:li3 ~::j E'+() 0

a9

,~)n:-::: ')' F.::: fO'.)

9U

".II
1"1''''

7 ..,

-.5677E-03 _. " 418~:)E -",O~:,;

,,:1 65ElE: ..... ()i.J.

.6547Ei'O~:1

-'-.l)(~4EI(:ll

.1:580E-()4 -,.6(:128E-O:3

" 6~.:.:;4(}E+(IO

n6813E'~O(i

-.1605E~01;

f.:"b 7~:;E.~H)(>

.. !?:,l?f.14E+OO

_....

n6995f.~~J()

.. 7050Ej(:I(1

lr:!:t~~~E+'O:t

6704E+(I(1 -,.2207EfOl
,,6645E+'()O -~.2372E~'Ol 1
.66(llEj.. OO "-~2482E~"Cjl /

--R14(19E+(11 /
/

99

.5657E~()\:1

"757bE'~(IO

100
:tOl
l (J.'.?
J. O:~;
J)4
:l 0:.5

.,5954E~'O(1

.7389E+OO

-.16~53E~Oj

~~)24:5E4(~(l

.72()9E~00

-.1850E~Ol

.6542E~O()

u6989E-I-()() -'-n2070~~+Ol !
n6784E+'(IO -'u2265E4'Ol /

.68(:l8E~'O(1
~

.?4.lE+UCl

t)~5()9E:+OG

..... "

::::i.j.,{~OE"I-Ol

.1

109

H612E~E-~O()

,,8643E+'OO -"jl:50E+Ol 1
.1:J192E+OO -.:1394E~(ll 1
,,778(}E+()O -.J644E+01 !
,,737.LE~'O() -.1886E~01
/

"J.l0

" ,b::;nE . ,,{),:')

" 70(">OE' +()Ci

11 :l

11:?
1 1 ~:.\
.1 :1.4
1. 1 ~:~

.4591E~O(\

tUEl

-.4982E:-(!~ ."~,, :~)6~54E--Ci::::;

" 6~:5hOF +(;i) _-'.., l

.b9(15EiI:I(1

1 .'.--.
.r
>._~ /

-',,5368E-03
" (i(IOOE +00
~ OOO()E+(i()
-.5815E-"03
-',,5695E-03
" OOOOE+(I(l
--,,6158E-03 ..~.~ l2~5:':~E-"04
-,,2012E-03 --. 19::~\4F:-"O~.'.;
--.3736E--(13 --'" :'?6S()E:-'O~,5

~39~::;E "1(>.1.

,S7 1 ; . ; l O E + O ( i
,b"7]6E:+OO

'".,lb

. 6473E+OCI - .. 2218E+()1 / - 3155E-"(13

.639:3EfOO -.2(:~28E~Ol / -- :3838E--\)3
n6333F+(l(:' --n183()E+'01 1 -"~066E:--')3
,,6272E'~'(I(j -.1626E+Oi
/ -.4(l69E-03
.bb06E-l-(~(1 "-.2510E-l-Ol!
.2427E-05
.65l~8E-1-0(1 --~2414E+Ol;
.9483E:-05
,,6588E+OO --.2268E~Ol
. 1526E-(14
,.657l~E-l-(I(1 -"',20YOE"I-(11!
,,1772E~--(14

.5t2(IEt(lO
. 5628E+O()

.69()9E~OO

J O:::::E +01
.6,97E+()() --p226(IE+(il

/
/

u7(i35E+O~)

.6444[~+O()

""n231bE+Ol

,,4133E~'O{)

N914-4E+c)(i -nl111E~().L /
EI4::;lC'+()O ,,:l 4(i)'E.j-(J:I. ./

49~.)F.JE+OI)

-v, ~,?

1'} b

.5680E'~C)(.1

.78()1[-~()O

,,].678E~(~J

J..17
1 J fi
.1.1.9
1 :~:~iJ

R6333E+'OO

.7252E~j"O~:)

-"" 1915E+()1 1

.7021E+(I(1
" :t 697E-H)(1
. 2975E+OCi

~(I:S87E'f'(I(1

--.216C~E~(jl

,.:J. .l4-:,?E+Oj

-r, 4()~.:.j4EH)()

,,11~1~2E+Ol

-,.7f)67E-I-OO

If

..... "

6(>.l

t3E~-~~~

,,4360E-03

. 6330E-(13

,,4~~:;~S":~E-"'():::;

,,~.:j704E--O:::;

4070E-'03
. 3210E-(13
n2171E-03

,,588]E-(13
M55(13E"-(13
.434E-O~;

.15871~-03
.. 2217E-(~3
158(:IE--03 -.4871E-(J5
. 7226E--(i3
.b983E-(:i3
,,64:32E--03
n6189E-03

-"" 4.1. 9~~;E- .. O:~;

-r ,

:::::;~;8LIE-()~:j

" OOO()E +(iO

" OOOOE ,~-()n
~

OOi)OE+OU

" <)()U(I[ +(i()

~

O':)i)>:)[+O(i

~ ~2076[-05

" l

O~52F::~'''04

MOOOO[+(iO
()()()Ol::~+OO

.565~~E--(I~\

.6t)24E-C)~

. 4958E-():3

. 6494E_()]

" n(lOOE +()O

.424EIE-CI~;

~522f)E--(~3

.OO(H)[+(iO

. 3469E-0::
,,2710E--03
,.3l19EIE--03 -.1267E-"(14
" 9298E-03
,,8234E-"O~
. 77EllE--03
,,7547E-"03
R659()E-03
. 7518E-('3
.b018E--03
.. 711i~E-03
. 5356E--3
,,59q41~'-03
. 4644E"-03
.. 3579E-(j3
.43CI5E--03 --,,1915E-"(:14
.lCI91:IE-(12
u9893E-03
.8888E~-03

.q530E-O~;

. 7485E-"(13

u8539E-0~;

(H)OOE+()(-'

" (li)(iOE +(i(>

" OOOOE:+OO
" (H)()()E -H)i)

"OOOO[+(}()

.. ::::'9Cji:::;E --O~:::l
421. l-)[:-'-()4
u

()O()Ot~ -H)')

~OOOOE+n(l

. ':)(i(JOE+OO

,f

.. 5589[-,03
"l10E-()3

.. 663f,I~-O:~
.42E31E-03
M51)17E~-'i)3 -,,2239E-..04
.1197E-02
" 1158E-02
.li:132E--02
ul:l:57E-"2

~ OOi)OF~ -H)(";

OOO()E~-l"r~I'J

4 ',5 '7.'2 E ~"(i~:;

t E -"')~1
" OOUOE+(i('
~

..

::~El'.jl

~~C(Jl_.E

PAGE

[)E

pOl.YrEI:HNIQI_JE~

12

MON'rf~E:Al_

-=-==-======--=
,.. ." Cerp,/I"':\\Jht:

(c)

S/N~l3(116~5j

02/06/92

Run ID=TE23478
1 MAG E S
3 D
:1984
C!?J.(~st.i.E:l

=-=-=====---=-=

..

1:\

:'.?,,()

.1. ~,??

.t :?U
'1 .'~::cl

t.l.1.1.0E+0(1

~
$

"

.1. :.:;:;~

:1

:::'.~:::'~

.1 :.':;4
~

.:~,,~.

.1.. ~',_\

1:::::6
l,,;)

I::::a

::::;~~;(}LiE+(I()

" .;".~)' 1. ~:;E:: +00

j :~:;(!

1:.::;1

(lOOE +()O
:1 h9~~,E +00

~:5B]~~;F:+()O

,,6690l-:"fi)i)
" t.,990E.'+OO
-h)6 1. [:'+'(H)

.~.

;'

1.

.. "7:\. l'?E +(li,)

?.1. 9':/[:' +00
" 7;':::HF:+(."IU
}.:":~::!7E.+OO

" U24"7E +()() ._~ 14~.:.;9E+U:! /

~ '7~:':;O(~JE:+00 "-'" l '72~:;[+O 1 /
" bH9:?f..: -(-'(l() ...-~ .1.1./:!.{JE:+(i:!. /
" (S~~;~50F': +00 -~19U7F::+OJ /
" ()O()()F: +()() /
~ 1.29d[: +U l
,,1 J5';;[+01 -r, "'l~:~~7 {~r:=- +(I(i /
-- . 13:.:;~':;."t F': : + Ci() /
" E~ 7 ::'~ 1 E -H)\) -".,1;!:Z~:;l:::+IJl ./
" 77':l()E:"I'OO '''-" l~.:.:j'?llE."+(,.l:l /
~ 700~~'E~+(iO

t4u

71 l

.. ."? ;;:: (~~l ~.:; I:~: .-f- (>()

.14:~:

1 ...:~ il

1 A:::.:,;
lqt:,
1.47

~.::~[' fOU

':;.' ~.::':)~-~jE: +0(;

" il344E:,+OU
_EJ l :;'~'7r:: +00
,,[i4:r. :".'.;[,+00
.' '7 .1 II :,~', E~ .0\-. 0 Ci

-,

l. ::~r 1.

~ l~r'4~~;!::~E::+i)i)

1 ~:;:,;?

'7:~51 E+OO
60E: +(}()
" EJ40"7E+OO
.. (j'132E+OU
" qt~,)J'::)r::+O(i
~ .1 () 7~:iE:: +0 l
" "?29~,:'~E+O(i
/967E'I'()O
EJ8~.}::=:;E+OO
n

~:,=:; ~:':i

.J ~::;7

.1 ~~jU

1::.. 9
1,~,l...'i

j")

.LO,,:..
.'

..:,.

.~

,::0'._'

'/"/

"

6641.~E( .. i)i)

ll:-:I DE'+().1

-r, ~?~~~(?Or::::+O:t

" f:.,H()(?E +()O -", :,;-;: :,? ~~;"l [ +'1.) .1

" 7(i'2.lE::.+OO ..... " :?06~:;E+C; l
j ~J;".:;:lE+()J
n ) ' ::';.~ /1- 4 E" -1))0
-n

_"", :l h:::'~9E:+():l
,)'6:1. 7E:+()O ..... ~ .l-4~2~~'.~F:+O:l
n h'?:l )'['+00
--'.22"f9F+Ul

"

74:;'~t:lE:+OO

" .1.

o6.f.) E: "~'O:?

O(lOOE: +,00
477E.... -,O~3
" OOOOE-H)(l
n

'.?B(-:-JE-()2

~)G9f..\E::-04

" .l 1H:2E-0:::

.<~). ~~~)' r.;~

..

,.S203E~~O~~;

" i~ ~.:~.if:] ~~.:iE" .,,~

,,"
.. "

E .~ . ~) 4

() ~;-:;

. 04
:,~~:2 0 CiE .,,- 0 ::~;
q,2")'PF ..0.3

.1 040[ -'0":1

~ ~?06t:3E::
y

~;~~:~6L1E:-'O:.:'~

-_. "

.. :t 006E'-'(l:2
7B::?"7E . . <>;~~ ..... " ~::j944E:'-U~~;

" .i.J.:! ()~~E ~ ..()::;

4~; ~;:: l E ..0 ~~~ .. _.~

;'

()OO')E:+OO

~ O"~lOE H)(i

Cf 0 .1 OE ,..0:::;
7 11 06E_(J::t

/
./

. 1 ~:~;Obl~~'-'()2 -r ,

,/

() n

" "7?r.Jl7E-O:.:;
" ~~l ~::.;)" 4E:--~()5
.... " :22.:,:'9E..04

-r ,

t F,~ -O;~~
~.::;O J"lE -_.()::::;

~ ~:~2U

"

./

/
/

I~

-"'u

" ()OOE+OO
" 00001:::' +00
" OO()O[~ +00
" OO>:~\OE: 4-0(1

~~4.qfJF. :.'~O:)
5t:)1.EJE'-"O~~~

(>OO(l[.+t)(i

~ 36 l '7t~: -~O~S -':", 2.F~~5CjiE~-O~:::

" 4 ::.:':; .1 7 E -". () ::.\ --" ~.::; t '~1 cr['_. i) :::~
-- " 6::) 4 9E:--O:.:~

" OU()Ol.::: '1-00

~ :,:":jU,q,~3F--O.::,

" 6~~j~2'.)E-"(i::~
" j','?~::~~7E""'05

"OOOOE+OO

.il ~.~~f39E: ...~(}::)

-r.

h"77()E.. O:~;

~ 4/~.:.~JE'-"O:~;

" j)(Ji)()E +()O

00001::: +00

-"" 1 j, ..~} ::~~E: --(li}

" OOE:+O(l

-r; :~~~i.)FJ')E+Ol

./

-- ~ 6()O:::.' -"O::~~

" /:... ~::: :~;~ f:lF:: _.. 0 ~:~

-v, 6c;J3'.5E-O~)

" O()OOC:: +00

" \~:.' -;;'"} ;:;i E: ~... ():::::

-v, 72b6E~-O:.~~

" (>()()(lt7~ +(H)

70:~~qE+OO

-r-

':'.if39/)E+(I(~

./

./
/
/
./
/
;"
/
/
/

--.79':?(.":'F::.. ()3
461 FJE: -O~~~
" ~:~j:i "! 9E -,,,O:::~
:=::j 1..,4Q E" --() ::::; -'., b/J9.1 E-'O::~;
6~.~;()7E-(i~~~

-R

]"/y"-iE(J:)

~ "lh2HE:-O~:;

-.....

8:~;:~ ?l-:;~E -O:~~

"

..... ~ .1. O::::;OI:~' -,()'~~

" (ii)':)UE'+OO

f.)2BOE::"~"O~!;
7f](?EIE-~O::':;

.-;'~. ~)O~)E:+(i(i

" "! 04::jF.;:--02

_._~

.. :1

..... ~ :1

-"'" 400:lbE:+OCi !

:~!Of:3E."-'-O~;

.q~~!:::;7E-04

nOOOO[+OO

"

~:I.t~jOE-I-OJ

-r

491 /:'JF,-/):~~\
.... ~ 7l(.I1E: .... O~~~
_.. u

"

OO(lOC +(iO
OO()OE -1-00
" O(IUOE +00
" O(iO()E +00
OOOOE-f-OO
y

n q\~").2,SE""O~:.

_.""

OO(iOE+OO
~:~F:J70F':.-")4

90~?~~:;E'":'.~;
ll()lE:~"O.'Z

OOOOE+OO

_. u

.' 1. O~:OE +() l

.... " .1. :1 ,';?qE.+,01

,. t 1 O~.:jE +0 1.

J. 2~S(JF~+O:!

;.),/l(':l/90

lEl7.~~~E+':):1
" 7 LI:~:Or:::: -j .. ()(;
" )'f.3:~):~)E:+()()
.1 l<~~UE +.() J
.1 ::~;9?C+i):l
. iJ~?44E +(J(i
" dh9~::,F~'+'.")(l "'" ll':\,i E:+'):l
.~. ~ 20EjOE::+(l:1
~ hO:l :';!E+(H)
. "7~:?9HE +()!) -"" t H9~.:E -i- () 1
" "7nb:.::~E:+O(i _.- .1 (:'"i:,Ul::+(J:t
G4f77~~:+<}O ..... " .1 ~:;f)6F: +O:J
" ci:?.1 OF:: +(i() -r-, 1.1 09E:--I-O.l
-v, "/ .,:? ). 6E -jU>;)
,. l O()(;F.I-':) j
"6'-?:l "7E+(J(J -v.l90:~;E+O:J
-r-, .1 -;-;':::;E+(l..
_-r, . . q:.:'~C}E:+Ol
-r

" EJSJ/.~:)E-l-U(!

J54

f~

:n:::-I"(1 .1 /

-'''M

.1 .Il c;'

3.

-v,

1 t~B

?:~.:::Sl:::j(i

" 66C;~~;E-l-OO "-'" ::':'4U 1 C'+0.1

" /~ 6 ::.; .:.~ F: +-,;.),;.)
" (~:.<7 1 Cf E:-H)Cl -r-; 220?t;+ J
" ,1;) l C.I ~::; i:~: +(> i) . -", :~::O l GE: +():\
~ bB:l 9F lGO --'" :L El:[' H):t

~ }~:i:~J8E+()O

.141
1 '12

..... ~ l

... " .1 i;] {/

~~:

i-\ :'3 [

i
...._....~~...~.~~ ... _..... /

l :,;~:-~;
l ~24
1. :~~~,;
.126

Inc ..

~;Ci+t~\,~;"i'~t:::-

'JE'I'-!3:10!'

L.UP,l)

13:59:20

O(l(lOE +00

~OOOUE+OO

l(i/E~'~"i)::~:

"OOOOE+OO

1 ~:?9F -o:? -. 41

:::;:'~F:"'-04

ECUL.I::~
PA~;E

F'UL."lTE~CIlhJIPUE-

DE~

~)/N:: Gi,):i.6~~:;1

IvIDr.JThl::(::)L

13

("'~2/06/92

R'Jrl ID=TE23478
:==:=;~==~;=:===;===::=

CC)f)yr'igt1t

:r

~I

AGE S

1984

(c)

14:0(1:38
D

CelestiaJ

==;=;=~~===:===:~~~:=

SClftwar"e 111c.

2.0

Vel~'siorl

3e CAS DE

C}'fAf~GEMEN'T'

1+3

(voi~

;=

07/(11/90

,, 5 7 J

Ci\:'3E

",.

l~

fl

~~

.t

ion

J 6~S
l \~:,,6
1L,'."7

., "/ 34()E +-f)()

~ Ei.l B~::.;I:;: +00
" 7:~;4.<'IE: +()(I

1 OT.-:::E+O 1
:'?':'::;:I. F. +01
.. 1 :~~C;){~)i::~ +O:t

~ :1.

-,
..

r;

./
/

,"

Rot a t

!)

r) S

\'

.55l5E"-('3 -.4Q10E-03

,,7('35E~'OO

-'~1721E~'Ol

M7EI19f~~C)CI

-u15()4E~(jl

.b209f~'!)3 -u7(~59E--'03

.. 1234E-(14

~8790E~-()O

-g12(IIE+()L /

.,2916J~-04

...... 1 ~27F3F:-<~~~~

~ :::::}:~:'(-]E-04

. i212E-"02 -u1259E-02

uOOOOE+OO

~l(I(llE'~Ol

-.B380E-~O(j

.,743QE-()3 -R:I.(>OOE-(>2
.C}I)65E1)3 -n1162E')2

"Jt4BE+()J
.' .1.:~()'[~+Ol

-.,4.'.?H1F+~)O

" :1

!
./
OO(.\OE:+(iO /

07::~E:_O~::

-~2754E-05

.4L~:33E~(14

ECOLE POLy-r'ECHNIQlJE DE I~ON1-REAl.. S/N:S01651

PAGE
14
RIJn IDeTE23478
=,,,.. ,~=.. ~.. ,,= . =",,,===,,... ,..=",,.. l tl A G [0 S". 0
:~;

Cc.,p'r't'-iqht.

1984

(c)

CeleEtir;:l],

3e CAS DE CHARGEMENT:

1+3

l'-~Clclf:?

PJ>~

i. i:"ll

V"-Shear'

Z'-13heal

(":jt.r('::'5~:)

l'.J()cJE'

Pll;

:i

i-~\.l

Y-S~leat'-

Z-Shea~

~)t.l'es!:;.

t.. J ocle

t"'lil>: i mu fil

Minifllum

CRlb.

,SLAM
~6.176F::+04

LL.Oi;.d~::;

.:~

Lt.oarl-s
Ll..DacJ :~,

:~;

L.LD0.c/ !:;

L~

L.L.Ciad ~5

LL.C!.1cl~i

..,

.,

2~:'4::::;E:-I04

LLCji:ids

b .... ,.

2495E+O~

LL.DEtd !s
LL2",cls

6
7

-"

-v,

717 f..')E +O:?

":5992~+02

.1306[~()3

4 El:'::; (i E +()4
.,l(11~(~E~1)3
-'., 4B 1 t F +04 -.1049E:+0:::;

1... L.o ,'i, d,.;;

.2445E~(f3
-,,1965E~03

L.1... D,~~d!::;

. 3455E.i)3
--.3455E+03

1..., [.... Cr i:;'t (j

.. .' ::.~ ~.~.: 1 E + 0 4

-r-, 6.'269E:+04

~:~

L.L.cli:,d!:::.
L.!..Di:"ld!3

:::=j1.j.

" ~~E\EltJE~"+Ol.\

L.Loads

;::!~.:i

'--. =;934E +Ol}

LLnad;:.

7-Bencjing
Z-Bending

" 1 C?49E+0::3

~}~~)::~:3E +O~~

-.2f)6IE~()5
.9906E~(:)5
-.1285E~-06

-v,

4~32t.,E+(Y3

7,) l FIE+U:::;
-. 1 ~)~:~2E +Ot:l
~1632E'~CI6

n1541E+06

.14B9E~()b -'-R17Q5E'~06 -"1488E'~06

4'"
- ..

12(:)3E~+06

.1.2't~2E+()2

12U~~E-l-06

.2252E+(13 -.3784E+l)5
-'.1()52E~-(f3

-.~;3(12E~-03

" l. 9't.lE+Ot:J
. 1 ~;~:;;3E::'~-O,S
-n2201E+06 -. 1147E+O~1

.3302E~-():3

-".5081)E+02

_258~;E+06

.1196E~+Ob

-.3052E+(~b

-.5806E+0S

.3781E+(~6

.. l~40~JF':+i)5
~:;999E +O~~i

M:5784E~'O~

.4~;74E~C)6

"2025E~-(15

",~~5JE+06 --"6499E~05

7.* :):

I\IU.

-.1217E~()3

--.2025E4()5 -.3599EiI)6 -.535bE'4-05

8.**

.2417E'~03

NO.

-.8134E~~)2
.2()j3E-~I:)3

NO.

.6421E-~05

-,,,642jE+05
Ql164E~-06

.:l341E+I)3 --.1164EtOb

NO"

.2748E+'~:)6

. 4727E+05

H2241E+(:)6 -.1048E+I)6

9***

--"1407E~02

***BEAM
~;~)

--.1489E:+06

.1324E-~(f3
-ft

***8EAM

Lt.ciedss

NO_

Y'-'8ending
Y-Ben!1ing

+<>6 -- ~

NO.
5.*'
. 1907E+03 -.75q5E~'05
-.1715E+Ci3 --u7l)6bE~-02 7595E+I)5

-NJ052E+03
.1052E+()3
:::; ,'2

1442E~

.171~E~-03

" ~22.~27E+04 -.161)3E+(13

~;;:~ ~:,"7 ~.:jE:' -l '1.) 4
,,160:~E+O~~

L_L.C)ac:'~,

L. L Cii:.i. cl ~;;

:'-'

"'SLAM

7
.766:~E+02
50 - .. 1246E.!)3
:iO
~:; :1

_.- ~

OE~()~:;'

-.3992E-~02 -.1062E-~()2

"'BEAM
I._LOElds

:;.":'91

.7176E~02

r 1 DEi~I'1
Li. iJ""1c.1~;)

l.r.

Shear

NO.
~

*.*DEAM

t.Lo ed s

T Ct 1'"' ~:; i on
TDt'- ~d on

" f.;..:1 4 t:.F: +(}4

-4 ...- '" tJOS!dE.+U4

c_"";"

Lric,

-.1710E-I-(13
.j442~~~1)6
"'BEAM NO.
2'"
. 6:[ EFIE -1..0 4 -.2368E+03
.1419E~03 -.1584E+()6
b j L~.t F: -H)4
.2368E+03 -.2jt}3E~+02 ~1584E+()6

::: --,,612fJF:-H)4

L.L.C);:lij !;

~;+t~'~at'''t?

p.57)

(Yoil~

LLoE:Ir.ls

:1.

'o.. =.. = .. =~=,=,="' ..=...=.. =..=,='o

8EAM l..DADS/STRESSES

~;IJLVF

L 1_. Ci E:I rJ <,;:'~

L. L. Ct i::, d ~-;

(12J0tt/92
14:01:20

" :1. a09E: +'(),S

-r- , 1 ~:~l~~::;E"1-0(S

.-.:;q99E+O~S

1 ~~~'78E+06

1(1~**

.1547(+l)6
.\4~):::;F.::-~06
" 1 ~~~h 1E+0':.\
.114(IE+()3 -.1547E+06 _.- :1 ~~ ~:.:.; 9 E:: + 0 :l
154~:>r:::+Ot)
**'8EAM ND"
11*
Q2:1.45E'!"03 -R9981E-~Ol
,"l664E~-06
~.1.494[+06
1.111E+Ob
- .. 2145E~~-(13
.1~5~:I(:>E-I-(13
-M1664E+06 -r , Elt:JO.\ E +O~j -r; 72~~:8F':+O~<
Il'DEAM ND.
121*.
.808(IE'~02 -'.1640E1-(13
. 15(ilE+06
~ ~:~:l ~)OE -H)~;
49Elt.,[+I)~::;
-.S080E+02
.284E+03 -.J501E+06
" ~S890E +O~.:; -" .~)086E+05
*I*DEAM NO.
13'"
-.5127E+03 -.1600E~-02 -~1409E+'Ob
"508CJE-~()2

u597:lE~+'('1

-r

EC.:DLE POl.. Yf~~CH~IIQIJE

15

H\C,F

:~!?

r-jocJe

E;tl"t2~~-::=-

l"~oclj~~

S/NnI3():l651

:i i:j 1
(.4>;"1 El.l

61

l'1a~:

1'~3

(vo:ir

1'1:i. n :i. mUITi

.1773E~O~

1.7
1....'.'

