PUBLICATIONS DE LA SECTION HISTORIQUE DU MAROC

LES

SOURCES INDITES
DE

L'HISTOIRE D-(J MAROC

ARCHIVES ET BIBLIOTHQUES DE FRANCE

DEUXIME SRIE -

(23

MAI

1661 -

DYNASTIE FILALIENNE

28

DCEMBRE

PARIS
PAUL GEUTHNER
12, RUE VAYIN,

12

1699)

LES

SOURCES INDITES
DE

L'I-IIS1-,0IRE DU
DEUXIME SRIE COLLECTION

DE

LETTRES,

MARO(~

DYNASTIE FILALIENNE
DOCUMENTS

FRANCE

ET

MMOIRES

PUBLICATIONS DE LA SECTION HISTORIQUE DU MAROC

LES

SOURCES INDirfES
DE

L'HISTOIRE DU MA_ROC
ARCHIVES ET BIBLIOTHQUES DE FRANCE
,

BIBLIOGRAPHIE ET INDEX ALPHABETIQUE

DES TOMES

DEUXIME SRIE -

( 23

MAI

1661 -

DYNASTIE

28

DCEMBUE

PAlUS
PAUL GEUTHNER
12, RUE VAVIN, 12

16gg)

BIBLIOGRAPHIE

AARSSENS DE SoMMERDYC.K. - Voyage

d'Espagne, contenant entre plusieurs
particularits de ce royawne, trois discours politiques su.r les atfaires du
protecteur d'Angleterre, la reine de Sude
et du dnc de Lorraine ... avec une relation de l'tat et gouvernement de cette
monarchie et une relation particulire
de !Hadrid, Cologne, P. Marteau,
166G, in-12.
Anou nED EL-BEKnr. - Description
de l'Afrique septentrionale, puhl. et
trad. par le Baron Mac Gucklin de
SLANE, nouv. dit., Alger, 1911 et
1913, 2 vol., in-8o.
ADDISON (Lancelot). - l'Vest Barbary,
or a short narrative of the revoluons
of the Ingdoms of Fez and 1\Jorocco ... ,
Oxford, G. V\lmot, 1G71, in-8o.
ANDR (Louis). Voir BouncEors
(mile).
Anvmux (Laurent J'). Mmoires
du cluwalia d'Arvieux, envoy e.ctraordinaire du Roy la Porte, consul
d'Alep, d'Alger, de Tripoli et autres
Echelles du Levant, contenant ses
voyages Constantinople, dans l'Asie,
la Syrie, la Palestine, l'Egypte et la
Barbarie ... , Paris, C.-J.-B. Delespine, 1735, 6 vol. in-12.
A short and strange relation of some part
of the life of Tafiletta, the great conqueror and emperor of Harbary ... , London, Samuel Lowndcs, 1669, in-12.

AvcoYAT (COI Antoine-Marie).- Aperu

historique sur les fortifications, les
ingnienrs ct sur le corps du gnie en
France, Paris, C. Tanera, 1860-1861,,
3 vol. in-8o.
AviTY (Pierre d').- Les Estats, empires
et principantez du monde, representez
par la description des pays, murs des
habitants, richesses des provinces, les
forces, le gouvernement, la religion et
les princes qui ont gorwern chacun
estal ... Paris, A. Cou rh, 1 G65, in-fol.
AzEVEDO (Pedro A. <l'). Gilles Le
lledois drt Bocag<e, <lans Archiva historico portugucz, t. II, 1904, p. 8-17.
Histoire du
BAscnET (Armand). dpt des archives des affaires trangres, Paris, E. Pon, 1875, in-8.
BAsSET (Henri) et TEnHASSE (Henri).
- Sanctuaires et forteresses almohades
(suite). Le ribt de Ti( ... Jans Ilespris,
t. VII, 1927, 2e trimestre, p. 118-15G.
BEAUMIEH (A.). Voir IBN Am
ZAn'.
BEAussmn (Marcelin). - Dictionnaire
pratique arabe-franais, Alger, Imprimene typographique et lithographique, Bouyer, 1871, in-4.
el-BEKRI. Voir Anou BED ELBEKRI.
Inventa;re somBENET (Armand). maire des archives dpartementales
antrieures 1790, Calvados, Archives
ecclsiastiques, Srie H, Supplment,

BIBLIOGRAPHIE

Hpitaux de Honfleur, Orbec et BoisHalbout, Caen, 1900, 2 vol. in-t,o.

BNZIT (E.). - Dictionnaire critique
et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs, Paris,
R. Roger et F. Chernoviz, 1911-1923,
3 voL in-8.
Un consul de
BENOIST (Jacques). France au Maroc au XVJJe sicle,
.!. B. Estelle et ses mmoires, dans
Revue des Etudes historiques, sept.-dc.
1921, p. 357-364.
BERBRUGGER (Adrien). -Voir RENOU
(milien).
[BLGNY (Nicolas de)]. Le livre
commode des adresses de Paris pour
1692, par Abraham Du PnADEL,
smv1 d'appendices, prcd d'une
introduction et annot par douard
FouRNIER, Paris, P. Dafis, 1878,
2 voL in-16.
BLUNT (Wilfrid). - Black sunrise, the
life and times of Mulai Ismail, emperor of Morocco (16lt6-1727), Londres, Methuen and Co, 1951, in-8.
BoiSLISLE (Arthur-Michel de). - Voir
SAINT-SIMON.
BOISLISLE (Jean de). Voir JY1moriaux ...
el-BoKnRr. -Les traditions islamiques,
trad. par O. BouDAs et W. MARAis,
Paris, Ernest Leroux, 1903-1914,
4 voL in-4. (Public. de l'Ecole des
Langues Orientales ViYantes).
BoUGARD (R.). - Le petit flambeau de
la mer ou le vritable guide des pilotes
ctiers, Le Hvre, J. Gruchet, 1681,,
in_r1:0 .

BoURGEOIS (mile) ct ANDH (Louis).

- Les sources de l'histoire de France,
XVIIe sicle (1610-1715), Paris, Auguste
Picard, 1913-1935, 8 vol. in-8.
BRAITHWAITE (John). The History
of the revolutions in the empire of
Morocco, upon the death of the late
emperor Muley Ishmael, London,
printed hy J. Darby and T. Browne,
1729, in-8. - Traduction franaise:

Histoire des rvolutions de l'empire

de Maroc, depuis la mort du dernier
empereur Muley Ismal, Amsterdam,
Pierre Mortier, 1731, in-12.
BRARD (Charles). - Un corsaire normand, mmoires de Jean Doublet de
Ilonfleur, Paris, 1880, in-8. (Extrait
de la Revue If istorique).
BRARD (Charles). - Le Yieux Honfleur
et ses marins, Rouen, 1897, in-8 .
BRAHD (Charles). - Voir aussi DouBLET (Jean-Franois).
BRIENNE. Voir LoMNIE.
BRETEUIL. - Voir Mmoires du baron
de Breteuil.
BRICE (Germain). - Description lW Ilvelle de la ville de Paris ... , Paris,
N. Legras, 1706, 5e d., 2 vol. in-12.
BRoCKELMANN (Carl). - Geschichte der
arabischen Litteratur, Weimar-Berlin,
mil Fclher, 1898-1902, 2 vol. in-8.
BRooKs (Francis).- Barbarian cruelty:
being a true history of the distressed
condition of the christian captives under
the tyranny of l'ffuly lshrnael, Ernperor
of Morocco, and f{ing of Fez, [with]
a particular account of his late war
with the Algerincs. London, for J. Sa lusbury and H. Newman, 1693, in-12.
Traduction franaise sous cc titre :
Navigation faite en Barbarie par
Franois Brooks,
Utrecht,
chez
tienne Neaulme, 1737, in-8.
BROWN (Dr Robert). - Voir PELLOW
et PLAYFAIH.
BnuNOT (Louis). - Notes lexicologiques
sur le vocabulaire maritime de Rabat
et Sal, Paris, Leroux, 1920, in-8.
(Publications de l'Institut des Hautes
Etudes Marocaines, t. VI).
BuDGETT MEAKIN. - The land of the
Moors, London, Swan Sonnenschein
and C0 , 1901, in-8o.
BuoGETT MEAKIN.
The Moorish
empire, London, Swan Sonnenschein
and C0 , 1899, in-8.
BuLGARINJ. - Vita del P. Maestro F.
Domenico di San Tomaso... figlio

BIBLIOGRAPHIE

d'Ibrahim Imperador de Turchi, Nablis par le Comit de l'Afrique franples, 1689.

aise et le Comit du Maroc, 1913,
BusNOT (le Pre Dominique). - HisnD 1, p. 20-26.
toire du rgne dy 1\llouley Ismael, roy de
Carta en que se refiere muy par extenso
Maroc, Fez, Tafilet, Souz ... , 2e dit.,
lo que sucedi el dia 4 de julio deste
Rouen, 1731, in-12.
aiw de 1693 al Rey de Mequinez, MuCAETANo DE SousA (D. Antt!nio). -Hisley Ismael, sobre Oran, avindola
toria genealogica da casa real portusitiado con veinte mil caballos y dudole
gueza... Lisboa occidental, na offidos asaltos, siendo virrey y capitJ.n
cina de .Joseph Antonio de Sylva,
general deste Reyno el Excmo, Setior
1735-174c8, 12 vol. in-folio.
Duque de Cauzano, En Madrid, por
CAILL (Jacques). Une mission de
Sebastian de Armendariz, in-4D.
Lon Roches Rabat en 18'5, CasaCASTELLANOs (Fr. Manuel P.).- Aposblanca, ditions Z. Kaganski, 194 7,
tolado Serfico en Marruecos, Madridin-8D. (Publications de l'Institut des
Santiago, 1896, in-4.
Hautes-Etudes Marocaines, t. XLIII).
CASTELLANOS (Fr. Manuel P.). - HisCAILL (Jacques). - La ville de Rabat
toria de Marruecos, 3e dit., Tanger,
jusqu'au protectorat franais. His1898, in-8D.
loire et Archologie. Paris, Vanoest,
CASTRIES (Comte Henry de). Les
l~ditions d'art et d'histoire, 1949,
gnomes de Sidi Abd er-Rahman el3 vol. in-8D. (Publications de l'InsMedjedoub, Paris, Ernest Leroux,
titut des Ha utes Etudes AI arocaines,
1896, in-8D.
t. XLIV).
CAsTRIEs (Comte Henry de). Le
CAILL (Jacques). - La reprsentation
Maroc d'autrefois, les corsaires de
diplomatique de la France au Maroc.
Sal, dans Revue des Deu.x-Mondes,
Paris, ditions A.. Pedone, 1951,
15 fvrier 1903, p. 823-852.
in-8D. (Institut des Hautes Etudes
CAsTRIES (Comte Henry de). - MouMarocaines, Notes et Documents, nD
lay Ismail et Jacques JI. Une apologie
VIII).
de l'Islam par un Sultan du Maroc,
CAILL (J.). - Voir RICARD (R.).
Paris, Ernest Leroux, 1903, in-8.
CALLus (P. Daniele M.). - Il P. OttoCASTRIES (Henry de). - Les signes de
mano fu vero Principe? Roma, Manuvalidation des Chrifs saadiens dans
zio, 1918, in-8D.
Hespris, t. I, 1921, 3e trimestre,
CAr.MoN-MAISON. Le marchal de
p. 231-252.
Chateau-Renault (1637-1716), Paris,
CAZENAVE (J.). Les gouverneurs
Calmann-Lvy, 1903, in-8.
d'Oran pendant l'occupation espagnole
CAMPANA DE CAvELLI. (Mise). -Les derde celte ville (1505-1792), dans Revne
niers Stuarts et le chteau de Saintafricaine, t. LXXI, 3e et 4e trimestres
Germain-en-Laye ... , Paris,
Didier,
1930, p. 257-299.
1871, 2 vol. in-4D.
CENIVAL (Pierre de).
Lettre de
CARCOPINo (.Jrme). Voir GsELL
Louis XVI Sidi Mohammed ben
(Stphane).
'Abdallah (19 dcembre 1778), dans
CARRA DE VAux (Le Baron), La docMmorial Henri Basset, Paris, Geuthtrine de l' l slam, Paris, Gabriel Beauner, 1928, t. I, p. 175-196.
chesne ct Cie, 1909, in-8o.
CENIVAL (Pierre de). - La maison de
CARSALADE (de). - Le port de RabatLouis de Chnier, consul de France
Sal et le Bou Regreg, dans RenseiSal (1767-1782), dans Hespris,
gnements colonian.'l: et documents put. VIII, 1928, 1er trimestre, p. 2'-35.

BIBLIOGRAPHIE

CENIVAL (Pierre de). - Chronique de

Santa-Cruz du Cap de Gu (Agadir),
texte portugais traduit et annot
par Pierre de Cenival. Paris, Paul
Geuthner, 193ft, in-8. (Publications
de la Section Historique du 1Vlaroc,
Documents d'histoire et de gographie
marocaines, t. III).
CHAMPION (Maurice).- Les inondations
en France depuis le V Je sicle jusqu'
nos jours, Paris, V. Dalmont, 1858186!,, 6 vol. in-8.
CnNIER (Louis de). -Recherches historiques sur les i'v!a ures et histoire de l' empire de Maroc, Paris, 1787, 3 vol. in-8.
CHoLMLEY (Sir Hugh). - An account
of Tangier by Sir H. C., with some
account of himself and his journey
through France and Spain to that place,
where he was engaged in building the
Mole... and a journal of the worlc
carrying on..... Privatily printed.
[London], 1787, in-4.
CLMENT (Pierre). Voir CoLnEnT
(Jean-Baptiste).
CoiNDREAU (Roger). La Casbah de
l'vi ehdia, Rabat, Les ditions la porte,
1946, in-8o.
COINDREAU (Roger). -Les corsaires de
Sal, Paris, Socit d'ditions gographiques, maritimes et coloniales, 1948,
in-8. (Publications de l'Institut des
Hautes Etudes Marocaines, t. XLVII).
CoLBERT (Jean-Baptiste). Lettres,
instructions et mmoires de Colbert,
publies ..... par Pierre CLMENT ...
Paris, Impr. Impriale, 1861-1882,
10 vol. in-8.
Coss BRISSAC (Philippe de). - Quelques documents indits sur le Maroc
(1670-1680),
dans
Hespris,
t. XXXVII, 1950, 1er et 28 trimestres, p. 97-116.
CouR (Auguste). - L'tablissement des
dynasties des Chrifs au Maroc et leur
rivalit avec les Turcs de la Rgence
d'Alger (1509-1830), Paris, Ernest
Leroux, 1904, in-8o.

CouTo DE ALBUQUERQUE DA CuNHA

(Luiz ~Maria do).- Memorias para a
historia da praa de Mazagu, puhl.
par Levy Maria .J onno, Lisboa.
Acad. das Sciencias, 186', in-!1.
DAN (le Pre Pierre). Histoire de
Barbarie et de ses corsaires, Paris,
Pierre Rocolet, 1649, in-f0
DANGEAU (Marquis de). - Journal du
M'" de Dangeau, publi en entier
pour la premii,to fois par MM. Souu,
DussiEux,
de
CHF.NNEVIREs, .....
Paris, F. Didot, 185lt-1860, 19 vol. in-8.
DAPPER (Olfert). Naukeurige Beschrijvin ge der afrikaensche gewesten
van Rgypten, Barbaryen ... , Amsterdam, by .J. Van Meurs, 1G76, in-fol.
DET.ISLE (Lopold). - Le cabinl'l des
manuscrits de la Bibliothque impriale ..... Paris, Impr. impriale, 18681881, 4 vol. in-'o.
DENY (J.). -Les registres de solde des
janissaires conservs la Bibliothque
nationale d'Alger, dans Revue africaine, t. LXI, ter el 2 8 trinuestre 1920,
p.19-4G, 3e el t,qrimcstre 1920, p. 212260.
DEsLANDRES (Paul). L'ordre des
Trinitaires pour le rachat des captifs,
Toulouse-Paris, 1903, 2 vol. in-8.
DESMAY (Louis). Relation nouvelle
et particulire du voyage des RR.PP.
de la Mercy aux royaumes de Fez et
de Maroc, pour la rdemption des captifs chrtiens, ngocie en l'anne 1681
ave.; Moule Ismael, roy de Fez et de
Maroc, regnant aujourd'hui, Paris,
Veuve G. Clouzier, 1682, in-12.
DEvouLx (Albert).- Voir Tachrifat.
DIAz (Jos).- El arco triunfal, y zelebre
pompa que describe el viaje q~te hizo ...
J. D. ernbajador del ... Emperador de
Marruecos ... cuia embajada hizo a la ...
Majestad Bretanica... Londres, G.
James, 1709, in-4o.
Dmz (Ernst). -Article Masdjid, dans
Encyclopdie de l'Islam, t. III, p. 362442.

BIBLIOGRAPHIE

DocnEz. - Voir IIAMMER.

DoRNELLAS (Affonso de). - Historia
e Genealogia, Lisboa, Casa portugueza, 1913-1924, 13 vol. gr. in-8o.
DouBLET (Jean-Franois). Journal
du corsaire Jean Doublet, ... lieutenant
de frgate sous Louis XIV, publi ...
par Charles BRARD, Paris, Charavay frres, 1883, in-8o.
DouTT (Edmond). - Merrkech, Paris, 1905, gr. in-8o.
Magie et reliDouTT (Edmond). gion dans l'Afrique du Nord, Alger,
Jour dan, 1909, in-8o.
Dozy (R. P. A.). -Dictionnaire dtaill
des noms des vtements chez les Arabes,
Amsterdam, Jean Mller, 1845, in-8.
Dozy (R.). - Essai sur l'histoire de
l'Islamisme, trad. par Victor CHAUVIN, Leyde, Paris, 1879, in-8.
Dozy (R). -- Supplment aux dictionnaires arabes, 2e dit., Leyde-Paris,
E. G. Brill, Maisonneuve frres, 1927,
2 vol. in-4o.
Dozy (R.). - Voir el-IDmsr.
DREux DU RADIER. - Mmoire sur la
vie et les ouvrages de Gia Paolo Marana, auteur de l'Espion Turc, dans
Suite de la Clef ou .!ournal historique
sur les matires du Tems, t. LXXVI,
(juillet-dcembre 1754), p. 190-202
et 271-282.
DREux Du RADIER. - Mmoire pour
la vie de M. Pidou de S. Olon, envoy
extraordinaire Gnes, ambassadeur
Maroc, dans Suite de la Clef ou Journal historique sur les matires du Tems,
t. LXXVI, (juillet-dcembre 1754),
p. l7-439.
Du BouRe (Dom Antoine). - Ordre
de Malte. Histoire du grand Prieur de
Toulouse et des diFerses possessions de
l'ordre de Saint-Jean de .lsuralem
dans le sud-ouest de la France ...
Toulouse, L. Sistac et J. Boube,
1882, in-8o.
DuMONT (Jean). Corps universel
diplomatique du droit des gens, conte-

nant nn recueil des traitez d'alliance,

de paix, de trve ..... depuis le rgne de ...
Charlemagne jusqnes prsent .....
Amsterdam, P. Brunei, 1726-1731,
8 vol. in-fol.
Du PRADEL (Abraham). - Voir BLGNY (Nicolas de).
Dussmux.- Voir'DANGEAU.
D RISI. - Voir el- IDRISI.
EniCEIRA (comtes d').- Voir MENEZES
(D. Fernando et D. Luis).
EsQUEX (R. P. Pedro Francisco).- Sermon funebre historiai en las exequias
que se celebraron en el colegio imperial de la CompMa de Jsus al venerable P. Baltasar de Loyola Mendez,
principe que fue de Fez..... Madrid,
Bernardo de Villadiego, 1667, in-4.
[EvELYN (.John)]. The history of
the three late famous impostors, viz.
Padre Otto mano, M ahomed Bei, and
Sabatai Sevi ... with a brief account ...
of the present war between the Turk and
the V enetian..... In the Sa voy [London], 1669, in-8.
FnAUD (L. Charles).- Lettre d'Ismal
Pacha Louis XIV (1688), dans Revue
Africaine, t. XXVIII, 1884, p. 68~73.
FERNANDEZ DuRo (Cesareo).- Armada
espwiola desde la union de los reinos
de Castilla y de Leon, Madrid, sucesores de Rivadeneyra, 1895-1903,
9 vol. gr. in-8.
FERREIRA DnuMMOND (Francisco). Annaes da ilha Terceira ... Angra do
Ileroismo, impr. do governo, 18501859, 3 vol. in-8o.
FrcANIEH (.Joaquim). Historia de
Santa Cruz do Cabo de Gu (Agadir),
(1505-1541), Lisboa, Agncia gerai
das Colonias, 1945, in-8.
FRANcrsco DE SAN JuAN DE EL PuERTO
(Fr.). -Mission historiai de Jl,farruecos, Sville, Fr. Garay, 1708, in-fol.
FRJUS (Roland). Relation d'un
voyage fait dans la Mauritanie, en
Affrique, par le sieur Roland Frjus,
de la ville de Marseille, par ordre de
2

BIBLIOGRAPHIE

Sa Majest, en l'anne 1666, vers le

roy de Tafilete, Muley Arxid, pour
l'establissement du commerce dans
toute l'tendiie du royaume de Fez:
et de toutes ses autres conquestes, Paris,
chez Gervais Clouzier, 1670, in-12;
seconde dition sous ce titre: Relation
d'un voyage fait en 1666, aux royaumes
de Maroc et de Fez, pour l'tablissement du commerce avec la France.
Avec une description des Etats du roy
de Tafilette, frre du roy qui rgne a
prsent Fez et Maroc, Paris, chez
la veuve Gervais Clouzier, 1882, in-12.
Publi dans Les Sources Indites de
l'Histoire du Maroc, 2e Srie, France,
t. I, p. 121-188.
FnMY (ete Elphge). Histoire de
la manufacture royale des glaces de
France au XV 1 Je et au XV 11 Je sicles,
Paris, Plon-Nourrit et Cie, 1909, in-8.
FuMEY (Eugne). Voir en-NAoiRI
ES-Sr.AOUI.
GAILLARD (Henri).- Une ville de l'Islam, Fs, Paris, Andr, 1905, in-8o.
GALIBERT (Lon). -L'Algrie ancienne
et moderne, Paris, Furne et Cie, 1861,
in-C.0
GAr.rNDO y DE VERA (D. Leon).- Historia, vicisitudines y politica tradicional de Espana respecta de sus posesiones en las costas de Africa, Madrid,
Manuel Tello, 188t., gr. in-8.
[GALLONY (Jean)]. Histoire d'un
esclave, qui a est quatre annes dans
les prisons de Sall en Afrique, avec
un abrg de la vie du roy Taffilette,
Paris, chez Estienne Michallet, 1679;
rdition la mme anne Lyon, chez
Rolin Glaize, publi dans Les Sources
Indites de l'Histoire du Maroc, 2e srie
France, t. I, p. ft40-450.
GAr.r.oTTr (Jean). Le lanternon du
minaret de la 1\.outoubia Jl,;larrakech
(1194-1197 J.-C.) dans Hespris, t. III,
1er trimestre 1923, p. 37-68.
GAMS (Le P. Pius Bonifacius).- Series
episcoporum ecclesi catholic, quot-

quot innotuerunt a beato Petro apostolo,

a multis arlju.tus edidit P. Pius Bonifacins Gams, Ratisllon, G . .J. l\Ianz,
1873, in-~o.
GAYTAI'( (Juan). - Relacion de la costa
de allende, pub. par VIr.r.A-AMrr. Y
CAsTRO, dans le Boletin de la Sociedad
geografica de Madrid, t. VII, 1879,
p. 150.
Gazette de France. - Voir Reciieil des
notwelles ordinaires et extraordinaires,
relations et rcits .....
GENTIL (Louis). -Le Maroc physique,
3e dition, Paris, Alcan, 1912, in-8.
GERMAIN (Alexandre-Charles). - L'uvre de la rdemption des captifs A1ontpellier, d'aprs les documents originau..-c ... , Montpellier, impr. de J. Martel
ain, 1865, in-4. (Extrait des Mmoires de la socit archologique de
Montpellier).
Gr.ErzEs (Abb Raymond). - Jean Le
Vacher, vicaire apostolique et consul
de France Tunis et Alger (16191683), d'aprs les documents contemporains, Paris, J. Gabalda, 1914,
in-18.
GoDARD (Le chanoine Lon). - Description et histoire du Maroc, Paris,
Tanera, 1860, 2 vol. in-8o.
GoEJE (M. J. de). -Voir el-IDRISI.
GouJET (abll Claude-Pierre). - Mmoire historique et littraire sur le
Collge royal de France, Paris, A. M.
Lottin, 1758, 1 vol. in-4 ou 3 vol.
in-12.
GouLvEN (J.).- La place de Mazagan
sous la domination portttgaise (15021769), Paris, mile Larose, 1917,
in-8.
GRABERG DI HEMS (Jacopo). - Specchio geografico e statistico dell' impero
di Maroco, Genova, dalla tipografia
Pellas, 1834, in-8.
GRAMMo:-;T (H. D. de).- Histoire d'Alger sous la domination turque, (15151850), Paris, Ernest Leroux, 1887,
in-8.

BIBLIOGRAPHIE

GRAMMONT (H. D. de). - Documents

algriens dans Revue africaine,
t. XXXI, 1887, p. 161-163.
GRAMMONT (IL D. de). - Correspondance des consuls d'Alger, dans Revue
africaine, t. XXXI, 1887, p. 161,-212.
GnANDMAISON (L. de).- Georges Longhaye, son uvre et sa vie, dans Etudes,
20 avril 1920, p. 131-150.
GRAULLE (A.). -Voir InN 'AsKAR et
el-~ADIRI.

GsELL (Stphane) et CARCOPINO (Jrme). - La base de M. Sulpicius

Flix et le dcret des dcurions de Sala,
dans Mlanges d'archologie et d'histoire (Ecole Franaise de Rome),
XLVIIIe anne (1931), p. 1-39.
Gumi (I.). - Article Abyssinie dans
Encyclopdie de l'Islam, t. I, 1913,
p. 121-123.
GuiGARD (Joannis). Armorial du
Paris,
Bachelin-Deflobibliophile,
renne, 1870-1872, gr. in-8o.
Gurr.HERMY (P. lesban de). - Mnologe de la Compagnie de Jsus, Assistance d'Italie, Paris, Typographie
M. Schneider, 1893, 2 vol. in-4o.
RAMET (Ismal). Voir en-NA~IRI
ES-SLAOUI.
HAMMER (de). - Histoire de l'empire
ottoman, trad. DocnEz, Paris, Bthune
et Plon, 181<4, 3 vol. in-8o.
HAMY (Le P. Alfred). - Galerie illustre de la Compagnie de Jsus, album
de 400 portraits choisis ... par les soins ...
du P. Alfred Hamy ... , Paris, l'auteur,
1893, 8 vol. in-fol.
Harangue faite au Roi Versailles le
5 fvrier par Abdalla ben Aischa, ...
ambassadeur de l'empereur de Maroc
auprs du roi Louis XIV, en 1699,
avec la relation de tout ce qui s'est pass,
rception et honneurs qui lui ont t
faits dans le cours de son voyage,
s. 1. n. d., in-4o.
HARDY (Georges). - Les relations de
la France et du Maroc sous Louis XIV,
dans Revue de l'Histoire des colonies

franaises, n 60, 4e trimestre 1927,

p. 489-508.
HERBELOT (d').- Bibliothqne Orientale
ou Dictionnaire universel contenant
tout ce qui fait connaitre les peuples
de l'Orient ..... , La Haye, J. Neaulme
et N. van Daalen, 1777-1779, !_. vol.
in-4.
HERBETTE (Maurice).- Une ambassade
persane sous Louis XIV, d'aprs des
documents indits ..... , Paris, Perrin,
1907, in-16.
Histoire chronologique de la grande chancellerie de France. Tome second...
avec les noms et rceptions des officiers
qui la composent, depuis l'anne 1676
jusques en l'anne 1705. Le tout tir
des chartes, edits ... et recueilli de l'ordre de M. le chancelier pour les procureurs syndics des conseillers secrtaires du roi ... , Paris, P. Emery,
1706, in-fol.
Il istoire des dernires rvolutions du
royaume de Tnnis et des mouvemens du
royaume d'Alger, Paris, J. Le Febvre,
1689, in-8o.
HoEFEn (Dr Ferdinand). Afrique
australe, cap de Bonne Esprance ...
Afrique centrale ... , Empire de Maroc,
Paris, Firmin-Didot frres, 18!,8,
in-8 (publi dans la collection L'Univers ou Histoire et description de tous
les penples).
N achrichten von
HosT (Georg).
M arokos und Fes im Lande selbst
gesanunlet, in den J ahren 1760 bis
1768... ans dem Danischen bersetzt, Kopenhagen, Christian Gottlob
Proft, 1781, in-4.
HounAs (0.). Voir el-BoKHRI 1
el- IFRANI, ez-ZA YY ANI.
HuART (Clment). -Littrature arabe,
Paris, Librairie Armand Colin, 1912,
in-8.
HuART (Cl.). Histoire des Arabes,
Paris, Geuthner, 1912-1913, 2 vol.
in-8.
InN Ani ZAR' [faussement attribu

BIBLIOGRAPHIE

Abou Mohammed Salah ben Abd

el-Halim]. - .Roudh el-Kartas, Histoire des souverains du Maghreb ... et
annales de la ville de Fes, trad. par
A. Beaumier, Paris, Impr. impriale,
1860, in-8.
Daouhat an-Nchir,
InN 'AsKAR. trad. de A. GnAULLE, Paris, Ernest
Leroux, 1913, in-8 (Archives marocaines, t. XIX).
InN KnALDOUN. - Prolgomnes, trad.
par M. de SLANE, Paris, Impr. impriale, 1863-1868, 3 vol. in-!, o.
InN KnALDOUN. Histoire des Berbres et des dynasties musulmanes de
l'Afrique septentrionale, trad. par
le baron de SLANE, Alger, Paris,
1852-1856, 4 vol. in-8.
el-Idrisi. Description de l'Afrique
et de l'Espagne, par EDn, texte
arabe ... avec une trad ... par R. Dozv
et M. J. DE GoEJE, Leyde, Brill,
1866, in-8.
el- lFnANI: (Mol.1ammed es-Seghir ben
cl-l_ladjdj ben 'Abd Allah).- Nozhet
el- hdi, 11 istoire de la dynastie saadienne
au Maroc (1511-1670), 1rad. par O.
llouDAS, Paris, Leroux, 1889, gr. in-8.
(Publication de l'Ecole des Langues
Orientales vivantes.)
JAL (Auguste). - Archologie naval1<,
Paris, A. Bertrand, 1840, 2 vol. in-8.
JAL (A.). - Glossaire nautique, Paris,
Firmin-Didot, 1848, in-4.
JAL (Auguste). - Abraham Du Quesne
et la marine de son temps ..... , Paris,
H. Plon, 1873, 2 vol. in-8.
JAN'!' (Chevalier Jacques de). - L'histoire du R. P. Dominique Ottoman, de
l'ordre des frres preschettrs, sous le
nom du prince Osman, fils du sultan
Ibrahim, Paris, J. Cusson, 1665,
in-12.
Journal de l'ambassadeur de Maroc
Abdalla ben Aischa, rcit fourni par
1\ll. Petits de La Croix, dans Mercure
galant, fvrier 1699, p. 215-279,
mars 1699, p. 108-126, avril 1699,

p. 57-1!.4, 2',!,-252, 275-276, mai 1699,

p. 63-92, 216-219, juin 1699, p. 208227. - Publi dans Les Sources Indites de l'Histoire du Maroc, 2e Srie,
France, t. V, p. 312-356.
EL-l~ADIHI (Mol.tammed). Nachr elNiatani, tome I, trad. par A. DE
GHAULLE et P. MAILLAHD, tome II,
trad. par Ed. lVhcHAux-BELLAmE,
dans Archives Marocaines t. XXI et
XXIV, Paris, Ernest Leroux, 1913
ct 1917, 2 vol. in-8o.
KHLEH (Pre Henry). Quelques
points d'histoire sur les captifs chrtiens de Mekns, dans Hespris,
t. VIII, 2 8 trimestre 1928, p.177-187.
KHLEH (P. Henry). - L'glise chrtienne du Maroc et la mission franciscaine, 1221-1790, Paris, Socit
d'ditions franciscaines, 193', in-8.
LA CnENAYE-DESBOIS. -Dictionnaire
de la noblesse, Paris, 2e dition,
1770-1778, 12 vol. in-'o.
LA Cn01x [Phrote do]. - Relation
universelle de l'Afrique ancienne et
moderne o l'on voit ce qu'il y a de
remarquable tant dans la terre que
dans ll's iles, avec Cl' que le Roi a fait
de mmorable contre les corsaires de
Barbarie, Lyon, T. Amaulry, 1{)88,
' vol. in-18.
LA PmMAUDAIE (F. lie de). - Documents indits sur l'histoire de l'occupation espagnole en Afrique (1506157'); Liste des capitaines gnraux
et gouverneurs d'Oran et de Mers-el}(ebir, dans Hevue africaine, t. XXI,
1877, p. '66-472.
LA RoNCIHE (Charles Boure! de).
Histoire de la marine franaise,
Paris, Plon-Nourrit et oe, 18991932, 6 vol. in-8.
LATOMY (R. P. Frre .Jean).- Histoire
de la fondation de l'ordre Nostre
Dame de la M crey pour la rdemption
des captifs, Paris, Sbastien Hure,
1618, in-12.
LAZAHD (Colonel). Quelques ing-

BIBLIOGUAPHIE

nieurs militaires au XV 1 Je sicle, dans

RePue du Gnie militaire, t. LXXV,
anne 1936, p. 123-145.
Les poyageurs
LEBEL (Roland).
franais du Maroc, Paris, Librairie
Coloniale et Orientaliste Larose, 1936,
in-8o.

LEaEssou (Pre). La seconde Pie

d'un sultan du Maroc, dans tudes,
t. CXXIII, 1910, p. 4.88-498.
LECESTRE (Lon). - Voir QuiNCY.
Le grand et nouveau miroir ou flambeau
de la mer, contenant la description de
toutes les costes marines occidentales
et septentrionales etc... recueil/y des
recherches de divers pilotes, aPec une
instruction p,n l'art de la navigation
et pourPeu d'almanachs jusqu'en 1676;
traduit du flaman par P. YvouNET
(Premire et deuximes parties),
(Cartes), Amsterdam, Picter Goos,
1669, in-fol.
LONARD (Frdric). Recueil des
traitez de paix, de trPe, de neutralit,
de confdration, d'alliance et de commerce faits par les rois de France,
aPec tous les princes et potentats de
l'Europe ..... , Paris, 1693, 6 vol. in-4. 0
LONARDON (H.).
Voir Recueil des
instructions ...
LON L'AFRICAIN.
Della descrittione
dell' Africa e delle cose nota bi li che
ivi somo, per Giovan Lioni Africano
dans [RAMusro J Raccolta delle N avigationi e Viaggi, t. 1, Venise, heredi
di Luc Antonio Giunti, 1550, in-fol.Traduction franaise sous le ti trc :
Description de l'Afrique tierce partie
du Monde ... crite ... par Jean Lon
African, Lyon, par Jean Temporal,
1536, in-fol. et nouvelle dition par
Charles ScHEFER, Paris, Ernest Leroux, 1896-1898, 3 vol. gr. in-8.
Lettres historiques contenant ce qui se
passe de plus important en Europe,
La Haye, chez Adrian Moetjens,
t. VII (1695), p. 113-11!., 234, 337,
565-568, 6tt0-643; t. VIII (1695),

p. 96, 179, 302, 428-430, 591-592;

t. IX (1696), p. 111-112, 203; t. X
(1696), p. 215-217, 336-337, 573-574;
t. Xl (1697), p. 332, 461, 566-567;
t. XII (1697), p. 85-86, 486-487,
594-595; t. XIII (1698), p. 224, 345,
442-443, 658-659; t. XIV (1699), p.
114-116, 469-471, 583.
LvY-PRovENCAL (E.). Les historiens des Chorfa, essai sur la littrature historique et biographique au Maroc du XV Je au xxe sicle, Paris,
Larose, 1922, in-8.
LocK (Frd.).- Voir Mmoires du baron
de Breteuil.
LoMNIE (Henri-Auguste de), comte de
Brienne. 111moires contenant les
vnements les plus remarquables du
rgne de Louis XIII et ceux du rgne
de Louis Xl V jusqn' la mort du cardinal Mazarin, Amsterdam, 1717172.3, 3 vol. in-12.
MAILLARD (P.). -Voir el-I~ADIRI.
MARANA (Giovanni-Paolo). -Dialogue
de Gnes ct d'Algers, villes foudroyes
par les armes invincibles de Louis le
Grand, l'anne 168"-.. Traduit de
l'italien, Amsterdam, H. Dcsbordes,
1685, in-8.
MARANA (Giovanni-Paolo). -Les Evencmens les plus considrables du rgne
de Louis le Grand, crits en italien par
M. Marana et traduits en franais
par ... , Paris, M. Jouvenel, 1690, in-12.
MAnANA (Giovanni-Paolo). - L'Espion
du Grand Seigneur et ses relations
secrtes envoyes au divan de Constantinople, dcouPertes Paris pendant le rgne de Louys le grand, traduites de l'arabe en italien pm le sieur
Jean-Paul Marana, Paris, E. Ducastin, 1690, 2e dit., 4 vol. in-12.
MAnAIS (William).- Voir el-BoKIIRI.
MARMOL CARVAJAL (Luis del). - Description general de Affrica, con todos los
sucessos de guerras que a avido entre
los infieles y el pueblo christiano .....
hasta el aiio del Setior mil y quinientos

10

BIBLIOGRAPHIE

y setenta y uno, Granada, in casa de

Ren Rabut, 3 tomes en 2 vol. infol. - Traduction franaise L' Afrique de Marmol, de la traduction de
Nicolas PERROT, sieur d'ABLANCOURT,
Paris, Louis Billaine, 1667, 3 vol. in-4.
MARRAccr (Le P. Lodovico). - Alcoran! textus unwersus ex correctioribus Arabum exemplaribus... descriptus ... in latinum translatus, appostl!s unicuique capiti notis atque
refutatione ..... , Patavii, ex tip. Seminarii, 1698, 2 vol. in-fol. (Le t. II a
pour titre: Refutatio Alcorani).
MAssoN (Paul). -Histoire du commerce
franais dans le Levant au XV 1 Je sicle, Paris, Hachette, 1896, in-8.
MAssoN (Paul). - Histoire des tablissements et du commerce franais dans
l'Afrique barbaresque (1560-1793),
Paris, Hachette, 1903, in-8.
el-MAWERDI. - El-Ahkam es-Soulthaniya, trait de droit public musulman, trad. par le comte Lon sTROROG, Paris, Ernest Leroux, 1901,
2 vol. in-8o.
MAYNIER (B. de).- Histoire de la principale noblesse de Provence, avec les
observations des erreurs qui y ont t
faites par les prcdents historiens ... ,
Aix, J. David, 1719, in-4.
Mmoires du baron de Breteuil, extraits
publis et annots par Ch. Roux et
Frd. LocK dans Le Magasin de
Librairie, t. I, novembre-dcembre
1858, p. 120-156.
JHemoriales y nombres de capitanes para
la guerradeallende, publicparJ IMENE~
DE LA EsPADA. La guerra del ]}foro,
dans Boletinde la Real Academia de la
Historia, T. XXV, p. 17'1- 181.
Mmoriaux du conseil de 1661, pub. par
.Jean de BorsLISLE, Paris, IL Laurens, 1905-1907, 3 vol. in-8. (Socit
de l'Histoire de France).
MENDOA (Hieronymo de). - Jornada
de Africa, Lisboa, Pedro Crashuk,
1607, in-8.

MENEZES (Dom Fernando de). -Historia

de Tangere, Lisboa occidental, na
officina Ferreiriana, 1732, in-4o.
MENEZES (Dom Luis de). - Historia
de Portugal restaurado, ofterecida ao
serenissimo principe Dom Pedro, nosso
senhor, escritta por Dom Luis de Menezes, conde da Ericeyra, Lisboa,
J. Galro, 1679-1698, 2 vol. in-fol.
Mercure galant, Paris, mai 1681, janvier 1682, fvrier 1682, avril 1683,
fvrier, mars avril, mai juin 1699,
mars 1709.
MrcHAUX-BELLAIRE (Ed.). - Voir elKADIRI.
MrssAK (II.). -Le Pre Ottoman (16441676), dans Revue d'Histoire diplomatique, Paris, 17e anne, n 3, 1903,
p. 350-378.
MoNTGRAND (comte Godefroy de).
- Armorial de la ville de ]}farseille,
Marseille, Alexandre Gueidon, 1864,
gr. in-8.
MoNMERQU. Voir VrLLETTE.
MoRALES (Ambrosio de). Coronica
general de Espana que continuaba
Ambrosio de ]}[orales ... Madrid, 1791,
6 vol. in-t.o.
MoRALES (Gabriel de). - Datos para
la historia de Melilla, Melilla, 1909,
in-8.
MoREL-FATro (A.).
Voir Recueil des
instructions ...
MoTTEux (P. A.).
Voir Pmou DE
SArNT-LoN.
MoETTE (Germain). Histoire des
Conquestes de Mouley Archy, connu
sous le nom de Roy de Tafilet; et de
Mouley Ismael, ou Semein son frre
et son successeur present regnant,
Paris, Edme Couterot, 1683, in-12.
- Publi dans Les Sources Indites de
l'Histoire du Maroc, 2e srie, France,
t. II, p. 1-201.
MoETTE (Germain). - Relation de la
captivit du sr l'-.1 ottelte dans les royaumes de Fez ct de 1Wnroc ... , Paris, Jean
Cochart, 1G83, in-12.

BIBLIOGRAPHIE

11

NARVAEz PACHEco (D. Jacinto).- Sitio

du Maroc au XV ne sicle (1577-1699),
de San Antonio de Alarache en 1G89,
Rabat, Imprimerie officielle, 19!.'>,
dans Coleccion dl' documentas ineditos
in-8 (Publications de l'Institut des
para la historia de Espwia, t. CVI,
Hautes Etudes Marocaines, vol. XLI).
Madrid, Imprenta de Jos Perales y
[PERBOYRE (Gabriel)]. - La CongrMartinez, 1893, p. 319-450, in-8o.
gation de la Mission Tunis et en Algen-NA~IRI Es-SLAOUI (Ahmed ben Kharie, Paris, 1864, 2 vol. in-8 (Mmoires
led).- Kitab el-Istiqa, dans Archives
de la Congrgation de la Mission,
Marocaines, t. IX et X, (trad. Eugne
t. II et III).
FU MEY), Paris, Ernest Leroux, 1906PERROT
n'ABLANCOURT
(Nicolas).
1907 et t. XXXIII (trad. Ismal
- Voir MARMOL CARVAJAL.
RAMET), Paris, Librairie ancienne
[PERUSSIS (M. de)?]. Voyage de
Honor Champion, 1934.
monsieur le baron de St Amant, capiCKLEY (Simon). An account of
taine de vaisseau, ambassadeur du
South-West Barbary containing what is
Roy Trs-Chrtien vers le roy de
most remarkable in the territories of
Maroc, par un officier de marine,
the King of Fez and Morocco, London,
Lyon, chez Hilaire Baritel, 1698,
printed for J. Bowyer... and H. ClePubli dans Les Sources
in-12. Indites de l'Histoire dn l'.'laroc, 2e srie,
ments, 1713, in-12. Traduction
franaise: Relation des tats de Fez
France, t. II, p. 312-338.
et de Maroc crite par un anglais qui
PTIS DE LA CROIX (Franois). - Voir
Y a t longtemps esclave et traduite
Journal de l'ambassadeur de Maroc
de l'anglais, publi par M. Simon
Abdalla ben Aischa ...
CKLEY, Paris, 1726, in-12.
[Pmou DE SAINT-LON (Franois)].
STROROG (le comte Lon). Voir
- Estat present de l'empire de Maroc,
el-MAWERDI.
Paris, Michel Brunet, 1694, in-12;
el-OuFRANL - Voir el-lFRANI.
- 2e dition sous le titre : Relation de
PATRIGNANI (P. Giuseppe). Menol'Empire de Maroc, o l'on 11oit la
situation dn pays ... par M. de S. Olon,
logio di pie memorie d'alcuni Religiosi della Compagnia di Giesu racambassadeur du Roi la Conr de Maroc,
colte dal Padre Patrignani della medeParis, veuve Mabre-Cramoisy, 1695,
sima Compagnia, e distribuite per
in-12.
quei giorni dell' anno, ne quali moriTraduction anglaise par P. A. MoTTEUX,
sous le titre suivant: The present
rono, Dall'anno 1538, sino all anno
state of the Empire of Morocco. With a
1728, Venezia, presso Nicolo Pezzana,
1730, 4 vol in-4o.
faithful account of the manners, religion and gwernment of that people.
PELLIOT (Paul).- Le premier voyage de
For R. Bentley, W. Freeman and S.
" L'Amphitrite " en Chine, Paris,
Manship, London, 1695, in-12.
Librairie Orientaliste Paul Geuthner,
Traduction hollandaise sous le titre
1930, in-4 (Extrait du Journal des
savants).
suivant: Beschryving 11an het Keyserryk pan Marokko behelsende de aart
PELLow (Thomas). - The adventures
en eygenschap, mitsgaders de sitnatie
of Thomas Pellow, of Penryn, mariner,
van het poorschre11e Land ... In's Gra written by himself and edited
venhaje, by Meyndertuytwerf, 1698,
with an introduction and notes bv
in-12.
Dr. Robert BROWN, London, T. Fish;r
PIGANIOL DE LA FoRcE (Jean-Aymar).
Unwin, 1890, in-8o.
-Description de Paris, de Versailles,
PENz (Charles). - Les captifs franais

12

BIBLIOGRAPHIE

etc ... Paris, chez Charles-Nicolas Poirion, 17ft2, 8 vol. in-12.

PLANTET (Eugne). - Correspondance

des deys d'Alger arec la cour de France
(1579-1883), Paris, Flix Alcan, 1889,
2 vol. in-8o.
Pr.ANTET (Eugne). - Correspondance
des beys de Tunis et des consuls de
France avec la cour (1577-1830),
Paris, Flix Alcan, 1893-1899, 3 vol.
in-8.
PLANTET (Eugne). - Mouley Ismal,
Empereur du Maroc et la Princesse
de Conti, Paris, 1893.
PLA YF AIR (Sir R. Lambert) et Dr Robert
BnowN.- A bibliography of Morocco,
from the earliest times to the end of
1891, London, John Murray, 1892,
in-8 (Royal Geographical Society,
Supplementary Pa pers, vol. III, part 3)
PRADO (D. Jos A., Marquez de).- Historia de la plaza de Ceuta, Madrid,
1859, Nieto y Compania, gr. in-8.
QunAnD (G. M.). - Les supercheries
littraires dvoiles, 2e dit., Paris,
Paul Dams, 18C9-1870, 3 vol. gr.
in-8.
QurNcY (Joseph Sevin, ete de). - Mmoires du chevalier de Quincy, publis
pour la premire fois pour la Socit
de l'Histoire de France, par Lon
LECESTRE, Paris, II. Laurens, 18981901, 3 vol. in-8.
RAMUSIO. - Voir LoN r.'AFRH~AIN.
RAUNI (mile).- Epitaphier du vieux
Paris, recueil gnral des inscriptions
funraires des glises, couvents, collges, hospices, cimetires et charniers, depuis le moyen ge jusqu' la
fin du XVII fe sicle ... , Paris, Irnpr.
nationale, 1890-191!., r, vol. in-fol.
Recueil des instructions donnes au.r ambassadeurs et ministres de France,
depuis les traits d1! Westphalie jusqu' la rvolution franaise ..... Espagne, avec une introduction et des
notes par A. MonEL-FATIO avec la
collaboration de M. IL LoNARDON,

Paris, Alcan, 189/t-1899, 3 vol. in-8.

Receil des nourelles ordinaires et extraordinaires, relations et rcits des
choses avenues tant en ce royaume
qu'ailleurs..... Paris, annes 1643,
1682, 1683, 1684, 1694, 1695, 1698.
REnr (Francesco).- Opere di Francesco
Redi, ... [Colla rita di F. Redi, scritta
dall' abate Salvino Salrini]. Milano,
Societa tip. di classici italiani, 18091811, 9 vol. in-8o.
Relacion verdadera y copia de carta
escrita esta corte desde el sitio y plaza
de Oran, dando noticia de la Feliz
Victoria que han tenido las Catolicas
Armas de su Magestad Carlos Segundo
(que Dios guarde) contra las armas del
Rey de ./Yfequinez, sobre sitio y plaza
de Oran, governadas y asistidas por el
Excmo, Senor Duque de Causano,
Capitn general y governador de Oran ...
En Madrid, 1693, in-4.
Relacion y verdaderas noticias de la
sangrienta vatalla que el 30 de julio
de este presente ana de 1695 huvo en la
ciudad de Zenta, aviendo avanzado
los ./Yforos a la Plaza de Armas y
avindose apoderado de ella, quedando
gran numero de Moros muertos, ...
Scvilla, por Juan Francisco Bias,
1695.
Relation de ce qui s'est pass dans les
trois royages que les religieux de l'ordre
de Nostre Dame de la Mercy ont faits
dans les etats du Roy de Maroc pour
la rdemption des captifs en 170t,,
1708 et 1712, Paris, chez AntoineUrbain Coustelier, 1724, in-8.
Relation du royage de IYl. le Comte de
S. Amand, ambassadeur pour le Roy
Maroc, o l'on voit tout ce qui s'est
pass dans les andiences qu'il a eues
du Roy de Maroc, ... dans le Mercure
galant, avril 1683, p. 242-299.
Relation en forme de journal du voiage
pour la redemption des captifs, aux
roiaumes de Maroc et d'Alger pendant
les annes 1723, 1724 et 1725 par les

13

BIBLIOGRAPHIE

Pres Jean de La Faye ..... , Denis

Maclrar ... , Augustin d'Arcisas ... , llenri
Le Roy ..... , Paris, chez Louis Scvcstrc
et Pierre-Franois Gi!Tart, 1726, in-16.
RENou (milien). - Description gographique de l'Empire de Maroc ...
suivie d'itinraires et renseignements
sur le pays de Sous et autres parties
mridionales du Maroc recueillis par
M. Adrien Berbrugger ... , Paris, Imprimerie Royale, 184(), in-8o. (Exploration scientifique de l'Algrie ... , t.
VIII).
RICARD (Robert). - La cte atlantique
du Maroc au dbut du XV Je sicle
d'aprs des instructions nautiques portugaises, dans Jfespris, t. VII, 1927,
2e trimestre, p. 229-258.
RICARD (Robert). - Un document portugais sur la place de Mazagan au
dbut du XV 1 Je sicle, traduction
franaise avec introduction et commentaires, Paris, Paul Geuthner,
1932, in-8 (Publications de la Section Historique du Maroc, Documents
d'histoire et de gographie marocaines, t. II).
RICARD (Robert). - Recherches sur les
relations des iles Canaries et de la
Berbrie au XV Je sicle, dans Respris, t. XXI, 1935, fascicules I-II,
p. 79-129.
RICARD (Robert).- Un opuscnle rare sur
la place portugaise de Mazagan (1752),
dans Hespris, t. XXVIII, 1941,
p. 81-83.
RicARD (Robert).
L'occupation portugaise d'Agadir (1505-1541), dans
Hespris, t. XXXIII, 1 %.6, 1 er_2e trimestres, p. 93-102.
RICARD (R.) et CAILL (J.). - Salle-Vieux et Sal-le-Neuf, dans Ilespris, t. XXXIV, 1947, 3e-4e trimestres, p. 411 1J1 t.2.
Les
RacoLES (.Jean-Baptiste de). 1 mposteurs insignes, ou Histoires de
plusieurs hommes de nant, de toutes
nations qui ont usurp la qualit d'cmFRANcE, 2e srie (Index).

pereurs, rois et princes... Amsterdam, A. Wolfgang, 1683, in-12.

RouAnD DE CARD (E.). - Les traits
entre la France et le Maroc, Paris,
A. Pedonc, 18D8, in-8.
RouAnD DE CARD (E.). - Une compagnie franaise dans l'empire du Maroc
au XV 1 Je sicle, Paris, A. Pedone,
1908, in-8o.
RouTn (E. M. G.).- Tangier, England's
lost Atlantic outpost, 1661-1684, London, J. Murray, 1912, in-8.
Roux (Ch.).- Voir Mmoires du baron
de Breteuil.
SAINT-AMANS. -Voir PEnussis.
SAINT-LON. - Voir Pmou DE SAINTLON.
SAINT-SIMoN (Louis, duc de). - Mmoires de Saint-Simon. Nouvelle dition ... augmente ... de notes et appendices par A. de BoiSLISLE,... Paris,
Hachelte, 1879-1928, r.1 vol. in-8.
SALADIN (H.). - Manuel d'Art musulman. T. I, L'Architecture, Paris, Librairie Alphonse Picard et fils, 1907.
SANDEnus (Antoine Sanders, dit).
- Flandria illustrata, sive descriptio
comitatus istius per tatum terrarum
orbem celeberrimi ..... , Cologne, aux
frais de Corneille d'Egmondt, 16r.116ft4, 2 vol. in-fol.
SAuvAIRE (H.). - Voyage en Espagne
d'un ambassadeur marocain (16901691), Paris, Ernest Leroux, 1884,
in-8. (Traduction de l'ouvrage de
Mo\Jammed el-vVAZIR EL-GHASSANI,
intitul Ri!dat el-wazir fi iftikak elasir).
SAVARY DES BnusLoNs (Jaques).
- Dictionnaire universel de commerce,
6e dit., Genve, chez les frres
Cramer et Claude Philibert, 17501752, 6 vol. in-fol.
ScHEFER (Charles).
Voir LoN
L'AFRICAIN.
SE (Henri).- Voir VIGNOLS (Lon).
[SRAN DE LA TouR (Abb)]. - Hisloire de Mouley Mahamet, fils de Mou-

14

BIBLIOGRAPHIE

ley Ismal, roi de !'.1aroc, Genve,

171,9, in-12.
SLANE (Baron Mac Guckin dn).- Voir
Anou BED EL-BEKRI et In:-~ KHALDOUN.
RiblioSoMMERVOGEL (P. Carlos).
thque de ln Compagnie de Jsus,
Bruxelles, Oscar Schepens, Paris,
Alphonse Picard, 1890-1900, 11 vol.
in-4.
SouLI. -Voir DANGEAU.
SouncHES (Louis-Franois <le Douschet, M'' de).- Mmoires d1t marquis
de Sourches sur le rgne de Louis Xl V,
publis d'aprs le manuscrit authentiqne appartenant J\L le duc des
Cars, par le etc de Cosnac (GabriclJ ules) et douard Pontai, Paris,
Hachette, 1883-1893, 13 vol. in-8.
SuRGRES (Mis de Granges de).- Rpertoire historique et biographique de ln
Gazette de France depuis l'origine
jusqu' la Rvolution, 1631-1790, Paris,
H cnri Leclerc, 1902-1906, 4 vol. in-'t 0 .
Tachrifat, ri'Clteil rle not~s historirpws
sur l'ndministration de l'ancienne rgence d'Alger, pub. et trn<l. par A. de
VouLx, Alger, Imprimerie du Gouvernement, 1852, in-8.
TERRASSE (Henri). -La toma de Sal
en tiempos de Alfonso el Sabio, par
A. BALLESTEROS BEHETTA, compterendu paru dans Hespris, t. XXXI,
1944, p. 87-92.
TERRASSE (Henri).- Histoire du Maroc
des origines l'tablissement du protectorat franais, Casablanca, ditions
Atlantidcs, 191,9-1950, 2 vol. in-8.
TERRASSE (Henri). Voir BASSET
(Henri).
TmEME (Dr. Ulrich) und BECKER (Dr.
Flix). Allgerneines Le.Tilron der
bildenden Knstler von der Antike bis
zur Gegenwart ... , Leipzig, Wilhelm
Engelmann puis E. A. Seemann,
1907-1950, 37 vol. in-4.
TnoMASSY (R.). -Le Maroc. Relations
de la France avPc cet empire. 3e di-

tion, Paris, Charles Douniol, 1859,

in-8.
ToRRES (Diego de). Relacion del
ongen y succeso de los Xarifes y del
estado de los reinos de Nlarruecos,
Fez, Tarudante ... Sevilla, Lopez, 1585,
in-4. - Traduction franaise: Relation de l'origine et succez des Chrifs ...
par M. C. D. F. D. D.A. [Charles de
Valois, duc d'Angoulme]. Paris, Jean
Cnmusnt, 1636, in-4o.
Tout ce qni s'est pass dans le voyage de
l'ambassadeur de A1aror, depuis Brest
jusqn' Paris et depuis son arrive,
avec ce qn'il a dit de plus remarquable
touchant tant ce qn'il a vn en France,
dans Mercure galant, janvier 1682,
p. 291-31,0 et fvrier 1682, p. 295-:~:32.
Publi dans Les Sources Indites de
l'Histoire du 1Waroc, 2e Srie, France,
t. I, p. 638-658.
Tout ce qui s'est pass depuis le dbarqlternent des ambassadeurs de AIoscwic Calais jusques alt jour de leur
dpart de Paris, lellrs a11dienas ce
qu'ils ont velt et ce ljl.t' ils ont dit, dans
le lM ercnrc galant, mai 1 681, p. 2283!,2.
VAJDA (Georges).- Un recueil de textes
historiques judo-marocains, (2e partie), dans Ilespris, t. XXXVI, 1949,
ter et 2e trimestres, p. 139-188.
VANIER (Georg0s).- Thomas Le Gendre (le jeww) (1638-170G), dans Bulletin de la Socit Libre d'Emulation
dn Commerce cl de l' Tnd1tstrie de la
Seine-! nfrieure, Exercices 19' 7 et
1948, p. 65-145.
VAN KEULEN (.Johannes). - De groote
niewve vermeerdude zeeatlas ofte waterwerelt..., Amsterdam, J. van Keulen,
1695, in-fol.
VERTOT (Abb de). - Histoire des chevaliers hospitaliers de S . .Jean de Jerusalern, appells depuis chevaliers de
Rhodes et aujourd'hui chevaliers de
Nia/the, Paris, Rollin, Quillan, Desaint,
1726, 4 vol. in-4o.

BIBLIOGRAPHIE

VIGNOLS (Lon) cl S: (Henri). - T~e

commerce malo nin au JYI aroc (fin du
x vue siclc ct dbut du xvnre), dans
Annales de BretagJte, t. XXXVII,
annes 1923-1926, p. 36G-37G.
Voir GAYVrLLA-AMrL y CAsTno. TAN (.Juan).
Villes et Tribus du _Maroc. - Rabat
et sa rgion, Paris, Ernest Leroux,
1918-1920, r, vol. in-8o (Public. de la
Mission scienti(que du Maroc ... , Affaires 1 ndi gnes et service des Renseignements).
Villes et Tn:/ms dtt Maroc. - Tanger et
sa zne, Paris, Ernest Leroux, 1921,
in-8. ( Publ1:c. de la Direct1:on des
Affaires Ind1: gnes ct du Service des
Renseignements).
VILLETTE (Philippe Le Valois, marquis
de).- Mmoires publis par M. MoNMEnQu, Paris, .Jules Renouard ct
Ce, 1841, in-8o. {Socit de l'histoire
de France).
VouLx (A. de). -Voir Tachrifat.
Voyage de Monsieur le Baron de St
Amant ... - Voir [Pernssis (M. de) ?].

15

el-WAziH EL-GHASSANI (l\IoJ1ammed).

Voir SAuVAIHE (Il.).
WErss (N.). - ()uelqucs pisodes de la
Rforme Saintes et en Saintonge,
dans Socit de l'histoire du protestantisme franais, Bnlletin historique
et littraire, t. XLII, nos 7 et 8, 15 juillet-15 aot 1893, p. 371-394.
WINous (.John).- A journey to Mequinez ... London, .Jacob Tonson, 1725,
in-8.
WunzBACH (Alfred).- Niederl,ndisches
Knstlerle.ricon; auf Grund archivalischer Forsclmngen bearbeitet, .....
Wien und Leip%ig, Halm und Goldmann, 1906-1911, 3 vol. in-4.
YvouNET (P.). Voir Le grand et
nou11eau miroir on flambeau de la
mer, ...
ez-ZAYYANI (Abou '1-Kasem ben Al.1med)
-Le Maroc de 1631 1812, extrait de
l'ouvrage intitul Et-Tordjeman elMoarib ..... , pub. et trad. par O. BouDAS, Paris, Ernest Leroux, 1886, gr.
in-8o. (Publications de l'cole des
Langues Orientales Vivantes.)

INDEX ALPHABTIQUE

A
AAcAvA IBN
T. V, 92.

ALDANDG

rnarocain.

'

AAcy ALv (le cad).- Voir MoifAMMED

MA'NINo (el-l,Iadjdj Len 'Ali).
AARAs (les), famille du Rif. - T. II,
85, 99, n. 1, 200.- Voir aussi: Anou
Mol,IAMMED 'Ann ALLAH AAnAs, dit
CHEIKH AAnAs, 'Ann EL-'Aziz AAnAs,
'Ann EL-KAnEn AAnAs, 'Ann ELKniM AAnAs, 'Ann EL-MALEK AAnAs,
HAMET AAnAs, Moi,IAMMED AAnAs,
Mol,IAMMED BEN Y AlliA AAnAs, YAHIA
AARAS

'AnnA, tribu. T. II, 85, n. 2, 328,

n. 3. - T. V, 534, n. 5.
'Ann ALLAH (Moulay), chrif.- T. IV,
368.
' Ann ALLAH AAnAs, fils d'Abou Mohammed 'Abd Allah Aaras. - T. , 56,
57, 86, 87, 90. - T. Ill, 410 eL n. 8.
'Ann ALLAH ATIYA, beau-frre d"Abd
Allah ben 'Acha. - T. V, 89, 90 et

n. 2.

BEN 'A"
.ICHA, corsaire
ct
" amiral de Sal, ambassadeur de
Moulay lsma'l en France.- T. 1, 406
et n. 2. -T. II, '27 etn. 2. -T. III, 8,
11 et n. 4 et 5, 22 et n. 1, 43, n. 3, 52 et
n. 3, 67, n. 7, 68, n. 7, 75 et n. 2, 89,
94 et n. 3, 95 et n. 2 et 5, 117, 125
et n. 6, 131, 142, n. 2, 228 et n. 3,
229, 231, 306 et n. 3, 384, 388 et n. 3,
389, !,01,
et n. 3, t,53 et n. 3, 461

'Ann ALLA H

r,or.

et n. 1, 462 et n. 2. - T. IV, XVI,

228, 230 et n. 1, 232, 261 et n. 1,
266, 268, 269, 276, 294, 295, 319, 344,
353, 356 et n. 2, 384, 390, 391, 396400, '02, 407, 419, !21, '32-434, 445,
482, 483, 486, '90, '91, 500. 507, 519,
526-529, 544, 591, 593-595, 597 et
n. 1, 604, 609, 610, 612, 614, 615, 627,
630, n. 1, 631, 635-637, 638 et n. 1,
6f.2, 643 et n. 1 et 3, 646, 655, 657
et n. 2, 658, 660, 661 et n. 1, 662, 664,
n. 2, 665-669, 673-680, 681-684, 686,
n. 1, 705, 707, 711-713, 715 et n. 2,
716, 724. - T. V, passim, 1-22, 33248, 259-265, 273-302, 310-362, 378391, 395-436, 452-454, 465-512, 530.
'AnD ALLAH BEN AMAR, maure. - T.I,
179.
'AnD ALLAH DEN I,IAMDOUN En-Rousi,
cad, gouverneur de Fs el-Bali et
ministre de la marine de Moulay
Isma'l. - T. Il, 110, n. 4, 126 et
n. 2, 127,201.- T. III, 152 et 11. 1 et 3,
153, n. 3, 155,156 etn. 3,159 etn. 1,
161, 11. 1, 38!,, 385 et 11. 1, 387, t,41, 442,
n. 1, 452 et n. 1, 455.- T. IV, 90 et
n. 1, 114, 298, 299, 380, n. 13, 527 et
n. 3. - T. V, 266, 270 et n. 1.
'Ann ALLAH BEN I,IAsSAN ou ~IossEN,
galrien marocain. T. V, 176 et
n. 1, 181, 11. 3.
'AnD ALLAH BEN Moi,IAMMED EL-l,IADJ DJ,
prince dilate, appel aussi prince de

18

INDEX ALPHABTIQUE

Sal " - T. I, 23, 24 et IL 6, 25 et

n. 2, 61, n. 3, planche II et n. 6 (entre
les p. 204 et 205), !166 et n. 2 et 3 . T. II, 33 et n. 3, 107 eL n. r, et 6.
'AnD ALLAH BEN SAHIN, galrien marocain. - T. III, '135.
'AnD ALLAH ED-DmDT, alias Ahdala
Dcringuy ,, cad indpendant de
Fs-Jdid. - T. I, 153, n. 1, 166 et
n. 2, 181 et n. r,, 194, 58ft, ri. 3. T. II, 2r, et n. 1, 25.
'AnD ALLAH EL-GHALIB (Moulay), sultan sa'dien.- T. V, 537, n. 3.
'AnD ALLAH I-hsPANY, cad " des
Chebana.- T. II, 106.
'AnD EL-' Aziz, cheikh, frre ou cousin
du cheikh Amar.- T. I, 134-137, 1!.3,
1!.9-152, 155, 156, 159-162, 180, 181,
183, 184, 195 et n. 3. - T. III, 410
et n. 3.
'AnD EL-' Az1z, galrien marocain
Marseille. T. IV, 386, 387, 392394, 54 7 et IL 1.
'AnD EL-'Aziz AAnAs, fils d'Abou
Mohammed 'Abd Allah Aaras.
T. II, 23-24, 27, 35, 5' eL IL 7, 55,
56, 89.
AnD EL-'Aziz BEN IIAMET, beau-frre
d"Abd Allah Aaras ou d'Abou
Mol_1ammed 'Abd Allah Aaras. T. II, 86, 87, 90.
'AnD EL-'Aziz BEN YAKKoun, gouverneur de Taza. - T. II, 67 et n. 3,

135 et n. '
'AnD EL-HAKK MA 'NINO, captif marocain en France et fils ou neveu d'ell.ladjdj ben 'Ali Mol_1ammed Ma'nino.
- T. I, 557 et n. 2, 691, n. 1, 696 et
n. 3. - T. II, 212 et n. 1 et 5, 244
et n. 2, 2!19, n. 1, 255 et n. 8, 258 et
n. 4, 263 et n. 2, 266, 277 et n. 2,
289 et n. 1, 297, 310, 311 et n. 1 et
2, 359 et n. 2 ct 3, 370 et n. 2, 373
ct n. 3.
'AnD EL-Ii:ADER
(el-J_Iadjdj), neveu
d'el-l.ladjdj JVIol_1ammed Temim et
membre de son ambassade. - T. I,
637, 657 et n. 3.