~ ~.~6aHE'+()4

,,:;~{~~l]L~.+O:~~

7::~

.6674E'~02

-v,

~~;h/IOF::+'.)4

..1247E+CI3

NO.

f.~ i

rC'I"~;;i

c.)n
on

" 42~~~f:)F:+Ol~
' .. 4.1. ElBE:+i)t.}

79

0"',. 1 [.j.7(~~r~:+Of.:,

79
o

"

1 ~=l:::~(/E:+'U4
1. "/(1' l. E +'.)4

'-'~:3713E+03

.2513E-~03

--'M6764E~-02

.1(190E~'()6

NU.
17'**
,,875BE+(12 -,.5478E~'(15
-.8758E+02
.5478E+05

ND.

***DEAM
l".Loi::\cl~::,

El::.:! ..... " .::"(Jn:1 E: +o:~;

I...Lc;adl~

I.:ji.l

"

::~;4 ~.~ll

E +0:::;;

N1628E:~--03

.2837E~03

--.1628Ef(13
r~o.

~IO.

***8EAM
L L. Ci i::i cl ~:;

" ~2()~.:;:::::E +()"t

L.L c)ad ~:.

'" 21001:::+04

L L. Cl Ed.:1 !;::.

14~5
:!.~.:;l

Ll... Di::1d~}

J. :;51

L.L.. Ci !~;. fj ~-;

1 ~:;;}

." 4~:;=;ElE+U"l
_.. ~ 46i.i6E+(14

-~1473E+'()3

.2673E~()3

:t ~5"7
16::~~

I~O.

NU"

.1626E~05

,,6020E+04
-v;

hhaE:-!-04

~::;.

I~O.

LLui::::d~;

L.L.CoEt,j ~::;

1. ~.:j

~ :~~1..17~jE.

~:.()11r:~+Ot.'
+Oh

~. ~ \S~)OBE +0:5

J~}02~)r~:+o~.\

....1-lBOE+(J5 '-. -47f34E+(ll}

0_'. 4997E+O~~:;

" 54;':;9E+Of...,

" J 8::,;-~;E: +():s -.

6~S77E+Gb

..... ~

7::.~a~3[: ..;..<\S
._. u

BE~2.21:=: +(l6

::).q.(19E+O~S v-,

B? (")01::+(16

.322L~F+O~::;

"0'"

'/ "'1-::::~:~)E + (}<:'J

" ?(:')47F'+O~::i

20***
-v, 6~;~::,t.\E_+(if.)

..

~;520.11.::+()6

21***
-r

4~51tJE+'(l6

:~;774E+(J~::)

22***

" ~.5 '~11 C.l ~::: E'+ (i j:~

._."

~.~J 9 ~:; ~.~ E:~ -l- Ci 4

NO..

24***

NO.

n4l,88E+03

3542E~-~)2

***BEAM
i.,OOOE +,04

NOv

1()87E~-(15

'-'"bl07E~'04

25***

_,,5388E~'03 -".~5542E'~02

" 604f.:JE +,04 -.3()44E+()3

-'.

~.?B29E"::+06

23***

.1647E+(13 -.6838E1-(12
.1651E~-~,)6
. 6286E+OS -- .. :!4~5t-,E+(J:.l
" ~.~f34 7F.+.:r::;
,,~JU-:.:::;HEol()~?
_." ll..~~::; 1 E~ +()6 -- ::~;~~.r::; l E::' +(y,:~
).6"t9E::'1-0S

***BEAM
L.l_l:i;Jd~i

_..

14F.34E:+O~)

/::\04'-:;['--1--0 11- -.1145E+03

.3961E+02
.1541E+06
n5925E+05
"-" b097E:,+(i4
~2345E"~03 -',,3961E+i:12 -.154:LE+06 -.7347E+OS

***8EAM

19***

.3839E+03 - .. 1327E+02
.1434E406
M503(?~'~'CI~5
1. 327E.0? --.1434E4-1:16

L.LDi:1cls

~:~SC}8E +06

-r

L Lnc:.1d!7;~
L.L.DEld

-r- ,

n6548E'~(12
. 113ClE+(:)6
. 4165E+(l5
--.6548E+02 --n1130E+06 -.,6516E+05

***BEAM
LL-.)r.:rcJs

1 ?E+i)~.:5

. 861.6E+i)2
5571E*05
.3817E+(:)3 -.861,{IE1-2 --.5571E+05 '-"" 496l E'+O~:;

***8EAM

L.L..Oi::'l.dS

~~;9?.1.E+(i~:~

~ -f:::,:~;

-~2617E+03

***BEAM
L. i,_C)~':j cl ~.:.

-.1626E+(15 --" .2h.'l '=}E +>')~5

.3(198E~~03
. 1687E(13
,,14(15E~'1-05
.4298E+03 -.1687E+03 --.1405E+05

L.Lor.l d ~:=,
L.L..E1d~;

"l()bbl:::+-():::i --.'".J024E.+(>;::i

18.**

-.4()37E,~O~;

***8EAM

!.--BI:~ncJi nq

16***

*.*SEAM
L.LCit-:'Id ~.::
1.. L.c<.;':v::l !::;.

Z--F.(cnd; nq

y ..-f)E2'nd i ri1J

"1~q4E+06

.6764E+02 -NI090E+06

-.2!18E~-03

. 1518E+03

NO.

M1btOE~+'06

Y-"PE~ncli ni]

15***

4:;~U1.E{ .. (l:?

-,,4281E~+02

***BEAM
L.L ["J <'';1 cl ~;::.
1... :... o Eid ~:.

T DI"-

Z-f3hei::\r
Cmb ~ '.~hE''::1r''

p.57)

~~;.~q>~1E:~O:,:;

~:;~:~98E'+,04

-;

~ q2:~

:====~:=:::==:;~:=:=~:=

z-~ ::;t-l f1' <:'~ r

y _... t.;t-lE? Et 1""

Y-bhr.~r

i,ii ~ .)2.

Celestial. Softwar"e lr1CR

***BEAM
L.L.Ci <:1 cl !::.
LL. D ,,:l cls

O::~/06/92

.. 160.. .) E+<>?
,,1.409E:I-()/'J
'**DEAM ND.
14***
" ~S,hA-6F +()4 -,,2973E+03 -.6674E+02 -.1610E-I-06

--,,~~:;lh/F.:+04

L.LGC:ld~:.
~~

i mum

1984

(c)

CHAJ~GEMEN'r

~~~.;

r: E'?:-;=:. s.; hlCl ci f::-

L.L.Dacl

CDP~I~ight

CAB DE

LL..Cj,,:id~;;.

LL.Cii..~d~.:,

1101~'Tf~EAl_

Run ID=TE23478
==~~~=:=~:::;=====~= l
MAG E S 3 D

~::; t;

!)E

. 1346E+cjh
.2108E~05 -r, 668:::;E -{.. (}~::,
--.1346E+(16 -.8362E+(14 '-. 1O;:,iOE +01'':)

26***

,,]()76E+02

"lEI4f4E+O:;:: -,7(j?E.+'():?

1570E+06
-r,

" 3794E+(15

1::j70E+06 "-'.

6:3;~.~4E+(I:=S

" J 9'z.:'7E +(),~)

":, ,2f3U41::-+06

E'CULE F'Ol_VTEI.:HNJ UUE DI,: r,mI\lTPf"iiL.

PAGE

16

===============
::=

CCiPYI"-:if~ht

con"

8016~51

(>2/06/92

Pun ID=TE23478
1 MAG E S
3 D
CE:lf:-~::.t.iF.:11

.19fJ4

(c)

14:04:08

===============
E;Dft.\I'Ji:~rt-:-

Inc: ..

~~

=:======================~=~==:====~:====~======:=====

SOL_VE BEAM [.. (JADS/S"TRESSES

:Se CAS DE CHARGEMEN1' :

Version

/-')',: i

L:\

y M-~";h E? <3. t'-

Z. -Shec:H~'

~:;t l'"

t01 >:

:i

,~;l

Y"GhE~Dr

Z-'Sh F.~i;:(Y

r1i:'l>:

murn

S"l:r"E's~:;

I..JOc./f=

r"I)

ni murn

Crnn ,

***DEAM
LI._CilC1!3
,.,;'.....

L..L.<'::1d~.

.c.

.,~.

" h059E+'04
--" SQ91 E.+O....j.
4 7:~~:l E+04
46 "7:~)E+04

L.L.Di:id ~:i

" ~~~:~24E:+04
-"'" ~:~27 6r:.:~ +04

4 ,,.'

L.LCjdejs.

.2497E~-03

1\10.

'-.3i~9'lE~+')3

20.**
1225E+()6

NO,

n22q7E~~-(13

~E3622E+'02 -n7398E'~-(15

30.**
-.189jE4-03
.3513E+05
.1893r~-I-(13 -.35j~;E+05

NO.

31.*.

LLOF.1cl ~;
L.L.Ci r:\ d ~.;

:204E1E +OLI

-.2545E-~03

-.84q2E+O~

~.~~f)S)6F:+(J4

.37L~5E+'C!3

.l31~1~2E~(12

L L~ o 1::(cl ~-~

i t (;..' .1

***BEAM

NO.

1()6

11:~

- .

,,6392E+02

.2556E+O~;

L.L_Cl(d~;

.1

.,

1...:,

1._1._ Cl i:?Il.1 ~:.

1\10.

. 2245E+'()3

,.371l~E~(l2

***BEAM

NO.

LLo'.::tcl !:.;
L.L.Cii]lrj 5;.

L L. o ,:';1 cl ~:.~

.11b5~~:~-('16

-.1567E~06
.156'7f~+'~)6

-.1665E+(lb

.2799E~O~~

-w6290E+(12

n,l665E+'06

.. ~:J4L,:::jE +,04
1 :.~~7
_.
.
~
:54'1 7 E: +,(1 Jt
1:,,8

NO.

b~~i79E +Ot.'

306:?E+(J:,;.i

" :3"?~:14[+O~:~
~

42h4E+0::7j

" 261

~-:;I:: +O:;.~j

..
._

..

7~~OO[+06
f.)7~.~5Ef'06

f3~577E+OI.:.,

7~;]

17E +06

-.1867E+05 --,,6143E+06

.4916E+05

n5()141~'~06

-.q185E~05

.. 6479E+'OS

-.4373E+06
.~;b71E+06

.... " ~"596t:JE +CI~:~ '-"

"j':.'::;()OE" +;)~5

:3~Y:~~tE +06
" 2DO~:~E.+() .

'n6~;(18E~-(15 -.246jE~-Ob

.405(:1(+(15

.J671E+(16

36**

~1490E+O? -.143JE+06 "'., 1333E+05

--M1490EI02
.1431E+06
*;~:~BEAM
NO"
37***

-"8748E~(~5

.5(123E~!)3
.9271E~(12

ft2878E~-03

-'.9?71!~-~(I~ -"1678E'~(13
.2~~3CIE~O~~

t :!9 .... " ~5El(i:."::;F:~"Oi.j

'-.?:~:~(:)l~I-()3

~58~~.;

-.3823E~03

J [:,+04

..

2:~;68E+O~3

35**:~

h 1;::,/:;)E -l- 04

1 :20
::i6t:.. ~.:;E: +0 (~
J?7 .". " :~37t :~~F +n":l

L~~f-]

-.11b5E-j-()6

u62(~()E"~(12

***BE~AM

L L_ o ,:; cl '..~i
L-l..oad !:;

57~~2E+05

.5792[,1'(15

-,,]599E-~(13

***8EAM
LL..c!E(d~~,

- .

" rSO11.:JE -1-04

-r,

"-"

~ 55.~:~9E~-06

~i'~63E+O:~:;

34***

61 J.6E+04 -.1045E+(13 -.3714E+O?

1:}.1./~4E~+(i4

.:.'j.28fJE +Ofl
~ 4967E+()b

33***

-M.6392E~+1)2

*.*OEAM
L L.fJ i:H.~! :.;

69:~=!E +O~5

ND.

" .'27 '? f:)F:+ 'J ~::;

L..L.Crad~;

n7398E+OS

-.3187E+(l3 -nt l ? 1 6 E '+(i3 -"1207E+05

.4387E~-()3
.1916E~(l3
. 1207E+ClS

.1356EI-03

~ ~:.~~;!6)E+(Jt..

-" :;960E +Otl

29**.

-.8622E.'!J2

L_L.Oi::'ld~~,

L.L_r.:)dt1~:.

Z--Bendi n\~1
l"-[lf.-:-ncii nq

,,6(197E'+'()2 --n1225E+!)6 .._.~ 4741:.>E+05 -

* SEAN

t:>E+04
... " Lj,6\.~:>4E +04

"',q

27***

-.6097E+02

.. 1297E-II:I:3

-. 1 ~2n4E +U~; -,,4039E~-03

.2B39E+(13
...1 bF.f4E+O~~~

LL.CJ:;id!:~

n{~j

Y-Ejf~ndj.

. 1502E+Ob
.3862E1-2 --.1502E+06

.]35()E~()3

*.*8EAM
L.L.CI2Id ~.

'l-.BEnd i

ShE'l:'lf""

NO.

"'SEAN
LL..n;~ld::.~

Torssi con
T(jl'''~s:i. on

-~2550E.()3 -.:3862E-~()2

*.18EAM
LLodcJ!:.i
LLOEtd !::,

(17/(ljJ'90

1+3 (voir p.57)

LL[)i~d~ ~~rJdE.

e:: ~:~ 1\lcicle

2.(~

-'u5285E'1'(I?

.,1636E+06
-' .. L652E+(17 -"n1636E+f:lb

L.Lo2,d ~:>

ft5285E'~(l2

NO.

-.33:34E~-01

~IO.

-.1239E+05
. 4567E+05

1176f~~-(:)6

-.fl93(lE+Cl5
.lS:2'lEtl:l6

u15(12E-I-(16
1 ::'~80E+06
-.15()2E+06 _.- ft l607E+\)!.:J

:L ~)93::: +(>6
l. ,~~ O~:~E +Ob

.90J4E-~()5

39***

12~~3E+'O:5

***8r~AM
-.111,c~E-~03

-.2182E~05

38**~

1:'~65E+()~

***8EAM
LI..Ciaf.i!::

NO..

.1501E~06 u5995E~-05

-n15()lE+(16

4CI***

.143~E~03

.1105E:~-06

ECUL.E
F'(~[;F:

P[)!__ Yl-EI::HNIQLJE I)E

f:,/N:

!1[l~ITREAi,.

Rl~n

17

===============
~C:

COPYY"i. qht.

1 M

,; C:)

:J qSL~

L.L.(j d cl:,:. hi Cl cl 1:-.'

Pl;': i a..i

;:::t.r-E:17;'~;

1\!i:Ii:I~~

r., ,_ ... "1

j-I.', 1 cl ,

fi t r- f:"~ -s

~'.J t) c! c

LL(:lads

131

L.Le Ci 1:1 cl ~:l

j.31
132

-_140qE~'04

y ~... ~~ h f':~ <'::' f.

'y' --Fih E'131'
l'; ini mU_in

Z-ShE~r:';l.t' ..

Z.. ~;h E'E\I'"

Cmb

u21261~'+'()4
N2[)78E~~I:i4

\ ."".:,,\

l.l_ol~ds

1~3

.131jE]E~()2
.:;~;::.~ )':,::i

'r: ': '\";.

164

.,1~)i~6E~'I'(13 '.8138E~OZ

. :;',':'>(.l i::! \~. +(i~::;

~ ...

" 1 ::).:::; '7 F.::'

Nr:lv

l--():~~

-"1856E~'(~)~~

5Cl47f~t(13

.237(1E~03

iJ..,!

+ Ci J'.j.

:L rJ61

'~~ [:,

F~

:+: Xi

'1 b

:5890/::;:-J-i.)4

BE{~(1

{\IU

:';-;: D:"2 F~~

-.6S(~8E~02

-.167i)E~f(l3

***BEP,!"!

j\fD"

5!.b8E~(12

-.281.9E~-(:)()

c: -1-- .11

,,2832E~-02

.28]qE~()O

ft172bE'~'02 -M.Lt9EIE+(\~

*~*8EAM

hiC).

-r, ~~:;'1 ~:~::::;E --1- n~5

.:~::~~:.?GE:+<)~5

w562()i~~"(15

6:;~:=~:7E:+O~:5

,,2n~~IOE.+O(:)

-u L~9~.:)bE+f)~,

:?::~~~5"':,\E +O.\

,,1

j268E~06

.J549E+O!

!1(13E~-06

-"ftlL~Q6E~06

-.8511E~~(15

.6763E'~05

6 ';~<'::?)'E:: +0:',:.; --'"

Utlj~

[+'('1':)

jt4LE~'Ob

;+:'.\;'

"~Jl-!:::)E:!O{-.'

.. 1663E+Ob

**:::;'1

..- ~ .!

~:'~[ .-!-.I)j~\

.2(117E~05

-'.45()4E~~05

., 1. ~,::;.~ ,'2E +(:'1--;.

.. /J 1 ~.~:2[ +O~~)

" 7:'~ J ::;bE+O~.:.~

.? 1 ~~2F.>I-O~1

,,:::541:1 F~+04
4 1 (/Ir::: f(H~

-- n

-.5248E-I-(14

.1. 8h:?E.,.i)4

5(',***
. 3716E+'(14
-.3716E~-(),4

--

. 1 ~~OFJE +04
:l :','\:J 4-E~ -1,,0/-1-

51:~*t

-,,~63QE'~OJ

--.qrI95E~C):~

~.~ 'l~?4[+OI:~

~4949E+(i4

t**BEAM
NI).
52***
.5:167E-.(j2 -'.,5!}~;9Ef(ll -.8659E~-1)4

"

..

494(/[.~: ..r-()4

:.?~:::;::::;HEf"\;)_'?

:f;~ ~+. Ei\:::rd'j

" 4~:;4.iJ.J-:::+Ci":'f
'"-"

4..:),2'}E: +() b

,,Q,:::::7?F.::+()6

NO.
4(~**f
"ll98E+(:)2
.,5248E~04
~ID"

.3El42E~~06 -.56:~7E~05
-v,

.1536E~06

4H*'

'~;Ol:\:?E:+Otl

1._1., Dad~:.

.. . ::::; E: +'::):::.:i

'-'~373f~E'~06

l. 0',::'21: +'O'Z -" .1

1:3()2E~"()3

.5904E~-02

.4977E~05

47***

1 (I.:~;

*:k*BEAM

L L Cl r.':1 cl ~~-)
LL.oi:.'1d!:s

~lO.

'1 ...:.

...q 1~;;:14F: ~Uq

.~532E~"CI6 -w.L089E~-~(:~6
-.304()E~(ll

lOE-+,(;;::,:j

,,1.177F~I()~

.6274E~02

LLCli.,ld~::,

6050E+'()~~

,,211()E~+05

4'::'.}~~

)'
,,:t 2'?bE:+OLjt4 ..... " J.:~~}(~l~:+04

" :~; () {:) . :~':~

Z-ElE?nd:i ng

***

9 .... " ~,:.:; r' :::::HE -t-().ll

',;'::' :1

lOt:~nclinq

nq

~~:~:i

.1.~~(~(~E+03

+(i.-:;'

**tBE~AM

L.i... Di-:.'ld s.
l .. i ..U2Id !;

nu

\-"-.EiE~'~Cjj

--- .. ';?:l

...:::~<;~::;!9E:::+()~)

*;K*81~AM
.',:': :;? fj ',? E: -t-() .::~; ..... "

~ ~.~'

ynf~'rlcl:i

c.w:

~;~:i

.605(lE~"(15

-..

.-" _Cj~:!F~7F:"'-")::;~ _... ~

.5(~27E~02

..

16Li

c,n

T cw

43***

! 17Q;::::-I.. ::",.\:::

(:;)2~.:jOi::::+04

'r or: ei

42**#
,.2~37E~i)3
,.716JE+(!5

5<>fl.7E+I,j:';,

....

.;:: ~~;

t40n

--"3006E~-()~~

.! ~:~F4F:+n::~:
1J5H41:-:' ''l'()~~:

J 6}

::~

41***

l37,I~103

'" l.J, ;~j.1.

:::: ::-.C.~: .::: :c: :~~: ::: .;::;:::

~h(~:,,;:'1r-

N[)~

***B[~AM

t..L.Cl0Ij!5

.201,4E+03

-~,l6461~:+03

:K**I~EAM

132

::~

.J t.l9E+03 -.2361E+1)2
**~8EAM

Lt., Ci i:~ d ~::~

::.: ~::

DEAN [.DAOS/STRESSES

SOLV1~

L_L.CJ,~idE

DO:l,(.:!~.::;:t

:( n::;;;TE:~~~::::;4 7~3
Prf3[S
.~~~D
C0.;']. f..? r::~ t. i '::1}

4:.~;,q

olE:+U4

.J,~3~-1I_I-;

M2712~~-I-i)2

;':;(.~'5I.:ilF+O.t

l"'\O"

~ ~ltJ~:'=::'I;?E+>::>4

ai ~2~JIE +O~:~ -", ? 1 OOE+U'5

" ~::'~ '/ 9 .~:; E -!..(J 4

v-;

~j~::, #.

--ft~l7:;~:'/F+Ol

M4727E~ . ()t

J l
.... ~ J

t!::~::.::;E+":>~::.;

u1165E+05

..... " ',~ l Ci~.'!E: 'H)4 "'-" i:I07')F+()~~:;

9:~~OGE'+O~:;
" 5t,\:~.t [+04

:cnLE l''UL VTELHNt C!IJE:

P>\Gr::

113

D~:

1'1mHREJ~I..

c=_=_m=====____
::..: CDPYI"':l(;jht

~;(:IL_VE

(c)

3 1) ~=::~===:==~,===::=
C/;-:-le:3t-tEd Sc.-fi:v-J3t'-f.J lnc:.

lCjlF..\L~

Ll..o:ld::;

49
9c.l

Y-Sl,ear'

Z-Stlear

Tor-~i

t!:;,: i

r.:i 1

Y-Shea~-

Z-'S'lear~

'ijj'-~::

rl"luin

Mir'jjmlAffi

r1'~il:

LL.fJad~~.

9:::;

".:~~~2j
-v;

:i

[~mbn

.5()54~~~-02

7!::+()':1

5:Z1 }'E+(1J..1

.95!:)IJE~!:ll

1.1(1.

,,~:;6q6E+U2

.4304E-~(j2

" ~'LY:'lhl:::-r-O~1

105 -'"

~:~~:;96E:+04

l, . 1... o ~':':( cl ~:;

LL.clad !3

'1

" 1.1 E~"7~.~.;E

Ll...oads
l.L.oa d s,

1 12
" 4270f..~: ,jOl
:l 19 -'- .. 4:~'~7(Jl::: +O,;~~

L L_ CI ;':':'1 ci ~:;

:1.

LL_Da(j'.::'

} :~:6 "- ..

()~5

.1 j

~~

+'.:>.l~j .

'" L~Fl7~:;E-:'l-O;'t

(1'7/01/9(i

on

i on

ft 70C?OE+O:::.:; .....
-n709(lE~03

~J':l..

.3944E+(l4
-.3(~44E~-04

57***

2288~:~02

MJ~68E'}01

n3283E-~\)4

.5712E-~()2

-".16)8E~~-()\

-.3283E+()4

.6051~~-()2

'y'--BEndi nt]
,/-.. Eir-:ndi nq

Z--Hendi ng
Z'~'BE"l:ci:i ng

NO.

_ l(iOqE+O'~l

';]il?~JE:+04

.1663E~03

-v,

CJ609E:+\)',:;
9~.;:;081:~+O::~

56**.

. 543(lE+O(1

***BEAM

.9244E+04 -.2470E+03

L,'?H6E+()'1

NO.

,.191~9E~Cl2

~ ~.':jb

-,,9244E~'!:)4 -.~922E+()4 -r, 97::~;C?[+O~.;j

y324~:;E'~'02 -.543(IE+()~)

~%*Bf:A~1

06

~,';~5*H'

-.67E~;t)E~-i:ll

4757Ef()2

Stlsal"

.2946E+02 -.95()8E+Q1

I*.SEAM
Ll_IJHjs

VerSiiJn 2.(l

._

***PI,AI"
1.... L 0<;:1 cl ~::.

.1 4

1 M AGE S

' \ :

li2
::~, 1 :::;9E(()~~
49 --. :::, j ~:,t;;:'F~ +04

LL.Oi::t(j~;3

L..!._CiI:tds

O'Z/06/9~:!

:r [)~" TE::',"A7[1

BEAM [,.DADS/STRESSES

H.';.I t:\ 1

3t Ir- f.:':: ~:~:::. i\ld e

~~;ti'"'E'~::'~;; hlc,dE'

S/~-J:: 8\)16~.::!1

RIJf)

-.4425E+O~S
n6235E~-()3

" 9l40E+O:i

. ,. q 4 :~:; :::~ E +. o:::; ..... "7 tIOEI[ +(i~.;j

" 7")~j[:;[l05
~~~872E+O':::;

58***

.1:~(18f~+Ol

-.13()8E+01

.. 1638E~04 -.5798E-I()3 .._... L~5b8E'~05

-.1638E+04
1438E+03
. 3885E+05

59"*
J '?

" '."2")" q

:::.~ F:~ -1-Ci /1

:,~7c;"~~~I~:+04

. 2793E+02 -,,3639E-(11
.

~5~207E+O:~'~

***BEAM
!2h

"

:1 :~~:::.~

'-"" Il

l.1.~::.'6E:+04
'~'~(~E: +04

NO.

***BEAM

NlJn

,.1215E+04
.17851~'l-02
44 '--. 1215E+04 -,,1785E+02

L.L o(ds~,
LI ... Oi::;d~~:.

44
..~.:::j

::;;110E+04

.SJ:l()F+.q.

(~-

.. '1-604E::+04

J .. , .. !

._....

f~604E:+04

L.L.oi:~d ~;

:?9E +O~

_'o.

~5.1.~:~9F:+<>4

{~. ~.~jf,~:,>E.:+. ':)"'1

LL.oad~-;

4"7
4B

Li..Dad~3

4El

LL.Ui:":lds

''t9 _..

l.._L..Di::lds~

~:j:l

--R9158E'~O(l

~IO.

'y

ND.
.

.2i.~39E+03 '-u11581~'~(1:3

.8491E+(~:;

-'.7424Et04
.2168E~i:j5
-,,25bqE~-!:15

3642E+(14

.2307E~-Cl4

-ft

1853E'i-(14

.].547E~-(i4

.4318E~~05 -.40~7E+CI3

.7:559E~03 --M4928E~"I:'5 -,,5821E'~'(f3

64***

_~~):~~;OEiE +(i~.~

,,7r-:J:::::~::'E+f)4

"'-

ft

78~:~~~~E +04

,,7327E+0S
-.7891E+05

.. 6957E,f(13
-.2660E~j:14

" '1 ()()~)E~ +(),~)

. 6162E+'O?
ft:l.110E+05
.10:38E+(\2 - .. 11.10E+I)5 '-' .t OElOE +Of...

.46.17E+(:j'[

,:S446[:~+n,~

9i~71:)f~-r()\

,.51~4:JEt02

::::,l~4f:..\E:+")-l

.94';(:~E+('1

_?(152E'~()2

ND.

~**8EAM

49

.16(~4E~05

63***

4~)90r:+04

BEAM
.

_521~2E'~04

,,~.':~br;;'::;E::-I"O::~

--ft4617r+~)1

-"M5242E+04

.2t6C}E~02

,,~.~Bq:~~[:+O.t

-.2097E~05

+()::::. -.7839E+03 -n8263E+04

" 7.:.;E(~:~.t E +()2 '- .. ? ,:\~.-:;9F +0:::\

.. 2 1?bOE-!-01

~.:.;89~:?F:+()

~.:i:=~E:

.69~IOE4-04

.2795E~"02

"-" .'29lJOE+O.1

117i.~E+03

1296E+I)3

61***

~52C)5E'~02

,,9158E~-(>O

"

. El'I

n228E4'02

BEAM
L.L_Di.:id~:;;

'-'Mj~1153E-r-03

.5972E~-02 -.bc~6()E~-(14

***8EAM
LLCldd ~:~.
L.l...od !;;.

5~~:17E+02

60***

M162()E4'(~1

n1486E+(12

. b~:~ l4E.~ +0:;\ ..... " 16~::'~OE: +0.1

.l}3

t.f.... cjt~ds
L.L.Ci:id s

-.5217E~+02

,,3(.<J:~;q!~~-"I.:l:!

Nf:).

66*
.8(~62E+1)4
J 22~?['~"O~!J
-.B962E+04 -' .t .'2:':'~7E +06

67:ktt

. ;:'~E$:57[+04
" 299;-5E+03

ECOL.E

F~OI_~/TEC~~~I:[Ql.lE

PAGE

DE

MON1'REAl~

19

S/N:~I(jlt,51

1)2/(16/92

Rl,ln ID=T[23478
:~====:~=::~~~=====:

1984

[:opyr'jght

S[ll_.VE BEAM

(c)

~I

AGE S

Celesstial.

2. _.- ~::; h F'2 El j'"

Y"-'F~t")eEll'''

-v,

l~.LC).::-.d 5

,. ::-)U:;~f.~F::-f(14

. 52C)()E+02

66.<+::::;1:::: +\):1
~~:

" /tb.'.?/)E+(),:j
,,4lJ29E."+04

S(Jftwa~p

t_.[:l~DS!SlI~ESSES

yf::~I-JC'dJ'

L,l_.c)(d!s
L.LDi;(tJ !;:,;

==:==:=======::=:===
Inc. =

14:08:20

-* : BE i~I'1

hl\] "

TfJt'~:;:.:j

c!n

\(-:Flf.";~ndi r1()

rD)'- ~si

on

Y-BE~ncl:i nl

Z -":Bcnd:t i""r(.j
Z-"'Ftt?ncii nq

-: ;

,,4782E~i)~

lOlC~E+iJ:~;

bf:J;r ~~:~:

.2380E+O? -'.357()E:+()4

**: *BE.:,:')I'il 1746E.,026'?***

" '1
-r:

O:~1:::[+06
O~?F"'+Of:'l

~;.~~:-:;7 1. E +O:~:,
.~.~ 57i:,6E:-H)~)

1'~(J"

:1. ~5:;:.~:::r::+o 1.

-R2(}24E~.04

..... " ::.:':;O:::4E +.;.).'1

L, 1.... () elcl !::;

NO.

*t*BE~Alvl
LL.CiF.~d ~:';

LL.O":'id !:;

ElEl
El9

-r-,

'~I, :~.~; ~:~ t-:] E: of (.14

10fl7E+(:ll

4 ~:~ :,::; EjE~: +- 0 lt

-.10t,7E+[11

:::.?t:jO:~;E:~+'O"1

.t475Et(IQ

U ..D;'Cjeo

81;1

..

1.... L.Ci 1::1 cl ~~)

q(i

..... "

1... L.CJE:ld,;;;

90
1?1

-Ml(1531~~()4

L_L.n~':id:.:.

-.1243E+'CI4
,,5 l }7 BE'i-0 2
ul?43E~'04
***BEAI~
NOR
71***

',;!B()::SE'+04 -hl 17 5 E '1-0 C'

J

.i53E'+04 -.396()E-(11

LL.

Di;:!d~~;

-'-"

55

::'j::(
LL Cl~',r:l ~;.

lb l ?

;':J9~~:ElE:+04

7(l***

,,:~960E-().1

n~()22E+02

t I

h9E:"~'/~:l

.6928E~-04 -u1169~-41

" 44:::.;l~E -l~O::i

-v,

:~:;"796E+O~)

. 5748E+I)3

~:::I. OUE +O~:;

.5206E+02 -.5748E+03

" J -/C},~:)[ -l-(,~~)

. 1597E+02

14()9E+04

.240C1E+04

.640:31~:~(J2

--R1409E+(~4

.27941:~+C)2

***TRLISS NO.
L.L. Ci ,:-,) cl ~-:;

'.7941 E'f'O~:;
"7 l ClCi)E -lHO~:5

-r-;

~ ~:.:ijOE+O~:;

"'-., .1

~:):2"~:iE

+O ..":.~

.32:;:: 1E:... ():::~

. .1.6 9~~:;F.:: +():2

--.388~;E+(I~;

.56()(~E+()4

.3751E~03

.OOOOE+OO

.0001:IE+00

.OOO()E+OO

.O(I()(IE~OO

.OI:IOOEj-OO
.OOOOE-l-OCI

. (lOOOE+(IO
. (1()(I(:IE+O

.O(I(IOE+QO
. ()(I()(:)I?+OO

73***

4l:?!'~\:."~;E:::'~'1.
-,,4963E~-'21

6~j~:;. )'C: +(jit ,-,,,:t :,;:~ il E: -",:20

Ne)"
74***
" ,:)uoor::: +()()
OO()OE.:;: ..j. \)()

.6537E~j-()4

.:[271~--2(1

,,()(:IO(IE+(I(1

. 649CIE'i-(l4

.13(J34E_20
- .. 8034E-20

***'J'f~lJE;~~

***TF~{_ISS
R6~9(IE+CI4

rJCI.

'75***

.0000E~~(I()

M(jOC)(jE~'+'OO

M(I(I(IOEfO(1

.O()()!)Et,()0

.O()()OE+O(I

. O()<)UE +

" ()OO(IE: ~"OO

nOnOE:. +00

R(IOOOE+OO

,,0000[+00

.()OO(lf~+OO

" 00001::::+00

#**TF~USS

~:O.

76%**

1....!,C);:':Id'C,.::.

1,27 -R6980E+CI4 -.7588[--42

.?951E-20

L.I..HDi::lds

169

. 2951E--2(1

,,6(~130E.(:)4

.7588E-l~2

.CIC!O(lE+I)i)

"OOO()E+(lO
(1(1()(IE-l-(IO

l', CUL.E'.
I~AGE

F'CiI ..yT [::CI..II\I I (}!.JE DE l''IUI\I T 1;: r:J; 1...

'3/1\1 , no :1 '.S ,'; 1
2(1
RIJn ID:=TE2347EI

--=---==--=-=-CDPYt'8:tqht
(c)

:=

119E14
MAG Celf.:-~stj
E S ~ c:\:tD

02/06/9:~

.1

09: 2-'1-

-----==--======
Ir:,

::;~

E;of-t"'J,"::If"f?

Version
3e CAS J)E CHARl3EMEN1" :

i}~

(17/01/90

~.I_!

1+3 (voir' p.57)

MAX.lt1tJM Sl"RESS SlJMMARY FOR BFAMS/ "f'F:U:~JSE~;

1_
"76
WIrHIN SPECIFIED RAI\IGE

h9f-JOl:~+O~~'~

Na::-:

'j mU./)

.6980E+02

-.7588E-44 ',.2951E-22
t'1i ni

rilU.fl

.6980E+~}2

Cmb.

:3hf.::'<;:J.lr

.3490E~-02

.OOOOE+OO

OOOOE-I"OO

. OOOOE+OO

f::.CClL..E PDL.YTECHN,rClUF: DE: ~tIDr.ITHI::riL

PAGE

21

~3/N: B(Jl6~)1
JD~TE23478

RIJr1

~~====:=====:===~

'[

:::-.: COP''t'i'-jqht

1.98"1

(c)

MAG E S

Signla
X
St)oar" Xl

Stl~e5S

bi

qml~

::~ \'1 {~.~ i::H-

F;'I._f.~TE

-RJ541E~()(:1

!"] [)

:18:31:.~;F.~~-lO()

_.

-- .. :1

.'1

b9::~;E+()O

-r-

Mises

801'

~-'=

07/01/90

:+: *.4'

.8330E-0J

-,,43t7E+Q()

--47 ...2

.4788E:~/)0

lll:2~5E-\.)J

V()n M'ises

Str'EsEi

Lnr; ,

STRFSSE~':;

-.?56~rE+00

Var')
St.r'r:::s~:.

SO+tl..J31'r:,:

V
V Z.
W. t

19~3E+OO

:~:===:~~===~==:=:==~

Vers:ion 2 .. 0

r'I ... (JJE:: 1.... C/P,DS {iND/OF:

~;\~l-f:

14:Cjl~:5(1

,~D

CE:le!:;t.ii:=.lJ

::30L.I."lE F'L..PITF.: 1... Dt-\DS/STRESSES

Stl~ess

0.';2/ 1)6/9:'2

-r

1 :::~4::;E:+OO

'-" :Z18:,:!F:::+l.)

.191:)7E~-Ol)

-N6210E--(ll --M53137E-"(11
- 1845Ef(IO

. 1742E+()Q -.4232E-02 -.3529E+O(1

M:ise!5 =
n358E+OCl
#. : WF'I.._{-~ Tl':::
:2 w:t:t.
4424E{i)(i _.... 1 ql)iE-Ol _-; ::?f)E!::jE+O.)
~ (~,I_~,:~~EtE'-Ol
... ~ ~':;'.27?E:+OO

-n1726l~:4'00

Li4. (1

~!on

E:ti~e~3~:

'l'DF'

-v ,

::601:..\[7:-.. 0.1.

Von Mises
.~
Stl"-ess

DtJ'-

~~'~"l'

.2048E~-00

1 ~:;E'" 0.1

.9717E-(lj

.lj14E~O()

.?604F~-OO

VCJfl

*;~

Stl'-e~~!;

'rOF' -,.5(IEI1E+OCI

Str-ess

I~II)

Mises

~3tj'"i:-~.=:.~~;

Stress

80'[

-~5519E-(ll

-- ..

~57i:15f:'--(11

-.',. .t44E1E..Ol

TClF' '."
~JrD

.._.

~:~2EJ6E'~-Oi)
(~1?11E~'-'Ol

.1640Eo-Ol
Stre!s!~

B(]'r

.3~04E+'C)(1

.~631E+(IC~

. 673E-Ol -.6306E+O(1

26551~+'(\0

Mises =
-.52(:17E--(ll
VCJn Mises-

-.1452E~-O(1

M21;~8E+OO

.3b48E+(:: --.1562E+Oej

F'L.(.; ''[:~

VOfl

St~ess

-6"7.1

~6668E+OO

.6967E--Ol
.?018E+(I(1

'_',,15'78E~-OO

~356~rE+()C'

.3039E-Ol

:~:;:~1~~r:~--(1~)

1693E+O()

.1613E+OO
VCll-) Mises:=

'*

**_

~~ *F'l...PITF
Li *"
'" 89U6E:-(l"t -r-; ::::;O]L~E''''OO

690~:;E"-OJ

Von ~!i~5eE~ =:
~3946E-(11 --.l440E..O(1

.7237E~-()O

V o r-,

.":-.

?"7"'lE+()')

M1939E-'l

N3327E+OO

. l :?~.:jOE,,~O t
,,168CIE+(10

1')Orl

1'1 i

l''h

~~ e-e,

~:=.E;>S.

=:

40.7

~3425E~"C)c)

~13CI(JE+O()

~ =~r.:HJ I

E +-(ll)

-r- , 867E+O()

--R189>E+OO

.1657E+OO

--'~:;7 . ~l

CCUL.[ PlJL,VTE:r::Hr~1 C)UE DE: r~1DI".jTHEI~l._

FJ./N: BC1l f:-,~.:; t
....-.
}::\..\n ID:;:;T[:'2::~~47::j
:~=====:=;::;=:======
1 MAG E S
3

O:~:/(i\i},/9'?

F'{'~GE:

CO[Jyriqht

(c)

1984

l':~~

CelestiaJ

Softwar'p Ir1C.

Version 2.0
3e CAS DE

~~;tr-e~;~l

~:;Ul'"

(-

ri:i

C:I~ARGEI~ENT

t;) {"r ,:~

~3hE'a.r

Gt j.- !?!3 ~:.

1~'3

l J,: 1(.'

=;====:==~=~:===:=::~::~

07/Clt!9(1

(voir pM57)

/,

:< Z
..61)1~)E-()2

-M7398E~()O

~ 4.'~~E3E +00

. 1317E'-'I:lj --.:l915Ef:)O

::::.7(l9FOL

1./ ( )

Stress

BOl'

.... " ~5():~;: 1 [_._.() t

. 530bE+O()

"

r)

TOP

_uI3205E~(10

MID

.1931E~-01

--,,2330Ei.. (II)

Mi~~es

_.b16 1?E-1

-.4214E--Ol
fltY"!'

~78:~3E+OO

-.1309E~0(1

,,1,t58E+i)O
,.2382E+()O

n116(IE-'(12
,,1{)96E+()O _ ..

~Cl;::i911::+()O

ft1323E~OO

-M16b8r~1-0o -.1889E~OO --.8646E~OO

Vc)n
bt.i'"(,:OE~~,

. 5536E+OO
.5007E+O(1

-.9576l~-(ll

1554E*OO

VCJn Mises
Str-ess

. .2051E+!)()

14U{lF~--OJ

Von

Stl r B S 5

"1811E'~00
~ '::~~~47E:+()i)

1"1]. ''', C? ~~

Mises:~

.S?10E+()(1

'Il~(J-'J.F-I.)l

_.1582E~OO

"{~773E-Ol

.. ..7,'. :l

a:Z64E+!)C'

***PL.P,TE

StreS5

fC)P --..

4728~:~--Ol

~~735E+00

--N23EI2E~()O
I,j 0 l'"l

l3trES5

1~ID

w4650E~-i:lt

--yl.686E+O(:1

Ivli

-'-:~7"
u46(~lE-I:)1

.9490~~-()2

-.169('I~+(IO

" .1 !;.i6"7F+(i(.1
,,~S758E-03
:-3-tl'F5~;

{:lDJ

":!

--.3496E-(11

4U::~~F:I'()

2572E+O(l
Von Mises~:

,,~::;6:~;B["'*o:l

Nf:4:

l6(17EL(I(1 --

.. 9376E-Ol

. 2522E-02

. 44ElIE"-(12

" 5:,;?69F:+()(i

R2967E='~O(1

Iyl:i.

F, (:::.". !,:,

\-1:1!:; f:: ~::l

r"'l:!;~ E~~':;:

~]39j.E~()I:j

BUT

4-61 "lE:+G()

....

~:.i.~:.;!:;

:::;

-.93'77E-(I]

')e.ln rti
~ ::::7C?BE-'O:"~

~::

-''R2612E:+'I)I)
")e,n r'11

1'1 l .0

::::

-.1741E~-(I(1

,.4630E~()(1
"l:~~~r:;E-!-()(1

-v, ::~q4:~\E+(i(i

" 46B9F::+<)(~

ul1.91E+I)O

. 578E--Ol

" .1 Cl::::'} E +O()

~
v

1,5J.O:l E+O(}
'1-1:..,::; El E +(10

" l :l. :.:~6E: +(ii)

9;~*~:

***r::'L,(1fE
~3t)7()f:~-Ol

.~;::

.1977E+OO

l,) Ci n

TDF' -_.. " l (-::J}'2E:+OO

-.3Cf16E--1)1
1.)CI n

.8ur

35()7E+O()

.258(iE+(I(1
'.,.-' [ j

.83101~--Ol

("3* :

WF!L.J~irE

1(~92E~(II:i

~:~-c::~::'

":~

" ~:\Of3(jlE: +(li)

" 4 C;o-F?E ---lO(.l
.. ~:':::_:~ l. t:jE +i)(i
:? l ::~~:t [-.,+,00

~ t;).~\7[():2

,,2414[-~()()

Ei

~::;;(;::~:::,

.73651~-0j

" :? J '~ (1 E 1- (; 0

......

1::"

_0:.:. v ....

E:CULE
F'{-.)f:iE

F'DI....VTECH~,ll

G!Ur::

Dt~

2~:~

====:==:=:::=::~==::::=:=
~,::

b t:. r ('2':::. ~:~

::J t {.- E';~;; ~:.:

Stl"'ess
!~;tl~e5iS

~:;u r

CC'P"/l'-:l qht

~::;:~ qlni:~
E)h(~i~lt ..

';(

>:Z

"rOf) -,.2331E+()O
1496E+O(1

1~ltD

1(:)55~--()2

Stl-ess

BO"r

.5323f~+OO

~;/N~:

1\1DtITPEt':;l..
Fun
(c)

~:;:

CE'l{::,~~;t:i el

19B4

36()?['~!:10

'T'UF'

e 5i S

MID

1165E+'OCI

. 7339E'-Ol -,.3176EfQCI
Von Mises:'
,.9937E-Ol --.1580E+OO
Von lvli ~:,F:'~:i. ::,:

"8895E-.. C)~;
1254E+()O

,,517!:)E'-'02

)3U''I''

Ml~~17f~-I'()()

'-',,5498[+'0(i

.6261['+'00

11:j.s(-:~~:~.

Stres5

'rop
i~II)

"': '" '" 1"'1..1'>'1 T:

BOl'

.. b526E . -(j:l
.109[Ot

"8509E'~00

..

,,~.~;cf9<.lE+()()

.,

Bal'

,;:.
~

,-.'

.112~;E+O(1

-'.22f)OE-~()O

bI3. '"
-"21~El

.?
n8566E~"()O

839 l E-I-(ll:)

-ft496,E-02

l::S~~**

-.3037E+OCI
Vor1 !1isES ~

-'y4410E~-~CIO

VCJf1 Mjses =

St.ress

.;0 l

-- ..:' f:!

ft3003E+'O~)

8332E-()1

-.61b9E~-00

.b625F+0~)

.b684E-"Ol .-.
--.2(~'78E-02

~:.;

~:)~?J~.~.;F::""O:l

. 6863E+(lO

./177E-03 -.6975E-()1
~-:p.*.F'L_t~"IF:

TiJP -.(J2,4F-I:l:l

..40 ~

7~;~S41E::-i .. ()(i

= . 570EJE+I)I)

Vor1 Mi~;es =
--.181(lE~O(1
Ml.174E . IOO
VOl' !~ise~s
-v, ~22n::~E O~,

I.':}

1. ::,:: '" '" '"

VI:)r1 J1jses

St""SS5

M2505E~-i)O -.12138E~OO

-.72(14E~f'O(:1 -',,3b28E'~'O(1 -"1651E~-(f(1 -M2982E'~O() --.785()E"~(!I)

-v,

Stress

::~:

. ():1

v-, ~57':2hE_

VDn M'ises

Sti"'ess

-'.~;553E--Ol

==

~1:js8s

-_lEI13E~OO

34(!lE--03 -.2582E-(12
"':~j9~:~~2~~+';')O
,,6B::::~.:::J :-;)1

w2845E+OO

-~3(f54E~-(lO

::=

-.. ~.57 .

" ::::;O::~~UF.~ +(i

"1254[+(10

J1ise~;

'" '" *F'L.I.>,n::

'"57(~7E-"Ol

.272!JE~+()O -.4~~25E~O()
"61bOE'~(lO

R5323E+OO
.4EI2()E+j)iJ

~1566E'-02

")on
Str"<\~~.s~::-

Lnr; . ._..

qmEl

VOfl

Stl

==:=========:=====
SO+t.hlE\rF;~

E;hr.:.::1 l'" YZ

Vorl

::lt Ir f2!:;!3

O'}/06/92

BO 16~.:51

r D::;;:Tt=~2:::;4 78
l MAG E S 3 D

150L~E~'OO

.1927E+()O

.ll~I?(~E-(:ll

:5511E+OO

,,1785E~OO

.j537E-"01.

:~)4~~~7F~+C;O
:j(*:~:F'L,,(:i-~"F

StlPess

'T'OP

N8tl]5E--02

'l3fICIE=-I'(I(1

V~:Jr'j
Str-e5~;

l11D

"1262E~"O\:)

R1.562[~~(IC)

DU"l

'n764iJE~'--lj3

5245E-"(}2

~'2i~":::,BF:+()()

~ 4~~:.:jO::::;E:+()O

11jse~~

=:

_./}31(IE(11
~)IJn

St:.rf"~;~3

14**.*

-.2B(:)4~~'+I:)IJ

ri

t1isEs

'~?q.l.F;E:-")J

1 :';*" W

.. 2251E+I)i)
M5061E+0i:)
2355E+O()
.?159E-i"OO

. 3545E+'I)O

. 4690E-01

-'-\-9.6

E(::[)L.E~

PAI3E

P01._lr'r'E[:HNI()I_Jf~

DE

1::;/N:801b51

MO~~rf~EAL..

24
:==Q::=:;:===~~:=~==~=~

1 MAG E S

~=

lQS4

C{Jpyr-jg~lt

(Cl

U2/0/:J/9:::':

J4

II)=TE23478

1~'Jr1

=:=:=::=:==::===::=====

CelestiaJ

SQ'Ftware IrlC.