'AnD EL-TSADER AAnAs, fils d'Abou

Mohammed 'Abd Allah Aaras. T. II, 86, 90. - T. III, 410 et u. 9.
'AnD EL-ISADER BEN 'AnD EL-I)AKK
BEN AcHKAR, cad des Zrhna et
pacha. - T. IV, 357 et n. 1, 395 et
n. 2, !.17 et n. 3, 432, /133 et n. 1. T. V, 89, 90 et n. 4, 91, 92, 252, n. 2,
253 et n. 2, 254, 255, 257, 266, 267
et n. 3.
'AnD EL-15ADER BERRY, cad de }fekns.
- T. I, '53 et n. 1. - T. II, 11.3 et
n. 1, 201 et n. 1.
'AnD EL-TSADER DEMENY, patron d'esclaves. - T. I, r,r.r. et n. 2, 445, 446,
'56.
'AnD EL-ISADER EL-FASI, chef de la
zaouiya des Fasiyn. - T. II, 74 et
n. 1.
'AnD EL-I~ADER EL-MERRAKCHI, fermier
des poids du Chrif. - T. I, 452 et
n. 1, 456.
'AnD EL-I~ADER GuiERHERRE, patron
d'esclaves.- T. I, r,5r..
'AnD-EL KADEH MEinNo (el-l_ladjdj),
gouYerneur de Sal. - T. I, 384 et
n. 2, 385, 386, 387 et n. 4 et 5, 404
et n. 2, 405, 425 et n. 2, 426, !.27 et
n. 4, 428, t,47 ct n. 1, 449, 452 et
n. 5, 453, 455, 457, 458, 459.
- T. II, 29, n. 4, 71 ct n. 1, 79 et
n. 2, 201.
'AnD EL-TSADER Roxo, cad Sal. T. II, 29, n. 4.
'AnD EL-KEnm, fils de Mol.mmmed
ben A\nned ech-Chrif.
T. II,
6, 7.
'AnD EL-KHALE~ n EN 'AnD ALL\II
Eit-Rousi, cad de Fs, fils d"Abd
Allah ben l)amdoun er-Rousi. T. IV, 526, 527 ct n. 3. - T. V, 266,
270 et 11. 1.
'AnD EL-KniM (Moulay), fils de }loulay
Isma 'l. - T. II, 103.
'AnD EL-Kli!M, cheikh, frre ou cousin
du cheikh Amar. - T. I, 134-137,
143, 183. - T. III, 410 ct n. r._
'AnD EL-Kli!M AAnAs, fils J"Abd Allah

INDEX ALPHABTIQUE

Aaras. - T. II, 82 et n. 3, 86, 90, 97.

'AnD EL-KRIM BEN Anou BEKR, cad
des Chebana, devenu roi de Marrakech. - T. I, 275 et n. 1. - T. II,
33 et n. 5 et 6, 3t, et n. 1 et t.c, 35,
54, n. 6, 61 et n. 3.
'AnD EL-KRIM EN-NEKSIS gouverneur
de Ttouan. - T. I: 61: n. 1, 62 et
n. 2, 66, 83 et n. 2 et 3.
'AnD EL-KmM HERMANO cad de Fs
el-Bali en 1672-1673 . ..:__ T. II, 127
et n. 1.
'AnD EL-MALEK (Moulay), sultan sa'Jien
(1576-1578). - T. II, 320 et n. 5.
'AnDEL-MALEK (1\l[oulay), sultan sa 'dien
(1627-1631).- T. I, 204, n. 1.
'AnD EL-MALEK (Moulay), fils Je Moulay Isma'l.- T. III, 509 et n. 1, 2,
et 3, 512, 516, 528 et n. 1. - T. IV,
291, 302 et 11. 1, 303, 311, 312. -T. V, 523, n. 2, 535, n. 2.
'AnD EL-MALEK, pacha rvolt contre
Moulay Isma'l.- T. IV, 345 et n. 4,
348, 352, 432, 435 et n. 3,t.36.
'AnD EL-:\[ALEK, cadi. - T. V, 90.
'AnD EL-"L~LEK, chirurgien Jp, Moulay
Isma'l.- T. II, 11t, et n. 4, 115.
'AnD EL-MALEK AAnAs fils de Yahia
Aaras. - T. II, 90. '

'AnD EL-MouMEN, sultan almohade. T. V, 516.

'AnD EN-NEni SLIMAN, galrien Inarocain Marseille. - T. I, 693 et n. 1.
'AnD ER-RAFI' FERTOUT habitant de
Ttouan. T. II, 47~.
'AnD ER- HAI_IMAN, corsaire algrien.
- T. II, 569.
'AnD ER-HA~IMAN, gouverneur de Ttouan et patron d'esclaves. - T. I,
P '54, 467 et n. 1.
'AnD ER- HAHMAN secrtaire du cad
Ali ben 'Abd Allah. T. IV, 8,
12 et n. 1, 13-20, 22-24, 25 et n. 1,
54, 71 et n. 1, 72-80, 84-85.
'AnD ER-RAI.IMAN BEN 'AICHA, corsaire
de Sal, frre d' 'Abd Allah ben 'Acha.
- T. IV, 293 et n. 1, 294, 311, 317,
398, 462 et n. 2, 481, 486 et n. 2, 638,

19

n. 1, 642, G't3 et 11. 2, 662.- T. V, 3, 6,

19, n. 2, GO, 61 et n. 1, 89, 91, 92,
93 et n. 1, 101, 103, 104, n. 1, 159
et n. 1, 215 et n. 2, 296, t,39 et n. 1.
'AnD ER-RAI~MAN BEN iYIEDIONI, galrien marocain. - T. III, 3ft5.
'AnD ER-RAI~MAN BEN RouKn ALMEuLALY, galrien marocain.- T. V,
89, 92, 93.
'AnD ER-RAHMAN CniCHE, patron d'esclaves. - T. I, t,56.
'AnD ER-RAI_IMAN CoNTAGr, patron
d'esclaves. - T. I, !155, 1,58.
'AnD En-RAI_IMAN EL-EuLDJ. Voir
CnEILLAN (Antoine).
'AnD En-RAI.IMAN EL-GIIARNATI, alias
GnANETTE, gouverneur de province.
- T. III, 359 et 11. 1.
'AnD ER-RAI;JMAN EL-MEDJEDOUn (Sidi),
saint protecteur de Mekns. - T. II,
166, n. 1, 201 et n. 5.
'AnD En-RAI_IMAN FAsi, patron d'esclaves. - T. I, 4:38.
'AnD En-RA~IMAN FILLY, appel aiiSSI
el-MA<ZERI
OU
elel-METHAHI,
l\fAGHANI, vizir de Moulay Isma 'l.
- T. II, 83 et n. 2, 85 et n. 3, 89,
120 et n. 2, 121, 124 et n. 6, 200.
'AnD ER-RAI_IMAN RAs, corsaire alg
rien. - T. II, 569.
'AnD Es-SALAM (Moulay), fils de Moulay
Isma 'l. - T. IV, 415, f.21 et n. 1.
'ABD ES-SALAM, envoy du cheikh
Amar auprs de Roland Frjus. T. I, 131 et n. 2, 132, 136.
'AnD Es-SALAM AI;JMED, galrien marocain. - T. V, 295, n. 1.
'ABD Es-SALAM GuEssous, ami du cad
'Ali ben 'Abd Allah et corsaire de
Ttouan. - T. IV, 3 et n. ~. 4, 6, 8
et n. 2, 9, 63 et n. 1, 64, 65, 68, 69,
70, 85, 123. - T. V, 271 et n. 1.
El-'Abid, oued, alias rivire des Noirs.
- T. II, 34 et n. 3, 62 et n. 3 et 4,
77, 82, 83, 98, 105, 108 et n. 3, 140
et n. 5, 191 et n. 6, 337 et n. 2 et 3.
'AmD BouAKHER ou 'AmDEL-BOKHARI,
noirs au service du Sultan. - T. I,

20

INDEX ALPHABTIQUE

639 et n. 2. - T. II, 15, 16, 28, 33,

t,t,, t,6, 48, 1,9, 68, 70, 72, 78, 81, 86,
88, 89, 91, 96, 98, 101, 102, 105, 106,
111, 113, 111>, 116, 121, 125, 126,
128, 140, 141, 143, 149, 159, 162,
175-176, 18!, 186, 268 et n. 1, 329,
343, 431 et n. 1. - T. III, 275, 300,
308 et n. 2, 314, 317, 358, 521, 522,
526.- T. IV, 88, 96, 113, 170, 189,
264, 303, 338, 355, n. 2, 357, 384,
386, 406, 407, 477, 489, 509, 551,
591-592, 597, 692, 693. T. V,
249-254, 256, 257, 258, 266, 271, 522
et n. 6 et 7, 523, 526, 527.
AnrQUERIM IlrmMANO.- Voir 'AnD EL
KRIM HERMANO.
Anou AMEH EL-MEnnAKcnr ou ELKAsTELr, matre d'Abou Bekr, fondateur de la zaouiya de Dila.- T. 1,
planche II (entre les pages 2()/t et
205), n. 1.
Anou BEKH (Sidi), fondateur de la
zaouiya de Dila. - T. 1, planche II
(entre les pages 204 et 205) et n. 1.
Anou BEKH BEN 'ABD EL-KHIM, fils de
Kerroum el-J.fadjdj. - T. II, 34 et
n. 2, 35 et n. 1 et 2, 39, n. 1, 54 ct
n. 6, 61 et n. 3.
Anou EL-l.JAsSAN, sultan mrinide. -

T. V, 51!..
Anou EL-I.fASSAN 'ALI BEN IcHcHou,
cad des Zemrnour et des Beni l.fakim.
- T. IV, 355 et n. 2, 357 et n. 1.
Anou EL-KHAYH, marocain. - T. V,
89, 92 et n. 1, 93, 94.
Anou MAI;IALLI. - Voir AI;IMED BEN
'AnD ALLAH Anou MAI!ALLI.
Anou MoHAMMED 'AnD Ar.r.An AAnAs,
gnralement dsign sous le nom de
Cheikh Aaras, cad influent du Rif.
- T. I, St, et n. 3, 85, 87 et n. 3,
88, 91 et n. 1, 93, 95 et n. 1, 97, 99,
100, 105, 121, n. 2, 124, n. ft, 125 et
n. 2, 126, 127 et n. 3, 128, 133, n. 1,
172 et n. 1, 173, 251 et n. 1, 271, et
n. 6, 402, n. 2. - T. Tl, 23 et n. 3,
27 et n. 1, 28 et n. 1, 87 et n. 1, 89.
- T. III, 410 et n. 7, 465, n. 3.

Anou Yot:SSEF YA 'Koun, sultan mrinide. - T. II, 186 et n. 1. - T. V,

511., 519, n. 2.
Anou YoussEF YA 'Koun EL-MAN~oun,
sultan alrnohade. - T. V, 516, 524,
n. 3.
AnnAAM HoJA.- Voir IBnAHIM KHODJA.
AnnAHAM (le sacrifice d'). T. II,
58, 156.
ABRAHAM, juif d'Agadir. - T. 1, 598.
ABRAHAM VENAN, juif marocain.
T. I, 453.
Abricotiers. - T. II, 164.
AnuLGATJI
DEN
F ARADJ
Es-SAD
(Khodja), savant marocain. - T. I,
225 et n. 1, 226, 232 et n. 1.
Abyssin!, AnYssrNs. - T. I, 296.
Acadie. - T. III, 23.
Ac ARIEZ (J oscph), captif franais au
M.aroc. - T. IV, 380.
AcHAilT DES Au ciERS (J eau-Baptiste),
chevalier, officier envoy en mission
au Maroc. - T. III, 205 et n. 4 et 5,
206, 207 et n. 1, 208, n. 1, 211, 218,
219, 222, 224, 225 ct n. 1, 226, 227
ct n. 1, 228 et n. 4, 229, 231 et n. 2,
236 et n. 1, 237, 238, 2ft2, 244, 2'6,
250, 253, 260, 262, 265, 267' 324, 332,
333, 377, 471 et n. 1, 477, 478 et
n. 1, 537, 540. - T. IV, Il, 119 et
n. 1, 133.- T. V, 2.
AcHEM (Moulay). Voir el-HACIIEM
(Moulay).
Achoura, fte musulmane. T. Il,
156 et n. /1.
Acier import au Maroc. - T. III, 132,
135. - T. V, 36', 373.
Aores, les. -- T. II, 403, 611, 628 et
n. 3. - T. III, 23, 220 et n. 1. T. IV, 3'5, 374, 543, 618. - T. V,
306, 532. - Voir aussi Fayal, Flores,

San-Miguel, Santa-JH aria, Terceira.

Aden (le roi d').- T. 1, 296.
AFRICA (D. Felipe de). Voir echCHEIKII (Moulay), fils de Moulay
Mol.1ammed el-Mesloukh.
Agadir. - T. I, 250, 271, 272, 295,
n. 2, 303, 353 et n. 1, 372, 433, 596

21

INDEX AL PIT A m::TIQU E

et n. 2, 597-599, 603. - T. II, 5, ld

AI~MED nEN 'Ann ER-RAJ.IMAN (Sidi),
et n. 1, l, 91, 98, 143, n. 2, 196,
galrien Marseille, originaire de
197 et n. 1, 198, 390 et n. 1, 432,
Damas. - T. I, 694, 695.
r,sr, et n. 1, 468, t,71 522 ~3(i 5'>1
AI,IMED BEN 'ALI nEN 'Ann ALLAH
543, sr,r,, 565, 61:1, 6~ 7, 6;s: 6/.s. ~
succda son pre comme gouverT. II l, 58, 66, 70, 106, 112-11!., 11 fi,
neur de Ttouan, de Tanger et vice118, 132, 133, 136, 1!.6, 1ft8, 162, 173,
roi du Gharb. - T. IV, 4, n. 1, 357,
n. 2, 174, 179, 180, 220, n. 2, 232-235,
n. 1.
248, 263, 273, 276, 284, n. 2, 297,
AJ.IMED BEN AMAR, cheikh.- T. I, 125.
316, 33!), 340 el n. 1, 3lr7, n. 3, 351 AJ.IMED BEN I,IAnnou EL-'A!"!'AR, cad,
et n. 1, 3(it,, 369, 370 et n. 1, 382,
(appel aussi parfois Mahomet Odou),
383, 470.- T. IV, 311, 31G, 326, 328
ambassadeur marocain en Angleterre,
et n. 1, 352, 388, Vt2, n. 1, 1,_72, 529,
gouverneur de Sal, d' Azemmour,
554, 55G, n. 2, 583, 670, 703, 710. de Sal et d'Agadir, l'un des princiT. V, 150, 443 ct n. 3, 528, 535, 537
paux ministres de Moulay lsma 'l.
et n. 1 el 3, 538 Pt n. 1 et 2, 539 et
T. 1, 587, n.
603, n. 3. n. 1 et 2, 5'0 et n. 4 cl 5, Mi el n. 1,
T. II, 232, n. 1,1260, 261 et n. 2f 263,
542 et n. 1, 543.
26l, el n. 3, /280, 282 et n. 3, 28..,_
Agde. - T. I, 698. - T. II, 571.
329 et n. 2, (330, f ;~34,i 34ft et n. 1 et
1
Agen. - T. I, 208, 236.
3)lt24, 1.25 et IL
427 et n.1,('.28,
Acc1 ALI MA 'NINO, alias Ac ci MoJ.IAM442 et n. 3,11 t.ft9/f !51,/ 452,/ r,cl9 ct
MED ou HADGI Au MANINO ou AcY
n. 1,/ 620-623,' 642 et 11. 1/643 et n. 1.
MENINE.- Voir MonAMMED MA 'NINO
ttf- t. Ill, 87, n. 2,/155, 1GO et n. 2,
(el l,ladjdj hen 'Ali).
2319 245, n. 2,\2G9 et n. 1,1/295, 297
Ac1 HoMAR.- Voir 'OMAR (el I,Iadjj).
et n. 1 ct 2,11298 cl rL 1i!299-30G(/307
Aglou, ville C<lirc du ~ous.- T. II, 198.
ct 11. q310/312, 32',/327, 33:3,r 335,
Agra, ville de l'Inde. - T. I, 232.
31,91 350, Il, 2,i351-35:~, 356) 359,/371,
AcuiLAR (Luis de). - Voir CoRnonA.
374,; 375, 377 ,J 379,/ 381,, 385 et 11. 3,
AcuiLAR (D. Rodrigo Manuel Fernan387,' 389,1 395L39s,j r,02) t,48,/ 4501, 451dcz Y Manrique de Lara, comte d').
453/ !.55,' 457f t.5~,1 459 et 11. 3,( lt78,
- T. II, 413 et n. 2, t.t4. - T. III,
520) 523; 525/ 533! -If T. IV, 4, n. 1,
281, Il. 1.
41, 43 et n. 1, 47/, 54,/87, n. 2) 89 et
Aguilou.- Voir Ag/ou.
n. 1j/ 91, 94-97, 99o!J100 et n. 2,~ 101Acun.u~ (Andrs de), captif cspagnol.11'>, 120-121, 122, i2t,, 127, 129, 131,
T. IV, 35(i ct n. 1.
132, H2, 159,~176 et n. 1 ct 2,,177,
AnEc Sous, trihu. - T. II, 328, n. 3.
n. 2, 179, 183-190, 195, 196, 198-202,
AJ::ILAF, tribu , - 'f IV , ''3ro, n. l-t.
218, 219, 228-235, 243-245, 255, 291'
AJ::IMim (cl-l,lad,jdj), dey d'Alger.
298-303, 312, 316, 327, 328, 345, 357,
T. IV, r,25 et n. 2.
3St,, 388, r,or,, 406, t,15, 41SJ.20, 1,67,

" arse1'Il e, ori
AnMED
" (Sic!")
,_ 1 , ga1cr1en
a 1n
507, 509, 510~\573 et n. 3, 591, 595ginaire de Tripoli. - T. I, 69ft.
598, 605-609. ~ T. V, 60, 62 et n. 2,
AnMFn
.
. An ouAsi ("'d')
.,. 1 , ga l'onen
maro63, 8~190 et n. 5, 91, 92, 101of103
cain Marseille. - T. I, 695.
et n. 3, \\251 et n. 3, 255, 257, 258,
Al;IMEn AL-Ou.nTASI (Moulay), sultan
2G6/f267 et n. 2, 271 ~ 398, n. 1, 4 71,
ouattasside- T. II, G, 7.
4 72 ct 11. 2, 504.
Al;IMEn BEN 'Ann ALLAH Anou MAHALL!
AHMED BEN l,IAnnou ER-RrFI, cad,
~ouverneur d'El-l~~ar el-Kebir et de
- T. I, planche II, IL 2 (enl;c les
pages 204 et 205).
Larache. T. Il, 340.
T. III,
t,
FRANCE, 2e srie (Index).

4,)

1f

J JI

22

INDEX ALPHABTIQUE

263, n. 5, 272 et n. 1. - T. IV, 87

et n. 2, 91, 92, 9ft, 95, 96, 108-112,
117, 119, 170 ct n. 1, 171 ct n. 2 ct
3, 174 et n. 1 et 2, 198 el n. 1.
AI_IMED BEN l\L"~IHEZ (Moulay), neveu et
rival de Moulay Isma 'l. T. I,
437 et n. 3, 596-599, {)03 et IL 2. T. II, 35-40, 54-76, 80-98, 100-106,
111, 112, 122 ct n. 1, 135-137, 115,
n. 2, 1 GO et n. 2, 197 et n. 5, 200, 208,
n. 3, 250-25ft, 260, 264 et n. 2, 266,
275 et n. 1, 336, 337, n. 1, 340 ct
n. 1, 361 et n. 2, 37r,, 375, n. 1, !,68,
521-524, 536 et n. 5, 541, 51,3 et
n. 1, 591, n. 1. - T. III, 71, n. 2,
148 et n .. 1, 311 et n. 2. - T. IV,
701. - T. V, 539 et n. 2.
AI_IMED BEN MoJ_IAMMED BEN AJ_IMED
CHRIF, prince sa' dien.
T. II,
6, 7.
AI_IMED BEN Mor.rAMMED EL-I}ADJDJ
(Sirli), vice-roi de Fs, prince dilate.
- T. I, planche TI et n. r, (entre
les pages 20i et 205), 206.
AI_IMED BEN Y AKKO UR, cad, gouverneur de la ~a~ba de Sal. - T. I,
384, n. 2.- T. II, 54 et n. 1, 56, 67,
Il. 3.
AI_IMED KQ-DEHEBI (Moulay), sultan
filalien, fils et successeur de Moulay
Isma'l. T. III, 526 et n. 1. T. IV, 4, n. 1, 355, n. 2, 357, n. 1,
482, n. 3, 498, 500 et n. 2, 507, 508.
- T. V, 253-255.
AI_IMED EL-ABBAS (Moulay), dernier
sultan sa 'dien. - T. I, 204, n. 1. T. II, 33 et n. 6, 3t,, 35 et n. 5, 61
et n. 2.
AI_IMED EL-A'nEDJ (Moulay), chrif
sa'dien.- T. II, 6, 7.
AI_IMED EL-AsEGIIER (Moulay), frre de
Moulay Isma'l. - T. II, 15, 115 et
n. 3, 116, 132, n. 3, 134.
AI_IMED EL- I.lADJDJ BEN 'Ann ALLAH,
prince dilate. T. I, planche II
et n. 8 (entre les pages 204 et 205).
- T. II, 107 et n. 3, 110 et n. 1,
125 et n. 2 et 3.

A~IMED

EL-KHIDER BEN 'ALI GHALAN

(Sidi), chef indigne. - T. I, 17 et
n. 3, 18 et n. 3 et 4, 19, 23 et n. 2,
2l, ct n. 1, 2 et 5, 2:), 60, 61 et n. 1,
2, 3 et 4, 65-67, 78 et n. 2, 79, 80
et Il. 1, 82, 83 et Il. 2, 8f1, 115 et n. 2,
116 ct n. 1, 117, 167 et n. 1, 190 et
n. 1, 197 ct n. 2, 273 et n. 2, 275,
384, n. 2, 463, 464 et n. r,, 5 et 6,
t,65, n. 3, r,99. - T. Il, 29 et n. 1,
3 et r,, 31, 69 et n. 4 et 7, 70, 71, 72
et n. 1, n, 80, 112, 200, 320 et n. 6,
336, 34ft, n. 3. Son secrtaire:
T. I, 116. - T. II, 31,4 et n. 3.
AI_IMED EL-MAN~oun suruomm EDDEHEBI, (Moulay), sultan sa'dien.T. I, planche II, n. 1 (entre les pages
201, et 205), 584, n. 1 . - T. II, 165,
18', n. 2, 193 et n. 2, 196, 337. T. IV, 385, n. 3.
AI_IMED EN-NEKSis, cad de Ttouan.T. II, 32, n. 2.
AI_IMED ET-TouziNI. T. II, 623 et
n. 3.
AI_IMED EZ-ZABBADJ ou EZ-ZAYYAT,
galrien marocain. T. V, 176 et
n. 1, 181, n. 3.
AI_IMED ou'ALI, alias AHMED uALY,
cad, gnral de la cavalerie du roy
de Maroc " - T. IV, 8, 24 et IL 1,
5t,, 75 et n. 2, 76-83, 86 et n. 3, 160,
164, 201 et n. 2.
AJ_IMED RAHY ALRACIIAY, corsaire marocain.- T. V, 92.
'Ac.nA (Lalla), appele aussi la sultane
Zidana, femme de Moulay Isma 'l et
mre de Moulay Zidan. T. III,
16t,, et n. 1 . - T. IV, 173, 266, 267
et n. 1, 432, 436 et r1. 3, 508, 549,
n. 3, 551. - T. V, 251, n. 2.
ArLHAUD, vice-consul franais Ttouan.
- T. II, 559 et n. 2, 560.
Aimable " (l'), vaisseau de guerre
franais. - T. I, 37t.
'An 'Atig, source entre Rabat et
l'oued Ykem, 5 kil. S.-O. de la
~a~ba de Temara. T. II, 324 et n. 3.
'An el-Bd. - Voir 'An er-Rebat.

INDEX ALPHABTIQUE

'Ain el-Fouara, source situe entre

l'oued Loukkos et l'oued Mda. T. II, 321 et n. 1.
'An er-Rebat, aujourd'hui .1\IustaphalnErieur, prs d'Alger.- T. III, 506
et n. 2, 508, 511 et n. 1, 512.
Ah 'ATTA, tribu. - T. II, 116, n. 5,
118, 120.
At 'Atta (montagnes des).
T. II,
36 et n. 3, 117, 118 et n. 8, 191 et
n. 1, 192.- T. IV, 297, n. 1.
Ah SEDDRAT, tribu. - T. II, 118 et
n. 7, 195 et n. 1.
Ah ZrNEB (territoire de la tribu des).
- T. II, 36 et n. 2, 6f1 et n. r,, 120,
121, 1!.5, 11. 2, 162, 192, 195.- Voir
aussi ZAMBY.
Aix-la-Chapelle (trait d'), 2 mai 1668.
- T. 1, 292, n. 4. - T. II, 3.
.4jecha. - Voir el-'Ayacha (oued).
ALAIN (Pierre d'), membre de la Socit
de Sal. - T. V, 131.
ALBE (D. Fernando Alvarez de Toledo,
(je duc d'). T. I, 65, 66 et n. 1.
ALBERT (Charles-Honor d'), duc de
Luynes. - T. II, 224.
ALBEHT n'ArLLY (Charles d'), duc de
Chaulnes, gouverneur de Bretagne. T. III, 217, Il. 1.
Alboran, le. - T. J, 35 et n. 3, 50, 128,
266, n. 3. - T. V, 455 et n. 2, r,s6.
Albouzme, Albol'ze'me.",

, A r bouzesnws,
Argouzcsmes.
Voir Alhucemas ct
el-Mezemma.
ALBRIN (Jean). Voir NAnnonoucn
(John).
ALBUQUERQUE (D. Francisco Fcrnandez
de la Cueva, duc d'), capitaine gnral des ctes d'Andalousie. - T. IV,
64 0, n. 1, 650 et n. 1, 723.
ALcALA (le duc d'). -Voir LA CEnDA.
Alcaladie. -Voir GuELAA.
Alcassar. - Voir el-Ksar-el-kebir.
ALErL ou DALAL, c~Id, frre du cad
Al,tmed ben l:Iaddou el-'Attar. T. IV, 312, n. 3, 388 et n ... 1, 390,
39t, et n. 2.

Alep, ville de Syrie. -

T. I, 74, 7S.

ALEXANDRE VII, pape. 11. 1, 226 et n. 1, 232.

Alexandrette. - T. I, 74.

23
T. I, 218 et

Alexandrie. - T. I, 7t,, - T. II, 229.

ALFACAA, marchand marocain. - T. V,
90 et n. 3.
Algarve, province mridionale du Portugal. - T. I, 556, 557. - T. III,
399, n. 1, 491.
Alger (rgence, gouvernement), Algrie,
ALGRIEI'<S. - T. I, 21 et n. 3, 25
et n. 1, 53, 78, sr., 85, 90, 100, 111,
116, 189, 191' 198, 260, 296, 464, 631'
692, 693, 694 et n. 3, 695 et n. 2. T. II, 107, 134, 202, 204 et n. 4, 208
ct n. 3, 209 et n. 2, 230 et n. 1, 231,
234 ct n. 2, 244, 245, 2'.7 et n. 3,
252, 256 ct n. 1, 257, 261, 264, 266,
267, 274, 34.6, 350, 353 et n. 2, 367,
369, 372, t1ll1, '119, MO, 457, 494, 4.95,
5H, 517, 556,557,577,582, 584,597,
612, 6'13 et 11. 1, 61!. et n. 1, 617, 619,
622 ct 11. 2, 623, 631, 633, 11. 5, 635,
638-640, fifd-64.8, 649, 11. 2.- T. III,
9, 18, 20, 21, 29 ct 11. 1 ct t,, t,3, 45,
59, 61, 65, 68, 69 et n. 1 et 2, 75 et
n. 3, 4., 5, 6, 7, 8, 83, 90, 109, 124125, 129, 132-135, 138, 139 et n. 1,
140 ct 11. 1, 141, 155, 162 ct n. 1, 163,
171, 213-215, 223 ct 11. 1, 2, 3, 223
et n. 3, 224-229, 236-237, 239, 242,
2t.8, 256, 262, 263, 26!, et 11. 1, 268,
269, 275-277, 315, 3!,5-346, 354, 367,
375, 379, 4.28-!.29, 431, 432, 437, 4.64,
t,69, r,s7, r,97 et 11. 4, 498, 499-513,
514-515, 516, 526, 527, 528, 534-535,
558-560. T. IV, II, 11. 4, 52, 55, 76,
106, 115, 126 et 11. 1, 162, 182, 184,
186, 190, 196, 198, 217, 222 et n. 2,
223, 230, 241, 242 et 11. 1, 244, 251,
252, 263, 264., 265 et n. 1, 266, 269,
276, 285, 286, 291, 297 et 11. 2, 298,
331, 336, 11. 3, 338, 342, 344, 347, 348,
384-386, 401, 406, 407, r.14, 11. 1, 415,
416, 419, 1.22, 425 et n. 1, 2, 3, 426
et 11. 1 et 3, 430, 436 et 11. 5, 437, 457
et n. 1, 489, 507, 508, 514 et 11. 1,
516, 519, 521' 526, 530, 53t., 535, 591'

24

INDEX ALPHABTIQUE

598 et n. 2, 600, n. 1, 611, 695, 716,

719.- T. V, 97, 231 et n. 2, 269 et
n. 2 et 3. - Traits conclus entre
l'Angleterre et Alger: T. I, 191 et
n. 1. - T. III, 139, n. 1; entre la
France et Alger. - T. I, 82, n. 1,
115 et n. t,, 117, 189 et n. 1, 1.71 et
n. 1. - T. Il, !.18, n. 4, 5!13, 553,
n. 2, 61', n. 1. - T. III, 333, n. 1.
- T. V, 327; entre les Pays-Bas et
Alger. - T. Il, 452 et n. 1. - Voir
aussi Captifs algriens en France et
Corsaires algriens et Tunes.
Alger (ville d'). - T. I, 50, 63, 82, 83,
189, 190, Il. 1, 192, Il. 1, 275, 277,
300, n. 1, 695. - T. Il, 29 et n. 3,
69 et 11. 7, 107, 112, 203, n. 2 et 3,
204 ct n. 3, 205, 218, 227 et n. 1, 231,
2lt2, 254 et n. 3, 257, 258, n. 1, 260
et n. 1, 262, 31!., n. 1, 317, 359, 366,
369, 371, 377, 391, 393, 391, et n. t1,
398, 399, 412, 417, t,rlr,, tlft6, '1'7, '150,
459, 1.73 et Il. 2, 475, 1.78, ft85, 498,
513, 556, 562, 565, 581. - T. Ill,
6, 18, 29, Il. 1, 43, 51, 52, 57, 59, 67,
68 et n. 7, 74, 89, 9ft, 95, 138, H1,
214, 220, 253 et n. 1, 260, 265, 379,
433, !197 ct n. r,, 56/let n. 2.- T. TV,
II, 55, 126, 223, 302, Il. 1, 331, :Ft5,
370, 371, 1102, t,03, r,s2, 513, 522 ct
n. 3, 554, 583, 609, 6'10 et n. 1, 6!1/1
et n. 2 . - T. V, 7, 104, n. 3, 11!1 et
n. 1, 211, n. 1, 269, 326, 327.
Voir aussi Captifs chrtiens
Alger.
Alger (deys d'). Voir Al!MED (ellJajdj), BABA HASSAN, CnA 'BAN (ellladjdj), l,lussEIN (el-l.ladjdj). InnAIIIM KnoDJA.
Alger (pachas d').- Voir isMA'IL.
Alhucemas (compagnie J'). T. I,
86-11't, 122 ct n. 1 et 2, 123, 121,, 126,
181., 186, 187, 189-199, 241-244, 252261,, 291-29!,, 319, 327, 31.2 et n. 2,
3ft6 et n. 1, 355, 356 et n. 5, 358 et
n. 1, 359, 361, 388, 402 et n. 3, 403
et n. 1. - T. III, 1,39 ct n. 3, liG5,
ft66, 1!67 et n. 3. - T. V, 1,55 ct n. 3,

456Jt57. Voir aussi: FnJus, SA VELL Y

et JuLIEN-PARASOL (Franois).
Alhucemas, les. - T. I, 21 et n. 2,
26-34, 37, 51-5t,, 58, 59, 85 ct n. 3,
SG et n. 1, 87-93, 123, Il. 5, 128, 140,
391, et n. 6 et 7,393, 39ft. - T. II,
139 et n. 2, 179. - T. III, r,o9, t13t,,
t,6t,, 465, t.?O et n. 1. - T. IV, 364,
n. 1 . - T. V, 455 et n. 1, 456.
Alhucemas (plage d'). - T. I, 143.
Alhucemas (plaine d').- T. I, 136, 138.
'Au, gendre de Mahomet.- T. II, 5, 331.
'Au (Moulay), fils de Moulay Isma 'l.
- T. V, 266, 269 et n. 3, 270.
'Au, cheikh, frre du cad Bekr. T. II, 325, 326.
'ALI (el-l,ladjdj), galrien.- T. I, 695.
'Au, galrien saltin Marseille. T. IV, 370, n. 1.
'Au Anou EL-l,IASSAN, cad, fils d"Ahd
Allah. - T. li, 639.
'Au BAUDY, corsaire saltin. - T. I,
557 et n. r,, 559 et n. 2, 623 et n. 3.
- T. II, 225, 2110, 2ltG, 348 ct n. 2,
31,9, 351,, 31i2.- T. ur, 51,6, n. 2.T. IV, 39G ct 11. 1. - T. V, 2G.
'Au DEN 'AnD ALLAH ei-f,lAMAMI,
cad, gouverneur de Ttouan, J'ElI~~ar el-kebir, de Tanger et vice-roi
du Gharb. - T. I, 591,, r1. 2, 690,
702, n. 1. - T. II, 1'.3, et n. 4, 150,
200, 2G6, 270 ct n. 1, 271, 280 et n. 2,
281, 282, 28ft, 287, 290, 291, 314 et
11. 3, 315-319, 326 et n. 6, 330 et n. 1,
333, aar,, 338-340, 3!,3 ct n. 2, 3't4,
348 ct Il. r,, 350, 353, 35r1, 35G et 11. 2,
357, 359-363, 36G-368, 370 ct IL 1,
373, 377, 381 ct 11. 4, 390, 391 et
IL 1, 393 ct n. 7, 398, ldJO, t,01 et
n. 1, '02, ft10, n. 2, t,17-419, 446, ft47,
461 et Il. r,, '72, t,7t,_rt77, '78, n. 1,
480, '88, tt89 et n. 1, 49ft, 504 et
n. 1, 508, 513 et n. 1 et 3, 517 et
n. 1, 523-51.2, 559, n. 2, 5G1-569,
573 et n. 2, 571,, n. 1, 575, 576 et
n. 1, 581 et n. 2, 582-604, 607-609,
G13, 620, G22, G23, fi28-G35, 639, Gt648, G32. - T. III, 1, r, et n. 2, G

INDEX ALPHABTIQUE

25

et n. 2, 8-10, 13 et n. 1, 15, 20, 29,

Alicante.- T. I, 8, 41, 185, 186, 346.n. 5, 30 et n. 1, 31 et n. 1, 33 et n. 2,
T. II, 279, 370, 418. - T. III, 144,
34, n. 3, 35-41, 47, 50-56, 60, 63,
147.- T. IV, 619, n. 2.
65-68, 72, 71,, 80, 81, n. 1, 83, 86-94,
'Ar.I CnuMA secrtaire du cad A\1med
98, 99, 103, 104, n. 4, 110, 112 et
ben l,laddou el-'Attar. - T. III, 352.
n. 1, 116, 118, 120, 121,, n. 5, 128,
'ALI Cmon, cad. - T. II, 64 et n. 3,
142, 155, 160, 169, 170 et n. 3, 19065, 80 et n. 4.
192, 203, n. 1, 207, n. 3, 210, n. 4,
'Au Er.-A'nEDJ (Moulay), sultan fila250, 253, 255, 257' 258, 260, 263-265,
lien, fils de Moulay Isma'l.- T. IV,
270, 273, 274, 277, 293, 295, 296 et
591, 598 et n. 1 et 2, 599, 604, 611.
n. 3, 334, 336, 361, n. 1, 403, n. 2,
'Au Er.ETABIT, cad. - T. II, 337.
419, 423, 425, 427, 436, 441, 443, 446,
'ALI EL-l.IAKEM, alias ALLY AcAMP,
447, 449, 451, lr53, 455, 457, '60-463,
ras, " vice-amiral des vaisseaux du
477, 479 et n. 1, 485, 516-521, 524,
roi de Maroc.- T. IV, 407 et n. 1,
533, 534, 5'9, 552, n. 1, 558, 576 et
526, 528, 529, 554 et n. 1. - T. V,
n. 2, 578 et n. 1. - T. IV, 2, n. 1,
271 et n. 3.
3 et n. 1, 4, n. 1, 6 et n. 1, 8-25, 39-47,
Aus (Jean d'), l'un des deux direc54-77, 81-94, 119-170, 187, 195-212,
teurs de la Compagnie d'Alhucemas.
- T. 1, 102 et n. 1, 103-108, 119, 121
217-221, 228, 229, 235, 236, 239, 247,
et n. 3, 188, 258 et n. 1.
248, 252, 255, 261, 268, 273, 274, n. 1
et 3, 277, 279, 280, n. 2. 291, 296,
ALIGRE (tienne d'), chancelier de
301-305, 311, 313, 317, 338, 349, 350,
France. - T. 1, 241 et n. 1, 243, 244.
'Au MA 'NINO (el-l,ladjdj).
Voir
353, 355, 357, 400-402, 420, 421, 451454, 458-465, 474-476, 478, 482-486,
MoHAMMED MA 'NrNo (el-Hadjdj ben
'91-49' 498-500, 503, 505, 506, 511'Ali).
ALIMANT ZoT, corsaire saltin. - T. V,
520, 524-527' 532, 533, 5lt2, 543, 551,
587, 594, n. 2, 597, 603, 656, 713, 718,
267, 271.
'Au MAncnY, galrien saltin. - T. IV,
n. 1. - T. V. 3, 2fi8 el n. 2 cl 4, 2G9,
271 et n. 1, 326, 11. 4, 397, n. 3, 440
2H et n. 2.
'Au MAncous, palron d'esclaves. et n. 4, '73, n. 2, 510, n. 5. - Son
fils: T. II, 31G-318, 524. Son
T. I, '57.
frre. - T. II, 320 et n. 7.
'ALr MERCHEK, habitant de Rabat. 'ALI BEN 'ALI, patron d'esclaves. T. I, 693-695.
T. I, 456.
'ALr RrFI.- T. II, 65.
'Au SoLIMAN, cad des Kebdana. 'ALI BENDAcn ou BENDAc, patron
T. II. 17 et 11. 2, 19-21.
d'esclaves. - T. I, 455, t,58.
'Au T AG In, commandant du camp
'ALI BEN Icncuou. Voir ABou
L-l,lASAN 'Au BEN !cHenou.
devant Ceuta. - T. II, 394.
'Au TnEPOULY, patron d'esclaves. 'ALI BEN MoHAMMED BEN AnMED BEN
1
.
.
IousA, appel Smr Au, marabout
T. I, 455.
AuxAn (Joseph), juif.- T. Il, 559, n. 2.
d'I!igh.- T. II, 35 et n. 7, 'r2 et 11. 2.
ALLAIRE, marchand rochelais. - T. II,
'Ar.I BEN MousA (Sidi).- Voir 'Ar.1 BEN
70, 72, 73, 75.
MoHAMMED BEN AHMI-:D BEN MousA.
'A
.
ALLY AcAMP. -Voir 'ALr EL-J:IAKEM.
Lr BEN YoussEF, gouverneur de Sal.
ALMADA (D. Christovo de), gouver- T. II, 3t,t,, 362. - T. III, 352 et
neur de Mazagan. - T. II, 108 et
n. 1, 385 et n. 4.
n. 4 et 6.
'Ar., L>.LF AT (el IJ aclj dj), galrien. Ar.MANZOR. - Voir el-MAN:oun.
T. I, 695.

26

INDEX ALPIIABTIQUE

ALMEIDA (D. Luis d'),

gouverneur
de Tanger. - T. I, 18, n. 2.
ALMERAS (Guillaume d'), lieutenantgnral des armes navales. - T. J,
339 et n. 1.
Almeria. - T. I, 124, n. 4, 128 ct n. 2,
185, 186. T. III, t,3 et n. 6,
82.
Almina ou Armine. -Voir el-Mina.
Aloses.- T. I, 174.
ALPHONSE V, roi de Portugal. - T. I,
497 et n. 6.
ALPHONSE VI, roi de Portugal. - T. I,
4, 5, n. 1. - T. II, 378, n. 3.
Alquifoux, minerai de plomb sulfur
export du Maroc. - T. III, 319 et
n. 4. - T. IV, 472 et n. 3, 699 et
n. 1, 710. - T. V, 369 et n. 1.
Alsace " (!'), vaisseau de guerre franais. - T. I, 370 et n. 1.
ALTIB ou ALTIPH (Sidi).- Voir MAnAMET ALTIB.
Alun. T. III, 43; import au
Maroc: T. lii, 319, t,66. - T. IV,
t2, 709. - T. V, 368.
ALvARES (Jos), envoy du r01 de
Portugal au Maroc en 1691 . - T. liT,
357 et 11. 1.
AMALRIC (J eau-Baptiste), captif franais au Maroc T. lU, 380, n. 3.
- T. IV, 382.
Amandes exportes du Maroc. - T. T,
597, 599. - T. III, 233, 234, 365. T. IV, 448, 472, 700, 703, 710. T. V, 363, 369, 390, 443, '45, 5'.0.
Amandiers. - T. Il, 16', 165.
AMAR, cheikh, cad des Beni Touzin,
des Temsaman et d'une partie des
BoHoua. - T. I, 87, n. 3, 125 et
n. 7, 126, 131-1!.4, 147, n. 1, 148-152,
154-162, 164, 166-169, 171, 181, 195
et n. 3.- T. II, 63 et n. 1, 69, 85-89,
99, n. 1, 115 et n. 1. - T. III, 410
et n. 2, 436 et n. 1.
AMARAnou ou AMAR HAnou. - Voir
'MAR BEN I_IADDOU EL-J:{AMAMI.
Amboise. - T. V, 52, n. 2, 218.
Ambre gris. - T. I, 272.

Amdul, Amldum, Amegdoul. - Voir

Mogador.
Amrique. - T. III, 461. - T. IV,
383, 70/L- Voir aussi: NouvelleAngleterre.
Amrique (les de 1'). T. I, 398,
t,OO, 480, 482, 487, n. 1. - T. III,
23, 431, 572. - T. IV, 43t._
Amrique du Sud. - T. V, 129, 130
et n. 1, 132. - Voir aussi Indes.
Amesnaz, oued.- T. II, 192 et n. 9.
AMET AnDENT, serviteur du cad 'Ali
ben 'Abd Allah el-I,Iamami.- T. III,
519 et n. 1, 521-523.
AMET DEN 'Au, galrien marocain
Marseille. - T. II, 500.
AMFREVILLE (le marquis d'), chef d'escadre. - T. II, 381, n. 5, 465, n. 1,
473 et 11. 2, t,85, 490, n. 1, 513 et
n. 5, 581 et n. t,, 595, n. 3. - T. III,
101 et n. 1, 102, 105, 110, 124, 223.
- T. IV, 590.
Amiral" (l'), navire marchand franais.
- T. III, 329.
"Amiti " (1'), navire de Saint-Malo
- T. III, 3;)0, n. 3.
Amiti " (1'), navire du Croisic.
T. III, 208.
Amkedoz. - Voir fl<logrulor.
AMOUH LousrH. Voir l\Ioi_IAM>IED
EL- !J AZIH EL-G HASSAN J.
" Amphitrite " (1'), navire marchand.
- T. V, 130, r,30 et r1. 1, '99, n. 1.
Amsterdam. - T. I, 520, 668. - T. II,
167, 5.55. - T. III, 55 et n. 1, 102,
350, r.o2, n. 5, t,fi1. - T. IV, 181,
222, 3!.9, 333, 383, n. 6, 398.
T. V, 252, n. 3, 505, n. 1.
ANACAcrz (les).- Voir en-NEKSIS.
Anarnor.- T. V, 53', n. !._
Ancrage (droit d'). - T. IV, 258-260,
289-290, 321, 323-32!._
ANDALous, musulmans expulss d'Espagne et rfugis au Maroc. - T. I,
268 et n. 10, 269, 404. -Voir aussi
Mourscos.
Andalousie. - T. III, 2r., 173.- T. IV,
365.

INDEX ALPHABTIQUE

A;-;nRAn.T (.Joseph), marquis de Langeron, officier de marine. T. 1,

305, et n. 2, 367, 537, 557, 561, 562,
564 et n. 2, 565, n. 2, 57~. - T. II,
24.0, 24.6, 354., 362 et n. 2. - T. III,
54.6, n. 2.

27

T. IV, 50, 98, 163, 220, 24.3, 291-293,

317, 319, 330, 399, 401, 432, 434 et
Il. 2, 435, 4.38, 445, 464, ~66, 468,
471, 501, 533, 582, 584, n. 1, 585,
589, 709. - T. V, 60, 62, 63, 21ft,
n. 5, 266, 267, 269, 271, 272, 310,
Anfa, ancien nom de Casablanca. 311 et n. 4, 364, 372, 373, 37~, 388,
T. 1, 378 et r1. 2. - T. II, 182 et
'37, 439, 443, ~45, 503.
n. 1. - T. V, 528, 532 ct n. 4.
ANGLEZ (Pierre), captif franais au
ANGAD, tribu. - T. J, 464, n. 8. Maroc. - T. IV, 383.
T. II, 80, n. 1, 116, n. 7, 1.'32 et
ANGLURE DE BouRLEMONT (Charlesn. 1.- T. IV, ti36, n. 4..
Franois-Louis d'), archevque de
ANGELATo Y CnACEMPACH (D. CristoToulouse. - T. 1, 212 et n. 2, 217,
bal), secrtaire-in lerprte de D. Luis
220, 227, 233.
de Haro.- T. T, 7 ct n. 3, 8, 19.
ANGLURE DE BounLEMONT (Scipion d'),
Angers. - T. I, fit,t. - T. V, 21, 52
commandeur de l'ordre de Malte. et n. 2, 218, 321.
T. 1, 220 et n. 1.
ANGLESEY (le comte de).
Voir
Angola. - T. V, 391.
ANNESLEY (Arthur).
Anil. - T. 1, 186, 379. - T. IV, 317.
Angleterre, ANGLAIS. - T. I, 2, 5, 6,
ANrssoN (Jean), seigneur d'Hauteroche,
12, 17-21, 23, 2ft, 26-37, 52, 54, 56-57,
directeur de l'Imprimerie royale.
59-61, 65, 66, 78, 79, 83, 115, 116
- T. V, 329 et n. 2.
et n. 1, 117 et n. 3, 189, 190 et n. 1,
ANNESLEY (Arthur), premier comte
191, 192, n. 1, 19t., 210, 215, 253,277,
d'Anglesey.- T. I, 9 et n. 3.
279, 280, 287, 290, 302 et n. 2, 311
el- 'An~ra, fte musulmane. T. Il,
et n. 1, 357, 379, 384, 433, !63, 464,
156 et n. 5.
466, '<76, 489, 4.91, 492, 493 et n. 1
Antibes. - T. II, 552.
498, 519, 526, 535, 556, 578, 580:
Antioche (pertuis d'). - T. I, 40.
581 et n. 2, 587, 641 et n. 2, 699
Anza (baie d'), au N.-E. d'Agadir.
- T. II, 47, 49, n. 2, 50, 79, 92, 109,
T. V, 540, n. 6.
113, 117, 123, n. 2, 124, 129, 131 et
APOLLONIUS PERGUS (uvres d'). n. 2, 137-140, 181, 194, 195, 204, 220,
T. J, 245.
232 et n. 1, 260, 261, 263, 264, 275,
ARABES. - T. I, 135, 173, 222, 231,
Il. 3, 282, 286, 288, 300, 306, 341, 383,
258, 497, 639, 649. - T. Il, 5, 9,
385, 388, 389, 395-397, 427, 432, 434,
15, 16, 25, 26, 32, 41, 44, 45, 50,
439, 41>2, !49, t,50-l,54, t,56, 457, Il. 3,
55, 58, 62, 63, 73, 76-78, 80-85,
459, 466, 468, "69, 4 75, 4 76, 494, 511,
90-94, 96, 98, 100, 102, 107, 108,
516, 521, 53t,, 536, 5ft1, 5~3, 571, 577,
110, n. 3, 114, 115 et n. 2, 116, 118,
610, 629, 641, 644, 651. - T. III,
124, 128, 131, 133, 135, 137, 139,
27 et n. 1, 31, 32, 34, 47, 48, 69, n. 2,
143, 149, 154, n. 2, 156, 160, 161,
82, 83, 87 et n. 3, 89, 90 et n. 3, 128,
165-167, 170, 172, 177-179, 182, 192,
129, 131-133, 135, 136, 138, 139 et
194-196, 227, 254, 287, 29~ 321,
n. 1, 144, H6 et n. 1, 14 7, 148, 149,
325, 327, 328, 337, 341, 343, 411,
156, 164, 17t,, 180, 182, 193, 200-203,
439. - T. III, 26t,, 473, 505 et n. 5,
206, n. 2, 233-237, 247, 257, 258, 271,
510, 512. - T. IV, 88, 182, 285, 286,
2~3, 297, 298, 307, 318-320, 339, 370,
287, 577, 580. - T. V, 486.
3 5
' , 378, 383, 393, 448, 450, 453, n. 1,
ARAGON (Don Pedro-Antonio de), vice-'SO, 520 et n. 1, 534, 558, 559. roi de Naples. - T. Il, 97 et n. 1 et 2.

28

INDEX ALPHABTIQUE

ARAN (Moulay). Voir el-HARRAN

(Moulay).
Arbaltes. - T. II, 160.
el-'ARBI (Moulay), alias Don AntoineAugustin de Tafilelt, prince marocain
converti au christianisme. - T. 1,
'63, '64 et n. 8, 465 et n. 3 et 4,
466. - T. II, t,8, 49 et n. 1 et 2,
92 et n. 1 , 109 et n. 1.
el 'ARBI BEN KAsEM, galrien marocain.
- T. IV, 409, t,11.
Arbosein. - Voir Alhucemas.
Arbres fruitiers. - T. II, 16 1t, 165.
ARcE (Don Diego de), alcade du Pction
de Velez. - T. 1, 182 ct n. 1.
Arc-en ciel " (1'), vaisseau de guerre.
- T. III, 537 ct n. 1, 51.1, 51,2,
548, 569, 576, n. 2. - T. IV, 2, n. 3,
8, 9, 14, 18, 28, rto, 45, 46, 48, 62,
64, 125, n. 2, 143, 203, 20ft el n. 2,
205, 211, 215, 218.
ARCH EN (Moulay), fils de Moulay cchChrif. - T. II, 1ft.
Voir er-REcmn
ARcHY (Moulay). (Moulay).
ARFET (Moulay). - Voir l)AFID (Moulay)
Argan (huile d'). T. V, 540 et
n. 3.
ARGENSON (d'). -Voir VoYER (MarcRen).
Argent (mines d'). - T. III, 23/L
Argent vif ou vif-argent. -Voir Mercure.
ARINET (Antoine), captif franais au
Maroc. - T. IV, 380.
ARISTE (Pierre), premier commis de
Brienne. - T. 1, 21t7 et n. 1 et 2.
ARISTOTE. - T. 1, 231.
Arles. - T. I, 208, 211, 219 et n. 1,
227.- T. III, 574.
ARLINGTON (le comte d').
Voir
BENNETT (Henry).
Arme algrienne.- T. III, 432, 473,
476. - Voir aussi Janissaires.
Arme chrifienne. - T. II, 63, 1lt9,
159-160, 206, 23ft, 252 et n. 2, 267268, 336, 340-341, 471, 652. - T. III,

314-315. - T. IV, 695-696. -Voir

aussi 'ABID Bou AKHER.
ARMNIENS tablis Ttouan.- T. IV,
25, 80, 141, 502.
Armerie (cap de 1'). - Voir Almeria.
Armes de Gnes " (les), navire marchand. - T. III, 462.
Armes importes au Maroc. T. I,
273, 504, n. 2, 586. - T. II, 138. T. III, 260. - T. IV, 429, 444. Fournitures d'armes au Sultan:
T. I, 177, 184, 185, 187, 327, 328,
31, n. 2, 346, n. 1, 35 1t, n. 1,- T. II,
!i1, 651, 652. - T. III, 32, t,7, tt8,
55, 85, 102, 132, 131,, 135, 156, 163,
164, 183, 229 ct u. 2, 253, 259, 265,
266, 270, 271, 273, 274, 277, 306, 307,
350, 362, 397, 402, t,G1, 51.2, 557. T. IV, 243, 2Vt, 268, 270-271, 279,
290, 326-327, 455, 481-1,88. - T. V,
178, 256, 371, n. 4, 4l,Q.- Voir aussi
Contrebande (marchandises de).
Armures offertes au Sultan. - T. III, :305,
330 et n. 3, 33!i, 338 et n. 1, 353,
362, 395, 397, ft08, 1,60 et n. 3, 477,
'78 et n. 3, '179, 481.- T. IV, 1, 2,
n. 1, 6 cl n. 2, 27, 28 et n. 1, 39-42,
64, 115, 117, 127, 133, 191, 197, 203,
20ft et n. 1, 206, 213, 216, 392. T. V, 376 et n. 4, 380 et n. 2.
ARNAUD (Balthazar), captif franais au
Maroc. - T. IV, 382 et n. tL
ARNAUD (Blaise), capitaine de navire.T. III, 399, n. 1.
ARNAUD (.Jacques), gouverneur du Bastion de France. - T. I, 115, n. 4,
463, n. 2. - T. III, 1,()5 et 11. 1,
469.
ARNAUD (Jean), captif fmnais au Maroc.
- T. IV, 379.
AR:"'AUD (.Tose ph), captif ftanais au
Maroc. - T. Ilf, 131. T. IV,
381.
ARNEAUD (.T acques), captif franais an
Maroc. - T. IV, 379.
AnNoUL (Nicolas), intendant des galres.
- T. I, 21t6 et 11. 3, ft13 et n. 2.
Arquebuses. - T. I, 273.

29

INDEX ALPHABTIQUE

ARRAun (.Jean-Baptiste), captif franais

au Maroc. - T. IV, 383.
Artillerie du Sultan. T. II, 7, t,7,
62, 63, 7o, sr., 94, 98, 110, 131,
1'8, r,15 et 11. 2. - T. III, 269, 271,
281, 312. - T. IV, 302, 350, 690 et
n. 1 et 2, r,oo, 690.- T. V, 418, 523
et n. 5. Voir aussi Canons.
ARVIEux (le chevalier Laurent d'). T. IV, t56, 457.
ARxm (Moulay).
Voir cr- REcmn
(Moulay).

Arzila. T. I, 62, 115, 116, 190,

n. 1 et 2, 332, '97 ct n. 4, 512, 567
et n. 2. - T. II, 5, 29 et n. 3 et 4,
69, 174, 179, 180 et n. 2, 181, 197
ct n. 3, 319, 573, 593, n. 2, 627.T. III, 263. - T. IV, 699. - T. V,
191, 201.
Asafy, Asfa. ~ Voir Safi.
Asciz. - Voir es-Sas.
AsnLEY CooPER (Anthony), comte de
Shaftesbury.-T. I, 10 et 11. 2.
'Askcr, soldat. - T. III, 505 ct n. 7,
507, n. 5.
AssAN-HEYs. -Voir I)ASSAN, ras.
Assif Pl-Mel, arTinent t!u TPnsift.
T. II, 192 et n. 7.
Atis (source). - Voir 'An Atig.
Atlantique (ocan). - T. I, 30, 366.
T. II, 306, 319, 321. - T. III, 391,
n. 1, 435. - T. IV, 602.
Atlas, chane de montagnes. - T. I,
168, 174, 585, 639.- T. II, 5, 11!.,
118, 190, 192, 195, 267, 328, 336 et
11
1, 362.- Haut-Atlas: T. II, 191,
n. 1. T. V, 2. - Moyen-Atlas:
T. Il, 191, n. 1, 471, n. 1 . - T. III,
38 5, n. 6. - Voir aussi Deren.
Aubagne. - T. II, 212.
AuBE (Charles), patron de barque.
T. IV, 279.
AuBER (Franois d'), seigneur de Vertot
et de Bernetot. - T. I, 6'17 et n. 2,
651 et n. 2.
AuBER (Jacques), contrleur des guerres,
membre de la Socit de Sal. T. V, 131.
FRANcE, 2e srie (Index).

AuBERT, consul de France Gnes. T. IV, 209, n. 2.

AuBEnT (Claude), captif franais au
Maroc. - T. IV, 376.
AuBERT (Pierre), capitaine de navire et
captif franais au Maroc. - T. IV,
631.
AuBussoN nE LA FEUILI.ADE (Franois
d'), marchal de France.- T. V, 337 et
Il. 3.
AuBussoN DE LA FEUILLADE (Georges
d'), archevque d'Embrun, ambassadeur de France en Espagne. T. I, 7 et n. 1, 17-19, 200-202,293 et
Il. 4.
Audierne. - T. II, 12, 568.
AuGIEn (Charles), chevalier de Malte,
captif au Maroc. T. 1, 400 et
n. 2 et 3, 401, HO et n. 2, 426,
!.27 et n. 1, 429, ft 52, n. 2.
AuGnEAU (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 631.
Augsbourg (guerre de la ligue d').
T. III, 205 et n. :~. - T. V, 14,
Il. 2, 232, Il. 1
AuGUSTIN (saint).- T. I, 61,0 et n. 4.
AuNY (Aim d'), alias Daunis, captif
franais au Maroc.- T. IV, 379 et n. '
AuTRAN (Antoine), captif franais au
Maroc. - T. IV, 381 et n. 13.
Autruches. - T. I, 590, 636, 657.
T. Il, 151, 196, 4't3 et n. 2.- T. IV,
448.
Autruche (plumes d').- T. I, 272, 412.
- T. III, 365.- T. IV, 211, 217,
218, 472, 703, 708, 710. - T. V,
363, 369.
AuvRAY (tienne), marchand de La
Rochelle. - T. I, 69, 70, 72-77.
AvAux (le comte d'). - Voir MEsMES
(Jean-Antoine de).
AvEJAN (le comte d'), lieutenant-colone 1
des Gardes franaises. - T. V, 339.
A VEL LAN EDA SAN nov Ar. Y RoJAS
(D. Melchior de), marquis de Valdecafias, gouverneur de Ceuta.- T. IV
59, n. 1, 367, n. 1, 397, n. 2, 503, 717
et n. 1, 718.

30

INDEX ALPHABTIQUE

AvERROES. - T. I, 231.
AviCENNE. - T. I, 231.
T. II, 312,
Avignon. - T. I, 66''"
n. 1.
Avoine.- T. I, 150.
AvRIL (Vincent), captif franais au
Maroc.- T. IV, 379.
el-'Ayyacha (oued).- T. II, 320 et n. 1.
Ayamonte, ville espagnole. - T. I, 331.
Ayer. - T. V, 534, n. 4.
AvLMER (Mrthew), vice-nmiral anglais.
- T. V, 268, n. r..
AYNA un (J.), marchand franais tabli
Sal. -- T. II, 511, n. 1, 617, 618. T. III,4.07.
AYNAUD (.Jacques), marchand franais
tabli el-l~~ar el-kebir. - T. IV,
!.?2, 502, 710 ct n. 2.
Azemmour. - T. I, 268, 379, 407 et
n. 3, 511, 512, 578. - T. 11, 5, 55,
56, 81, 82, 90, 109, 17', 178, 191,
192, 1%, 197, n. 1, 565. - T. III,
67, 120 et n. 1, 123, 232. - T. IV,
233 et n. 1, 31', et tl. 3, 315, 345,
418, 527, 611, 612, 669, 670, 699.
- T. V, 528, 532 et n. 7, 531._
Azib (Ascb), campement prs d'un
pturage. - T. II, 326 ct n. 7.
Azrou (la fort d').- T. TI, 190 ct n. 5.
'Azzouz, pacha. - T. H, 340.

B
BABA fiAs SA"<, dey d'Alger. - T. II,
253, 254 et 11. 1, 256, 257, 267 et n. 1,
358. - T. III, 75 et n. 5 C't 6, '38
ct n. 1.
BAllA RA~IDAN, ambassadeur du dey
de Tunis. - T. J, 695, n. 1.
BABIN (Pierre), captif l'ran.ais an :VIaroc.
- T. IV, 379.
BACROT (Hohert ou Narbcc), captif
fr:mais au J\Iaroc. T. 1V, 88.'3
et n. 5.
Badis. - Voir Velez.
BAGNEUX (Pierre de), officier de marine.
- T. II, 285 et n. 2.

BAGUET (Antoine), protestant franais

rsidant Ttouan. - T. lU, 308.
- T. IV, 80.
BA IcHcnou EL-1~EBLI, cad des Zemmour ct des Beni J.lakim. - T. IV,
355, n. 2.
BAKER, cad et gnral de l'arme chrifienne. - T. II, 290, 292, 325 et
Il.

1.

BALANor-.: (Le R. P. Dominique), mercdairc. - T. I, 451.

BALL (Pierre), captif protestant franais au :Maroc. T. IV, 358, 359
et n. 5.
Baltique.- T. V, 129.
" Bani er " (le), vaisseau hollandais. T. IV, 247, n. 2.
Bantry (baie de).- T. III, 2'8, n. 2.
BAPTISTE (Antoine), captif franais au
Maroc. - T. IV, 631.
BAPTISTE (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 631.
BARAMIS ou BAnnA:"iY. Voir E\MAN~OUR BEN EH-RAMI.
B.'"RATON (Henri), captif frannis au
Maroc.- T. IV, 376.
Barbades, les. - T. III, 161._
BARBARES.- Voir B><:nnRES.
BARBAROux (.Joseph), patron de barque.
- T. III, 327. - T. IV, 412, IL. 3,
1!22.
BARBEn, capitaine anglais. - T. I, 502.
BARBERINI (Antonio), cardinal. - T. J,
218 et n. 2.
Voir LE Tr-:r.LIER
BAnn~:zmux.
( Louis-Franois).
BARBIER, marchand marseillais ngociant au Maroc.
T. li, 600. T. Ill, 11,2.
Voir InnAITIM
BAREM CuAoux.
CHAOUCH.
BAnE~TIN (Chnrles-Honor), intendant
de Dunkerque. - T. V, 505, n. 1.
BAnGUA Susv. Voir EMnAREK ESSousi.
BAnONA (0. Francisco Bernardo), gouverneur de Ceuta. - T. IV, 59, n. 1.
BAnON NEAU, horloger. - T. II, 239.

INDEX ALl'l!AIH'nQUE

BARRA!';Y. - Voir MEs'ouD BE!'( ERRAMI.

BARR (.Jean), captif franais au l\Iaroc.
- T. IV, 377.
BAnRILLON D'AMO!';COunT (Paul de),
ambassadeur de France en }\ngleterre. - T. Il, 300 ct n. 1, 301-:i05,
306 el n. 2, 307-309, 378-380, 383,
38ft et n. 1, 385 ct n. 2, 387-389, 410.
B.un (Jean), corsaire et chef d'escadre.
- T. I, 556 et n. 1, 557 et n. 3, 565,
n. 2.- T. IV, 477 et n. 2.
Barnt.- Voir Beyrouth.
BAsSINET (Jean), captif franais au
Maroc.- T. IV, 381.
Bastion-de-France. T. Il, 208.
T. III, 6, 140. - T. IV, 425, 6'5. Compagnie du Bastion de France :
- T. I, 86, n. 2, 100-106, 110-113,
. 313. - T. II, 546 et n. 1. - T. III,
3!, n. 2, 253 et IL 4, 259, 430, n. 1,
464, tt65 et n. 1, 469. - T. V, 6, 10ft,
Il. 3.
Baten er-Rournman, localit du Fazaz.
- T. II, 33, n. 1.
Batiste, toile de lin. - T. I, 255 cl n. 3.
- T. III, 407.
Batna. - T. Ill, 507 et n. 3, 511 ct
n. 3.
Batz (l'ile de).-- T. I, 281 et n. 2.
BAuDEN ou BoDENs (Baptiste), captif franais au Maroc. - T. IV, 378
cl n. 9.
BAUDOIN (Guillaume), captif franais
au Maroc. - T. IV, 378.
B.\UDY. - Voir 'Au BAUDY.
BAUSSET (D<>rnartl), captif franais au
Maroc. - T. II, 12 cl n. 2, 13 ct
n. 1, 1r.1, cl n. 1, 198.
(Anne-Marie-Christine de),
BAviRE
dauphine. - T. II, 3, n. 1.
BAviRE (Charlotte-lisabeth de), duchesse d'Orlans. T. V, 327 et
n. 3, 328.
BAYLY, oflicier anglais. - T. J, 502.
Bayona ou Cies (les de). - T. I, 302
et n. 3, 3t,3, 313, 525, 527.
Bayonne. - T. I, 208, 23', 236, 311,

31

33tt, 379, t,t,1, ~51. - T. II, 167.T. III,23,339,3~0,347,351,430,n.1.

BAZIL (Adrien), captif franais au
l\Iaroc.- T. IV, 377 ct n. 8.
BAziNS DE BEzoNs (Claude), intendant
du Languedoc.- T. I, 212 et n. 3, 220.
Beachy Ilead (bataille de). - T. Ill,
352, Il. 2.
BEAUFOHT (Franois de Vendme, duc
de). - T. I, 35 el 11. 2, 38, 39, fti-43,
t.?-52, 56-57, 66, n. tt, 83, n. 1, 115117, 198-199, 277 et n. 3 . - T. III,
409, 410 et n. 10, 435 et n. 1, 464
et IL 3, 469.
BEAUGEAY LE Goux (le sieur de), officier de marine. - T. I, 36! et n. 2,
375, 377 et IL 3, 383.
BEAUJEAU (lcsieur de), officier de marine.
- T. I, 702. - T. II, 260, 11. 1, 490
et 11. 4.
BEAULIEU. Voir Du VERNAY DE
BEAULIEU.
BEAUMANOIR (Henri-Charles de), marquis de La v ardin, lieutenant-gnral
au gouvernement de Bretagne. T. IV, III. - T. V, 318, 353 et n. 1.
BEAUMOKD (Arvieu), patron de barque.
- T. IV, 375, 387, 555 et n. 2.
BEAUMOND (Nol), patron de barque.
- T. IV, 282.
BEAUSSI, marchand franais commerant Agadir. - T. II, 617-619.
BEAUVILLIERS (Paul, duc de), ministre
d'l~Lat. - T. V, 3:J5 ct 11. 2.
BcnAMEIL (Louis de), marquis de
Nointel, intendant e Bretagne.
T. V, '8 ct n. 2, 53, 217, 318, 319.
BEcoT, armurier Marseille. - T. IV,
270.
HrmFonn (le comte, puis uc de). Voir Russell (William).
BGON (Michel), intendant de la Marine
Brest. T. I, 566, n. 1, 589 et
n. 1, 591.
BGON DE MoNTFEHMEIL (Franois),
commis du trsorier de la Marine
Toulon. - T. III, t,G, n. 1, 67 ct n. 8,
Sf>, 85, 136, 171, Il. 1, 228 et n. 2.