Ver-sion 2.0
;Se

CAS DE

TOF

)<

EJ!,E'2il'

XZ

'(

?O/-.JE+UO

~:; i. q in ;'"
~; h f:::i;\ J'-

T~~)u

t'-!h

~jOt3E

+00

TUF'

-r-. :.~:U(I?E+OO

MID

u17(}3E+!)(j

Bl]"'-

.-. :[ D~:-;:~~E'+()O

l"l.i

!:~, (E:!i;

j'1:i.

!:;;f:::'<':';

!'i!'i

::.~

._"

***:f"L..?YfE

:2~:;tJ~:;E:t~)()

~;E':'~;

--'.2504E--Ol

1-:;

1"1:i.

-w3912E-()2
.. 2t:l84Ei-O()

!S-E!!:::,

1'OF'

!3t~ESS

w635(:IE-I)1 -.2818E-I--O(l -.S41(?E--(11

Von Mi~5P~~ =
-.:l3C)7E~--(I.l -.31)10IJE-'(l2
BO'Y
.7489E+00 -H?069E---0J
. 9953E--(J2

.?CI43E--Ol
Von M:ise~5 =

;+;: *~(F'I ... {'jT

~-.5429E+I)(1

Von t1jses

Stl~ess

TOF~

l1lD

-.1235E+()O --"Q716E:-I'I)O
.. 2:325E-I.}1
l

BIJ"r

~':)EJOE

--(11

.,17(:lljE'f(IQ

"-',.

~~;::;9~jF:+O()

1935E-I-I)() ---.EI560E-(11

,,58~5~SE+Cl(1

. 512iE~()(l

.2()'!:;E~-(~(1

3.1

-.4577E~C)(1

Mis85

-.. .7072E-~O!)

= . 6212E+(l

,,7181E-"1)1
3319E+()Q
749]E~'OO

-u2Q()1E~OO

-,,2C'82E--OJ

._. El )'

.,

.7597E-~()(!

-'-.:3379E~OO

-.7225E-(:I.l -.
1,/ Ci ri

Str-e~;s

:::;~:5.17E:---():!

*1"1 ... ;.',1[

!,jon

Stlre~~~;

J f3W W

.lj,83E~00

Von

. -.i1. (,

.. ?4 '7'7E+i)()

MID

,~'r

.414,E+OO

.5228E~+(~CI

~:::

Stl'es~;

Str'ess

v-

BlJT

)2t9E~"()0

4946E'-()2

~~~\~j7q!~~+(lO

. 64(1:5E*O()

**.1<

Stress

..

"

-.11S0E~0()

'v'on

-.4965E~-I)O

:;~

-v, '250~.:.:;E+O()

Von Mises

,,5822E~'(IO

w2898E~-I:j(1

.1154E~()(1 -.1388E~'CI()

.~066E-Ol

-.7778f~--()2

.3112E-Ol
" :::; J :;?BE +(!O

:::

,,4160E+0CI -n18()7E-Ol

,.13:;()E'fI:I~:1

--4 ~: .. ::i

-r-; ~:~;'5t;/:::;C+O(i

. 9764E-'(12

~~~J(~.'2E+OO

.44:1.QE--OJ.

:':'

.63EJ9E~+OO

TOF' .'-"

.... " ::)9~;2E::+OO

A :::~6(:.,E +()\)
.. ;~;OL, 1. E: +()i)

!"1:L !::. r.:. ::;;. .-

Von

E;tl'-'~;~~~~s;

~ ~.'" 6 '7~?E -01

~

..-

.5090E+00 -.27()lE--Ol

Ijnn

Str-ess

~jf.~~:::,

j"H ~~,E:~~,

l,) Ci n

Stl'-ess

Ant~i:l. e

_. ~ 1 ~;.t~,f.-J.E ~".(l.1
') Ci n

j;tl'Ei";~!::;.

07/1)1/90

biqfr~i:;'.

-.l:~(lf]EI-O(J

\/Dn

:l fJ<::,6E_(I 1

X\'

-.]459E~()O -.2:546E-~00

1816E+(I!:1

.,

--

'{ Z

l,j[Jn

BUT

:1. ::.:; ~ ~Sll

C~fARGEMEN1'

~:;;i.qfjiC'

-*.

H~\. ~,>i-::;:'!':-~,

:::'.:

1541E~O()
l'Il i ~3 C' S:;.

":::

. 1369E+'(IO
" ?F306E:+OO

-.1859E~O(!

.3~~25E~(\O

,,1646E+QCI

_... :~~~3/:J4C -",0:1

n2964E-01
VCJn Mi~es =

:~27jE'~-00

:1(* *F'I...(':' rE:

':::0** ~(

,,2EI8()E'~()')

, -,:

ECULE F'CJl... VTECHr,] r nUE: DE 1"!UNTHF::P:IL. E,iN ~ HO t (,~:j 1

25
Run :[D=TE23478

F?-iCiE

=:===:=~:==:===~:~==

(cl

CC~PYI~jgl\t

:[ MAG E S
3 1)
Cel.esttal

1984

::=:=:~==~=====:~:=~=

~;GFtwar0

Jnc.

S(JLVE PLATE L.OADS/SlRESSE6

b'i ':J tt: E.\

)(

E.;he~.)l"

.:-: Z

~ l:.,:~~71

E:': _..>.):\

~! i.

l:J in (~i.

'-{

Eih E'I~1.~ YZ
-v,

1 700E +()i.)

.IJ7()8E-():[

17!:12E~(lf)

~,'U \~:, f::' ~~;

~::.;4:24t~-O::';

:::;6~:';OE -"-(i~.:.?

.11()qE~ljO

.5183E~-i)()

"

BCll'

" ::S l

~:::I

***

.2672E+,(>Q

1881E~-"()()

~i:i :::~e~:>

.1089E~-()O

.4748E~l-O()

l
~.~~:6E rOO

~.:;:;07t~_(.i

-v, 4FJi:~b!:.::+(IO

.-..q. 2

::;

~-44.

"7

'''';:;6.

(1

l'~?

'2

~5:1
" :?q2~f[~+OO

--'R1377E-~O(1

'.....'C)1"1

'.3454E-Ol

,)~jE:+I.)U

.5]98E~0()

Mises;=

:/1:;\' ~':F'L..Pl-lF:::
-.24]5E-~OO

l''j [[)

.2l?18E~-I)O

,.~::

.2495E'-(~1
Vor~

TUF'

~:::f-;:'~:~

-."L~lE)5EtOO

~ \~,~,-::'G.<'[,F:+'.)O

~:::

.1578Ei-(:IO

")on IVl:!
Stl~ess

.3(142E'~!)0

..... " ::~40~.:;[~ +(i(J

'.j 0 n

" ~~:~El?::)E +'JO

."=

. Il1/1,-OI
E-;tl'-t2~~,~i

nor

nl~l::-.:::E:\-Cj(}

"L~-\'7BE+'~)() ~:l.7~:~;E--02

.c~_')j::J1E'OO

'Jc,ri

,,~.:;l.j.',:jlE'+i)O

[1i~>E-:~;.~::

:~:*A(F'L..PITF:

Str'ess

TC)[~

-",4(1(;3Et00

Str'ess

I11D

,,13884E-Oi

:?2*)r~\

-",,16S:3E+(IO
Varl r1jses =

.38~~2E~~-()!:)

.8657E-!:ll

w~)242E""02

j'"'

'~~::'~:',

fC.iF'

-r-

4 70 t [: +00

._l953E~(~O

. 7348E'-(12
.5564E+OO -.3316E-(lj
Varl M'~ses~ :::

,,5704E-~i:j(1

*i::'l...,{:!, TE:

-r-, 4G:;~"7F::+O()

?~~; *~:

_. ~ :l ~:;(~.,":;'!E +()

Vorl Mi.ses
t:;trE'!~!:~.

[-'-110

,,'-)::;OlE-"Ol

.~886E~~()O

.188L~E~+OO

~{.!J<
~.:;t

-.2233E~!)O -.5b03E+(~!)

-.1007E~(I()

Varl Mises

.5780[,+00

-v,

tJOI.:17E'''(il

-",

-'" 1303E-I)1

;\(
._. ~ ~::;i} '-:v':~~;r;::~

+UO .-' v ,bU:~~~':;E" f-OO

,,5248E+(:IO

l~:;:i\3~?I:::"-'U1

'::i')9::;E-U1

Von Mises . . . .
'-.3792E-O~

".<:~.t."2()E+(:I':)

.-.~

'.Jlb79E_i):l

130()E~O()

-n4186E-02
~J"

Var1

Mise0~

***F'[... p,rE:
~:;tl'I:?!:=.~::.

TClI'::' "-"

~:!!:.l-6';;)E+i)O

6G{~t:JE"+OO

... ~

~.:.;.;:::J~"~j6E;;~;O

u6577E---!:'2

~.380(}E-"'(12

N5188E~(}(:j

--"9548E'-~:!3

[-

~~; ~::s

~-::,

.5513E--()1
VOf1 M:ises =

-',. 1~J9'50E"+OO

~ 6.~~;74E +()O

. 8552E-02 --.2382E--01
l,) C'I""!

.,4745f~~-O(1

?4*l*

-v , :~~FJO::~;E. -..Ol
'.,ion i'l[:i 5f'::'~~ ::-.:

MID -.2405E--0J.3428E+Q0

BOT

~~

-.3431:!E~ ')(j

" :.. :~::~; l1E."+'OO

n5245E+'(lQ -,,6739E-02
.5279E~OO

_.. :1

6" 4

ECOI,E

P(JJ,_Y'l'ECJ~NIQl_)E~

PAl3E

DE MON1'REAl_

2b

SOl,_VE Pl.. A1E

3e

LOi:C1

CAS f)E

i:~~:~e

l+~:~

( vo ir

qml:;

X
Xl

~:;i qmi:":

p,,~;7)

bhi.,,?I:':Ir"

.1312E--01

-.3044E+(IO
/'.'1 i'

E~'-"O:l

",

.~:.

1677E--OJ

.705t)E~OO

.714" r:::+O()
.1 19l6E+Cll) -.2071E4OO

!"~;f.-?"!::,

-'n:L99~;E'+(I(1

vo r'l 1'1:i. s; t-:~~:;

1 :::,~:~ l

"

vz

-.'l5()CIE~-00 -.53f~8E'~OO

:i4~,::.;tE-l",:)(l

f;';;tu XY

Vor"r

BUT

"1

1._OADS/STF~ESSES

CI-iARI~EI1ENT

:'3hE~'::\I"

'r'OF~

l'"j ~ El0 1 cS ~,:.:)

r D:::'~ T E: ::::~ :::~ ,{.j."7 (:)

1 ::
:~;:i.

Stl~ess

~?_~ /

RlJr1

:::::

ft

2D" "7

"-44 v 2

2~4~::;.;4r:::~+OO

~:;/.j./q,E::-(1l

"5126E+()O

. 5353E+OO

-~9418E'-()j

VOf') M:i,ses

.1224E~OO

.4859E~I)I)

*:+: *F'L,{~-I'E:
Vor'l 11j,ses
~;t~es5

111D

:~(I(I~;E-,()2

ut3(lIEf(1

.6169E+OO
v25913E4'(l -.1320El-I)O
,,3453E+O(:)

".lEl4jf~I-OI)

Var] Mises:=

Stress

80T

.4581E-()j

"55(14E'~-()()

-"~4717~~--01

Stress

'rol:~

**

--,,2513E'~O() -"*25681~4'(1(1 "-u2(,C)3f~'~(I()

Varl

1351,E'~O(l

~Ij,ses
~::E.'~::

-.. El ,y. " '7

-'u5143E4'(IO
n5j75E+()O
. 1953E+OI) --*8663E"-(I]

'-1i4" ?

.5~~5~E!(~I)

*.6230E--02

=:

-"~11,~~bf~'+'i)O

!,,!c<n 1"11

n4!44E-Ol

n5548E'~(IO

Misee; ,*F'L PJTI:'

2)' *: *:
VOf1

._.

..

"-,

1:;:<

_ .. t") ,,~. " ,.)

:2~~;C<:'E-+OO

-.4271E--(i2 --.69tJ7E-02
Sty-ess

DClr

. 1984E+OO

5271E+0()

.2915E-C~1

V(Jn M:ises
:)/;.'
StFe~~5

'rC)F)

-'.41347E'~I)O

S1:1~'e~~5

MID

. 7555E'-!:11

Str"es~

80'1'

:PL..PrTE

.:S336E+QO

4836E+'00

.3938E-Ol
Varl Mises =

-u6446E-~'()()

'-"13~,lE4'00

stress

BO'r

"", I45CII:-IO(1

w4177E--(13

.121~IJ~~-(\2

~547E~+OO

r1j

~E:!":::

:::::

.20~52E-I:j]

"403?l~+O('f

~4934E'~()()

.. h :::.'.;i3:.:.;E +00
.... " 11 l~5F:+OO

,44]6E~-Ol

VOl' Mi!ses =

*F'~ ..PITE.

::::'(\';\i.

'N5937E'~-()O

-.9391[~--C)1

'_"(:'(3. '7

.32:\t~E+OO

.4~42E+01:1

-.3527E--(12 "-.64-4.1 E+i)O

',)()t""l

H~.5" (1

:?B*"* *~

-"v1335E+O(1 "-,,321(IE+(li:1
Vor~ Mises =
5147E+()!)
2683E-(:ll --u471:!8E~-Ol .4519E-01
Vor'j Mises =~
1229E+OO
.21)80E-()~:

.1959F~O(1

pl~638E+(IO

.43!:)!~E'~I:~()

'-,,5242E~--02

TUI' -,.6714E*QO

.5296E-~Orl

~~.

. 3889E+(I(1

-:-, (.-,? 19EH.)()

~.32"
--;< .--;,

.-'..1

6
I~:'

" . .!

ECLiL.C PLiLYTECHNIDllE DE MONTREAl.

27

H/~'~:;BO.6~.~l

~~Llfl
:~::~=:~=::::===::==:=~==

::',", Cc:.'r::<"'j'r j qht

f3fJL VE' F'L. PI TE:

(c

I".U;~JJEJ

El :i. (] I1h:1

'(

Eiht-:'EII'-

'l.Z

b:i. qm.-f

')on

EIU'l

-r- ,

j'"f!i ~':)f?~:;

r'h

!:"'" t:-? ~~.

:~.~

'f"OP - ..

Str-ess

I~lr)

227(~E~I)O

-.6271E-(I[
M

19~17r::::--O':?

1. ~5E+()O

1. ~5 ..

" 2"/.::::OE:+()()

Von Mises:'
,,2530E~~-i)l)
**~(F'I ... p,rE
:'::;:t *;f(~{
-n715(IE'~(IO
-.1828E+OCl -,.1661E+OCI
Von r1ises = .7076E+(lO
.:3371~E--Ol

--.1427E-~OO

Von Mises
.. lOt~'.,F'---!OO

~~~]

:::

?IJ-/7l:~ -0:::

" : :'.: il "7 i,j. E: +.'J()

Str'ess

BUT

" "7 :1. T:~E>H)O

"-' .. 1. 6~:S(?[ +(JO -r- ,
.. ~~;~:;:"~:::)E+()()

:::::

.51?8E~-Ol

l,) C! n
::~;b4r:::"-'O:l

01

~:;T'r~E~3SEf::;

-.3578E-~(\(1

" .1

1lI~ lFj~

ID"lC::':!4/H

1 M A 13 E S
3 D ~=:====~~~~:~=:~==:=:~:
J 93 i,j.
Ce]estial. SCJftwar"e Ir'len

-v,

--.7759E~+()O

.1361E~OO -.1651E~()O

= . 26J2E+'(I()

--.lU.4
-"~54"

_.- ..:: ,.) "

'-j

4b24["_-0 l.
7825E~-OO

--.1()25E~-O()

\)or-I

J"'l.i.:::';~.~'!:f

***F'l...~:)rF::

.7976E~-oo

" B/"4~.iE: 0 J

~7~SB1E+OO

0::;

.~):~:)~*:*
,-. .::-

~'or1

Str'es5

~1[D

-. 1850E4-i)O

.6b(l5E--01

Mi SE'S

,.] 143E+E)0 -.2332E+(IO

'-M12':jlE-~()O

Vorl Mises

Stl'-ess

MID

--.2874E~I)(1

6166E'-":11

Str"ess

BI]T

-.4194E(~1

.1278E-Ol
.6677E+QO
*-:r

~;tl-'e5!S

St!'-e~ss

Str-ess

'l-UP "-N6883E+Q(1

I11D

--n35()6E'~OO

-.S022E-1)2
BOl' -.:L2q3E-(ll

-.2583E-Ol

. 7899E+()I)
"~-4::S"

"7

-,,4233E--01

8i~1.

"7

-.6990E+OO

'-"77" 0

n5826E-~C)O

--~5570E-'Cll

,,7(:)~;3E--(I:l

-.2960E~!:'O

n6681E~-OO

VClfl

--.3495E~-'!)2

.7767E~-OO

Mises
Mises

--,68. 1

.3068E~-OO

-"., .1 9f:..?4E--();? .... " JEI1. 9E:::-(i.':;;1

.7713E+(I(:) -.6525E-01
V{)n Mis~s ~

~)on

.~;

.6319E~-OO

. 3367E+()()

.1~!68E-Ol

Varl Mises

= . 69(>:SE-I()i:)

F'L.PI"rF~

;~:

* -.4648E(11
::::4- : *

-.4979E~0(1

-u4872E~~)()

Von 11ises

N6208E+()O

VC)fl Mises

= . 3344E+OO

-.3555E-01

El9 ~ l

nEl19;)E---02

H2.7

Von

Mises:~

*;~ J='L{~'r[

:::;.~.~.;)~

**-

u4445E+I)I)

f-=CClLE:
PPlI:::iE

~::;'l:,I-'f::S->~;,

F'Ol_YTECf'INIQ!.JE DE

~:,;L(I"'

i:

1 MAG E S

:;: CCrP'y'f' i qht,

,; c}

l':}'EJ4

;:;:j q rn i::(

Xl

["ihE:'dl'"

\(
VZ

~.:;,i ~.]m,i)

'rop
ly l l D

--.8()36E~-1,00
-'-,,367()E~'OO

14::

ID=TE234'78

:====:~==:=:==:::====

!3t'leal"

Stlr'ess

S/N=80l_~)51

Rl,ln

Stl ' E 5S5;

Stl'es~~

MONTf~EAl_

28

Cl-:-l

3 D

e~::.t~.

c:\ l

E~c:,.f

.FID}

" 6q~:;~JE -0:1

t'Alar-F::: I n c ,

-u5638E+(I()

6314E'-"IJI
Von Mi!ses =

-.54El2E~l)O

u49b~)E-Ol

-.lfJ(j3E~,jI)O

-u1935E4'O()

2:::)

. ...

,,

AnqJ

._." 8192E+(f

(2

76. l.

.7229E~'00

Von Mises =:

--.65Cl2E-02

lC}~,

:====~==:========

-.3802E~(}()

"3294E~O()

. 1497E"-Ol
.3618E'-Ol

.1767E~OO

" .1 B7BE+(;O
t"1:i 1::,f:!S ;;::
~ .ll:lf:.14E:+'(lO
***F'I_P',TC
:::::1.:)***
-'.692(7E~~(lO
n9882EO:l -'.6253E+OO
VC)rl Mises = . 7541E+(I(1
\.JDn

-'.329lEfO(1
1~2:l7E-'''O~;~

BU'r

~ 94~5~:~F:--U1.

.5574E-Ol --,.2775E+OC)
Varl Mises = . 3471E+()Q

_. UO::::9E +()()

I~JD

.:1220E'(11

" .1

_.. 0 j
f'l i 1.:; f~ ~~ ::~

.9/JOE-().l
~ El~:';6F.lE-oi

~,?6\1]F-=

" .':~:.:~ l. ::;E ..01.

*"*.,'r:F'Lt:)TF:
::::;"7:*:
--'.249(:IEf(II:l
121(IE+I)(1 --,,2237E+0l)

Von Mise5
Stlr'ess

~:~EJ9.::;E:+OO

':~OF;I:/F_'-(I:::

::::: ,"~J. 7 () E -_. () .1

IV Cin
T'DF'

v-,

-".613~51E--(11

~7430E+O(~

nll)(f1E+OO -.1564E+,OC'

.1218E+QO

VDn 11ises _.

.2240E~"OO

1~:iO::::E~"'''O::~:
Str'eS5i

DOT

.8283E~-OO

~112(,)E+()O

'J.r.

'rUF' ...-.

~::;41:?::+OO

.j225E+O()

. 8487E+()O

VOI'j Mises =

.806Elf~~-CICI

*F'I.._P,yr::

--.16qOE~O()

!,Je:.r!

1"11.0 -""

.l.l,\4~5E--(iJ

. 7125E-02

fiel',!""

.3314E-01.

. 172BE-Ol

~ 44B::~:F:+()(}

" 'i "ln2f~+()(.\

i"1'j
f"'I:i

1'OP -.4451E+O

1253E~(j(1

)on

stress

BOl'

::;4~:;E

_... (;:,

. 2381)E4'(10

.. 1.

~j~SClE

:co:

I::'E'~;}

0::

i"1i.
1"\ i

r,

<:J 7~~;4E +,00

" 66:1 CI-E -+.()(>

.. 177::.~E-I-OO
~ ::;..:} "JE -H)O
{~"''i'"-.?';:::;E+()()

,,:l :?7 .1.E,+('I(i

~44(?6E~'()(~

:;9*:**
~:'f?S'

;;:

.1545E~'(IO

\}nn

~-:;'f:::-~i

.31i~9E:~-OO

I..

3858[~-('1

*'*

. 1.2D?E+()O
V[)f1 Mi~;es ~

***F'I.,I'\TE
Str"ess

;,.

.1(}51E+(1
',)on

Sti"'t~'::"~S-;

:':)~J

.262()E:~(jO

~9j59E-01

!:~;C~'>

::.:

,,6797[-'-01 -u6384E+!)O
" 6749E".+OO
,,:l375E'~'OO -~2025E+(IO
n

::;::96~:;E.+(l()

-..01

.2025E+QO -.5992E-02
Var'l Mises::

"239~)E+OO
a

2226E4,O(1

~2(115E+00

9.,4

ECOl_E~

f~OL.YTEC.iNIQlJE

PAGE

I)E

MONTF~EAL

29

S/Nc801651

~==============

1 MAG E S

;:: CDfTyr:i.ght

1984

\c)

02/06/92
14:20:45

1})~;TE23478

RIJfl

3 D

Celes'ji:ial

===============
Sofi::.1NarE

Tr'rc_~

:-:-,~

====================~=~=================~~~:==~====

3e CAS DE CHARGEMENT'

E;trF.:'~C:i~~j

::~ul"-f

::1t.rEi!s!:';

Sj (JfTl(;;1

)(

~3 :i. (J mr.':'\

!,he,:1I'-'

XZ

E~ h i:.7~ (~ll'~

Stre~;s

'fClP -- ..

Str'ess

~IID

4375E~'OI:1

-,,1425E'~I:I(:l

,,1132E-01

StJ

'8 S S

l'Of~

-'w~~997E+OO

Stress

MID

-".1613E~-0!)

8tr'ess

BIJ-r

.1+:::;;

(voir-

'l

l752E-t- i ) l)

l'1il;;~t-:-~::-

Mlf)

St.ress

BOT

Anql.e

120!7E+OCI

_.

--,,1~32E'~!)(1 -.lt~52f~~(I()

p6(:153E-Ol -.5488E-i:ll
-n1695E+00

.6(152E--(fl -.lt,82E+OO
n2053E+OO

--80 ~ 0

.3997E+00 -,,1974E+OO
.5269E+OI:~

4:,?***

R2:~58Eti)O

.8928E'()~

n4369E4'(~O

ft5621E-'(12

--.3853E+OO

_,,143tIE+(~() .1648E~(JO

R6432E-Oj -.385.1E+OO
Mjses =
u429E+OI:1
**:*F'U,lE
4:::*:i*
TOP "-n7254E+O(1 -.35CI7E+OCl
1442E+(>O -.3016E+OCl -'.'7745E+OI)
-n1513E~'()(}

-4lL 9

~ ~:J4 4,C(F2: +()<:l

:.-::

5357E-01 '-u3925E'-(IJ
Vi~n Mises ~
4695E--O?
r1252E+OO -.2976E+()()
Var1 Mi~ie5 =

Var1 Mises

Str"eS!3

",

"'~.

2850E+Oj)
. 8252E--I) 1 -.5936E4O()
Varl Mises =
. 6389E+OO
.6318E-Ol
.. 55QOE-'Ol
7739E--!:1:l -'.l567E4-(:IO
Vc!n Mi5e~5::
.266E+OO
1768E""02
~ ~~:~::~;:l 0[+0(:'
.2()()OE~OO -.1732E+OO
1) C) il M :i. ss ~:: !:;. ::'::
3=;(i~~~E +00
**:nC'L~YrE
41 *:1:*
-u18(>2E_Ol
,,2191E'~OO
.8168E~'i)1 -.49 174E+OO

236tlE(:) 1
n7714E-'Ol

'-ft

..."

':"f )

-~7367f:-Ol

***F'I_.(~TF::

'T'OP

~,

Tau. XY

y:z

'.Jo!""!

!3tr-ess

p ,

-.2245E~-OO

74.0

'-~'J.3.

VCir'~

St/"ess

IJon

".LJ.El27E--Ol

-.1 f.k<2E:+i)O

B()-r

r:.;e~=.

~-:~

"l ::::OOE+OO
")un

Stress

1'1:i.

l"1i

5E
'S

:=:

71..2

" 6762E+()O

wl(j61E+()()

-.2440E~'(:lO

" :5:l09E+OO

u1288E-()1 -,,159,E02
.8220E+()() -n2175E-Ol

.11,57E+(i()
.8375E+ClO -.3733E-01
VIJG M:ises ==
w856E~E+O(:~
)~' *F'Lf~ TE'
44 *:;+: *:
~Z.:{~7~[-Ol
~ :,?5"70E~+OO
" 1.'?94E+(J() -v, 4~'::;~:~~.?,E+00

7.7

'l'DI"

'J o n

')on

l'II D

Str?~.".

,\'iDT

. ~:'\E14 ~J F'- .... 0 '~:-:

4"] J. ::=:if:~ +(10

1'''I'i r:.:. ["~ 5

:;;:

.tEi04t=~+I)O

r1:i

'::;f"='~~.

=~

~~;299F~ +00
2~2'79E+()O .- .1 ~'}.~;5E +00

59.0

:.:::8. 1

ft 3244E+OO

.. 1. ~~;hFlE:' ""O:~:~

ft 2 t ()f::,[ -0 l

. 1. U~~,~jE +00
1"li se~::. :::

1')Df"l

**"IF'L,(,'I'E:

"'~,';***

ft 1-I-9(L3E+(iO ..~" 1 704E --02

w

'l9~~

1 E +00

1:,2.4

ECOL.E
PAGE

pOI_YrE\:141~rQl.JE

DE M!JNTREAL

S/N=801651
ID=TE23478

f~llr~

3(1
=~=:===:=:====:=:==:=

COPYI-'i(lht

:::;~

1 MAG E S

11)E34

{c)

Cf.?lr~<,;::,ti

S()l.VE Pl ..ATF lDAD5/8TRESSES

~;trE:'~:-><::::.

3e

CAS DE

F~ut-

~:;'i. (jmi::i

X
GhEal.. XZ

~;t 1'- r~:-s~::

Stress

CHARGEMEI~l

TOP -"9847E-Ol

Hj

l]m.;.~\

ShE'":iI~
~

:1

+:::::

(vCri l~

111D

l373E+()O

Stress

81J1

TCW

2582E-()2
. 1086L+()(j

1'1 i

*'liJif"UHE

. 6285E:-''):l

Mi

1!)1~9E+OO

46
~3f?5

j"'.1:i.

!:~C...:. ~::i

i"1i

--.5893E-Ol

~'::,f.:'~:~

:l

:1. ::~;OE

+ (>(i

.~',. ;:;94.~~E-O:2

[lUT

Stj'f.~S~;:

TOr-.'

,,1 l

~,)fJEf(J(1

. 71

't9F:_oO::~

.2685E4l)O -.3192E-Ol

. 2858E+O(j
.3736E~()O

.2906E~O(l

-v, ~:~56.lEGt

_o.3300E~00

***

::-~~fJ~~;~5E +(1)

.284~)E~-O(~

"

'.::'():~-";bE +:)0

1'1 i ~:, E:'!..;'

~:t .1. 91

~.~j()

=,.,

14E +00
I ::~64E: +00
" ll6::::'F~-I--"J()

~:..:

s-o '[

"

10:~~4E+OO

48.4

,,'t915E--Ol

-'.4658E~-OO

. 51(17E+OO
.6582[--01

'-.1487f~+i)O

29.9

Mi

!~~ f~S

4UB7E:+OU .... " J El[lC/E +O()

" ~:/~?91. E +00

.:~

,+q**~~:

.1578E~0() -u3929E~-00 -.7326E~(IO

"/Dr"r

ni

S.f.?~.s

;::::

. 8986E-(ll
Vc,n

1'1i5;;E:~::,

. 7El44E --O:l
" ::::: ::::; D ~:~ E ~. 0 ,~)

.....

.._0,

'29:'-: l E+OO

El (.j.' F: -"n :;-~

:[ <Y(~2E-O '1

'_.,.

.. 7:~;..,()E:+'ClU

-.3788f~-Ol

~:.\ ~.~

.19CI3E+OO

--~2904E~()O

.-.L~999E4CI(1

-.2689Et(I(1

EiOT

....'

....., :~;6 7~=)E+OO

u8()22E-(ll

.236(;E:~OO

***':'L.PrTE

St.I~E:!;:'S

- .._'.0::..0

:l

3957E-(jl

180:~:E+(JO

'JO() --.6256E+CI(1

4 0 4 E +(H)

'V'I-::<n
Stl~ess

2()hl~JE: +00

Jt

'-.2720E-(jl
Von Mj.s5es =

"

~ :~~9~)~:jE+O

"

::..-,;

.1452E~O(l

Dur

", .c
'-,
s.,

nJ()B2E+Q(1

" ~:;(l~~j~)E+OO
" ~!::::;32E+OO

::;:

Von Mi!;es

::;~.:~:~~EiE_O

41..4

. 3329E+OCl

-.2608E+OO
. 5723E+OO
VOf1 1~lises~:
.5494E~~)(:1
***FI_.;'-~TE
48***

::::':::~09E+O()

':~'7**~(

1.)(J ri
n

~54.

" 52A::::.;E.+O()

1582E-02
.. 2445E+OO --.1254E+OO
I.)cin

--ft

.2985E~-(I!:j -.3071E~-()O

:::~

.8(j15E-Ol

1537E+(l0

;~**-r:'L;'~TE

TOI"'

~;E;~::;

.2857E~C)C)

'von
.3601E~-OO

~)Il

R1021E-OI
Var) Mises ~

'vIon

BOT

07/01/9(1

1:":._ ,

. 14QOE+(l(1
Vorl Mises =

.L524E:-02

-R4320E-02

p.

,,~;:?EJ7E1E+OO

FJ90E1E_(Jl

.(?923f~--(11

1524E+I)(1

Vel-sicJn 2.(1

Si grf1":\

:~732E+O(1

-"5540E~C)1

14:22:06
D ====:==:~~==~::~===:
r.j1 ;-30+ttt'J'::lf-r:: l nc: . .:::;

Y
'iZ

'';on

StrESS

02/(16/92

.2197E-(11
1',I(::;{

!"l:i

)/( .~( *r:I.. . PJ'lE

~~.;,r-?~.:;

~-":

~.:.;o:

7::~:,S6E+(.~()

~ 7~56t:,[+(J(i

:l.b

ECOI._E POl.. YTEC,,~tJIIJI.jJ~ DE

PAGE
31

i10N'Tf~EAL.

=====:==::==:~=:~===

~e

C:AS (JE

Stress
Stj'-e!55

Sur-'f'

Stress

MIf}

S/N~80:i.LJ5:l

ID=TE23478
l MAG E~ S
~; D :~:~===:===:~==:~::==~
Celestial eioftwar'p Tnc:" .-

RljT1

CI~ARI3EMEI~1'

:1 +:~;

(vr..l:i

p, ;:::i])

1"-

T.:-zIU ){Y

Sigma
X
!3hear XZ

It)7E~-(JO

-M522lE--'(12

"i14i~E+(j(1

Von Mises

Str-ess

8()T

.i065E-Ql
. 4984E+'()(:1

02/06/92
14:23:28

":1854E~-()\) -.7:391E~'(11

= . 2313E'+()()

"-"3591E-"0~
lJ49E-~()(l

v2()68E--02

,4984E~-(\(1

.j,.149E+(I(1

_."

:::~

" i~bC'DE"'- C'"j

ri! .i.

\,' Cl r 1
~;tf'eS5

1111D

.1689E~O('

!:;,\ C?!::\

::::

.t()5 l E +,( )I)

"1278E~'(10

VOf'j t1ises:=

" ::::; ,'7.\ El:::.~ F:.}- (,: 0

.2558E~00

"4090E-"(ll

.238(:lE~-()O

1. 1

"27571~-'O,3

"]246[-I:j2
::~; J (.\, ,~E+()()
...

".

:-;tr-E:;~::;.~:;:,

f{IJ"j'

~::;'.)?h)::.+(><)

Stl"'~5~S

'J'()p

.,2581E:'-(11 '-'n'3245E-01

::~:HCl~:jF:

~20[j{:)(:~+()(:1

t1ise5

VC)r1

1655E'I-(l0

7
\/ Ci r:

'''.

:::,~h::;;::,;F+(.'iO

ViJr'l
E;tire~5S

rOF' -.1287E+I)(i -,,3!}(11Ef(I(l

1~[I)

Mq914E~--('~,I.

--.108~;EfO()

'-,,52]5E--ll:~

BUf

~ ::~:,?7i.;1:, (,;~>()

--41.:,. U

~2861E'~I:\I)

1)lIE-(:11

.,?~~4~E!O':1

r'il i

" ',"=:'O/4E+(;;

':~; ,~.:! ~,,;

j:;:(.i't::.\[:+\~'}O

Mi.50S

..

\:J:51(~E+O()

n72551~'-'0:1

,,7156E_i:ll

.7t)!31E~-I:)1

~:~, c~ ~'.')

. 7446E-(ll
,,1

?~??E+O(i

~394;E~~'1)0

nb3()PE+(I(>

r'l j

.2927Et00

.5CI~~E~(}O

l~i5eE;

'.,/CI r'f
E;t((;::"~~iE

=:

.~O~:2!~'I"I:)!)

VClf1

Sti'"eSS

"'(,"1

-M5914Eji)O

::,~ :::~ Lj.

-.1:S59E~-00

'21 " :i

l El/:lhF.-!-,J(;

-.20:l5!~'-Ol

..

:l

/:~~~::,::;[+(.iO

..... "

.l.6~~.:(iE:+(iO

3645E+()Q

u3601~E-(jl

..40"

~~:

~;:;/

E:CD:. [:: F'Cli_."Y' fE:CH!\! IOi)[ )1::: i';1G!'iTF<E:P:L

PAG[~

32
:~~=;~:~~===~=:~::~==

::; C:cJpyrjqt1L

.~&

N ~ ElU t l:,~::;:!

C:AS !)E

(c)

[;I-iAf~l3EMEN'r

~:;:i (!mi::;

l MAG E S

\!

.- 1357E-02

T'i:?l.U

X'l

u6270E~-OO

-'.:I::;t3 i i E: -( i J.
VlJn Mises -_. . 3025E~-()O

".~~07J.EIOO

.:;;?,ql.:)bl:~-(>l

W:

'r'oP

_g:31~98E~-I-O()

Vl:)f) M:i!~P5~'
F:l._ () -T F:::
::.~.; 6
~: #

-.312 t:IE + I:I()

.J830E+(IO

..

**. WPL..P:fE

Tr:IP -. ll23[+OO -. 1371)EI(j()

~,:)"7

**

:,~:
,,2~19E--01

" ::):::;{<?F~4'OO

1~:

Stlr'ESS

Stress

'rCIF)
I~lj-!j

BOT

u1235E--i)1
ul()67f~~-()(1

.201]E-~{)(~

]"-!J i ~~. t::~ ~~.

.'f: ~(F'i . _P!r[

.4629E--Ol
,,178DE+!)!:1

'T'OF'

.5144E--(11

-v,

Stres~1

8/J"f

:?br~?UE:---'U2

.9841E-ll]

W;{(

.:3559E?-()1

*
. 3478E+[IO

. 1(12 l}Et00
Von Mises =

n2363E:'~()C)

M7:~78E-02

N4026E+O(l

VOf'] MIses ==

y3487E'~I)J:1

.1836E-~t)l)
u2513E~+'00

---.2175E+OO

4(l" Cl

~3~;4E1E-'-Ol

.:20()8E+(I

F17 .. q

~:::;q*;~j.

279()E'+'I)O
Von Mises~'

--.1()~4E-I-(I')

~:~.1.

.3235E~(:IO

:i b"/.l E:: +-')0

.1 }134 E -I-(l( 1
Vorl i1ise5 =

.40,~4E+O()

.. 5 'l,

n182i: I E + O;:1

:;:,

**~;.F'L.PrTL:

Stl~e~;5

~5(7.;

'-.4~~06E'Ol

. 4671E+I:I(1

1\1:1. ~~:.('::-~::, ,~,'

,,7266E-'(11

',)u n

)V

48?5E~OO

"1'7~5L~E+OO

\-.I o n
~11'7';E+CI(:l

-.-7.

,_ .. J. El. 6

-.9057E--Ol
Vl:)fl Mise~~ =

7f~99E~-()(1

--.5039E-(l2

-'.1677E~OO --.544()E~OO

l1ise!5 ,=

. 7598E-I)1

Str-eS5

4~E(

n5~;qtE~'(I(1

~(

~'Cln

l~;tr-e5S

u:~::O(:,~2E-:+,OO

-,,2271~f~---()2

n5366E'~00

Sti~'ess

(vclir p.57J

1~'3

"

J:j91E--J):!

1"'[1D -.-

==,::,:~~===~::===~==:

Celestial Software Ir)c.

j984

14~24~51

3 D

Vor) Mises
E;tlE~~:.!:;

(;21 i)h/ ~,:,J2

RLJTl ID=TE23478

.2636E-IQI) --.3155E+(I()
~5022E+()()

E:: ....O~.-:

.L~()9E~E~OO

.ljC~77E-02

.,4102E+O~)

M98()~)E-('1

[1(:1,

:?

EC;CII_.E
PAGE

r:)I)LY'rECH~IIQLJE

DE

R\ln
=====:~~=='====~=

~0

I:AS

D!~:

'r-Cll:)

'-~173(IE+()()

hi qme;

Shc~af-

y/

Tau XV
.3.L62E+C>(1

-.4~;56E4(IO

\-'Or

Stl'-ess

MIr)

--.1539E-!)1

MIr) "-u1610E+(I(1
--"

Str'ess

GO'r

1:349E~--(:~1

.2850E-~(lO

-'."

~"j9:")~')E+'(!('\

. 2533E-()2

.3110E+OC l
. 2745E+CI(1

--.7!)43E~()(:1

.. l(~85E-Ol

j'tllD -'" cl'?09C-"'Ol

Mi~~~s

--.4647E-(11
Von l~ises --

.~;I:)77E~{!:i0

'-",186lJE~'+CIO

--u6!)3CIE~4'I)O

q2()84E~-(!O

-.70E}2E+(I!:l

11. l

,,6619E~'()0

-.1475E~(:IO -.3212E~"00
.2784E~-CI(l

'-R3413f~-'()2

-.j.128E+OO

"889q[-"~Jl

-r, ~:i44J)E+O()

..... ~

Mise!; ==
6:;::

~~)42bE:,,Ol

"F]~::;(i<iE*(\t

.-"

R33fl4E~-()O

**

*F!...I:j 'TE'
VO~

E;tl'f.?~~~:.

,.142(:lE~(;O

Varl Mises::

Vj~f'i

'rOF'

-.6466E+(li)

-.2497E-(ll

;~ ~~
St.i-t:?~;~:.

. 38(14E_01
., b6(~)'lE+()()

:7.:

. 2854E+(>O

~![Jr)

Stv'es5

~::.I?~.~

Mi.ses :::

3109E'~OO

'T'[)P --.6069E+(lO

1"1 :i.

.1.593E~~()()

u177J.E--(11 -'ul232E--(ll

Vl~n

St~'-ESS

=======:=:~===:=~==

(~~1ARGEMEN1'

~;t.IoE;';;:.:;

Stl"'ess

S/N:1301651
rO=TE23478
,r MAG E 5
7
D

MONTR!~At..

33

11i~;E5

M3193E+OCI

>;:.
-r; 4Ej(1~~~E+OO

=:

R5891E~"(}()

.',21:>H~-01.

-r-, ~:S:'::;f:J4r:>'Ol

Von Mises

.3 7 5 7 E- Ol

"-'"

J~.:~j"7L~EfO(l

-",107:'=':;E+(h)

'-b:::;. El

w27Q6E+(IO

_..46" fJ

,,9311E--01

u2866E-"O? -,,4957E-02

Str-ess

81J1'

"3994E~'OO

n4155E+'O{)

Stl'"eS5

'T'OF)

-n~)5{~E+0()

J~'11

.... " ;=:i 1 ")'(IE::" 0:1.

Mises

~=

M463'7E~+'I:j!:j

;{o:.* *F'I_.(.~rE:
l~~;
--,.3959E+OO
. 1 633E'+'(i(1

'-'M217!)E:'~(:)(1

~!Of1

'S't; 1-'i;:S~.:::

. 5352E4-0(l

-.1275E+~)0

Vi)"

7()'} ll::::-O.t

~'lseE5

**.*

4 ~;27"7E: "-'("i 1

Von

Mjses~:

.. 4925E-02 --u7541E--('}?