32

INDEX ALPHABTIQUE

BEGUAL, cad. - T. II, 15.

BEGUY (Joanns de), capitaine de vaisseau et captif au Maroc. - T. III,

58.
BEL-AnnEs ES-SEnTI (Sidi), patron Je
Marrakech. - T. I, 6!>0 et n. l>.
T. II, 201 et n. 6.
BEL Acn!fAR. - Voir 'AnD EL-l~ADER
BEN 'ABD EL-I,lA~~ BEN AcHKAR.
BELlARD (Isaac), capitaine de la
Royale n de Dieppe et captif au Maroc.
- T. I, 398-400, 1,52, n. 2.
BELIOTE (Baptiste), captif franais au
Maroc. - T. I, 452.
BELISCAL ou BELrscoL. Voir 'AnD
EL- l5ADER BEN 'AnD EL-I,IAKK BEN
AcnKAR.BEL 15ASEM BEN 'Au, galrien marocain en France. - T. II, 500.
Belle-Ile, le, - T. I, 281, 314 ct n. 1,
588. - T. II, 133, n. 4.
Belle-Isle n (la), frgate franaise.
T. I, 322.
BELLEVII.I.E-L'TENDAl<T, enseigne de
vaisseau. - T. V, 358 et n. 3.
Bellez. - Voir Velez.
BELLINZANI {Francesco), rsident du
duc de Mantoue en France ct directeur des Compagnies des Indes Orientales, du Nord et du Levant. - T. I,
837 et n. 1, 361 et n. 3, t,79, n. 1 . T. Il, 250 et n. 1 et 2, 252.
Belliqueux (le), vaisseau de guerre
franais. - T. I, 37!>.
BELLISLE-RARD (Jean de), officier de
marine.- T. I, 668 et n. 1, 671-672,
679, 683, 687, 689, 698, 701 et n. 1,
702, 703 et n. 1 et 2.
BELLON, patron de barque. - T. lV,
!.23, 499.
BELLON (Jacques), captif franais au
Maroc et rengat. T. IV, 378,
383.
BELLON Y (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. IV, 381 et n. 4.
BELLOT (.lean), captif franais au Maroc.
- T. I, '55.
BENACHE, BEN'AcHA, BEN AssA,

BENNE HACHE. -

Voir 'AnD ALLAH

BEN (ACHA.

BEN 'Au En-DouKKALI, historiographe.

- T. II, 54, n. 1.
BEN AMAH, beau-frre du cheikh Amar.

T. I, 137.

BEN AMET, galrien saltin en France.

T. III, 380,

Il.

3.

BENARD (Nicolas), facteur de Thomas

Le Gendre Agadir. T. V, 538,
Il.

1.

BEN BucAR. Voir MoJ;IAMMED ELIJADJDJ.

BENCE ou BENSE, patron de barque. -

T. III, 71,, 138.

BErMEHIN (D. Gaspard de), prince
mrinide converti au christianisme.
- T. 1, 208, n. 4.
BENI 'AMER, tribu. - T. IV, 33, n. 2,
51t, 125 et n. 5, 126, 159, 182 et IL 1,

207, 217.
Beni Bou Yakoub, localit du Rif. T. I, 125, 11. 7, 137 ct n. 1, 138, 11t2,
1fd, 1V, 1!17, n. 1, 1!19, 179 et n. 6,
181, n. 2, 183 ct n. 2, 188, 194, n. 3,
252, IL "' 2!)!., n. 1, :l58 et n. 1.
BEl'Oicnou. Voir Anou EL-I,L'\sAN
'Ar.I DEN Icncnou.
BENI l.IASEN, tribu.
T. IV, 357,
n. 1.
BENI llA~IM, tribu. T. IV, 355,
n. 2.
BEN .lAUJA, mestre de camp n. T. II, 201.
BENI LASFEH, ,, la tribu des .launes n,
s1:rnom des Grecs du Bas-Empire.
- T. II, 310 et n. 2.
Bnine n (la), na vire de La Rochelle. T. III, 208.
BENI uAssrN, tribu. T. II, 623,
n. 3.
BENI URIAGHEL, tribu. - T. I, 123
et n. 8.
BENI SNASSEN, tribu.- T. I, 631, n. 1.
- T. II, 17, n. 3, 19, n. 1, 208, n. 3.
- T. IV, t,36, Il. t.
Bmo TounJIN, tribu. T. II, 623,
n. 3.

INDEX

ALPHABTIQUE

BENI TouziN, tribu. - T. I, 87, n. 3,

127 et n. 1, 143 et n. 1, 141,, n. 1,
147, n. 1, 149.
BENI Y AZGIIA (fort des). - T. II, 190.
BENI ZEROUAL, tribu. - T. Il, 31 ct
JL 2, 32 et n. 1, 179 et n. 1, 182.
BEN NA~En (Moulay), fils de Moulay
Isma'l. - T. IV, 296 et n. 2 et 3,
297, 315 ct n. 3.
BENNETT (Henry), comte d'Arlinglon.
- T. I, 2 et n. 9.
BENOIST (Franois), captif franais au
Maroc. - T. I, 454.
BENOIT, captif franais au Maroc.
T. IV, 382.
BE!'IOIT (Antoine), rlit Du CrmcLE, sculpteur et peintre. - T. V, 333 ct n. 2.
BENSAR (Moulay). -Voir BEN NA~En
(Moulay).
BENSE (Raphael), captif franais au
Maroc.- T. IV, 382.
BEN YAI,IYA, cad. - T. II, 1!.0 ct n. 3.
BEN YAKKoun, famille allie celle des
Aaras. - T. II, 200. - Voir <lllssi
'AnD EL- 'Azrz BEN YAKKOVR et
AHMED BEN YAKKOUTI.
BEN ZEnoEL (Moulay). - Voir H.As
ECH-CIIRJF.
DoN-MAssEs-CAzEAux (Franois de),
chevalier de Malle. - T. I, 211 et
Il. ti, 220.
BnAIN (Jean-Louis), dit le Vieux, dessinateur du Roi. - T. I, 645, - T. V,
331 et n. 1.
BnAnD (Guillaume), premier consul de
France au Maroc. - T. I, 248 et n. 1
et 3, 21,9, - T. V, 367, n. 2.
Brmn>:nEs, alias BAnBAHES. T. I,
583, 639 et IL /1. - T. II, fi, 9, 17,
19, 22, 30-32, 36, r.o, r.t, 78, 85, 98,
107, 108, 110 et n. t,, 111, 11fi-122,
124 et n. 5, HO, 1GO, 1G1, 1G5, 172,
177, 179, 190-192, 194-198, 296 et
n. 1, 319, 328, 336, 337. - T. III,
309, 340, 385 et n. 6. - T. V, t.8G.
BEnnnuGGEn (Adrien), conservateur de
la Bibliothque d'Alger. T. III,
499, 500.

33

BrmENG umn, envoy franais Alger.

- T. III, 109.
Berey. - Voir Ber Rechid.
BrmG (Pierre), marchand franais commerant au 1\Iaroc. - T. I, fi8-77.
BEnGr-:nE (Franois). - T. I, 185.
BrmLE (Joseph), captif franais au
Maroc. - T. IV, 381.
Berlengas, les. - T. I, 302, 333, 391,
517, 557. - T. II, 5G8. - T. III,
2t, 350, n. 3.- T. IV, G24 et n.1, 626.
BEnMOND (Christophe de).- T. J, 74.
BEHMOND (Louis), chancelier du consulat de France Sal. - T. IV, G35,
639 ct n. 1. - T. V, 91, n. 2, 258,
n. 1, 2GG-272, 310-311, 371, 387, n. 1,
39(), 437, ft/ti et IL 5.
BEnNAHD, patron de barque. - T. IV,
323.
BEHNARD (Le R. P.), religieux franais
;\lckns. - T. IV, 324.
BEnNDE (Le H. P. Ignace), mercrlaire. - T. JI, 148, 466, n. 1.
Bcrramy. - Voir Bir Br-Rami.
Ber Rechid. - T. II, 32G et n. 1.
BEnnY.- Voir 'A.nu EL-KADER BEnnY.
BERTHELOT (Franois), captif franais
au Maroc. - T. I, 453.
BERTrEn (Antoine), marchand franais rsidant Sal. - T. Il, 483, 511,
n. 2.- T. III, tt07.- T. IV, 249, 250.
BERTRAND, patron de barque. - T. IV,
373.
BERTRAND (Claude), captif franais au
Maroc. - T. IV, 381.
BEnY (Pierre de), captif franais au
Maroc. - T. I, 458.
BEssAc, commis de la Marine. - T. I,
!J13, Il.!,,

Dtail: au l\Luoc. - T. l, 1,9, 50, 11.9,

179, 272, 581, G39, GG3. T. Il,
159, 160, 165. - T. IV, 88, t,45, 698,
700, 703. -Export du Maroc: T. 1,
273. - T. IV, 307.
JJeht, o11ed. - T. II, 190.
B 1::TIIU:< E (Franois-Annibal, comte de),
ehel' rl'escadre. - T. Il, 1di9 ct n. 3
el 4, !j_81, n. 1, 485, n. 1.

34

INDEX ALPHABTIQUE

BTHUNE n'ORVAL (Armand de,) chevalier de Malte. - T. I, 369 et n. 5,

529 et n. 1, 556 et n. 2, 557 et n. 3,
565, n. 2. T. II, 2t,6, 255, 372
et n. t..
BTOULAT DE LA PETITIRE (Andr de),
comte de La Vauguyon, ambassadeur de France en Espagne. - T. II,
261 et n. 3, 369 et n. 1, 371.
BEURIER (Guillaume), capitaine d'un
navire marchand et captif au Maroc.
- T. III, 11., n. 5, 16, n. 1, 20, 22,
58, Il. t..
Beurre.- T. I, 151.- T. II, 160.T. III, 448. - T. IV, 87, 530.
Beyrouth. - T. I, 7'L
Bziers. - T. I, 208, 21'1 et n. 3, 212,
219 et n. 3, 227.
BIDAULT ou Bmos (Jean), captif franais au Maroc. T. IV, 377 et
n. 13.
"Bien Arriv" (le), navire de charge.T. I, 374.
" Bien Ayme " (la), frgate. - T. II,
611, 628.
Bijoux donns au Sultan. --- T. I,
162, 167-168, 201. - T. III, 397.
T. IV, 197.
Bilad cl-D jarid ou Biledulgerid.
Voir Blad el-Djerid.
Bilbao.- T. I, '81.
BrLBEAU (Josu), captif franais au
Maroc. - T. IV, 379.
BrLLAREAU (Joseph), captif franais
au Maroc. - T. IV, 631.
B!OGET (Ren), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
Bir er-Rami, localit voisine de Sal. T. II, 322 et n. 2.
Biscaye, BrscAYENS. - T. l, lt7t.. T. III, 393.
BrssoN. -Voir Du BrssoN.
BIT ALLAH (el-l,ladjdj), homme de
confiance du dey d'Alger 1,1 ussein.

T. III, 26ft.

BrZIEN (.Jean), marchand frall\'ais rsidant Sal.- T. TT, 511, n. 1.

Blad el-Djerid, nom donn aux oasis du

sud-marocain. - T. I, 638 et n. 3. T. V., 230 et n. 2.

BLANC, marchand franais rsidant
Sal. - T. II, '182, 511, n. 1.
BLANC, patron de navire. - T. IV, 653.
BLANC (Andr), captif franais au
Maroc. - T. IV, 381 et n. 5, r,s7.
BLANC (Esprit), captif franais au
Maroc. - T. IV, 382 et n. 3.
BLANC (tienne), captif franais au
Maroc. - T. IV, 382 et n. 2.
BLANCARD (Andr), subrcargue.
T. II, t,S2 et n. 1.
BLANCARD (Franois), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
BLANCHARD (Paul), captif franais au
Maroc. - T. IV, 631 et Il. 1.
ELAND (John), commissaire anglais
auprs des Saltins.- T. II, 95, n. 1.
BLANDINIRES (le Pre Gabriel de),
procureur gnral de l'Ordre de la
Merci. T. II, MiO ct n. 1, t,62,
t.63-l,67, 501-502.- T. III, 161, n. 1,
183, Il. 1, 197-198.
Blanquille, monnaie d'argent employe
au Maroc. - T. I, 1!,9 ct n. 2, 160
ct n. 2, 17t., 175, 274 ct n. 1 et 2. T. V, 256, r,37, t.40 et n. 1.
BLAVARD (Paul), captif franais au
Maroc. - T. IV, 379, 631, n. 1.
BLAY (Louis), captif franais au Maroc.
- T. IV, 378.
Bl: au Maroc. - T. I, '9, 50, 8'>, 139,
142, H6, 150, 184, 580, 582, 58:~.
T. II, 160, 356. - T. III, '48. T. IV, 690, 698, 700, 703. - T. V,
128 et n. 1, 131, 132, 185, 186, 11. ~.
187, 291, 2% el n. t., 383, Il. 1, t,2!J,
n. 5. Export d'Algrie: T. IV,
55, 251.
Blois. - T. I, 6!,1.
BLoNDEL (le sieur). - T. III, 574.
BLoNDEL (Pierre), captif [ranais au
Maroc. - T. IV, 631.
BocAGE-LEEDOIS (J'dr. de). Voir
LE l-IEDovs (Gilles).
nocQUET, exempt. - T. V, 47, n. 5.
BonAHA. -Voir ScRcn::s.

INDEX ALPHABTIQUE

Bois. - de campche : T. I, 5!Hl. - de

laurier: T. II, 537 et n. 1.
BorsA, " grand-cuyer " - T. I, 200.
DoiSARD (Dom), sacristain du couvent
des Chartreux Paris et linguiste. T. 1, 654.
Bms.JOLY, officier de marine. - T. II,
284 et n. 3.
Boissy-sans-Avoir (Seine-et-Oise).
T. V, 129.
el-BoKIIAHI, auteur d'un recueil des
paroles du Prophte.- T. II, 268, Il. 1.
l3oKKouA, tribu. - T. I, 123, n. 8. T. II, 63, n. 1. -Voir aussi Bottoua.
BoLTERIN (.Jean), captif franais au
l\faroc. - T. 1, '55.
Bon, cap. - T. 1, 203.
Bo NA FAT. - Voir Bou NAFA' (Sidi).
JJt1ne.- T. 1, 100, 111, 631.- T. III,
!169. - T. IV, 265.
BoNIFACE (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 631.
BoNIFACE (Michel), captif franais au
Maroc. - T. IV, 382.
Bon Jsus " (le), navire gnois.
T. I, 458.
BoNNAUD (Nicolas), marchand franais commerant au Maroc et captif
Alger.- T. I, 68-77.
BoNNAUD DE RoQUEBRUNE (lisabeth
de), pouse de Jean-Baptiste Estelle.
- T. V, 348 et n. 2, 356, n. 1, 509
et n. 5.
BoNNEAU (tienne), captif franais au
Maroc. - T. IV, 380.
BonnPlles, (Seine-ct-Oise).- T. II, 12.
Bonnets de laine imports au Maroc. --T. I, 272.- T. II, 511, n. 1.- T. III,
319, t,66.- T. IV, 472, 709.- T. V,
.%3, 368.
BoNNEt:IL (Michel Chahenat, seigneur
de), introucteur des ambassadeurs.
- T. I, 633 et n. 1 et 2, 63ft, 635, 642
et n. 2.
BoNNIN (Jacques), captif franais au
Maroc. - T. lV, 339 et n. 3, 3lt0 et
n. 3, 379, 409, lt10 et n. 1, '13, 455,
Il.

1.

35

BoNNIN (Marie), femme du prcdent

et captive au Maroc. - T. IV, 339
et n. 3, 379 et n. 7, 3ft0 et n. 3, 409,
410 et n. 1, 455, n. 1.
BoNRErAus. - Voir DussoN.
BoNzi (Pierre de), archevque de Toulouse, ambassadeur de France en
Espagne. - T. I, 29'. et n. 2, 298
et n. 3.
BonBON (Franois), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
Bordeaux. - T. I, 208, 229, 233, t,51.
- T. II, 76, 77, 167, 481, 565. T. III, 23, 49, 67, 94, 208, 209, 217,
n. 2, 220, 350, n. 3. T. IV,
627.
BoRDEU (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
BoRJA (D. Fernando de), vice-roi d'Aragon et de Valence, conseiller d'tat.
- T. I, 65, 66 et n. 2.
BonTEMA " grande alcayde, gouverneur
de Mouley M ehere7., fils an du Roy "
- T. II, 200.
BossE (Franois), chirurgien. - T. I,
134, 162, 182.
BosTANGI.- Voir MoJ:IAMMED BosTAXGI.
Ro((oua, rgion et port du Rif. ~ T. I,
84 et n. 2, 123 et IL 8, 125 et n. 6 et 7,
130-132, 181 et n. 3, 182, 183, 188,
195 et n. 2. - T. II, 179. - Voir
aussi AMAn, cheikh, et Bo\(.~ouA,
tribu.
Bou 'A(ba (bataille du gu de), 24 juillet 1536. - T. II, 7 et n. 1, 62, n. 3,
337, Il. 3.
Bou Amare (la rivire de). Voir
Bou Felrran.
Bou Azzon, oued. - T. I, 123 et n. 7,
127, n. 1, 137, n. 1, 195, n. 2.
Bou Azzon (le port de). - T. I, 1.23
et n. 7, 137, n. 1, 183 et n. 1, 18t,, 185,
193, 195, Il. 2.
BoucH, marchand franais commerant au Maroc.- T. I, 71.
BoucnEREAU (Adrienne), captive franaise au Maroc. - T. I, 452.
Bou CnETA, chef de la garde noirP et

36

INDEX ALPHABTIQUE

gouverneur d'Arzila.
T. II, r,t, et
11. 3, 78 et n. 3, 201 ct 11. 2.
BoucnrcuE, " alcaye l'S tentes <le
l'arme du Roy.- T. lf, 98, 201.
Bo-ccTo u AN,

gal{~rion

nu1roeain

en

Fra11cc. - T. III, 380, 11. :l.

Boui~
(Ifonor), captif franais au
Maroc. - T. lV, :180 et n. 10, :182,
n. 13.
Bou Erg (la plaine de). - T. I, HG
et n. 3.
BouET (!~tienne), <aptif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
Bou FAns (Moulay), fils de Moulay
ech-Cherif. - T. II, 15.
Bou FAns (Moulay), fils de Moulay
Mahrez. - T. JI, t,9.
Bou Felcran, oued. - T. JI, 189 et n. 1,
190 et n. 1.
BouGARD (Jacques ou .Jea11), agent des
Le Gendre Agadir. - T. III, 106,
n. 2, 114 et n. t,, 383 ct Il. 2, T. IV, 3ft8 et n. 2, 352, lt72 et n. 5,
710 et n. :l. - T. V, 538, n. 1 ct 2.
Bou GARD (Pierre), facteur de Thomas
Le Gendre Agadir. - T. V, 538,
n. 2.
BouGARD (R.), auteur d'instructions
nautiques. - T. V, sr,o, n. 4.

Bougie. - T. I, sr.. - T. III, 430, 432,

t,33. - T. IV, 462, 486.
BouGIMAN, taleb. - T. II, 8 et n. 2, 9
et n. 2, 16, n. 2, l, n. 1, 189, n. 1.
BouiET (Louis), captif franais au
Maroc. - T. IV, 6:11.
BoUILLON (Emmanuel-Thodore, cardinal de). - T. V, 327.
Boujad. - T. Il, 182 ct n. 3.
Bou Laguan (Bort el-Aouan), le gu de.
- T. II, 326 et n. 5.
Boulets de canon. - T. III, 32, t,8, 131,,
164,183,306,307,350,402. -T. IV,

24!..
BouLKAY, cheikh, gouverneur de Tafersit et d'Harnouda. - T. I, 144-147,

179.
BouLLANGER (Charles), trsorier-gnral des finances de Bretagne, membre

de la Socit de Sal. - T. V, 131.

BovLL (Charl<'s), captif franais au
Tllaroc. -- T. 111, 1;>1. T. IV,
:ns et n. :J.
BouLLOt:lcN.- Voie SA'n ALLAH BouLrAOUAN.

Bou NAFA' (Si di), marabout de Fs.T. TI, 201 et n. 7.

BomnN (Daniel), captif franais au
Maroc. - T. IV, 632.
BouQuER nEN MEGATHIA.
Voir
BAKER.
BouQuET ou BouQUIER (Barthlmy),
captif franais au Maroc. - T. IV,
382 et 11. fi, 1,38, n. 2, 459, 460, 492
et n. !._
BouQUIN (Franois), captif franais
au Maroc. - T. IV, 378.
BouRAUD (Jean), captif franais au
Maroc. T. IV, 378.
" Bourbon (le), vaisseau <le guerre
franais. - T. II, 539, n. 1, 610.
Boul!llON (Charles de), cardinal, reconnu
roi par la Ligue. - T. I, 2ft8.
BounnoN (Franois-Louis de), prince de
La Roche-sur- Y on, puis prince de
Conti. - T. II, 385 ct n. 3, 386.
BounnoN (Louis de), comte de Vermandois, amiral de France. - T. I,
t,38 et n. 1, '171 et n. 2, 505, 532, 533,

626, 627.
BouRBON (Louis-Alexandre de), comte
de Toulouse, amiral de France. -

T. III, 127, 216. - T. V, 227, 239,

2ft0, 327, 3::15 et Il. 1, 350.
BonHBON (Marie-Anne <le), princesse de
Conti.- T. V, 1:12, :l1:3, 331, et n. 1,

!.75-503.
BounnALOUE

(le

R. P.), jsuite. -

T. III, '64.
BouRDINE (Marguerite), captive franaise au Maroc.- T. IV, 382 et n. 7.
Bou RED ou AN, gouverneur do Chechaouen. - T. IV, 353 et n. 2.
Bou Regreg, oued. - T. I, 582. - T. II,
53, n. 5, 180 et n. 3, 323 et n. 2. -

T. III, 121._ - T. IV, 384, 415. T. V, 3, 301, n. 3, 513-522, 525 et

37

INDEX ALPHABTIQUE

n. 2, 52~ et n. 6, 531 et n. 2, 3 ct 8.
Bourgeoise n (la), navire marchand de
La Rochelle. - T. III, 209.
BounGET (Louis), captif franais au
Maroc. - T. IV, :n~.
Borirg-la-Reinr,, (Seine). T. V, 52,
n. 2, 219, 2lt8, 322.
BounGOGNE (Louis, duc e), petit-fils
de Louis XIV. - T. II, 3 et n. 2.
BouniDAI., subordonn du ministre e
la Guerrc.- T. V, 17, n. 1.
BounLEMONT. Voir ANGLUHE DE
BouHLEMONT.
Bor.t Smwb, oued. - T. I, 150 ct n. 2.
BoussET (Gilles), captif franais au
Maroc. - T. IV, 379.
BocTAHD (.Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 37G.
Bontoye. - Voir JJottoua.
BouvET (le R. P.), jsuite. T. V,
130 et n. 1.
BouviLLE.- Voir .hmEHT DE I3ouvru.E.
BovEn (Franois), seigneur c Bandol
et titulaire des consulats do Franco
Safi, :Mogador ct Agadir.- T. I, 250
ct n. 1 ct 2.
Bovr-:H (Louis), captif franais au
Maroc. - T. IV, 631.
BovEn (Toussaint), marchand et consul
do France i1 Ttouan. T. II, 26~
et Il. 1, 270- 273, 275, 27G, 361r, n. 2,
3G6-3G7, 368 et n. 1, :nt et n. 2,
381-382, 393 et n. 8, 3~8-402, Id 7,
'G3-'t66, 'G8, n. 2. - T. IV, 1.~ et
n. 2, 70 el n. 3, ?2, 73, 47il, 501, 710.
BoY"'TON (Marmaduke), officier anglais.
- T. 1, 501 et n. 2.
BnAGANCE (Catherine de), infante do
Portugal et femme de Charles II,
roi d'Angleterre. - T. I, 2 et n. 2,
'-17, 498 et. n. 3. - T. JI, 536. T. IV, 5G1 et n. 2, 580, n. 2.
Brai. - T. I, :{53 et n. 2.
BnAIN CoGE.- Voir InnAHIM KnODJA.
BnAIN MoNDEN.
Voir TnnAHIM
MoN DEN.
BnEnEs . -Voir BEnnnEs.
BnECQUIGNY (M. de), prsident an
FnANCE, 2" sriP (ln,]ex).

Parlement de Bretagne. -

218,

T. V,

31~).

DnMOND, patron e barque. - T. II,

287 et n. 5, 355 ct n. 1.
BnMOJ (Andr ou Nicolas), captif
franais au Maroc.- T. IV, 381 et n. 7.
BnENDEU (Simon), captif franais au
Maroc. - T. IV, 632.
Brsil. - T. IV, 230.

Brest. - T. I, 526, 561, 56', 5GG, 57',

575, 587, 588, 589 et 11. 1, 591, 638,
6!,1 et 11. 6, 643. - T. II, 12, 150 ct
n. 7, 539, 540, n. 1, 563, n. 2, 5G7,
611, 626, 628, 630, n. 1. - T. III,
54, 56, 57, 71, 78, 105, 124, 125, 209,
350, n. 3. - T. IV, 583, 618, 623,
624, 665, 668, 711, 715, 724.- T. V,
r,, G, 7, 9, 15, n. 1 et 4, 17, n. 1, 18,
20 ~t n. 2, t el 5, 21, n. r., 33 et 11. 1,
35 et n. :l, 37 ct n. 1, 39 et n. 1, '6,
50, n. 1, 53, n. 1, 58, n. 2, 61, 62,
G5, n. 2, Gli, 11. 1, 71, n. 2, 89, 92,
102, 1:31, 1G5, 170, Il. 1, 208 ct Il. 1,
20~), 213, 215-217, 235, 236, 21,2, 2'o5
cl u. 1, 21r8, 273, 276, 278 et 11. :1,
290, 297, Il. 1, 300, Il. G, 301, Il. 1,
304, 305, 307, 308, n. 3, 312, 313,
315 et n. 3 et 4, 316, 327, 336, 351,
352, 353 ct n. 7, 357 et n. 1, 362, 429,
542.
T. III, 18,
Bretagne. - T. I, 73. 20, 171,, 216, n. 2, 217, n. 1. - T. V,
250 cl: n. 3.
Bretag11cs, toiles de lin importes au
Maroc. - T. I, 282 et n. 3, t,GO, n. 1.

- T. TI, 111i.- T. liT, 17', 180, 23:!,

2:35, 407. - T. IV, 303, M3, t,71.
- T. V, 520 et IL 3.
BnETEUIJ.. Voir LE ToNNELlEH
DE BnETEUIL (Louis-Nicolas de).
BnviLLE (.Jacques), patron de navire.

T. II, 624.

BnZ. - Voi1 MAILL.

BmANT (Franois), captif franais au
Maroc. - T. IV, 377.
BnmNNE. -Voir LoMNIE.
BmLLANT, patron de barque. - T. II,

G01.
6

38

INDEX ALPHABTIQUE

BRILLET, (,cuycr du ch1c de Beaufort. T. I, 1,1, '7.

BmsToL.- Voir D1cnv.
Brocarts envoys au .Maroc ou donns
au Sultan. - T. I, 636, 637, 657. T. II, 152, 238, 239. - T. III, 362,
- T. IV, 178. - T. V, 368.
BnoDART (Jean-Baptiste), intendant gnral des galres. - T. I, fi01 et n. 1'
628, 664, 665-666, 669. T. II,
203 et n. 5 et 6, 219, 27t, et Il. 2, 278.
BRODEAU (Claude-Julien), seigneur de
"Fresne, oiE cier de marine. - T. II,
53t, et n. 1, 5t,O et n. 1.
BROUILLET (J eau-Baptiste), marchand
franais rsidant Sal. - T. III,
308, 330 et n. 2. - T. IV, 231 et n. 2,
347, 387, n. 1, 472, 610, n. 2, 710.T. V, 256 et n. 3, 369.
BnouTETZ (Dalmas), patron de barque.
- T. I, 71.
BROVESER, marchand commerant au
Maroc. - T. II, 600.
BRuN, agent de la Compagnie d'Alhucemns.- T. I,254et n. 1, 255-261,
262 et n. 1, 263, 29', n. 1, 319 et n. 2,
356 et n. 4. - T. III, 467 et n. 2.
BRuN (Daniel), captif franais au Maroc.
- T. IV, 377.
BRuN (Louis), patron de barque et
captif franais au Maroc. - T. III,
372 et n. 2. - T. IV, 217, 222, 382.
BRuNAccr (Le R. P.), jsuite. - T. I,
207 et n. 1.
BRuNEAU (Amand), seigneur de La
Chabossire, ocier de marine. T. I, 364 et n. 1, 381, 386, 511-515.
BRUNET, marchand franais rsidant
Sal. - T. IV, 610, n. 2.
BRuNET (Jean-Jacques), captif franais au Maroc. - T. I, '56.
BmJSSIN, captif fran.ais au Maroc.
T. III, 34t._
Bu-Acuba. - Voir Bou'Aqba.
BuENo DE 1\"lEsQUITA (Joseph et Jacob),
juifs marocains. - T. II, 288 et n. 5.
"Buffon" (le), navire hollandais devenu
algrien. - T. III, 131.

Bulles : de la Sain te Croisade ou Santa

Cruza<la ": T. III, ~40, 11. 2, t,90, n. 2,
1,91. - In cna Domini ": T. IV,
257 ct n. 1, 652 ct n. '1.
Bcnr.nrLL, envoy angbis au .VTaroc. T. I, 288 et n. 1 et 2.- T. II, 49, Il. 4.
BusiQ (Jean), captif franais au Maroc.
- T. 1, '56.
Buss1 (le chevalier de), ocier cie marine.
- T. II, 28', 335, 360.
BuTLER (James), marquis, puis duc
d'Ormond. - T. I, 11 et n. 3.

c
Cabrera, le. - T. I, 42 et n. 3, 43.
Cacao.- T. lV, 317.
CADAVAL (Nuno-Alvares Pereira cie Portugal-Mello, duc cie). ~ T. III, 399,
Il. 1.
Cade. -Voir Genvrier.
Cadi. - T. II, 137-139, 160, 161. T. IV, 696-697. - T. V, 75, 76, 98,
137, 11. 3, 19! et n. 2, 2011.
Cadisson, serge, importe au Maroc.
- T. III, 319 et n. 2. - T. V, 368.
Cadix. - T. I, 19, 63, 6', 126, 176, 254259, 282-285, 298-305, 330 et n. 3,
331, 336, 361, 370, 372, 380, 383, 386,
388, 389, 393 et n. 2, 400, 438, 460,
n. 1, 467 et n. 3, 469, l.?4, 481, 505,
51!., 517, 519, 526, 557, 561, 701.T. II, 10, 11 et n. 1, 12, 53, n. 5, 148,
167, 258, 261, 264, 268, 270, 272, 287,
291, 373, ~05, ~14, n. 1, ~66, n. 3, 469
el n. 4, 490, 512, 521 et n. 3, 524-526,
537, 542, 5~3, 548, 550, 565, n. 4,
567, 568, 571, 572, 578, 583 et n. 1,
584, 589, n. 2, 590, 591, 600-602, 611,
619, 626, 627, 644, 645 ,6t,g et n. 2,
650.--T. III, 2, 8,10,11, 1'I,16,n. 2,
22-25, 27, n. 1, 28, 31, 33, r, 7, 1,9, 5355, 59, 67, 68, 69, IL 2, 71, 72, 78, 94,
99, 114, 125, 129, 130, 136, 139, gr,_
146, 148, 160, 165, 167, n. 2, 168, 169,
172-177, 180-182, 193, 195-197, 200,
203, 211, 218, 224-228, 234, 243, 251,

INDEX ALPHABTIQUE

252, 256, 257, 258, 270, 277, 281, n. 2,

284, 303, n. 3, 306, 320, 321, 330,
355,n. 5,364, 369,374, n. 1,402,n. 3,
408, 462, ft63, 490, 534, 535, 555, n. 2,
558, 560. - T. IV, 40, 201, 20',, 220,
2r,3, 2't6 et n.1, 2f,8, 256, 267, 273, 27ft,
n. 1, 277, 279, 298, 303, 306, 307, 311,
312, 317, 319, 324, 326, 327, 329,
332 et n. 1, 337, 3!.2, 346, 349, 350,
353, 358, 361, n. 1, 3G5, 374, 384, 389391, 39ft, 399, fd3, 418, 429, 454, 4G1,
!.78, 479, t,S4 et n. 2, 488 et n. 1,
'89, 490, 501, 541, 542, 58!,, 59ft, 595,
n. 1, GOG, G17, 618, 623-G26, 633, G39,
GG5, 668, 7G2, 715, 716, n. 1, 722, 723
et n. 1 . - T. V, 2, 19, 58, n. 1, 183,
215, 269, 305-308, 370-372, 382-386,
388-391, 441, t,J,3, 505, 537 cL n. 1.
CADOT DE SBEVILLE (.Jacques), officier de marine. - T. 1, 3G2 et n. 2,
3()f,, 376 et 11. 1, 377, 381 cL n. 2.
CADOU (.Jean), cap tif franais au lllnroc.
- T. 1, r,55.
T. 1, 596.
Caen. Cmsar" (le), vaisseau de guerre fnmais.
- T. 1, 276, 277.
Caftan , vtement. - T. III, r,o7.
Cagliari. - T. 1, 20.
CAILLOU (.Jean), esclave franais au
Maroc. --- T. 1, 455.
Calais. - T. IV, 250, 11. 1, 281, 383,
n. G.
CALAULT DE VrLLALATN, captif franais au Maroc. - T. I, r,95 et n. 1,
578-586. - T. Il, 144 ct n. 3.
Cambrai. Voir Batiste.
Camelot, toffe de poil ou de laine.
T. I, 222.
CAMPA0;0N (Jacques), captif franais
au Maroc. - T, IV. 380 et n. G.
Campche. - Voir Bois.
Canada. - T. IV, 627.
Canards. - T. J, 663.
CANARIEN (le), ou le GRAND CANARI,
corsaire, amiral d'Alger. - T. III,
123 et n. G, 125, 132, 135 et n. 2, 138,
HO, 142.
Canaries, archipel. - T. f, 302, 307,

39

323, 348, 350, 353, 379, 412, 512, 513,

517.- T. II, 611, 628.- T. III, 23,
49, 59, 67,121, 221,257,453.-T. IV,
293, 390, 398, t,03, 625, 670. - T. V,
532, 542 et n. 1, 5 et 7. -Voir aussi
Fuerteventura, Gomera, Gran Canaria, Lanzarote, Tnrife.
Canaveal, cap. - Voir Safi, cap.
CANDIL ou CANDY. -Voir Moi_IAMMED
IJADJDJ CANDIL.
Cannelle. - T. IV, 317.
Cannequin, toile de coton. - T. III,
146 et n. 2.
Canons. - T. I, 327, 328, 342, n. 2,
3r,6, 11. 1, 35t., n. 1. - T. Il, 414, 415
et n. 2, t,16, n. 1, 452-454. - T. III,
32, r,s, 135, 148, 189, 261, 269, 271,
281, 350. - Voir aussi Artillerie du
Sultan.
Cantin, cap. - T. I, 308 et n. 1, 329,
332, 333, 371, 517, 526.- T. V, 534.
CANTUCHT (Le R. P. Antoine), jsuite.
-- T. J, 212, 215 et n. 1, 235 et n. 1.
Cap-de-Rose. - Voir Rosa.
Capitaine Marlichc (?) " (le), navire
m;uchand f1anais. - T. II, t,32.
" Capricieux " (le), vaisseau de guerre
franais. - T. I, 37'
Cap Roux. - Voir Roux (cap.).
Captifs algriens. prisonniers des
Anglais: T. III, G9 et n. 2, 90. - prisonniers des Espagnols: T. liT, 4_37.
- prisonniers des Franais: T. I, 21,
693-6%. - T. II, 418 et u. r,, t,56 et
n. 1, t,78, 553.- T. IV, '10, 457.T. V, 157.
Captifs anglais au Maroc. - T. I, 280,
491, 502. - T. II, tt?, 95, 117, 254,
335, 360, r,5s et n. 1. - T. III, 31, 34,
t, r,s, 90, 130-131., ter. ct n. 1, 182,
237, 267, n. 1, 273, 559.- T. IV, 243,
267, n. 1, 4_00, 4_07, 485, 489, 5'19 et
n. 3, 627. - T. V, 72, 266, 268, n. r,_,
269, lt40, 503 et Il. 4.
Captifs chrtiens au Maroc. - T. II,
39J,O, r,r,, 126, 127, n. 3, 1ft1, 170,
f1G5, n. 3, 4G8, 469 et n. 6, 470, 550.
- T. III, 90, 285, 287, 312, 313, 317-

40

INDEX ALPHABl~TIQUE

319, 358, 380, 386, 389, n. 2, 435, l,t,o,

471,, 495, 523, 527.- T. IV, 96, 113,
175, 688 el n. 1, 690-691, 6%, 704,
706-707.- T. V, 10,170, 229, n. 1.
Captifs gyptiens prisonniers des Franais. - T. I, 693-69tt. - T. V, 157.
Captifs espagnols. - Alger: T. II,
569. T. IV, 518. - au Maroc:
T. I, r,g1,, 1,95 et n. 1, 537.- T. II,
97, 131, 469, n. 6, 571. - T. III. 90,
153-155, 162, 280, 313, 348, n. 3,
3!9, 355, n. 1, 371, 371<-376, 384, 390,
395, 396 ct n. 1 et 2, 1.28, 1,37, 1,1,1,
ft!,!J, 1,53, 516, 529.- T. IV, 1, fi, 13,
41, 43, 50, 54, 59, 11~. 190, 194,
202-203, 273, 271,, 31,1,, 356 ct u. 1,
r,46, 41.8-V.!J, 527, 531-535, 551,, 599,
600 ct IL 1, 688 ct IL 1.- T. V, 3, 178,
266, 268 et n. 3, 371,, 37() et IL r,, 39S.
Captifs flamands au Maroc. - T. III,
182 et n. 4, 183.
Captifs franais.- Alger: T. I, 190192, 280, t,9ft et n. 1. - T. Il, lt1 !J,
553, 581 et n. :3, 596-598.- T. III, 431,5, 71.-75, 108-109, 220-221' 221., 236237, t,30, r,:33, 527.- T. IV, 233, 2t,O,
256. T. V, 326. - au Maroc:
T. I, 62, n. 3, 68, 11. 3, 83, n. 3, 269 cl
n. 3, 270, 284, 285, 324, 325, 358,
368, 389, 392 cl n. 1,, :39fiJ,01, r.to-t,12,
td4-H6, 1.18, 1.23, n. 1, 424, t,2fi-429,
r,31 et n. 10, 1,31,-4:35, 1,38_r,59, f,()l,
ft69, 470, ft85, t,!Jl,-4%, 505, 50(), 5'.3,
546, 550, 553, 55~, 557, 5fi3-565, 5()7,
568, 571,, 585, 606, G22, G23, G81,, 697
et n. 2.- T. II, 10, 7(, 127, 1~8, 20''
et n. 2, 220, 21,0, 244, 24 6, 253, 255,
266, 2G8, 2G9, 273, 277, 279, 280, 283,
288, 290, 291, 293, 295, 299, 335, 338,
346, 31>9, 353, 354 et n. 2 el3, 356, 358,
360, 363, 368, 371, 372, 373 et n. 1,
371,, 376, 390-392,419, 1.26, t,3!J, V,
n. 5, r,r,3 ct n. 7, v,c, ft/,7, 1,50, 45G,
1,57, t,60 ct IL1, 46:iJ,66, t,7:3, t,7!JJ,80,
491-492, t,!J6, t,97_r,99, 501, 50~,
50G-508, 523-52~, 51.7-550, 563, u. 3,
565, 570, 572, 576, 580 ct 11. 2, 582585, 588-591, 596 ct n. G et 7, 597,

604, 606 ct n. 1, 607-608, 612, 613,

627, G40-644. - T. III, 2, 4-6, 8-16,
18-30, 49, 52, 54, 55, 58-59, G2-68,
71,-75, 89-90, 92-95, 99, 11G, 119-122,
131, 143, 150-162, 166, 167, 170, 183
et n. 1, 197-198, 205-210, 212 ct u. 3,
221, 224-22G, 228, IL 2, 231, n. 2, 23()239, 244, 25' 262, 277, 295, 298-313,
320-321' 324' 326, 328-330, 335-:338,
3l-3'4, 3'9, 353-354, 357, 358-:HO,
366-368, 377-389, 399, 40t.-405, 1,08,
417, '.19, tt24, 425, 430J,33, 439, t,41'52, 455-457, 459-460, lt70-1t71, 179,
t,85, 1,96, 514, 516, 519, 521-526,
529-532, 5:37, 539-5'1, fi'G, 55tt-556,
SS\J, 566-573. - T. IV, I, VI, 12, 13,
27, 34, t,0-42, t,9-50, 5'-5G, 58, GG,
85, 91, 99-103, 105-107, 110, 114-116,
119, 133, 1!.1, 11t5, 148, 153-156, 159,
162, 168, 173, 171,, 178 et n. 2, 184
et n. 1, 185, 188, 190, 193, 195, 197,
200,207,208, 210, 212, 213 et n.1, 217,
22'2, 223, 228, 230, 232-234, 239- 2'0,
250-256, 281-283, 299, 302, 306, 311'
317-325, 33:3 et n. 1, 335-336, 339-3lt0,
:342, 358, :359 et 11. 5, 370 et n. 1, 38t,,
386, 390, 395, 402, 403, 4:38, n. 2,
t,56, IL 3, 1, ct 5, l,fi7, ' GS, r,s1, 485, I,!J3 ct
n. 1, 4!J6, 521, 522, 527-531, 537, 538,
54'<. 556, 557, 582, G03, 605, fi07, fi09,
6U-615, G27 et n. 1, 628, 630-6:32,
6(il,, 713.- T. V, 1-18, 21 ct 11. 2 ct 3,
2(i, 27, 70-72, !J3, IL 2, 97, !J!J, 100 et
11. 3, 112, 113, 144, H5 et IL 1, 11t71f,!J, 155, 157, 177, 178 et n. 5, 180,
191 ct 11. 1, 200-201, 208, 209 et IL 1,
212, 232, 21,0 ct 11. 1, 2r,5 et n. 3, 282,
288 et n. !1, 289, 2!J1, 2!J5, n. 1, 297,
308, 321, 32fi ct n. 1,, 360 et n. 1, 3613G3, 366, 371, et n. 1, 375, 377, 381,
395 et IL 1, 3!J7, r,o6, 1,1f,, r,1,7, tf71,
1.72 ct 11. 1, 1,73, li!J7, 504, 505 ct n. 1.
- Tunis et Tripoli: T. 1, t,gr, et
n. 1. - T. V, 32G.
Captifs irlandais au Maroc. - T. III,
361, Il. :3.
Captil's italiens au Maroc. - T. IV, 586588.

INDEX ALPIIAllTIQUE

Captifs marocams.
prisonniers des
Anglais: T. J, 289.- T. II, 439, 456,
457 et 11. 3. - prisonniers des 1\spagn ols: T. I, V.O. - T. II, 366-367,
398-401, 41\J.- T. III, 1, 6, '13, 50,
59, 202-203, 206 et n. 2, 355-356, 376,
390, 395-397, 428, t,fd, r1tt6, 449,
!153-'15'1, 529.- T. lV, 27, td, 43, 50,
125, 182, 312, 32li, 390. --{prisonniers
des Franais: T. I, r,t, 371, 398-401,

409-06, 427, 43lt-435, 485, 543, 550,

554, 557 et n. 3 et 4, 560-565, 568,
574-575, 601, 606, 622, 628, 66!-670.
- T. II, 202, 204 et Il. 2, 225, 2!>0-2'11,
244-249, 253, 255, 262, 266, 278, 293299, .'!35, 346, 34 7, 349, :353, 354, 359,
360, 363, 376, 390-392, !,211-426, 434,
439, 440, 442, n. 5, 443, 446-450,
t,57, 458, t,60-t,66, 478, 479, t,85,
491-492, !197, !,98-499, 500, 50ft et
n. 2, 506-507, 563, n. 3, 576, 577,
n. 3, 583, 584, 585, 597, 598.- T. III,
9, 27, n. 1, 69, 83, gr,, 155, 158, 161,
205, 206 et n. 2, 225, 228 et n. 2, 238239, 295, 302-303, 305, 308, 311, n. 1,
324, 332, 335, 336, 338, 350, n. 3,
354, 357, 366-368, 378-382, 386 ct
n. 1, 387-388, 4fo, 417 et n. 1, 435,
437, 439-441, 448-!,50, 452, 456, 457,
459, 465, 485, 517, n. 1, 524, 532,
537, 539-540, 54 6, 556, 56' et n. 1,
566, 567, 569-573.- T. lV, 13, 27, 30,
3'1, r.o, 50, 85, 103, ttt,-116, 119, 133,
155, 162, 168, 1811 et n. 1, 190-192,
200, 210, 232, 23!1 eL n. 1, 237, 2111,
21,4 et 11. 2, 2G5, 31 \), 3:l9-3fd), 359,
370-372, ~!86-:!87, 409-t.1:J, f,3:l, 1,56457, 459, r,(iO, fo9:l, n. 1, f,%, 522, 52G,
531, 537-:i:l8, 556-5G7, 603, GO\J, 612GH, 625-G26, 628, G62. - T. V, 1-9,
21, 26, 27, f, n. 5, 71 et 11. 2, 89, 92,
93 ct n. 2, 97, 99, 100 et n. 3, 144 ct
n. 1, 145 ct 11. 1, 155, 157, 177-180,
191 et n. 1, 200-201, 208, 229 et n. 2,
232, 240 et n. 1, 26'1 et 11. 1, 282, 288
ct n. r,, 289, 295, n. 1, 297 et n. 1, 321,
39G et n. 2, t,06, 41fo, r,t, 4/,8 et H. 1,
472 et n. 1, 504 et n. 3. -prisonniers

41

l\Jalte: T. I, 203 et n. 6, 211, 216,

223, 230, 232.- prisonniers Naples:
T. I, 207 et n. 7. - prisonniers des
Portugais: T. !If, 206, 11. 2.- T. IV,
222, 301, 328, :35(). - prisonniHs en
Toscane: T. 1, 225 ct 11. 1.
Captifs musulmans en France. - T. V,
176-177.
Captifs nerlandais au Maroc. - T. Il,
1,54.- T. Til, 90, 132, 183, 229, n. 1,
295, 305-306, 350, 11. 4, 352, 402.
- T. lV, 2ft3-250, 256, 266-269, 273,
276, 277, 279, 281, 298, 304, 305, 312,
326, 337, 346, 31,!), 350, 353, 384, 389
et n. 3, 394, 398-'101, 407, t,52, 1,54,
t,55, !162, !,78-489, 500, 516, 553, 591,
5% et n. 2 et 3, 595 et 11. 1, 597, 606,
G56.- T. V, 72, 178, 371, n. 4, 391.
Captifs portugais au Maroc. - T. III,
273, Il. 1, 277 et n. 1, 357, 488. -

T. IV, 181, 182, 217, 222, 224, 229,

230, 231,, 236, 315, 328, 345, 354, 399,
40G, 427, 448, 488, 527.
Captifs syriens en France. - T. I, G93.
Captifs tripolitains prisonniers des Franais. T. V, 157.
Captifs tunisiens prisonniers des Franais. - T. I, 693-695. - T. V, 157.
Caravelle (la), navire marchaud de
Saint-Malo. T. III, 209.
Carcassonne. - T. I, 359, n. !._
CARCAVI (Pierre de), garde de la Biblioth<rue du Roi. - T. I, 245 ct n. 1,

2!,6.
CAnDIN LE BnET (Picnc), seigneur de
Flacourt, intcmlaut d'Aix, puis premier ptsident du Parlement de Provence. T. III, lo35 et tL 3, !1()3,
n. 2, f1!J3 ct n. 1, fo9G, 515 ct n. 1, 531,
5:12. - T. IV, 51 et n. 1, 345, 533,
51,4, 5l, 603, G14, 6tt7.- T. V, 365
et u. 3 et 4, 442 ct n. 1.
CAREL DE MEAUTHIX (Jacques), offteier
de marine. - T. I, 277 et n. 2.
CAnnA, cad, gouverneur de la ~a~La
de Marrakech. - T. II, 60, 61>.
CARRAUSAN (.Jean), patron de barque,

T. I, 254.

42

INDEX ALl'IIABTIQUE

CARRION (D. Francisco), captif espagnol

au Maroc. - T. II, 51 et n. 1.
CARSINET (Aaron), juif, banquier de
Moulay er-Rechid.- T. I, 171 et n. 1,
172, 177 et n. 2.
CAnTEAUX (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
Carthage.- T. I, 215, 223.
Carthagne. - T. I, 186, 346. - T. II,
366, 368-371, 399, 413, t,18.- T. III,
29, n. 1, 265, 296.
CARTHAGINOIS. - T. II, 165.
Casablanca. - Voir Anja.
Casa do Cavalleiro.- T. V, 53!>, n. !._
Cascaes.- T. I, 368 et n. 1 . - T. IV,
444 et n. 1, 635, 648.
CAsSINI (J eau-Dominique), astronome.
- T. I, 645.- T. V, 336 et n. 1, 344,
Il.

3.

CAssoM MENINY.- Voir I~AssEM MA'Nr"o.

CASTEL (Cuillaume, alias le P. Joseph),
chirurgien, captif ct mercdairc. T. II, 426 et n. 2, t,61 ct n. 2, t.. G3,
464 ct IL 1, 465, L,66 ct Il. 1. -- T. III,
196, n. 2.
CASTEL (Louis-Hyacinthe de), chcYalier
puis comte de Saint- Pierre, oflicier
de marine.- T. Ill, 10 et n. 2, 11, 31
et 11. 2, 32.
CAsTE LAN E (J eau-Philippe), consul de
France Safi. - T. I, 246, n. 2, 2!,9
et n. 3.
CAsTEI.LANOS (le Pre Manuel), franciscain espagnol et historien. - T. Il,
469, n. 6, 4 70 ct n. 3.
CAsTELMELIIOR (D. Luiz de Vasconcellos
c Souza, comte de), ministre d'Alphonse VI.- T. II, 378 et r1. 3, 380,
383, 388, 389.
CASTELNAU (M. de), commandeur de l'ordre de Malte.- T. I, 211, 220 ct n. 2.
CASTELVETRANO (le P. Girolamo de),
franciscain, prfet apostolique de
Barbarie. T. II, '69, n. 6, !.70,
n. 3, 493, n. r,, 510, n. 2 . - T. III, 69
ct n. 3, 8G ct 11. 1, 88, 89, 90, n. 1, 108,
105 ct IL 3, 154, 11. 2 ct 3.

Castille. - T. III, 440, n. 2.

CAsTILLO FAJARDO ( D. Francisco del),
marquis de Villadarias, gouverneur
de Ceuta. - T. IV, 717, n. 1.
CATALAN )Pierre de), consul de France
Cadix. - T. I, 282, n. 1, 298 et
n. 1, 312, 353-354, 436, 473, n. 1,
489-493, 507, 519-521, 535-537, 576577, 594.- T. II, 10 et n. 5, 11, 12,
261 et n. 1, 26!, et n. 1, 306, n. 3, 395397, 405, 411 et n. 2 et 3, 413-!,16,
521, n. 1 ct 3, 527 et n. 2, 528, 531,
5t,3, 566, 570, 611.- T. III, 7 et n. 1,
14 et n. 1, 16, n. 2, 27 et n. 1, 30, n. 1,
41, 47, 51, n. 2, 69, n. 2, 81, n. 1, 82,
105, 125, n. 5 et 7, 130, 142, n. 2, 167,
n. 2, 173 et n. 2, 175 et n. 1 et 2, 178,
n. 1,193,196,n. 1, 198, n.2, 206,n.2,
218-221, 225, n. 1, 263, n. 4, 28'1, n. 1.
- T. IV, G27, n. 2, 633, 646, (jt,9-651,
715, n. 3, 716, IL 1, 722-723. - T. V,
3\)3 et n. 1, 441, 4l,3-Vt6.
Catalogne.- T. II, r,70.- T. III, 281.
CATIIELI:>Aux (.Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, G32.
" Catherine " (la), uaYire marchand de
Brest. - T. l, 1,55.
" Catherine " (la), navire marchand de
La Hochclle. - T. 1, 382 et n. 3, lt51,
11:5~, /J:57-'t59.
CA ucnoN ( ll cu ri), marquis de Lhry,
chevalicl' de Malte et chef d'escadre.
- T. I, f)fj7 ct n.1, 702 ct n. 2.- T. II,
257 ct IL 3.
CAvALIER (Ccrmain), captif franais
au Maroc. - T. IV, 377 et n. 14.
CAvAuEn on CAVELLIER (Jean), Inarchand franais rsidant Ttouan.
- T. II, 601. - T. III, 308.
Cayenne. - T. I, 382 et n. t._ - T. II,
466, n. 1.
CAzE, capitaine de navire. - T. III,
399.
CAzE, directeur de la Compagnie du
Levant. - T. I, 3'5, 347, 388.
Cdres. - T. II, 190 et n. 3.
C~-:r.r.ET
(C';nillaume), captif franais
au Maroc. - T. IV, :377.

INDEX ALPHAB~:TIQUE

Cerfs donns au Sultan. - T. II, t,28,

t,52. - T. III, 15t,, 162, 397.
CEnoN, cad de Rabat.- T. JI, 29, n. r..
CEnTAINES (Pierre de), seigneur de
Fricambault, chef d'escadre. - T. I,
49 et n. 5, 276 ct n. 2.
Ceuta. - T. T, 17-1~), 61, 129 et n. !1,
185, 260 ct n. 2, 272 et n. :i, 277, 282
et n. 2, 298, 436, 1,97 et n. 5, 671, n. 3.
- T. II, 5, 11,139, 181, 200, 265,268,
276, 394, 413 ct n. 3, ld 5, 461, 464,
598. - T. III, 24, 31, 33, 124, 154 et
n. 1, 163, 204 et IL 1, 275, 276, 281,
312 et n. 3 ct 4, 316, 318, 355, n. 1 et
5, 371, 376, 38!, 390, 391, n. 1, 396,
lft, 442, 446, [lft9, !,53, 53'<.-535, 559,
57t,, n. 1. - T. IV, 36, 37 et n. 2, 39,
r,o, 5t,, 59, 65, 75, 76, 98, 101, 159,
168-169, 178, 198, 201-203, 205, 210,
226, 291, 302, 305, 306, 307 et n. 1,
311, 313, 316-317, 319, 324, 326, 327,
329, 332-333, 336, Il. 3, 337-338, 34!,
3!7, 350, 353, 335-357, 361-369, 38ft,
397, 399, t,oo, r,o2, r,o3, 407, 409, fd5,
tO, 421, tt23, tt29-t,31, '32, 437, '52,
459, 462, tt75-479, '181-'tSt,, 492, 498,
499, 503, 505, 507, 509, 512-519, 522
et n. 1, 526, 528, 533-536, 5t,0-5t,2,
54!, 551, 552, 556-558, 573, 584, 586,
587, n. 2, 591, 597, 612, 613, 650, 651,
652, n. 1, 690 et n. 1, 696, 717-721.
- T.V, 266, 268 et n. 1 et 2, 365 et
n. 2 et 4, 393 et n. 3, 394 et n. 1 et 2.
Evque de Ceuta: T. IV, 718,
Gouverneurs de Ceuta:
n. 1. T. I, 18 et n. 1, 19, 24, IL 1 . - T. IV,
4, n. 1, 40, 45, 46, 59 et n. 1, 66, 3t7,
n. 2, 367, n. 1, 397, n. 2, 36f,, 503,
587,656,717 et n.1, 71.8, 720; voir
aussi: AvELLANEDA SANDOVAL y
RoJAS, BARONA, CASTILLO FAJARDo,
FERNANDEZ DE SoTo MAYOR Y LIMA,
GoNZALEZ DE ANDIA.
CHA'nAN (el-J.ladjdj), dey d'Alger. T. III, 140, n. 1, 3t.5 et n. 2, 371, 392,
t,30, 431, 432 et n. 1, '33, 437, 438,
473, 475, 476, 486, 487, 497 et n. r,,
498 et n. 1, 499, 505, 506 et n. 5,

-)3

508 eL n. 1, 2 ct 3, 509, n. 3, 510, 512,

516, 526, n. 2, 527, 528. - T. IV,
32 ct n. 2, 52, 285-288, 3:31, 425, ft26
ct n. 3.
CHABEnT (Gaspard), captif franais au
.Maroc. - T. IV, 383 et n. 3.
CnABEnT DE Co coLIN DE CuERS (.J acqucs), officier de marine. - T. II,
260, n. 1.
CnABOT (Jean), captif franais au Maroc.
- T. IV, 379.
CHABOT (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. IV, 379.
CHADEAU DE LA CLOCHETTEHIE, officier de marine. - T. I, 365 et n. 1,
382 et n. 2, 396, 397, n. 1, r,o1, n. 1,
410 et n. 3.
Chaffarines, Cheffalines (les). - Voir
Zaffarines (les).
CRAILL (Ho lis), captif franais au Maroc. - T. IV, 632.
CRAILL (Michel), capitaine de navire
et captif franais au Maroc. - T. IV,
632.
CHAILLEAU (Pierre), captif franais au
Maroc.- T. IV, 380.
CHAIX (Jean, alias Jacques), patron de
barque et captif au Maroc. - T. III,
38', 391 et n. 2, 406 et n. 2, t1r,2 et
n. 2, 518, 523 et n. 2. - T. IV, 5', 55
et n. 1, 56, 58,159,201 etn.1, 204,206,
219, 235, 236, 239, 252, 255, 282, 291,
302, 306, 383 et n. 1.
CHAMBON (Rodolphe). - T. IV, 309.
Chambord. - T. V, 52, n. 2, 322, 435.
Chameaux. - T. II, 51, 161, 165. T. IV, 700, 703, 704, 721. - T. V, 4ft0.
CHAMET CAsSEM BEN GARY, patron
d'esclaves. - T. I, 453.
CHAMILLAHT (Michel de), secrtaire
d'hat la Guerre.- T. V, 17, n. 1.
CHAMILLAHT (Michel de), capitaine de
vaisseau. - T. IV, 618, n. 1, 642 et
n. 2. - T. V, 304, n. 1, 305.
CHAMPION (Claude), patron de barque.
- T. IV, t,02, 403.
Voir DEsNos DE
CHAMPMESLIN.
CHAMPMESLIN.

44

INDEX ALPHABTIQUE

CHAMPY (Hubert de), seigneur des Clouzeaux, intendant de nuuinc Brest.

- T. IV, 619 ct n. 1, 712 et n. 1 . T. V, 16 et n. 2, 20, 47 et n. 4, 215,
217, 278, n. 3, 307, 315, 353 et n. 5.
Chrwuiya, rgion. - T. V, 90, n. 6 et 7.
CHAPPEDELAINE ou CnAPDELNE, (JI.),
sieur de La Falaise, marchand franais tabli Sal. T. III, t,07.
- T. IV, '<35 et n. 1, 610, n. 2, 710.
- T. V, 249-258, 369.
CHARBON !ER (Franois), captif franais
au Maroc. - T. IV, 377.
CnARDELLou, topographe. T. I,
659-663.
Charef, oued. - T. II, 131, Il. 7.
Charles n (le), navire de llordcaux.
- T. I, 1,52.
CHARLES (Pierre), membre de la Compagnie du Cap Nt\grP. - T. V, 129 ct
n. 8.
CHARLES II, roi d'Angleterre. -- T. J,
1-16, 23-24, 37, 79, 357, 463, 498,
535. - T. II, '<6, 47, 1:n, 2()t,, 277,
n. 1, 282, 288, 300-301,, :~()(;, 307, 309,
331, 341, :mJ, 384 et Il. 1, :l85-389.
410, t,51, 457. - T. Tif, 297, n. 2,
- T. IV, 560, 572, n. 3 et 5, 582.
CHARLEs II, roi d'Espagne. T. I,
129.- T. li, 1lt6, 300, :lOr,, :1:31, n. 3,
460, n. 1. - T. III, 23, 21,, 153, 15tt,
162, 163, 281, 297, n. 2, :J1:l, :l1G, :355
et n. 5, 37ft, 437, 520, 529, 535, 5'.1.
- T. IV, 13, 98, 114, 119, 155, 28't,
306 et n. 1, :33:1, 361, :36', 39\J, t,fi2,
557, 58ft, 61:1, G25, 61,9. - T. V, 2fifi,
268, :176, n. r,, 397, n. 5.
CHARLEs-EMMANUEL TI, duc de Savoie.
- T. I, 227 et n. 1.
Charonne (Seine). - T. V, 8, 188 et
IL 1 et 2, 211, 213 et n. 1, 246 et 11. 1
et 2, 2117.
CHARPANTlER ou CnARPENTTER (Franois), captif fanais au .\~Iarrw. T. IV, 380 ct n. 4, !.13 ct n. 1.
CHARPANTIER ou CnAHPENTIER (Pierre),
captif franais au Maroc. - T. IV,
377.

CuAnPuvs, ngociant marseillais.

T. III, 180.
CnARRON (Guillaume), captif franais
au Maroc. - T. IV, 378.
" Chasseur n (le), navire t!e Saint-Malo.
- T. IV, t,;J!,, n. 2, t,(i1, '<62 et n. 1,
r,c4, 509 et n. 3. - T. V, 131.
CnATALINEAu (.Jean), captif franais
au Maroc. - T. IV, 379.
CnATAHD (Olivier), captif franais au
Maroc. - T. IV, 382 et n. 11.
CnATEAUMORAND. Voir .JouBERT
DE LA BASTIDE (.J oscph-Charles).
CnATEAURENAULT. - Voir RoussELET
(Dreux ct Franois-Louis).
CnAunorN ((;aspard), captif franais
au .\Iaroc. - T. I, 454.
CHAULNES. Voir ALnEnT n'ArLLY.
CuAussA (Abraham de), caplif franais
au Maroc. - T. IV, 632.
CHAUVE (.Jacques), captif franais au
Maroc. T. IV, :182.
CnAUVE ou Cn,\vE (:\liche!), captif
fra!lais au .\Iaroe. - T. IV, 379.
CnAevrc.NY (Lautpnt l<'), ditcctcur de
la Compagnie <l' A!IJOnmc. - T. I,
97 el n. 1, 98, 99, 103, 187 et n. 1,
188, 258 et n. 2.
CHAVA'IETS. Voir CnEnANA.
CnAVE (Honoradc), captive franaise
au Maroc. - T. IV, :182 et n. 7.
CHAVE (!'v1agrlelaine), captive franaise
an Maroc. - T. IV, :382 et n. 7.
CnEnANA, tribu.- T. JI, :~3, 11. 5, :JG ct
11. G, 38, 3\J et n. 1, t,O ct n. 1, 1,1, r,s,
li7, 68, Tl. 1, (i~J, 77, 78, 80, 81, !l2 et
n. 3, 9:3, gr,, 91i, tO:l, 105, 10G ct Il. :1,
117, 165, 1!)2, :J:J7 el Il. 1._
C!teclutow'n.- T. l, 12!1 nt 11. S.- T. II,
179, 182. - T. lV, 35:l et n. 2.
Chef-de-Baie (ade de). T. I, 40,
276.
ech-CnmKu (Moulay), prince sa' dien,
fils de Moulay 1\lolwmmcd ei-Mesloukh, converti au christianisme
sous le nom de D. Felipe de Afiica.
- T. 1, 208, n. 4.
ech-CnmKn (Moulay). --Voir Mo~AM-

45

INDEX ALPHABTIQUE

MED ECU-CHEIKH EL-MAMOVN (Moulay), sultan sa'dien.