.5377EiOO -.7774E_()J
Vorl M:i.ses =

~2625E+(:~0

*,~f.:PL.(.~-I'E~
Stre5;~i

-.54 iI9E+OO

4751E+(:)(1

tl4 ~~:6 F."-0 l

......

f.:.\~:j

14C -"'(i l

1298E+(.!(J
. 5582E+(:I

,,2421E~(}O

.,4848E~~!)I)

6!~**J

'fClf:) --.1696E.Q':1 --.2851.E+O(1

u2066E+'(10 '-'u:l279E--Ol -.441,I~E-!-OO

Var) Mises~: n4356E+O()
125tIE~O(J
.1066E~()O
,,1793E"1-01) -.!3bl:3E--Ol

r2345E+(I()

.. (~599E-02
Varl Mises =

" 5363E+OO

VOf1 !1ises
Stl~e5S

BO"r

.1(147E-~()()

n5362E-b()(1

~'1924E~-(IO

,,1046E+OO

.~,

...,

....\ l

r",

" ..::

.' -tC)...' .

."';"

"_~

ECOLE~
PAI3~

POL_.YrEC~INIQI.JE
~~4

IJE

MOI~TREAL

-==-=-=--==---CC.lp"y'l'-jght.

(C)

~)2!06;92
14~2'7:37

6/N:SI):1651
Rur) ID=TE23478
1 MAG E S

19E34

==-==-=========
I1-'Cft

3 0

:;o{~tWI~lr-r:-?

Ce],l2:'-it.id]

SOLVE PL.Al-[ [_DADS/STRESSES

3e CAS DE CHARGEMENT

t Ir-{::.' ~~:. ~3
:;t. r: E'S F:

~;

b:i

:-=' l..\1'" f

(.)1'11<;:'1.

E;hE'i:tI'

'r'OF) -.5746E--(11

(v o

.1.+:~;

~.:;"7)

'''1

'(

.c

W,

T .1..

"E!1(13E--Ol
4991 E -1-00

-.4536E~()O

:I.f...,9~;;:E+OO

,,21f3~.:';E+O(l

-v, ::.4:~~9EfOO

.3152E-~O()

.J04,tE+OO

~ ~j:~:;B:t E+OO

n2342Ej-OO
'"!c.n l"Ii ~3t:-:-::.~, ;:;,

-.3152E~()I:j

,,1.013E~+O(l

Von
DUT

i.r' p,

~5178E+()O

"/c)n

MjSE53

1"1.1.

f.:-(,;::,!~_,

::;

c::'J;:.'

,..J ... I .

7"

,.~

78 .. C.

~_~;t5'~IE+OI)

66***
N2439EfOO -r- , ~.)q16F-(i:1
!')Dn Ni ~:;es =
6~::: U3E +00

:~:~(*"F'L.PJlF

TOF' .'.".1.f:l44E +00

,,534ClE+(I()

--" ]4:~~::=5E-'Ol

ft 1244E-!)1

j"lll)

.1853E~O(1

~'on

St~-'E~S~::.

DDT

J 5~~"/E:-H)i)

"[)p -,,7531E-I-OI)

Str'ess

l~r[)

-,,324BE+0':1

--,,4785E-j:l2
BOl'

,,1035E~-O()

St!~ess

'T'[)I~

--u786~5E'~OO

Stl"'eS5

MID

--.34:~5E41)()

Stl'-ess

BOT

M:l~ses

.281~4E~(I() -.~~C)(:)6E-()1

,,461)4E~--02

~9632E-I)2

.9933E-Ol

.3538E~-0(1

-.665bE~00

MID -.3294E+OO
A5~87E02

El[l'-j'

6H9~?E:"-"O~~'::

ft 1150E+r.)O

'-~6474E~"~:)(} -,,7915E~-OO

7302E+OO
-'n2220E+O!)
3365E+OO

-~3872E+(I

. 3809E+OO
u3505E+OO

~7217E--Ol

R7551E-(11

-B5417E'~I)()

-.7116E+OO

.6437E~O(1

Mi~e5

--.587f3E+Q(f
.45871~-02

69:~**

.982t)I~-02

Von Mises
E\tr-'es~;;

~:i499E+OO

,,5(124E+00

-.8745E-(il

Varl Mises

Str-ess

.4876E-()2
"3321E~'OO

. 5362E-03

.,::.

19E1'7E+(J(i

. l672E-(i2
.1171E+O(1 -.9643[--01
. 2069E+OO
,.1359E--Ot
Varl M'i!5eS =
.2IJ05EfOO
*:~':~:F'L.P,TE
ha***
'-'u5(~'}3E+OO -.113(~5E-()1 --.5 1) 7 4 E+OO -',,78fI2E+I)I)
Von Mises ~
.7122E+OO
-.1228E+!)O -.5:32ClE-(11 '-',,1:L(f6E~+(II) '-'~3556E+O(1
Von Mises =
.3152E+OO
Var,

1'OP

.,

.61358E4(t(f -,,6371)E--(jl
VO/l Mises =

***F'I....{.~TE

Stress

-v,

,-\

,,3212E+00

.:l :"26"7E.+OO

Von Mises =
Str'ess

.t '7:[ 9E -.j"Or')

:~~7 b(':-JE -O.l

~:~':)9~,2E+OO

Varl
Str'eS!i

Mises =

""1~

J:. l'

~:;97()E~+()(j

-r; :-:::;~51::ll.:)E:"O.l

Vorl Mises
;~. ~(*F'J.. f-)' E:

.6(114E+00

-',,:~296E+I)(t

-5~,:?

--47.

(l

--EI4. :::;

-'77.1
-7.., ,..
"

.~~

"

ECClL.E: F'UL.'ln:CIF,IJ L'Ue DF: 1"IIJIITF:r',i.

1:'i,',bE
3~,
Rurt
~==:~~=:=~:==:~~==:=

Cc)pyr"ight

(c)

E~/Nn

p,

E;ur'f

Stlr'ess

~:.:; j

;::';:i (] (1'1El
Ei"hr'.:\Ell'""

q in ;3;

~; h f..~ r:(1'-'

~;tl'-i:l!,,_'i::'::.

;l. .{

'T'OP -.S077E-IO!:1

i .,:). ~

Ver'siC)f12.0

5fJLVE PL.ATE LDADS/STRESSES

Utr'i::::'~5~:;

O:?/06/9'~'~

U01 f::j::5:l

J D::::;TE::~:~~.1-1-78
:[ M ,0, G f:: E: -s- D
jQS4
CE.'11-?~5ti r~1.l

~:;./)

~;:i.

1"1ID

..

--'~6539[~'~"(lC'

:.~.7~-~,L.E+OC;

qmEI

",
.:~

Y7.

-'.4376E+OO -'.7240E+!:IO

~1232E'~00

\'Qn Mises:=
Stl'-es~~:;

07/0J/90

XY

"j"C"iU

\{

';.~ Cl: ~:.:; 6

.63j6E~(:IO

,,6El~:j7E'-"(il

. 77:3E1EO:l

Von Mises =

,,3323E'I'0~)

(:).~.::9EjE:-"Ul

,....

~(:DbDE+O(i

7D.

,~.'

14 ..

(1

.539EJE--(12 '.1819E-!:11
Str"ess

BO-r -.39:i4E-01

. 78J9E+('I(l

1398E-(ll

~7821E-~00

--.393EIE-Ol

" ElO:;:':.~E:+O(1
*;/(
:;3EIEIE'~!)(1

._-

'71.

~(F"""L.()rE:

}r~

#.

129(IE'{'!:IQ

7247E'~OO

~(

--"21?Q6E~-~:I()

r'fi i. r::; E.':::; .....

. 1] 13E+Q(}

....) Cl n
.53~?(~f~--Cjl

/'-1.i

V Cl n

.(~85EIE-(:)1

:::::

" ?Ut<::~E'1-'U()

"Q:S69E-'Ol

.8429E-~()O

::~. El !:~.

--,,7639E-~00

( . 'S(j,.!:.,E: -1--00

-.7240E+O()

2.1 :14E-'~~~ .... " '~?FJc>~.1 [U:?

.B327E+(I(1

1'1:i

'vion

'~~'C';~::.

)VW:~F'L{:.jr[:::

E;tlrf.::'~.:;!~

T'I]F' """

~~)~?4:,~~E+OO

-v,

74:=:;0[,+00

.. :!

7~2)Jt:**

~20::~;['+()O

"-" 1977E:+t)()

1"110

.(:)",2~'.)~IE:---Ol

.~:~Jt:,OE-(",1

V[Jf1
St.'.l'"e~j:::';

DO'r

,,1864E'-O;:

.4697E'(11

" 9907E: ..() J

.8082E-~~)O

:l:l/~fJE::"i-'()
Mj.E~e!;

f"1 i

~:;E;~;~

. . P,-l'E

*~(*PI

S'tp"PS5

'rop -w2459E+j)(1 -

71(151~~(10

Stl-'es5

BOT

wS'=19.LE-(11

.t(J36E+(I(1

.'J620E+OO

rop

.2408E~()o

,,1~;58F~+'O()

-".6545E:~OO

.
t,) c< r'l

~~it.r"(i?:::.'~::;

t1jeE!;

t':1i.
**li{PL.f.)TE
-.34].8E~-(IO

MIl)

-",,1(~44E+'I)!)

-u1151E-02

.. 1024E''(ll

.l:~ur

-'."l.j.697E-U1

,,]l4(?7E+'OO

,,4751~E"-(11

7:::~***

-"w215:lEf!)O

"..1ein

.1~~:'9r:.~+OO

" U~:?47E +,00

:70) 7E: +;)0

:;;:

w1235E~--J)O

VClfl

-.8282E-(14

"JOHJE+OO

= . 21.55E+()O

.1093E-~O(!

'-.)c:n

'. 771 ~5E --l--(ii)

A6941E+00

VOf1 Mises
Stf"E~~:::~;;

-.:~02bJ~-(I]

-'.

~5~:::-:;:;

:;::

1433E-~OO

1':'1.i ::.1 e

~':.

:.-::

M1307E~'-()i:)

l J:::3:1

r~+n(l

.78~39E~(}O

"

'-'~741~5E+'(IO

,,7667E~-Ol

7:~j:.::;~jE:-!"OJ)

v-; ~?El(:i

'1 r:~+OO

...... '71

():~;E'{"O()

" h:190E+'O
.. 1047E+OO

,,7669E--l-(lO --.6411E-(11
M

ClOOE1[+ 00

Hl" "7

S!N;~30165t

E:COLE P(]LY'fECHNJQlJE DE M[)NTREAl._

PAGE

~b
-~====~=======~

LC/Eld

ID=TE23478
1 MAG E S 3 D ===============
1984
CelestiaJ Software Inc:. =:

RUT'l

[;opyr-igt1t

(c)

1::

Cct~;.e

Str-eS5 Sur-f

Sl.qma

)(

St\'-E:.'~:iS

~-:)hl?i::il'"

>::~

-~3

i q rJlE(

~;hf::'i::ll~

Y
Yi

'ri:'\U

'}on

n -:-,

ClUT

r'ii

5f.:::!":.S

==

-r, ~~EJ7ElE--():-!

18 b::::E .. _.1:'11

--R6j:j.27E:~().1

~i:Jh10F+OO

1"H

5{:~ S

:::

TOF:! --n6267E-I-(IO

Stl~e!5!~

MID

**

.49~52Ef()(\

*:-.4175E-IOI)

.1259E~I)O

Var) Mises::
Stt~eS5

Mises

:l( # *F'L{~TE
Stl-ess

'Tl:IP

-.7439E.!)I:\ -.5462E-I-(I(1

Von

Stt 'e s 5
r

MID

-.:31(78E~"i)i:)

..."1. 04~::;1::: ~'\)()

--y

'T'CIP

-,.7635E~-(:)(1

Mjses

MIll -- .. 2 1?4 9 E i I) O

.54~59E+I)O

-.7462E+(I()
-.3325E~(I!)

= . 6684E+O(1

l~479f~-()1

-.1f,li3Ef()!:1

~Ior'

Mises =

~2880E+(IO

1972E+OO -.Jl l)7E+OO

,.27()9E+~:)O

l'oj

!::'i-f:'S :::

** *PLPITE:
'7l3** *
--,.6556E-Ol -.6424E+Oi)

-u~;164E~-()(:)

3069E-Ol

:,"2~569F~+O()

-.7991:)E+(:I(1

-"h.1 h

--.8!)5t,EOl --.. 2244[~"00 ,--,,:386QE+()()

Mises =
3365E+()O

-/).ly.~~

-.677!?E-~O()

Von Mises

Stres5

**

--El 1 " 6

R4606E~-O()

1745E+(I(l -...

Von

Stl'-eS5

77*

(1

--.3217E~!)C~

R4496E+()O -.2122E--Ol.

,,2116E--'(lj

:59.

.3103E~(}O

-.3565E--02 -.3CI72E-(l2
80'[ - ..ll()7E . ~)].
~4~594E+()()
-.6837[--OJ
Vor1

"-',,7C124E+(IO

~6119E+0()

.2EI76E--Ol --'v24()8E-'Ol

-'u26EI8E'-'(lj

88. ;S

.6(J64E~+OO

Von Mises =
-'u~5t89E'f'O(1

:~A"/ BE -H)()

.6t,1"/E+O() --,,1..14 r':'\4[-(ll

.:;:~~?:I::_~E-i).1

Vorl Mi~~e5 ~
*F'L..P....lE
7'6*

Stl--ESS

59i,-4E +00

,.7693E--Ol --v3(128EfOO

~,~:792E:+OO

1,,/ Cq'''j
;3t.1~(O.~:';f~i

XY

1614E-I-(I(1 -u3601EfO() '-'R6885E'1-0 1)

fTIF' -r- , 4941 E +'.'0 -.5544E4!)(1

1'1 l

02/0l!92
14::30:18

. 7334E+OC!

VIJfl

-.11:172E_02
Stt-e~iS

BOl'

. 1736[+0('j

. 7639E-(f2
M4514E--Ol -n9557E-()J
Vl)n ~lises =
;~**F'J."r:I"IE

j3ti"~::-~~,5.

TUF'

19.1E+OO ._.. ~ il9EJUE+(iO

l Ci 1. Or::--I) l

OUT

:l84 :~[" _... (1.1

.. J ?OEIE+()U

.-.. ~ :2 ~'~:::;OE-:""O J

"2245E~-(:)(-l

-.577()E-02

. 2275E+O(l

79***

,,,~~699[:1(iO

_... ~ :::;';422E--O:l

Vorl Mises =
::;:O:_'~:'~',l:~+')")
VC)~ Mises:=

. 6392E+O()
,. .1

0"7~3t:

+00

-v, ,~.~~~j~3t;>Ef()(l

-v,

:'~:1

Cj'CfE +,00

.3531E~OO

.3U:?:SE:_Ol

. 1372E+(1
. 5098E'l-OO
Von M:i.~;eB ~~
.4630E+(~O
***F'!.IYIT
80***

.45L~2E+()()

M1153E~-OO

hf3.

~;/N"GOj6~:'1

ECDLE FClL.YTECHbl(C'UE DE l'ImITPEAL.

F'P,f;E
T7
f':;:un

m=_============ [
:::, Copyright

MAG E S

:1.984

~c:)

0:2/('6/9;;
.14:: ~31 ~ :3B

I n,....::1E2~~::'-l7~-j

CElestii,?tl

=-========-====
~;L.t{~twa.r-e

Version 2.0
38 CAS

btl'-C~\S~;

E:;ur-+

E)trt.::'3~;

DI~

c' ].

'-.,

C~fARGI~M~~Nl-

~jmi:"

~::;hf::'lr'

r.

1+3

;;)hE'ElI"

TaI.)

, ..,

j(

'1

,.26S"7E+O(l

"

l5~.50E+(>O

1~1:i ~~~.~,

5195E:+OO

'.)on
.97~;7E-Ol

BOr

-.9383E~-()2

Stress

-.:5EI97E--02
. 9622E-")l

Stl"E!SS

Stress

'f'CIP

J.

~SO:'=:;E

-I-Ui)

-i")

..'

'';'"
'.)

~".

C''';'-

,_,J,_',. ,..J

.:5352E+OCI

=:

n1017E+(I(1

.4446E~-OO

\)on

i~l i

\,.In

t'li ,:::..e5; =.

,,q66'tl:?~+OO

.117~E-iClCj

---

:::::.1 J.1[-'-i:\.\

77

M9

.4(:12'7E+O(";

-s i:-:'~:-:' =:

<

R1155E+OO
Vari Mises =

--' .. 111

::::;:::~[

+00

4~:;47E+OO

. .1. t~J~,';;:~E:+O(\

. 2354E+O()

.9865E~-'02
r45~3E+0(j

--.7351E-2

.4544E+(lO

Vor1 Mises =
;-'f x :~F'LPI"~'E
f32*

Stl~e5S

'.~

'

1 it::jf:lE"-O~)

** :~F'L.{~Tr::
E31 ***
_ 7:376E"-'01
2384E+O()

TD '- .. .l1.90E'-').l

8[]'T

.~.

--.2:l9~-E-I-CI(:)

T'ClF'
J~'l

:=

,.18::~7[~~()(j

VOl1 Mjses

!;tr"ess

07/01/90

, t.

.2l~9(~E+(:~(\

~-:;:

(voir- f).57J

",

::::;:i ljm:1

Ir.c .

**'

-u3654E4'()(1
,,18l35E~'O(>
Varl Mises =
MID -.?OS0E-!)1
. 4638E-(ll
.i~781E-01
Vl3r1 r1ises ~=
'-u6(;47E-(:I?
R4i~12E-'02
801'
. 2778E-I-(l(1
.4581E+OO --.9292E-(!1
--~3194E~+I:lO

.9607E-Ol

'"lEl.

~J

-"/~ 7.

-;,. ":"

..,

.4J48[-I-OO

'u1525E,~-()rl -'_5323E~'!)0

R4748E+OO

,,7122E--Ol -.4564E-'IJl
nl020E~-OO

Jj.r..}"74E:+()G

\.J CJf1 l''li .'::>f':~ ~=;. ;;;

.. 4:~i)9E+OU
*:1:: :v.F'I.__ PITE::
[l:::.~~ ij(;j(
-'g5692E-I-!)!)
. 82 1} 3 E - ( l l -.48(~8E~-I)O

v-, h~j::;BE+Oi)

VIJf1 Mises ~
.5906E+C~O
'-.1(167E-I-()(:1 --R219ClE"-01 -u4933E-1)1 -r- , 1 1 ~5 :11:::':+0
Varl M:ises =
.1000E+00
-r, :"j'79DE "-O:,~:
.1 EI7::~~E _.. O?
BOT
. lt 6 1 ( lE + (lO
R~558E+OO -.l.267E-I-()O
.545~IE+OO
.27 .1..2E +00
Varl M'ises ~
M4'725E+O!)
:~ *-F'Ll)'TE
Bq,* *.r
.7525[+0(:) -.?5(12E-():l '-' .. 6~j~,~~=::;E:+OO "-'.. "7~.:';;(;E +00
T'Dr'

- .__' , . '

. . )n Ji
IVII D

--.:3346E~-()O

" ~l6[~4E --02

EiIJT

437::~E'+-()()

~:; ~;'' !::,

,::::

--.561bE-Ol
',,'or-j

;.:;"\:,_ r- (:::, S :::.'

1'-1.1

" "7:1 :;2/~"E+OO

'-'" 9E}[l~:iE -0:1

".-~

,. ~::: 1 06E +-0>:)

" 9'7U7E'-'O~:~
. 8335E-(>t -.8730E-()j
"/(."lCi
ni ~::'P!::' ;~~

,. 457':9E+OO

~"1j ~.:,C:f::-

~ 4:,299[+O~)

-14.

~~;

"-'. ~::4nOE+OO

-j:o.l

ECOL.I~

PAGE

~J t r:?S 5
~:;

j'-

POl.. YT-ECH~![QIJE
38

Scn" +

DE: MON'T'REAL

S/N~81)1651

===============
,= Co'pyr:l(.jht

.1984

Si tJma.

(c)

I:Jma.

L'JI-lE:;":).!'''

\lZ

~.:;j

i-:? '3 ~;

TOF' "-" :i bEll E: +00

C(~lf.~:::)t:li~J

TC1U

--,,4115E~~'()!)

~214BE ~O

,1

-.7506E-()]
'.,,.' Cl

"

nUl

:I6~~ibE--(i.1

211 OE+()O

l'~l

i. ~:; c:: ~7l

1':"\ i

...:~~ 1. 6 .'~ E'_.. O:?

Stl"'ess

~ H(~~:~~~~;L:_iJj

TClF'

,,41~52E'~-O

t~'IJ

:1

1 ()OElE~"O.1

"~935E+O~)

TDF'

~-'

.. 4::::]OE+O')

l-li

~--:-fE:'~7!

:'"

I~IID

DUT

~7799E-(ll

~:':j4::i(jE

::S04(iE+OO

40.

~?

+()(!

27 ,(iE::+()O

:."2 t i'l'r OE + OO

11i

~:.E:~:;.

:::.'\"/ :::.; -4 E +- 0(>

..::;~~97E+-UO

**

rz;

v-;

::)3.1. 7E_(i l

.. 67.l

1'1:j

r~; !:;:,~:;

2?S,;:~~E:+OI)

" B9.l.(-JE.. O.1.

u206:lE:+OO

" 377~.?E:+Or)
" ~;~~)77E+OO
" 2~:;;{-?7E +00

..
1 E+()()
" :S~,~:~:;;f.~E+OO

~ ~~ ]:~~

***F'Li::YTE:
88 *-* '*
. 1733E+()(1
"

" 20.17E+OO

:~::056~::: --C;:l

::~:

~ ~:,::~~:.,BE +()(i

7258E--Ol

" 1 ~3.2 '~~E -I-()(.I

"

-.2817E-Ol

.4C)68E~-(IO

. 3340E+(10

~;;~j~)lE--'(ll

~.5E-(J:~

3474E~-00

:~:

i~l:ises:=

**F'LPr TE::

:::~f.:,]::::;E:H)O

S9

Mises =
--.551l~E-(~1
,,4(:i39E~_. !)1
Von r'ises =
.2570E~()O

-"J4b9E--OJ
VDI1

tl i sr?:::,

***F'I . . PrTE

,,~~758E'~()O

***_.-.

,,1~'5~5~~;r.:::+O(!

Vor~

StreS!3

:~"';8.,

f3E+(JO

~;:~40~\E:+OO

" ::~:~:~~;.1 E:: +00

"

c~

,.1533E~~O()

VOll

~~Jtl-''!.~~;~~~

Sf.!'~~.

-~3992E-02

. 97()7E-()1
r-;

1.

86*:~:~(

b '7 E: .._. o:?

1,,) Cl n

B[ll-

"

n:ll:IS:3E+O()

.3730E~-('C'

Stl-ess

:3~':;"

:~~\O~::OE+Oi.)

,,:~?61

:==

:+00 .... " :::~7/]E:--O',~-~

\}lJrl th :::-(? !~, :::;
*)j( ~(F'\ ..p,'rF
B7:r
.... " ~:~44.::;E:-O:l
~ ?14?E+C!(.i
r')Dn 1"1:i. ~:'E'~.S ~.::

::~: ~l

['Il D

_v, 6~;02[+I)O

::)t~60E"-'O~;:'

'.)n

T"C1F' '-" :[ ~j2:::;E+(.'O

!::. (~~~;

~ ~~~7~::;"~1J

17/13E:4(I(i

15(IEIE+(l(1

1553(~+'('O

\,!0 r"r

BUT

.. 706lfE-Ol
6 f.3E(::~E: -Inn
" j 4 7;;E~+

:~::

~ ~)O:'5~:~;E:+OO

Von l'1j
F)"7~;.lIE --'(I:l

.~-

..'""::.

~2614E+CIO -.4f,80E~()?

**,*F'L.i',TF

Inc:"

" ~?:::; 1 .:~;[ -.. i):l

", tJ47LII:::-"'U1

1'1 r D

So(-tir\la.J'~E'

XV

. 1673E:400
n 1''Ii ~;.;, (~ ~~. ,.".:'

',) c: n
Tm'

1q:32~59

===============

.'33172E~O(f

',) Cff"!

1'11 D

(12JObJ92

Run I!)~1-E23478
l MAG E S 3 D

~_-::

9U***

::~{+2UE'H)(j

..... "

~.::j(~)l~~Jf.:::+OO

,,4877E:+'OO
.. 8929E-Ol '-',,6643E-Ol

. 1353E+(IO
" 60:iDE:+OO
" ~:~:::: 1 OF.~ +(10

,,24:1 :I.E+f)(1

40 .. 4

EC;(:IL_E
PAGE

F)()l_YTE~C~i~J_[QUE

!){::

t~/N;: f.lOl~:J~:il

MO~!-rF~~~{~I.,_

39

]. D:~~:TE~?::::;4 'lB

Rl,ln
:=:~===:~:=:=:::=::::=~:=~:

1 M AGE 8

,,~:

:l 9[j il

COF'Yt"- ~ qht

\ c)

O:vD_lr"

.t+-~:::

X
!3hE:i-:II"- X Z

E~:1. ) m<,:(

-I-OF)

---.6545E-~()()

Giqmi::1

F)hf;"~.ti'

YZ

===~~====:~=:=:~~:~~

SDftw~r'p

lr1C.

r)~~:;?)

.,

s:

.6644-['---(11

--.6651)E-~-(I(1

Von

MiD

Celestial

j"'h. ~:!E~~::-

--.5931E~+-I)!)

,--,

,.;:-

---.7?6L~E4-0iJ

" t,)697E+()()

::."

1433E-Ol

---N3219E~-(IO

.4'775E---01

l1El-7E-t(-I(1

--~38~;71~+-(IO

.32()iE:'~O(j

,.9530E'-(ll '--.5977[4- 1:11)

n6506E-I'OO

\)(~fl

Mises

144(IE~--Ol

---.322(IE~-~00

,,77191-::--01

Von
;~

-r- ;

if ij.:F'i..

.l60~~?E~ ..--'1
1.) 0

.. [4bOE:+00

M:is00~;

i-':rT-F~~

9~;-;'

**-

r [)

" 'l EJ-7-'tE;..Oi.)

\h.) n

11}. ~:::-';;_:' ~:;-

---

,. 2::~:9:~:;E+OO
:~') -1 1 7E: +-{)(I

'J C)f--j

l'!li

::~

" :'~(f 1 :1. [+00

" :::; '~.i-' ~:; :::~ E +- (1 ()

.1695E-~(!(:)

.~31:)661~----I:)j

-"

.l~~.;.t

:::[-.. 0:2 -".

"::~t 1f.'~::L:+-U()

::~:

1"Ji

~:~.f.:;'~:~

~ 2B1DE:+O
?4C3UE+()(>

::::

u19~;5E+()(1

l,) CI t-I
nl105E~-OO

-")23(IE-'02
.4225E+00

!::'E' ~:i

,.:~112E+00 --n~-010E--()1

. 7897E-(12

Bl~)-T

tif t

"7 ~~-J 26E _'_-C) [

~~-,::7::-~:5E'''--OLI

".,.-'c!ri

Sti'-~SS

~:::_f.'? ~:i

. 9244E--Ol

~1!):L3E~-(!!:!

V Ci n

bur

42.4

. :::;C}l:.?f:::+()i)
jVI.i. ~_; t:-: ~3 :~-

-rcF'
{"I

.35471~-+-OO
~~

l"1 j

~,_:,

t::.' ~:.; : : --

"165'7E~-(:)(:j
n

:::~