CnEIKH AAHAS. - Voir Anou Mot.IAMMED 'Ann ALLAH AAHAS.
CnmLLAN (Antoine), vice-consul franais Ttouan, puis rengat sous le
nom d"Abd cr-Rahmau cl-Euldj et
intendant de la marine Ttouan.
- T. 1, 60, n. ft, 252 et n. 3, 255 et
n. 2, 455, t,67 et n. 1. - T. Il, 201 et
n. 3.
CnELEnY l.IADJDJ Moi.IAMMED, fils d'Ahmed Khodja, dey de Tunis. - T. 1,
204 et 3.
Chelia. - T. II, 32' et n. 2. - T. V,
419, n. 1.
CnENNAVX ou CnESNEAu (Pierre), captif franais au Maroc. - T. IV, 379,
632.
CnERAHDA, tribu.- T. Il, 39, n. 1.
Cherchell. - T. I, 115, n. r.. - T. Il,
247 ct n. 4, 2ft8, 31ft, n. 1.
CHERET (1\farliu), captif franais au
Maroc.- T. III, 58 et n. 5.
Chergui, vent. - T. V, 5'1 et n. 2.
ech-CHEHIF (Moulay), fondatem rie la
dynastie filalicnne. T. I, 125 ct
n. ft, 170 et n. 1, 3, 638 cl n. 2. T. II, 4, 1ft, 15 et n. 1, 18. - T. III,
!15, 575.
CnERQUY BEN Inms, cad.- T. Il, 71.
Cherrai, oued. - T. Il, 324 et n. 5.
CnERTEMPS (Piene), seigneur de Seuil,
intendant de Brest. - T. I, 5\J2 et
n. 1, 593, 595 ct n. 2. - Sa femme:
T. J, 6'1 cl 11. 7.
Chertes ou Chi1j, ehtcau rl' Ahmet! ou' Ali.- T. IV, 86 et n. 3, 16>1 et n. 1.
" Cheval blanc " (le), navic saltin.
-- T. IV, 6't3.
CnEYALIEH (Jean-Paul) marquis de
La Mothe d'Ayrm1, capitaine de vaisseau.- T. III, 28, 29 et n. 1, 3 et 5.
CnEVALLIEH (Julien), captif franais
au Maroc. - T. Il, 12.
CnEVALLIER (Pierre), captif franais
au Maroc. - T. I, 458.
" Cheval marin " (le), vaisseau de guerre
FRANCE, 2 srie (Index).

franais. - T. Ill, 4 et n. 1, 5, 8, 9,
31 et 11. 3, 32, 33, 123 cl n. t,, 12tt,
228 ct n. r..
Chevaux marocains. T. I, 112. T. II, 162, 163, 228, 2tt2, 243, 24 7,
253, 25ft, 272, 283-28!., 286, 289, 329,
3.52, 360. - T. III, 109, 314, 316,
317, 385, t,31, tt58, 521, 528.- T. IV,
XVI, 172, 173 et n. 1, !.25, !.26, 448,
705.- T. V, 128 et n. 1, 230.- Chevaux europens envoys au Sultan:
T. II, 47, 108, 26'.. - T. III, 1M,
162, 317.
Chvre (peaux de). - T. I, 185 et n. 2,
186, 222 ,272, 597. - T. II, 601. T. IV, 448. - T. V, ;:;t,o. - Voir
aussi Maroquins.
Chevreuils donns au Sultan. - T. II,
42' 428, '52.
CnEYREUX (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 377.
Chichaoua (oued).- T. JI, 192, n. 9, 328.
Chiens de chasse destins au Sultan.
- T. IIT, 162, 397. - T. IV, 351.
Chi11r- (Compagnie de la). - T. V, 130
ct Il. 3, 4:!0, Il. 1, 1,9!), Il. 1.
Chio, le. - T. li, 213, n. 2. - T. IV,
709.
Chleuh ou Chilha, langage des Berbres. - T. Il, 165.
CnoiSEAV (Abraham), captif franais
au Maroc. - T. IV, 379.
CnnEsTIEN (J eau-Baptiste), patron de
barque. - T. IV, 3ft7.
CnuncmLL (John), comte puis duc de
l\larlborough. - T. II, 389 d n. 1.
CnY, cad. - T. II, 12ft.
Chypre, le. - T. J, 7''
CmAN. - Voir Zm.IN.
CmE SEREHE. - Voir InN ES-~EGfiJH.
Cidy Bonor. - Voir Sidi Ben Nour.
Cigognes. T. TI, 170.
Cimeterres. - T. II, 159, 160.
Cinabre import au Maroc. T. I,
319.
Cire exporte du Maroc. - T. I, 50, 84,
183-186, 25'-256, 272, 293, Il. 2, 311,
379,412,576,597-599.- T. II, 52,179,
7

46
180,
H6,
319,
332,
651,
132,

INDEX ALPHABTIQUE

276, 356, 600, 601.- T. III, 144tr.S, 17t,, 179, 180, 23:3-233, 261,
363, 1,67, 5GO.- T. LV, 61, 211,
n. 1, 1,22, ft/,8, 4 72, 48G, 509, G50,
699, 700, 703, 708, 710. - T. V,
:1G3, 369, 389, :i92, r,r,:3, t,r,',, 1,r,5,

5r,o.
CITHANI (Pierre), marchand cl viceconsul de France Sal. - T. I, 68
et n. 2, 70-77.
" Citronnier n (le). - Voir " Oranger n
(1').
Citronniers. T. II, 16t,.
CLAILLET (Pierre), captif franais au
Maroc. T. TV, 631.
Clairac (tabac de).-- T. II, 481 ct n. 2.
- T. III, l,(j(j et 11. 3.
Cr.AIHAMBAUI.T (Charles de), commissaire de la marine Brest.- T. V, 7,
15 et n. 1 et 3, 20, n. r,, 39, l,(j cl n. 1,
47 et n. 5, 1!i5 ct n. 1, 235, n. 1, 297,
n. 1.
Cr.AIHAMBAULT (Pierre de), commis de
la marine. - T. JJ, 520.
Cr.AHENDO:-<. - Voir HYDE (Edward).
Cr.AUSE, oflicicr anglais. - T. I, 302.
Cr.MENT (Nicolas), cmploy{, it la Bibliothque du Roi. - T. I, 245, n. 1.
CI.EHKE, officier anglais. - T. I, 502.
CLEUVILLE (Louis-Nicolas, cheYalicr de),
commissaire gnral des fortifications.
- T. I, 20 et n. r,, 21 et n. 1,, 22, 2f33, 47, 51-54, 58, 59.- T. III, r,cr...
Cr.oc;zmn (Gervais), imprimeur Paris.
- T. I, 118-120.
" Coche n (le), navire de guerre franais. - T. 1, 37!.
Cochenille importe au Maroc.- T. III,
319. - T. v, t,r,3, r,r,5.
CocnoN (Pierre), capti[ franais au
Maroc. - T. I, t.57.
Coi::TLOGON (Alain-Emmanuel de), chevalier, puis marquis, marchal de France.
- T. I, 551,, n. 3, 556 ct n. 3, 557.
- T. lV, IV, 617-626, 633, 6'<2-643,
655, 661 et n. 1, 663, 664, n. 2, 715,
n. 3, 716, n. 1. - T. V, 3, 1,, 11, r1. 1,
15, n. r,, 16 et Il. 1, 19, 58, IL 1, 102

Il.

[)20,

3, 21' PL n. 7, 31r. et n. 3, 315,

11.

!_~:,

527, n. 2.

Co.TT.OGON (le vicomte de), neveu du

prcdent. -- T. II, 240 et n. 5 et 6,
295 eL n. 2.
Cognassicrs. T. II, 161._
CoGoLIN. - Voir Chahcrt de Cogolin
de Cucts (.Jac<jues).
Coi.BEHT (Charles), frre de JeanBaptiste Colbert, marquis de Croissy
et sccrlnire d'tat des A!Iaires trangres.- T. I, 606, n. 1, 608, 617, 620,
IL 1, f26, 627, f33 ct n. 3, 63t,, 635,
6t,:3, G't't. - T. II, 2 et n. 1, 3, 212 et
n. 5, 21G et n. 2.- T. III, 339 et n. 2.
-- T. IV, 1 x . - T. V, 18, n. 1.
CoT.BEitT (Jean-Baptiste), contr<!eur gnrnl des fmances, sccrtaire d'tat
de la Marine el de la Maison du Roi.
- T. I, 29, 32, 35, 38, 44, 48, 51, 54,
56,58 et n.1, 59, 60, 91, 11:;, 114,117,
2r,t,, 21,5, 262, 265 et n. 1, 281, 282,
28l.-28G, 291, 298, 301-318, 323,
337 et n. 1, 339-:lt.t, 3r,3, 353, 356
et n. 1, 359, n. 4, 3flr, n. 3, 389, 306,
~)98 et n. 1, 400, r,OS-'.10, 1,13, n. 3,
'!14, n. 1, !dG, 1,2t, 430, 436, 437, 463,
471, 473, n. 1, !,89, 490, 493, 507, 519,
535, 536, 538, 558, 5f3, 561,, 576, 587,
589, 591, 592, 59!,, 595, 603, 628,
634, 659, 66', 665, 671, 701. - T. II,
3, 219, tL 1,, 224, n. 1, 239, 248, n. 1,
364, n. 1 . - T. III, t.65, 469.- T. V,
532, n: 3.
Cor.BEHT (.Jean-Baptiste), marquis c
Seignelay, fils du prcdent et secrtaire d'tat de la "\Iarine. - T. I,
356 et n. 2, 531, G02, n. 1 et 2, 606,
n. 1, 608, 617, 620, 11. 1, 626, 627, 631,
633-635, (jf,:J, (jt,4, f(it,, n. 2, 666, n. 1,
667 et n. :i, G68, 670, n. 2, 681-68!,,
689, 696, 698, 699, 702. -- T. II, 203,
n. 6, 206, n. 1, 207, n. 1, 208, 209,
n. 2 et 3, 210-226, 231-237, 2ft0, 242,
n. 2, 2Vr, 249, n. 1, 250-292, 306 et
n. 2, 348, n. 7, 366, 371,, 395-397, 399,
401, r,11, n. 1 et 3, 412, n. 1, !.13-419,
42ft, 433, 446-473, 479, 484, Il. 1,

INDEX

"\LPIIABL~TlQUE

~86, n. 2 et :!, t,89-'195, 498, 501-505,

508, 516, 521-527, 537, n. 2, 5~1-549,
561-566, 569, 577 et n. 3, 592, 601,
n. 1, 602, 610, 612-616, 621, n. 1, 622,
n. 1, 621,, 632, 11. 1, 638, n. 1, 641,
61.7, n. 2, 651 et n. 1. - T. III, 1,
u. 1, 2, n. 3, 3-7, 12, n. 1, 13-19, 21,
26-3fo., fd-~2, 46, n. 1, ft7-52, 58, ll. 2,
65-70, 72 et n. 2, 75, n. 8, 76, 79, n. 1,
80-91, 96 et n. 1, 99 et n. 2, 102, n. 3,
103, 106, 109, 110, 112 et n. 2, 118,
119, 120, 123, 124 et n. 7, 125 et n. 2,
5 et 7, 128, 131, 132, 142 et n. 2, 149,
153,160, 161,164, 165,166, 167, n. 2,
Hi8-172, 173, n. 2, 174, 193-199, 201,
204, n. 2, 206, n. 1 et 2, 207, n. 1, 208,
n. 1, 211, 212, 217, n. 3, 218-231, 236239, 21,5, 246-278, 280-28', 304, 307,
309, Il. 1, 311, Il. 1, 313, 322-325, 326,
330, 332, 337, 341, 342, Il. 1, 348, 350,
. n. 3, 355, 362, 368, Il. 2, 472, lt88,
n. 1, r,90, n. 1. - T. V, 2 et 11. 3, 15,
n. 2.
CoLBERT (J eau-Baptiste), marquis de
Torcy, secrtaire d'tat des Alfaires
trangres, fils de Charles Colbert,
marquis de Croissy.-- T. II, 1 et n. 2.
- T. V, 4-9, 18 et n. 1, 34 et n. 1, 37,
4~ et n. 1, 50, 51, 55 et n. 1, 57 ct n. 1,
2 et 3, 58, 60, 62, 65, n. 1 et 2, 66,
n. 1, 99-105, 127, 11. 1, 130 et n. 9,
141, il.2, 155, 156 et n. 4, 158, 170,
176, 196, n. 1, 197, 208, n. 1, 209 et
n. 3 et 5, 211, n. 2, 21l, 219, 221,
n. 2, 226, 234 et n. 1, 235, 239, 240-21,8,
263-265, 273-281, 298-302, 32' et 11. 2,
335 et n. 3, 354 et n. 3, 355, 362, n. 3,
405, n. 1, '28 et n. 6, r,r,1.
CoLBERT (Marie-Anne), duchesse de
Mortemart. - T. II, 248, n. 1.
CoLBERT DE TERRo:--; (Charles), cousin
de J eau-Baptiste Colbert et intendant de la Marine du Ponant. - T. 1,
322 et n. 1, 335, n. 1, 337-3'11, 365366, 428 et n. 3.
CoLLEN, prtre et professeur d'hydrographie Rouen ct S'-Valry-cnCaux. - T. III, 386 ct n. 1, 387.

CoLLET

47

SELIM.\N, patron d'esclaves.

- T. 1, 453.
CoLLINET (.Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 379, 632.
Colla.- T. I, 100, 1'11.- T. II, 208 et
n. 2. - T. Ill, t,()9 et n. 2.
CoLON DE PoRTUGAL (D. Pedro Manuel),
duc de V cragua, capitaine gnral
des galres d'Espagne. T. III,
285 et n. 3, 287.
CoLON DE PoRTUGAL (D. Pcdro-Nulio),
duc de Veragua, capitaine gnral de
la cte d'Andalousie. - T. I, 353, 351,
ct n. 2.
CoMBEs ou DEcoMBEs (Benjamin de),
directeur des fortifications de Normandie. - T. V, 518 et n. 1, 527 et
n. 1.
CoMMINGES. - Voir PECHPEIROuCoMMINGES.
Compagnies commerciales: au Maroc .
- T. II, 251.- T. III, lt71. -- T. V,
129-183. - Voir aussi: Alhucemas,
Bastion de France, Indes, Indes
Occidentales, Tndes Orientales, Levant,
Mditerrane, Ngre (cap).
CoMTE (Franois), captif franais au
Maroc. - T. IV, 631.
Comte de Roussy " (le), navire marchand. - T. V, 131, 382, 383.
Comtesse " (la), na vire marchand.
T. V, 390.
Confltmes. - T. III, 363, 466.
Congrgation des Prtres de la Mission.
- T. Il, 25ft, n. 3.
CoNSAHGOU PAHMA (Manuel), portugais,
patron dc navire. - T. III, 330.
CoNsTANTIN (Joseph), captif franais
au Maroc. - T. IV, 382.
Constantinople. - T. 1, 296, - T. Il,
107, 2'13, 215 et n. 1, 217, 253, 256,
342 et n. 2, 343. - T. III, 214, 223,
527, 528, n. 1. - T. IV, 116, 180,
192, t.56 et n. 2. - T. V, 211, n. 1,
377 ct n. 4. - Voir aussi GnAND
SEIGNEUH.
Consulat (droits de).- T. I, 68-77, 2118,
t.20-t,22.- T. II, 619 ct n. 3.- T. III,

48

INDEX ALPHABTIQUE

128, 129, fttt, 1'19, 17G, 2G7, 279, :J2G,

329, 3'1 et n. 3, :!66 et 11. 2, 3G8, 380,
532, 11. 2.- T. IV, 308, n. 1, 374 oL n. 1.
- Voir aussi Tonnelage cL CoLLimo.
Consuls d'Angleterre Alger. - T. III,
497.
Consuls d'Angleterre au Maroc.- T. I,
273. T. II, G16. Voir aussi
NBY (Thomas).
Consuls de France Alger. Voir
DusAULT (Denis), LEMAIRE (Ren),
PIOLLE (Andr), VIAS (Balthazar de).
Consuls de .France Cadix. Voir
CATALAN (Pierre de), EoN DE RILLEGILLE (GuillaumE').
Consul de France Lisbonne. __!_ Voir
LESCOLLE, p AilMENTIEH DES GRANGES (Louis).
Consuls de France au Levant. ~~ T. I,
7'-76, 2'8 et n. 2.- T. II, 545 ct n. 2.
Voir DuPUY (Augustin), GILLES
(Antoine), MoNTANEGHE, VIGUIEn
(Hector) et VIGUIER (.Jean).
Consuls et vice-consuls de France au
Maroc.- T. I, 247-251.- Voir aussi
BRARD (Guillaume), BoYEn (Franois), CumoL (Guillaume) et FonNIER (Georges), SGUIHAN (Haynaud de). Alhucemas, voir
FRJUS (Roland), LAMUEHT, RoYER
tienne). - Safi, voir CASTE LAN E
(.Jean-Philippe).
Sal, vou
CrTRANr (Pierre), DoQUINDEGUY (Martin), EsTELLE (.Jean-Baptiste), CAuTIEn (Pierre), Juurm-PAnAnOL (Antoine), .J ULIEN-PAHASOL (Franois),
MoNTDsiR, PlULl.I (.Jean), PnAT
(Andr), l'RAT (Henri), HAsTIN (Gaspard de), REYMOND (Antoine). -
Tanger, T. I, 586. - T. II, 486 et
n. 1 et 3, 51,5 et n. 3. - T. III, t,80.
- Ttouan, voir BoYER (Toussaint), CHEILLAN (Antoine), EsTELLE
(Pierre), LASTHE (Alexandre de),
PRILLI (.Jean), PnAT (Andr), PnAT
(Henri).
Consuls de Fra11ce Tripoli. - T. II,
615. - T. III, 21,8.

Consuls <le France Tunis. - T. II

615. T. III, 248. - Voir aussi
SoHIIAINDE (Auger).
Consuls des Pays-Bas Cadix.- T. IV
298.
Consuls et vice-consuls des Pays-Bas
au Maroc (Sal).- T. II, 616.- Voir
ConNELrs SMrT, LIEVEN KERSTEMAN, H.oY (Samuel) et SMITS HEPPENDOHP (Jan).
CoNTANT, capitaine de navire. - T. II,
249, Il. 1.
Content " (le), vaisseau de guerre
franais. - T. III, 93, 102, 123, 124.
- T. IV, 618.
CoNTI (la princesse de). -Voir DouRBON (Marie-Anne de).
Contrebande (marchandises de).
T. I, 30, 273, 283 et n. 1, 361, 373,
37G, 383, 38G, 387, 586.- T. II, 167.
- 'T. III, 171, 175, n. 2, 255, 260,
350, t,62. - T. IV, 2t,6, 256-259, 269271, 273, 329-330, 3!6-349, 486, 522,
Il. 2, 591, 593, 60G, 651, 653, 707. T. V,268, 272,303,306,311,364,372,
1,37, 139, 523 et n. 4. - Voir aussi
Arme" ct Soufre.
Con versions au christianisme. - Voir
cl-Anm (Moulay), alias Don AntoineAugustin de Tafilelt, BENEMERIN
(Don Gaspard de), ech-CnErKrr (Moulay), alias Don Felipe de Africa,
GuzMAN (Don Felipe-Gasparo-Alonso
de) ct MoHAMMED EL-DILA, alias
le R. P. Balthazar Loyola Mendez.
Conversions l'islamisme. Voir
Rengats.
CoPPOLA (D. Andres), duc de Canzano,
marquis de Robledo, gouverneur
d'Oran. - T. IV, 52, n. 1, 201, n. 3.
CoQUET (Gabriel), captif franais au
Maroc. - T. IV, 379.
Corail. - T. I, 85 et n. 3, 182, 188,
272.
ConnAun (Nol), captif franais au
Maroc. - T. IV, 632.
CoRnonA (Luis d'Aguilar de), cardinal.
- T. IV, G'9 et n. 1, 650, 720 et n. 1.

INDEX ALPHABTIQUE

CoRNAUD (Joseph), captif franais au

l\iaroc. - T. IV, 381.
CoRNELJS SMIT, consul des Pays-Bas
au Maroc.- T. l Y, 389, n. 3, 390, 391,
452, t,54 et 11. 2, 48' et 11. 2, r,ss, n. 1,
r,90, n.1, 591, 594 cL n.1 et 2, 595, n. 1.
CoRNIER (Joachim), capitaine de navire
el captif franais au Maroc. - T. IV,
631.
Corsaires algriens. - T. I, 8 et n. 1,
21, n. 3, 25 et 11. 1 et 2, '9, 5G, fi2-64,
82, 170, 176, 199, 260 et n. 4, 280,
285, 290, 302, r,so, 537, 5'5 ct n. 2,
552, 622, 624. - T. Il, 20', 205, 231,
2'7, 256, 260, 2G2, 266, 268-270,
272, 275, 276, 279, 280, 282, 283, 287,
290, 291, 295, 30G et 11. 2, 34(i, 350,
353, 358, 363, 366, 368, 371, 372,
377, 390, 395, 399, r,o1, 'd7, 't19, v.G,
44 7, 4 73 et n. 3, '89-'.92, 513, 552556, 561-563, 581, 585 ct 11. r,, 589
et n. 1, 598, 612-61ft, G23, 6:l1, 63ft,
635, 638-rv.o, 641-61,8.- T. ur, a, 1s,
20, 45, 58, et 11. 5, 59, G1, G:i, G:-i, 68,
69 et 11. 2, 74, 82 ct n. 2, 90 cL 11. 3,
123, 131, 13', 135, 138-139, 1'o0, 183,
195, 220-221, 2211, 22G et n. 3, 236,
2V,, 361, 37ft, 388, n. 4, 39:2, !1fi7, 1,88,
!!89, 492, 527, 532, ll. 2, 5~~5, f>/t.), 51t7,
55~l, n. 2. T. IV, 55, 10.'l et n. 2,
105 et n. 1, 1G1, n. 3, 183, 300, 317,
!.15, 1.18, fo19, 1,22, fo70,li79,481,1,88,
606. - T. V, 25, 28, 29, CS, 69, Il. 1,
70, 7!>, 1ft7, 190, 191 el Il. 1, 199, 200,
203, t,G7 ct 11. 3, G20.
Corsaires b8rbaresqucs. - T. f, G1, G8,
Gr,, 83, 85, 28ft.- T. II, 291.- T. III,
1ft3, 206, Il. 2.
Corsaires espagnols. - T. I, 139-ifiO.
- de Ceuta et de Larache: T. J, 298.
Corsaires franais. - T. I, 607, G25.
- T. IV, !tf)2-1t03. - T. V, 31, 77,
120-123, 153 et n. 1, 195, 206.
Corsaires marocains. - T. I, 607, 625.
- T. II, 95, 167, 203, 260, 3115, 578,
579.- T. III, 71, 72, 78, 80, 126, 129,
1!.3, 232, 233, 239, 23S, !167, r,n, !J79.
- T. IV, V, 180, 266, 283, !161-',G2.-

49

T. V, 2, 3, 5, 7, 10, 23, 24, 31, 77, 10G109, 122, 1!.5, 153 et 11. 1, 195, 200
ct 11. 1, 206, 266, 272, 279, 301, n. 3,
303 ct 11. 1 et 2, 420, 1,37. - d'elf5~ar el-Kcbir: T. II, 181. de La
Mamora: T. 1, 306, 537. - T. III,
129. - T. IV, '62. - T. V, 439. de Larache: T. V, 438. - de Sal:
T. I, 260, 11. r,, 268, 269 et n. 2, 279289, 299-312, 318, 321-326, 32933(), 339-3!1" 348-350, 362-391, 3961,01, r1ot1-1,03, r,16-419, 425-432, 43t,,
t,63, 467-471, 474- 475, 478-488, 508518, 525-531, 533, 556-562, 604, 698700.- T. II, 37, sr,, 11. 2, 133 et 11. 2
et 3, 1ft9 et n. 3, 248 et n. 3, 265, 35t1,
362, :nr1-375, 400, 442, 11. r,, '56, 490,
513, 521 et 11. 3, 568, 570, 581, 611,
G24, 641, Gr.9-650.- T. III, 5 et 11. 1,
7, 8, 14-17, 22-25, 27, 28, t,3_f,9, 5259, 71-82, 92-95, 101-110, 119-125,
129-131, 11>2, 1Gr., Il. 1, 182, 195, 250,
~\30, 11. :3, 361, n. 1, 371-373, 388 et
11. 1, 2, 3 ct r,, 399 ct n. 1, 403, 430t,33 et n. 1, 450, r. 90, 492, 538, 54051,1, 5GO, 561 cL 11. 1, 572, 578 et 11. 2.
- T. IV, 36-37, 1f,, 218, 221, 22',
228, 230-23!,, 2!,0, 2ft1, 256, 269, 289,
291-296, 299-300, 311-313, 317-318,
321-322, 32G- 327, 330, 331, 337,
34", 31,(), iVo9, 353-356, 373-37!1, 38ft38:i, r1or., fo15, ".tG, 418, tJ21, t,32, 3r13,
r,37, fo!.t, Vt2, r,r15, r.s1, 489, r,go, r,gs,
500, 507, 513, 518-519, 526-530, 54ft,
554-557, 583, :i89-593, 602-60t,, 610613, 617-G28, 633-638, 642-647, 6606f,2, G69-fi72, 705-707, 7H, 715-716.
- T. V, 1, 3, 5, 7, 11, 11. 1, 15, 11. r,,
18, 19, :l:l, 11. 1, 69, 11. 1, 96, 101, 103,
1!,5, 146, 167, 168, 214, Il. 3, 215,
2!8, 2G6, 271 ct 11. 2 ct 3, 279, 11. 1,
:101, Il. 3, 303-307, 310, 311, 313, 35ft,
38G-389, 391 et IL 1 et 6, 406, 438 et
11. 3, t1r,0, 4 73, r. 75, 518, 520 ct 11. 1 et
2, 525, n. 3, 529, n. !1, 531 et 11. 5,
532 ct 11. 1, r,r,2, r1. 4.. - de Tanger:
T. IV, 180, 280, 11. 2.- de Ttouan:
T. 1, Gll, 517, 57G-577.- T. II, 37

50

INDEX ALP liA Il T[(J l; E

203, 390, 391. et n. 2, t,oo, '96 cL n. 2,

566.- T. III, 2t,, t,t,, 55, 95, 129, 168,
417, t,.57, 5r,o, n. 2, 561.- T. lV, 10t,,
180, 338, 355. - T. V, 266, 271. Voir aussi Prises maritimes.
Corsaires tripolitains. - T. I, 170, 285,
479, 531, 545, 552, 622, 62!.. T. II,
203, n. 1, 291. - T. Ill, :nr,, 5'1.
- T. IV, 103 et n. 2, 105, 11. 1, 161,
n. 3. - T. V, 25, 28, 69, n. 1, 70, 7r,,
147, 190, 191 et n. 1, 199, 200, 203,
467, 520.
Corsaires tunisiens. - T. I, 170, 285,
!,.80, 545, 552, 622, 62'.. - T. 11, 291,
t,99. - T. Ill, 37t1. - T. IV, 103 ct
n. 2, 105, n. 1, 161, u. 3.- T. V, 25,
29, 68, 69, Il. 1, 70, 71,, 11>1, 190, 191
et n. 1, 199, 200, 203, t,67, 520.
el-ConTounr. - Voir Moi_IAMMED ELConTounr.
CosTA n'ATAYDE (Gaspar da), commandant d'un vaisseau portugais.- T. IV,
1,23, 42!1.
CosTE (Antoine), captif franais au
Maroc. - T. IV, 383 et n. 1.
CosTE (Dominique), captif franais au
Maroc. - T. III, 151. - T. lV, 381.
Coton import au Maroc. - T. I, 272.
- T. III, 319, 466. - T. IV, 1.72,
709. - T. v, 368, 4t,3, r,v,.
Cottes de mailles. - Voir Armures.
Cottimo (droit de).- T. II, 616 et 11. 2.
- T. IV, 308 et n. 1, 309, :!10, n. 1,
373 et n. 1..
CouLoMn (tienne et Joseph), captifs
fran.ais au Maroc. - T. IV, 382 eL
Il. 7.
CouPLAN (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 380.
Couscous. - T. 1, 143, 151. - T. II,
162, 163, 178, 323, 327.- T. V, 1,7
et n. 1, !,.35.
Coventry " (le), vaisseau de guerre
anglais. - T. V, 268, n. ~CoYPEL (Nol), peintre. - T. V, 329
et n. 3, 331.
CREVANT n'lh:MIiu:s (Raymond Louis
de), marquis de Preuilly, lieutenant-

g<':nral J(s <H'nlles ua \alec-: du Hoi.

T. IT, 203, 11. :3, 2;8 eL 11. :3, 261,

2G:J, 371 ct n. 1, :JD:J, 11. G, r,57, 312515, 517, 523-G3D, 5111, 542, 563,
n. 3, GO:J, fJ!>:i, n. 3.
-

CnoiSET,

cununiss<rc

des

galres

Marseille. -- T. V, 11,r,., n. 1.
CnmsET ou CHolzET (Hayrnoud), patron de barque. T. T, G97-01.
- T. II, 202, 2()!, et 11. 1, 223 et " 3,
24!,, 246 et n. 6, 255, n. 7, 218 et n. 1,
279, 287 et 11. G, 35' et n. 3, 355 et
n. 1, 3G2, 368, 372 ct n. 2, 373, 376,
377, 1,29, r,32 cL 11. 1, 1,1,9, t,5o, r,59
et n. r,, !,.65 eL n.1, r,72J.?t,, lo.7G, r,8(),
t..90, n. 2, r,~)l eL 11. 1, '9G, '98, r,gg,
503, 5()!,, 50G, 509, 512-51'1, 518, 519,
523, 525, 580 eL 11. 1, 581, 595 et u. 2,
59~, 607. T. III, GO, r;r,, HO. T. v, 34, Il. L
Cn01 s sANT (C uilla um c), ca l'tif franais
an J\laroc.- T. IV, :.n2 et n.1, 37G
eL n. r,, 382, n. 8.
CnoiSSY.- Voir CoLBERT (Ciwrlcs).
Crw1x (:\lathieu), capitaine de navic
fran.ais ct captif au Maroc. - T. IV,
311, 317, 324 et IL 1, 382, 38:3.
CnunY (Claude), patron de tartane ct
captif franais au ~faroc. - T. III,
94. - T. IV, :381.
Coude, mesure de longucut en usage au
~laroc. T. 1 [ !, '07 et n. 2.

Cor; ILT.Ann ou CouiLLAux (Franois),

captif franais au Maroc. - T. IV,
378 ct n. 7.
CouLLET (J\lichel), captif franais au
Maroc. - T. IV, 381 et 11. 1.
CuGis (Franois de), captif franais au
Maroc. - T. III, 328.
Cuirasses. Voir Armures.
Cuirs cxports du Maroc. - T. 1, 50, 84,
273, 379. - T. II, 52. - T. III, 319.
- T. IV, 309, t.22, 448, t,72, 486, 509,
699, 710. - T. V, 363, 369, 1,r,3, 445,
.sr,o. -imports au Maroc; T. V, 391.
Cuivre export du Maroc. - T. I, 379,
!,.31 ct n. 9 ct 11. - T. II, 52, 1.27 ct
n. t.., 51,3. - T. III, Ht., 179, 233, 261,

INDEX

ALPHAllTIQUE

319.- T. 1\', C9~J, 708, 710. -- T. V,

:3\,3, :;G:J, r, r,:J, !J, :J. -- du Sous: T. 1,
272, :i97 ~t tl. 1 . - T. lll, :l:l 1o, :l'oO,
365. - T. IV, 70::!. - T. V, 51,0. --;\'litles de cuivre au }laroc: T. II,
197.- T. III, 1fo8.- T. IV, 700.\loir aussi Tangoult.
C11raao. - T. III, 261.
Cu nET (J oscph), cap ti[ l"ranais au .\Iaroc.
- T. IV, :381 et IL l 'I.
C1;moL (Guillaume), cousu! de France
au .Maroc. - T. J, 2'<9 et n. 1 et 2.
Cypher (le).- Voir" Zcphir" (le).
Cypris enyoys tl' "spagne "" Sultan.

T. III, 13'>.

T. II, 118 et n. 2,
Dads, regwn.
195 et n. 1.
Dahra, rgion.- T. If, 131, n. 7.
Dahr er-T1emka (bataille de), (8 aot 1G50).
- T. J, 206, 209 cl n. !L 219 ct n. r,.
Dakl'lli (oued).- T. Tf, :313 cL n. '1.Voit aussi ,\1artin (olJCtl).
DALAL, cad. -Voir "\.r.Er..
DALAnnY, cad, gouverneur de Safi,
puis de Sal.- T. IV, 312, r,n, n. 2,
t,36, Il. 2.
DALIES ou DALLIEZ. - Voir ALIS.
DAo;nEAL: (Andr), captif fl'anais au
!ITaroc. - T. IV, 37:J.
DA,-,;E,IARK (Anna-Sophie, princesse de).
- T. I, 2 et IL (i, 5.
DANGUY, licuLcnaHt de l'Amiraut de
Nantes, memhtc de la Socit de
Sal. -- T. V, 131.
DANIEL, patron de navire. T. II,
275 eL n. 3, 277 et IL r,, 287 et n. 3,
290 et IL 1, 358 et 11. 1, 361, 362.
DAo;l~AND (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 632.
DANTs (Pierre), marchand corsaire de
Bayonne.- T. III, :J:.l9 et n. 3, 31!0
et n. 1, 3',7 et n. 1, 349, 351. ct 11. 1,
3(\tl ct n. 1, 3G9, 370, n. 1, 382,
:383.

51

DANn:AN, sieur rio L'pine, armateur

nwlonin. - T. V, 389, n. 1.
Dar bm J1J,.,,h'al ou Dar 1'Hichal.- T. I,
631, n. 1.-- T. Il, 17 et n. 3, 73 et
n. r,, 75, 76, 80 ct n. 2, 116 et n. 7,
179 et n. 6, 208, n. 3.
DAnBINOHY, captif franais au Maroc.
- T. IV, 380.
DAncY, ingniem franais. T. III,
53-,')5,
Dar Djedirla, localit situe au N.-E.
d'lmin-Tanout..- T. II, 92 et 11. 4.
DAnMouTH (Lord). Voir LEGGE
(George).
D'AssEN, cad.- T. V, 256.
Dattes. - T. II, 193. - T. III, 233.
- T. IV, 703-705, 710. - T. V, 46,
Wt1, 3G3, 3G9, 5t,O ct n. 2.
DAo ou F\U (Vincent), captif franais au Maroc. - T. IV, 379, 632.
D.\UDEU (Jacques), captif franais au
Maroc. - T. IV, 379.
AUXIS (,\im).- Voir AuNY (Aim d').
DA uPm:-.; (le Grand). - Voir FRANCE
(Louis de).
Dauphine (la), frgate franaise. T. IV, 618, n. 1, 619, n. 2. - T. V,
1G6, 300, n. 6, 301, n. 3, 303, 30t, et
n. 1, 307, 308, n. 3, 311, 313, 354,
357, 386, 387, 398, Il. 1.
DAuTEVILLE. -Voir HAUTEVILLE (d').
DA viAS (Jean), captif franais au Maroc.
- T. IV, 380 et n. 3, 632.
DAviD, marchand franais rsidant
Sal. - T. II, 511, n. 1.
DAviD (Franois), patron de barque. T. IV, 249, n. 2, 250, 252, 257-259,
266, 269-272, 289-290, 321, 323.
DAvm (Vincent), agent de la Compagnie d'Alhucemas. - T. I, 131, 132,
13r,, 162, 182, 13r.
AVIOT (Philippe), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
DAVITY (Pierre), seigneur de Montmartin, historien. T. I, 214 ct
n. 3.
DEAGBAL, cheikh, gouverneur de Fes
el-Bali. - T. 1, 153, 158, 159.

52

INDEX ALPIIAllTIQUE

Debdou. - T. If, 68, n. 2.

DrmEGUY (Jean). Voir HunEGUI
(J can de).
DEnouLAnD (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 380.
DEBOUT (Herv), captif franais au
Maroc. - T. I, t,55.
DEcoMBER. - Voir CoMBES (Benjamin
de).
DEDER, ras algrien. - T. II, 633 et
n. 5.- T. III, 18 el n. 2, 68 ct n. 2.
DEnoNs, capitaine de bl'Ult. - T. IV,
556, n. 2, 58ft, n. 1.
DEGEAT ou Du GEAC (Samuel), captif
franais au Maroc. T. IV, 379
et n. 9.
DELASTHE ou DELATTHE.
Voir
LATTRE (Pierre-Alexandre de).
DELAVAL (George), ocier anglais envoy auprs de Moulay Isma 'l.
T. V, 26G, 268 et n. t,, 310, 311 et
n.t,, :l77 et n. 3, t,37, 41,0.
DEMA!\'DOLS (Balthazar de), commandeur de Malte. - T. I, 203 et n. 5,
204, 210, 211, 216, 219, 223, 224, 227,
230.
Demenet. - Voir Demnat.
Dernnat. - T. II, 108 et n. 3, 1ft0.
DEMOl'iLABOUR (P.), captif franais au
Maroc. - T. III, 151.
DEMSIRA, tribu. - T. II, 323, n. 4.
Dernsira (la montagne des). - T. II,
329, n. 1.
DENIS (Jean), captif franais au Maroc.
- T. IV, 377.
DENY (Jean), professeur l'cole des
Langues Orien talcs vivantes.- T. III,
500.
DEPES (Jacob), captif franais au
Maroc. - T. IV, 379 et n. 8.
DEREK, captif franais au Maroc.
T. IV, 38:~.
Deren ou ldrarn-Deren, nom berbre
donn l'Atlas. - T. JI, 328 et u. 6,
336 et n. 1.
Deringuy. Voir 'AnD ALLAH EDDRn.
Derna, oued.- T. II, 191.

DERT (Jcan-Bcrnanl). Voir Don

(Bernard).
Ih: RuYTEH (Michel Adriaensz), amiral
nerlandais. - T. I, 29, 37, 62-6ft.
DESAl'iTONs, capitaine d'une frgate de
Saint-Malo. - T. III, 5G1, n. 1.
DEs AnDENTS (Hector), che d'escadre.
- T. J, 49 ct n. 2.
DEsAnvEs (tienne), agent des marchands Joly et Petit et captif au
Maroc. - T. l, 125 et n. 1, 126, 128,
175 et n. 1, 176, 453 et n. 3.
DEs AuGIERS. Voir AcHART DES
AUGIERS.
DEs AuNAIS, charg de la conduite et
de l'entretien d'el-l.ladjdj Mol_1ammed
Temim. - T. I, 595, 600.
DESCHAMPs, envoy franais Alger.
- T. III, 109.
DEscLouzEAux ou DEs CLOUZEAULX.
- Voir CnAMPY (Hubert de).
Deserboun, localit proche de Ttouan.
- T. II, 319.- T. IV, 82 et n. 2.
DEs GnANGES.- Voir PAHMENTIER DES
Gtu:-!cEs (Louis).
" Dsire n (la), navire marchand de
La Rochelle. - T. I, t,58.
DEsJEAN (Jean-Bernard-Louis), baron
de Pointis, chef d'escadre. - T. III,
25, n. 1, 7G et n. 1, 77. - T. V, 529,
Il.

4.

DESMAY (Louis), {,crivain. T. II,

13 et Il. 2.
DEsNos ou DEs Nos, chef d'escadl'e.T. V, 315 ct 11. 2.
DEsNos ou DEs Nos pE CHAMPMESLIN
(Charles), capitaine de vaisseau. T. V, 298, 300, n. 6, 301 et n. 3, 30ft
et n. 1, 311 et n. 3, 315, n. 2, 353 et
n. 6, 357-359, 387 et 11. 1 ct 3, 388,
389, 390, 398 ct n. 1.
DEs:-.~os ou DEs Nos DE CnAMPMESLIN
(Charles-Pierre), oflicicr de marine.T. V, 358 et n. 2.
DEsnocnEs, gouve1'ncur de l'Htel des
Invalides. - T. V, 339.
DEsToucnEs ct Cie, maison de commerce
de Cadix. - T. I, 393.

INDEX ALPHABTIQUE

DEvouLx (Albert), diteur llu Defter-iTcclnifal. ~ T. Ill, 1,99 et n. 1,

500, 506, 11. 3, 507, Il. 3, 511, Il. 2.
DIAZ (.Jos), cap tif espagnol, cad et
ambassadeur de Moulay Isma'l. ~
T. III, 453 et n. 1. ~ T. lV, 354 et
n. 2.
Dm (Antoine), captif franais au Maroc.
~ T. IV, 379 et n. 11.
Dm (Honor), captif franais au Maroc.
~ T. IV, 380.
DIEGO DE LOS ANGELES (le Pre), franciscain espagnol. ~ T. IU, 154, n. 2.
~ T. V, 2G6, 268 et n. 3, 371,, 376
ct IL 4, 397, n. 5.
Dieppe. ~ T. I, 398-399, r,o1 et n. 4,
'129. ~ T. III, 2:1, 3:3, n. 4, 217, n. 2.
DIGnY (George), 2e comte de Bristol,
secrtaire d'tat.~ T. 1, 2 ctn. 8, 11.
Dila (marabouts de). ~ T. I, 24 et
IL 2, 3, 4, 5 ct 6, planche II (entre
les pages 20ft Pl 205) ct n. 1 9,
267, 268 ct r1. 5. ~ T. U, 33, n. 1,
2, 3, 78, 11. 2, 107 cl 11. 1, 2, 3 ct 4,
110 ct 11. 1. ~ T. TH, :311, n. 3. Voir
aussi au nom lie chacun des memhtcs
de la famille des princes dilatcs tel
qu'il est mentionn dans leur arbre
gnalogique, t. I, pl. II. ~ Zaouiya
de Dila: T. I, planche II (entre les
pages 204 et 205), n. 1, 2, 3, 8, 272
et n. 2, 274. ~ T. II, 16 et n. 2,
29 et n. 5, 30, :12, 11. 2, 33 ct n. 1 et
2, 78 ct n. 2, 11G, 12' ct IL 2, 4 et
5, 125, n . .1. -- l\'1ontngnes ou rgion
de Dila: T. II, 33, 78 et n. 2, 98 et
Il. 1, 107, 110, 11G, 179, 180, 182,
191 ct IL 1.
Dme (llroits de).~ T. IV, :JG2, r.17, G08.
DioPHANTE d'Alexandrie. -- T. T, 2ft5.
DIPY nu DtPPY (Pierre), sccrtniteinteqni,te du Hoi pour les langues
orientnlcs. ~ T. 1, 570 ct n. 2, 573,
608 ct n. 1 et 2, G16, 11. 1, 619, n. 2,
G20, n. 1, G33, fi35, G43 et n. 2, G76
et n. 3, 679, IL 1, 680, G88. ~ T. II,
212 et n. 3 et 5, 3ft8, 350, 438 ct
n. 1 et 2, v.r.., Il. 1, 445, n. 2, 530,
FnANt:F, 2 '<{'rie (Tndex).

53

532, Il. 1, 533, Il. 3, 622, ()23, li. 4,

G:l1, 633 et n. 2, G35, G38, G:19, n. 2.
~ T. III, 37 ct n. 1, 38, n. 1.
D1:r, nom donn au cours suprieur de
l'oued Ncfifikh. ~ T. II, 325 et n. 2.
DnTonoNDE. ~ Voir ToRRONDE (Bornard de).
Djebel el-Akhdar. ~ T. II, 62 et n. 5,
83 et n. 3.
T. II, 319 et IL 2.
Djebel el-'Alem.
T. II, 85 et n. 1,
Dj1!bel el-!Jadid.
90, 91.
Djebel cl-!Jafra. ~ T. II, 120 et n. 1.
Djebd UabilJ. ~ T. II, 31 ct n. 1, 179
et n. 1, 182.
Djebel Nloussa. ~ T. II, 535 et n. 2.
Djebel Saghro. ~ T. II, 116, IL 5.
Djchira, sac plat en cuir. ~ T. II, 331
et n. 1, 39' et n. 3.
Djellaba, vtement. ~ T. l, 359, n. 4.
DJEHRAill, pacha. ~ T. II, 200.
Djirljelli. ~ T. l, 83 el n. 1, 100 et
n. r,, 111. ~ T. Ill, 469.
DonuN. ~ T. J, 388.
DoN:\'EVILLE (Marthe de CaminndP,
'~pouse du prsitlcn t de). ~ T. [,
212 et n. 5 et 6.
DoqurNDEGUY (Martin), vice-consul de
France Sal. ~ T. III, 52!, et n. 1,
577-578.
DoRCHESTER (marquis de). ~ Voir
PIERHEPONT (1-lenry).
DoR (Bernard), captif frannis au
Mnroc. ~ T. IV, 380 et n. 13.
DoniA (le prince). ~ T. I, 232 et n. 3,
235.
DoniA DEL CARRETO (Giovanni Andrea),
duc 1lc Tursi, amiral des galres de
\.nes. ~ T. V, 394 ct n. 2.
Don (Pascal), captif franais au Maroc.
~ T. IV, 381.
Douane (droits de). ~ T. I, 273, 597.
~ T. IV, 708. ~ T. V, 71,, 97, 11ft117, 1ft9 et n. 1, 150 ct 11. 1, 186187, 192 et n. 2, 202.
Dou Blal. ~ Voir InA ou BELAL.
Dounr.ET (Franois), corsaire normand.
~ T. V, 528, n. 1.

INDEX ALPITABI~TIQUE

DouBLET (.Jean- Ftauois), corsail'c normand. -- T. I, 596-599. T. II,

C.03-4.05. - T. IV, 439, 11110 ct n. 1,
!142-450. - T. V, 52S-5C.3.
DoUJJLON (cl-J.fadjdj), marchand de
Ttouan. - T. IV, 5t,, 61.
DoucER (Alain), captif franais au
Maroc. - T. III, '151.
DouGLAS (George), comte de Dumbarton. - T. II, 308 ct n. 1.
Doukkala, province. T. I, 268 et
n. 6 et 7. - T. II, 62 et n. 4, 83,
192, 327. - T. IV, 405 et n. 2, 596
et n. 3, 700.
DouNEAU (.Joseph), captif franais au
Maroc et rengat. - T. IV, 381.
DoussiN (.Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 379 et n. 6.
Downs (the), " les Dunes, " mouillage
sur la cte est de l'Angleterre. - T. II,
378.
Dozy (Louis), captif franais au Maroc.
- T. IV, 381.
Dra, oued. - T. II, 117, n. 6. -V,
542 ct n. 6. - Rgion: T. I, 437,
n. 3. - T. II, 5, 7, 15 et n. 3, 36 et
n. 4, lt4, 76, 80, 103, 10t1, 107, 111,
125, n. 3, 195, 197.
" Dragon " (le), vaisseau de guerre franais. - T. I, 301 et n. 1.
Draps imports au Maroc. - T. I, 167,
177, 184, 185, 187, 271, 360.- d'Angleterre: T. I, 273, 359, n. 4.- T. III,
144, 146 ct n. 1, 149, 233, 234.
T. IV, 20t,, 221, 404-406. - T. V,
364, 372, 373. - de Cadix: T. V,
445. - de France: T. I, 272, 273,
359, n. t1, 361. - T. III, 144, 146,
1!.7, 258, 319, 1107, 466. - T. IV,
405, t.?2, 608. -- T. V, 363, 368. de Hollande: T. I, 273. - T. V, 178.
-d'Italie: T. IV, 709.- de Venise:
T. I, 359.- Voir aussi carlate.
"DRICES "-Voir IDRISSIDES.
ed-Dmni. Voir 'Ann ALLAI! EDDmni.
Driendrer. - Voir Deren.
DRIS (Moulay), partisan de Moulay

Aluned ben t\Tahrez ct son lieutenant

il Fs cl-Dali. - T. 1I, 70.
Dnor:uE, huissier il l\larscille. - T. I,
!.22.
Drogues. - T. I, 271.
Droits de consulat, de cottimo, de dme,
de douane, rlc tonnelage, des portes.
- Voir chacun de ces mots.
Dromadaires. T. II, 196, 325. T. III, 316, 317.
Du BissoN, agent de Thomas Le Gendre
Santa-Cruz du Cap-de Guir. T. I, 596, 598, 599.
Du BuYs, capitaine de galre.- T. IV,
386.
" Duc de Bourgogne " (le), navire marchand. - T. II, lt85, n. 1, 505.
" Duc de Chaulnes " (le), navire de
Saint-Malo. - T. IV, 439, 440.
Duc ET l\lAnSOLIER, marchands de soie.
- T. II, 239.
DucnAINE ou Du CnNE (.Jean), captif
franais au l\Jaroc. - T. IV, 378 et
n. 5.
Du CHALARD (Franois), capitaine de
vaisseau. - T. III, /1, Il. 1, 6 et n. 1
et 2, 10, 13-16, 28, 31, n. 3, 33.
Du CHALARD (Priam-Pierre), chef d'escadre. - T. I, 268 et n. 1 ct 9, 269,
270.
Du CHON (le chevalier), officier des
galres. - T. V, 297 et n. 1.
Du DRESNAY, capitaine de vaisseau.T. IV, 663 et n. 1. - T. V, 20 et
n. 3, 127, n. 2, 304, 11. 1.
DunALDE, ngociant franais. - T. I,
479.
DuMnARTON (comte de). -Voir DouGLAS (George).
Dunker1ue. - T. I, 179, 556, 668. T. II, 255, 303, 539, 565, 573, 576,
S8t1, 600. - T. III, 67, 217, n. 2,
220, 3't. - T. IV, 250, n. 1, 281,
38:~ et n. 6. T. V, 543.
DuNoYER, grand-matre des Eaux-etForts, membre de la Socit de
Sal.- T. V, 131.
DuPAS, capitaine de navire.- T. III, 22.

55

INDEX ALPHABTIQUE

Du PIN, agent de la Compagnie d'Alhucemas. - T. I, 342, n. 2, 345, 3'6,

355 et IL '1, 357 et n. 6, 359, n. 2,
361, 395, n. 1, '02, 403 et n. 1.
Du Pu:ssis- J\IoREA u (Ren), gardemagasin Paimbuf. - T. V, 386388.
DuPONT (Jacob), captif franais au
Maroc. - T. IV, 379.
DuPONT (Simon), captif franais au
Maroc. - T. IV, 1.10.
DuPR nERARD. Voir nERARD,
sieur du Pr.
DuPuY (Augustiu), consul de France
Smyrne. - T. I, 75.
DuQUES:-<E (Abraham), lieutenant-gnral des armes navales. - T. I, 6064, 85 et n. 1, 281, 531. - T. II, 203
et n. 2 et 3, 206, 213, n. 2, 214, 215,
n. 1, 218, 219, 223, 231, 245, 248,
254 et n. 3, 256 rt n. 1, 238, 2()0 et
n. 1, 261, 265, 272, 285, n. 1, 314,
n. 1, 381, 393, 391,, 398-400, 417,
418, 447, 450, 459, 464, 465, n. 1,
473, n. 2, 1.76 et n. 2, 595, IL 3. T. IV, III. - T. v, 326.
Durance (la), rivi<\re.- T. II, 312, 11. '1,
326 ct n. ft.
DuRANDEAU (Ren), captif franais au
Maroc. -- T. IV, 378.
DuRAS (Jean), captif franais au Maroc.
- T. IV, 377.
DusAULT
ou
Du SAULT (Denis),
capitaine de la Compag11ic du Bastion-de-France et consul Alger. T. li, 54(), n. 1.- T. III, 1,30 et IL '1,
t,31, '32, 437J,38, 475, 487, r,97 ct
n. 4, t,98 et n. '1, 508, n. 3, 56!, ct
n. 2.- T. IV, u, 52, 521, 522 ct IL 3.
- T. V, 6 etn. r,, 7, tor, et n. 2 et 3,
105 et n. 2, '111, n. 1, 136, 137 et
n. 1 et 3, 141 et n. 1, 142 ct n. 1,
143-154, 155 et n. 2, 156, 157 et
n. 1, 158, 178, n. 5, 308, n. 1.
DussoN (Franois), seigneur de Bonrepaux, commissaire gnral de la
Marine. T. II, 224 et n. 2. T. III, 215, n. t._

DuvAL (Pierre), capitaine de naYire et

captif franais au J\Iaroc. T. II,
554-556, 561, 562, n. 1, 565 et n. 2,
569 et Il. 4, 570 et n. 5, 577 et n. 1,
596, n. 8, 612, n. 2, 614, n. 1, 6lt161l3, 6!,5 et n. r,, 646. T. III,
3, n. 2, 9, n. 3, 18, 19 et n. 1 et 2,
20 et n. 1, 21, 26, 29 et n. 4, 59, 65,
67-70, 75, n. 7, 83, 139, 155, 171,
172 et n. 1, 209, n. 3, 237, n. 1. T. IV, 377 et n. 9. - T. V, 34,
n. 1.
Du VERNAY DE BEAULIEu, officier de
marine. - T. II, 215 et n. 4, 247,
258, 260, 261, 265, 272, 277, 280,
282, 283, 314, n. 1. - T. III, 124.

Eau (cap de 1'). -Voir Farina, cap.

Eau-de-vie. - T. V, 133 et n. 5, 185,
18G et Il. Il, 291, 294 et n. 4, 383, n. 1,
'.29, n. 5.
EnERARD (Alain), sieur du Pr, corsaire
malouin. - T. IV, 1,34 et n. 1 et 2,
ll35, r,38, 1,.61, 1,62 et n. 1, 464-466,
1,71,, n. 1, 481, 1,84, 486, 491, 495,
507, 509 cL n. 3.- T. V, 389 et n. 1,
392 ct n. r,, 4r,r..
l~carlate (graine ou drap d'). T. I,
636, 637.- T. II, 152, 234.- T. III,
1'.7, 362, 466, 481.- T. IV, 178.
" clair " (l'), vaisseau de guerre franais. - T. III, 218, n. 2.
" ]~ela tant " (l'), Yaisseau de guerre
franais. T. IV, 618, n. 1, 624.
- T. V, 30',, IL 1, 305, 307, 308, n. 3.
coles marocaines. - T. II, 170.
EcTOT (d'), officier de marine. - T. 1,
278.
" cureuil " (l'), vaisseau de guerre
franais. - T. 1, 63, 83.
EnnET (el-I_[adjdj), patron d'esclaves.
- T. 1, t,55.
Egypte. - T. 1, pl. Il (entre les pages
204 ct 205), n. G.
T. II, 33, n. 3,
362. - T. IV, 286.

5G

INDEX ALPIIABTlQUE

LioT (Charles), captif franais au Maroc.

- T. IV, 377 et n. 1.
LY, officier anglais. - T. I, 501-502.
EMnAHEK Es-Sousr, amin.
T. Il,
15 et u. 2.
Ernendara. - T. V, 531,, n. f1.
minente " (!'), vaisseau de guerre
franais. T. I, fd.
EMMANUEL rer, roi de Portugal.- T. II,

5.
Emport" (!'),vaisseau de guerre franais. - T. III, 12ft, 218, 11. 2, 222.
Enqus " -Voir Mlrks.
EoN DE RrLLEGILI.E (Guillaume), consul
de France Cadix.- T. I, 115 ct n. 1,
116-117, 282, U. 1, 2!)8, Il. 1.
l~pes.- T. I, 177.
pices, piceries importes au Maroc.
- T. I, 273. - T. III, 23~l, 1,66. T. V, lt43, Vt5.
EnTINGEH (Fr.), graveur.- T. IV, vu,
xn et n. 3.
Esclaves. - Voir Captifs.
Escorial (bibliothque arabe de !'). T. I, 21,6. - T. III, 355 et n. 3, r, et 5,

'37.
EscounLEAu-Sounnrs (Jacques d'),
chef d'escadre. - T. II, 311, 11. 2.
Escrouna. - Voir cs-Sekfwuna.
Escueil " (l'), vaisseau de guerre franais. - T. I, 371,., 527. - T. II, 5G7.
EsNEVAL.- Voir LE Roux n'EsNEVAL
Espagne, EsPAGNOLS. - T. l, 2, r,, 5,
10, 15, 17-1!.1, 23, 26, 27, 31, 37, 59,
60, 61 ct n. ', 65, 116 et 11. 1, 117,
139, HO, 18ft, EJ!.J, 21,6, 25:3, 2!.!1-2!JI,,
306 et n. 2, 346, 353, 3;!7, 365, 3GG,
385,405, 4~6,463, 472,473,480,498,
536, 578, 582, 63!.1, GG1, Il. 1.- T. U,
23, 32, 3!.1, f18, f,9 ct n. 2, 73, 71,., !)1,
92, 97 et n. 1, 106, 117, 127, n. G,
131, 139 et n. 2 et 3, H5, 1ft6, 147
et n. 1, 148 et n. 2 et 3, 1GG, 179-181,
1!.12-196, 197, Il. 1, 200, 251, 305, 307,
30!.1, 321, 331, 366, 371, 388, n. 1,
398, 413, n. 3, r.tt., t.18, 419 ct Il. 1,
460, n. 1, 1,96, 1,97, 512 ct n. 2, 52ft,
527, 530, 532, 537 et n. 2, 538, 5ft8,

S63, u. 2, S67, 568, 570, 571, S73,

575, n. 2, fi76, 11. 2, S78, 58-1, 588 et
u. 3, 598, fi 10, G2!.J. - T. II J, 85, 86,
11. 1, 89, 1ft6, 1'>7, 15ft, 155, 1G3 ct
n. 1, 171, 171,, 179, 180, 182 et n. 1,
20:l, 206, 2:JG-:2;)8, 261, 2G3 ct n. t,,
265, 268-270, 272, 273-277, 280, 281,
285-287, 295, 30ft, :JO:J, :310, :312, 313,
318, 319, 33G, 3!,8, n. 3, 31,9, 35:3 ct
n. 2, 355 et n. 1 et r,, 356 et 11. 2, 309,
369-371, :J90, 391, n. 2, 3!.15, :i!Hi et
n. 1, 397, 403, 424, -128, 435, 437,
VtO, ft/,(i, '48, 450, 1,53 et n. 1, f,l}1,
467, r,68, 517, 529, 53r,, 53:J, 5r,1, S55,
557, 5S8, 559, 5fi1. - T. IV, 1, 13,
'27, :3G, 3!.1, 40, t, 50, sr,, GO, ~)8, 1H,
125, 126, 160, Il. 2, 1G3, 168, 1G9, 176177,182 ct n. 2, 190,191, 191.,196-198,
201, 203, 20G, 210, 2'12, 213, 226, 27ft,
305, :106, 312, 319, 329, :330, 332, 3ft6
et Il. 1, 3ft?, 351, 353, 3:-i:J, 361 ct
n. 1, 362 et 11. 2, 363, J(jt,, 368, ft11,
ft20, tt29-1,31, r,n, '<81-1,82, r,!)O, 503,
513, 515-517, 521, G22, G33, 53S, 5:37,
5/d, 51,.2, 5r.7, 558, 58'., 5!.19, G12, G19,
n. 2, (jf,!.J-G51, G90 ct Il. 1, 70', 7'17721. - T. V, :3, 2G8 et n. 1 et 3, 393395, :397, r,r,3, r,55, n. 3, 529, n. J, 51.2.
Esprance " (l'), na vire rlu lLl v re.
- T. 1, 312.
Esprance " (l'), na vire de Honfleur.
- T. ur, 11 et Il. 5, f>8, 209 et Il. Il.
Esprance'' (l'), uavc du Poulignen.
- T. I, 1,52.
Esprance " (l'), ua vire mart:hand
franais. -- T. IV, f,J:l.
Espion n (l'), vaisseau tle guerre franais.- T. III, 12ft.
EsTAQVr (Franois), patton rlc tattane. - T. II, 368, n. 1.
EsTAQUIER (Charles), captif franais
au Maroc. - T. IV, 381 et n. 9, 395
ct 11. 1, 586-588, 599 et n. 1, 607.
- T. V, 310, n. 1, 37'-377, 395, 397
et n. ''"
EsTELLE (Jean-Baptiste), consul de
Frunce Sal. - T. II, 3Gt,., 11. 1,
48G, n. 1, 572 ct n.
T. III, 31,

'*- -

57

INDEX ALPJIAB'l'IQU E

33 et n. 1, 31,, n. 3, 81, n. 1, 142, 113,

200-201,, 240-2!,1, 250, 253 ct n. 1,
255, 258, 260, 262, 264, 2G5, 2G8, 270,
271, 273, 279, 285-323, 32!, el n. 1,
32G-:336, 337, :338, n. 1, 3r,2, :!!.3, 349363, 3GG-368, 371-381, 38tt-391, 395,
n. 1 ct 3, 398, n. 1, 403, n. 2, t,Ot.-405,
t,06 et n. 1, r,o8, r,12 ct n. 2, t.tG ct
n. 1, !d 7, n. 1, 1,19, 423-'<25, 427, ll40,
t,t,1J,()3, 4Gt,, n. 1, t,65, n. 1, t,G9-472,
477-482, 483-485, 1,93-4%, 508, n. 2,
514-535, 537, 539, n. 1, 51l1, 548,
558-5()3, 566, 567, n. 1, 573, 577, 578
et IL 1. - T. IV, I, vi, xv, xvi, 1, 2
et n. 1, 3, 5, 6, 7, 10, 14, 16, 18-25, 27,
28 ct n. 1, 33, 36, 37, r,o, tdJ,'r_ r,!J51, 54-130, 132, 140, 143, 151,-158,
161., 165, 167, 169, 183, 185, 187, 189,
191, 192, 1%, 197, 199, 206, 209, 212,
213, 217-225, 228-236, 239-250, 251,
252-262, 261,, 266-272, 273, n. '1, 276278, 281-28!., 289-30!1, 308-330, :332360, 370-375, 38!,-424, t,32-'>M, r,51,
452-455, t,58 et n. 1, 459-500, 507-520,
526-539, 5113-550, 554-559, 586-588,
5!l1-616, 627-629, 633-639, r.r,3, er,6()r,8, 669-672, 68G-710, 713-711,. T. V, 3, t,, G-8, 11, 11. 1, 20 ct n. r,,
37-40, 43, 45, IL 2, 50, n. 1, 52-5t,,
60, IL 1, 69, n. 1, 101-103, 130 ct
n. G, 136, 138-HO, 1!7-16\l, 21() ct
n. 3, 220, 222, 2V,-216, 2S2 ct u. 2,
256, n. 1, 310, n. 1, 312, 313, 316, 322,
323, 348 et n. 2, 350, 360-:377, 395398, 431, n. 7, r,37, t,38, 11. 2, t,r.t, 1,1,2
et n. 2, 1,47 et n. 1, t,1,8 et 11. 2, 11711.74, 502, 11. r,, 50'>-512, 523, u. 2 ct 3,
535, n. 2. - Son pouse : voir BoNNAUD
DE
l\oQUEllHUNE
(l;:Jisabei.h
de).
EsTELLE (Pierre), consul c France
Ttouan. - T. H, 1,86 eL 11. 1, 2, 3,
5rt5 et Il. 3, sr,(), 11. 1, 557, 559 et Il. 1
et 2, 571, 572 el n. 5, 590-591, 596
et n. r,, ()()t, el n. 3, G!, ()r,5 cL n. 1.
- T. III, 1 et IL 1 et 3, 2 ct n. 3, 5 ct
11. 1, G, 8-12, 13, 1~, 15-17, 29, 11. 5,
30, n. 1, 31-3r,, 38, IL 1, r,o, 41, !,7-51,

86, n. 2, 87,

11.

1 el 3, 88, 89-91, 95,

n. 2, 96 et u. 2, 99, 103, 105, 110, n. 1,

112-113, 116-119, 121, 128-1:31, 142,

151,, 169, 170, 250, 253 et n. 1 et 3,
259, 260, 2()2, 265, 2(i8, 270, 273, 295,
296 et n. 6 el. 7, 297, 298 cl n. 2, 303,
l.28-ft29, 480, JI. 1, 532, Il. 2, 559,
11. 2, 578, n. 1.- T. IV, 1, 3 et n. 3, 5,
9, 10, 25, 37, 38, 43, sr., 55, n. 1, 56,
59, ()0, 61, 67, 68, 72, 80, 122-125,
129, 132, tr.0-1'Jl,, 1!.5, 199, 200, 201,
203, 220, 226-227, 255, 273-275, 279280, 302, 305-307, 310, Il. 1, 313,
320, 328, 338, t,st, r.?6, r,n-480, t,85,
492, t,98, 499, 503-506, 511-515, 519,
521-523, 52t,, 532, 551-553, Gt,O-Gtd,
656 et n. 1 cL 2. - T. V, 165, n. 2,
376, 397, n. 3.
Estepona, ville d'Espagne. - T. I, 278.
EsTIVALLE (Helll'i d'), capitaine de
vaisseau. - T. I, 309 et 11. 1, 329-338.
Estoile de Diane " (1'), vaisseau de
gnerrc. - T. I, 8.3.
EsTtL\DES (Godeftoi, comte d'), ambassadeur de France en A11glctcrrc. T. I, 1 et n. 1, 2-3, 9-1G, 2:3-25, 26, 27,
33-31,, 36-37, 6(), Il. 'J.
EsTRES (.Jean d'), abb de SaintClaude, :tmbassadcur de Francc en
Portugal.- T. III, 399, n. 1.- T. IV,
292, n. 1, r,59 ct n. 2.
EsTnEs (.lean, comte d'), vice-amiral et
marchal de France. -- T. 1, 284-286,
29\J-311, :321-:32:3, :32G, :330 ct n. 3, 331,
332, 31,1 ct n. 1, :Y.3-3t.ft, 348-350,
3G7-37:J, 378, 380, 383-387, 389 et
Il. 3, 3~)0, 391, :395, t.()!.-405, 426-428,
t.G9-471, 480, r,82, r.8r,, r,37J,88.- T.
II, 53 ct n. 5, 51,, n. 2 et 3, 393, n. G,
563, 11. 2 et 3, 565, n. 4, 566, n. 2,
567 ct n. 1, 568, 571, 573-576, 578589, 592-611, 626-631, 634, n. 2,
6t.3-Gt,5, Gt.?, 51,9 et n.1, 652.- T. III,
2 et n. 1, 5, 6, 9 ct 11. 1, 32 et n. r,, 33,
r,8, 56, GO, 61, 64, 87, n. 3. - T. V,
326, ~127.
EsTRI~Es (Viclor-Mat'ic, comte puis duc
d'), vice-amiral et marchal de France.

58

INDEX ALPHABTIQUE

- T. III, 124, 372, n. 2, 564.- T. IV,

27, 221, n. r,, 619, n. 3, 6!16 ct n. 2,
657 ct 11. 2, 660-668, 711 ct n. 2, 715716.- T. V, 4 et n. 2, 5, 6, 18, 19, 22,
n. 3, 58 et n. 1, 76, n. 1, 102 et n. 3,
165, IL 2, 167, n. 1, 215 ef n. 3, 314 et
n. 5, 354, n. 1, 403 et n 5, 415 et n.t._
Estrmadure. - T. IV, 365.
EsTRENNE ou EsTRINE, patron de barque.- T. II, 600, 601.- T. IV, 455,
n. 1, 466.
tain export du Maroc.- T. III, 319.
- T. IV, 472, 699, 710. - T. V, 132,
185, 187, 363, 369. - Mines d'Lain:
T. I, 273 et n. 1.
Eunuques.- T. II, 168, 169. - T. III,
523, 524.
EY A ARASE. - Voir Y AHY A AARAS.
EYGALIE (Franois), agent de la Compagnie d'Alhucemas.- T. I, 131, 132.
EYSALENNE ou EYsELLENNE. - Voir
IssALNE.

F
FABRE (le capitaine). - T. 11, 381.
FABRE (A.), marchand franais rsidant
Sal.- T. IV, 387, n. 1, t1J2, 652654, 710.- T. V, r,, 16 ct n. 7, 21, 60,
n. 1, 63 et n. 2, 103, 127 et n. 3, 149,
n. 1, 155, 158, 170, 179, 180, 181 et
n. 4, 216, 316, 369.
FABRE (Jacques), cap li[ franais au
Maroc.- T. IV, 380.
FABRE (Jean), captif franais au Maroc.
- T. IV, 381 ct n. 10.
FABRE (Joseph), ngociant marseillais,
fermier des consulats du Levant et de
Barbarie.- T. I, 313, n. 5.- T. III,
341 et n. 2.
F ADRGuEs-FADRY (le chevalier de),
officier de marine. - T. IV, 128 et
n. 2.
FABRY, femme de Jean Prilli.- T. Il,
545-546.
FAIRBORNE (Sir Palmes), lieutenantcolonel dn rgiment do Tanger.
T. I, 500 et n. 6, 519, n. 1.

Faisans. - T. V, 429, n. 7, 435 et n. r..

FAITTON (Jacques), captif franais au
Maroc. - T. IV, 631.
FANCHE, captif franais au Maroc.
T. IV, 630.
FANS HA WE (Sir Richard), pote et
diplomate anglais. - T. I, 11 et n. 1.
FARAVEAU (Laurens), captif franais
au Maroc. - T. IV, 381.
FARIA (D. Joseph de), envoy portugais en Angleterre. - T. Il, 378 et
n. 2, 380.
Farina, cap. - T. I, 42, 41>.
Faro, ville ctire portugaise. - T. I,
332. - T. III, 252, 258, :350, n. 3,
382, 399, n. 1. - T. IV, 556, n. 2.
FASIYN (zaouiya des).- T. Il, 74, n. 1.
FATAI~, muletier au service de J. B. Estelle. - T. IV, 264 et n. 1.
FATIMA, fille du Prophte. - T. II, 5,
8, 14 et n. 1, 331.
FAuDON (Charles), captif franais au
Maroc. - T. I, t,52-453.
Favory " (le), vaisseau de guerre
franais. - T. IV, 618, n. 1. - T. V,
t,, 15 ct n. r._
Fayal, le des Aores. - T. IV, 353,
35!., 11. 1.
Fazaz (le), rgion. - T. II, 33, n. 1,
185 ct n. 2.
Fedala. - T. I, 272 et n. 4, 303, n. 1,
307-310, 329, 330, 331, n. 1,335-338,
3ft9, 381, 391, 517, 579.- T. II, 325.
- T. III, 232 ct n. 2. - T. V, 528,
532 et n. 3.
Fedj el-Feras (la montagne de).- T. Il,
319 et n. 1.
Fels, plur. felons, monnaie de cuivre.
- T. 1, 27! et n. 1.
FENNICII (el-I_Iadjdj), ras saltin. T. II, 29, n. 4. - T. III, 372 et n. 1,
453 et n. 4, 461. - T. IV, 217, 221
et n. 3, 295, 327, 344, 345.
Fer import au Maroc. - T. I, 273,
353. - T. II, 600, 601. - T. III, 126,
Il. 1, 132, 135, 164, 183, 267. T. v,
178, :~(it,, 373, !139. - Mines de fer:
T. II, 179.

59

1:'-/DEX ALPTTAB{:TTQUE

FRAN (Pierre), cnptif frnnis "" ~broc.

90 cl n. 1, 296 ct n. 2.- Voir aussi:

T. I, f,58.
FEnDI"'AC';D (D.), iul"aul rlo Portug:d.
- T. I, 4\l7 d n. 3.

'AnD ALLAH BEN I.L'"MDOUN ERRorsr, A1prED BEN lYLu,nmz ('\loulay),

A I,IMED BE"' MOI,IAMMED EL-l,L<\D.JDJ,

FFnnAT BEN J\IocnAD, bry do Constantine.- T. I, 53 et n. 1.

AI.IMED BEN Moi,IAMMED EL-UATTASI, AJ.IMED EL-KHIDER BEN 'ALI

Ferkla.- T. If, 3G el n. r,, 117,195.

CnALAN, IsMA'L (Moulay), MAI,!REZ

Ferme " (la), galiote. - T. II, 506.

FERNANDEZ DEL CAMPO ANGL'LO y
VELASCo (D. Pedro), marquis de
1\Iejorada, secrtaire cl'l::tal. T. I,
200 ct n. 1, 201, 202.

F ERNANDEZ DE Sc>To MA von y LIMA

(D. Juan), marquis rlc Los 1\rcos y de

Tenorio,

gouverneur

de

Ceuta.

T. I, 18 et n. 1, 1\l, 21,, n. 1.
FERNAKDO, captif idandais au Maroc.

T. I, 1.28.

FERNANDO DE SAN DIEGO (le Pre),

franciscain espagnol. - T. III, 15ft,
Il.

2.

FEn"'AKDO

DE

SAN-.J osr\

franciscain espngnol. -

(le

Pre),

T. TII, 154,

n. 2.
FEnnEn (D. Br.Asco), gouverneur de
Gibraltar. T. I, 65.
FEnnnc
Maroc. FEnnrnEs

(Gilles),

captif

frannis

an

T. IV, 379.
(Franois de), seigneur rie

Villeneuve, officier de marine. -

T. I,

:363 et n. 1, 361,, 376 ct n. 2, 377, 381

et n. 1.
Fs (gouverneurs de). - T. I, 24, n. 4.
- T. IV, 90 et n. 1, 527 et Il. 3. Voir aussi 'AnD ALLAH BE"' l.lAMDOt::N En-ROllST, 'AnD EL-KJIALEK
BEN 'AnD ALLAH En-Rousr ct Mor.IAMMED BEN J\1oJ.IAMMED EL-I,IADJD.T.

Fs (rois ou vice-rois <le). - T. I, 123,

126 el r1. 1, 127, 19G, 20f,, pl. II, (entre
les pages 20!, et 205) n. 4, 5 et 9, 206,
221, 21,.8, 25:~, 295, !J26, 437 cL n. 3,
46f, et n. r,, 5 ct 7, r. 65 et 11. 3 ct f,,
466, 585.- T. II, 6, 7, 8, \l, 12, Cl,
62, et Il. 3, 83, 85, %, 107, 113, 1:31.
et n. 4 et 5, 150, '16ft, '182, 1\11, 200,
216, 571, 591. - T. III, 21r., 215,
305, 40\l, 434, 470, 505, 5t,ft.- T. IV,

(Moulay)

et

Mor!AMMED

EL-ALEM,

fils du prcdent, Moi,IAMMED BEN

Moi.IAMMED EL-l,lADJDJ, MoJ.IAMMED
EL-I,IADJD.r, Mor!AMMED ECH-CIIEIKH
EL-MAHDI (Moulay) et cr-RECHID
(Moulay).

Fs (royaume de). - T. I, 90, 1ll\l, 170,

193, 19ft, 205, 214, 221, 222, 2!.7, 2f,8
ct r1. 1, 249, 11. 4, 250-253, 272, 275,
295, 6:~9. - T. II, 1 et 11. 1, 5, 7, 14,
4\l, 51, 77, 158, 177-179, 183 et n. 1,
191, 192, 194, 206, 233, 270, 336, 337
et 11. 3, Vt6. - T. III, 87, 214, 215,
t,35, 457, 466, 467, 470, 471, 527, 542.
- T. IV, r.15, 599, 698-700. - T. V,
360, 366, 368, :371, f.71.
Fs (ville de). - T. I, 2t,, n. 5, 60, 61,
126, 11. 1 et 5, 153, n. 1, 151,, 171,, 181,
190, Il. 1, 1\J4, 195,211,215,222,253,
258, 11. 3, 259, 260, 274, 287, 288 et
n. 2, 289, 301, 11. 4, 324, 356, 361,
396, 399, 410, 1.11, 426 et 11. 3, 437,
11. 2 ct 3, 451, ~.63, 466, 495, n. 1, 578,
579, n. 1, 583, 584 et n. 1 et 4, 585.
- T. II, 8 ct 11. 3, 9, 2f, et 11. 2, 27, 28,
33, 35, 36 et n. 7, r,o ct n. 2, r.r, et n. 1,
1.7-53, 56 et 11. 2, 58, 59 et IL 2, 61, 62,
n. 2, 66, 68, 69 et n. 7, 71, 73, 74, n. 1,
76, 79, 82-87, 8\l, 103, 105, 107, 108,
110 et n. r,, 113-117, 119, 123, 126,
n. 1, 128, 134, 139, 144, 145, 160,
166, 17\l, 1\lO, 193, 195-197, 200, 202,
205, 222 et n. 2, 266, 278, 283, 321,
361, 466, n. 1, 510, n. 2, 601, 652.
- T. II!, \JO, 316, 345, 417, 436,457,
47f, 50.'), 508, n. 1, 510, 52.':i-527, 540,
n. 2. - T. IV, 120,198, 2r.1, 242, 283,
n. 1, 311, 315, 316, 448, 468, 528,
52\l, 630, 695 et 11. 1, 698-699, 704. T. V, 91, n. 2, 191, 201, 270.- Bordj ed-Djedid: T. II, 45, 11. 1.- Cou-

GO

INDEX ALPHABTIQUE

vent et h>pital <les Franciscains puis

<IPs Trinitaires Fs: T. li, 97 et
n. 1, 127 et n. :J, 131 et n. G, 1,69, 11. 6,
-170, n. 2, 510, 11. 2, ;,r,s ct 11. r1, 550.
- T. Ill, 15t., n. 2. -.Juifs et mellah
de Fs: T. I, 1G:1, n. 1, 581> ct n. 3.
- T. II, 2t., n. lt, 25 et r1. 1, 177, 201.,
11. 7. T. IV, 599. - Mosques:
T. I, 215, 222. Moulins: T. IT,
18ft et 11. :1.
Fs el-Bali ou Fs (Vieu:r-).- T. I, 153
et 11. 1, 159, 191,, 583, 58!, et n. r,,T. II, 8, 24, 25 ct n. 1, 27, 28, :!2, 36,
48, 5G, 57, 63, 6G ct 11. 1 ct r,, G7 ct
11. 1, fiS et 11. 2, 69 et 11. 1, 70, 75 et
n.1,79, 124, 127cLn. 2,128,174,18318G, 200, 201.- T. IV, 31G.-- ( ;Oll\'CL'11eurs Je Fs el-Bali: T. 1, 15:J et
n. 1, 159, 5811. - T. II, 25 ct. n. 2,
100, 12G, n. 1, 201.- T. TIT, 1::i2, n.1,
305. - Voir aussi 'A nu A LT.AIL nEN
J,IAMDOUN

Ert-RouSI,

Es-~EC.HT!t.

IJ<CAGIL\L

ct

J\1onunwnts de
Fi:s el-Bali: cimetil'e Je Bal, Fctouh,
~a~ba des Chctarda, coll<'f!:"S, hf>pitaux, mosqurs: T. II, (j(i, 11. 1, 18f,_
InN

185.

FILELY.

Fn.ALTE"'S, famille

et dynastie marocaine. - T. II, 8, n. 1..

Fil <l'or. - T. III, 319.
Finisterre, cap. - T. I, 276, 3:~3, 334,
417, 1,78, 1,81, 513, 51'>, 516, ~27,
529.- T. Il, 21r9, n. 1 . - T. Ill, 372,
:-1\J\l, t,\JO.- T. IV, 222, 283, 322, 627,
fi70. - T. V, :l04 et 11. 2, 30G.
FtoLET (Nicolas), captif franais au
'.faroc. - T. IV, 377 et n. 11.
Fistella, aflluent de l'Oumm Rebi'.
- T. II, 1!l2.
l~'ITZGER.\LD,

VC!'IW<ll'

de

FrrzcEHALD,

Fs el-Djl'rlid ou Fs (!Votweau-). T. I, 153 cl 11. 1, 1 GG et 11. 2, 58:1, 581t

et n. 3 ct r~, -- T. IJ, 8, 2' cL n. 1, 28,
56, 57, 69, 70, 71 et 11. 3, 7:l, n. ;,, 73,
11. 1, 124, 1:J',, n. 1, 17 11, 18G-188, 200,
201.- T. IV, 3Hi.- Gouverneurs <le
Fs el-Djcdid: T. I, 15:1, n.1, 1GG ct

11. 2, 181, n. ' " - T. LI, 211, " 1, 201,

5:18. - Voir aussi: ',\BD A1.L.\ H EDnnwr

Fidle (le), vmsseau de guerre franais. - T. III, 1G8.

'' Fier (le), vaisseau de guerre flanais. - T. I, 37t,. - T. II, 592, 626
et 11. 1.
Figues. - T. III, 1,4,
Filali, fileris, tofl'e de laine du Tafilalt.- T. III, ilfi5 et r1. 1 . - T. IV,
218 et n. 1, 701, et 11. 1. - T. V, ft45
ct 11. 1.
Fn.ALT.
Voir 'Ann EH-HAJ.IMAN

ct

1\J.-\HZK,

1\ToulllllCIJI.S

de F1\s el-Djedit!: l:a:has, medersa,

mosqnf>ns, palnis. - - T. l [, 18ti-18H;
koubba d<' Sidi llo11 Nal'a: T. Il, 201,
Il. 7; port.ts: Ha!J-Djial', T. 1 r: 201,
n. 7; Bah Schaa, T. 1T, 2:l.
FvnE (Pierre), captif franais au \la1'<H~.
- T. IV, :377.
FvnE (Pierre), captif franais au Maroc.
- T. IV, 379.
'' Fidle " (la), galre. -- T. TT, 220 ct
n. 1, 2711 ct 11. 2, 50G.

colonel,

lieulcnant-g-ou-

Tani(~>r.

- T. 1, 78, n. 2.
lieutenant. - T. li, 131,

n. 1.

(Hcmy), duc de Grafton.

T. III, G9, r1. 2, 1:38, 139 et n. 1.
!'LACOUHT.
Voir LE BrtET DE FLAFITZ-Hov

COUH'f.

T. II, 5fi:3, fj1,2, 61,6.

- T. [ [ I, (jli 0L 11. 1, 23:3,:305 ct 11. 3, :lOG.
-- T. IV, ltfifJJ.?O, 1,90, t,~)tr, 595. Vtrir aussi Pays-Na~.
Flandre rspagnol1'. - T. 1I, I1\J cl n. 2.
-T. III, 18:{, ;>20.
1'/anrlrl' franais!'. T. Tf, 1 l,r,, n. :l.
- T. !!T, 18:!, :J:ll.
l'lessing'"'- T. 1 f, S;>'r.- T. III, 283,
:Hi1 eL tt. 2.
Fr.rwnwT
(Pierrc), protestant franais rsidant :\ Saf. - T. Il[, 308.
- T. rv, tt?2, 710.
Fr.Eunv (le marquis de), gentilhomme
pimontais. - T. [[[, 3ft et 11. 2.
Florl'nrl'. - T. l, :lOB, 22G.
FLAMANDS.

INDEX

Flores, le dr:s ,\,:m'es. --- T. V, G:l2.

(Mathieu), captif fraw;ais au
-~latoc. T. IY, :ns.
Foin. - T. 1, 1:!~l, 1:>0, 1.r,1, ;;s:z, G:l~J.
Fou.A (Pedro), cilpti[ napolit.:>itt att
Maroc. - T. lV, :33() cL " 1.
Ft.onTE\lr

FoNTAl;\;E-I)!:SYti::\T(,J:s,

nlgo1altt

l'l'an-

ais. -- T. T, ft/~).
FoN'L\tSNE, marchands l'ranais l.ahlis
il Cadix. -- T. lll, 1'!\J, 2::>1, 2;,2.
<<

Fontar<1hie

>)

(la), Yai~sc~an de gu(_rrc

l'mnais. T. I, 3:l:l.
Fonte.- T. I, r,:JI cl n. \J.
FonANT (.Joh), che!' d'scadte. -- T. li,
2'd~ cl ll. 2, ~fi.-) f't. n. 2.
FonBIN (Louis dP), liPtll<'nnut-gt''nral.

T. J,

G~G et 11.

:1.
(lfenri dtJ), haron
tl'Opp"de, prclllier prsiclcnL an parlement de Pm\ence. T. [, 91 el
n. 5, \J6, Il. 1.
Fonnn-;-,\lAY"tEn (.Jc;m-13apt.ist.~ de),
mar<1uis d'Oppil<, anthassadeur en
Portugal.- T. T, 5:l7 cL n. 1, Sli2 et
J>. 1, 592 et n. :l, G\J'l, n. 1.
FonGr-:T, ofliciet' tl marine.-- T. 1, 27G.
Forml'lllera, h
de
l'archipd
des
13aU:arcs.- T. J !, 2G:i.- T. III, 195.
FoRMONT (Pic-nc), scigncm de Brvaune, b<n>qniPr ;\ Paris. - T. I, 382
ct n. 1, :3\)7, tt. :3, :l\J8, n. 1, 1,()()_!,()1,
FonBJN-i\lAYNIEH

409-!,13, 411,,
1, !>79.

11.

1, !dG, 42()-',29,

~:34,

Il.

(Ceorges), consul (le France

l\laroc. - T. I, 2f,8 et n. r, eL 5,

FonNlEH

aH

2!,9.
FoRT !A ( l'iettc-l'alll de), ntanpti,; de
Piles, gouYPI'il('Ur-vi~.tuiPr de 1\larseille. -- T. T, \!1 l'l n. G, %, 11. 1, GG',
el. Il. 3.
FonTJl'i (Christophe), eaplil' l'tanais an

.\laf'()c. -- T. 1V, :l/8.

" Fortune (la), galirc. -- T. V, ~)2.
t(
Futlulln d'Orange JJ (1!1), n:tYI'C' Innrchaml. T. I, 71.
Foss.\ttD, l!eau-fti'Le eL associ tlc Jean
Doublet.. - T. IV, './,2 et.1t. 2, r,r,;,.r,r,9_
Fouarat. - T. IV, 88 ct n. 1.
FRANCE, 2e stic (Index).

G1

AI.PTL\nTh'IQllE

" Fo"'boyanl. " (le), vaisseau de guerre

franais. - T. I, :374.
Fougl'm., la Foulgahara.- Voir Fonarat.
Fo111u cl-l\.alra. - T. II, 2GG et 11. 2.

Foun, Tauout. - T. Tl, :336. - Voir

a us si 1 min' Twwu.t.
Founti, quartier d'Agadir. - T. I, 59()
cl. rt. : l . - T. V, 537, 11. :3, 5:39, n. 1,
;,r,o, n. G, 3'11 et n. 3. -- Voir aussi
Agadir.
FouQuEAU (Pierro), captif franais au
Maroc. - T. IV, 379.
FounNEL (.Julien).- T. III, 182, n. !._
FounNIEH (Jean), captif franais au
l\T arne. - T. IV, G31.
Founn1~ (Charles), j)l',)pos aH paiPmcnt
de la nourriture de l'envoy dl! Sultan. - T. lI, 520.
FnA"lC (Joseph), captif franais au l\Taroe
- T. IV, :182 ct. n. 13.
France" (la), galinc.- T. II, 500.
Ftt.\Nn: (Louis de), dit le Grand Dauphin, fils de Louis XIV.- T. II, :3 et
n. 1, :311.- T. V, 2:12-235, 236, 240,
3:1r, et n. 2, 350, 1,9() et Il. 2 et 3.
FRA !'\CINE (.J can-J ae<JUCS de), garde de
la marine. - T. II, 284 ot n. 4.
Franciscains rcollets au Maroc.- Espagnols: T. I, 270, n. :3, 1,95 et n. 1. T. U, 97 et n. 1, 4G9, n. 6, 470 et n. 2.
- T. lTI, 86 ct 11. '1, 15:3, 15t, et n. 2,
155, 1C2 ct n. :3, 280 et. n. 1, 317 ct
11. 1, :375 et Il. 2, 389 ct n. 2, 1,95 ct
n. 1, 516, 523 et n. 1, 529, 558, 5GO
et n. :3. - T. lV, 25, 72-7:3, 202, 25G,

27:!, 271,, 280, 28!, eL n. 1, 30r), 330,

:3:32 et. n. 1, 333, :339, 847, 351, 356,
u. 1, :399, r,o1, t,;8, 487, 518, 53t.,
587 elu. t,, G05, GO~J, 652-G54. -- T. V,
255 et 11. 1, 268, n. 3. - Italiens:
T. li, t, GS, 4G9 et n. 6, r,;o, n. 3, 1,93
ct n. 1 et r,, 510, 11. 2, 5r,;, 5ft8 et n. 1,
:l et 5, G50.- IU, SG et 11. 1, 90 et
11. 1, 13!,, n. 2. Portugais: T. I,
lj_fi!t, Il. 1.
FnANcrsco, Rornain pass au service
de Moulay Isma 'l. T. II, 70 et

n. 3, 128 et n. 2.
9

62

INDEX ALPIIAllTIQUE

FRANcrsr:o DE SAN JuAN DE EL-PUERTO

(le Pre), franciscain espagnol, auteur de la MrssiON HrsToniAL de
MARRUECOS. ~ T. II, 1>70, n. 3.
FRANOIS rer, roi de France. ~ T. V,
345.
Franois " (le), navire de guerre franais. ~ T. I, 36ft, n. 1.
Franoise " (la), navire de guerre
franais. ~ T. I, 60, n. 1, 62, 63.
" Franoise (la), navire de HonOeur.
~ T. III, 59.
" Franoise " (la), navire marchand de
St-Valry-en-Caux. ~ T. III, 89, n. 2,
95 et n. 3.
FnDRic-GurLLAUME DE ITonENZOLLEHN, lecteur de Brandebourg.- T. I,
3 et n. 2.
FRJus (Louis Moreno, dit).- T. I, 86,
n. 2. - T. III, t,64 et n. 2.
FRJus (}lichcl et Roland, dits les
frres).- T. I, 86-91, 92, 94-113, 189,
2'1-2'14, 313-317, 402, n. 3. ~ T. III,
467.- Voir aussi Fn.Tus (Holancl).
FRJus (Michel Moreno, dit), associ
de son frre Holand. ~ T. I, 86 et
n. 2, 242.
FRJUS (Roland Moreno, dit), fils de
Louis et fondatcm de la Compagnie
d'Alhucemas. ~ T. I, 86, n. 2, 9293, 99, 105, 114, n. 3, 118-188, 191,
193 et n. 3, 194-199, 251 et u. 3, 253,
262, n. 1, 292, n. 2 et 3, 293, n. 2, 316,
342 ct n. 2, 3 et 4, 351 et n. 1 et 3,
352 et n. 1 et 6, 353, 11. 3, 35', n. 1,
355 et n. 1 et 2, 356-358, 359, n. 2,
3()1, 389, 391-3~)11, 395 et n. 1, t,01 et
n. 1 et 2. - T. H, 51 et u. 2, 3 ct 4,
52, 53 et n. 3, '85, n. 1. ~ T. III,
409-411, 43l1-lt36, ft39-l1f0, 46t.-472.
T. IV, XIV. ~ T. v, '55, Il. 3.
FnJUS (Thomas Moreno, elit), frre du
prcdent. - T. I, 86, n. 2.
FnESNEAU ou FnENNAU (Jacques), captif franais au ,VImoc. - T. 1V, 380,
632.
FRESSENET, menuisier. -- T. II, 239.
FRICAMBAULT. ~ Voir CERTAINES.

Friponne " (la), navrre de guerre

franais. - T. J, 349, 374.
FRISCAMnAULT, officier de marine.
T. V, 30t,, n. 1.
Frornentires. Voir Formentera.
Frontignan.~ T. I, 698. T. III, 209.
Fruits imports au Maroc.- T. III, 466.
Fuerteventura, le. - T. V, 532, 5!.2 et
n. 5.
Fug el-Faras. ~ Voir Fedj el-Feras.
Furets. ~ T. II, 601.
FunTADO DE MENDOA (Lopo), comte de
Rio Grande. - T. IV, t,18 et n. 1.
Fusils, canons de fusil imports au
Maroc. - T. I, 162, 504, n. 2, 586,
fi3()-637, 657. - T. II, 51, 152, 160,
205, 238, 239, 2()!,, 452, 454, ()51, 652.
- T. III, 32, !18, 85, 132, 134, 156,
163, 164, 229 et n. 2, 253, 259, 265,
266, 270, 271, 273, 274, 277, 362, 397'
lt61, 542, 652.- T. IV, 178, 243, 270271, 290, 455, '83-485, 488, 593. T. V, 178, 2!13, 244 et n. 1, 268, 350,
351 et n. 1.

G
GABARET (.Jean), lieutenant-gnral des
armes navales. - T. I, 3lt3 et n. 2.
GABARET (Louis), capitaine do vaisseau.
- T. I, 343, Il. 2.
G.AHET (~Ta thurin), lieutenant-gnral ries armes navales. - T. I, 3!,3,
Il. 2.
Gabarre" (la), navire saltiu. - T. I,
378.
GABINEAU (Antoine), captif fr;Jnais au
Maroc. ~ T. I, t,5:L
GAIGNAUD
ou
GA;\!GNEAux
(Bernard), captif franais au Maroc. T. IV, 381 ct n. 2.
GAILLARD Olt GAILLAHT (Franois), captif franais au Maroc. - T. I, !53.
- T. IV, 378.
GAILLARD (Nicolas), captif franais au
Maroc. - T. JI, 12.
GAILLARD (Pierre), captif franais au
Maroc. ~ T. IV, 378.

INDEX ALPHABTIQUE

" Gaillarde " (la), vaisseau de guerre

franais.- T. IV, 618, n. 1, 623.T. V, 304 ct n. 1, 307, 542, n. 4.
Galante " (la), galiote. - T. II, 506.
Galate " (la), frgate. - T. IV, 645,
n. 1. - T. V, 307, n. 1.
Galriens.- T. I, 36 et n. 1, 37.- T. V,
170-181, 291, 295 et r1. 1, 297 et IL 1,
4l, 511 et n. 1. -Voir aussi Captifs algriens, gyptiens, marocains,
syriens, tunisiens.
Galice. - T. I, 299, 467, t.?4, 529. T. V, 532.
GALLAND (Antoine), professeur d'arabe
au Collge Royal. - T. I, 570, n. 2.
GALLOIS (l'abb Jean), mathmaticien,
membre de l'Acadmie franaise.
T. II, 24 7 et n. 6, 273 et n. 2.
GALLONY (Jean), captif franais au
Maroc. - T. I, 440-450, t,52, n. 2,
456 et n. 2.
GAMACHE (D. Antonio de), chef d'escadre portugais. - T. IV, 443-t,t,5.
GANTEAUME (Claude), captif franais au
Maroc. - T. IV, 382.
GANTEAUME (.lean), chancelier de la
nation franaise Sal. T. II,
t,82, n. 1.
el-Gara (bataille d'). T. III, 311,
n. 3.
Garamrne, garesme, grame.
Voir
"Gharama "
GARCIA (D. Antonio). Voir LorEz
GALLARDO (D. Antonio).
GARCIN (Jacques), captif franais au
Maroc. - T. IV, 382.
el-Caret, plaine. - T. I, 91 ct n. 1,
1t,6 et n. 2.
GARNIER (Mathurin, captif franais au
Maroc. - T. IV, 376, 538, 603.
GARSAULT (Antoine-Alexandre de),
cuyer ordinaire de la grande curie
et capitaine des haras du Roi. T. II, 242 et n. 1 ct 2, 253 et n. 1,
254, 259, IL 1, 272, 278 et n. 5, 283,
286, 289, 352, 360. - T. IV, XVI.
GAs (Louis), captif frauais au l\Iaroc.
- T. 1, t,GG.

63

GAsTINEs. - Voir LE BIGOT DE GAsTINES (Louis).

Cala ou Gate (cap de). - T. III, 43,
n. 6, 56, 5'15. - T. IV, 55, 181.
GAULTIER, marchand de soie. - T. li,
238.
GAuTIER, conseiller au parlement d'Aixen-Provence. - T. I, 73.
GAuTIER (Barthlemy), marchand
Sal, frre de Pierre Gauthier. T. II, 10 ct n. 1, 11-12.
GAUTIER (Jean), patron d'une tarT. V,
tanne. T. IV, 37. 391.
GAUTIEH (Pierre), marchand ct viceconsul de France Sal. T. J,
r,t,8, IL 1, 486 et n. 1, 538, n. 2, 546,
n. 1, 577 et n. 1, 603, G04 et n. 2. T. li, 10, n. 1, 219, n. 4 et 5, 266,
275 et 11. 2, 277, 279, 287 et n. 4,
288, 322 et IL 4, 364, n. 2, 390-392,
:l95 ct n. 1, t.t1, n. 1, '112, n. 1, 429
ct 11. 1, 432, t,66, 11. 3, !,82 cl n. 1 et
2, '83, 615, 617, G18. - T. III, 11
ct n. 3, t,2, n. 2, 107, n. 1, r,o7. T. IV, 231 et n. 1, 259 cl n. 1 et 2,
309 ct n. 1, 310, 37!, 387, n. 1, 438,
t1 42 et n. 3, t,t,7, t,(jr,, !,6S, '172, '84
ct n. r,, 548, 610, n. 2, 634, 652-654,
G66, 710, 723. - T. V, 103 et n. 5,
251, 25G et n. 1, 257, 369, 376, 396,
397 et n. 2, 441, n. 5, !171, 473, 504
ct n. 5.
GAuvAJN (Michel). - T. I, 71.
GAuvAIN (Pierre), captif en Barbarie.

T. I, 71.

GAY (Bernard), captif franais au

Maroc. - T. IV, 380 et n. 7.
GAY (Vincent), Franais rsidant au
Maroc. - T. IV, 329, 452, 453.
GAYLAN. - Voir AI_IMED EL-KHIDER
BEN 'ALI GnALAN.
Gazoul, gazons. - Voir Ghasoul "
GELLE (Pierre), marchand franais. T. 1, 68-73.
Gnes (la rpublique de), GNOIS. T. I, 218, 530, GOt,. - T. II, 2'G, 255,
2Gt,, 288. - T. III, 11.4, 11.7, 250,

64

INDEX ALPllAllTlQUE

258.- T. IV, 55, 2't3, 292, 37:!, 1,77,

479.- T. V, 394.
Gnes (la ville Je). - T. 1, 207, 208,
T. JI, 208,
210, 225, 226, 2~!2. n. 1, 284, 11. 1, 1,31r.- T. ILl, 29, 11. 1,
t,8 el n. 2, 252, 30:!. - T. IV, III ct
n. 2, 7:!, n. 1, 690, 710.
Genvrier. - T. I, 11,6 et n. 5.
GENTIL! (Le l'. Nicola), jsuite.
T. I, 207 ct n. 2.
GEOFROY (Mathieu), captif franais au
Maroc. - T. IV, ~n9.
GERARY.- Voir 1\lEs'oun EL-IJ.JEHHAHI.
GRMIE, secrtaire Ju Hoi. - T. III,
172, n. 1.
GEHMAIN VEUVE ET FILS,

ar1uateun; et

marchands marseillais. T. lV,

249, 250, 290, 32:3, ft12, Il. 3.
GHALAN. - Voir AI.IMED EL-Knmtm
BEN 'Au GnALAN.
" Gharama ,, contribution, impt. - T. l, 127 el n. 2, 1t,l,, tf,9, 255 et
n. 1. - T. II, 78, 84., 99, 1111 et n. 2,
119, 124, 159, 164, 16G, ]71,, 177. T. III, 311 cl n. 1, 1,54. -- T. lV,
229 et n. 1, 2:!0, 28G, :!88, 6~)2, C!J:l,
701-704, 708. - T. V, !)() eL 11. 7,
253 ct n. 4, 267, 270.
Gharb (ou Algarhes), rgion du ~\laroc.
- T. l, 272 cl JI. 3, 287, ::!78 cL 11. :l,
591,, n. 1, 671 et JI. :!. - T. 11, 10,
29, 39, n. 1, 50, 69 el 11. 1), 73, 11:!,
179, 180, 182.- T. IV, 357, n. 1.
" Ghasoul ,, terre foulon exporte du
Maroc. - T. IV, 1.?2 cl u. 1,, G99 et
n. 2, 710 et n. 1. - T. V, 369 el n. 2.
Cheris, rgion. - T. II, 3G el u. t,, 117
et n. 7, 195 et n. 1.
Ghir, Cuir ou Ighir, cap. - T. I, 295
et n. 1. - T. V, 5!11, 11. 1.
GuoMARA, tribu. - T. I, 137, n. 2. T. II, 415, n. 2.
el-Ghoubar, oued. - T. II, 321, ct n. G.
GrACINTO nE PALERME (le Pre), franciscain italien, vicaire aposloli<rue de
Barbarie. T. Il, 469, n. 6, t,70,
Il. :J, 493 d
JI. 1 cl :J, 0,1,8 C'l IL. :J,
5G0-551, 577, 11. 3.

GiACOMo DE tlAN-.\l[(:uo:u: (le l're),

franciscain italien. T. li, t,69,
Il. fJ.
Gibier. -- T. 1, 137, 6G3.- T. II, 323.
Voir aussi Livres, Lions, Perdrix,
Sangliers.
Gi:brallar. - T. 1, 17 ct 11. 2, 40, 60,
61, 62, 65, 82, 278, aao. - T. II,
2GO, 261, 264, 2fJ5, 272, :!11, n. 2,
:!14, n. 1, 371, 413, 414, 416, n. 1,
t,62, t,6r,, !tf);) cl 11. r,, 501, 502, 11. 1,
G26, 3:!9, 572. - T. Ill, 4, 14, 23,
21,, 27, :Jl,, G!J ct n. 2, 182, 11. 4, 204,
206, Il. 2, 228, Il. 4, 257, 276, 277,
30:3, :!21, 3:!1, 333, 11. 5, :l\JO, :!91,
n. 1, 559, IL 2.- T. lV, C2, G:3, lft1,
:w:i, :lfil, n. 1, ;)()li, :!li!), 1.:29, 58!,,
589, G25, G:JG, 718. - T. V, ;~gr., Le Mont-GibraltaJ': T. ll, 535.
Gibraltar (dtroit de).- T. 1, 8, 17, 19,
:JS-:!1, 3:1, t,8, 51i, GO ct JI. t, G1, 63,
8:\, 271}, 278, 2S 11, 28G, 2\JO, 301, :.l:JO,
:JI,O, :v,I, :J',\J, ;;:;o, r,t/, 1,18, 41!!, t,;J:J,
t,:;o, ldi4, 1,97, 517, 701. - T. u,
12:!, 18'1, :;!di, :l/2, ~!96, ':i't, ft86, lo\12,
s:J7, ::>r);>, ~,r>:J, 11. ;J, 50;1, 60~l, n~7. T. li r, 4, 5, 20., n. 1, t,:J, 1,9, 5G, 71,
78, 82, 105, 12:!, 12ft, 123, 140, 11.3,
'177, 1!1:i, 11. 1, l!J!J, n. 2, 220, n. 2,
2:28, ~2~, :!:JS, 2;)7, 2G2, 2G:!, 3111, 361,
:J7G, 3\JO, :391, r,r,:!, r,c1, 1,67, '80, r.go,
5:!7, 11. 1, 51,5, 50.7, 5:i9. - T. IV,
;{ cL r1. :{, 181, 205, 22G, 30G, 307,
11. 1, 322, 3t,2, :!75, 384, 396, 402,
413, n. 2, 450, 479, 590, 602, G25,
lit,6.- T. V, 9, 69, n. 1, 70, %, 111,
147, 11. 1, 200, n. 1, 271, 306, 307
Il. 1.
Gigery. -Voir Djidjelli.
GILES (.John), olllcier anglais. - T. I,
501.
GrLLENEAU (.Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 380.
Grl.LES (Antoine), consul Je France
Nhgrcpout. - T. I, 75.
GrLL!:s (!~tienne), captif fmnais au
J\l:~toe. T. IV, :J81. - T. V, 2\J:,
IL 1, :J7(j et Il. 1.

INDEX ALPHABTIQUE

GILLET (tienne), eaptif l'ran.ais

Maroc. - T. IV, 379.
GJLLoiiET (Jean), captif franais
Maroc. - T. IV, ~178 el Il. 11.
GINESTE, officier de marine. - T.
9 et 11. 2, 63 cl n. 2, G5.
Gingembre import au J\Jaroc.- T.

an
au
lV,

III,

319.
GmAHDIN DE VAUVH (Jean-Louis),
intendant de la Marine it Toulon. T. I, -13, n. 4, li:H, !iG7 et 11. :!, G68,
696-703. - T. II, 215 cL 11. 3, 23',
242 et n. 3, 2:JG, 2::>8, v,r1, Il. 3, <(il,
ct n. 2, t,7t,, n. 1, 1,77, r,8t, ct Il. 1,
t,8(i, n. 2, !,87, 1,88-'.92, /1~18-'199, 503507, 51'. et u. 1, 517-518, 51,5, n. :3,
552 eL Il. 3, 581 ct 11. 7, 590, 615-G1\i.
!1~

T. ru, 1, 11. 1, 28-2\J, 3~, Il. a,

et r1. 2, t.t1, 4G, lL 1, 51, n. 1, 52,

58, 11. 2, G9, n. 2, 75 et 11. 7 cL 8,

110, 111 et 11. 2, 1[',-11::;, 1:2G, 11. 1,
142-1t.:i, 168-1/:l, 17G, :102, 223, :zr, 1,
2Uf>, ~~3't-, 33;J, t.08, [)tt:Z, .SG:l, GfiG, SGD,
571, 571,, 11. 1. - T. lV, 2.~,1 ct 11. l,
GVt cl IL 2, 6!5, n. 1.
GmAnDoN (Frau\ois), sculpteur.
T. V, 330 cl u. 1, 3:!1.
GmAUD ou Ci':nAL'D, marchand l'anais rsirlanl. il T(louall. T. Il,
GOO. - T. 1 v, 70 cL Il. 2, r,n, ;;o1
ct 11. 3, 710.
GutAUD (Paul), capitaine de navire. -T. IV, 37:!.
Girofle (clous de) impots au Maroc. T. V, t,t,5.
GITO!';NEAU (Michel), captif r.anais au
Maroc. -- T. IV, 6:32.
" Glorieux Saint-Joseph , (le), navire
marseillais. - T. IV, 31,(), n. 1.
GocNET (.Jacques), captif f1anais au
Maroc. - T. IV, 631.
Gomera, le. - T. V, 532.
GOMEZ DE LA Hoz (D. Patricio), gouverneur d'Aihucemas, puis de Melilla.
- T. IV, 36!1 ct n. 1.
Gomme exporte du 1\Iaroc.- T. I, 272.
Go;-.;z.\LEZ (Le Fr. Gaspar), franciscain
cspaguol. - T. III, 280 ct 11. 1.

65

GoNz.u.Ez DE ANDIA (D. Sbastian),

marquis de Valparaiso, gouverneur
de Ceuta. - T. IV, 59 et n. 1, 3!.1,
n. 2, 36!., 367, n. 1, 397 et n. 2.
GonNOSLE (.Jacques), captif franais au
1\faroc. - T. IV, 377 et n. 16.
GossE (Jacques), captif flanais au
Maroc. - T. I, 324-325, 396 et n. 2,
1111 et n. 1.
Gowlet, llenve. - Voir Tensift.
GouEs'l'ON (Andr de), officier de marine. - T. II, 258 et n. 1.
GounDET (Franois), captif franais au
l\Iaroc. - T. 1V, 379.
"Grco-de-Dicu, (la), navire marchand.
- T. ur, 2os.
GHAFTON (le duc de).- Voir FITz-RoY
(Henry).
Grains. - Voir Bl.
Gmn Crmaria, le de l'archipel des
Canaries. - T. I, 372. - T. V, 542
ct n. 7.
" (:rami 1lem y , (le), vaisseau de guerre
franais. - T. I, 3G7, 370.
GnANTl SE!G'<Et;n (!cl.- T. I, 27!>.T. li, 107 ct n. ::1, 256, t,GS, 471, 619.
- T. lli, 21ft, 215. -- T. IV, 50, 51, 93,

\J7, :Js, 11G, 118, 1G1, 176,180,192,

1.%, 197, 207, 210, 287, 513, 5H,
5Hi, :J17, 519, 521, 522, 527, G50, 685
ct. n. 1. - T. V, 97, 127. Voir
aussi PonTE (la) el TuRcs.
"GnANETTE "-Voir 'ABD En-RAJ_IMAN
1~J3,

F.L-GIIARNATJ.

" Graluidc, (la). -Voir" Sainte-Gertrude , (la).

GnEcs tablis Ttouan. T. IV,

502.
GllEFFI'I (rlc), officier de marine. T. Il, 28~ cl IL 2.
GnEGoJuo (D. Geronimo de), officier sicilien, rengat puis martyr. - T. IV,
552 et n. 1, 586 et n. 3, 587-588, 599
et n. 1, 718, 719 et n. 1.
Grenade. - T. I, 497, 6!18 et n. 3, 649.
" Grenade " (la), vaisseau de guerre
franais. - T. I, 369.
Grenadiers. - T. I, 1611.

GG

INDEX ALPilAllTUJUL

GRIGNAN (Franois d'Adhmar de Mouteil de), archevque d'Arles. - T. I,

219 et n. 2.
GnoiSART (Vincent), captif franais au
.:\faroc. - T. I, !>58.
Crous say (Seine-et-Oise). - T. V, 129,
134, n. 1.
GuELAA, tribu. - T. II, 73 et n. 2,
106 et n. 1, 179 et n. 4.
GuELAOUA (le cheikh des), beau-pre de
Moulay Al.1med ben Mal_1rez. - T. II,
65, 94, 122 et n. 1.
Guelaoua, rgion. - T. II, 36 ct n. 1,
6! et n. 1, 65, 80, 104, 105, 106, 122,
n. 2, 162 et n. 1, 192, 195.
Guerisy. -Voir Cheris.
Guerando. - T. II, 327, n. 3.
Guercif. - T. III, 508, n. 1.
GunET. - Voir QuEnEST.
GunrN (Antoine), captif franais an
Maroc. - T. I, t,52.
GunrN (J eau-Baptiste), cap til" franais au Maroc. - T. IV, 382.
GuEnouAN, tribu. - T. IV, 355, n. 2.
GuEnmEn (J eau-Baptiste), captif franais au Maroc. - T. IV, 382.
GuERRIEH (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
Guezoula, province du royaume de
Marrakech. - T. I, 268, n. 5.
GumERT, habitant de La .Rochelle.
T. I, 397.
GuiGON (Alexandre), boulanger de la
Compagnie d'Alhucemas. - T. I, 99.
GuiGou (.Joseph), captif fl'anais au
Maroc. - T. IV, 382, t,68 et IL 2,
493 et n. 2. - Sa femme: T. IV,
459, 460.
GuiGAHDY (Louis), captif fl'anais nu
Maroc. - T. IV, 382.
GuiLAOA. - Voir GuELAOUA.
GuiLHEM (Louis), marchand de La
.Rochelle. - T. I, 69-73.
GuiLLAIN ou GuiLLEN (Pierre), captif
franais au Maroc. - T. IV, 380 et
n. 12.
Gurr.LAUME (Jean), captif frauais au
Maroc. - T. IV, 376 et n. 2.

GuiLLAUME (.Tc:lll), captif franais au

:\Iaroc. - T. IV, 381.
Gc:rLLED00< (J\larie-Nicole>), pouse de
Jean Jourdan.- T. V, 129, 382, 383,
lO et n. 1,, '33, r,34 et n. 5, t,36 et
rL 1, r,5r..
Gurr.LEN (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. IV, 382.
GuiLLERAGuEs (le comte de). - Voir
LAVERGNE (Gabrie]-J oseph de).
GurLLET (Antoine), armateur marseillais. - T. IV, 259.
GuiLLON (Barthlemy), captif franais
au Maroc. - T. IV, 380, 632.
Guine. - T. I, 271, 323, 326, :)50. T. II, 1fi8, 18G, 192. - T. III, 23r,,
235. - T. IV, 529, 702. - l\Ionnaie
do Guine: T. V, 36!>, 373.
GumAN (!~tienne), captif franais au
Maroc. - T. IV, 381.
GursE (le clue do). - Voir LoRRAINE
(Hcmi II de).
GuYON (Franois), captif franais au
JVIaroc. - T. IV, 380 ct IL 2.
GuzMAN (D. Fclipe-Gasparo-Alonso de),
prince marocain converti au christianisme. - T. I, 208, n. tL
GuzMAN (Louise de), femme de Jean IV,
ror de Portugal. T. I, 5 et
Il.

1.

GuzMAN (D. Ramiro NuiJCz Felipez de),

marquis de Tora!, duc de Medina de
Las Torres; vice-roi de Naples. T. I, 17 et n. 1.

H
liAnERT (Jean-Louis), comte de l\Iontmort, intendant-gnral des galres
de France. - T. III, 288, 292, 294,
295, n. 1, 309 et n. 1, 311 et n. 1, 319,
320 et n. 1, 321, 322, 32t,, 326, 331,
332, 337, 338, n. 1, 353, 360, n. 3,
362, 363, 368 et n. 2, 371, 378, 380
ct n. 3, 388, 390, n. 1, r,10, l.12, n. 2,
r,:H, r,35, 1,39 et IL 1, r,r,o, 459, n. 1,
!,63, n. 2, t,64, n. 1, 472 ct n. 1, t.J7,

INDEX ALPJIABI~TIQUE

67

n. 2, 540 et n. 2, 564, 569. - T. IV,

I.lak n, vtement. T. I, 14 7, 6f>0
237, 238, n. 1, 281, 372, n. 1, 386,
cL n. 3 . - T. Il, 166, 167,335.- T. IV
387, 412 ct n. 3, 413 cL n. 1, 1r38, n. 2,
211, 699 ct n. 3. - T. V, 229, 253 ct
456-~5 7, 1,6 7, 531, 557, 613.
n. 1, 323 ct n. 1.
Hab!, rgion au sud do Tanger. - T. T,
l-IAILLY (le chevalier d'), capitaine de
497 et n. 1.
vaisseau. - T. I, 369 et n. 6, 381 et
HACHEM, tribu. T. III, 415.
n. 3.
el-HACHEM (Moulay), frre de Moulay
HAM ToLEDA:-iO, juif marocain envoy
Isma 'l. T. II, 69 ct 11. 3, 70 et
en mission aux Pays-Bas. - T. III,
n. 1, 71, 73, 77, 83 ct n. 1, 132, n. :l,
350, n. r,, 374, n. 1, r,o2 et n. 5, r,o3,
134.
528 et n. 3 . - T. IV, 243 et n. 1, 244,
Iladet. - Voir Dads.
2f>6-2fr!J, 268 ct n. 2 et 3, 273, 274 et
HAncr ALv, liADGI Ar.v CALFAT, HAnn. 1 et 2, 276-279, 298, 312, 326, 349,
350, t,81, 482, 481, et n. 3, t,85, 594, n.2.
GY MEIIEMET LucAs. Voir 'ALI
I-IALEF ou HALET. -Voir IKHLEF.
(cl-l.ladjdj), 'ALI CALHT (ol-I_[adjdj).
(Lord).
Voir SAVILE
HALIFAX
Mor~AMMED EL-u A K~Acn (ol-l_ladjdj).
(Gcorgc).
l.fADJDJ ArJMED, cl-I_L~DJDJ 'Ailn ELHALY Crnon, HALY RrFFY, HALY
I~ADEH, el-T_IADJD.J 'Ann EL-I~ADER
SoLIMA:--;. Voir 'ALI Croon, 'ALI
J\JERINO, el-l.lAD.TD.J BEN 'Au J\'Ior.IAMMED l\TA;-o;I';O, cl-l.L~DJDJ CnA'IlAI'>,
RrFI, 'ALI SoLIMA0!.
I-I"nLnii, famille. - T. II, 200. -Voir
el-I.L-~.nJDJ Doc:BLON n, cl-l_[ADJDJ
aussi o~rAn nE:--: HAnoou r.r.-HAMAMI
FcNxH:n, cl-l.fAn.J DJ l.IousEI", olet 'ALI nE"! 'Ann ALLAH EL-HAMAMI.
J_lADJDJ InHAIIIM, el-l_lAD.JD.J nLu:rMOUD, el-T_lADJD.J Mor.IA>IMED DE
ILnrAN, cad de Sal. - T. II, 132 ct
TAunr ,, el-l_lAD.JD.T :\Im.IA'\IMED TEII. 6.
MIM, el-I.L~DJDJ
OM.~n.
Voir
Hambourg, HAMBounGcors. T. I,
Ar;IMED (el-l.ladjdj), 'Ann EL-KADEH
36.- T. III, 198, n. 2 . - T. IV, 329.
(e]-J_Tadjdj), 'ABD EL-15ADEH MEHINO
I.TAMDOUN r.n-Rousr, cad, vice-roi du
(el-l.ladjdj), Mm;IAMMED l\L'NINO (elTafilalt et du Touat. T. II, 106
et n. 4, 116 et n. 2, 126, n. 2, 135 et
Hadjdj ben 'Ali), CnA 'nA:-; (el-l.fadjclj),
" DounLoN n (el-l_ladjdj), FENNrcn
n. 1, 201.
T.lAMoou;-; cn-Rousr, petit-fils du pr(cl-I.Jadjclj),
I_IoesEiN
(cl-l.ladjdj),
cdent, cad de Fs. - T. IV, 527,
Inn.UIIM (cl- Hadj dj), l\Lu.IMoun (ell_[adjdj), l\Ior.L\MMED " DE TAunr n
n. :~.
(el-l.fadjclj), .\IoJ;IAMMED TEMIM (elHAMET, galrien saltin. - T. V, 295,
J_Iadjdj), ~IAR (el-l.ladjdj).
11. 1.
Hadjerat cn-Nrkour, le principale des
lLuiET, rengat et patron d'esclaves.
lots d' Alhucemas. T. I, 21,
T. I, t,53, 454.
n. 2, 140. Voir aussi Alhncemas
liAMET, fils de Mehamet ben Hamct
(les).
Cherif, alias Mol.rammed el-Ka'im
HADRAMAN BEN MEDIONI. Voir
hon Amrillath. Voir AJ;IMED EL'Ann ER RAJ;IMAN BEN MEDIOI'>I.
A'nED.J.
I-L~MET AARAS, fils d"Ahd Allah Aaras.
l.fAFID (Moulay), fils de Moulay Isma 'l.
- T. IV, 311, 312 ct n. 2, 331,, t,05
- T. II, 90.
HAMET AMAR, corsaire saltin. - T. I,
et n. 1, 415, ~16 et n. 2, r,37 et n. 1,
~88, 591, 5% et n. 2.- T. V, 535, n. 2.
428.
HAMET AnnAs. - Voir Anou Mor_IAMlJa!a, rgion. - T. I, 268 et n. 6 et 7.
- T. Ir, t.t, 78, 192, w,o.
MED 'Ann Ar.LAH AARAS.

68

INDEX ALPHABTIQUE

liAMET BEN Sot:nA. -

T. T, 25't-2G1,

319.
I-IAMET EL-(hAz MAHJNY.
Voie
AI.IMED AL-0UATTASJ (!\loulay).
I-L~MET i\IEIIEitEZ. -Voie AI.ntED BEN
MAI;IHEZ (Moulay).
IL~MET SEnEnE. Voir AI.IMED ELAsEGIIEH (i\iotday).
Harnouda, village du Hif.- T. J, 1't't.
HAncounT (Henri), marquis de Beuvron, puis <luc d' Hatcourl, am bassa dour Je France c11 Espagne. T. lV, ()19, Il. 2, 6'9, 720.
RAnDY (.Jean), captif franais au .\Luoc.
- T. IV, :J82.
Harem.- T. I, 1G8 ct n. 2.
HARO. -Voir J\JE:'\DEZ DE llAno.
el-HAnnAN (Moulay), frLre rebelle Je
Moulay Isma 'l. - T. ] , 259 ct n. f1.
- T. lT, 14 et 11. 3, 23, 28, 37 et n. 3,
57, 59, 61, 68, 76, 102 et n. 1 cL 2,
103, 10'., 106, 115, HG et n. :l ct r.,
132, n. 3, 1:1r., 51,' ct n. 1, 577, n. 2,

591, Il. 1, 613, IL 6, r;2~J, n. 2.- T.

7, n. 2, 311, n. 2.
Haslwura,
province
dpendant

ru,

Hazarcl~llx

" (k), vaiSseau de gnPrTe.

-- T. Il, :J~J:L
de Il ei ns l " ;.;alio Le holLuHlaist.
--- T. Ill, '03, n. 1, t,:;o, 11. t.
liE LAIS
pat mn
- T. J, r,56.
IlEME (.faC<jltes), Captif franais au
1\laroc. - T. 1V, :378 el Il. 12.
IlEN.UiD (.J ilC<{li~S), captif franais au
Maroc. T. LV, :317.
llENDEN.- Voit l.f.~MDOUN r.:n-Rousi,
vice-oi du Ta filall et dn Touat.
IlmneiJOill.- T. V, 3::>:3 et 11. 2.
Jfr.:Nm (Dom), infant de Portugal.
- T. I, r,97 ct r1. 3.
HENHJ (Dom), inl"ant, car<linal, puis
roi de Portugal. - T. I, '98.
I-lENitl [ [[, roi de France. - T. l, 247.
liENHI IV, roi <le France. - T. I, 249.
liENHIQUEZ DE H.mEnA (D. Fel'tlando),
gouverneur do Malaga. - T. I, 201
ol IL 1.
" llcnry " (le), vaisseau de guerre.
"

T.

v,

307,

IlEPPENDOHP.

du

royaume de Marrakech. - T. I, 2()8

et n. 6. - T. II, 118 et n. r,, 195
et n. 1.
~Iassan (la tour). -Voir Rabat.
IJAsSAN, ras algrien. - T. II, 552.
l.fAsSAN DEN MoifAMMED EsquJEnoo,
cad du port de Sal et ambassadeur
aux Pays-Bas. - T. II, 71 et n. 2,
201, 323 et u. 3, 563 et n. r,, cv, ct
n. r,, 652 ct n. 5. - T. liT, 55, n. 1,

13t, et n. 5, 155, 1G3, 11. 2, 273 ct n. 2.

- T. IV, 350 ct n. 1.
IIAUTEFOH'l' (Cilles, comte de), capitaine de vaisseau.- T. lV, 618, n. 1,
623 et n. 2, 621,.
HAUTEMONT (Toussaint), captif franais au Maroc.- T. lV, 383 et n. 2.
HAUTEVILLE (d'), protestant franais
ngociant au Maroc. T. IV, 80,

710.
BAVARD (P.), ancien captif franais au
Maroc. T. II, 12.

Il.

1.

Voir SMJTS

HEPPEN-

DOHP.

lier, ouc<l. -

Voit Dir.
Jer, empereur byzantin.
- T. I, 568, n. 5. -- T. Il, 310, n. 2,
:331 et Il. r,. - T. ur, 128 et Il. 1;

1-lnA<:LIUS

prtendue leLLrc de J\labomet HracLius: T. l, 571-573, G7G, 11. 2.- T. II,

10!) et 11. :l, 127 el n. r,, 294 et 11. t,,
3"-2. - T. fV, 5 7G, :577 et n. 1.

T. V, 313,

:J',s

el

n. 1, 38!,

Il.

:1.

HrtAULT (Nicolas), captif ftanais au

Maroc. - T. IV, :l77 cl 11. 10.
liimBELOT (Barthlemy d'), professeur d'ambe an Coll<\gc Hoyal. -

T. I, 570,

11.

2.

HEIIBEHT (Arlhur), vico-amiral anglais,

comte <le Toni11gton. - T. 1, fl(l9 et
n. 5, 502, 519-521. - T. liL, 2'.8 ct
Il.

" Hercule n (l'), vaisseau de g-ur;rre.

T. l, 8:3, 30:3. - T. liT, 124. T. lV, li1 ~. n. 1, ()'2ft. - T. V, ::JOt,
Il.

1, 305, 307.

INDEX ALPIIABlhiQUE

IlEniDAN (Moulay). -Voir cl-1IAitnAN

(Moulay).
l-Iel'mine (l'), vaisseau de gucl'l'C.
- T. l, 370 PL Il. 1, 372.
HI':noN, mnrchand de La Hochcllc.
- T. II, G2t..
IInou (Nicolas), captif franais au
Maroc. T. IV, 377.
l-IEn VAUT (le chevalier d'), officier de
marine. T. Il, 523 et n. 2, 527
et n. 1, 53' el IL r,, 5:l5, 53G, 539.
" Heureuse (!'), galre. - T. V, 170,
n. 1, 392, n. t..
el-llEUSENIN. Voir el-l.!oussEINI.
" Hirondelle n (l'), navire marchand do
l\Iatscille. - T. IV, 317, 318 et n. 1,
321, 324 el Il. 1, 327 et n. 4, 38:3.
" Hirondelle n (l'), anciennement le
Hosier " fr(gale. -- T. lV, 590, G18.
Iltsi'A'<Y, cad clos Chchana.- T. J J, 201.
lliTTON, garde de marine. T. 1 I,
:39~.

HoLnEn, ma,ehaml anglais Lahli

Agadir.- T. l, :J%.- T. IT, ft03 rt
n. :!. T. \r, 5.'3X.
lloLJL\HIM, gonve!'lll'lll' de Sal.- T. V,
3~)1, n. G. Voir aussi LAHIN.
Hollande, HoLLANDAis.
Voir Pays-

Bas.
Hollande (toiles dt). - T. II, 11G.
HoMo (.Joachim) ou MEALJ, captif
ftant,ais an 1\Tai'OC. - T. rv, :n7 ct
n. 18.
Ilonfleur.- T. Tl, 5:)5, SG1, G12, 11. 2.
- T. Ill, cl, 11, u. 5, 22, 5R, 172 PL
IL 1, 209 el 11. 2, :3 l'l r,, 220, 2:!7 cl
Il. 1. T. V, 5::!8, Il. 1.
Horloges domu'ps an Sultan ou ses
envo),\s. - T. I, G3fi, G:37. - T. II,
205.- T. III, 5'2. --Voir aussi Peudulcs el Montres.
HonNAtcHEnos.- T. I, 2G8 et n. 10, 2G9,
1,27.
I-Iow A nD (Henry), com Ir de Nor folk.
- T. I, 280 et n. 1, 282, 283 et n. :3,
287 cl n. 3, 288-290, 302 cl n. 2, :318
el n. 2, ;{57 ct n. 2.- T. II, 'G ct n. 2,
f, ;,o el JI. 2.
Fn.\NCE, 2" s(rie (lnt!Px).

G9

HunEGUI (Jean de), cap tif franais

au \laro<~. - T. IV, 380 ct n. 5.
llucnET (Charles), seigncllr de La
Bdoyee, procureur-gnral au parlcmen!. de Drclagne. T. V, '8 et
n. 1, 319.
HuE (Thomas), marquis de Miromesnil,
intendant de Touraine. - T. V, 321.
JluEN (Denis), cap tif franais au Maroc.
- T. IV, 30.
HuET (.Jtmc), captif franais au
Maroc. - T. I, 455.
Huile. T. III, 9'" - T. IV, 221.
Huile du Maroc: T. V, 131, 1:32,
185, 18G.
IluiN (Le P. Nicolas), jsuite.- T. I,
21ft ct n. 1, 215-220.
HuMEs, officier anglais. T. I, 501,
502.
HuOIA 1;Ln, docteur en mdecine. T. V, 52.
Hum (.Jacques), marchand franais.

T. I, C8-77.

f.[l:SSEIN (cJ-f.fa<ljdj), dit J\[EZZOm)llTO,

dey puis pacha d'Algc. T. 1!,
:23'~:, 11. t, 552 et 11. 2, 553 et 11. 3,
5:JG ct n. 2, 5G1, 5G2 et n. 3, 5G5, 569,
570 ct n. 1, 571, G12 et n. 4, G13, 614,
IL 1, G19, G35, G38 et n. 2, 639, 11. :3,
G't8. - T. III, 52 et n. 1, G5, 67, GS
et 11. t,, G9 el n. 1, 75 et n. 4, 213, n. 1,
21' et n. 4, 223, 224, 227 et n. 5,
2G1. - T. TV, 4.57 et n. 1. - T. V,
211 ct n. 1, :32G et n. 3.
EL-l.fussmNI, ethnique propre aux chril's descendant d'l.lussein, petit-fils
du Prophte. - T. II, 200.
I)YANA, tribu. - T. Il, 25, n. 2.
TIYnE (Edward), comte de Clarendon
ct chancelier d'Angleterre. T. I,
9 et n. 1, 10-12, 1G. -- T. Il, 30:3 et
n. 1.

HvnE (Lawrence), comte de Rochester

ct premier Lord de la Trsorerie.
- T. U, 301 et n. 1, 302, 303, 309,

379.
IlyrPs (les les d'). - T. III, 4.08, 41,1,
r,63, 5Gt,. - T. IV, 57.
10

70

INDEX ALPHABTIQUE

Ibiza, le. - T. III, 12'..

InN EL-Acn~An. Voir 'Ann EL
KADEn BE:-1
'Ann EL-A~K BEN
AcH~An.

E~-~EGHIR, cad de Fs el-Bali. T. I, 153, n. 1.- T. II, 25 ct n. 2.

26.
IBN ~ALA~, che[ des Andalous de Fs
el-Bali. - T. I, 153, IL 1.
IBRAHIM, galrien saltin. - T. V, 295,
n. 1.
IBRAHIM (el-f.Jadjdj), corsaire saltin.T. IV, 327. - T. V, 271 et n. 2, 272,
310, 311 et n. 1.
IBRAHIM BEN 'ABD EL-J~ADER, galrien marocain. - T. III, 435.
IBRAHIM CHAOUCH, galrien marocain.
- T. III, 367 et n. 2, 377, 379 et
n. 1, 380, n. 1, 382, t,49 et n. 1.
IBRAHIM JAMICQUO (el-l_[adjdj), patron
d'esclaves. - T. I, 457.
InnAHIM J UBILI, cad des Doukkala. T. II, 327.
IBRAIIIM KnonJA, dey d'Alger.- T. II,
635, 639 et n. 3, 6'8, n. 2. - T. III,
43 et n. 4, 69 et n. 1, 75 et n. 3, 227
et n. 6.
IBRAHIM MA 'NrNo (el-J:Iadjdj), cad de
Sal. - T. II, 322 et n. 5, 323.
IBRAHIM MoNDEN, galrien sal tin.
T. IV, 438, n. 2, lt59, 460 et n. 3.
IcARD (Franois), patron de barque de
Marseille. - T. I, 20 et n. 2, 21-22.
InA ou BELAL, tribu. - T. II, 328 et
n. 3.
cl-'Id el-kebir, fte musulmane.- T. I,
351, n. 3. - T. II, 58 et n. 1, 124,
n. 4, 125 et n. 3, 142 et n. 1, 156 et
n. 2, 329 et n. 3 . - T. III, 516, 517
et n. 2, 521, 522. - T. IV, 125 et
n. 1, 199 et n. 3.
el-'Id es-seghir, fte musulmane.- T. I,
351, n. 3. - T. II, 156 ct n. 1. T. III, 263 et n. 2, 385 et n. 5, 508
n. 1.- T. IV, 91, n. 1, 171 et IL ',
181, 185. - T. V, 249, 255 et n. 2.

InN

Inms (Moulay), fondateur de Fs. T. II, 183.

IDRISSIDES, dynastie marocaine.- T.II,
200.
IERVE (Nicolas), captif franais au
Maroc. - T. I, t,57.
1/rem, oued. - T. II, 32l, et n. t,.
IKHLEF, cad. - T. II, 96 et n. 1, 108
et n. 2.
Iligh, zaoua et ville du Tazeroualt. T. II, 35, n. 7, 42 et n. 1 et 2, 43 et
n. 1, 197 et n. 4 et 6.
Illec. - Voir Iligh.
IMBERT (;\Tichcl), captif franais au
Maroc. - T. I, '57.
Imeghran. - T. II, 118 et n. 6.
Imin'Tanout, oued et lieu. T. II,
92, n. 4, 312, n. 1, 328 ct n. 5 et 7.

-T. V, 2.
Impts au Maroc.- T. II, 4l>. - T. III,
310, 313, 31!._- Voir Gharama "
Impudent" (l'), vaisseau de guerre. T. III, 123.
INCHIQUIN (le comte d'). Voir
O'BRIEN (vVilliam).
Inconnu " (!'), brult. - T. I, 374.
Indes (les). T. I, 18, 19, 273. T. III, 1!'-146, 1'>8, 174, 180, 258.T. IV, 99, 178, 651. - T. V, 372,
373, 443, 445. - Les Grandes Indes:
T. II, 555. Compagnie (hollandaise) des Indes: T. III, 464.
Indes Occidentales. - T. I, 2, 109. T. Ill, 261. - T. IV, 617, 618. Compagnie (franaise) des Indes Occidentales: T. I, 382 et n. 1 et 4. T. II, 466, n. 1.
Indes Orientales. - T. I, 2, 109, 208,
211, 213, 21ft, 218, 226, 228.- T. V,
420, t.28, 430 et n. 1, r,3r,, 510. Compagnie (franaise) des Indes
Orientales: T. V, 130 et n. 3.
Indigo, export du Maroc: T. I, 272. import au Maroc: T. V, 443, 445.
- Voir aussi Ani!.
In l'ante " (l'), vaisseau de guerre. T. I, 39, f, 4:3, 301 et n. 2, 302, 303,
373, 385.

71

INDEX ALPHABTIQUE

INNOCENT XI, pape. - T. II, 469 et

n. 5, 548.- T. III, 86, n. 1.
Inquisition. - T. III, ~AO.
Irlande. - T. II, 308. - T. III, 247,
21,8, - T. IV, 293.
IRRGMBERRY DE SALADERRY (Charles
d'). - T. III, 408, n. 1 et 2, 4 77 et
n. 1, 481, t,82. - T. IV, 551,, 612. T. V, 126 et n. 1, 374 et n. 2, '37 e
n. 1, 471.
Isabelle " (l'), navire marchand.
T. I, 72.
Isabelle " (l'), nav1rc marchand de
Bordeaux. - T. III, 209.
'IsA BEN AnDou, beau-frre du cheikh
Amar. - T. I, 137, 144, H8, H9,
152, 155, 156.
'IsA DEN SAMUEL, juif de Tafersit. T. I, 179.
IsARN (Franois d'), baron de SaintAmans, ambassadeur au Maroc. T. I, 608, n. 2, 691 et n. 1, 696 et
n. 1 et 2, 701 et n. 5. - T. II, 202207, 211 et n. 4, 214-228, 231-237,
2lt0-249, 253-299, 310-363, 364, n. 2,
366-367, 368-377, 382, 391, 392, 398,
399, 401, 417 et n. 2, 426 ct n. 3,
434, 443 et n. 5 et 6, 446-448, t56-lt58,
460, 464, 465, 466, 473, tt7r, et n. 2,
476 et n. 1, 479-480, 1,92, 50ft, 513
et n. 7, 581 ct n. 6, 598. - T. III,
385, n. 4, lt71, 538 et n. 1, 552 et
n. 1, 5511, 555, 568. - T. IV, r, xvi,
17-21, 40, 105, 119, 133, 71!. T. V, 1, 2 et n. 1, 50, n. 1, 317, 326.
IsMAEL, fils d'Abraham. - T. II, 58,
156.
IsMA'IL (Moulay), sultan filalien.
T. I, 87, n. 3, 119, 88!1, n. 2, 406,
n. 2, 414, n. 1, !.23-703, passim. T. II, III, IV, V, passim. - Lettres
crites par lui Louis XIV: T. I,
567, 571, 673-676. T. II, 293,
406-!09, 433-445. - T. III, 412-418.
- T. IV, 135-139, 681-685. - T. V,
380, 399-405, !58-l.?O; - aux tatsGnraux des Pays-Bas: T. III, 101;
- D. Pedro II: T. IV, 427; -

Jacques II: T. IV, 560-581; - Jean

Jourdan: T. V, 378, lt49-454. Lettres reues par lui de Louis XIV:
T. I, !134, 534, 629. - T. II, 207,
376, 496. -- T. III, 483, 536. - T. V,
208; des marchands franais et
nerlandais: T. III, 181-189.
IsMA'IL, pacha d'Alger. - T. III, 213
et n. 1, 215 et n. 3 et 4, 223 et n. 1,
227 et n. 4.
Is!'<ARD, patron de barque. - T. IV,
375.
IsNARD (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. IV, 382.
IssALNE, patron de barque. - T. II,
429, 432, 509 et n. 2. T. IV,
270.
Issen, oued. - T. II, 329, n. 1.
Italie, ITALIENS.- T. II, 571, 198, n. 2,
319, 469, 4 72, 709, 721.
!TATA. - Voir AT ATTA.
Ivoire. - Voir Morfil.
" Ixot " navire corsaire de Sal. - T. I,
406.

J
JACINTE DE PALERME (le Pre).- Voir
GIACINTO DE PALERME (le Pre).
Jacinthes. - T. III, 363.
.JACOB ALMANZOH J\iiRAMOMININ (Moulay). -Voir YA'I_(oun EL-MAN~OUR
(Moulay).
" Jacques " (le), navire de Saint-Malo.
- T. II, 624.
JAcQuEs II, roi d'Angleterre.- T. III,
31, r.s, 69, 156, 164, 248, 273, 297 et
n. 2, 313, 361, n. 3. - T. IV, IV, 193,
507, 560-581, 597 et n. 1 et 2, 610,
n. 1, 633, 634. - T. V, 128 et n. 3,
313, 3ft0 et n. 3, 341, n. 1, 347, 348.
-Voir aussi YoRK (le duc d').
Voir
JAIA MAHEMET CnEBANI. Y AIJIA MAHEMET CnEnANI.
JALLAT (le Pre Jean), jsuite.- T. I,
209 et n. 1, 3 et 4, 210, n. 1 et 4, 213
et u. 1.