,,1()37E~+O(:j

.,2517E+OI:1

VCjfl Mi,ses:=

2365E-1-()(1

,,4CI96E---'02
N21~jE+O(1

. 1401E--Ol
. 4234E+()O
Von ~li!3eS =
.3667E~-O()
F'l._P TI'::
q~_:_'; *- *' 1':

*"* *

---~22(~21~+()\)

-+ ::~~ ~~; E: -l- 0 ()

R3432E-(l1

_'1 l';

....,

'1---'" ..

E:CC!L.E. F'ULY fF.::CHNJ (;.lUE DE

F'I~GE'

~~;/N::

Ce.,pyj.... i(;)ht

SOl..VE

F~J_ATE

Utl.... (:'.'~::.~;; SUt-+

~:; t l'"~ (.:::::~ !~~

::::;:::!..':.:;F+i).)

l''ClF' --

:1
..

~:~6:;:;E

-, (1 l

~5B9:?E. +'()(i

(c)

L.OAI)S/~;lRESSES

bi'jfft~:'I

~~lh {';'O' ar

YZ

7:,~~E(OC+OO

l'ElU

:E..i ..'j.lE~"'Ol

,,(:J61:::~F+()()

Stress

111C)

St~e5S

80'[

.591:18E-C~j

"-",

:;::Oh~::[-'O~.:.~

n1673L+O~)

TCF'

.c

r.:.,,:~

,..l,.!

-~

" J ~.?::::; 1. E: +CiO

1.6

M538{)E-~t)()

n6798E+Q()

R{)624EOl
V[Jn Mises

.?1?29E--Ol
. 3278E+OO

6~:~" 9
. . . . ft

~.?F!09E+OO

1 o. El

.ltCjl:::;~2E"-O:~

1;3l)BE:""O.l.

,,:t'/()::::;[~'():i
riljse~5

*iJ;:F'LP,'TF

"dhl/:JE"::+O() .... "

.B697E+(l(i

:l.~:.:.:;B1E:- .

n:1

9'7 *"*;-;::
I ?2 8 4 E- () 1
246:SEfOCj
-'M476t:E~'(10
Var, M.~5ES:~ .529JE+OO
"-,159E}E~'00
-',.241QE_01
.6173E-Ol -'. J624E~"OO
',,~;346E'+'O(1

::~ l ~~;nE::'(i.1
:l :;::jOFJ[~.. i.."i.J

-v; ~~:,~q~~i

.55CI5E--('11

1121E:+O(1

. 12(14['1-i)(1

.S033E-01

7E:+'()')

,,28681~"I-OO

Mises

1-

~)9~,:;()t~:--l"()<:\

,,5(155[+(1(l

.1283E+I)O

::~.i:."7.\~::,:"'.:

,,2781F+O(1

~::;~?[ +(10

,,:! 1.

~3:l

ul041,t'~0C}

E +00

.5787E+OO

R4940E-(Jl

"5557E~'O')

274~~;E~+()(.1

-r,

?949C +O()

:;;;,

.. lj.'~.~:~ I E'+()(J

.'7'}51:)E--(ll

" ?::~;.~~: E+00

. '741 (1 [_...(J 1

--"1191E--l()()
,'l- ~.:j <~ ~::; [' -+- (1 1.)
'.J Ci ri 1"1 i ~~; e ~~:, ,:~
::~; ~:';J ~~ :::;: E: + (; 0
~{WF'I,."t-\-rt.:
:1 O(j ~I.:I<

" J 84 ~.:.:;F +00

\.J CI:nl"!:i

!'':' ('7: ~~;

r-,

u2064E+'I)() _.3696E+I)Q

1'.1 i

_..... 2 J

'-'17)" .':

,,~535\)E'f'O(1

,,:1137E-~)1

Vc: r1 N i. ~:. c. c.:>

"j.543E~(j0

.:..

Vor1 Mi!;es =
il{**F'L,Pll"F:c/B***

Il)82E'{'I)!:1

70901::: ..0:[

,,5895F+Q0

Mises =:

MS'724F:-'(!2 -.72EI9[-,O?
.J:523E+(I()
.2959E~OO --ft264(IE+OO
Vorl Mise!; ~
~-'"

. 4 714E+i)U

wll:S4E,{-(:!O -M4{)96Et00

-M5211Ei-(I(j

',)cin

BOT

(17/01/9(1

.,

XV

. 1295E'-01
Von Mi!3eS
*F'I._.i~)rE:
9/:;* #.

V(Jj~

Stj-ess

?~

:::;4~j~:~E.'-"02

~:(

'f(JP -',,4 l ? 10 E - (11

VerSiO!l

1235E+-(1

Von

!;tt-'e5!~

Inc" ....

w1980E40(1 -.4619E-O:l
Von Mises = .4501E~O(1
"'.21394E-Ol
.1(155E+O(1
w1798E+()I)
Von Mi55es =
. 2321E+OO

-.2683EfOO
-v,

==:=~====:=~=~=,~::~:=

::3Ci1:t{f'(al'''r:::-

"-.1813E'~O()

VOfl

B[JT

b~5 J

CE.1.estid.l

:r'':.lEllj.

:~

-rOF' -.. ~

Elt.t-f?~~.~;

00:l

ID=TE23478
MAG E S 3 D

==:=====:=====:=::= :[
~.;-.

ElUT

1'''1Cll'-1TF~EP,l..
~~Llr'l

4(1

.l

:.O:-c

" 4()~:~jlE-.. O:2

f~U'l'

~ :~:;.7,:.~.\7E:+O(l

2583E~+OO

..... ;":]" :.3

ECOLE POLyrECHNIOUE DE MONTREAL

PAGE
41
RU/l

===============
~r:)

CopYl":.(Jht

El/N:: EIl) 1. {:.,~.~.1

1 D=TE.'::~::"~4 78

02/06/9~,~~

1-4: :37: 05

1 M AGE 8

===:=~=::~==~~=:=~=::=

:l9f:V.j.

3 D
Celestial

~ioftware

VersieJf"1 2.0
3e

Stre~:o.~7)

CAS DE

::;IJ~-{

~Jti'f:?~;'s

S:f

(:~IARGEMENT

l;jiTli:1

ShE"~I:."I'"

V.
XZ

C3:i

c.J"'''

EJhE:~.::1I-

1404E.I:1

TE:\U.

Y
Y?

.5~;84E-Ol

~26blE+OO

.241)OE~OO

.4Q25E+CIO

Mjses =

n2790E+<)(1

. 2372E-Ol

.. 4206E+OO

VCJrl

.. (:)47~:;E:O:::; ... _~
.. 4.187E+(h)

'-'u32{15E+I)(1

:':~5. (J

:?~)lJ:?E"-{):~\

J209E'~OO

'.j c.n

1"'1 i :::. i..:;'~;

*~(*PL{.)-rE

',. ::~;7~29E:+UO

}(Y

873q(--()1

1392E+(ll)

TClF'

07/01/90

1+3 (vo:ir p.57)

Von Mises

Bur

lr1[: . .-

-'.()70:~E'-Ol
~

921 FlF.>-<) 1

1. ~.:;9t)E".--O l

:::.~~:1 j

OE -01

10.1

11

~T'lE::+()O

;:;::

*** "

.2256E~()O

:j:'~~~;7E 0

+()O

'\"'!n r''fi !317:~3 :::-~

~ 1 )l~5F.:: +00

~ ~::~::OBE~

Von Mises:=

"3072E~-(IO

" 2 J. 4 1E +00 --'"

.1094F::+()O

. 5792E+OO

1~)79E+l')(l

.1309E-Ol

VIJn Mi!5es~:
. 5728Ej-()O
***PL.I;TE
1 ().::~**~'

Stl"ES5
~;tl''E:SS.

l'iJP
J~1ID

'.8(:137~~:'~00
~ ~~4El4l:-~-"Ol

-.3538E+':l(1

. 124lE'+!:I(1

-'"3219E~O()

Von Mises =
--" 1761E+OO
.:! .1. (.'OE+OO
Von Mises =

n73(llE~'O(\

1.
13JtF +()()

<~1ElEl:SE-'''O:l

-.8357E~OO
-r-, ::~:201E+OO

21. El

n2828~'~OO

-v, :l.'~~2"7E... 1)

BUT

.. 1."1'

1729E-O?

~/li ~;:.es

t**F'!...f.ilE
TDr;:'

-..

:l:;62E~(IO

MID - ..

1509E~O!)

-.1~;79E~00

:.-::

"

til

927~)E:+')O

lO~::;***

.2381[~+OO

l'iDn

Stl"'ess

Q:2:::;4E+OO

. 9586E-Ol
VDn

E'E-:~';;--:'

::.-;:.

,,56~?3E'-'02

Von l'1ises

" 90E1)'[:-01

42~84[:+OO
- .. 147E3['.0!)

= . 1549E+0(1

-a161j.E~00

'-'.. i.)2.';~:E![,--O 1

5'o'r

- .I.43?E:+O() -

17':.;J?E:+()(!

.... "
'J D n

~:::2lJ7F:'~'U'J

t'l:i

**~IF'L.{~,T[~

TC!r" .... "

:;~9::;'7r::: +00

".l4b5E+()(1
''"" 2:::;46/::: '-"O"t
~ :1. (j~'::'~bE:+()O

~~. ~'7: ~5

::~

v-,

~';j

66():[ F--('l 1 ..... "

~~::~B~3E

+00

"/216[-::..1) t
~ ~':,::)2:;E+OO

"

t.>;3~)!~~--O

El ir.- 02

1405E+O(1

'-~29E~6F+OC)

Var)

Mi~;es

*)k)XF'I .. {~TE

-42.7

.. ij.:;;~\~=j."lE +Oi)

104***

.',~ 1 ::::; .1.1~:::+I:;O

'ylf)n
lvli Sf.?!:;. c-';:
5777E--(11 -.4275E-(jl

-v., .'.:~:49.':'~EO

1 O~:;**~r'.

n4208E'+OO- .l7"'77E+OO
.532:5EI0(~

'--?8~6

ECCiLE
pr\[;E

POLYTECHNIQUE DE MDNTREAL
42

E/t\I:;f3016~:':;.t

=============== 1 M AGE
~..::

.19f34

,',

Si qrrrL~

Sh~;':\;H'"

X.l

Sh~?r~l'-

YZ

-r ,

......

fiDf

(c)

i Cjrni:;'

~)

TfJF'

Cc:.p yr-.i. qhi:

-' ..

.~

T2:lU

t::;EJ7F.~-()1

.lC?:::~OE+OU

.2148E-I()() --.1650E+()O

-.177(IE--01

Str-ess

BOT

.2997E~0CI

Stl'-ess

TOf~

-".5926[+0(1

stress

I~[O

-"'u:~526E-Ol

Str-ess

BO-r

;;tl"e5~.

TOP

-.3312E--Cll
.522]E~-OO

SCJ+t~'J<-~t'"'E'!

XY

'Jon Mi =::'~::::~~:=
. 6398E-(ll
. 5556E-01
Var, Mise!i ==
'. :1 79:;::[::-.. 0:,::

--01

=:=::~=~~=====:=====

3689E+(IO

~3F~!"::-::;:;

.1126E4OO

Stlress

'f'()I~

'-M7556E'fOO

.1114E~OCI

-r, ~21::~8r::+OO

MID --.2986E:jOO - ..
BOT

9~:~4l7E'--O:i.

u52t)~:)E'-'01

-.2459E-02 --.5202E-I)2
. 1584E~'CIO
. l29E+OO

-~2407E+(\I:1

.6822E~-O]

Vl:Jrl

M:i~;es:::

***F'L.ATE

-47.0

-. D7.2:?E+OO

C::- 1

-;,.

,-!i:' " ".:'

2.4

47.9

Bel.O

-r,

156b[+(;0

. 9823E-01

-,.7706E40(l

7235E+OO

Von Mises
Str-eS5

R3802E-(11.

1996E+()(i

**H:'LJ\TE:
l 0'1',\ *:
,.36 78 E - !) 1 -'M6)47E+i:l

21J84E~(I()

v~)

u856~IE~-C)0

Von MJses ==
Stl~e55

6.1

78\~')8E:+OO

~9015E~'OO

nl()20E+OO
Von Mi!S2S~:

-.6797[~-.()(:!

An~JIE~

~:~51l~E'-I'OO

***PLATE
1(16***
,.1:3!]3Ef(IO
2967E}OO
.3~~:38E--()1 -.6511E+(IO
Von Mises = . 6684E+OQ
.~474E-()1
.1503E~O(J
.1351E~+I)I) '-'. 1902~~~(jO
Von Mises:=
.2831E+00
-.1483E--(Jl
.2()78E~-OO
. 3807E-02
. 2998E:+00
,,207bE+O(1
VeJn Mises = . 2660f~f')O
***F'Lr.;TE
j O~/:'\'~(;f
- .. 1681E+OO
.2:567E+()Q -,.tI244E--(l1 -.69B3E+OO
VOfl Mise5 =
6692E+(l(1
1043E-()2
.tEI()2Ej-(Jc)
164CIE+QC> -.19IJ2E+(j(l
Von 11j5e~~ :~. . 3142E+OO
1468E-01
J702E~-OO
.1238E~()O
.56J3E+OO
.13tOE+OO
Vur'j l~ises =
, 5086E+OI)
-.2357E+(IO

n8883E~()O

-,

...:.

~1948E~-OO

r1.i. ::::,r::" ~~j ::::

-".6215(,-01
. 1 (173Ej.. O(1
',,'(.,)n Mj ~~E"::5 ~::
" 1 /~b:'3E~ _"O:?

BOT

Siomn

.6249E-Ol -.5975E+OO
~ ,S51 OE:+OO
. 7890E--1)1 -.1429E+(I(~

'.,J on

Stl-eS5

l r.c,

. 2762E+OCj

44(.:jlE+OO -.8688E-(l1

El990E~

.1q);:38:r~;?h

C(?le~5tii"3J

Von /'.1:1

1~11.D

O'::::/06/9~~

.1 D::::TE23~t'/[3

RIJn

.l10***

-.34,3E~-()I)

.3074E+(lO
tt2()43E'~00

.1.l32bE-I-(I(1

.5b98E-01

i17. El

f~COt_(:

DE M()NlREAl_ t::; / r'.l:l BO 1 6.~:) l

RL!r) 1. D::::TE2~::;4)"~j
:~;~~==~:=====::=:=== l: MAG E S
3 D

n~~/()6/9:;?

f~Ol._Yl-El:~41~rQI.JE:

F:'AGE

43

CopyT:i.qtt

(c)

.1.9tF~

;:;:. q I <:~.

)::

~3.i qmi~1

\,'

E;h~~E."\!-

X}

E;h l:;~,::'11-

V.l

Ce] f251:.:i Ed

MiD

--.3225E~tl:)I)

:~;r::'~:

"+9

:==;====:====~~===

Sc:..ftwi-':"l'"e

Inc:-,A

:::~

"..
,-

~!Of)

Stress

14.:;

-~1242E~(\C)

~Ijses

6893E+OCI

=:

n1191E+O(:1 -.32:'bE+(I(1

.~:;212E:--(j:l

VtJfl r1i.ses

~=

El 1. ~ 0

287?E+OO

C!f?(?'7F . ,()J
~ :Sl:~47F+OO
i~i5e~~ -,,3314E4'OO
.4::;t:'f.F'I ... PI"IF::1.11 *4"*

::::;~::;?4E+<)O

"F3~~:;:~{)E"-Ol

70 . ."2

Vor'i

!3tI

S !i I 5

T(JI~

-.,4091~IO(:1

-n5tI79E+OCI _y1141EtQO
\,'Dn

Stl~ess>

Mfr)

8tr

BOT

ress

-.3138E~CI()

t1j

.5191E-(12

.20:~5E_02

. l333E-()1

. 5776E+'OO

.5194[--02

S'tle5s

BD'l

-n4129E-()~

"[)P -- 3257Et,OO

--.6347Et()~)

I~]I)

.1767E,{,(j('
1789E~-()2

Stl~ess

BOT _.2778E-"(ll

-~3916E~-00

.63:53E-~(}(1

-.269?E-(lj
Ve)n Mises =

.7630E~()O

_.73(j6E+0(1

.2122E~--Ol
.7621E~'')()

--.4219E--Ol

:1.1 ~~;**:
~

6654E+QC,

-. 1313EfO(l
VOfl Mises --

.3078E+(IO

.5160E-~)1

1143E-c:ll
.813()E:+00

-as. :

n;85CIE~O()

-n7()9EIE~(ICI --,,1461E+0(~ --~27b4E~()O .759j)E~O(1

-.1164E~(}CI

Ivlises
*;~.*F'I_.(~TF':
:1 t4***

tOP --u226(;E40()

R8246E-02

~5787E-I-(I(1

\lCJfl Mises ==

V(~r)

St.~ess

04. t.1

:1 t:::~***

--.1527f:+(IO

V(Jr1 Mjses
Stlre~:;s

5827E4()(1

Mises~:

***F'I.. PITF:
Stl'e~~s

7698E--(l2 -.3166E+()O
.:3205E4()O

~538?~~-'Oj.

*.**F'L.(':,TF
TOP -.4875ElO!)

-R7242E+O(1

,,/:.<::;90E+00

.4876E--O? -.3012E-()1
Von 11isB~S :~:

Vl)rl
Stl'SS5

-'.4846E+(~IO

:'"A::~~-::.-

.111L~E~OO

-I.

-.23t!5E+(IO

. 8288E+Ot) -.436(:IE-1
.8514E~tO()

_.1278E+OCI -,.1959E{QI) _~76E}9E+OO

Mises ==
.~1920E+00
R263:~E--(jl -.1.2B7E~(:I()
118(IE+!)O -.1544(+0(:>
Von Mises = n2366E+O(l

-~7:388f:~{(!O

l/{)fl

StJre~i!5

E;tt-ess

MIl' -.6272E-Ol

BOl

. 8813E--()3
. 1 (:l(l6E4n()

~5072E-''('1
n7914E-~OO

-ft1296E+~,)()

.8l49E+00

R7706E-Ol

..... ;q" "7

ECOLE PI:JLy-rEi:.IN.[QLJE
PAGE

OE~

M[INTREAl_

44

S/N:S01651
ID=TE23478

Rllrl
===:===~~~==~==:===~~

1 MAG E S

~ ...

lqt~14

CO(.i,/l'":i oht

SOLVE
3e CAS

St"'ESS SI.lFf

D[~

PL_ATF

(c.)

14~41:11

3 0

~:===~=:==~=~~::=~=~=

Cf:21t~:o~~:t:.:i ,;:i.)

~:~;CYft.hli~lrf:d

}nc.,

b:i qmi','

puS?)

vz

St~e5S

-r , :::\299F:-"'01 --'u (;.':~;::;~::~E+OO

V(Jn Mises~:
.6872E~-OO
l11D -~]136E'f'O() -u:3117~::+'I~i)
.34!j4E~Ol
--".108!)E+O(1
l)(~r'l Mjses
"279bE-~(10
-.7886E--02
.:l:l31E:_02

f)trf:'~-::.i~~'

flU'r

TClF'

-r,

h4.16E:+00 "'"

(VOil r

: 1.3

~::;hEal'

E~t.I'''(:'~~-~~:~

~ i.J.14::~F+Oi)

"7::!.~:)2E:I(i,:)

***;:::'t..

(.:[-1

StJ~ess

Ml.D -.tI186E(ll - ..

Stl"'eS!5

B(JT

68~:;5EOl

.4,92E-(12

. 382(JE--'(12

~433:~E~(lO

,,3911E~-00

:~:

TOI:'

0-

1?54E~(:)O

Mjse5

-.~~~;02E+I)O -.6550E-~C)0

"'N5744E-(ll -.7297E--(lj

M5~~95E:~-OO

M4f)74E'f'()(1

Mjsc?s

**

-f'r::- .\ :1. 7 ~~:

'- .. 1093Et(l(l ",,,1452[+,1)0
~I[)rl ~iisps =:
.47()OE4-00

*F'l....(~

-.5486E'Ol
Mises ~

.,1286E~()0

Von ~l:ises***F'I.... P[TE:

J lElt.ik*
-.23(,OEI-'!)I:) -""2264E'~(~(:1

u45]5E-I'O~:}

"):'::;~;::[::"",O

**tFl_(.~TF~

~~;f:?~~.

.2849E~-OI)

'-.5254E~IJ(~

9628E--(I.l -.497Q[-I)1

VC3fl

., ':1Fl[J~::~i :.'\- ()(> -_." l

-4(3. "7

"5765E+OO

~=

,,1255E+OO
VC)ll

\lDn l"h

'for:'

9.5

-~3174E+~:IO

u40!,4E'I-00

=:

,,7()(J(~E~-CI2

\''{:H''l i'-1i ~::E::::~

BITl

.... 14. ?

l :t /::.:1'~:;+;

-~317[,E4'OO '_',,:553(IE~'~(I(1

u7146E~0-(IJ

Stl~e5~i

Mi.se~5

C:

TOP "'-"557(IE'+'()(:1 --u3282E"'!JO _o. lJ15Ef'i:)(l

1'OI~

~?'?9::::E:"~O(~

J ~:.:;. ()

VC311

St,-ess

"C;'C?t",bE:::.. ().l

VOl')

Str'ess

....

l.(JADS/SfRESSES

[:I-IARGE~1EJ~T

Sigma

(12/(16,'92

M5236E~-I:ll

::::;

,,4

..

=:~.

/1 ~
",,,.
-"' .'. ._,

-6~3.

-.4138Et()(1

q:;'~:::~E"l:'OO

4~:lU4E'I'

0(:.
44U.7F::+O(;

"

c;41~'.\OE:--(il

:ll7;r.:)K*

-u2754E+(I(1 -.251)2E{00
Von Mises~:

:1 ?'?i<..SEi"OO

.... ::~\.1. '7

n5()74E+O()
.

ft47J8E+0(1

-.1133E~-OO
Vor~

M:ises _.-

***.. I.... ,c'rr.::

"7

l?(>*'~*

. 4971E4'(I(1 -n3533F-01
.5j.57E~00

5 ::, " 8

01

"7'.7" .1-

ECOLE POLY"fCCHNIUUE DE MONTREAL

P(.:,;(:;F

==:~====:=====:===
(i.~)

-'." C:::oP"y'j'"" i qht.

SOt_~'E

~~3tr' ~::s<;:.'

::J t

3u( +

l " (~ !;'3 !::.

;:;t. j"

[:;/1\1 il FJO:t

.~.

.':<

19FV~

C t:;,~:I.

t:' E~ t

:i.

El J

:::; i \.;} I"! (:~

\f
':;, hi::? i::l r- YZ
'-'u51851~'f'(~O '-'u256CIE'~O()

i':~ ~:;. :::.

Von
,,,, ' " 1"

1"f.l

J.)

" "{ .',? f.}.t

F~U'r

St1'e~55

l'DF~

E~ (;:t

l "~_\ c/ {~J.E 0:) t

"l ~:;t::;'~:.~E, -i"::)(i

:::;tt'(::~~::.~::.

o.,.

2:S6.SE--(:lj

Ir' ()

"

~:;

"

4 7' l

Mi

!::;.r~~:~

ft

-~197C~E~i)(~

t190E:+OO

" ::::;.fl:J. en;::: +. O(l

l E" ..0.1.
+00 .... ".!. :'::;~~~()E:+O(i

"

.:~I:::

-'n:I080Efl:il:1
Vorl Mises ~
'-',,3(J45E'+'(:11:) -.261:lE--(ll

:::;::j~;;~"7'E':--';~;:':':

661QEf'Q0

. 2852E-(:j

::~:D9':,'JE:-J.I~)(.;

1,111)

//';:'.,[\E:-..O:l

::::: 1

~EI7:~8r~-"02

..

.l6~5ill~---~:11

VIJn

Mis05~

n3151J?,~()0

V(Jn

Mi~~;e!:5:~

,,6544E~'1~0

'}.1

E~

: D:~':4E" +'(iO

C(>

2~:~~.~;9[-('j.'\

.....

1 6Q '7F+O;)

~ :~':;:.::;i)::.~E:'-OO

. 47S'7E+OO
,,1001EfOO

~5:::;02F_C\1

*F'1.._

._.~

11'79t,[.-"01

"'1'--'

_...~ ..::"

,-,
"Y

(l'T L~:

:J

.243JE+(10

14.4

,,4910EiQf)

::~~ ~.

:}: ;I{

-.lE:116E+0C '

-~i142EJO()

.6:l69E--Ol

.31:IIEl~~-I-(!()

. 7628E'-'02

Vor'l
;:~:v.

r'OF~

-0,4. '7

. 4585E-"'02
;li *"

!;tress

-":~0661~~j:)(:)

12~*+*

.565lE~(!CI

~7069E~-'02

-44" LI

"662]E'~('()

Var) 11i!58S =

125f:!E'~'(:li:l

"l"."}](iE +'(iC:

-'-N5270E~'O(i ---,.74:31E~00

V(:Jn f1ises ..btl'(?::::.s

::~;'?::::;~:~.;[ 'l-(Ji)

:~)eJitE:-"'O~?

***f'l,.Al'E
TUF

_2E]. ":1

....

-M6;~2bE~t'I:)() --.62~75E~+(!C)

j~~2~E""Ol

E;tl-t-:~~:'r;:.

PL_Al"E L.LlADS/STRESSES

;3:\ qina
E;I-l::':Ell'-

~I

6~:~

l D~-~: -1" E: :~:: :::; .q"/ (~.3

~\ [, E E;
::~~ D

Pur:

4:.~.;

1'1'l~~P!~::

;:-:1:'1_ (-)"I-E:

J ~,:2I~j. :~:

,.3579E-l-(I(1

~l(

.5227[-1:11 --.1173[,-,01 .21)C}1!?+OO

V/Jl1 Mis8S -

w2318E~-C>O

-n1913f~~C)(1

. 3669E+0CI

~ 4":~80E-i)::~

'S702E+O() --.472('j[-02
~JDn Mise5 =

***Pl".AlE

125***

n~703E'~'()O
.32C'7f~~-(I(1

.1881r~+Cli)

'-SH ..

~:~

F~;//"J ~

E'CCLt=: F'DL'(iTCHi\! l DUC DE:, r'1CIl'ITF'Er:,!..

PPII:iF

Rt.~n

46
;~:====:==========

Cop'YJ'-.iqht

SOLVE

F'L.. AlE

le:)

Ce)

19~:3.t~

r"-:

~J'j I~j!fl i":'~

':-J t

Sh(';-:',:~r'

xZ

t~)h C~E\I'-

VZ

T,~J.u

-'.7217E-01
151JEfOO
-.. O::? ._. ~ ~~\~-~;{?E:"-02
" U:":;f))YE" -"'C' j
~3755E~OO

Ni

~7,f~~':)

,,~?7.lt[+O(i

1692E+(IO

MiD

--,,6599E-'02
Mi!3eS

1996E-'01 --.7632E-01

St~ESS

BOT

.2C>92E+OO

Str-PS5

TOP

.7()61E~()O

Stl"'ess

MIO

. 6579E-Oi

,,~~:-;;7}'F.+-')("

l':!i. ~;::,(:~,~:,

l'fi

~:. f:' ~:~

... :1b:l'lE"'-01

"1t

~'::_;~_:;F+(i('i

M:ise~~

t1.i

~;E'~_~

.,LIE~I~!IE'-Ol

~ t245f~'+'O(~

~;tr0~~

BOT

.38:.~1E+0C)

":1 il 1 :a::--,,;: <:.:

,2()O()[~'~"(:'()

r.S:::~H7E:"I'Ci(l

.!3474E-i-OO

n4520E+OO

'-.

"'~"I ~:f:?hF()1

=:

--.2005~+0()

M19:37E~~'00

,,}/1.:~~F

-.7705E--01

".',?4:J. l[::+()':)
,,~~:;~::;.I:I1.

E+OO

" .1 :l4'=JE:+i)(J

M4869E~'(II:1

M2161E+OO

~3603E-~OO

-.11)74E~4OCI

u26()2E+i:)(>
.2429E+OO

.3944[-01

--.1()9 1lE - ') 1

,,3838E:+()O

r1994E+(>(1

Mjses =

3324E+OO

V{Jrl

Vi)I"

Mi~;e~;
Mis(~s

*;r(;~F'!._.(Ir[~

:1

~~.~<)*:l(*

_..:t 4. :3

..-O.1

.1:29***

-"20~~9E"~O(\

Var)
l ::)"7 E . _. (J :;,:"

. 1442E+I)I)

-.(?09,E----(l? -''nJ174Efi)0

W*WF'i...{~"rE

;:;

-'w6492f:~+I)I)

~c~

.... "'ZEJ.(~)EO.1

Varl Mises

5653E-Ol.
" ()'/ (":,-' ::;~. E. + 0 ()

l')c:.n

::::27r7~E"'''Cll

.3L~16E-~C)(1

.2708E+00 -.1736E-(12
. 2709E+(10
.2091E+('~)
Von Mises = ,,2459E+I:I(l
*- ;\':PL. f~!TE :\.?} '* '. il'.
.4913~5E+O() -,,1477E~1)0 -.4218EtOO _,,7829E~-()O
VCJf1 11is8s =
n6787E+O()
'n2573E-~'(ICI -.88 J) 8 E- ()1
"~~EI24E'-Ol '-'M279SE+('(:l
VC:Jf1 r1ises =
"3328E~(:)!)

VrJf1

,,~~;::~\::::\~.;:l~~-+'C;C"

~:~

-.]655E~!J(l

VDr, M:ises

1257f~~-()O

126***

.42:~5E+O() -.3292E~O(1

l,) Cl n

U'T

:::

~ ::~;::~r:.?9[

1) C:' "'1

:;)t.l.. t':~I:~

~:,.

::;;:

.. :??1 l E:+()O

'l'PLATE
St~ess

r-,

1.

}(V

~'1 i i:~F;:~

VOfl
TOF~

E~~.::,t:j.al

-.1499E+C~O

\Jn

Stl"-eSS

-:~;D

-.21~32E+OO

\)on

.E~nT

I_OADS/Sl'I~ESSE8

::;.~:i t)({'i:::1

..-

lt.~,~.;.;

l M l4CJEfJ

~~;tl-(?~~~:' F~ur-+
i'" f2~ ~~:, ~::

BO

ID=:TE2~:;47~J

-zo,

EC;[IL.. E
F'A\3E

F'(:)L_YTEC~iNIQUE

I)E MDNTREAI_.

i)2/i)6./92

S;N~13(11651

Run ID=TE23478

47
=::::.=:=:=:~~~:=====:===

l MAG E S

:::: Copyr:J.l]ht

1 17'(-34

(c)

14:45~]9

3 D

:::=:=:=~~~:=:::;:~~:~:~=::=~

::1(jft\r\l c-:1r E' I r: ...-

Cele~5t.:L.::d

Version 2.0
DE~

3e CAS

1:~~ARGEMEI~l

Str-ess SLJr-f

Sigma

Stress

St1eat-

XZ

TUF'

" 7901.[-01

(voir' p ,

:ti'.~:;

!::d, 'J (fi D

ShF:i:ll'''

'y''

T"dU

l':'J 1. J)

.lB71E:+(i(i
.. 6110[-'YS

u19371~'I-O()

Mi

~;; E: !:~.

2~

1 U::lE+00 _....

1420E'~+OO

~ 40:~'~:lE+(iO

c..:;

2B~~.c.'J.E +(.\1)

::::

.4C>84E-Cll

***PL(";jTE:

~;C'~~}

" 9"7:~.t4 [_ ... (; 1

.'~~4(?4E+OO

. 3::::;l:',7E:+O'-')
" ::.,04 ~;![ +Clr)

"'-=

1:~;:!.**~~

-.297(?E-I-()()

lL~t5E-'Ol

r'1:i.

I.)OI"

:l lj6.l. [::fOO

"

gmi~"

40~)1.E-O:~;

Von i'1i

l..,ID

Si

-.92l~8E--Oj.

.~965E+O()

TCII'"

X.Y

M.iSf.?S

'.) ft

BUT

~.:;7)

,,9086E--(11 --.226ElEfOO
'y)Dn

07/01/9Cl

" ::~:143E+(:,(i

~:"E":S

,,~5.1 c.:'/r~ +(){)

-.8070E_(li

.1651E~O()

"

:~.::;{~-,rlE

+00

--4C-l.

::s

::::;01.':; 1. E--O:~::\

~:~.q82F:::-1(>:)

.3q43E-~()0

.1365E+OO

. 4410E+()()

1"1:i.St~!:i

.. :',fIFJ1 E+OO

'.)eil"!

Stl r' e

*:i F'L..i', TF:

S5

'TOf~

-.122:5E-~()!)

-.3863Ef!:)O

'1 :5:.:'

I~ID

Str-pss

Bor

,,41~88E~-(11

-.1107'E-02

. 2220E+O()

***.8759E-"'Jl

--u~~154E'.OO

Von MiseEi

Stv-ess

;;::

-,,7394E--()1
VCJfl Mjses ~

.7713E-"Ol .....
.2()08E+O()

-,,12:351:~1'(I(i

~;tlress

I~IID

-.7848E~-OO
M52101~-01

~l4(17E--Ol

Stress

801'

.8890E~OO

.'675E+OO
11isES =

. 3532E+OO

1448f~fOO

Vc~rl

11ises:=

:'.<1* *'

r1i

5E;S

~-::

-,,5474E'-(l2 -.17 1) 7 E fO ( 1
")01"1

.DDT

1.

--u24::~lE~-O(:1

'.,'!on

" UE;06[ -. O I

--,,2959E~()0

" ~-~~~S6("3E-'-O:2 ":", 1,':7' 1 E -",0:'

.. :2 J :~;:::'E: --0:1 ..- .. :\
~ ~::iO~~~:l E:+O>:.)
\lon

j'1.1.

817~;E-02

~:~.E~S

~C;

j h.'?E..100
r-1:t S12'::i :::

-MEl277l~'f(!O

.726~E+O(1

_.. 1715E-bO(J _.13CI4[~~-()O

Vun Mises =
222!)E-(12
-n4231E-(l2 --.1161E+OO
Von Mjse~;:~

*' *' *F'L()Tl,

..

,,3L~92E+OO

j :~;~5:t.:~*

.:3388E+O(:l .._..

-.3227E--Ol

TUF'

15('8E~OO

.1893E-01
n1393E~-OO

***F'L{.~TE

1-0F)

.5962EfOC)

.6445E-~()0

VOfl

Stl"'ess

.. 1515E+OO

1121E~(:)I)

-.2315E~O()

_'24. "7

ft3035E~'O()

.9()38E+(IO -- lQ07E-01
.(?135E-~OO

*'
" 1049E+()0

~~;:;?4:~E~

._ .. ~

t4Lt~,E+OO

+0'(>

.5287E~OO

-_.~.~} ~

~.~~~~),SF +00

~ 2~,~~lJ9E:+00

..

~-b(i.

::j:~;J~:;E+U(l

-"5266[-02

ECOLE PDLV'rECHNIQUE DE MONTREAL

PAGE

U/N:

El(l:lb~.:;l

()~:';:/OI.)/q2

ID::=TE23478
~ D
1 M AGE E;

~~lJn

48

===============

Celestia]

14:

4~:l: :::'~9

=~====:==:==:====~

Sof'tware ln!: . .-

SOL.VE PL.ATE LOA1)S/S1-RESSES

S:i qm.:...
~;; h !:.':;:1 r

Stre!35

TClF'

:;j t.Jl1'::\

XZ

f.;hf;~dr

-'Ml('38E~"()()

,,..

.8510E--01

'-,,279(IE'~OO

.2EI52E-I-OI:1

Mises

.5103E~O(1

VlJn

Stress

MID

,,1~;59E+OO

.9557E-(ll --.l ir92E+()O

Von MisEs

.1\6~JE~-I:)2

Stress

BOT

~:5757E+~)O

--,.2838E--(12
106tJE+(fO

. 6788E--(ll

Stl'-e5~;

MID

St"oess

DO"l'

1505E+(I(1
-M4~;22E-'C!2
.~;514E~-O(1

.~\771E~()O

frii

~.~E:!::;

.:~004EtI)() -.2829E'~OO

.1247E+OO
1"1 i. s;t:' ~:. :;::

**:tF'I_(~TE

'TOP -',,')893E--Ol

-.S34E-Ol

!;tl'-e~;5;

11IlJ

.1106E~j,C)()

1157E4-0C1

-'ft

.2:S34E+!:ll)
.2(:169E+00

7236E--Ol

4::::;::::OE'+(10
::~:79.t E: +00

" .1 {:; ~ Or::+OO

M2167E~I)(l

Mises"~

1264E:'-'1)1

.1261E~l)(1
.11,53E~OO

. 2650E+()(j

" ~)66. 7f:.:+OO

MisE~;

-47 . .:}.

. 510()E+()O

VIJll

.. 4~j. 8

j:~~7**~:

_.29(l3El-!)O
VDl1

--4" l

,,~~.;(l::.;3E+O()

:;::.

!.) e,n
!3tl~ess

.1047E'.'00

j:~6*~*

. 1553E.-!:J(f -.13(148f~--I:ll
Von Mises =
--.23E)4E--(12
.~426F~tOO

-54.4

~ :::'~~,71E+O')

--.2856E'.()(1
!"/()n

-.3040E~-OCI

"2I63E+O(:) -.3478E--Ol

~i.i ~:;,(:S:C~

***PL_Al"E
"rOp -.S039E-O:1

..,

.e:

= . 2853E+QO

-.193()f~--OJ

Vc.f1

Stv"ess

f~:i j Iii c:'

1 OO:::~E +00

--.5899E-02 -.7247E--(12

n2818E+00

BUT

'0)Ct nl'':i. ~:; t? ~:"

)~:;il

;-J<'F'L..(;J TE.

-.3330E+l)J:1

TOF'

Str-ess

BIJT

--'"lb(~tlE~'(l!:)

--.2992E-'O:5

.3221E-01

,,171()E'~-OO

. 1174E-0.1

t"lj

*:.:?r<

~~. i~.' ~:.

. 2937E+()()
Von 11:ises~:

F'LJ~ 'TE

:1

:::~ Cj\:+:

Stl~'ess

'fC]F'

-.84(151::~-()O

Str-es~~

MID

. 126CIE--01
"

.<~~t.\].2E"0.1

BUT

B657E.+()

. 1127E+()O -.1 197E+OO

"

::.549(~jE+OO

Cft :~\2Ei)1
~~'.'?~~9E+OO
.6"::19[-0.1 .... "
., ~;:~O?.q.E:IOO

~-..::

"24421~"-Cft

. *

~ ~~

~~;(~

-',,2448E~-O()

1,)Ci I

MID

.1

:~;:

.3956E~-OO

If:J::;;:::;I:~+OO

-.2129E+OO

::::?

L}.

"534(~I~'!'CI()

;+:

-.216Ej-O') _.8649E+OO
VC)rl Mises:=
.7B12E+OO
-ub:lj3E-Ol --.12L81~+(jO . 1030E+')(1 --.1515E~OO
\)Ci11 11ises
.2218E+OO
-.235iJ[+00

~?6EJI

'-"1240E~-C)I:1

"_U:';
\,1 ['In 1'1'i
**;~F'l...(,:,TE

SE.'!;.,

~:;

'l/l(i~~~~

" 3t"3Q :-~:E +(,()

FJ41 t [ ..,-<)<)

.. 94-J

7E~--Ol

-a. 8

ECCL.r:::: F'CiL.\'TE:CHI\IICIU[ DE"

~~AGE

S/l\!ll

RlJf)

~:3ul"'+

===============

1 MAG E S
:I?~3'~~

Cop"y'I':i\~jht:.

\C)

===============

C::[-?JE'5t.:i.E~].

f3Ci+t!~J,~trE;

Lnr. ,

"~::

1:~~ARGFMEN'r

~=-;t-l E:';;tl:-

Von
"4:~451~'-'<:l2

DOl'

.4718E+QCI

l'IIi

1712E+'OO

J!I:i

141
~::.:. E' ~;:.'

-r,

~ ~2.Lj.~3';lE:+O(i

Mises

;.'"

l'}:::::94!,+00

..

~'):5:::.~JlE--Ol

"

(::)7~26F::rO("I

.-.. i~:)

il::::. :~'~ E + 0 0

:t ~::'hOE+O()

-"'~:;"7

~l

= . 2958E:+(IO

1 ~:-7qE:-(i 1.

n2489E+OO
n229BE+I)(l

,,449SE-()4
Mises =

,.2()42E-~()()

:!(::;:F'L.t-:.,TE:
*.

u122(}E~OO

*~~:;.}:

\l o r1

TClF' ..

-""21~~8E+OO

~:;~:.:;~:::9F -1Ci()

.5211E+()O
n4'721E-l-(I(l

3728E-i) 1 -.1541E+(IO
~1()r1

1(,9:::F~-'-Ol

"1709E'~()O

"

::;::

-"31)82E~(IO

'v'Li ni'" i

BUT

~::'. f.:' !::;

Mises

*J~JkPL(.~rE

-.1296E+(f(1

1047[+00

..--

-.13]~E+()O

VC)rl

-~.

~:;P!~:,

_-.11?(171~~-()O

....,' Ci ri

j'lID

(j~,~/Oh/92

14:48:<:i2

H:i.I7:J/"i"'E\

E;tl r 1.::"':3S

stress

f:jO:L6~:;j

ID~;TE23478

;;:;:

3e CAS DE

~~t.l'" c:'-=:-~;~3

l'iID~,!l~":;:E:(.~L

49

.7751f~(Jl

-" .1

14?***

n7'789E-'01

--,,2EI35E'~'OC)

..61.. :}

1241E-01 --.2142E-'Ci2
f~tj" E?':~,!~;;

BCl'T

!~;tl-e5S

TC)F)

" .1

~::;2:L

~ ~?O::):5~.:;F:+OO

":1"7.1. Or::.+Oi )
.. ~~i:~i:1 '~?E,+,(J()
VClfi Mise~~:~
. 34 1?(:)E-f')
***f~l_Al'E
143*lk*

F:' +()()

~1?81E~'()(l

18L~9E~-(ll

u2199E-~OC:

Von
Gt~"E?f;i:;

1~"lID

:lt)~;~::;E+OO

.:::j4FJAE_O:l

~,~409E-_O:[

..

Mis25

Stre~;s

BO-r

l'"i:i

*%*Pl_Al-~~

--

:1 724E+(I(1
lt)59E*'()~)

131bE-I(I(:l

~:;'E'~::,

~)l:j78E-Ol

.lb9{SE+OO

- .. 2005E+OO

4"/ .. II

.C}353E-Ol --.3975E+OO

"-47.4

,,4017E~"OO
~ ~.:.;~~\

::..

t 1. [+00

144***

-"~24L~7E~-()(1

1"l.i ~:;p~::-; ~~'.

-.1.591E~OO -.1:l32E(ll
Von ri i ~;;e-~~;:_; :~"

BOT -.]594E+00 -

,~!:l9 ..tE--O"l

,;'~.

.20'77['+00

iJc'f"1

MID

49813E+Ql)

..

. 2998E+()()
\h~.ii1

l"OP

8222E-"(I:l
5446E+'O(l

49.

~::jOEi2E:-O~:~

1282E+OO

.7~~O:l~--()1

~::;;7~.'::~~E -"[J~2

=.

.::)~)(;)LIC"(\.t

Von Mises
"

...IV::' 1 <::;.1::: +00

--.1507E+OCI

.171~4E+,(1()

" 16::Sf:3E+O()

~5344~~"-()1

1867E+O()

. 222(IE+'OO
'v'Ci n

l'J i

S'> I? e

::::

.4938E-01 .,

4~'::~,?4E+OO

3955E+0(l

ECOLE POLYTECHNIOUE DE MONTREAL S/N:801651

PAGE
50
R1Jfl ,[D="'fE23478

3e CAS DE

(Cl

[:~lARGEMENr

14:49:21

l"l I~ (; E: S
:.::: 1.1 "';,: ::~; ~::: ~:: ;:~: ::~: :.~:: ~'-. ::"" "::; ":~;;::: :;~~ :,.~~::
.19F.34
Cf?lp~.tiiJ.J.
E'ioftItJar"e "{ne., :;:

;~"': c.;:;:::;:~:~ ;:-:::;::: ;:=: ::::::::::, : :.;:: "";;:": c:::: "'Co

::: CC)py'vi'jht.

02/06/92

1~'3

(voj.r

p~57)

MAX1MUM STRESS SUMMARY FOR PLATES

L'iI Tl-I J N EPEe [F l ED f':,;NriE

Maxinlum

102

(absolute) Stress

.9134E~OO

:L ---1-14

.9275E+(lO et P:tate

~1729E-I)2

t02

,,9586E:-(ll. 9275E400

ECOLE

POl_Yl'ECHN:[QL;I~

PAGE

])E MONTREAL

51

(12/(16/92

S/N~80J651

RLln ID=TE23478
=:~=:~:=:==:===~~:=~~:

l MAG E S

~::

.1.9El4

Cc:rPY"'iqht:.

l31JLVE FiEr.'CT l

(c:)

14~49~41

3 D

C{.;:lf?:~it:i.i:\}

IJ~I::,

=:~=:======:===:=~~

E;of:t\r'J';:1!~F:.;

VeY's:ion 2.(1

lnc.

:::

07/(Jl/9()

3e C:AS DE CHARGEMENT

Fy

NorJi-?

:t
17

b4BIE:+'~~;

" b4t.llE+O.~)

.. OOO()E+OO
OOOOI~+:)O

()OOOE+OO
.00001:::+00
.OOOOE+OO

.. OO(J()E:+00
41

OO()\:IE +-00
" O(iOOE +OC'
. (.lOOOE+(iO " OOO()F.~ +O{)
.OOOOE+(J() -v, l.).y6.1.E+O:3
.OOOOC+OO
" OO(JOE: +00
" O(l(JOE~ +00
"')OOO['~"'JO
.OOOOE+()O
~ (:) (> o 1:':: -.j.-0 '.)

~OOOOE+OO

ftO~)('0E~-(IO

" OUOOE +("10

" OOO()r:~+OO
" ("H)OE +'(>'0

OOOOE+()O

.. (:,0451::+02

~--

-.1179E+(>

.(:)(IO()I~~-OO

.lCf59E~03

-',,1278E+02

.OOOOE"()O
()GOOE +()

.()00(IE~-00

,,319QE+03

.OOOOE+OO

"OOOOE+OO

~6998E+02

OOOOE:"I-OO
" O(>()OE:+-(l(i
" ?1(Y~E+04
.. OO()OE:+00

" OOO(jE +,00

" (>OO()E +()()
~ 00001:.::+00
OOOOF+(>(i

wOOOE+OO -.

.. (l(I()OE+(if)

nOOOOE+OO

" OOO',)E+I.)O "- ..

::~::)37F~+t.'j:::'

()()(J(iE+-OO

" (i()O(IE -l.(I()

11

" (i(JOOE:+ Of)

~ (lOOOE+OO
" 7~:::60E+(l4

" OOOOE -(-[JO

-r,

OOOOE: +,00

lJ4B:l E +03

"OOOOE+OO

.OO()OE+OO
i)OOi)I~:+OO
<IOO()E+OO
.OOOOE+OO
.. OOOOE+OO

O(iOOE. +00
" O(iJ)OE: -f(l()
" ()O-UOE: +00
" 00001::::+00
OOOOE +I)()
OO(l(JE +00

.. OOE''''-(JO

" OOO(JE~: +00

.. OOO(iF~+OO
00001:: +,00

()OOOE+i)()

.. i)()i)Or:::+-OO
':)OOOE +(10

1 ;'7
1:-4

1 b~2
:169

OOOOE-(-OO

.3Q99E~-CI3

" O':)OC\E~+()(}

~:.,::'

.~)()(10E+OO.

.633(IE~03

"

.,

.OOOOE+OO

.1. :~;~~J9E ~-O::::.

" O,")UOE+OO .-' .'~~92flE +o:~~

. (IOOOE+OO

l 1 ~.:;

.l,.J. .J

,. '71 ()9E +04

nOOOOE+OO

r-

()OOOE +.(J()

121

1<H
.t4F!

(i()\)OF.~+O(i

" 00001::::+00

" OOO()E+OO

"OOOOE+OO

~OOOOE+OO

+,00

_.- ~ 1. OObE +03

" O(IOOE+OO
<>OOOE,+'OO
.. OOOOE:'{"OO
OOOOE+'OO
.. OOOOF~ +UI.:!

(,I()()()f..: +00

OOO()(:;: +,00

(lOOOE:+(l(J
~ OOO()I::/.. OO
OOO()E.~

"O(:I(\()E'~(IO

.. OOOOC+(iO
N

~OOOOE+UO

'~'. ~.:~tJ:.~;~:~[+OLJ

.OOOOE+OO

I~?"/

10:S

.. OOOOE+O(1

"OO()E+OO .... 1 794[; +I).~~

~OOOOE+OO

EjO

" OOOOE+'OO
" OOOOF~+UO

10 C?

OOOi)E:+00

OO(J[\ +00

~-OO

" 0000['+00

7~7!

~ 7ElhE+U4
OOO()E.: +O()
" OOOOE+'OO

.. O()O()E~-OO
. ()OOOE+(lQ

~ Oi)OO!~+OO

70

l'lz

O(i()OE

" 00001:::+')0
n

O()()OE +,00

OOO()E: +00
00(101:::: +00

.5098E~02

M1728E+03

"i)I:IO()E~"OO

3475E+02

OOOOE+OO

..'2(J07E:+(I::':
:q :59['+05

" O(JOOE +-00

~O(JO(lE+OO

-t-

-r-

5077E+O~~
.1. ~3t3E +O~:

.7B7BE+Ol

,. Oi)OE +00 - .. 1 ~S2.qE +03

" (l,')(JOE +-00
.1.0G9E+(J~~~
A

ANNEXE 2

JUSTIFICATION DES HYPOTHESES DE CONTINUITE EN BETON ARME.

Cas d'tude sur la direction x

M = oS = Fd d'o
F= a E/d = ka avec k = constante
E

= 6]/1 donc 61 = lE

si l
61

-- longueur unitaire
E et

dx = (dx g + dx d)/2

Nous avons

reprsent sur

les pages

Efforts/Dplacements. De ces figures nous

- la

contin~it

suivantes

les graphes

re~arquons

des dplacements,

- dans der, :.ntervalles prcis, les contraintes sont linaires,

les

contraintes

n'tant

pas

leves et

les

carts trs

faibles, nous p0uvons aisment assimiler leur continuit. En effet

l'erreur n'est p3S importante quand nous faisons une approximation
linaire sur les graphes.
En consquence, les hypothses de continuit sur le bton arm
se justifient galement en voiles minces comme pour les poutres par
exemple.

ANNEXE 2

JUSTIFICATION DES HYPOTHESES DE CONTINUITE EN BETON ARME.

Cas d'tude sur la direction x

M = aS = Fd d'o
F= a S/d = ka avec k = constante
E = 01/1 donc 01 = lE
si l
01

longueur unitaire
'0

et

dx = (dx g + dx d ) /2

Nous

avons

reprsent sur

les

pages

sui vantes

les graphes

Efforts/Dplacen,ents. De ces figures nous remarquons

- la continuit des dplacements,
- dans des ,ntervalles prcis, les contraintes sont linaires,
les

contraintes

n' tant

pas

leves

et

les

carts

trs

faibles, nous pouvons aisment assimiler leur continuit. En effet

l'erreur n'est

o~s

importante quand nous faisons une approximation

linaire sur les graphes.

En

consqDe~ce,

les hypothses de continuit 3ur le bton arm

se justifient g3lement en voiles minces comme pour les poutres par

exemple.

o
o
o
o

CI)

o
o

-I--.:l

Ci)

e-

Ci)

co
n
co
L()

-..;,

R,
ICi)

~
CI)

-I--.:l

0
0

en
~

"lto
U1

U1

<J)

<J)

>
L()

"lto

r-,

<J)
L

k:1

L()

Ci)

.o
e

e-

"

co
C'-J
co
n

//

co

/
o

L()

co

o
~

co

'D

,1

c')

__ .l.__L__ .l __!__ I__L __l____ .!_ _ i__

Cr')

,
'J

C-'I

'..:..
r-I

('1

c-

C(l

('1

C'!

cO

'.i)

'~J

Cl

SlJOLI3

("-1

c-

0))

'-D

0
0

E
<J)
u
0
Q.

'<l!

C01L7'be EjjOTtS/Dplace7TLents
Dire c tion #7 vers #43
0.26

, 1-

024
Q

1] ')') ~-

rI

Il

o 1,0 L
-

o
ln
"~

'-

1,=

:::l
o:

GJ

\,

\\

\.,
\

0.04

.:

/
1

\.

0.02 [

-,

o 2.

r >;

./

[(

0.016045

005575

0.091305
Dploc ernents

009529

0058105

0.03778

DONNEES EFFORTS/DEPLACEMENTS SUIVANT X

dx

Element

~,----- _ _s...ig,ma-x

Direction #1 vers #49

1
--.8 ..
15
22
29
361-----

~._.

0.6546
0.36265

0.17305

0.2003
0.1127
0.222

0.06356
0.0131
0.00014

0.07859
0.35391

0.15~

Direction #7 vers #43

6
1--

'-----

11
16

- - .: :~H

0.016045

0.05675
0.091305
0.09629
0.068105
______ Q.03778 ]

0.023171
0.1398
0.2338
0.1609
0.01218
0.06152--