72

lNJJEX ALL'llAIIIh'l<JUE

Jalouse n (la), vaisseau. n. 2.

T. III, SGft,

Janissaires.- T. III, r,:J2 eL Jl. 2, 1,75,

'9-, 505 et n. G, f>07.
JA:'(OT, chirurgien de l'hi)pital de la
Charit. - T. I, G5t,,
JAKSON, capitaine d'un navire de La
Ciotat.- T. Il, 557, 559.
JAuBERT (Franois), captif franais au
Maroc. - T. IV, 381.
JAuME (Antoine), captif franais au
Maroc. T. IV, :383.
JEAN, captif franais au .:\Iaroc.- T. lV,

383.
JEAN (le prtre), nom donn au rui
d'Abyssinie. - T. J, 2%.
JEAX (matre), employ cie l'ex-consul
Simon. - T. II, 601.
JEAN II, roi de Portugal.- T. II, 5.
JEAN IV, roi de Portugal. - T. 1, '98.
- T. lV, 561, n. 1.
Jean-de-Grce n (le), n:l\c marchand
de Saint-Malo. - T. Il!, 577.
JEAN DE Jsus-MAHIA (le Pre), suprieur du couvent trinitaire de Mekns.- T. J, 1,95, n. 1 . - T. 11, 127,
128, 131 ct Il. 5.
JEAN-FI\ LIX (le Pre), tt'nitaire luxembourgeois. - T. III, 182, 11. r,, 221,,
225 et n. 3, 22G et n. 2, 23~) t)L 11. 1,
248 eL n. 3, 277 et 11. 3.- T. V, 2.
Jeanne-Cornlie " (la), navtre de
charge. - T. V, 1GG.
J rmANNOT (tienne), seigneur <le Bartillal, secrtaire du Roi. 'I'. li,
238 ct IL 1.
Jsuites. - T. 1, 20~, 205, 207, 208 ct
n. 2, 209-2~lG, 238, 2'0 eL 11. 2.
Js~.:s-CnHtST, Siclna Assa pour les
Musulmans. - T. I, (it,() ct n. 2, ()1,1.
- T. II, 138, 153 et n. 1 cL 2, 157.

T. IV, 561, 574-577.

"Jeux" (les), frgate franaise. - T. I,

349, 3()2 ct Il. 1, 372, 37ft, 381, n. 2, 38:3.
JoDIAS (M. de), chevalier de Malle.

T. I, 2:34.

JoLLY (Pinl'l'n), caplif franpis

.VIaroc. T. IV, 378.

all

JoLY (.Jean et .Jc;w-Daptistc), marchan<ls de HollCil commet'<,'anL au

1\la,oc.- T. I, 1:23, 11. 1, 1:2() eL n. 2,
128, '1 G, ;339 et 11. 1, tt;37 cL n. 1, 4G7
cL n. 2.
JounEHT (.Jean), captil' frauais au
Maroc. T. IV, 379.
JounEJtT DE LA llASTIDE (JosephCharles), chevalier, puis marquis de
Chateaumorand, capitaitw de \'aisseau. - T. IV, G18 ct n. 1, (i2:l et
n. 1, ()21,, G2G, G::l5, G:l7 et rL 3, (i38
et n. 1, ()1,2, ()1,3 et 11. 3, G55, Gli:.l et
Il. :3, (i72 ct u. 1. T. V, 21ft eL 11. 3.
JoLdtDAI"' (Jean), captif franais au
Maroc. ~- T. 1V, G:lO.
JoLTRDAlC'I (.\Iiehel), captif franais au
Maroc ct renigal. - T. IV, :377.
J ounD.\1'0 (.Jean), fomlateur de la Socit
de Sal. - T. V, 8, 9, 12~!-13:3, 13't,
1G0-1(jt,, 182-187, 188, n. 2, :llt5 ct
n. 2, 21di, 2't7, 2G:J, 11. 1, 282-2!!7, :313,
3~2 Ct Il. 1, :l78-:J7\J, 382-:385, :389,
392 ct n. 1 ct 2, 'dJG, r, J 7 d n. 1, 418,
'120-'JJt>, '1:37, ft38, t1l1'l, l_~:'.~)-4G', 't7&,
1t77, lt7!J el tl. '1, r,so, ll. t,, 1,87 et Il. 7,
1,89-:10:3, :,oG, 309, 510 et IL 1 et r1,
511 et n. 1. Sou pouse: Vuir
CutLLEBON (i\'Iarie-Nieole).
JouvtN, patron de navitc.- T. lV, 'dili.
,J oycllSC " (la), na vire lll<uchand.

T. V, 132.

.JuAN DE CnHrsTo (le Frre), religieux

espagnol. - T. IV, 720, 721.
JuAK DE LA l\lADHE Dl: Dros (le Phc),
supricw des franciscains rcollets
du 1\[aroc.- T. IV, 3:}2 et H. 1, :3:3:3.
JuAN DE SAN-AGuSTtN (le Pre), trinitaire espagnol. - T. li, 97, 11. 1.
.JunEnT DE BouviLLE (Michel-Andr),
iutendant d'Orlans. T. V, 352
et u. 2.
JUDAS. T. II, 153.
J uiYrouw Elisabeth " (la), navire hollandais. - T. IV, 389, 11. 3.
JulYrouw-Johanua n (la), navire hollandais. - T. V, '72, n. :3.
JutFs.- T. I, H2-H3, 147, 173, 181,

73

INDEX ALL'llABlTl()U E

183, 181,_, 255-257, 259, 289. - T. II,

10, 31, 32, 153 et n. 2, 15fr, 158, 166,
176-177, 317, 367, 37 1., 480, 49li, 497
et n. 2. - T. Ill, 313, 33fr, 381,, 517,
560. - T. IV, 132, 142, 157, 211 et
n. 1, 222, 229, 399, 473, 599, 693,
696, 700, 705, 708. Agadir:
T. I, 597, 598.- T. II, 618.- T. III,
106. - T. IV, 703. - Amsterdam:
T. I, 5:20.- T. III, 233.- T. V, 181,
182, 222, 383, n. 6. - T. V, 505,
n. 1.- Cadix: T. III, 168.- Fs:
T. I, 584. - T. II, 24 ct n. 4, 25,
177. - T. IV, 599. - T. V, 91, n. 2.
- Livourne: T. IV, 310, IL 1, 1173.
- Marrakech: T. li, 31, cL n. 4, 35,
81 et n. 3, 177.- Marseille:- T. III
31, 34. - T. IV, 157, t.?3. - Mekns: T. II, 10, 127, 11r2. - Safi:
T. III, 233. - Sal: T. I, 383, 387,
582. - T. II, 268, 276, 288, 510, 617619.- T. Ill, 19, 106.- T. IV, 182,
313, 359, !,_12, n. 3, 415, 1,_17, 1,_38,
n. 2, 460, 467, 469, 592, 599, 636.
- T. V, 89, 91 et n. 2, 266, 267 eL
n. 3, 526 ct n. 5, 527, - il Tama
nart: T. IV, 529. - Tangor: T. I,
80, 50!1. - T. lil, 10. - T. IV, 508.
,----- Taroudant: T. 111, 231,,
Taza: T. ll, 2" ct 11. 3. - i l T louan:
T. III, 259, 265, 266.- T. lV, 599.
Juifs (rivire des). - Voir e!-Yhowli,
oued.
J ULIEN-P AHA~OL (Antoine), vicc-consnl
de France Sal. T. l, 71 ct
n. 1.
JULIEN-PARA~OL
(Fmnois), fils du
prcdent, galement vice-consul de
France Sal. - T. I, 71, II. 1, 263,
266 et n. :~, 273 et n. r., 311 et 11. 2,
389, 390 et n. 1,, 391, 392, r.oo et IL tr,
lr28 et n. 6, 429, r,30 et n. r., r,31, r.:~2,
r,t,8, n. 1. - T. V, 455 et n. 3, t!56 ct
n. 1, 1,57,
JuLLIEN (Pierre), capti[ fran.ais au
Maroc. - T. Il, 51i9.
JusT (le P,re Jean), mmcdnirc.
T. III, 1%, n. 2, 197-198.

JusTAIN (Andr), captif

Maroc. - T. IV, 631.
JusTAMON OU ,)USTEMONT
icstant frauais talJli
- T. Ill, 308.- T. lV,

franais

an

(Jean),pro Ttouan.

80, 501, 710.

cl-lwtara, oued appel aussi oued

Mellah. - T. H, 325.
K.\HA MusTAPHA, corsaire algrien.
T. III, 140 et n. 1.
el-l~araouiyin, mosque, collge et bibliothque Fs cl-Bali. - T. I, 21,()
ct n. 1. - T. Il, 181,-185.
Ia,,ba cd-Djedida, chteau proche do
Madiouna. - T. II, 323 ct n. 3.
l~a,<ba Tadla. T. II, 108, 12t. et n. 3,
191 eL n. 9 . - T. IV, 21.2, 355, 377,
n. 2, 38:3, n. 3, 38G, 11. 1, 535, 60f,,
li11, G30.
I~ASSEM As-SAM~IAR, tlomcstiqne d"Abd
Allah ben 'Acha. - T. V, 180, n. 3,
291, 295 et n. 1, 511 et n. 1.
I~ASSEM lL-'LAL, talcb. T. V, ~)1
et u. r..
I~ASSEM 1\lA' NINO, [ti,.e du gouvcrueur
do Sal. - T. II, 150 et n. G.
cl-1.\ayrat,
oued, affinent de l'oued
Chichaoua. T. Il, 192 et n. 8,
2Gfi, Il. :2.
I:llDANA, Lrilm.
T. II, 17 et n. 1
el 2, 19, 20, 23, 179 ct n. 5.
el-KEum (Moulay), fils de }loulay echChrif. - T. II, 1ft et n. 2, 28 et
11. G.
lrchtil. - Voir J(richtel.
KrmouALLE (Louise do), duchesse de
Portsmouth. - T. II, 300 et n. 3,
302-304, 307.
J(erouar (la plaine de).- Voir Mcgueroual (oued).
KEnouM Er.-l,lADJDJ, alias CnoMLEnAcnE. - Voir 'Aun EL-KnrM DEN
Anou 13EKH.
KrmsTEMAN ( Licveu), consul hollandais Sal. - T. I, 273, n. 3.

74

INDEX ALPHABTIQUE

KERSULGUEN (Herv), captif franais

au Maroc. - T. I, 45.5.
Kert, oued, rivire du HiL - T. I,
144, n. 3.
1~ HALIL AGA, capidji bachi, envoy turc
au Maroc. - T. III, 213, 214 et 11. 1,
215, 223 et n. 2.
KnALLDr (Sidi), envoy de Moulay
Isma'l au Divan d'Alger. - T. III,
509, 512.
el-~(harroub, oued. T. II, 319 et
n. 3 et 4.
KHAYYAT BEN SoLAMAN EL-FAsr,
compagnon d"Abd Allah ben 'Acha.
- T. V, 180, n. 3.
el-Khemis, chteau situ prs de Fs
el-Djedid. - T. II, 188 et 11. 1.
Khettara, plur. Khetatir, aqueduc souterrain. - T. II, 63 et n. 2.
KmKE (Colonel Percy), gouverneur de
Tanger. - T. I, 568 et n. 6, 581 et
n. 1 et 2. - T. II, 143 et n. 2, 3 et
5, 144 et n. 3, 308 et n. 3. - T. IV,
572 et n. 3 et 5.
KrssrLY (le sieur de), officier de marine.
- T. II, 606.
Krichtel, localit 30 km. N.-E. d'Oran.
- T. III, 506 et n. 4, 511.
el-~(~ar el-Kebir. T. 1, 288 et n. 4,
289, 437 et n. 2, 507, 516, n. 1, 523
et n. 4, 567 et n. 2, 578, 581 et n. 3,
582, 583, 639 et n. 3, 671, n. 3. -T. II, 5, 10, 11, n. 1, 29 et n. 2, 47,
50, 69, 72, 79, 112 et n. 2, 123, 128,
130, 131, 132, 143 et n. r,, 145, 17'>,
180, 181, 267, 283, 287 ct n. 2, 320,
336 et n. 3. - T. III, 15, 263, n. 5,
293, 417, 457 et n. 2. - T. IV, 87
et n. 2, 88, 169, 198, 221, 283, n. 1,
319, 472, 473, Il. 1, 501-502, 513, 552,
Bataille d'El-IS~ar el699, 710. Kebir: T. 1, 498 et n. 1. Cad
d'El-Iar el-Kebir : T.
1, 287,
288 et n. t,, 289, 290, 671 n. 3.
Juif d'el-I~~ar el-KeLir: T. II,
125.
el-If~ar c~--5eghir. T. I, r,97 cL
Il. 6.

L
LA BARBJNAIS. - Voir TnourN (Luc).
LA RumE (le sieur de). Voir LE
FEBVRE DE LA flARRE (Antoine).
"La'Lech ,, vent du S. O.- T. I, 150.
LA BDOYRE. Voir HucHET
(Charles).
La'b el-baroud. - T. I, 297, n. 1. T. II, 162.
LABESSE (Moulay). Voir AI_IMED
EL-ABBAS ("'loulay).
LABORDE, lieutenant de vaisseau. T. I, 367.
LA BRETESCIIE. - Voir SAVONNIRES
DE LA BnETESCHE (Charles et Laurent de).
LA BRousTE. - Voir RrcnARD DE LA
BRou sTE.
La Calle. -T. I, 100,111. -T. III, 469.
La Caudia. - Voir Sierra Nevada.
LA CERDA (D. Antonio-Juan-Luis de),
7 duc de Medina-Celi, capitaine
gnral de la mer ocane et des
ctes d'Andalousie. T. I, 66 et
n. 5, 67, t,6t, et n. 1, 2 et 4.
LA CERDA (Juan-Tomas-Lorenzo de),
se duc de Medina-Celi, 5e duc d'Alcala. - T. I, 298 et n. 2, 465 et n. 3.
- T. II, t,9.
LA CHABOSSIRE. Voir BRuNEAU.
LA CHAISE (Le Pre de), jsuite.- T. V,
31>2 et n. 2.
La Ciotat. -~ T. II, 557, 559. - T. III,
208.- T. IV, 381, 11. 7, 382 et n. 2
et 3.
LA CLocHETTERIE. Voir CHADEAU
DE LA CLOCHETTER!E.
LA CosTE (Pierre de), marchand franais ngociant au Maroc. T. I,
70-72.
LACROix. - Voir PEns DE LA Cnorx
(Franois, pre et fils).
LA CR orx (Dominique), marchand franais rsidant Sal. - T. III, 407.
LADA (Jean de), agent de la Compagnie
d'Alhucemas. - T. I, 99, 133, 162,
16', 175, 180, 182, 185.

INDEX ALPHABTIQUE

LADIRAY ou LADm (Jean), captif

franais au l\laroc. - T. IV, 232 ct
n. 1, 377 et n. 7, 382, n. 8.
LA F ALAISE-CH.\PPEDELAIKE. Voir
CnAPPEDELAINE.
LA FALURE, premier prsident au
parlement de Bretagne. - T. V, 218,
319.
LAFARGUE (Bernard), captif franais
au Maroc. - T. IV, 377.
LA FEUILLADE. - Voir AunussoN DE
LA FEUILLADE. (Franois et Georges).
LAFFILARD, commis de la Marine et
auteur d'inventaires d'archives. T. I, '63, n. 2, fr70, n. 1, 510, n. 2,
541, n. 1, 558, n. 1, 588, n. 1.- T. II,
339, n. 1, 466, n. 3, 479, n. 1, 484,
n. 1, t,93, n. 1, 537, n. 2, 565, n. 1,
577, n. 3. - T. III, 65, u. 1, 69, n. 3,
83, n. 1, 199, n. 1, 210, n. 1, 212, n. 1,
222, n. 1, 231, n. 1 et 2, 238 ,n. 1,
418, n. 4, 426, n. 3, 459, n. 1, r,98,
n. 1, - T. IV, 2, n. 3. - T. V, 33,
n. 2, 91, n. 3, 95, IL 1.
LAFFITTE (.Jean), captif franais an
Maroc. - T. I, '56.
LAFFON (Pierre), captif frauais au
Maroc. - T. I, '57.
LA FoREST (le sieur de). lieutenant de
vaisseau. - T. I, 3G3 ct n. 2, 3G't,
377 et n. 1.
LAFOREST (Olivier), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
LA GALLISSONNIHE (le chevalier de),
ofiicier de marine. T. IT, 315.
- T. III, 238.
LAGARDE, commis <le la Marine. - T. r,
267 et n. 1, r,:;o.
LA CAnDE (le sieur <le), officier prpos
l'entretien et la condnite de
l'ambassadeur El-l_ladjdj Mohammed
Temim.- T. I, 632, G64 et IL 1, 668.
LAGI BrTTALLA. Voir Brr ALLAIT
(el-l,ladjdj).
LAGNY (M. de), directeur gnral du
Commerce. - T. II, 428, n. 2. T. III, 65, n. 2, 67 et n. 5, 68, 84, 106,
130,135,144, n. 1, 149,n. 2,150,n. 1,

75

152, n. 2, 153, 155, 166, n. 1, 167

et n. 2, 175, n. 2, 2t,O, n. 1, 245 et
n. 1, 246, 253, 260, 267, 269, 270,
282, Il. 1.
Lagos. - T. II, 279, 291.- T. IV, 624,
626. - T. V, 388 et n. 3.
La Gouldie, La Goulidie, La Goulaudie,
La Houladie. Voir el-Oualidiya.
La Goulette. - T. I, 407.
LAGUAY (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. I, 458.
LA GuETTE. - Voir TESTARD DE LA
GuETTE.
LAGY LoucA. - Voir el-T.lADJDJ MoJ:!AMMED EL-UAK~ACH.
LA HARTELOIRE (M. de), capitaine de
vaisseau. - T. V, 303, 30', n. 1, 307,
308 ct n. 2, 390, 438, n. 3.
La Houghe (bataille de).- T. III, 516,
518, n. 1, 520, n. 1.
LA Hoz (D. Patricio de). Voir
Go)IEZ DE LA Hoz.
Laine. Exporte d'Espagne: T. I,
du Maroc: T. I, 273, 311,
186. 379. - T. II, 52. - T. III, 1fr4, 1!.8,
179, 233, 261, 319.- T. IV, 309, 422,
r,r,8, 1172, 709, 710. - T. v, 132, 361,
363, 368-:-J70, 389, 390, 392, 4fi3-ft45.
- Importe dans le Sous: T. II, 198.
LArSN (Servan), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378. - T. V, 170,
n. 1, 392, n. 4.
LA .JAILLE (.Jean de), officier de marine.
- T. IV, 724 ct n. 2. - T. V, 103 et
n. ~. 215 et n. 5, 357, 358 et n. 1.
LALANDE, Avr~ ct consorts, ngociants
malouins. -- T. III, 329, 330.
LALANDE (.Joseph), captif franais au
\Taroc. - T. IV, 378.
LALLAIN (le sieur de), ordinaire du duc
de Beaufort. - T. I, 41, 47.
LALO (M. de), membre de la Compagnie
du Bastion-de-France. T. III,
253 et n. r,,
LA MArsoNFORT DU BorsDCOURT
(Alexandre, marquis de), ollicier de
marine. - T. V, 308, n. 3, 513, 514
et n. 2, 515-517.

76
LA

INDEX ALPHABTIQUE
MAISONNETTE. -

Voir

PAPELLARD

DE LA MAISONNETTE.

La .Mamora. - T. T, 129 el n. :l, 27'2,

306-310, 3:30, :J31, Il. 1, :J:~2 Ct Il. 2,
335, :1r,9, :Js:l, 3;;r,, :n>2, :nr;, :l77, 381,
391, r,r,o, Il. :J, r,cr1, n. 8, r,r;;:; et 11. 1,
5H, 336 et Il. 1 et 3, s:n, :y:;r,, Il. 3,
557, 5G7, 11. 3, 578, 11. r,, 582, 6:l9 et
n. 7, GG9-CC:3. - T. Il, 29, '~~), IL 1,
5G, 56, 13~), tr,r,, H5 et n. 3, 1f,8 et
n. 1 cl 2, 150 et n. 1, 181 ct 11. 3, 287,
295 cl 11. 1, 321 et 11. ;;, :322 ct 11. 1,
388 ct n. 1, t,r,9, r,;-;2 cl11. 2, 5:!1, 522,
550, Il. 1, 558, 580, 588. - T. lfi,
23, 2t,, r,r,, 55, 66,76-77,117,120,121,
125, 129, 13:1, 11.2, 1flfi, 1\)3, 221, 22~),
2t,t,, 31fi, 318 el n. 1, 388, 11. 1, 1,23,
lt,, G1fi, 529 el IL 2.- T. IV, 6, 88,
291, 292, 29' 295, 299, :lOO, 317, 318,
327, 3t,t,, 3'9, :1s1, -115-'.t~J, '121, r,22,
-128, -132, !,33, 437, !,1,1, 5fif,, 55(),
n. 2, 583, 589, 620, 621 l't n. 3, 621,,
GG9-G71, 690, 699, 705. - T. V, 266,
267, 271, -118, 4.'l9, 528, 32~) et n. 1,
531. - Phn t!e La M:unora: T. [,
pl. n (cnlrP les p. GGO Pt 661).
La 1\{amora (gouyernctll'S dn). -- Voir
l\fESSJ,

(()MAH

J}AMAMI

el

UEN

PENALOSA

l,!ADlJOU
Y

EL-

EsTJL\DA

(D. Juan).
La Mamor~t (riYirc Je).- Voir Sebou.
LA 1\lAHTrNrn~e (M. de), ga1de de la
marine. - T. Il, 28ft.
La Martinique. - T. lV, 317, :119 et
n. 2, 322.
LAMREHT

(le

sien),

consul

tlP

F1anee

aux les d' "\lhuccmas. -- T. l, 28,

32, 87 rl 11. 1, 2:l1 et n. 2.
VAN .\1 EEHHEECKEi',{, capitaine de navire hollandais. -- T. ll,
551 et n. 2, 5S5.
La ]}fectflW.- T. l, 20:1 cl1J. r,, 20(i, 210
et 11. 1, 215, 222, 22:1, 2:30 Pl 11. 1.
- T. li, 5, G, :l:l ct n. 3, 39, 107 t't
n. 2, 158, 162, 170, 17:i. - T. l II, 90,
316,317,379.- T. lV, 117, t7:l, l~J'1,
685, 700. - T. V, 111.,
LA i\loNTAGNE (Mlle de), captive fmnLAMBHECllT

aisc au i\faroc. - T. I, r,oo ct n. 2,

t,27 eL 11. 2, 452 et n. 2.
LA MoTHE n'AYiu~. Voir CnEVALI Elt (.JcaH-PauJ).
LancPs.- T. l, 177, 184, 185, 187.

T. II, 47, 108-109.

(Bartholomc de), veedor.
T. II, 1/,8, n. 3.
Langeais. - T. V, 321 et n. 1.
LANGERON (le comte de). Voir
LAND A

DHAULT

AN-

(Joseph).

Languedoc. - T. Ill, 171, 319. -IV,

t,/'2. - T. V, 368.
L.~c~NIO~ (le chevalieJ> do), ofllcier de
mainc. - T. lV, 621 et n. 2.
LANSAC (~Ir de), garde de marine.
T. TI, 28'L
LANSELIN
(Jean), captif franais au
?\Lune. - T. IV, 376.
LAN uzEL (Claude), captif fnnais au
Maroc. - T. II, 12.
Lanvoc (Finistrc.) - T. V, t,(j et n. 2,
35:3 et 11. 3.
Lanmrole, lie. - T. V, 5'> 2 cl 11. 1 ct 5.
La Pallit:e (ratlc tl<').- T. J, -10.
L.\PAil.\ (i\1. dl').-- T. V, :l:3G.
LAI'I.A:'\E
(T3althazar), captif franais
aLr Maroc. T. IV, :l82.
LAPOHTE
(.Tean), captif franais au
Maroc. - T. IV, :181.
LA PoTEHrE (Fanois de), bibliothcaire tic Nlaz:uin. - T. I, 652 cL n. 2.
LAPHAYE
(:\l. de), marchand franais
n<';gocianl au Mai'Oe. - T. li, (iJ9.
T,aqnera. - Voir ci-I:ayrat.
/,araclw.- T. T, '11\i, n. 1, 129 ct n. 3,
272, 2~J3, 2\!8, :llO, 11. 1, 57\i, 581, 582
et n . t . - T. Il, r,g el n. 1, 73, 1:{9,
H8, 181, 2G(i, ~GS, 275, 282, ~87, ;{S8,
521 Clll. 3. -- T. Ill, 8G, 11. 1, 15fi, 1G3
et. u. 1, 2(i2, 2G3 et n. ft, 2G8-272, 275,
27() ct tt. 1, 280, 281, 11. 1, 285, 29:!,
295, 30!,, 312, :HG, 31,~J, :i:J5 ct n. 1,
:3G1, 37C, 38f,, 3%, 11. 1, r,:l3, r,:.lft, f,28,
~37, ~~1, 453, n. 1, 477, ~79, 516,
52~) ct n. 3. T. lV, 59, :302, 329,
:1:>0, t,ft8 et n. :{, 1,53, ft72, '79, !,88,
:llO, 552, 57:1 el u. :l, 587, 59:!, 609,

77

TNDEX AL PTT A Tll~TIQUE

611, 612, 6C0, G70, (l/1, G90 ct n. 1,

710. - T. V, 191, 201, 2G9, 271, 272,
::110, :111, :1ss, :18~1, 3D1 et Il. G, IdS,
r,:J8, :J28. ----Plan rle Lar~<'IH': T. lV,
l'L

11. ;), Xlii-XIV.

Lararhe

(guH\'('I'IlC'lli'S

Xll

Al,IJHED

BE:\

i}AlHlOC

de).
EH-HIFr,

Voir
'"\1.1

BEN 'Ann ALLAH El._lAMAMI et

V!T.LOtuAs v 1\lr:nnANO (D. FPmawlo).
LAnllY flENCASEN. -\Toit cl'.Anni BEN
I~ASSE~I.

LAmN, gouverneur r Sa](,. - T. V, 250

nt n. 1, 202-~;)ti, 27:2.
LA IhnnE (Anrlr rlc), captif franais
au 1\laror. T. IV, :!77.
LA HlVIHl:-.loTT{cF. Voir LAnONc IJ~: H E-.J OT'I'I:: E.

LA RocnALAHT, ca pi laine de vaisseau. - T. \r, 30~, n. 1, ~?05.

LAnocnE (Jean), capli[ franais au
1\laroc.- T. I Il, t,62.- T. 1 V, :l79, 632.
LA Hocnr:FoecArLD (F;'an<;ois de),
cartlinal. T. T, 652.
LA RocnEFoecAt'T.D DE RoYE (Louis
de), chevnlicr (le Ilou~y, puis n1arquis de Ho~c, oflicif'r dl' Ftal'JllC.
- T. 1 V, G18, 11. 1, G35, G:l7 ct 11. 2,
G38, Gt,_2, 6GO, GG3, 715 ct n. 3. T. V, ::lOt., li. 1, 81!, et n. 2.
La Rocllle. - T. I, G8 ct n. ::l, 69-77,

21:3, 228, 27G, 2St,, 32t., 33r,, :lGR, 382,

3, 3DG-3n, r,o1 el n. 3, 1,10, !,28,
1,32 ct. li. 2 ct 3, r,;,s, 457-'<59.- T. II,
12, 62'<.- T. lii, 2:!, 208, 209, 217,
n. 2, 220, 28:!, t,31, r, ()2 el n. 1. T. IV, 2:30, G'27. -- T. Y, 129, 130,
131,, 1.3:i.
Il.

LA Rocnr-:-sun-YoN (le ]Wince de). Voit' Bourbon (FnAN<,:ot'-Lot:Ts DE).

L.\nON"CI 1~:n F-J OTT{ F,

co1n n1:;;sionnairc

do Lalan(lc, Avis et conso1ts, u(gocianls mnlouim. T. 111, :!29 d

Il. 3, :J()(), Il. 2 ..
Ln Rogur (cap tiP). -

Voir lfom.
LAnTic: UE (Le Pi re BlaisP), nllre!,daire.
T. I, r,:18, r,r, 1 et 11. 1 f'L 2, r,r,s,
1,49, r,51 el11. 1, 505 clJJ.1. -~ T. Il,
77 el n. 1.
FnANCJ:, 2 srie (Index).

LA SABLONNII::nE ou SAnLONJnE, capIif franais au Maroc. - T. lV, 376

ct Il. 1.
LA SAT.T.E (Charles de), premier commis
de Colbert de Seignelay. T. II,
:Hi!J, n. 2, 1.18 ct Il. 2, G2G-G:JO.
Las Arllas, chtcnu proche de Ceuta.
- T. IV, :lG5.
LAscAms-CASTELAn (Paul de), grandmntrc de Malte. - T. I, 204.
LA SEnnE ( Bcrnaed de), prtre sculier
desservant. la chapelle consulnirc de
Sal. - T. II, 1.70, n. 3, 1,93 ct n. 2,
510, Il. 2, 51>7, 548, 550.
La Sryne. - T. IV, 279.
LASNIEn, mnrchand franais de Cadix.
- T. I, 1.72 ct n. 2. 4 73.

Las Palmas.- T. V, 532, 51,2 ct n. 7.

LA ToucnE (M. de), premier commis
au dpartement de la Marine. T. Til, 2~) cL n. 2.- T. V, 5-7, 52 et
n. 1, G:J, u. 1, 95 ct n. 1 et 2, 99 et
n. 1 cl. 2, 127, n. 1, 137, 155, 15G ct
n. 5, 167, 300 et n. 1, 389.
LAToun (M.. de), nctionnaieo de la Compagnie du Bastion-de-France.- T. III

253.
La Tremblade. -

T. IV, 557, 613.

LATTHE ou LAsTnE (Pieerc-Alexandre
de), agent de la Compagnie d'Alhucemas, consul de France Ttouan,
puis capitaine de vaissenu charg de
mission au J\lnroc. - T. I, 99 et n. 1,
133, 1G2, 180, 183, 253 ct n. 1, 316
It. 2, :JSG ct n. 4. T. II, ~85 ct
IL 1, 505 et rl. 1, 517, 520 et li. 1, 563,
11. 3, :i7:-l ct n. 1, 571,, 575, n. 1, 576
ct n. 1, 581 ct n. 1, 585-589, 593, n. 1,
591, et n. 2, 5% cl n. 2, 599-602, 604
ct 11. 1, GOG, 607, n. 1, GO~), 610, 627
ct n. 2, G28 et 11. 5, 629, 680, 6fd, ()f
ct 11.1 ct. 3 . - T. III, 64, 72,116.
et

LAlTBJA (tienne de), marchand franais tabli Sal, puis Catlix. T. I, t.OO et n. 5, t,05 et 11. 1, !.23, n. 2
ct. :-1, tl,, li. 2, 1,25 et n. 1, 1126.!29.
- T. II, 10 et n. 1,, 76 et n. 1.- T. III,
1 r,9 ct. n. 1, 251 et n. 1, 252.

11

78

INDEX ALPHABTIQUE

LAUGIER (Lange), captif franais au

Maroc. - T. IV, 382.
LAuMIRE (}1". de), garde de la marine.
- T. II, 39ft.
LAUNAY (Nicolas de), directeur de la
Monnaie des Mdailles. - T. V, 328
et n. 2.
LAUNOY-MonE.u;, ngociant franais.
- T. I, 1179.
LAURE, notaire marseillais. T. II,
54c5.
LAuRENS (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 382.
LAURENS (Pierre), captif danois
Alger. - T. II, 552 et n. 3.
" Laurier" (le), navire franais. - T. I,
668.
LAVARDIN. Voir BEAUMANOin.
LA VAuGuYo:-~. - Voir ETOULAT DE
LA PETITInE (Andr de).
LAVERGNE (Gabriel-Joseph de), comte
de Guilleragues, ambassadeur de
France en Turquie. - T. JT, 21:{ ct
n. 1, 217, 229-230.
LAVIGNOLLE (Pierre), captif f1anais
au M.aroc. - T. IV, 381.
LA VIr.LE (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 631.
LAwsoN (John), vice-amiral anglais.
- T. I, 21, n. 3, 25, n. 1.
LAzARE (le sieur). - T. III, 431.
LEAICH BnAnEM JAMICQUO, LEAlCII
EDDET, LEAICH LEBEY, LEATCII TnAVEHS.- Voir InnAHIM .JAMlCQUO (ell_ladjdj), EDDET (el-l_[adjdj), LmmY
(cl-J,fadjdj), THAVERS (el-J_Iadjdj).
LEAUTRE (.Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 379 ct n. 3.
LE BATUT (Jean), captif franais an
Maroc. - T. IV, 631.
LEBEY (el-l_ladjdj), patron d'esclaves.
- T. J, tt58.
LE BIGOT DE GASTI!'IES (Louis), commissaire de marine. - T. J, 516-518,
523, n. 4. - T. II, 132 et n. 10.
T. V, 391, n. 3, 392, n. 2, 3 et r..
LE EmAN (.Julien), captif l'ranais au
Maroc. - T. T, t.55.

LE EmAN (Pierre), captif franais au

Maroc. - T. I, 158.
LEnnEAC (Franois), captif franais
au Maroc. - T. IV, 378.
LE BnET. - Voir CAnDI:"! LF. BnET.
LE BnET DE FLACOURT (Pierre), chevalier de l\Ialte, officier de marine. T. I, 387 et n. 2. - T. II, 133, n. 3.
LE BnuN (Charles), peintre du Roi. T. I, 6!16 et n. 1. - T. V, 330.
Le Caire. - T. III, 316. - T. IV, 286.
LE CAMus-}lELso:-~ (Madame). - Voir
MELSON (Charlotte).
LE CENS (Yvon), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378 et n. 8.
Le Colle, Le Colloux, L' Escollou.
Voir Colla.
LE CoMTE ou LECOMTE (J.), captif
franais au Maroc. - T. III, 336, 344.
LEcOMTE (Jean), captif franais au Maroc.
- T. II, 12.
LE CoMTE DE LA TnESNE, (JeanBaptiste), premier prsident au parlement de Bordeaux.- T. I, 231 et n. 2.
Le Conquet. - T. I, 3;-)0.
LE CouTEUX (les sieurs), banquiers
Paris. - T. II, t,11.
Le Croisic. - T. I, 331 et n. 3.- T. III,
208.
LE DnAN (N. L.), premier commis au
dpartement des A!Iaires trangres.
- T. I, t, et n. 1, 12, n. 1.
LEEDOY (Gilles), captif franais au
Maroc. - T. I, r, 511.
LE FEBVRE (Pierre), captif franais au
Marne.- T. lV, ()81 ct 11. 1.
LE FEBVRE DE L"' DAnnE (Antoine),
capitaine de vaisseau, envoy du roi
de France au '\broc. - T. 1, 532 et
n. 1, 533, 531,, 51,0 et n. 1, 51.1-555,
558, 561-568, 571t-57G, 587, 623, 632,
n. 2, 6'11, 662. - T. li, 11.9 et n. 1
cl 2, 1;->0 ct n. 7, 21,0 et n. r,, 21'"' 216,
288 ct n. 2, 3"'6 ct n. 1, 3t,8 et n. 6,
3r,9, 351, ct n. 5, 355, 362 ct n. 3,
372 et n. 3 et 6, f,80, 513, 580, 597
et n. 2, 598. T. ITT, 62, 63. T. V, 2G, 27.

INDEX ALPHABTIQUE

LEFrhRE (Andr), captif franais au

Maroc. - T. lV, 380.
LEFVRE (Jean), captif franais au
Maroc.- T. IV, 377.
LEFVHE (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
LE GENDRE (Franois), marchand franais tabli Lisbonne, cousin de
Thomas Le Gendre. - T. III, 284.,
n. 2, 34.7 et n. 2, 369, 383 et n. 1 et 2.
LE GENDRE (Thomas, dit le Jeune),
armateur et marchand de Rouen
ngociant au Maroc, seigneur de
Collandres. T. I, 596, n. 4. T. II, 612, 613 et n. 2, 641-6!>3, 645,
n. 4..- T. III, 31, 33 et n. 3, 34, n. 1,
42, n. 2, 51, 11. 1, 68 et n. 6, 69, 74,
75, 96 et n. 1, 106 et n. 2, 114 et n. 3,
126, n. 1, 132, 135, 243, 3!.7, n. 2,
383, n. 2. - T. IV, 446 et n. 3. T. V, 535, n. 1, 538 ct n. 1.
Lger n (le), vaisseau de guerre franais. - T. I, 527, 557 ct n. 3, 567,
568 et n. 2, 574, n. 3.
LEGGE (George), lord Dartmouth, gouverneur de Tanger. - T. II, 378 ct
n. 1, 379, 383, 386, 387, 389, 410 ct
Il. 1, 458, Il. 1.
LE GRAND, marchand irlauJois tabli
Lisbonne. - T. III, 382.
LEGUAY (tienne), dit Verdaigne, captif franais au Maroc. - T. I, !153.
Lgumes au Maroc. - T. li, 164.
LEHACHE 'ABD EL- KADER lVIAruNo,
LEHACHE TouMIN, LEHACHE SEERDO
Voir 'ABD EL-l~ADEH MEIUNO
(el-Hadjdj), Mo~U.MMED TEMIM (ell:Iadjdj), l_IASSAN BEN Mor.IAMMED
EsQuiEnno (el-J_ladjdj).
Le Havre. - T. I, 312, 366, 527. T. II, 215, n. 3, 270, 277 et n. 3, 553,
561, 612, 626, 651. - T. III, 23, r,r.,
59, 95, 160, 209 et n. 12, 217, IL 2,
220. - T. V, 46, 4.7 et n. 3, 133, 305,
382, 384.
LE I)EDOYS (Gilles), sieur du Bocage,
capitaine J'un navire marchanll.
T. IV, 4.9'1 cL n. 3, 495.

79

Leibit, oued. - Voir cl-'Abid, oued.

Lcide Cubir, Leidc Screre. Voir
cl-' Id el-kebir, cl-' Id es-seghir.
LELY (Dirk), capitaine d'un navire hollandais et captif au Maroc. - T. II,
554 ct n. 3, 558 et n. 2.
LEMAmE, consul de France Tripoli,
frre du suivant. - T. IV, 32, IL 2,
52.
LE MArnE ou LE~1AIHE, marchanJ franais commerant au Maroc. - T. IV,
290, 323, 4.12, n. 3.
LE MAIRE (Raymond), chancelier du
consulat de France Sal. - T. I,
71.
LEMAIHE (Ren), consul de France
Alger. T. LII, 345 et n. 1, 346,
392, r,32-t,33, '.76, '86, 497 et n. r,,
498 et n. 1, 509, n. 3, 560, n. 1. T. IV, 32 et n. 1 ct 3, 52-53, 265 ct
n. 2, 331, 425-t..26, 522, n. 3.
LE MAssmn (Jean), capitaine de navire
marchand.- T. III, t19, 67, n. 3, 94.
Lern (montagne de). Voir Djebel
el-'Alem.
LE 1\lonmux (Louis), capitaine Je
vaisseau. T. III, 537, Il. 1.
T. IV, 2 eL IL 3, 3, 5, 6, 8, 9, 62 et
n. 2, 63, 65, 129, 131, 132, 140, 14.1,
204. ct IL 2.
LEJ'o;OIH, commis de Thomas Le Gendre
le Jeune Safi.- T. IV, 446, 447.
LENOUAU, captif franais au Maroc.T. III, 151.
LoN ou LEION (le capitaine). - Voir
LroN (Jean).
LoN L'AFiucArN, gographe arabe. T. IV, VII.
LE PETIT (Pierre), libraire et imprimeur parisien. - T. I, 656 et n. 7.
LE PanTois (Jacques), captif franais
au Maroc. - T. III, 368, 380.
LE Roux (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 377.
LE Houx n'EsNEVAL (Robert), ambassaJeur de France Lisbonne. T. III, 281, n. 2, 339 ct 11. 1, 3f,O,
n 1, 3'17 ct n. 2 et 3, 31,8, n. 1, 350,

80

INDEX ALPHAJdTlQUE

n. 3, 351, n. 1, 367, n. 2, 369-370,

382-38:J, 399, n. 1, t,89, 11. 1, r. ~Hl, n. 1.
LE SAcE, capitaine de navire marchand.

T. III, 462.

L'EscOLLE (le sieur de), consul de

France Lisbon11c. T. lll, 20G,
n. 2, 273, n. 1, 283, 28', n. 2, 339,

n. 3, 31,7, n. 2, 348, n. 1, 364-365,

367 et n. 1 cL 2, 388, n. 1, 2 et r,, 393,
391, et IL 1, 399-'.00, t,88-492, 5G1,
n. 1 . - T. IV, 3:1G, 339, 3'12, 3'7.
LEs LIE (sir James), ambassadeur anglais au Maroc. T. J, 535, IL 1,
568, n. 6. - T. Il, 95, n. 2, 1:l1,

n. 1, 1f,3 et 11. 3, 5 et 6, 1''> cL n. 2.

- T. III, 298 ct n. 1.
T. IV,
572 ct n. 5.
L'EsTOILLE

(de),

o!Ticicr

de

nwt"Ule.

- T. III, 123.
L'Estoile. - Voir Stara.
L'EsTRADE (de), commis de la Ciupagnie d'Alhucemas. T. III, 1,67.
LE TELLIEH (Louis-Franois), marfpls
de Barbezieux, ministre de la G uerrc.
- T. V, 3:39, ct IL '1.
LE ToNNELTEH (Louis-Nicolas), baron
de Breteuil, introrlttctcur des ambassadeurs.- T. LV, IV ct 11. r..- T. V,
8, 9, 55 ct n. r,, 65, n. 1, 188-1!Jfi,
196, n. 1, 211 et 11. 2, 21:J-2f,S, 312,
313, 322, 323, 32t,, 325, 333 ct n. 1,

L~-:vAss~<:uu,

auLcur d'un Intnoire sur

Taug<'r. - T. IV, 58:), 11. 1, 58D-390.
LE v~~SSEUH (P.), chevin de Dieppe.

-- T. 1, 399.
LE VAsSEUR (Paul), captif f1anais au
J\Iaroe. -- T. I, 399, n. 3 - T. II, 12
cl. IL

1.

IU:U'eltatHl i'ntll\~ais. ~ T. I,
70, 7'1, 7:l, 7:i.
L1::v1s (.Jos<>ph d<'), chevalier de ]\[alLe,
oflleim "" maritw. T. III, 10 et
Il. :3, 11-32.

LEVES(lliE,

LJVIs DE VE:s-rAnoun (Louis-Hcreule

do), vque do .vlitepoix. T. 1,
212 ct 11. 7, 217, 220.
L'lh:HMJTTI: (Le R. P. Franois), jsuite.

T. l, 221 et

Il.

1, 222-228.

Lu1~rtY

347, 3~9, 350.

Le Trport. - T. III, 59.
LEUDEYA. -Voir OunAYA.
LE VAcHER (Jea11), prtn de la Mission,
grant du consulat franais Alger.
- T. II, 2;)!, ct 11. 3, 236 ct n. 1,
257, 391 ct n. 3, 399 et rl. 2, r,50 ct

n. 3, 4 76 ct n. 3, ''90.
LE VALOIS (Philippe), marquis de
Villette, officier de marine. - T. li,
339 ct n. 2, 372 ct n. 1, 377, n. 1,
537,
393 et n. 1 et 2, 3% et n.

t,,

n. 2, 539, n. 1,
572, 573 et n.
Levant (le).- T.
161,, 251, 501,
629, 6''''-- T.

200, 21,8, 2G6, 270, 299, 303, 310, 316,

:31K, :ll!J, 3'11 ct 11. ~ ct 3, 391, 407,
461, 1,64, 466, 467, 477, n. 1, 1,80,
t,~J3, 11. 1, r,9r,, t,!J5, 557. T. IV,
709-710. - T. V, 129 ct n. 7, 130,
3G3, 3G8<370, 37:!.
Leva11t (Compagnie d.u). - T. 1, 122,
n. :3, 313 ct n. 5, 3lr., 327-328, 3'12
et n. 1 et 2, 3!,5-31,7, 355, 356 et
11. 5, 339-361, 388, 39:3-395, 357, '02,
r,o:l et n. 1, G68.- T. II, 52 ct n. 1,
250 et n. 2. - T. Ill, 111 cL n. 1,
467 ct 11. :3.
LEVASSEUH, armateur. T. III, 497.

565, n. 4, 566 ct. n. 2,

2, 575, 578, 590, 610.
I, 30, 3G, 37.- T. ff,
fi53, 616, n. 2, 627,
III, G7, HO, t'L', 1 1,;),

(le ehc1alicr de). Voit CAuCHON ( liPill'i).

Lmuvn1' (:\hraham). - Voir OnrvnE
(Abraham).
Lihvrcs. - T. I, Gli:J.

Lille.- 'l'. lll, ;;20, 321, :3:31.- T. IV,

:l8:3, 11. G. - T. v, 129.
LT"-'GUET (les).- Voit ,\N<;AD.
LwN. - T. Ill, 172, n. 1.
LroN (.leau), capitaine de na vire marchan ri. T. I, 520, 522, 523 et
IL 10, 533 et IL 1. T. II, 133 et
n. 1, r,32 et n. 2.
Lion <l'Or " (le,) vaisseau de guene
franais. - T. [, 368, 3G9, 373, 381,
Il. :3, ;-j82, :~8.).

Lto:>oiNJ: (llugup,; rlo), scortaire d'tat

INDEX ALPJIAlll~TIQUE

au dpat'Lemcnl des A lfaircs l~tran

grcs. T. J, 2G, 11. 1, 91, 200,
202, n. 1, 207, 2G3 cL u. 1, 2\J:l.
Lions. - T. I, 138, '150 ct n. 3, 297.
589, Il. 2, 590, G3G, G57. T. II,
109, 125, 128, 1t.O, 1r.1 el n. 1, 11,2,
151, 182 et n. :3, BO, 191, 198 ct
n. 1, 322, r,t,3 ct n. 2, r,r,8 . -T. V
89, 91 cl 11. 3, 92, 22\J el n. 1.
Lisbonne. - T. l, 4, G, 8 el n. 1, 72,
208, 213, 220, 32'' :no, :l72, r,c, t,G9,
57G, 588.- T. II, 1G7, 279, :l80, 1,27,
50t,, 557, 5G7, G18. - T. IlJ, 125,
1GO, 20G, n. 2, 251, 232, 25G, 273,
JI. 1, 281, n. 2, 330, 3ft0, n. 1, 31,7,
n. 2, 351, :lei7, :~1l1, u. 1 cL 2, 3G8,
3G9, 379, 388, r,r,\l, r,c1, 5:>G. -- T. IV,
222, 225, 22\J, 230, 2\!2 cl n. 1, :lOi,
309, 314, 336, 339, 3~2. 31,7, 356,
358, 102, l,()9, ~10, ''15, 42'1, t,;J't, /1()5,
t.81, 1,90, 491,, 501, 518, 51,8, 580,
G23, G2G. - T. V, 2, :307, :lOS, :l/0.
Livourne. - T. I, 208. - T. 11, '113.
- T. III, 25:2, 30:~. -- T. lV, 211,
310, IL 1, tt73, G',O, G't1. T. V,
295, JI. 1, :no, ,, 72, n. 1.
Livres arabes. T. l, 2', ,,-:y, G.
T. 11, 202, :.W:i !'( Il. 2, 222, 2:l, Il. 1,
3C8, :llo cL 11. :l, :r:J et lt. r,, 'tl 1 cL
n. 4, 'd.2, 11. 1, ft()(), n. :3. - T. LII,
34\J, 355 cL tt. :l, t,, :;sr; et " 2, r,:J7.
LrzEAJJ ou Los.~UL't' (Thomas), capti[
franais au i\lal'Oc. - T. lV, 3/() et
11. 5.
LLEDO (Francisco), capLi[ espagnol au
l\Iaroc. - T. lV, 35() d 11. 1.
Loc:Jv,llES (le sieur de).-- T. 111, 29.
LmzEL (Fral}(;ois), cap Li l' franais au
Maroc. - T. IV, 377.
LorzEL (1\Jichcl), captif franais au
Maroc. - T. IV, 380 ct u. 11.
LoMBAHT (Jllisahclh), premire femme
de Franois Pidou de SaiuL-lon. T. IV, IV. - T. v, 2'3, 332, 352, 420,
436.
LoMELINI, ngociants gnais. - T. II,
209, 11. 2.
LoMXIE (llenri-Auguslc t!c), comlc

81

de Brienne, secrtaire d'tat aux

All'aircs l~Lrangres.
T. I, 7 et
11. 2, 2'17 ct n. 1.
Londres. - 1, t,-6, 13, 26, 27, 78, 120,
'GG, 596, C03. T. II, 92, 167,
282. - T. III, 129, 146, 3G2. - T. V,
538.
Lo:'lc: (Joseph), captif franais au
Mmoc. - T. IV, 382 et n. 10.
LoPEz (D. Pedro), capitaine gnral de
la cavalerie Melilla et captif au
:\lmoc. - T. Il, 53 et n. r~.
LoPES DE SEQUEIHA (Joo), gouverneur d'Agadir. - T. V, 539, n. 1.
LoPEz CALLAnno (D. Antonio), capitaine espagnol captif au Maroc. T. lV, 3't't, 351 et n. 1 et 2, 427, 428
ct r1. 1, r.r,2, r,r.8 eL n. 2, 4-\.9 ct n. 1,
470 et. It. 1, 481, '88 et n. 2, !189,
507, :08, 513, 518.- T. V, 374, 377
ct n. 1.
Lorient. - T. V, :HJ5.
Lonll.\lXt: (Chal'lcs dc), duc de Mayenne,
] ie1tl cuanl-gnral du royaun1e. T. T, 2r.8.
Lottil.\l"'t: (llelll'i fi de), duc de Guise.
- T. 1, 86, n. 2, 100.
Lontt.\1"' t-:-A HMAGNAC
(Charles
de),
coml.d tic l\Iars<ul. T. V, 3't4 et
n. 1.
el-Lou.,TI, cheikh, cad des Beni Snassen cL ht'au-prc de Moulay or-Reehid
et de <\loulay Isma'l. T. II, 19
et n. 1, 21) et n. 3 ct l1, 27, 37, 50
cl n. 1, ;)9, 7:J et n. 3, 89 et n. 1,
201.
Lor:t:HAt'X (Pierre), captif l'ranais au
~laror.- T. IV, G31.
LourTY. - Voir el-Lou.,Tr.
T. 1,
Lours XIII, rm de France.

21,9.

T. I,
11, Ill, IV, V, passim. Lettres
crites par lui Cheikh Aaras: T. I,
95;- Barillon: T. JI, 30t., 387;-
lhodal'l: T. I, 601, G69; - Chateaurenault: T. J, 560. T. III, 78,
177,203.- T. V,35;-ColLert

Loc1s XLV, roi de France. -

82

INDEX ALPliAilTH,lUE

de Terron : T. 1, 365; -- Jean

d'Estres: T. 1, 326, 37ft.- T. II, 578;
- Moulay Isma 'l: T. 1, 434., 534,
629. - T. II, 207, 376, 496.- T. III,
483, 536. - T. IV, 681-685. - T. V,
208; Langeron: T. 1, 562; -
Lefebvre de La Barre: T. 1, 57ft;
- au duc de Mercur: T. I, 96; -
Mortemart: T. II, 583, 649. - T. III,
71; - Moulay er-Rechid: - T. 1,
192, 196, 263, 319, 414;- SaintAmans: II, 225; - Vauvr: T. II,
f,84, 488, 506, 517. - Lettres reues
par lui d" Abd Allah ben 'Acha: T.
V, 11-1f,;- d"Ali ben 'Abd Allah: T.
I, 685-688.- T. II, 474..-T. III, 35f10, f,19-426.- T. IV, 1!.5-1!.9; d"Ali
Ma'nino: T. II, 310; de Georges
d'Aubusson: T. 1, 7, 17, 18, 200; de Barillon: T. II, 300, 302, 307, 309,
378, 383, 388, 410;- de J_ladjdj Cha'ban: T. IV, 285;- de Godefroi d'Estrades: T. 1, 15, 23, 36; de Jean
d'Estres: T. 1, 367, 383, 386, 469.
-T. II, 567,- de Guilleragues: T. Il,
229; -de Moulay Isma'l: T. 1, 567,
571, 673-676. II, 293, 406-t,09,
III, 412-418. IV,
434-445. 135-139. - V, 380, 399-t,05, t158-470;
d'Isma'l Pacha: T. III, 231; d"El-I.ladjdj Mo~ammcd Ternim:
T. 1, 677-680;- d"Omar ben Haddou
el-f.lamami: T. 1, 522;- de Moulay
er-Rechid: T. 1, 114, 351.
Lo<:rs (Nicolas), captif franais au
Maroc. - T. IV, 631.
Loukkos ou Loucous, oued. T. I,
581 et n. 3.- T. II, 180,181,320 et 11. 8.
LouP (le sieur), ami de Roland Frjus.
- T. 1, 187.
Loups. - T. Il, 190.
LouviGNY (M. de), intendant de Marine
au Hvre. T. III, 386, n. 1. T. V, 47 et n. 3.
Louvois (Franois-Michel Le Tellier,
marquisde), secrtaire d'tat au dpartement de la Guerre. - T. HI, 1,31.
Louydin. - Voir Rdat.

LoYER DE LA GArtDE (Claude), captif

franais au Maroc. - T. I, 4.52, n. 2.
- T. II, 117, n. t1.
LoYOLA (D. Blasco de), secrtaire du
Despacho universal. T. I, 65 et
n. 3.
LoYOLA MENDEZ (le R. P. Balthazar).
- Voir llloi_IA:VIMED ED-DILAI (Sidi).
Lu (Lalla), fille d'Alnned al-Ouattassi,
roi de Fs. - T. II, 7.
Lbeck. - T. I, t,68.
LuDDIN GTON, rnarchand anglais.
T. II, 131, n. 1.
LuGuET (Claude), commissaire gnral
de la Marine Llo Provence. - T. I,
269 ct n. 5.
Lurs DE SAN AuGuSTIN (Le Pre), franciscain espagnol. - T. III, 15!,, n. 2.
LuLLI (Jean-Baptiste de), compositeur.
- T. 1, 645 et 11. 3, 657, n. 5, 658.
Lune " (la), navire de guerre. - T. 1.
63.
Lune " (la), navire marchand. - T. 1,
279 ct n. 1, 4.5:!.
LuNEL, patron de barque. T. II,
433.
LuQUEZ (Diego), captif espagnol au
Maroc. - T. II, 8'1.
Luth. - Voir Saint-JPan-de-Luz.
Luxembourg. - T. III, 182, n. 4, 198.
LuxEMBOUHG (le marchal de). -Voir
Mol'(TMORENCY (Franois-Henri de).
LuYNES (:M. de). Voir ALBEHT
(Charles Honor d').
Lyon.- T. I, 53, 66/L- T. II, 239.T. III, 23:!, 553, 571, 574. - T. IV,
t.?2. - T. V, 368, t1r.t..

Madre. - T. III, 372. - T. IV, 224,

230, 231., 293, 317, 322, 403, 442, 4t.7,
t,S9, 518, 528, 543, 625, 670. - T. V,
5'13.
Madiouna (~asba de). - T. II, 290,
292, n. 1, 325, n. 3.
Madrid. - T. I, 208, 237, 239, 240,

INDEX ALPHABTIQUE

258, 466. - T. II, 97, 146, 261, 371,

399.- T. III, 90, 162, 277, 3t.8, 355,
n. 5, 356, 369, 370. T. IV, 27t.,
1,29, 535. - T. V, 376, n. !.
MADRYS (M. de), intendant Dunkerque. - T. IV, 383, n. 6.
Magaram. - Voir Jmeghran.
MAGNY (Nicolas), commis des classes.
- T. III, 295, n. 1, 30ft, 311,318, 322.
- T. IV, 36-38, 371>, 410, 439,
548 .
.\L"-IIAM ET ALTIB ou A LTIPII, dpensier
rie Moulay cr-Rechid. T. I, 155,
156, 158, Hi, 161, 171, 175.- T. III,
410 et n. 6.
l\IAHAMET Bus,ws AnASE.- Voir Anou
:\Toi.IAMMED 'AnD ALLAH AAnAs.
MAIJAMET EL-TACH ou ETACH ou TAGE
ou TEICQ. Voir et-TAD.J.
MAHAMET GouMERY, galrien saltin
en France. - T. V, 295, IL 1.
MAIIAMET L.~ussi, galrien marocain.
- T. V, 295, n. 1.
MAnAMET LEnAcnE. Voir AJ.IMED
EL-l}ADJDJ BEN 'AnD ALLAH.
MAII.~MET TAQUE ou TnAIG on TmcQ.
-Voir cL-TADJ.
MAnAMET TANGI on TANGUY (elIJadjdj), galrien marocain SaintMalo. - T. V, 170, n. 1, 392, n. 4.
MAJ.IMOUD (cl- l_ladj dj),
galrien.
T. I, 695.
MAHOMET, le Prophte.- T. J, 571, 572
el n. 1, 6!,0, 676 et 11. 2. - T. II, t,, 6,
8, H, 18, 23, 30, 79, 107, 109 et n. 2,
127 et n. r,, 138, 139, 153-158, 166,
170, 173, 195, 2t,7, 256, 29ft et n. 5,
331, 3t, '03. - T. III, 186, 188,
191, 192, 308, t,t.g_ - T. JV, 57'577. - T. V, 312, 31,5 et 11. 1, 381,
n. 3, t,87 cl n. 5.
MAHOMET, fils de M EHAMET BEN liAM ET
CnRIF. Voir l\Ioi.IAMMED ECHCHmKn (Moulay).
MAHOMET DE STAON, patron d'esclaves.
- T. I, 452.
MAHOMET GALLET, patron d'esclaves.
- T. I, 457.

83

MAHOMET liANMAR, patron d'esclaves.

T. I, t,51.

MAHOMET MouLIN, patron d'esclaves.

T. I, 457.

MAHOMET Dou. - Voir AJ.IMED BEN

I;IADDOU EL- 'ATTAR.
MAHOMET OsARA, patron d'esclaves.

T. I, 452.

MAHOMET PAUVRE, patron d'esclaves.

T. I, '57.

MAHOMET ToNNA Y, patron d'esclaves.

T. I, 453, 454.

MAI.mEz (Moulay), anctre des dynasties chrifiennes. - T. II, 5, 6, 195-

196, 200.
MAI.mEz (Moulay), pre de Moulay
A\tmed ben Mal.1rez. T. I, t,65,
n. 2. - T. II, 14, 28 et n. 5, 49 et

n. 3, 536, n. 5.
MAJ.IREZ (Moulay), fils de Moulay Isma 'l. - T. II, 113, 134 et n. 4 et 5,
HO et n. 4.
MAILHARD, captif franais au Maroc.
- T. IV, 383.
MAILLE (Andr), captif franais au
Maroc. T. IV, 631.
MAILL (Jean-Armand de), marquis,
puis duc de Brz, surintendant
gnral de la navigation. T. I,
62 et n. 3, 83, n. 3, 116 et n. 3.
MAILLET (Antoine), captif franais au
Maroc. T. IV, 380.
MAMOURAN (Abraham), juif, conseiller
et favori de Moulay Isma'l.- T. II,
244, n. 1. - T. III, 226 et IL 1, 326,
327 et n. 1, 401-403, 441, Vt4 et n. 2,
Vt5, t,50, 558, 560. - T. IV, 54, 103
et n. 1, 104, 107-109, 111, 112, 120,

170, 181, 183, 185, 187, 222, 266-268,

sor., n. 1, 332 et n. 1, 346, 349, 350,
352, 384, 388-391, 394, 395, 398, r,oo
407, 415-417, 420, 433, 434, 469, 470,
481, 483, 484, 486, 488-490, 494, 500,
535, 592, 594, 595, 604-607. - Son
frre: T. IV, 165, 482 et n. 3, 485,
498, 500, 507-509. - T. V, 252 et
n. 1, 447 et n. 2, 471,472 et n. 3, 473,
sot, et n. 4, 505, n. 1.

84

JNDEX

ALPH AH{:TIQL E

MAi~IOl'TIAN

(.Josrph), pi' l'<' du prc(,[enl.

T. li, 201 cl n. 8, 2:.lf, et 11. 1. -

T. V, 252, n. 1.
(Sannrel),

1\LI\.Il\lO"C nAN

cousiu

gel'tll<llll

d',\ lHaham Manwuran. T. 1 V,

592, 5911.
MAINTENON (la marquise de).- T. IV,
380.
l\L\',z, ras salliu.- T. Ill, :l/2, n. 2.
- T. lV, 130, 13: el n. 1, 217, 221
ct n. r., 23'' elrL1, 2:37, :2:l8 eL n.1,
410.
Majorque. - T. I, 1,3, t.9 cL n. :l, Gt..
- T. Il, 5G9.
Malaga.- T. I, 7, r,o, r.t, 128, 185, 18G,
200, 201, 207, 211, 217, 253, 259, 2GO,
290 CL Il. 3, 291, 292, 29:J, 291,, il. 2.
- T. II, 2fi!, cL n. r,.- T. UI, 20 et
n. 2, 58, 182, 11. 1, 238. - T. IV, :!06,
3G9, 51,2, 718.
Malgue. - Voir Malaga.
JVlalia, cap. - T. II, 211 cL 11. 2.
Maligne " (la), vaisseau de guerre
franais. - T. I, 372, :nr,, 381.
111 alio, localit situe entre Si di Ben
Nour cL l'oued Tcnsift. - T. If, 328.
MALO (Jean), cap tif franais au Maroc.
- T. IV, :l78.
MALPEN (le sieur c), agent de la CompagHie 'Allmccmas. T. 1, 19G,
197 et n. 1.
Malte.- T. I, !, 203 et n. G, 203, n. 2,
206, 210, 211, 215, 21G, 223, 22t., 230232, 23t..- T. III, 303.- T. V, 295,
n. 1, 1,72, rL 1.
Mamora. - Voir La klamora.
cl-JiiiAMOl:N (Moulay), fils c Moulay
Isma'l.- T. V, 310 el n. 1.
Manche (la).- T. 1, 3GG, t,17, !.18.T. III, 25G, 2G:l, n. 1. - T. V, 70,
9G, 111. Corsnircs algriens ct
saltins dans la J\1 al!(: he : T. I, 281.
- T. III, 131, 1t,O, 220.
MANDI~s, !VlAN DOLS ouM ENDEZ (Balthazar
de).- Voir DEMA:"'!DOLS.
MANGOR (Josselin), captif franais au
Maroc. T. IV, 378.
MANIER DE LA CLoSEfi!E (.J cau-Baptiste),

de .Jean .Jonnlan Sal. T. V, t:l1-1:J:l, 2% rt n. 1, 382, 331,

el, IL 1, :J~J2 et Il. 1, t,;29 pt IL 7, t,;J3,
ft:J'- 11/1~, 1~:70, Il. 11, lt7G, !l9, 11. 1, ft81
el Il. 1, t,\}8 ct Il. 1, fi():2, IL Il.
Alanillr, JHmille, J1lf'lille, J'HePille.
Voi1 Mrlilla .
.\fA 'rn:-;o. Voi1 'A11u EL-IIAKK .\IA';.;.:-.;o, I~Assr;M 1\l.~'N!NO cLMor.rAMMED
J\L,'Nrl'<o (el- l,ladjrlj Leu 'Ali).
l\lANso: (Paul de), chef d'cscarc. T. r, G0:2 cl n. 1, ()(j',, Il. 2, fifl5, (ifi6,
Il. 1, (i/(), Il. 2.
el-YlAT\~OPn, offJcicr rie Moulay lsma'l.
- T. IV, :JGt..
el-\L~N~Ol'lt. Voit AI.IMED EL-MAN~oPn (Moulay) on YA 'KoUB
EL:\lA:s;ouR (~loulay).
l\lA!'WEL (Le H. P.), rcollet portngais.
- T. IV, :lOO ct n. 1, 300, 301, :313315, 327 ct n. 5.
Voir Livres
l\lanuscrils arahcs.
Lu:Ln11

arabcs.

l\faahouts, morahiles. - T. II, 5G, 79,

81, SG el 11. 1, !JO, 9:5, 13:3, 137 el n. 1,
1;)8, 1(j!~,- T. fil, :llO, 317, r,:l1, t,33,
512, 51li, 52G, 527.- Voir aussi Dila
ct Iligh.
MAHAKESCH
ou l\TonAKEscn
Voir el-:\IJ:HHAKCHJ.
J\L~nAT.DE (la veuve), ngociante tablie Paris. - T. Il[, 180.
MAHANA (Cian Paolo), crivain italien.
- T. IV, v ct n. r, ct 5.
JYJariJNt, Ma~bia. -Voir Ownm Rebi'.
Marbcla. - T. I, 278.
',:larLrcs destins au palais de J\loulay
Isma'l il :\lckni,s. T. If, 1,2() et
n. r,, r,:JO et n. 1, t,:J1, r,:32 eL n. t,,
1,5;3 el n. 1, 510 cl n. 1.
J\TAn<:AHA (i\ladel,inc rlP), ,;cconrlc femme
de Franois l'i<lou de Saint-Olon.
- T. lV, v.
l\farchawL.; anglais: Agadir. - T. 1,
;,\JG.- T. II, r,o:J et n. 2.- T. III,
1:l2, 13~J, 1f,c, 1 i9, 2::!'., :no.- T. v,
5:l8 et 11. 2: it Cadix: T. 1, 12G ct
n. 3, 393 et n. 2. - T. III, 146, 258.

INDEX ALPHABTIQUE

- T. lV, 399.- T. V, 372; an.\Lunc:

T. TT, r,t,9, r,s1.- T. Ill, ]t,r,, " 1.
-T.lV, !Ji)8, 70~l; :\ Sal: T. ITT,
1'di, 2:;:;. -- T. lV, r,or,, 'dl!l, r,s/l.T. V, 373; Sal: T. I, 27:3. T. II, V,9, t,51. T. V, 372;
THouan: T. J, 273. - T. III, 200,
203, 535. - T. IV, 501.
Marchands arm(niens: :\ THonan. T. IV, H1, 502.
Marchands l"tanais. - Agadir: T. I,
272. -- T. III, 1.'12, 13G, 180, 2:lS,
28'' Il. ~. 339-:v,o, :J:i1 cl n. 1, :JG't,
:no, n. 1, !l',O. -- T. TV, :v,s, t, 72, 710.
- T. V, G38 cl n. 1; il Alhuccmas.
---- Voir 1\ llntc'mas (Compagni., d');
it Cadi:-c: T. 1, 12C cL n. 2, 25',-2;>7,
n;,, 2~J8, 303, :EJ:J, r,(;o, 11. 1, r.n, r,,r,,
r,st, G1', S2G.- T. ll, 312, 11. 2, GG8,
G11. - T. lT l, 2, 1ft',-Jl,~J, 173-1/:i,
177, 180, 2:J:l, 2:1s, 2s1, :Z:JI, 2sr., :no,
3G~J-:J0. --- T. 1V, 32D, ldi:Z, f,Ol,
G18.- T. V, 18:!, 372, :l8:l, r,r,:l-Vdl;
cl-i~sar el-!\ehie: T. 1 V, '72;
L:11ache: T. IV, 't2; ~;)1, 2;):2,
:28',,

11.

2, ~~:~0, ;~:3~J-:Yt0, ~)1,7, n. ~'

:;(it,-3G5, :JG~J-:no. - T. IV, ;;7:3, !il.

- T. V, :l/0; il Lishm1nc: T. I, 72,
t,G7.- T. III, 502, 710; au Maroc:
T. I, l,20-tf22, 1,2~;, r,n, 1,78.- T. II,
221, 232, 351, :35ii, 50, n. 1.- T. III,
50, 110, 114-115, 17~J-181.- T. lV,
308-310, '.13, !f7j_fJ72, 52't, ;)1,3-544-,
70R-71 O. - T. V, 2R-31, 68, 73, 7:i,
77, %, 120, 122, 19:1, 19',; Safi:
T. Ill, 180, 233. -- T. TV, r,n, 710;
il Sa!{: T. l, (i8-77, 273, :J3G, :l8G:l87, 3~JO. - T. II, 225, 429_r,:J:l, r,81r,t;3, !i09-510, !Jl.i-51,2, G19. - T. ITI,
10G, 180, 18!.-189, 200, 203, 297, 327,
:3:30, 40c_r,o8, r,fif, 531, St.O. - T. IV,
259, 289-290, 32:1-324, 437, r,r,o, t.72,
522, 550, 555, G52-G5r,, G5G, 710. T. V, 129-1:35, 11i0-1G~, 182-187, 24-9,
2S7, 282-297, 3G8-371, :nr,, :37fi,
378, 380, 382-392, 1,20-V,:l, r,45, !,1,9451,, ~71~73, 500-50:3, 50G, S12;
Tanger: T. I, r,GO, n. 1. - T. II, 261.
FAnNcE, 2c :<{rip (fndrx).

85

T. TII, 203, 2t,r,, n. 1, 21,8, 255-2.58;

:\ THorran: T. I, fi8-77, 12G et rr. 2,

23:3 eL 11. :1, :35~), 1,37 et n. 1, 1,72 et

Jl. 2. -- T. Tl, 251,, 2()1,, 269, Il. 1, i-i10.
T. lli, 114, 12~), 11.2, 179-180,
200, 203, 219, 308, 4G6, t,67 et 11. 2,
t./0-1,71, 5'0. - T. IV, 19, 25, 80,
21:3, 27S, 329-330, 1.73 et n. 1, r,85,
501, 521,, 5ft/,, 6:iG, 710.- T. V, 371,,
:37G ct 11. :1, 415, !,33.
:\1archall!!s gnois: Cadix. - T. Tll,
2:i7, 238; Li,;J)()nne: T. lV, :n:3;
au l\faroc: T. llJ, 258. T. IV,
:37:); Sal: T. IV, 477, 1,79;
Tanger: T. IV, f./9.
Marchands hollandais. Agadir:
T. Ill, 231,, :370; Cadix: T. HI,
258; an l\lal'Oe: T. J, 5:!1. - T. fV,
GG8, 7~J; il Safr: T. III, 2:33; il
Sal: T. I, 27:3. - T. lfi, 18 1. -189.
- T. V, :372; Ttouan: T. I, 273.
- T . .III, 200, 203. - T. IV, 501.
~Lueltantls vnitiens it Ttouan: T. LV,
!,98-1,9~), 5ll:l-:)0(i, 519 et n. 2, 321,
:i2', s:u-s:u.
\Luu:os nE L.\ J\!AnnE Dl Dws (Le
Ptc), fwnciscain espagnol. - T. III,
15f>, Il. 2.
1\L<~cncous (Mathurin), captif franais
au Maroc. - T. I, 't57.
MArtGUAT (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. lV, 631.
;\iargncrite n (la), navire marchand
hollantlais. - T. II, 551.
1\lariagc an Maroc (le).- T. II, 171-173.
- T. III, :317.
Marien (la), navire marchand de SaintMalo. - T. I, 458.
Marien (la), navire marchand de Talmont. - T. I, 453, '57.
MAHIE-ANNE n'AuTRICHE, femme de
Philippe IV ct reine rgente d'Espagne. - T. I, 436, '65 et n. 4, t,GG.
- T. II, :331 et n. 3, 3'1.
MAnrE-ANNE nE NEunouRG, seconde
femme de Charles II, roi d'Espagne.
- T. IV, IV, 306 et n. 1.
MAHIE-BATHICE DE MonNE, seconde
12

86

INDEX AL PTT AB TIQUE

femme de .Jacques II, roi d'Angleterre.

- T. IV, 579 et n. r..
MARIE- LISABETH-FRANOISE DE SAVOIE-NEMOURS, princesse rgente de
Portugal. - T. II, 385, n. r..
Marie-}'ranoise (la), navire marchand
franais. - T. II, 555, n. 3, 561, 612
et n. 2, 61,5, n. r,, Gf16 et n. 3. T. III, 3 et IL 2, 209 et 11. 3, 237,
n. 1.
MARIE-JEANNE-BAPTISTE DE SAVOIENEMOURS, duchesse de Savoie.
T. I, 227 et n. 1.
<< Marie-Rose (la), navire anglais.
T. I, 288, 289.
MARIN (le sieur), interprte. - T. II,
477, !190. - T. III, 565.
MARIN (A.), marchand franais ngociant au Maroc. - T. I, 460-462.
MARIN (D. Vidal), vque de Ceuta.
- T. IV, 718, n. 1.
MARINAIRE (Nicolas), captif franais
au Maroc. - T. IV, 378 et n. 10.
MARINO, alias MERINE. - Voir 'AnD
EL-T~ADER J\hmiNO (el-f_ladjdj.)
MARION (Claude), marchand franais
ngociant au Maroc.- T. I, 68-77.
MARLBOROUGH.- Voir CnuncniLL.
MAR LOT (Nicolas), marchand de Rouen.
- T. II, 555, 556. - T. III, 18 ct
n. 1, 19, 20 et n. 1.
Marly. T. V, 156.
MARMOL Y CARVAJAL (Luis del), gographe et historien espagnol.- T. IV,
VII.
Maroquins. - T. I, 222, 2t,6. - T. IV,
211, 217, 218, 699. T. V, 229,
323, 341. Voir aussi Chvre
(peaux de).
Marquis (le), vaisseau de guerre.
T. III, 124. - T. IV, 618.
MARRAKC.III (el-l,ladjdj). - T. II, l8.
Marrakech (rois ou vice-rois de). T. Il, 7, 9, 12, 33 et n. 6, W1 et n. 1,
35 et n. 2 et 6, 39, 65, 66, 81 et n. 1,
83, 95, 102, 103 et n. 1, tor., 105 et
n. 1, 108, 158-164, 197, 216, r,37 et
n. 3.- T. III, 505.- T. IV, 401-402,

Voir auss1: 'AnD EL-KmM

BEN Auou BEKn, Anne; BEKR BE~
'"\BD EL-KnrM, "\I.IMED BEN ~LU.IREZ
(.\'loulay), At.IMED r:L-AnnAs (.\loulay),
Al.nned ET.-A'nEDJ (Moulay), IsMA'IL
(1\loulay),
cl-.\hMouN
(Moulay),
MoJ:IAMMED Ecn-CnmKn EL-MAHDI
(Moulay), er-HEcnm (.\loulay), ZmAN
(Moulay).
l'vlarrakech (royaume de). - T. I, 211
ct n. r,, 12:3, 170, 214, 221, 222, 248
el n. 1, 268 et n. 4 et 6, 274, 295,
639. - T. II, 1 et n. 1, 5, 14, 33, 41,
54, 61, 91, 135, 158, 191-192, 196,
197, 206, 233, 267, 337 et n. 3. T. III, 510, 527, 542. - T. IV, 697,
700-703. T. V, 360, 368, 371,
t,71.
Marrakech (ville de). - T. I, 222, !.14,
n. 1, t,2G, 585, 597, n. 2, G03. - T. II,
33-40, 55-59, 61-68, 74, 77, 78, 80
et n. 5, 82 eL 11. 1, 83, 86, 88, 90-96,
100-105, 107, 108, 110-112, 116, 119,
123, 1!.5, 165, 177, 192 et n. 1, 1931!)!1, 197, 208, n. 3, 2fiG, 2fi7, 283, 328,
337, 361, 1.29, !tfil:i, n. 1. - T. ITT, 21,,
233, 234, 2G2, 2fi3, 2G8, 270, 316, 457,
r,ss, fil& - T. IV, 401, 402, 406, 596,
630, 701.- T. V, 367, n. 2.- Aguedal
(ou cl-i\lcscrra): T. I, 431, n. 3. T. TI, 58 et n. 2, 141 et n. 2, 193 et
n. 6, 19ft. - Bab Bcrrima: T. III,
358, n. 1. El-l3ed (palais d'):
T. TT, 3f,, 19a ct n. 3 et r,, 426, IL !1.
- T. III, 358, n. 1.- T. IV, 3811, 385
et 11. :3, G90 ct n. r,, 702. - Cadis de
l\larrakech: T. IT, GO. - Couvent
des Franciscains: T. II, 97 ct IL 1, t,7(),
n. 2. - Kasba de Marrakech: T. II,
60, 81 et n. 3, 193. - T. III, 358,
n. 1. - Mellah: T. II, 81 et n. 3. Mosques (el-Koutouhiya et 1\Iansouriya): T. II, 192, n. 1, 193 et n. !,). Peste Marrakech: T. II, 174, 429,
433. -Tombeaux des Sa'diens: T. II,
35 et n. 3.
MARSAN (le comte de).- Voir LoRRAINEARMAGNAC (Charles de).
1,06. -

INDEX ALPHABTIQUE
MARSAUC. -Voir MARZK
Marseille. - T. I, 20, 35, 8() et IL 1,
87, 89, 91, %, n. 1, 97, 98, 102, 103,
105, 107, 108, 112, 124, 130, 185, 186,
191, 208, 227, 241, 2"'2, 246, 2"'8, 21.9,
251, 252, 258, 261, 379, 411, !.;20-"'22,
431, n. 11, 458, t,62, 533, 557, n. 3,
562, 574, 601, 628, 664, 669, 691,
n.1, 6\!3, 696, 698, 700.-- T. II, t,, n. 1,
10, Il. 1, 11, 1ft9, 20:3, 2()8, 21ft, 216,
233, 23!,, 2!,4, 246, 255, 258, 278, 282,
287, 288 ct n. 3, :~37, 357, 361,, 365,
375, 397, 426, ~31, 46"', 466, n. 3,
t,69, 470, 472, /18G, 500, 504 ct Il. 2,
505, 51G, 51,2, 551,, 557, 561, 569, 572,
571,, n. 1, 583, 600, 601, 610, 612, 616,
n. 2, 619, 6"'1.- T. Ill, 8, 18, 20, 33,
56, 59, 67, 74, 83, 85, 136, 1:38, 144,
147, 180, 198, n. 2, 200, 203, 209 et
n. 5 eL 6, 220, 228, 235, 260, 271, 275,
295, n. 1, 319, 321, 336, 3'r1, n. 2,
350, n. 3, 368, n. 2, 371, 372, 380, 388,
n. 2, 391, t,39, r,r,2, r,s\J, r,G3, n. 2,
46t,, t,66, t..67, 1,71, 515, 516, 517 et
Il. 1, 51,0, 51,2, 535, 564-570, 574 eL
n. 1, 577. - T. IV, sr,, 61, 7r,, 75,
89 eL u. 1, 100 ct n. 2, 1:J:3, 213, 221,
232, 2r,r., 250, 251,, 256, 2S8, 23\l, 269271, 273-273, 281, 321, 322, 335, 3!,0,
358, 359, 37:_!, Il. 1, 386, 387, :J\)2-3%,
t1, 422, t,3\J, t,tO, r.so, t,61, t,68,
t,74, 478, 479, 1,96, 501, S21, 52r,, 53r,,
536, 537, 550, 55r,, 555, 609, 615, 619,
625, 626, 61,5, 64 7, 722. - T. V, G3,
92, 93, 129 et IL 5, 135, 152, n. 3, 170,
n. 1, 257, 303, 30G, 360, 370, 377, n. 4,
391, f,Jd, 442, t,At,, t,45, 503. - 1\laLLi
(palais de) : T. I, 421 et IL 2.
lHarseille (Amiraut de).- T. III, 2111,
n. 1.- T. IV, 422, t.23, 41i8, 502, 522,
555. - T. V, 362, n. 1.
1\llarseille (chevins et dputs du
Commerce de). - T. II, 234 et n. 1,
236 ct n. 3, 367, n. 2, 368, n. 1, 381382, 390-392, 398-4.00, 401, 429-'33,
!,81-483, 1,91 et 11. 1, 499, IL 2, 509511, 519, 5SS, n. 2, S36, n. 3, 357-360,
590-591, 6H, IL 2, 615, n. 2, G17-G19.

r,n-

87

T. III, 34 et n. 1, 67, 200-201, 204,

2, 242-24/t, 376, n. 2, 390, 391 et
n. 2, 471, 480, 493-498, 509, n. 3,
515, 531-532, 559, n. 2, 562-563, 577578. - T. IV, 49-51, 157-158, 226227, 239 et n. 1, 245, n. 1, 251, eL n. 2,
259, n. 2, 308-310, 373-375, 439-4!.7,
t,G4-466, 530 et n. 2, 543, 546-548,
G27-629, 634, 640-61.1, 652-654.
Marseille (marchands de).- T. 1, 68-77,
272. - T. II, 1G7, 227, 246, 247, 255,
336, 509 ct n. 2, 555. - T. III, 142,
169, 170, 176, 467, !.11.- T. IV, 275,
412 et n. 3, 533, 54ft, 51,8, 653. IL

T. V, 4!>3.
(Franois, marquis de), lieutenant-gnral. - T. I, 82, n. 2.
Martigues. T. II, 566, n. 1, 590.
- T. III, 8, n. 1, 31 et IL 3, 32, n. 3,
33 eL n. 5, 43, n. 2 et n. 5, 41,, t,5, 51,
n. 2, 59 et n. 6, 91,, 95, 131, 200, 203,
1\(AHTEL

208, 209 eL r1. 7, 8 et 9, 242, 243, 260,

301, 327, 330, 391, 406, Il. 2, 442.
- T. V, 536.
1\Iarlin, cap.- Voir San Martin, cap.
Jl!lartin, oued, ou rivire de Ttouan.
- T. li, 12 et n. 3, 180 et n. 1, 268,
31f, eL n. 2, 318 et n. 1, 319.- T. IV,
15, 11. 1, 37, 583, li20-621.
1\lAHTIN ou :'IIAruN (D. Geronimo),
sergent-gnral de bataille. - T. IV,
3G7 et n. 3.
MAnTrN (:\lare-Antoine), Franais dcd
;\ Sal. - T. II, 519.
MAnTIN (Nicolas), captif franais au
Maroc. T. IV, 381.
JVL~nTIN (P.), chevin de Dieppe.
T. I, 399.
:\fAnTINEAU
(Jacques), captif franais
au l\laroc. - T. IV, 379.
MAnTINEAU (Rene), captive franaise
au Maroc. - T. I, t,58.
MAnZK, gouverneur de Fs-Djdid. T. II, 201.
1\Iassa, oued. - T. II, 197, n. 6, 198.
l'v1a8sa (royaume de). T. I, 271 et
n. 3, 25.
MATALIA,..., corsaire. T. III, 362.

88
MATHIEU (J oscph), cap ti[ franais an
Maroc. - T. lV, 631 cL JI. 3.
l\IaL!mrins. Voir Trinitaires.
l\latrnorc ))' silo servant c rnagasiu
ou <le prison. T. 1, 25!, ct JI. 3,
256, 258, 260, 261, 2G:J. - T. li, sr,
et n. 1, 1G5, 2G8. - T. J l.f, 85, :n:J,
389, n. 2, 5ij0.
MATTos (D.Christovaldc).-T. IV,:lGt,.
MATTOS (Domingos de), gou vcnwur de
Mazagan.- T. I, '88 et n. 2.
"Maure (le), na vire de guerre. - T. li I,
236, 238.
.\IAc:nEL (Jacques), patron de navire.
- T. Ill, 2!,2, 2t,:l.
MAUREPAS (le comte de). - Voir PntLYPEAUX (Jrme).
.\L~umssE ou l\IonrssE, agent de Thomas
Le Gendre Agadir. - T. I, 5%, 598,
599.
MAYENNE (le duc de).- Voir Lonn.ur
(Charles de).
Mazagan. - T. I, 18 cl 11. r,, 19, 208,
233 et n. 2, 2G8, 379 el n. 3, r,~JO ct
n. 2.- T. II, 5, 5S, 5G, 108 et n. r,,
109, 139 et n. 3, 1 Hf,, r,o3, 4()!, el n. 1
et 2 . - T. III, 232, 271, 273 cL n. 1,
275, 276 el n. 3, ilOG cl n. 1, :Jfr9, 857,
il%, n. 2, r,s8 ct " 1 et 3, '89, t,.90
et n. 1, 491,
T. lV, 182, 222,
232, 2:J:l, 256, :300 cl n. 2, :lt:J-:315,
827, 328, 374, 399, 400, 507, 510, 526528. - T. v, 528, 532-53', 5:38, sr,:J.
Mazagan (gouverneurs de). Voir
ALMA DA (Chrislovo de), 1\LnTos
(Dorningos de), SALDANHA DE ALnuQUEilQUE (Joo de), SousA DE TA vOltA
TAVAHES (Bcrnardim de).
Mazari, cap. - T. Tir, 1:31 ct 11. 1.
- T. IV, 7' et r1. 1, 7G.
MAZAHIN (le cardinal). - T. I, 27, 82.
Mon. - Voir Mesoun.
Mda, oued. - T. II, 321 ct n. 2.
MEAU. Voir HoMo.
MEAUTrux. Voir C.utEL DE Mr-:Au-

r,n.-

THIX.

J'.lechnasa.- T. I, 500 ct n. 1. -- Voir

Alelws.

lHI'chm' 1!1'!-J!,'iri. --- T. IV, 88, rt. '1 cl r..

J\lr:!JlNA-Cr-:LJ (le duc de). - Voir LA
Cr-:nD.\ (U. Antonio el Juan de).
J\lrmrNA DE LAs ToHrtES (le duc <le).
--Voir CuzM.~i'J (D. Hamiro Nunz
Felipcz dn).
Mdine. -- T. IV, fi8G.
1H dilerraue (compagnie de la).
T'. II, ;J.t,5, n. :2.
_\)El: DO[; L (Sidi), pa li"OII de ,\logadur.
T. Il, fi:23, n. 2.
~~ r':G r-: (Le H. P. Bernard), mcrcdairc.
- T. J, 505 "t n. 2.- T. II, 10, 11,
1.2, t,(j(i, li. 1 .
11legls, oued. T. ll, 320.
i\11'!{11/'l"owtl, ouccl. --- T. Il, :!20 ct.
n. 2 .
1\lr-:I.IA.~, t.ribu. -- T. lv, 1r:36, Il. r,.
Mchalla. du dey d'Alger cl-l_ladjdj
Cha' han : T. If J, 50G-508. - du sultan Moulay Isma 'l: T. I Il, 508.
M.EIL\MET BEN llAMET Crrr;nrF.- Voir
~Ioi.L\MMFD EL J{_\!11\'f BE!\ AMHILL.\T.

el-Afehdiya. Voir f~a ,Hrunora.

J\lr-:IIEMET, bey de Turris. -- T. II, (i48,
li. 2. T. 1 V, 28S-287.
}lEnE.\IET BoiLAGA. Voir MOI.IAMMl:u

l3otLAGA.

l\fmrEMET Bos-rANCI. Voir 1\lor.IAMMED BosTAi'<Gr.

,\lrmEMET r-:r,-E~uN, ambassadeur du
dey cL\l~cr cu Francc. T. III,
:J'di ct li. 1, 1,7;-, el n. 1.
.\lr-:r.rr-:'lr-:T HIZ.\ Btcu, ambassadeur persan en France. - T. lV, rv el n. 5.
Mrmr-:MMICD DEMAHY, scribe du Su!Lan.
- T. IV, 3.
1\lEnr-:nr-:z (Moulay). Voir i\IAI~HEZ
(Moulay).
MEsE. - Voir MA'rz.
MmssoNNIEH (Pierre), marchand franais rsidant Cadix et ngociant
au Maroc. - T. II, 11 et n. 1, 366,
n. 2, 869 cl 11. 3, 876, 377, et 893
11. 3, r,o1, t.t 7 ct n. 8, t,19, r,~J7, n. 2,
513, 51'!, 581 ct n. 3, 598 ct n. 2. T. lll, fi:J.
MEJJ.~T, tribu du TazcroualL T. I,

INDEX ~\LJ>llABl"l'lQUE

planche II (cnLte les pages 20t1 et

205), n. 1.
Voir 'Ano En-ILu.rMAN
(Sidi).
el-A1ekhazcn, oued. T. Il, 181 et
MEJUDOlJB.

EL-:VIEDJEDOUB

n. 2, 320 ct n. 3.
A1clms.- T. I, 537, 5G8, n. 6, 578, 583,
585, 59' ct n. 1, 631, n. 1, G89. T. li, 3, 7, 8 et IL 4, 10, 11., 28, 59,
IL 2, 7~), 84, 107, 108, 113, 11ft eL 11. 1,
11G cL n. :l, 123-127, 131, 131, et n. 1,
5 cL 6, 137, tr.o, HG, 150 cl n. rt, 17ft,
183, 188-190, 226, 227 ct n. 3, 2'0,
261, 26~, 293, n. 1, 361, 375, n. 1,
401, u. 4, ~09, 410,n. 2, 424,425,433,
r1r,9, r,;Jr,, t1, n. 1, 536, 5'4, 548, 651.
- T. III, 15, 16, 30, n. 1, 129, 134,
152, 153, 155, 156, 161, 162, 177, 183,
n. 2, 207, n. 1, 210 ct n. 4, 22't, 226229, 231 cl n. 2, 236, 239, 2t,rt, 253,
254, 260, 263, n. 4, 265-277, 280, 281,
295 el n. 1, 297, 307, 327, 329, 330,
349, 352, 356, 357, 362, n. 1, 370,
371, 375, 378, 385-389, 397, 401, rt04,
407, 417, Vd-<'.51, tt54, 4'.i7, 460, '63
et n. 2, 1179, 486, !,91, t,94, 514-519,
521, 52G, 533-537, 5'0 et n. 2, 542,
5<'.8, 57ft, 11. 1. ~- T. IV, rv, 5, 8, 17
et n. 2, 20, 37, Hl, n. 2, 5ft, 59, 60,
67, 71, 81, 82, 8<'., 86, 88, 90, n. 1,
91, 92, 112, 121, 122, 12't-12li, 129,
H0-142, 152, n. 1, 159, 160, 16ft-17',
183, 188 et 11. 1, 198, 200, 202, 207,
215, 218, 219, 221, 228, 229, 232, 21,2,
256, 259, 261, 263, 268, 27t,, 27G, 277,
279, 296-300, 311-317, 327, 3lt7, 348,
350, 352, 355, 357, 359, 386-388, 39ft,
t,oo, 407, r,t'.J-420, 1,33, /135, ft53, 467,
469, <'.77, 482, 490, 491, 49G, 498,
500, 506, 508, 511-516, 522, 527, 528,
533, 536, 544, 546, 552, 555, 572,
n. 3 ct 5, 591, 593, 599, 600 et n. 1,
603-605, 612, 614, 633, 636, 637, GG1,
688, G92, 69G, G99, 704. - T. V, 2,
t., 6, 45, n. 2, 90, 102, 123, 132, 191,
201, 2Hi, 239, 2'9, 251, 253, 254, 257,
270, 271, :l10, :~11, 3SG, 3fiG ct IL 2
et t,, 372, 3711, 37G, n. 2, 386, 387,

89

389, :!91, 40G, 41~!, r,;)\, ~:J:), 437, 439,

r,r,o, 4112 ct 11. 2, t,/J, '7:3.- ;\guc<lal:
T. II, 1f.t, 4 25. - T. Ill, 15t,, T. IV, 102. - Arsenal: T. V, t,18.
Voir aussi "\rlillcrie du Snltan. Bab cr-Has: T. II, '189 eL 11. 2. Bcrrima (place de) : T. 1fI, 358 et
n. 1. -- Caplil',; chtticns :l. i\lekns:
T. TI, 125-127, H1, 266, 277, 283,
287, 288 el 11. 6, 3G3, 1,58, Il. 1, 1>73,
'79, 565. - T. Ill, 5, ~J, 1:l, 33, fi5,
6G, 116, 120, 122, 150, 15fi, 158, 16t,,
166, 199, 205, 220-221, 236 el u. r,,
2:39, 262, 285-287, 299, 312-:313, 32'
336, 342-34!,, 357, 360, :!61, n. 3, 363,
376, 380, 388, r,r,r,, 447, 457, n. 3,
!85, 496, 514, 523, 5'.0, 5S6.- T. IV,
25, 55, Il. 1, 58, 103, 105, 133, 174,
175 cL n. 2, 222, 22'' 233, 23r,, 2t.7,
25G, 282, 283, n. 1, 291, 302, 306,
317, 3'19, 335, 33G, :339, 3r,2, :Jlt6, 351,
351,, :l5G, 359, 377 ct n. 8, 383, 395
398, ft09, 410, !,12, 1,~2, !,'.7, l,87,
518, 5:l7, 538, 586-588, 599, G05, G13,
690-691, 706-707. - T. V, 10, 1!.5,
268, 397. Cimetire musulman:
T. II, 189. curies du Sultan:
T. IV, 113, 189 ct n. 1, 689.- tablissements des Trinitaires puis des
Franciscains 1\lckns: T. I, t,95,
n. 1. - T. II, 127 ct IL 3, 131 et
n. 6, 469 cL n. 6, 470 et n. 1, 493,
n. ', 510 ct IL 2, 548, 550. - T. III,
86, 11. 1, 154 et n. 2, 162 et n. 3, 317
et n. 1, 389, 51G, 52:l, 529 et n. r,, T. IV, 25, 28ft ct 11. 1, 332, 333, 334,
600, n. 1, 6:-l:l-653. - T. V, 255 et
11. 1, 268 ct Il. 3, 360, Il. 1, 397, f,80
et n. 3. -Mellah: T. lV, 108, 111,
120, 388. - l\1nagerie du Sultan:
T. II, 1/d. - Mosques: T. III, 312.
-- Msalla: T. IV, 92 et n. 1. - Palais
de Moulay Isma 'l: T. I, 585, 662.
- T. II, 111, 125, 127, n. 3, 188-190,
193, t.2G, n. r,, t,53. - T. III, 299,
n. 1, 300, 310, 312, 358, n. 1.- T. IV,
9G, 109, 112, 171, cL Il. 3, 31G, 383,
390, 607, 688-690, 702. - Peste

90

INDEX ALPHABTIQUE

Mekns: T. JI, 174. Poudrerie:

T. IV, 269, 468. Hemparts de
Mekns: T. II, 189-190, !.15, IL 2. T. III, 486.
lYlel, rivire. - Voir Assif el-Mel.
Melay (rivire de). - Voir el-Mekhazen, oued.
MELCHIN (Cris tian), pilote au service
d'Alger. - T. IV, 590.
Melilla. - T. 1, 41, t,6, 95, n. 1, 129,
130, 136, 180, 185, 272 et n. 6. T. II, 53, n. r,, 73, n. 2, 106 et n. 2,
117, 139, 179, 190 et n. 2 . - T. III,
275, 276 ct n. 2, 281 et n. 2, 316,
410 et n. 11. - T. IV, 305, 306 et
II. 2, 307, n. 1, 338 et n. 1, 36ft et
n. 1, 365, 3GG, 3G8, 369, '129, t.?7,
479, 521, 522 et n. 1, 5ft1.
1\felilla (gouverneurs de).
Voir
GoMEZ DE LA Hoz (D. Patricio) et
VELAZQUEZ Y ANcuLo (D. Luis de).
Mellah, oued. - Voir el-Kantara.
Mellahs, quartiers juifs.- Fs: T. II,
2l,, n. 4, 25, n. 1, 183, 201 et n. 7.
- Marrakech: T. II, 81 et n. 3. Mekns: T. IV, 108, 111,120, 388.
Sal: T. III, 375, n. 2.
Ttouan: T. II, 318.
Melle (cap de). -Voir Malia.
MELLO (D. Antonio de), gentilhomme
portugais captif au Maroc. - T. IV,
224.
MELLO (D. Francisco de), ambassadeur
du Portugal en Angleterre. - T. I,
2 et n. 1, 4, 5 et n. 2.
MELO (J). ou MELON, marchand franais rsidant Tanger puis Sal.
- T. IV, 2t6 et n. 1, 2t,8, 2r,9 et
n. 1, 610, n. 2.
MELSON (Charlotte), veuve d'AudrGirard Le Camus, conseiller d'tat.
- T. V, 263, n. 1, 338 et n. 2, 352,
420, 436 et n. 2.
Menaante" (la), galiote bombes. T. II, 258 et n. 1.
MENDEZ (Gdon), juif, consul des
Pays-Bas Sal. - T. V, 2'9, 252
et n. 3, 253, 256, 257, 363-364, 372.

MENDEZ (Josua), fils du prcdent. T. V, 252, n. 3.

MENDEz DE HARO (D. Luis), diplomate espagnol. - T. I, 7 et n. 4.
MENDOZA (D. Diego de), officier espagnol. - T. IV, 430.
MENGUEY (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 631.
MENID (Franois), captif franais au
Maroc. - T. IV, 632.
MENORE (Paul), captif franais au
Maroc. - T. I, 458.
MENSANO, maistre d'hoste! ou des
srails de Fs " - T. II, 200.
Merada, gu de la Moulouya. - T. III,
508, n. 1.
MERCADIER (Barthlemy), drogman du
consulat de France Alger. - T. III,
52 et n. 2.
Mercdaires. - T. I, 257 et n_ 1, 423
et n. 1 et 2, 424, 426, 427 et n. 3,
434 et n. 4, 438-439, 459, n. 3, 50550G. - T. II, 4, n. 1, 13 et n. 2, 76,
77 et n. 1, 1!.8, 170, 374, 424, 426
et n. 1 et 2, 1,60-467, 501-502, 513 et
n. 2, 51t,, 577, n. 3. - T. III, 69,
n. 3, 155, 156, 165 et n. 1, 196 et
n. 2, 197-198.
Merci (Pres de la).- Voir Mercdaires.
MERCIER, facteur de la Socit de
Sal " - T. V, 133.
Mercier " (le), navire marchand du
Hvrc. - T. III, 44 ct n. 1, 59 et
n. 5, %, 209 et n. 12.
MERCUR (le duc de).- Voir VENDME
(Louis, duc de).
Mercure import au Maroc. - T. III,
319.
MRICOURT (le sieur de). officier de
marine. - T. II, 605 et n. 1.
MERIEM (Lalla), sur de ?\loulay Ahmed el-Abbas et femme de Moulay
Al,1med ben Mal,1rez. - T. II, 33, 34,
35 et n. 5, 61 et n. 2, 80 et n. 6.
MHINIDES, dynastie marocaine.
T. II, 200.
MERINO.
Voir 'AnD EI.-KADErt
MERINO (el-l,ladjdj).

INDEX ALPHABTIQUE

MERINY, galrien saltin. T. Il,

577 el n. 3. - T. III, 65, 69 ct n. 3,
83, 8!1 et n. 1, 132, 136.
cl-1\IEnnAKCHI, neveu d'el-l_ladjdj ben
'Ali Mo\1ammed Ma'nino. T. I,
63 7 et n. 1, 65 7.
Mers-el Kebir. - T. 1, 130.
MESAIIOUT FAQUIA. - T. I, 182, 183.
MESAOU BARRANY ou MESSAOU BENARAMY ou MEsAou BAnAGY. - Voir
MEs'oun BEN ER-RAMI.
Meschers-sur- Gironde. T. III, 208
et n. 4.
Mesenes. -Voir Amesnaz.
el-Meserra.
Voir
Marrakech:
Aguedal.
MEsMES (Jean-Antoine de), comte
d'Avaux, ambassadeur de France. T. I, 526 ct n. 1, 531.
MESNAGERS ou LEs MESNAGERS, ngociants de Rouen. - T. II, 555, 556,
645, 6'.6. - T. III, 21 et n. 2, 68
et n. 1.
MEs'oun, cad.
T. II, 117.
MEs'oun (et non pas cl-Maisour) BEN
ER-RAMI, cad ct pacha de Moulay
Isma 'l. - T. IV, 432. t136 ct n. t1,
489 et n. 1, 510 et n. 1, 549 ct n. 1,
60t,, 611 et n. 1. - T. V, 266, 269
et n. 2, 270.
MEs'oun EL-D.JERRARI, pacha de Moulay Isma 'l. - T. II, 82 ct n. 2, 83,
97 ,200.
MEs'oun EL-MEmNI (Moulay).- T. II,
67 et n. 2.
Mesoun, oued. - T. I, 150, n. 2, 151,
n. 3, 178 et n. 3.
MESSI, gouverneur de La Mamora. T. I, 662.
Messine. - T. I, 206, 207, 216, 231.
Metacomosy.- Voir Takmoust.
METALSA, tribu. - T. I, 147, n. 1.
METTEYER (Antoine), captif franais au
Maroc. - T. I, '51.
METTEYER (Mathurin), captif franais
au Maroc. - T. I, 456.
METTIOUA, tribu. - T. I, 137, n. 2.
MEuvE (Honor), marchand frnnais

91

rsidant Sal. T. IV, 387 et

n. 1, !172, 610, n. 2, 65'>.
Mexique. - T. II, 512, n. 2, 567 et
n. 2, 592 et n. 1. - T. III, 55.
Meydan " hippodrome. T. I, 136
et n. 2.
el-Mezemma, ville et port situs dans
la baie d'Alhucemas. - T. I, 20, 21
ct n. 2, sr., 86 et n. 1, 87-93, 123 et
n. 5, 128 et n. 1, 132, 133, 135, n. 2,
167, 176 et n. 1, 179 et n. 8, 183,
184, 188, 195 et n. 1, 266, n. 3, 395,
n. 1. T. II, 53. Voir aussi
Allmcemas (les).
MEzzoMoRTO. Voir J.fussEIN (elT_Iadjdj).
Mgouna. - T. II, 118 et n. 5, 195 et
n. 1.
MI!AMMED EL-'ALEM (Moulay), fils de
Moulay Isma 'l. T. II, 134 et
n. 5 et 6, 333 et 11. 2, 585 et n. 1,
6!14 et n. 1, 651 et n. 4. - T. III,
1 et n. !1, 9, n. 1, 210 et n. 3, 237 et
n. 3 . - T. IV, 183 ct n. 1, 291, 296
ct n. 2, 297, 311, 315 ct n. 3, 377,
n. 1, 3St,, 385 ct n. !1, 401, 402, 5'9
et n. 3, 550, 591, 598 ct n. 3, 599,
611, 702 et n. 1 . - T. V, 251, n. 2,
310, n. 1.
Miat Bir, les cent puits " - T. II,
85 et n. 2, 327 et n. r..
1\hc:nAu, officier de marine.- T. I, 378.
MicHEL, chancelier du consulat de
France Sal. - T. I, 71.
MICHEL, captif espagnol au Maroc.
T. IV, 53', 535, 537, 5'2, n. 2.
T. V, 2G9 ct n. 1.
MICHEL (Benjamin), captif franais au
Maroc. - T. IV, 377.
MICHEL (Charles), marchand franais
ngociant au Maroc. - T. I, 69, 70,
71, 77.
MICHEL (.Jean-Baptiste), consul de
France Tunis. - T. III, 44 ct n. 3.
MICIIELOT (Henri), cartographe.- T. I,
476, n. 1.
1\hcnos (.Jacques), captif franais au
Maroc. - T. IV, 376.

92

INDEX ALPHABTIQUE

Mmnu:To"! (John, comte Je), gouvcr-

nctu (le Tangt>l'. --~ T. I, 277 td, 11. tJ,

433 cl n.1.
Mirli (canal du). - T. Il f, :350, n. 3.
Miel. - T. IV, 530.
Mifita (l~a:ha do).- T. IT, :!28.
1\Tignouue

(la),

l>

navirc

tlc

guctre

T. II, G~Jf1, u. 2, 60f,,

franais. -

n. 1, 606, 611, 627, 628.

MIGNOT, matclwnd franais rsidant

La Rochelle. T. III, f,62 et u. 1.

J1.1odon (la eivire tic). - Voir 1\lda.
Mogador. - T. I, :37\J, :382. - T. II,
fi2:~ cl n. 2, 631, 63'1 el n. 4, G35, (it,Q
cl 11. 1, 6fd. - T. 111, 68 et n. 6, 69,
125 et n. 5, 220 et IL 2, 2:l7 el n. 2,
2118, - T. IV, 670.
Mogador (les Je).- T. I, 2G8.- T. II,
613. - T. lll, 58, 220, n. 2, 233. T. V, 528, 536 et n. 3.

Sal.-- T. Il, 4:!2, f,:J:l, 48:3 cl 11. 2.

]}1ikks, oued. - T. Il, 185 et n. :l.
Mil.- T. TV, 87.
Milan.- T. r, ft()',, IL 8. -- T. Il, f10,
Il. 2.

l\fm_J.\MM tm (Sidi), prince dilate, fils de

Sidi i\loLammetl, alias le H. P. Balthazar de Loyola i\Tcndez. T. T,

l\frr.T.ET (Laurent), captil" l"tanais

Maroc. - T. [V, :377 ct n. :2.

1\lot.LDIMt-:n

MtMOtL\;'-1. -

au

pl. t 1 ( e 11 Lte les pages 20't el 205),

n. 9, '21 0 I'L n. :J, 217, 223, 225, 233.

IV, sultan "" Constanti-

nople.-- T. TI, 107 el u. :).

J\Jor.lAMM En AAIL\s, l'ttc tl'' i\ Id Allah

Voit :\IsMOUtL\N.

ekvhMouN (~loulay), fils de .\loulay

Jsma'l. T. II, 10:3 cl n. 1, 10'1,

T. li, 8(), 90.

Aaras. Mor_IAMMED

A,\nAs,

fils tl"Abd Allah

105, 108.
el-1V1ina (pointe tl') ou cap do Ceuta. T. IV, 2:l6 et n. 1, !i15 cl n. 2, 718,
n. 'l, 71\J ct n. 2.
Mines au ,\faroc. - T. V, f,2\J, n. 7. Voit Argent, CuiVI'P, 1::t<tin, Ft>r, Or,

Aaras. T. II, \JO.

Mor.IAMMED As-SAMMAn, galriPH saltin. -- T. V, 2\ll, 2~):; el u. 1, 50ii,

Plomb.

Mot.LHIMED B.\CIIARO, galriPn marocain. - T. V, 176, n. 1, 181, n. 1.

1\Tot.IAMM ED n t-:N 'Ann ALLAH (Sidi),

MINGOT

(Is;:wc),

Maroc. -

Minorque. -

captif

franais

au

T. IV, fi:l1.
T. I, 6ft.

MIRAMONT (rie), enseigne de vaissrau.-

T. II, 28ft, n. 4.
T. III,

f,07.- T. V, 24f, cl n. 1, 206 et n. 1,

'129, n. 7.
MmoMF.SNIL. -

Misour. -

T. II, 1:32, n. 2.

1\SSTZ 1:~,

gali'!'Pil

lllliSIII-

T. 1 fi, :Jti8 1'L n. 2.

T. V, 10, 515, 516,

521, n. 5, 5211, n. 1.

1\IonAMMED BEN Anou

l3EKH

(Sicli),

T. I, pl. II (entre

prince dilalc. -

les pages 20ft ct. 20S), n. 2.

MOifAMMED BEN ABOL' EL-K.\SSEM ECUCnEn~AOIJl (Sidi), marabout de Bou-

jad. -

T. 1, pl. H (entre les pages

1\Ior.IAMMED BEN Ar.IMED B";'-1 AMAH. -

Missions catholitptcs an ~Iaroc. Franciscains et Trinitaires.

Voir

T. I, 125.
Mm.tAMMED BEN

MrsTHAL (Louis), patron Je navire.

T. III, :330. -

I!lan. -

2Q!, ct 205), u. 2.

Voir HuE.

T. IV, 300, 3fi8.

Mitkal, monnaie marocaine. -

1.

Il.

sultan filalieu. -

MmAMnAu (tienne), captif franais au

Maroc. - T. T, lt5:3.

Miroirs envoys an Maroc. -

511 el

J\J Ol,r .\MM ED

T. I,

27!, et n. :3. - T. II, 18.

JVIocq ti ET (J eau), voyageur ftanais.
T. V, 5:33, n. 3.
" Mor n (le), navire marchand de

'Au

(Si<li). -

Voir

MoJ;IAMMED oc; 'Ar.r (Sidi).

Mm.L\MMED BEN Ecn-CmttiF, (Moulay),
roi tln Tafi!dt, l'rrc de l\loulay erRechid et Je l\Ionlay Tsma'l.- T. I,

60, 61 cl n. 5, S:l, 84, u. 1, 87, n. 3,

125, n. 4 et 5, 126, n. ' et 5, 206,
219 ct n. f,, - T. II, r,, 1'., 15, 18,

93

JNDEX ALPliABTlQUE

21, 22 ct n. 1, 2:! cL 11. 2, t,8, 11. 1.

T. lii, 311, Il. 3.- Ses fils: T. I,
t,('1 C'l 11. 8, t,(j5 cL IL 2. - T. Il, 28
ct n. 5, r, 8 C't 11. r..

J\!oT.l.UDIFD BE'\ J.iAllDOlT J:r.-'"\'i"'l'Ail.

Voir ,\J_,mNl IH'Il I_!Annou EI.(ATTAR.

~'!OI:IAMl\IED BEN I-lADER,

g':llrien rnaro-

cain. T. T, G93-G95.
J\{oi.IAMMED BEN '()MAH

l\fol!AMMED BosTANGI, corsairn a]g{;rien.

- T. Il, 5:>', et 11. 1, 5;)7, :l:JS d n. 1,

561, 5()2 cL IL r., fiG:J, 5G9 cL n. 3,
582 et 11. 2, 58',, 585 eL n. t,, ::;~)6,
n. 8, G12, (i1t,, n. 1, G31, (i,'J', ct n. 3,
G35, G39, Gt,O, Gt,2, G't5, Gt,G cL n. 2,
Gt,7. - T. III, 3, n. 2, 18, 19, 43,
-14, 5~1, n. 1, 65, GG ct n. 1, GS, G9 et
n. 2, 82, n. 2, 90 cL 11 . .'l, 1 .'32, 1:31,,
138, 1:)(), 1:i:i, 1GO, 183, 1%, Il. 1,
208, n. 1, 220, 11. 2, 2~G, 11. :~, 23G,
305, Il . .'l, 3;)0, 11. 1,, '01, 11. /1.

BnE'I'.\I.,

patron d'""lave,;.

T. T, r,r.7.

:\loT.L\MMF:D

CANTI LLE,

t'OI':-tain ~ail~ tin.

T. 1, r,o7 d n. 2, r,:):1.

~foi.L'\M~1En CnAOlJJ::, gnll~rien n1aroeain.

T. lV,

5~18.

MOI,IAMMED DE TAPnT (+l,ladjdj), alias

AGI l\LuiAMET DE 'L\l:ur, l'as. -

T. II, 08.
Moi,IAMMED

T. Il, G, 7.

lloi.L\MMED ECH-CnmKH Er.-1\IAMOUN

(\lo11lay), Sll\tan sa'di~n. T. III,

1G3, n. 1.
)\[oT.JAMMED ,ED-DILA (Sidi),
prince
dilatc converti au christianisme ct
devenu

EL-CJtTA~{IDJ,

historien minois. T. V, 1,()8 ct.

n. 1.
1\Ioi.L\MMED BEN MAnTNI, vice-roi de
Marrakech. - T. II, GG.
MoT.IAMMED BEN 1\loi.IAMMED-EL-l.IADJD.T
prince dilate eL prc <le Sidi '\Iohammcd cd-Dlla, alias le Pre Balthazar
de Loyola l\[cndcz. T. J, 21, c
n. t, ct 5, planche II (en Lrc les pages
201, ct 205), 11. 5, 20G, 210, 215, 221,
225, 230.
l\Ioi.IAMMED BEN YAI.IlA AAn.\s, l'rirp
d" Abd Allah "\aras. - T. II, 8(i, 90.
Mo~TAMM ED " BoiLAGA n, eal ct vizJ.
- T. II, :329.

MOI,IAMMED

MonAMMED Ecn-CnmKH EL-MAHDI ou

EL lucHBAR (J\loulay), sultan sa'dien.

Ecn-CnETKII Er.-AsH',JIEB,

sultan sa'dien. -- T. I, 2()1,,

11.

1.

jsui Le

sous

le

nom

de

R. P. Balthazar Loyola Mendez. T. I, 203-2'&

J\IOI.IAMMED EL 'ALEM. MED

Voir l\ii.IAM-

EL tALEM.

Moi!AMMED EL-ATADI, ras. -

T. II,

4~.8.

MOI.IAMMED EL-ConTouJn, ras sallin.

- T. I, t,06 ct n. 3,
et n. 4.

t,sr,

Moi_IAMMED EL-GnASsAsi, galrien musulman Marseille.- T. V, 176, n. 1,

181, n. 3.
i\fOI,IAMMED

m.-J.lAD.JD.J

(Sidi),

mara-

T. I, 24 ct n. 2, 3
4, 5, ct G, G1 et 11. 1 et 2, 7G et 11. 2
cL r., 126 el IL 1 ct 5, 127, 204 et

bout clc Dila. -

n.

1, planche II (entee les pages

2()11 eL 205) cL n. 3, 20G, 2G7, 2G8 et

n. 5, 272 et. 11. 1, 27/t. - T. II, 16
ct n. 3, 17, 24, 30-32, 33 ct n. 1,
107 et n. 1.
J\Iol!AMMED EL-i,lAHUAN, chrif sa'dien.

T. V, 537,

11.

:3.

:\Ioi:TAMMED EL KA 'rM BEN AMnii.J.AH.

T. II, 6.

Mm.IAMMED EL-KATEB, scribe du dey

<l'Alger. - T. III, t,99.
i\TAnAMET EJ.-1\l..:wuL - T. l, 137 et

n. 2, 11,r,, 11,8, 155.

1\fm.TAMMED EJ.-0U.\~(KACH (eJ-J,Iacljdj),
gonverncur du port de Ttouan et
ldiillil'a dn ca'itl 'Ali ben 'Abd Allah.
- T. II, :lV cl 11. 3, :JitG, 31,9, :359,
521, cl n. 1. - T. III, 8(), 87 et n. 2,

:i7G ot. n. 1. - T. IV, 4 cL n. 1, 10,

1G, 17 el r1. 1, 2ft, 25, 511, 56 ct n. 1,
fiG, G7 el IL 2, 68-82, 12.'3, 121,, 128
ct n. 1, 129, 132, 141-143, 1G5, 199,
202-20/t, 219, 220, t,:i:J Pl. Il. 2, /182,
1,92 ct. n. 2.

INDEX ALPHABTIQUE

Moi_IAMMED Er.-OcAzm EL-GnAssANr,

envoy marocain en Espagnc.- T. III
348 et n. 3, 355 et n. t, ct 5, 370 ct
n. t,, 390 et n. 2, 397 ct n. 1, '35,
n. 2, 509, n. 2 . - T. IV, 117 ct n. 1,
118, 194 et n. 1.
Mo~IAMMED ER-RAs, corsaire saltin,
fils d"Abd Allah ben 'Acha.- T. I,
406 et n. 2. - T. IV, 327, 353, 398,
- T. V, 8, 60, 61 et IL 1, 91 ct n. 1
103, 168 et 11. 1.
Mo~IAMMED ET-TAn.J. -Voir et-TAnJ.
Mor,IAMMED ET-TA En EL-FAsr, membre
d'une ambassade marocaine Algcl'.
- T. III, 509, n. 2.
l\for.IAMMED EZ-ZEDIDI, gouverneur de
Sal. - T. I, 288 ct n. 3, r,5r, ct n. 2.
- T. II, r,9 ct n. r..
Moi_IAMMED IJAnJDJ l~ANDIL, corsaire
saltin. T. III, 172 ct n. 1. T. IV, 327, 339, 340 et n. 1, 2 ct 3,
3V, 31,5 et n. 2, 409, 410.
Moi_IAMMED HAnDENT ou AMET ARDENT,
agent d"Ali ben 'Ahd Allah la cour
de Alckns.- T. IV, ~)3 cL rL 2, 112.
Moi_IAMMED MA' NINO (el-l_ladjdj ben
'Ali), gouverneur de Sal, mcm b1c de
r~unbassadc
Inaroc~ulle
en France
en 1681-1682. T. I, 569, 11. 2,
636 ct n. 1, 6!,8 ct n. 1, 65G ct n. r,,
657 et n. 2, 691, IL 1, G9:3 ct n. 2,
69ft, 695.- T. II, 150, Il. 6, 201, 210,
211 ct n. 1 et 2, 212, n. 1, 252 et
n. 1 ct r,, 271 ct n. t,, 287, 289 et
n. 1, 293, 295, 296 et 11. 2, 297, 310:H1, 322 et n. 3, 31,1 ct n. 1, 3f,2<Vo:l,
3'7, :HS, 350, 35t., 355, :l59, :HiS <:L
n. 6, 370, 373, t,;39, r.r,2, r,r,;) ct n. 3
et r,, r,57 et 11. 2.- T. IV, tOC cl 11. 1.
MOI,IAMMED ou 'Au (Sidi), appcl
Sidi ou 'Ali, marabout d'lligh.- T. T,
267, 268 et 11. 5, 271 et 11. 2, 27;) ct
n. 2, 303 et 11. 2, 307 cl 11. 2. - T. TT,
l, n. 2.
Moi_IAMMED PANTOGE ou PANTOU.TA,
gouverneur de Sal et patron d'csclaves. - T. I, '56 et n. 1, '57, t1G8.

T. Il, 201.

Mo~IAMMED

SaussAN, secrtaire d"Abd

Allah ben 'Acha. - T. V, r,, 8, 1G
cl IL 5, 51 cl 11. 2, 53, n. 1, 60, G3
ct n. 3, 180, 11. 3, 21.fi ct IL :l, 217, 222,
22!,, 227, 23', 237 ct IL 1, 2l,O, 2 1r',
2'.7, 290, 318, 322,328 ct n. 1, 3f,!J, 503.
Mor_IAMMED TEMIN (el-l,lacljclj), alias
Aaar
MoHAMMED,
CmY
IIAG
ou lL~nGY MEHEMET, ambassadeur
marocain en France. - T. I, planche
I, 119 eL rL 2, 560, 561 et n. 1, 5fi3567, 569 et n. 2, 574-575, 57fi, IL 2,
587 et 11. 2, 588, 589 et IL 2, 590 et
IL 2, ;)!);) Cl IL 3, 595 et Il. 2, 600,
601, 604, 605, 606 et 11. 1, G17 et
n. 1, 619 ct IL 1, 620, n. 1, 627 ct
IL 1, 6~8, 629-630, 632-658, 66!,-6!)0,
692-694, 698 et n. 2, 699, 701-70:!.
- T. II, 1 et n. 3, 150 ct n. 5
et 7, 151, 152 ct IL 1 et 2, 201,
202 ct IL 3, 203 et IL 8, 205 et n. 1,
211, 11. 1, 217 et IL 1, 219 et n. 3,
231, 23G, 237, 2:)2, 255 ct n. 6, 266,
270, 271 et n. 3, 273, 276 et IL 1, 280,
287, 289, 291, 29(), IL 2, :315 Ct Il. J,
316, 317, :321, :l:l2 cl n. 2, :l'.1 ct
n. 2, 3fo3 d IL 1, 3!,J,, 368, 370, :37:!,
3!Jf,, ct u. 1, fo28 el n. 1, V, n. G,
t,t,3, IL 2, ftfl't, Il. 3, 457 CL IL 2, !61
et 11. 1, t,fi8, 'G9 et n .2 et r,, !72,
lt/4 et n. 1, r,75 et IL 5, !176, '119 et
n. 2, t,8r, ct n. 2, '85, IL 2, 1,88, 489,
491, 1,92, n. 1, 1,96, 498, 499, n. 2,
500 cL n. 1, 503, 506, 51!. cl IL 2,
517, 519 cl n. 1, G20, 52:3, 581 ct
IL 8. T. Ill, :l:i, :n ct IL 2, :1~),
fo(), 19i), IL 2, !,()!) ('{, IL 2, !.f)(i f't IL 2.
- T. IV, xvr, 2r, el n. :l, 78 el JL 2,
79, 80, 10(), 1()(j Pt IL 1, 1fi, 519
ct IL 1, 71ft.- T. V, 1, G, 15 ct IL :1,
21, n. r,, r,s, n. ;), 53, n. 1, 15G, rL 1,
232, 233 ct IL 1, :!17 f'L n. 2.
Moi.L~MMED
TnAGJIYHY, lieutenant
d"Abcl Allah ben 'Aicha. T. V,
t., 8, 16 ct n. 6, 53, n. 1, 180, n. 3,
216 eL 11. 3, 220, 222, 22', 227, 2:1r.,
237 et n. 1, 2f,O, 2fo:J, 2fo7, 290, 322,
4 :lG, IL G, r.r.1' Il. ft,

INDEX

ALPHA 13TlQE

J\Ioi:IAMMED ZmA"', fils du pacha Zidan,

- T. li, 99-102.
l\lomoNs (:\L de), l'un des directeurs de
la Compagnie d' Alhuccmas Marseille. - T. I, 97-99.
MoissAc (le sieur de), mousquetaire du
Roi. - T. 1, t,1, 1,7,
i\lo~addem. T. IV, 697-698.
l\IoLAC (le marquis de). - Voir RosMADEC (Sbastien de).
l\IoLuc (Moulay).- Voir 'AnD EL-MALEK
(l\loulay).
]}1onastir. - T. V, 326.
MoNCEAux (M. de), trsorier de France
Caen. - T. J, 21,5 ct n. 2.
l\IoNCTIIEFF, capitaine anglais.- T. I, 502.
l\Io"'GELLE (Guillaume), captif franais au 1\'laroc. - T. I, 454.
MoNK (George), duc d'Albemarle. T. 1, 9 ct n. 2, 10, n. 2.
Monnaie employe au Maroc. - T. I,
27!, el 11. 1, 2 et 3. - Voir aussi
B!anquille, Fels, l\Iitkal, Piastre.
MoNNEL (le Pre Bernard ou Pierre),
mcrcdaire. T. I, t,38, t,1,0, 1,r,1
el n. 2, t,51 et n. 1. - T. li, 76, 77,
1!.8, 170, 1,66, n. 1.
MoNPEZAT DE CAnnoN (Joseph de)
vque de SL-Papoul. - 'l'. I, 212 et
u. 4.
Mons. - T. III, 375 et n. 1.
Montagnes de fer. Voir Djebel d!Jadid.
]}Jontagnes vertes (les). - Voir Djebel
el-Akhdar.
MoNTAGU (douard), comte de Sandwich. T. J, 8 el n. 1, 17, 18 el
n. 2, 23 cl 11. 1, 2!, cl 11. 1, fi5 cl n. 1._
MoNTANEGilE, consul de France au
Levant. - T. I, 74.
MoNTAL'BAN (Antoine), captif franais
au Maroc. - T. IV, 631.
MoNTAUT (Jean), consul de France par
intrim it Cadix. - T. I, 282-283.
]\/ont-au.:r-Si11ges (le). Voir Djebel
}}Joussa.
J\loNTAL'ZIN (.\ntoinc de). capitaine de
uavire. - T. IV, 340, 11. 1.

MoNTBHON (le chevalier de), officier de

marine. - T. II, 524, 526, 527, 533,
n. 2, 539.
MoNTDSIR (le sieur de), chancelier,
puis consul de France par intrim
Sal. - T. lii, 21,0, r1. 1, 279, 329
ct n. 1, 334, n. 1.
MoNTE-SAcno (le prince de), commandant d'une flotte espagnole. - T. I,
391, n. 7.
Montfort " (le), navire anglais. T. IV, 434, n. 2.
MoNTFOHT-L'AMAUnY. T. V, 129.
MoNTGON (Mr de), officier de marine.
- T. V, 301, n. 3, 3Qf, et n. 1.
MoNTIGNY (M. de), g.ouverneur de
Dieppe. - T. I, 399.
MoNTMon ou .MoNTMORT.- Voir 1-IABEnT.
MoNTMOnEI'(CY (Franois-Henri de), duc
de Luxembourg, marchal de France.
- T. III, 352 et n. 2. - T. IV, 220
ct n. 1.
Montpellier. - T. I, 212, 459 ct n. 3.
- T. 111, 114, 308.
Montres donnes au Sultan ou ses
envoys. - T. I, 636, 637, G57. T. II, 152, 234, 238, 239. - T. III,
3G3, 51,2. - T. IV, 178. - T. V,
21,3, 2V> et 11. 1, 351. -Voir aussi
Horloges et Pendules.
l\IonAr-;D (J eau), marchand.
T. I,
68-77.
MonANT (Thomas-Alexandre de), intendant de Provence. - T. II, 508 et
n. 1.
J\lonDAUNT (Henry), 2c comte de PeterLotough, gouverneur de Tanger.
T. I, 18, n. 2, 61, ct. n. 1.
l\lonEL (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378 ct n. 2.
MonEL DE BoiSTinoux, directeur gnral du Commerce. T. II, 428 et
n. 2, 473, 5~9, 576, n. 1, 613, 647,
n. 2. - T. III, 67, n. 5.
l\lonENC. - Voir Fnt:Jus.
Morfil. - T. II, 136 el n. 1, 197. T. V, :J91 ct n. S.
:\Ioniscos, musulmans expulss d'Es-

96

INDEX ALPHABTIQUE

pagne cL rl'ugis au :\Luoc. - T. I,

385 et IL 1, 5~J:J cL IL 1. -Voir aussi
ANDALous et llon!'<ACIIERos.
MoRISSEAU (Daniel), capti[ l'ranais au
Maroc. T. 1V, :l79.
Morlaix. - T. V, 390. - Toiles de
Morlaix: T. III, 233, 235. - T. IV,
471.
MoRMOJ'o;T, - T. II, 313.
MonomLLA, capitaine portugais.
T IV, 431.
MonTAnA (le marquis de). Voir
Onozco (D. Francisco do).
MonTEMAHT (le duc de).- Voir HoenECHOUAin (Louis de).
Morue. - T. I, 378 cL 11. 1. - T. 1I,
27G. - T. fil, 110, :JG1 et n. 2.
Mosques. T. U, 1:iS, 1GO, 1fi9. T. III, 31C, 318. Voir aussi Fs,
Marrakech, Mekns.
MoucHET (Pierre), captif trauais au
Maroc.- T. 1, 1,57.
MouETTE (Germain), captif fl'anais au
:\iaroc cL auteur d'otrvrages sur le
Maroc. - T. I, :381,, 11. 1, 3!)~), 11. :J,
!100, Il. 5, ft52, IL 2 el 3, 505, IL 2. T. Il, 1, n. 1, r, eL Il. 1 eL 2, 10 eL n. li,
12, Hi, n. 1 cL 2, 17, 11. 2, 1!!, u. 1,
22, n. 1, 28, 11. 1, :l2, 11. 1, :Jfi, 11. 5,
38, n. 1, 39, 11. 1, r,o, IL 1, t,t,, " 1,
1,9, Il. 2, 5:J, Il. 2 cl 3, 51,, 11. fi, :J8,
n. r,, 59, n. 1, GO, n. 1 ct 2, liS, IL 1,
69, n. 1, 70, n. 2, 75, n. 1, 78, n. 2,
82, n. 1, 115, Il. 1, 131, n. 4, 137,
n. 1, 151, 11. 1, 1 C2, n. 5, 185, n. 2,
189, n. 2, 1!!1, n. 1, 19:!, n. 1, I!J:l,
n. r,, 200, 2G9, n. 1, 'di6, 11. 1. -- T. IV,
vu. T. V, 51::>, 517, G2J, " r,,
522 cL tt. 1, 52:3, 11. G, S~;., n. 1 Pt :L
JY1ougouna. Voil' iUgotuta.
JY1oulay-Irlris-drt-Zerltowt.
T. 1 V,
188 et IL 1.
Moulins. - A Fs: T. II, 184 ct Il. 3.
MouLOu (Sidi). - T. IV, 88, 118.
Mouloud (tte <lu). T. If, 128 et
n. r,, 156 ct n. 3.
1Y1oulouyn, ()lH'd cL rt'gion. - T. 1,
38 et n. 2, 39, t cL n. 2, r,s et 11. 1,

1,9, 57, 130, planche II (entre les

pages 20't eL 205), n. 2 ct 8. - T. II,
17, n. 1, 19, n. 1, 11ft, 132, n. 2.
179, 1.!)0 ct 11. 2 . - T. IlJ, 508, Il. 1.
l\louna, provisions de bouche. T. I,
1GO et n. 2, 179 et Il. 1. - T. II,
:J25 ct IL 1.
MouNAsSJ: (Sbastien), captif franais
au Maroc. T. IV, 380. - T. V,
395, 39G, 397, n. 1.
MounENC (Pierre), alias MonENNE,
captif tranais au Maroc.
T. IV,
381.
l\IousAuT, MousAuT GEnAnY, MouSAUT J\LuuNY. Voir !Vh:s' 'JD,
J\lEs'ocD EL-D,JERRARI, ~lEs'OUD ELi\lElll NI.

1Yiousqunts. - T. I, ;)!,(), IL 1, 353.

T. III, :l2, 55 ct IL 1, 102, 315.
MoussA 'AnD ALLAn, gouverneur de
la maison du Sultan. - T. III, r,r,7
et n. 3, ft/_._8, tl51, 4:5:l, t.55, 1158.
~\louss.\ 1n:N ,\,_niED BEN YoussEF, cad.
- T. 11, 'lUi, r1. 5.
Mo<:ssE ou :\lor.:ss.\ AusALLA ou AvDALLA.- V"ir ~lot:ss.\ 'ABD ,\LLAII.
M"utons. T. 1, l:i:J, tr,s, 1',9, 1GO,
171, 175, GC:l. - T. 11, 156, 325 et
11. 2. -- T. IV, 82, 87, 307, r,r,s, 700,
70:J cL n. 1.
1\louzouna. - Voir lllanquilk.
"\fu[ti. - T. lV, fi!J7.
l\lules, 1\lrllet.s. T. Il, Hi 1. T.
TI I, SOS, n. 2.
J\luNIEH DE LA To1src (Jean), capitaine
de na vire. - T. 1[ 1, 329, 3:30.
l\luuiLions de gtH't'J'(~ in1purLc~ au
1\laroc. T. 1, :327-328, :.J!,:l, 11. 2,
:l'di"" Il.'], :J:.:J, :l:J', Il. 1 . - T. Til,
G5, 10:!, 2:l!J, n. 1, :l:9, 3:JO, 11. r,, t,r.t,
r,s!J-'t!J2.- T. lV, :l:l7.- T. V, 30G,
:n1, n. r,, 1,37, 523 cL n. 4.
Murcie. - T. III, 2'
l\Iust:AFA BE:'>I Moi.L\MMED, sultan de
Ttll'<llli<'. - T. 1V, S1:l, :H et 11. 1.
1\tu.<laJ!hll-lnfrtu.- T. 111, S'li, n. 1.
lllr S'l... \J>JL\-H.\s, l'apiLairw LIII'C.- T. 1[,
C9.

INDEX ALPHABTIQUE

MuTI (Ferdinand-Cosme), chevalier de

Malte. - T. I, 26 et n. 3, 27, 29, 33,
31., 37.
Mutine " (la), frgate franaise. T. J, 362, n. 1, 363, 374, 190.- T. II,
586, n. 1, 611, 626, 627, 628.- T. III,
124.
N
NAET (Peler), capitaine d'un nav1re de
Lbeck.- T. I, 1,67 et n. 3
Naade " (la), vaisseau de guerre franais. - T. V, 304 et n. 1, 307, 308,
Il. 3, 511i.
Namur. - T. III, 518 et n. 2.
Nantes. - T. I, 73, 428, 1,32 el n. 3,
595, 61t1. - T. II, 12, t,52. - T. III,
23, 235. - T. IV, 358, ft03, 1tt.O, lt71,
G27, Il. 2, G:37, 6't7, 710.- T. V, 21,
1,(), 11. 3, 1,8 ct n. 3, 52 rln. 2, 5'o, 129,
218, 290, n. 1, 319, 352, 353, 369,
387, r.r,r..
Naples.- T. 1, 207, 20R, 210, 217, 225,
232. - T. II, 411!. - T. V, 39ft.
NAPOLLON

(~fessipurs),

nlgoeianls

Inar-

scillais. - T. T, 39:3 el 11. 1, 391o. T. Il, 555, SG(i, 570.- T. Ill, Vo.
N APOLLON (Sanson). - T. J, SG, n. 2,
393, n. 1.
NAnnonoucn (.John), capitaine anglais,
commandant en chef de l'escadre de
la Mditera11c. - T. II, !l5 et 11. 1.
En-NAEn, sultan alnwhadc. - T. I,
572, 11. 1.
NAssAu (Guillaume-Ilcmi de), prince
d'Omuge, plus tard mi d'Angleterre
sous le nom de C uillaumc III. T. I, 3 ct n. 3.- T. II, 5G5.- T. lU,
263, n. 1, 271, 273, 518, 555, 557.
- T. IV, 5, 220.
NAssAu (Marie de), fille de FrdricHenri de Nassau, prince d'Orange,
et femme du duc de Simmeren. T. I, 2 et n. 7, 3, n. 3, 5.
NAssAu-SIEGEN (Jean-Maurice, prince
de), grand-matre de l'ordre teutonique. - T. I, 3 el n. 1.

97

" Nativit " (la), nav1re marchand de

La llochelle. - T. III, 208.
NATK (Samuel), marchand anglais tabli
Ttouan. T. III, 200, 203.
NAunv, officier de marine. T. V,
542 et n. 3.
Neerwinden (bataille de). - T. IV, 220
ct n. 1.
Ne(ifkh, oued. - T. II, 325, n. 2.
Ngre, cap.- T. I, 100, 111.- T. IV,
645. Compagnie du cap Ngre:
T. III, 67, n. 8.
Nelwur, oued. - T. I, 129, 130.
Nekour, ville. - T. I, 123, u. 5, 135 et
n. 2, 136-138, 11.3. - T. II, 179 et
Il. 7, 200.
en-Non~siS, famille de Ttouan.- T. II,
G9, 11. 7, 200 et n. 1. -Voir aussi
'Ann EL-KmM EN-NE!'SIS et AI;IMED
EN-NEKSIS.
" Neptune " (Ir), vaisseau de guerre
franais. - T. I, 4 7 4.
Nrde ,, (la), vaisseau de guerre fran.ais.- T. V, 1G(i, 301, n. 1, 304 et
u. 1, 307, :ios, 11. :l.
Nerja, p01L rspagnoi.-T. I, 18() ctn. 1.
NEsMOND (Andr, marquis de), lieuLenan t -gnral des arn1t;,es navales.
- T. 1, t,(i9 el n. 1.
NElJFVILLE (Nicolas de), marr1uis, puis
duc de ViliL'roy, marchal de France.
T. 1, 21,4.
Neuve-Espagne. Voir l\llexiqrw.
Nfs, oued. T. li, 192.
Nice.- T. I, 208, 233. - T. III, 375
et n. 1.
N ICIIOLSON (Francis), oflicier anglais
cuvoy en mission auprs de Moulay
lsma 'l. - T. II, 277 ct n. 1, 288 et
n. r.. - T. lV, 57'2, 11. 5.
NICOLAS (lionor), captif franais an
Iltaroc. - T. IV, 381.
NICOLAS (Louis), captif franais au
Maroc. - T. I, 1,5().
NICOLAS (Pierre), captif franais au
T. IV, 631.
l\Iaroc. Nimgue (trait de). - T. II, 3.
Nirnes. - T. III, 308.

98

INDEX ALPHABTIQUE

NIOLAN, capitaine d'un vmsseau marchand anglais.- T. IV, 329, 3li4, 3!,6.
1\'ocor. -Voir Nekour.
No (Pierre), captif franais au Maroc.
- T. IV, 377.
Noms.- T. II, 43, 135-137.- Pays des
Noirs: voir Sondan. Rivire des
Noirs: voir cl-'Abid, oued.
NoiRS au service du Sultan. - Voir
'ABID BouAKIIER.
Noisettes. - T. III, t,3, 44.
" Nonpareille " (la), navire marchand
de St-Valry-en-Caux. - T. III, 89,
n. 2, 95 et n. 3, 209 et n. 13.
NonFOLK (le comte de).- Voir HowARD
(Henry).
Normandie. - T. III, 77, 17t,, 180.
" Notre-Dame de Bonport n (la), navire
marchand de St-Valry-en-Caux. T. III, 89, n. 2, 95 et n. 3, 209 et n. 11.
Notre-Dame de la Merci (Religieux de
l'ordre de). - Voir Mercdaires.
" Notre- Dame de Misricorde , (la),
navire marchand franais. - T. V,

132, 183.
" Notre-Dame des Anges " (la), navire
marchand franais. T. II, 613
et n. 2, 622, Il. 3, 6!d et n. 2, 6!,5 et n. 4.
- T. III, 58 et n. 5, 68 ct n. 6, 75, n.
1, 237 et n. 2.
JVowt (cap).- T. V, 542, n. 1.
Nouvelle-Angleterre. - T. IV, 293.
NouviLLE (M. de). - T. 1, 220.
Noyers. - T. II, 165.
N ucnzE (Franois de), vice-amiral.
- T. I, 35 et n. 1 et 2, 38-39, t,0-43,
r.r,-t.?, 58, n. 1, 60 et n. 2 ct 3, 66, n. 4.
Numidie. - T. II, 5, 195. - T. III,
Hi.
NuY (lhymond), alias NIQUE, captif
franais au Maroc.- T. IV, 382 et n. 1.

t,99, 500 et n. 6, 501, 503. - T. II,

125 et n. 1, 128-131.
OniVRE (Abraham), cap ti[ franais an
Maroc. - T. IV, 377 ct n. 12.
0GLIANI (le marquis d'), ambassadeur
de Savoie. - T. IV, III.
" Oiseau (l'), vaisseau de guerre franais. - T. IV, 618, n. 1, 713, 716,
n. 1. - T. V, '166, 301, n. 1, 304 et
n. 1, 307, 308, n. 3.
0LDEN, marchand anglais rsidant
Safi. - T .IV, 487, 488.
0LIV A (le R. P. Jean- Paul), gnral de
l'ordre des Jsuites. - T. 1, 207 ct
n. 2, 3 et 7, 211 et n. 1.
OLiviER (Jacques), patron de bmque.
- T. I, 20-22, 26 et n. 2.
Oliviers. T. 1, 1'.6. - T. II, 165.
- T. IV, 88.
0LLIER (Aug), captif fran:lis au
Maroc. - T. IV, 382.
OLLIVIER, captif franais au Maroc.
T. IV, 383.
Oloncs, toiles importes au 1\Iaroc.
T. V, 444 ct 11. 5.
Olonne. - T. I, 1,58. -~ T. II, 27!.l.
T. III, 20R.- T. lV, 632.
'OMAR, cad, fils d"Omar IJcn l.faddou
el-l,lamami. - T. II, 295.
'OMAR (el-I,ladjdj), alias AGI IIoMAR,
corsaire tunisien tabli Sal. - T. TI,
355.
'OMAn (:\foulay), alias KoMAI\, neveu
de :\!loulay Isma'l. - T. IV, 315 ct
n. 2.
'OMAH BEN Ann EL-'Aziz, kha!il'e
ommeyade. -- T. V, f,6!) et IL 2.
'OMAR BEN f,lADDOU EL-f,IAMAMI, cad
d'El-l~~ar cl-kebir, vice-roi du Ghal'h.
- T. I, t,!.JO, f,92 ct n. 1 et 2, t,97,
1,99 ct n. 3, 500, 501, 503, 504, 507
et n. 2, 508-510, 516 et n. 1, 520 et
n. 2, 522-52ft, 526 et n. 3, 532, 533
et n. 2 et :~, 534, 535, n. 1, 538 et

2, 539-5fJ1, 546, 548, 55ft, 555, 558,

55!) et n. 2, 560 ct n. 2, 56ft, 567 ct
Il. 2, 568, 5()!) et Il. 1, 57ft, 577, Il. 1,
378, n. ft, 593 et n. 3, 5!.l' et IL 1,
n

0' BRIEN (\Villiam), comte d'Inchiquin

et gouverneur de Tanger. T. I,
460 ct IL 2 t,6,1, !162, 466 et n. 1,

INDEX ALPHABTIQUE

99

603 eL n. 1, 60!,, 623, 661, n. 1,

" Oriflamme " (l'), vaisseau de guerre.
G71, n. :l. - T. II, 10 et n. 2, 112
- T. V, 51,2, n. 3.
et n. 2, 113, 117, 123 et n. 3, 124,
Origue. - Voir Ourika.
125, 12G, 128 et n. 1 et 4, 129, 131
RLAND (.Jean), captif franais au
ct 11. 1 et 2, 132 et n. 7, 133, n. 2,
J\Iaroc. - T. IV, 632.
137, 138, 139 et n. t,, 140, 143 et
Orlans. - T. V, 21, 129 et n. 6, 2G1,
n. 1,, 14!., 145, lf, 148, n. 1, 150 et
290, 11. 1, 351, n. 3, 352, 3G2, 1.29,
n. 3 et 4, 200, 220, 222, 223 et n. t,,
n. 7.
225 et n. 2, 237, 24.0 et n. 2, 24.6 et
OnLANS (Philippe, duc d'), frre de
n. 4, 253, 255 et n. 3, 270, n. 1, 288,
Louis XIV, galement dsign sous
295 et n. 3, 340, 3Vt, n. 3, 31>8 et
le titre de Monsieur. - T. I, 61.7 et
11. 1 et 5, 3!.9, 3.~3, 377, 394, n. 1,
n. 1 . - T. V, 327, n. :l, 334, 340, 3',G,
r,r,2, n. G, r.r,3, n. 1, 51 il, 580.- T. III,
tt75 et n. 2, 480 ct 11. 1, 1,9() et n. 1.
272, n. '1. - T. IV, 87, n. 2, 170
OnMOND (le duc d'). - Voir BuTLEn
C't n. 2. - T. V. 26.
(.James).
OnoPEzE (la comtesse d'). Voir
'OMAR OuYSA (Sidi).- T. IV, 88, 118.
PACHECO n'ARAGON-VELAsco (Isa0NBY (Thomas), consul d'Angleterre
Sal. - T. I, 311 et n. 1. - T. Il,
belle).
Onoz co (D. Francisco de), marquis de
322 et n. 6.
Mortara, conseiller d'tat. T. I,
Opium, opiat, import au Maroc.
65, 66 et n. 3.
T. 1, 272. - T. III, 319, 363.
Orpiment, import au Maroc. - T. Ill,
T. IV, r,n.- T. V, 368.
319.
0PPDE (\Ionsieur d'). -Voir FonnrNOrseille, matire tinctoriale. T. 1,
J\L~YNIEH (Henri de).
Or C'xport du Maroc. - T. I, 272, 273.
599 et n. 1.
- T. II, 52. - T. IV, 1,72, 71 O. Ortega! (cap). - T. I, 51G, 525, 529.
Fil <l'or import au Maroc: T. lV,
Ortigueira (cap d'). - T. I, 513.
lt72. - T. V, 368. - Poudre d'or ou
OsMANLIS. -Voir Tunes.
OssuNA (le duc d'). - Voir TELLEZ"tibarn importe de Guine au Maroc:
T. I, 271 eL n. 5, 311. - T. II, 136,
GmoN (D. Gaspar).
197. - T. III, 235;- d'Angola: T.
Ostende.- T. I, 466.- T. II, 527, 537.
V, 391. - Mines d'or: T. II, 197.
OnoMAN (le Pre), dominicain, fils prOran, Oranie. - T. I, 130. - T. II,
sum du sultan Ibrahim. T. I,
139 el n. 1, :lGfi, 5G9, 571 et n. 1 . 205 et n. 1 et 2, 227 ct IL 3.
T. Ill, 275, 276, 281, 506, n. t,, 511,
el-OuALID (Moulay), sultan sa 'dien. 517, 527. - T. IV, 33, 11. 2, 52 et
T. J, planche II (entre les pages
11. 1, 5fi, 12fi, 12G, 182 et n. 2, 201
20t, et 205), n. 2, 269 et n. 2, 270 et
t>t n. 3, 2Gft, :lG4, 381,, 1,06, 1,32, 591,
n. 5. - T. IV, 162, 180.
!l~l9, 600, n. 1, 720. T. V, 269. el-0UALID BEN 'Ann EL-MALIK BEN
MEnouAN, khalife omeyade.- T. V,
Gouverneur 1l'Oran. -Voir CoPPOLA
t,68 et n. 2, t,69 et n. 2.
(D. Andris).
el-Oualidiya, port et ~a~ha. - T. I,
OnANGE (le prince <l'). - Voir NAssAu
268 et n. 8, 369 et n. 2, 379 et n. 2,
(Guillaume- Henri de).
511, 512 et n. 2, 51!., 517.- T. JI,
<< Orauger >> (l'), navire corsaire algrien.
171 et n. 4, 192 et n. 3. - T. IV, 670
- T. II, 551,, 561, 5G9 et n. 2, 61.6,
et n. 1. - T. V, 388 et n. 1, 391,
11. 2.
n. 6, 534, n. 4.
Orangers. - T. II, 164.
Ouaonmana, oued.- T. II, 191 et n. 5.
Org('.- T. T, 1r.2, HG, 150.- T. II, 160.

100

INDEX ALPHABI::TIQUE

Ouaonzer, oued. - T. I, 1!,8 et n. 1.

Ouarour, ouctl. -- T. I [, 320 ct n. r,.
Oudaya (~a~ha Jcs).
Voir Sal
(chtcau ou ~a:ba de).
UDAYA, tribu.- T. II, 110 ct u. 2.
Oudjda. - T. I, 125, n. 5. - T. II,
19, n. 1, 39, n. 1, 132, n. 1.- T. III,
508, 11. 1 ct 3.
Ou EL-CAYAT EL-Fr-:scni, habitant Je
Fs. - T. II, l8.
Ouergha, ouc. - T. II, 185 ct 11. 2.
Ouessant, le. - T. I, 1.1 ~), t,53 ct n. 5.
uLAD Bou Z11n, tribu. - T. V, 89,
90 et n. 8.
ULAD DELIM, tribu.- T. n, 135 et n.2.
uL.tn DJAMA, tribu. - T. II, t,5, Il. 1.
uLAD Er.-IJADJDJ, tribu.
T. II,
132 et n. 2.
Our.An Gno, tribu. - T. J, 151 et n. 2.
uLAD SIDI AI.IMED ou MoussA, coufrrie. - T. II, 42, n. 1, 327, n. 2.
Oumm Rebi', oued. T. I, 369 et
n. 1, 517 ct n. 1 . - T. II, 56 et 11. 1,
12!, el n. 1, 145 ct n. 1, 191 ct n.t,,
et 8, 192, 312, II. 1, 326 et n. 3 et 4,
327. - T. V, 532 ct II. 5 eL 7.
Ourika.- T. II, 192 ct n. 2.
Ours donn au Sultan. - T. III, 397.
Outat Oulad cHladjdj.- T. II, 132, n. 2.

p
PAcnEco n'AnAGo,-.;-VELAsco (fsahellc),
femme clc Manuel-Joachim Alvarez
de Toleclo-Pmtugal, cornle d'Oropesa. - T. III, 31fJ d 11. 1.
PACHET, alias Po,-.;cnr-:r. (.J acqucs) et
Po CITEs, pa lron d'une patache.
T. III, 33, n. t,, 59 cL n. 3.
PACQCEH

(.1\ntoi11e),

ngociant ang]ais

tabli T<":tonan.- T. llJ, 200, 203.

PAGOT (.Jean), captif franais au ~fmoc.
- T. IV, 378.
PAIGNON, marchand franais rsidant
Sal. - T. lV, li10, n. 2.
PAINE (Guillaume), captif l"rauais au
Maroc. - T. IV, 377 eL n. 15.

Paix" (la), navire marchancl franais.

- T. T, r,c,:;.
Palerme. - T. I, 22G. -- T. JI f, Sli,
Il. 1, 90.
PALLAS (.Joseph cl<'), offtcin d" mminc.
- T. IV, 617, G18 ct n. 2, (i19, II. 1,

cr, G.
PALMA (Don Dipgo Felipe Je), envoy
espagnol aupl's du Khadir Ghalan.
- T. I, t,Gt, eL n. 4.
Palmier nain. - T. II, 321, n. 6.
" Palmier " (le), vnisscau de guerre
franais. - T. II, 5!)'., n. 2, 602, 605,
n. 1, 611, G27.
Pantellaria, le. - T. IV, 6Vt et 11. 2.
Panthres. - T. T, 589, n. 2, 657, n. 1.
-

T. II,

r.r.:J,

Il.

2.

PANTOU.JA. Voir Mol!AMMED PA:-;TOGE.

PAPACIIINO (Honorato-Bonifacio~, amiral d'origine sarde au service de
l'Espagne. - T. II, 414, n. 1, 1,15
et n. 1, r,1(;, n. 1, 521 et 11. 2 ct 3.
PAPAHEL, dirceteur de la Compagnie <lu
Levant. - T. I, 31,:;, :3:J3, :J60, :lfil,
395, 11. 1, t,02, r,o3 ct 11. 1.
PAPELLAHD DE LA 1\LusON:SETTI: (Louis),
offtcier de marine. - T. IV, (i',r, et
n. 1, cr,s et n. 1.
Papier import au Maroc. - T. I, 272.
- T. III, 319, t.GG. - T. IV, t,71,
472, 70!J. - T. V, 3G:3, 3G8, t,t,:3, 44lt.
PAniENTE (Jacob), juif. T. 1, 130
et n. 1, 131-1:3(), 139, 1!.2, 153-158,
161,, 166, 171-177, 18 1.-187, ;{G1 ct
11. 3, 5 ct G, r,o2 ct n. 1. T. !I, 51
et n. 6.
PAHIENTE (Salomon\, juif. - T. T, 87
et n. 3.
Paris.- T. I, 102, 1't, 107, 108, 21,2,
315, 56t,, S88, fl!J1, 5!15, G32-G:Jr,, li:H;,
638, Gt,1, ()t,5-648, 632-G3fi. - T. fi,
3, 12, 76, 127, 150 et n. 7, 152, 21G,
22'1, 22(), 250, 25~' ]}, 2, 28't, 3 1t:5,
t.31, 46r., t,7t,, n. 1, t,S5, 488, 547.
- T. III, 9, 1'.6, 159, 180, 183, n. 1,
r,o6, 11. 1, t,5!J, r,c:3, 11. 2, r.77, n. 2. T. IV, 99, 178, 376. - T. V, 4, 8,

101

INDEX ALPHABTIQUE

9, 21, n. t,, ~tG, 50, n. 1, G1-53, 55 1

::J(i PL IL 1, ()0-(i:l, 101, 102, 1:31, 1:32,
21:1, 21(), 21\J, 221, 2'12, 21,;), 21,8, 279,
287, 290, 29i, 308, n. 1, 312, 313,
31(), 3'17, 322 cl 11. 1, :152, !1 11 11.
(.Jean), aspirant la Compagnie
c .Jsus ct iuteeprillc. - T. T, 2Qf>.

PARIS

Parme. -

T. I, 208.

(Isabelle ' Este), duchesse de).

- T. I, 218 ct n. 3, 227, 232 et n. 2.
PAR"E ('\laric-Ma<leleine, princesse de).
- T. I, 2 eL n. !,_
PAHME

PAn~IENTIEn

DEs
CnA:>GES
(Louis),
consul de France Lisbonne. - T. I,
1,07, r,o8 et n. 1. - T. II, 504, n. 2.

T. JLJ, 125,

Il.

2.

(DarlhMemy), captif franais

au '\laroc. - T. IV, G::l1.
Pns-dt-Calais. --- T. V, 9(), 117, n. 1.
(( Passante JJ (l<t), vaisseau e guerre
1"1anais. --- T. Il, Gll, G28.
T'A'I'OT (Claude), captif franais au
?ll:uoc. - T. lV, :J81 cL n. 15, r,o9,
PAsc.\LJN

411, !,()8.
PAT<n

(FraiH,ois), patron de tal'lanc.-

T. Ill, '', r,;). - T. lV, 'Ti, 50:l, :J21.

l'A tcn:T (.J ac'<Jucs), eaptil' l'ranais au
.\laroc. -- T. IV, 377 et 11. G.
T'AcL (le che\ali<r), ou Paul de Sawnur,
vicP-allliral. - T. l, 115, n. r., 278.
P.H;TEL

(Charles),

capi.il'

[taJJais au

1\laroc. -- T. 1 V, :!77.
Pays-lias. - T. J, 10, 2~), .'31, 37, G2,
/8, ~7~J, ::ot<HU, 311 et n. 1, :318,
:l:2:l, li. 1, :l:3o, :l:l1, :3~,7, 3G1, :n9,
:1~r,, :l8:i, " :l, !.18 f'l. " 2, r.t ~J, 'di;{,
fd)(i <'L 11. 2, ;{, !1 ll. ;>, .'J()7 pl. 11. :~,
'di8, ;,:?c <'!. n. 1, 5:l1. --- T. Tl, ~J2,
12:!, n. 2, 21:l, ~20, 2:l0, 28(), 288,
r,:~r,, r1 t1 2, /l/1 ~), !1 ;)1, 11 :12, rt. 2, t,.J:l,
l,;)t,, l,;)!), t;:i'l, ;).)7, !)()2, :}():3, 62~),
(i'd, ()',', Go>2. - T. lll, :,;{, 7t., 85,
1:11-135, 1:l~J, 1SG, 1G:l, 1()!,, 17', 180,
18:3, 18'.-1~7, 18~J, 1~J8, :lOO, 201, 20:l,
2:3:l, 2:3S, 2:>:), 25(1, et. 11. 1, 261, 273,
:l!J;), :JO(i, :107, :JO~), 320, :l.SO el n. r.,
:15~, :HiG, :Hi/, 3G!J, :no, :375, :n:-1, 384,
:l8~J, t.Ol-'tO:l, r,()f,, V.t, t,t, r,r,(;, r,r.7,
Fn.\Nt:r:, 2 s(ri" (Tn,IPx).

1,50, r,62, 4G', 480, 51G, 520, 528, 55'..

T. TV, '7, Sll, 98, 181., 233 eL n. :l,
21,3-21,7, 261, 2G2, 26G-2G9, 273-27!),
281, 283, 290, 291, 298, 30' eL n. 1,
305, 307 eL n. 1, 311, 312 et IL 1, 311>,
320, 321, 32,., 32(), 328, 33(), n. 3,
337, 31,3, 344, 346, 349, 350, 352,
358, 383, n. 6, 389, 391, 392, 398,
399, 400, 408, ft09, 432, 437, 445, !1;)4,
!,60, t,()2, !168-'171, !>77, !,78 ct n. 2,
t,81, r,s2, 488, 490, t,91, r.gr,, ''98, 500,
501, 508, 51G, G3:l, 551, 5G:l, 582, .591,
593, 5%, 5!)7, GOt,, GOG, 707, 709. T. V, 21,9, 257, 2G6, 268, 272, 310,
311, 36,., 372, 388, 389, 391 eL Il. G,
1,.37, 439, 472 et Il. 2, 5Qft, 523 et 11. !L
Peaux. -

Voir C:hvrc (peaux del.

Pche sur la cte du Sous. - T. I, :>~JS.

- T. IV, 703. - T. V, 542-543.
PEcnpmnou-CoMMINGES (Charles <k),
chevalier de '\talLe. - T. II, 258 et
n. 2.
T'Pignes imports au Maroc. - T. I fi,
t1GG.
Pkin. - T. V, 130.
l'{:Lissn:n ( Ilonor(,), captif fr:uu;ais au
l\laroc. - T. IV, 382 et n. 9.
PELLOT

(Claude), intendant de la gnT. I, 23'. et

ralit de Bordeaux. Il.

1.

PENALOSA Y EsTHADA

(D .

.Juan), gou-

verneur de La Mamora. - T. I, 536

et. 11. r.. - T. II, 145 et tl. 5, 14G, l'. 7,

1'18 ct. n. :l.

(Claude), captif franais au
Maoc. T. LI, 12.
Pias (cap).- T. J, 516 et. n. 2, 517.
PENAMEN

Pendules donnes au Sultan nu ses

envoys. - T. I, G3G, 6::l7. - T. II,

152, 234, 238, 239. - T. III, 36:l,
51.2.-- Voir aussi Horloges et Montres.
PENNINGEN (Daniel), gravent anversois.
- T. IV, XIII et n. 1.
P~e11on de Velez (le).- T. I, 129, 183.T. Il, 23 eL n. r,, 27, 139, 179.- T.
Ill, 281, 316. - T. IV, 351, tt. 1,
3()!,, 522, 534, 537. Alcade du
Pci\on de Velez: voir AncE (D. Diego
14

102

INDEX ALPHABTIQUE

de). Cou\erneur n Peiion e

Vclez : voir LorEz G,nLARDO (D.
Antonio).
Perdrix. - T. l, 137, GC3. - T. III,
109. - T. IV, r.t.. 5.
PuLr.I (.lean), consul de France
Sal ct THouan. - T. 11, 2G9, n. 1,
3Gt, ('t n. 1 ct 2, 365, t,20-'t33, 1,1,5,
n. 1, !,~9-!,55, 459, 461, n. 2, !,63,
t,G5, Il. 2, 4 G8Jt73, 1.7 5, r, 7G ct 11. 1,,
t,81-',83, t.93-1,9:J, r,99 et 11. 1, 509511, 513, n. 1, 51G, 519, 523 et n. 3,
;-;t.1-551, 55l,-558, 5G1-565, 570 et
11. r,, 576, n. 1, 577 et Il. 3, 596 et 11. 3,
612-GH, 615 ct n. 1, 2 et 3, (;17-625,
631-Gt,8, 651-653.- T. III, 3 et 11. 3,
5 et 11. :l, 8, 10, 12, 18, 19 ct n. 2,
G5-70, 8:3-85, 8G, n. 1, 87 ct n. 1 et
3, 101i ct n. 3, 132-137, 11,1,-167, 178,
n. 1, 182-183, 190-192, 206, 207 et
n. 1, 208, 11. 1, 210 et n. 4, 212 ct
n. 2, 218, 221,-230, 231, 232-237,
239, 2!,0 ct 11. 1, 2 112-278, 279, 280-282,
29G d n. 7, 32(), :~29 ct n. 3, 332, 33ft
et Il. 1, 31.1, 3G6, n. 2,- Son pouse:
voit FAnnY.
Perle " (la), vaisseau <le guerre fran-

ais. - T. J, 83.
PEimor-;, patron de hmque.- T. J, 20.
PEnnor-;"AU (Samuel), marchand de
La Hochelle. - T. I, C9, 70, 72, 73.
PEnnosEAU (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
PEnnousSEAu, chancelier du consulat de
France Sal. - T. I, 71.
Perse.- T. Il, 192.- Le roi de Perse:

T. T, 296.
Pl':nussrs (Louis, comte de), lieutenant
de vaisseau. - T. II, 274, n. 1, 28t,
ct n. 1, 312, n. 1, 326, n. 4.
Pescade (pointe) ou cap des Pcsquires.
- T. I, 21 et u. 5.
Peste. -En 1\,78-1681 : T. J, 112-113
( Fs); 538, n. 2 (il Sal); 5%, n. 1
( Mekns); Gor, ( Sal). - T. II,
9 et n. 1 ( Fs); 10, n. 1 ( Sal); 112
et n. 1 (au Maroc); 123 ( Manakechl;
125, 131 ( Tanger); 131,, 150, n. 1,

( Mekns); 17ft, 226 eL n. 2, 248

(au Maroc). - En 1G8't: T. TT, 1,29,
1,33 ( Marrakech).~ En 1G8G: T. Il,
648 ( Tunis). - Eu 1687: T. Ill,
132, 133 (au 1\faroc\. En 1G~J8:
T. lV, 640 ct n. 1 ( Alger); 722
et n. 2, 723 ( Sal).
PETERUO><OUGH (le comte de). - Voir
MonDAur-;T (Henry).
PTTS DE LA Cnorx (Franois), secrtairc-interpri;te du Roi pour les
langues orientales, pre du suivant.
- T. I, 607, n. 1 . - T. Il, r,oG, n. 3,
407, n. 1, 420, !J.21, n. 1, !J.23.- T. Ill,
18!,, 185, n. 1, 186, 189 et n. 2, 190,
191 et n. 2, !,7ft et n. 2, - T. IV,
288, n. 1. - T. V, 50, n. 1.
PTTS DE LA Cnorx (Franois) scertaire-intcrprtc du H.oi pour les
langues orientales, fils du predent.
- T. I, ()07 et n. 1, 608 et n. 1 ct 2,
616, n. 1, 619, IL 2. - T. II, 20:3,
n. 6, 205, n. 2, 222 eL n. 1, 228, 24
et n. 1, 268, 273 et n. 1 ct 3, :nr,, 26278, 281, 284, 299, 311, 312, n. 1,
311,, 315,:317, 341, n. :3, 3!,2, :l'J', :V.;),
347-350, 3G8-370, 373, '11 el n. 2,
1,12 et n. 1, t,66, n. 3. - T. III, 100
et n. 1, tor. et n. 3, r,v,, n. '1, 415,
n. 1, 41.8, 11. 1 ct 2, ft19, n. 2, 1,22,
n. 1, 1,26 et n. 2, 471,, n. 2 el 3, :>:~6,
n. 4, 5t,r,, n. 1. - T. 1V, 1 :!8, tL 1 t'l 3,
139 et n. 3, 1ft7, n. 4, 1ft8, n. r, et 5,
149 ct n. 1, 153 ct IL r,, 5G1, IL :3,
562, n. 1, 571, n. 1, 572, 11. 2, S7:i,
n. 1, 579, TL 2, 581, n. 1 ct 2, G7:l, n. 2,
ii76, n. 5, 680 cL n. 1,, 681, 11. 1,
682, n. 1, 711.- T. V, t, ct n. 9, 5,
7, 8, 50 ct n. 1, GO, n. 1, (jt,, 6;), n. 2,
67, n. 2, 73, n. 1, 88, 95, n. 1, 98
et n. 1, 99 et n. 2, 100 d tl. 1,, 12'128, 138, tt.O-H3, 15'-159, 1G1, n. r,
et 5, 1\,2 et n. 5, 1\,t,, 175, 180, n. 3,
181 et n. 1,., 18', n. 2, 187, n. r,, 188,
n. 2, 196, n. 1, 207, n. 3, 210, n. 1,
211, 212, 216 ct n. 3, 217, 220, 221,
222, 226, 229, 232, 235, 237, 2!,0,
n. 1, 21,6, 2!17, 260, n. 5, 2G1, n. 1,

INDEX ALPHABTIQUE

263, 26fi, n. 1, 274, n. 1, 275, 276,

2, 280 et n. 1, 281, n. 1, 286, n. 1,
287, 293 ct n. 1 et 2, 296, 299, n. 1,
312 cL n. 1, 316, 318, 322-326, 330,
335, 3!,9, 350, ft05, n. 1, 411, n. 2,
fO, '129, n. 7, r,32 et n. 1 et 3, r.:l5,
r.:l6, Il. 6, r,t,9, Il. 1, t,51, Il. 1, li.63,
n. 2, t,/0, n. 5, liSt, n. 1, t,93, n. 1,
501, ll. 1.
PETIT (Guillaume), rn:.~rchand anglais
r si dan L Cadix. T. I, 126 et
n. 3, 128, 176, 393 et n. 2.
PETIT (Jean), cap li [ franais au Maroc.
- T. IV, 631.
Petit-Louis " (le), navire marehand de
La Hnehelle. - T. I, !,5fi.
Petit Saint-Jcau" (le), navire m:.~rchand
de Bordeaux. - T. I, r,5;1, r,55, ft56.
P~-:TREAU (Pierre), alias PELLETHA ou
PEI'mTnAs. - T. IV, 379 et n. 1.
Phedalle. - Voir F!'dala.
PmLYPEAUX (Jromc), comte de !\laurepas, puis de PouLchartt:.~in partit du 15 septembre 1()!)9, succda
cette date son pi"c Louis comme
secrtaire d'l~tat la !llarinc. T. IV, (i86 ct 11. 1 et 2, 705, 71:3. T. V, r,, G eLit. 2, 7 ct 11. r., 8, 9, 1:!,
IL 2, 57 et n. 2 et :1, 58, G5, 11. 1 et 2,
69, n. 1, 101, 102 eL n. 2, 104 et n. 2,
136 et n. 1, 138-1!.2, 1ft3, n. 1, 152,
n. 3, 155-159, 1G7-169, 196, n. 1, 197,
209 et n. 3 cl 5, 211, 234 et n. 1, 235,
240, n. 1, 21i2, 245, n. 1, 2!,8, 2G2
cL 11. 6, 280 et n. 1, 298-302, 32!, et
n. 2, 335 et 11. 3, 336, 36' et rt. 1,
397, 11. 1 cL 3, li05, n. 1, t,()6-'t19,
428 et n. 6, 437-VtS, 01-474, 476,
r.n et 11. 3, r,/9-'.88, r,97 et 11. 2,
4 98, n. 1, 502-5()!,, 510, n. 5, 518,
n. 1.
PnLYPEAux (Louis), comte de Pontchartrain, secrtaire d'tat la
Marine, contrleur-gnral des Finances, puis chancelier de France. T. l, 198, n. 1, 351, n. 1.- T. III,
29, n. 2, 338, 11. 1, 340, n. 1, 3ft2-348,
3ft!l, 350, n. 3, 351 cL n. 1, 360, 361,
11.

103

n. 3, 362, 363, 364-370, 371, 372, n. 2,

377-383, 386, n. 1, 388, n. 2, 390,
n. 1, 392-39!,, 395, n. 3, 399, '04,
409-411, 412, n. 2, 427-440, 459, n. 1,
4G3, n. 2, 472, n. 1, 473-476, 477,
n. 1 et 2, 4 79, !85-487, 488, n. 1,
496, n. 1, 498, n. 1, 514, 517, 530,
n. 1, 533, 537, n. 1, 540, n. 2, 5485!>9, 552-557, 561, n. 1 et 3, 56ft-574.
- T. IV, VIII ct n. 2, x, 1-7, 26, n. 1,
27, 29, n. 2, 32, 36-r,s, 52, 127-13'
147, n. 3, 150-156, 1GO, 204, n. 1,
212-216, 217, 228, 235-245, 250, n. 1,
251-263, 265 et n. 1, 272, n. 1, 273284, 289, 291, 305-307, 319-325, 3313!,3, 3r,5, 358-360, 370 et n. 1, r,o9r,g, '25, ft51-',63, r,67-'t70, 471, r, 7'
et n. 1, 476, 477-480, 491-500, 503506, 521-525, 532-539, 543-545, 5t,g_
559, 602, 612-616, G27, 628, 633-639,
G'2-651, 653, 655-656, 660-664, 669,
672, 711, 715, 11. :J, 722-72!'"- T. V,
3, 7, 9, 15 et n. 2, 17, n. 1, 18, n. 1,
20, IL 1 et 2, 21, IL 1, 33-34, 35 et
n. 1., 37-!>3, '5 et n. 1, 2 ct 4, "-6-54,
102, n. 2, 12G-128, 130-132, 1tr,,
n. 1, 165 et n. 2, 1G6 et n. 1, 181 ct
n. r,, 209, n. 5, 217, 235, n. 1, 24!,,
n. 2, 248, 259-263, 2G5, n. 1, 273281, 291, 297 ct n. 1, 298-302, 315,
n. 4, 325, 335, 357-362, :165 ct 11. r,,
376, n. 2, 386-388, 392, n. 2, 393-398,
'05, n. 1, '06-'19, f8 et n. 6.
" Phnix n (le), navire marchand de
Saint-Malo. - T. I, 455.
PHILIPPE II, roi d'Espagne.
T. I,
384, 385 ct n. 1, '98.
T. I,
PHILIPPE Ill, roi d'Espagne.
385, n. 1, r,or,, 595 et n. 1.
PHILIPPE IV, roi d'Espagne.
T. I,
2, 5, 8, 61, 65 et n. 2, 66, 67, 83,
2ft() eL n. 1.
Piastre, monnaie espagnole employe au
Maroc. T. 1, 254-257, 259-261,
262 et n. 1, 27!, n. 1. - T. III, 233,
243, 567 et n. 2, 571 ct n. 1. - T. V,
132, 1'5, 157 et n. 2, 178, 11. 5, 183
ct n. 2, 3GO, 361 ct n. 1, 2 et 3, 363,

104

INDEX ALPIIA13TIQUE

370, 383, 389, 390, 391, 392, 437,

440 et n. 1 et 3.
Pre, docteur du collge de Sorhonnc. T. I, 655.
PrcARD (l'abb Jean), professeur d'astronomie au Collge de France. - T. I,
645 ct n. 4.
Pm ou (Louis), thatin, suprieur gnral des Missions en Perse, frre de
Franois Pidou de Saint-Olon. T. IV, IV.
Pmou DE SAINT-LoN (Franois), am
bassadcur au Maroc. T. I, 569,
n. 2. T. II, 208 et n. 1, 209 ct
n. 1 et 3. - T. III, '83, n. 1, 53!i
et n. 2 et 3, 537-543, sr.r. et n. 1,
545, 5'17-550, 552-557, 56t.-57G. T. IV, l-XVI, 1-31, 33-35, 3G-51, 5'219, 233, 235, 236, 2'3, 24t, 351 ct
n. 2, 359, 362 ct n. 2, 392, 452, t.54,
458, 459, 474, 544, 591, 595, 598,
663 ct 11. 3, 687, 700, 711, 713. T. V, 2-6, 8, 10, 18, 19 et 11. ', 22
et n. 2, 26, 33-55, 58, n. 2, 65, n. 2,
66, n. 1, 71, n. 2, 90, n. 1, 91, n. 3,
100-102, 1!.1, 142, n. 1, 156, 170,
n. 1, 181, n. 4, 188, n. 2, 194, n. 2,
204, 208, n. 1, 213, 215-247, 278,
n. 3, 300, n. (i, 301, 302 ct n. 2, 312356, 403, n. 5, lt05, Il. 1, ft29 et 11. 2,
1,35, 436, n. 6, t,t,1, 480.- Sa premire
femme: voir LoMnART( l~lisaheth).
- Sa seconde femme: voir MAncAHA
(Madeleine de).
Pice de huit, monnaie. - T. I, 282. Voir aussi Real de oelw.
PIERRE II, roi d'Aragon. - T. l, 572,
n. 1.
PmnnE li, prince-rgent puis roi de
Portugal. - T. J, 556 et n. 5, G57.
- T. II, 108 et n. 5, 109, 385, n. t,,
- T. III, 206, Il. 2, 277, 357, 393,
403, t.92. - T. IV, 181, 182, 222,
224, 225, 229, 23t., 235, 253, 301,
311, 31!,, 3'.5, 361 et n. 1, 367, n. 1,
368, t.t 6, 427 et n. 1, 428, r, 70, 488.
PIEHHE (Andr de), captif fanais au
Maroc. - T. IV, 377 et n. 5.

PIEI\1\EPOI'OT (lJ cnry), 1er man1uis de

Dorchester ct memhro du Conseil
Priv. - T. I, 10 et 11. 1.
PiGEON (Claude), captif franais au
Maroc. - T. IV, 37G.
Pigeons. - T. [, !iG3.
Pignon (le). - Voir PPiion de Vdl'z.
PreNY (Nicolas), captif franais au
Maroc. - T. lV, 377.
PmEH (Mathieu), captif franais au
Maroc. - T. IV, 383.
PILES (M. de). -Voir FouTrA (PierrePaul de).
PILLET (Isaac), captif franais au Maroc.
- T. IV, 6:!2.
PtNcnoc-;
Otl l'Ic-;ocHON
(Isaac), pi,te
du suivant, captif franais au Maroc.
- T. IV, 380, G32.
l'INCHON (Isaac), fils elu ptcdent,
captif franais au Maroc.- T. lV, 380.
PINO (Femando del), captif espagnol
au Maroc. - T. II, G9, n. 2.
Pintades. - T. I, !iG:l.
PwLLE (Andr), consul de Fmnce ;\
Alger. - T. lf, 552, et n. 1, 55:J ct
n. 1, 5GG ct u. 1, GGl, :lG2, 569-572,
639 ct n. 1. - T. III, t.3-'.6, 7t-75,
89 et n. 1, 108-109, 1:{8-13~!, HO-H1.
PutAUBE, arquchusic. T. li, 2:39.
- T. V, 330 ct n. 8, 331.
Pistaclw.- T. IIf, :JG:J.
Pistolets. - T. I, 162, 273, !i3(i, G:i7.
- T. Tl, 51, 15~, 2:38, 239. - T. III,
315. - T. IV, 102, 163, 178, 179. T. V, 2'3, 2tlr,, n. 1, 3GO, 351 ct n. 1.
l'LANTA (:\1. rie), garde de la marine. T. li, 28'1.
Platines de fusil. - T. lV, 2':3, :l2\J,
155, r.st.. - T. V, 251i, V.O.
Plomb. - T. lll, 3r.cO, 399. -- T. V,
132, 18G, 187, :JG:J. Voir aussi
Alquifoux.
Plymouth. - T. II, 308. - T. III, 393.
PocnET ou PoucnET (.Jacques), captif
franais au l\faroc. T. IV, 377 et
Il. 17.
Poc(g; ELIN, ngociaiJ t franais. ~ T. I,

' 79.

INDEX ALPllABTIQUE

PoiNTIS (le baron de).- Voir DES.TEAN

(.T ean-Bernar<l-Louis).
Poiriers. - T. li, 1()1,.
PomnEAu (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
Poisw11s. -Voir Pt-che.
PoiTEVIN (Pierre), capitaine d'un 11avir.e
marchand. -- T. III, 577.
Poicrs. - T. Il, 12.
Poivre imporl au Maroc. - T. V, t.f,5.
- Voir aussi pices, piceries.
Pologne. - T. TI, 215. - T. V, 127.
PoMMEHEL (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
Pommiers. - T. Il, 164.
Ponant (le), nom donn la c<lc occidentale franaise. T. I, 480. T. II, t,31, r,(i9, 500, 517, 542, G27.
- T. III, 171 et 11. 1, 17G, 257, 299,
330, 33G, 390, 391, t,G1, 480. - T. V.
131, 3G3, 3G8, 443-t.f,5.
PoNCHEL (.J acqucs). - Voit PAcHET.
PoNoN (Joseph de), captif franais au
Maroc.- T. III, 151.
PoNs, alias PoNEY, protestant franais
tabli Ttouan. - T. III, 308. T. IV, 80 ct n. 2.
PoNs REINA, !llarchand franais tabli
Sal. - T. Il, r,83.
PoNT (de), captif franais au Maroc. T. III, 380, n. 3.
PoNTAC DE BAuTTHAN (le chevalier de),
of!icier de marine.
T. II, 393 el
n. 6, 394, G07, n. 1, G09, 610, G28
et n. 5, G29, 630.
PoNTCIIAHTIL\IN (le comte de). -Voir
PHLYPEAUX (Louis cL Jnmc).
PoNT GJLI.E SIMON, captif franai:; au
Maroc. - T. Tli, 3VL
Pontoise. - T. II, 12.
Pont-Saint-Esjlfit. - T. lV, 531.
Port-de-Sainte-1\IJ.an:e. Voir Puerto

de Santa-Maria.
PonTE (LA).- T. II, 215,230.- T. HI,
r.s, 215. - T. TV, 286. -Voie aussi
GnAND-SEIG::'\El'n

et

Tunes.

" Portel"aix (1<'), navire de lt"<I!!Spnrt

franais. - T. V, 305, 307.

105

Portes (droit des).- T. I, t,'I8 ct n. 2,

451 ct n. 2, 452J,59.
T. III
Port-Louis. T. I, 281.
208. - T. IV, 221 ct 11. 2, C18 et'
n. 3, (i2f, ct 11. 2.- T. V, 30'., 307.
Porto-Santo, lot de l'archipel de J\ladrc.
- T. IV, 4!.7.
Portsmouth. - T. IV, 389, n. 3.
PonTSMOUTH (la duchesse de). - Voir
KEnouALLE (Louise de).
Portugal, PonTI.: GAIS.- T. I, 2-G, 10-15,
17, 19, 32, 62 ct n. 1, 79, 199, 299,
340, 349, 350, 365, 3GG, 391, ~05,
4(if,, 480, ~90, 497 ct n. 5, 498, 5G5,
571._ - T. Il, !ti, 5C, 123, n. 2, 139,
n. 3, 180, 193, 191,, 196, 197, n. 1,
212, n. 1, 240 cl n. 3, 244, 24(), 255
ct n. r, et 6, 260, 262, 279, 300, 303305, 310, 311, 35r, et n. t,, 355, 372
cL Il. 5, 378 ct n. 2 ct 3, 379, 383,
385-389, 397, ~03 ct n. 3, 505, 598,
T. Ill, 23, 171, 20G, 11. 2, 232,
251, 252, 25G, 27:!, 27G, 277, 283, 30G,
307, 351, n. 1, 357, :~88, n. 4, 393,
399, r,53, Il. 1, 488, r.9o-r,92, 572. T. IV, r,7, 181, 182, 217, 222, 22t,,
225, 228, 229, 232, 23'., 235, 236,
253, 281, 284, 2~)1, 293-296, 299-301,
310, 313, 327, 328, 3',4, 3C1, 3G2, 363,
3G7, n. 1, 373, ~15, ~18, ~21, 423,
42~J, r.32, r.42, r,t,3, fdi7, r,c,\J, r,n, 489,
513, 519, 541, 5G1, G19, n. 2, 625,
671 cL 11. 1, 70~.- T. V, 268, n. 1,
531-533, 535, Il. 2, 539, Il. 1.
PonTUGAL
(Isabelle-Marie-Louise
Josphe de), infnnlc. T. II, 385
et n. r,.
Portugal (la reine de). -Voir GuzMAN
(Louise tic).
Portugal (rois de).- Voir ALPHONSE V,
ALPHONSE vI, EMMANUEL rer, JEAN II,
JEAN IV, Pmnn E II, Sll.\STJEN rer.
Postillon de Candie (le), navire
marchand franais. - T. Ill, 31, 33
eL n. 4, ;,9, 209 ct n. 2.
Poudre canon.- T. I, 177, 18f,, 185,
187, 273, 288 cl. H. 1, 30~) cL 11. 2,
327, 328, 3f,(i el IL 1, :!53, 3C1, 504

106

INDEX ALPH.\BTIQUE

n. 2, fi08-S10, S8fi. - T. LJ, 1:38,

2Gt,, r,:32, t,:J1-!,52, 1,5r,, :i2ii.- T. TTT,
32, r.8, r.9, 55, 102, 13~, 283, aoG,
307, 3:30, t,',fi, 'lii1, t,6G, '89.- T. IV,
2 1,~3, 2t,r,, ~ld:~, 2:J(), 2JB-2fi0, 267, 2G8,
:!~lO, :J21, :J2:i, 321,, :i30, '12:3, fr2!J, r,v,,
r,;;c,, '.CS, t,8r,, 'i10, 521, 522, 593, 59fr,
fi:)2 et IL 1. - T. V, 128 et n. 1,
178, 198, 2118, 311, '39, t,AO, 523 ct
n. :l ct ft. Voir aussi Soufec.
Pour;ER\'IE (Jean), captif franais au
Maroc. - T. I, <lc56.
Poules. - T. I, 1!.9, GG3. - T. II, 273,
323. - T. !II, 41,3,- T. IV, 82, 87.
Poc:MJ (E), maLrc de la tartane le
" Saint-Franois " - T. I, t,()IJ, r,o7
et n. r,, 1,08.
PouT ION, ngociant marseillais.- T. II,
555.
PnAT (Andr), consul de France Sal
ct Tlouan. T. I, 75 et n. 1,
76 cL n. 1., 83, n. 3, 2ft9 ct u. f, ct 5,
26G ct n. t,, 2G9, 270 et n. 2, GOf,, n. 3.
- T. II, 219, n. r,, 251, n. 1.
PnAT (Henry), consul de France
Sal et Ttouan, fls du prcdent.
- T. I, GO, n. 4, 68-77, 2fr9 ct n. 5,
252 ct n. 2 et 3, 253, 265-275, 318,
389-392, 3%, 420-!.22, 428 et n. 4
ct 5, 430-,32, !,67, n. 1, t,8G, u. 1,
538 et n. 2, 577, n. 1, 603-603. T. II, 10, n. 1, 212, n. 4, 218-223,
226, 227 et n. 2, 233, 236, 11. 3, 250252, 356, 37!,. T. III, 21, Il. 1,
2!2 ct n. 3, 2ft3.
Prsents donns au Sultan par les
nations d'Europe. - T. I, 162, 167,
636-637, 657. - T. JI, t,7, 31, 108,
109, 1ft0, 1fr:l-1fr'r, 1G2 ct n. 1, 202,
203 ct 11. 3, 231,, 238-2:39, 2G:l, 2fifr,
3',3, :J59, t,f,3 ct n. G, r,t,9, '152, GHi,
n. 1. - T. III, 153-15', 162, 273,
295, 297, 299, 300, 327, 3:iO ct n. 3,
332, 335, 33G, 3t,9, 351, 353, 3G23G3, 377-378, :390, ;J95, 397, f,03, r,o7,
rtld, (.!1~, 't't5, 'l!l9, '177, (L78-'I81, :"i1G:i19, S:17, 5'!2, !>:-i:~, :i.lS, ;)()',, ;;G(l, :>71,
57fL - T. IV, 1, 27, 28, t,2, f,!J, G1,
eL

fi'l-71, 92, %, 99, 101, 102, 161, 16:3,

17!,, 178-17!!, 212-:J1:3, 27ft. - T. V,
21d, 2Vt et IL 1, :31::l, :350, 37li ct n. 4
:!82, 38:3. - olfe,ts par le Sultan aux
souverains d'Eumpe on il leurs rcprscuLanLs: T. 1, 201, 588, G8!J et IL 2,
590, G57. - T. li, 1:51, 293, 299, 3:J5,
r,r,3 cL u. 2. T. IV, 211, t,r,s. T. V, 211, 213, 226, 22!J, 230, 323. olfeets au dey d' A.lgcr: T. Ill,
528.
Prsides espagnols. - T. III, r,35. Voir Allwcemas, Ceuta, Melilla,
Pewn de Velez (le).
PnEUILLY (le mar<Juis de). Voir
CnEvANT n'Hu~uncs.
PncvoT (Guillaume), captif franais au
Maroc. - T. IV, 377 et n. 16.
PmEun (.Jean), captif franais au Maroc.
- T. II, 12.
Prises maritimes, faites par les Algncns: T. II, 266, 268, 275 et
n. 3, 27G, 277 ct n. r,, 279 et n. 1,
282 eL Il. f,, 283, 287, 290 et n. 1,
358, 3G0-3G1, 3GG, 368-372, 377, 390,
391, 395, 398, 399, 401, !,17, !,19,
554-556, 557, 561-5G3, 5G9, 570, 577,
581, 582, 584-585, 596-597, 598, G126H, G31-64G. - T. III, 3 ct n. 2,
9 et n. 3, 18-20, 29 et n. 3 et t,, 43,
Mi, G1, G3, G5, GG, G8, HO, 155, 160,
1%, n. 1, 220 ct n. 2, 527, 535. T. lV, 55, t9, '81, r,8s. - faites
par les Anglais : T. II, ft27, 451,
r,59, 516. T. III, 69 et n. 2,
90 ct n. 3, 139, 15G, 16ft et. n. 2,
373, 4G2. T. IV, 322. T. V,
311. faites par les Espagnols:
T. li, :36(\, :3GS<l72, :\77, :398, 399,
f101, t,17, fr18, :>81. - T. III, 38ft,
391, 'r!tG. - T. IV, 3G, 37, 39, 'tO, 't5,
4G, 22G, 521, 522, 5GO. faites par
les Franais: T. I, 365, 37G, 380,
381, :382 el n. 2, 38.'3 et Il. 1, 388,
f,1S-H9, f,75, r,78-'t7!l, r,s1, f,s:J, :>5GGJ7,

J:>~),

;JG1,

J{;~,

:J(i't-SG.J.- T.

rr,

2()2, :l'rfi, :3S:i, :JSl, :i!lO, :J9l, :J!l8,

:199-'tOO, ft'l7-t,.t8, t,'dl, r,v,, r,r,7, 4',9,

107

INDEX ALPIIAllTIQUE

!,50, 459, 4fi3, 1.()5 et n. 1, 472-03,

471-'G, f,/8, f,89-11!)(l, t,~l1, t,96, t.!J84!J9, SO:l-504, SOC-S07, 512-:J1S, Gt.t04:~, [)9, ;>83, 5~)() cl 11. 8, G98, (/19G:JO. - T. lH, 71, 7!J, 101, 1()1,, 110
et n. 2, 111 el 11. 2, 195, 3:3!) et n. 3,
340 et Tl. 1, ::V.7 et n. 1, 31,9, 350 et
IL 3, 351 cl n. 1 et 2, :lGO cl 11. 5,
3()4 ct n. 1, 3()9-370, :383, .):JI,, 5 1.1.T. lV, 133 ct n. 1, 217, 221, 231,,
3t.t,, 35G, 40:2-I,O:J, t,:J2, 4:34, t,GC, G.37,
642-G4.'l. T. V, 1G7, 1G8, 211,,
303.- faites pa les IIollan<lais: T. I,
t,G7, t,G8.- faites par les 1\Tarocains:
T. r, 279-283, 378 PL 11.1, :l7!J, 382,390,
398 ct n. 2, t,O(i, 11. t,, 1,08, 1,28, 1,32, 1,51459, 511,559, 576, 699-703. - T. II,
133 et 11. 3, 202, 20'. ct n.1, 244, 246 et
Il. 5, 262, 278, 279, 28:3,
286-288,
34G, 354-355, 372, 373, :l/7, t,1:1J.16,
432, 1,39, 4/,3, V.9, r,:.o, t,5!J, 4GS ct
n. 1, '2Jt7G, t,%, t,99, 50:3-507, 509,
512-51:>, s2s, ;,r;s, :,m, ~.70-57t,
573, 580-:i81, 588, ;,!JO, 5!J9. - T. ITT,
4, 5 ct Il. 2 ct r,, 8, 9 ct n. 3, 10
P[ll. 1, 11 et Il. fi, 1:3 Cl Il. 2, 1;), i(j
ct ll. 1, 22, 2:3, 2', 27, 28 d n. 2,
r,3 ct n. 2, :3 cL fl, ft4 el 11. 1 cL 4, r,5,
t.9 et. n. 1. 51 ct n. 2, 52, 58-59, G1,
Gt,, 67 et 11. 3 et 7, G9, 73, 7t,, 73 et
n. 1 pt 2, 80, 82, 89 ct n. 2, 92, 9:l,
!l4-%, tor,, 108 et n. 2, 109 cL n. 1,
110, 117-119, 15G, 1Gt,, 208-209, 2r.t,,
2:i0, :307, il18<l19, :l71, 372 el n. 1
ct 2, :Jsr,, :388 rL 11. 2 ct r,, .199, r,():J
ct n. 1, r,ao_r,;l1, r,;,o ct 11. 1, 1,53 et
IL 3 et r,, r.fi1, 1,()2 d n. 1 cl 2, fl28,
529 cL 11. 1, [it,G, 5G1. - T. IV, 217,
221, 223-22', 228-2::31, 233, 2GG, 2G8269, 283, 291, 293, 311, 317<!18, 321,
322, 32!,, 327, 330, 34/,-31,(), 3!9,
353-35G, 373, 37t,, 3St,, 385, :390, 391,,
397, 398, r,o2, r,o3, r,s9, 513, 518-519,
526, 527, 554, 591, 593, G27-G28, G37,
638. - T. V, 1-3, (i9 ct n. 1, 70, 15:3,
167, 168, 200, 272, 273, 279, 311,
i'aitcs
389, 391, 437, 525, 532. par les Portugais: T. II, t,03A04. -

T. ITI, 391,, n. 2. -

T. IV, 293-296. -

\Toir aussi CoLsaires.

Pnol'mnE (Daniel), l'un des dircclcurs
de la CompagHic d'A llmccmas. T. I, 102 el n. 2, 103-106, 119, 121
ct n. 3, 188 cL n. '1.
PnoNDRE (Paulin), fils du prcdent,
prsident la Chambre des Comptes
de Paris. - T. I, 102, n. 2.
Propagande (la Congrgation de la).-

T. li, t,G9,

Il.

G, 5!>7, 548.

"Prophte Daniel, (le), navire marcha11d

de Luhcck. - T. I, !,67 ct n. 3.
" Prophte Samuel , Ile), navire marchand de La H.ochclle. - T. l, t,5t,
Pl'otestants franais au l\l;uoc: T. III,
114, 115, 295, 296 et n. r., 307,
332, 33ft. T. lV, 3V,, :FiG, G32.
- Aga<li1: T. III, 1 H. - T. IV,
:Hs ct 11. 2, t./2. - i1 Safi: T. !JI,
308. -- T. LV, t,72. -- Sal: T. T LI,
170, :308, :l7:>. - T. 1v,
652,
6:i:L T. V, 3G~J. :\ Ttouan:
T. Ill, 111., 1/0, 2:>3, 11. 1, 308, :L'Hl

r,n,

Pl 11. 2 . - T. IV, 2:l, 80, 1'>1, :H9,

1,73, :101. --- T. V, :nG, n. :J.
Prove11re. T. I, 55, fi9, 70, 72, 76,
2118 ct n. 5, :l11, 3:39, t,29. - T. II,
215, n. 3, SG6. - T. HI, 111., 124,
171.- T. IV, 5:l0, 709, 710.-T. V, 3G9.
Provinces-Unies (les).- Voir Pays-Bas.
Pruniers. - T. Il, 1 Gl1.
Pu.ercas, lots prs de Cadix. - T. Ill,
123 et 11, 5.
PuPrlo de Sanla-Jiv1aria, ville cspagnolr.
- T. I, 298, t,6:J, n. 1, l,(j,, ct 11. 3
ct B, r,r;s, n. 3, lt66, t,67. - T. III,
355, n. 5. - T. IV, 365.
Pyrnes (trait des).- T. I, 283, n. 1,
293, 1,35 ct n. 3.

Q
QuEnEST (.Jean), captif franais au "'laroc. - T. IV, 378 et n. 6.
QuERRERON (Pierre), Captif
au Maroc. - T. I, 458.

franais

108

INDEX ALPHABTIQUE

QuimpPr. - T. V, /1fi.
Quincaillerie. Exportc du Maroc
Tombouctou: T. I, 271. - IrnporV'c
au Maroc: T. III, 319, r,fifi. -~ T. IV,
472.

Quivianc. - Voir J:nDANA.

Qmvm ("'Toulay). Voir el-K.EBIH
(Moulay).

R
Rabat. - Voir Sal-le-Neuf.
RABAT (Antoine), captif franais au
Maroc. - T. I, t,52.
RABAT (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. IV, 381.
Rachgoun (l'anse de). - T. III, GOG ct
Il.
7.
RAnrx, beau-frrc de .Jean .Jourdan.
T. V, '130.
RAGOJSNEAU (Guillaume), captif franais au ;\Taroc. - T. J, r,.sr~,
RAs ECn-Cu HIF (le), che!' des Beni
Zcroual. - T. II, 31 el IL :i, :!2.
Raisins. - T. TV, 700. -- Voir a11ssi
Vignes au ;\Iaroc.
Ramadan (.ienc du mois de).- T. lJ,
155. - T. V, 47 ct 11. 2, 227, 11. 2,
321 et n. r., 332 ct n. 1.
RAMESAT, marchand franais n(,gociant
au i\laroc. - T. IT, 2G8.
RANQuiEn (Louis), captif fmnais au
Maroc.- T. lV, 380 el 11. 8.
R.-\JSSCAP (!'), signataire <l'une lettre
adrPssc Benjamin de Cumhcs.
- T. V, 527 el n. 2.
RANUZ7.1 (le cardinal), llOII<'C apostolique en FIancc. --- T. IV, JIJ.
RAOUL (!Il a tlnnin), m:uehaml franais ngociant au l\laroc. -

T.

I,

69, 70, 71, 77.

Ras el-'An, affluent de l'mwd TwsifL.
- T. II, 192 ct 11. 5.
Ras el-Ma, source de l'oued Fils.
T. I, ssr., n. t.. - T. II, 73, n. 5.
RAsTrN (Caspard de), vice-consul de
Franec ;\Sal.- T. I, 2()9 ct n. t,, 270.

Raval, pour Rabat.- Voir Sal-le-Neuf.

RA YMO:'>D (Arnaud), captif franais au
Maroc. T. TV, 631.
RAYMONDIS
(.Joseph
do), seigneur
d'Aions, officier de marine. - T. I,
590 et n. 1, 591-50:l, 595, 632 et n. 1,
C31,, CVt et n. 1, ()1, 7, ()t,S, G5C et n. 5,
GGt1. - T. V, 21.
Raz (la pointe du). - T. I, 281 et n. 1.
RAZILLY (Isaac de), chef d'escadre.
- T. I, 2G7, 2fi8 et n. 1 ct 9, 270 ct
n. C.- T. IV, r . - T. V, 53G, n. 3.
Hdat, oued. - T. II, 192 el n. fi.
Hcal de a ocho, monnaie espagnole. T. J, G22, n. 2.- T. III, 567, n. 2.
Ralgar.- T. ITf, 31\) et n. 3.
Rcallc d'Espagne " (la), vmsseau de
guerre espagnol. T. 1V, G90 ct
Il.
1.
REnAUGE (Gilles), captif franpis au
Maroc. - T. I, 1,54.
Rr-:cAUDON ou Rr-:cAunou (le R. P.
Pierre), mercaire.- T. l, 438, t,td
ct n. 1 ct 2, 451 l'ln. 1.- T. H, 76.
er-HEcnm (J\loula,,), sultan filalicn.
- T. I, 21, IL 2, 8',-C:19, passim. T. Il, 1-197, passim, 33() el n. 2, 359
ct n. 1, 466, 11. 1, 53C, IL 5 . - T. III,
r,o9, 1110, 1,31. ct 11. 2, t,36 ct n. 2, t,38,
n. t, r,():J ct n. 3, td)7, 1170, 4 71. T. IV, XIV, 267, n. 1.- T. V, 515,517,
523 cL n. 5. - Lettres crites par lui
Louis XlV: T. I, 1ft!,, 177-178, 351352. Lettres reues par lui de
Louis XIV : T. J, 1 ~l2, 1%-1 \l7, 2C:l-2l\lt,
:319-320/d '-'Il5.
Rcollets. Voi Franeiscains.
Rdemption (Phres de la).- T. I, 257
ct IL 1, 2G9, 2fi0 et. 11. 1~, - - T. [J, 580,
598. - T. ITI, ()2, 195. -Voir aussi
MLrcdaires el Trinitaires.
REGNAULT, ngociant fl'anais tabli
Cadix. - T. I, r,fi3J,(i8. - T. II,
t,9, 11. 1.
1\cine " (la), vaisseau de gu l'ne franais. - T. I, 27G, 277.
"Heine" (la), galre l'Ianaise.- T. IV,
lt11.

109

INDEX ALPHABTIQUE

Reine-des-Anges " (la), nav1rc marclwnd fran.ais. - T. 1, 6G8. - T. 11,

G28.
RELINGUE (Fcrdinan<l, comte de), chef
d'escadre.- T. V, 166, n. 1, 208, n. 1,
24.8 et n. 3, 301, n. 3, 303-309, 35'
et n. 2, 38G, 388 et 11. 2, 390, 391
et n. 1, r,38, n. 3, '97, n. 1, ;)14., 527,
n. 2.
RMVZAT (tienne), patron <le barque.
- T. IV, 310, 37t,, 5'>6, 548.
RMUZAT (Louis). - T. IV, 4.68, 4.93.
RENAUDOT (l'abb). - T. V, 237.
RENAuLT (1~ tienne), cap tif franais
au Maroc. - T. 1, 1,53.
Rengats chrtiens. - T. 1, 4.47, 4.51,,
'55.- T. If, 9G, 106, 108, 117, 125,
17'-175, 33G. - T. IV, 701.. - anglais: T. II, 113, 332, 3.52, 353. T. IV, 4.87. - espagnols: T. 1, 381,
407 et n. 1, 595, n. 2. - T. II, 79,
13ft et n. 7, gr,, 188, G51, G53 ct 11. 1.
- T. IV, 552 ct n. 1, 586-588, 600
et n. 1, 608. - franais: T. 1, 252 et
n. 3, 391, r,57 ct n. 1 . - T. li, 236 et
n. !, ct 5, 332.- T. JV, 377, 381, 383,
526, fl30-531. - T. V, 11!5, 152. irlandais: T. I, sor._ - portugais:
T. IV, 300. - vnitien: T. II, 229.
Renis, toile. - T. V, r.r,r, et n. '>.
Rennes. - T. V, 45, n. 4, 46, 48 et 11. 2,
49, n. 1, 50-53, 217, 218, 318.
RENOAnT (Guillaume), capitaine d'un
navire marchand. T. III, t,l, et
n. 1, 59 et n. 5.
REQUILLAnT (F.), jsuite.- T. I, 228 et
n. 1.
RETON (Philibert), captif franais au
Maroc. - T. JV, 379.
REVAillE, fourbisseur du Hoi. - T. V,
330 et n. 2.
REvERTEGAT (Pierre), captif franais
au Maroc. - T. lV, 381.
REY, fournisseur de la Marin~. - T. J,
20 et n. 3, 21, 22.
REY (Nicolas), captif franais au Maroc.
- T. IV, 382. - T. V, 295, n. 1.
REYMOND (Antoine), marchand et viceFRANCE, 2e srie (Index).

consul de France Sal. - T. I, 266,

r,r,1, n. 2, V18 cl n. 1, '86, n. 1,
5.18, n. 2, 603-605. - T. II, 10, n. 1,
76, 219 ct n. 5, 220, n. 2, 222, 223, 233,
2:l6, 11. :J. - T. Ill, 20, 21 et n. 1,
22, 42 cl n. 2, 68, 107 et n. 1, 135,
2 1,2 etn. 2, 2',3, 407. - T. IV, 387,
n. 1 . r,n, 610, n. 2, 710. - T. V, 250
cl n. 5, 369.
REYXAUD (!~tienne), captif franais
an Maroc. - T. IV, 381.
REYNAUD (Laugier), captif franais au
Maroc. - T. IV, 381 et n. 3.
Rhodes. - T. I, 205, n. 2.
RmAux (Antoine), captif franais au
Maroc. - T. IV, 631.
RrcnAnD, correspondant du sieur Joly,
ngociant Ttonan. T.
I,
35!).
RrcnARD (Joan), captif franais au Maroc. - T. IV, 879.
RrcnARD DE LA BnousTE, officier de
mminE', captif franais au Maroc.
- T. IV, 590 et n. 2.
Rrt:HELIEU (Armand du Plessis, cardinal de).- T. I, 267-269.- T. llJ,
r,5r.. - T. V, 536, n. 3.
RrcnEux (Gabriel), captif franais au
Maroc. - T. IV, 370, n. 1, 378.
RrconDEL (Franois), captif franais
au Maroc. - T. IV, 378.
RIDEAU (do), protestant franais, capitaine d'un navire hollandais. - T. IV,
593.
Rif, rgion.- T. 1, 91 et n. 1, 1:{3, n. 1.
- T. Il, 19, u. 1, 23, 27, 5~-56, 6769, 85, 179-180, 182, 200. - T. Ill,
Vt3, 479, 559. - T. IV, 91, 157. T. V, 455, 11. 3.
RrGAUD, capitaine d'un navire marchand
captur. - T. IV, 217, 221, 382.
RIGAuD (Guillaume), captif franais
au Maroc. - T. IV, 382 et n. 8.
RIGAUD (Jean-Andr), captif franais
au Maroc. - T. IV, 382.
RIMBAUD (Jean), marchand de Marseille
commerant au Maroc. - T. II, 443,
555, 556, 570.
n. :l,

15

110

INDEX

Rw GRANDE (le comte de). -

ALPHABTIQUE

Voir
FuRTADO DE l\fENDOA (Lopo).
RIPERT (Le R. P. Grgoire), franciscain, captif au Maroc. - T. J, r,sr,
et n. 1.
RivEAU (Jean de\, captif franais au
Maroc. - T. IV, 380.
RIVIRE (Pierre), captif franais au
Maroc. T. J, 457.
Riz. - T. III, v._
RizA-BEY, ambassadeur de Perse en
France. - T. II, 208, n. 1.
RoBERT, commissaire de l'escadre du
duc de Mortemart.- T. IJT, 12:;, n. r,,
124, n. 1.
RoniN (Gabriel), captif fraru;ais au
Maroc. - T. IV, 37!) et n. 2.
RoBIN (.Joseph), captif franais au :YTaroc. - T. IV, 382.
Roca, cap. - T. I, 276, 333, 513, 514,
516, 52!J. - T. III, 56 et n. 2. T. IV, 670 <>t 11. 2. - T. V, 30'' et
n. 2, 306.
RocHECHOUART (Louis-Victor de), corn tc
de Vivonne, puis <luc de Mol'L<'mal'L
et de Vivonne, g(nral tl<'S galrcs,
marchal de France. - T. I, 276 ct
n. 1, 277, 278.
RocHECHOUART (Louis de), duc de
Mortemart, chef d'escadre. - T. II,
2l,8 et n. 1, 257, 571 et n. 2, 583 ct
n. 1, 5!)1, 5!)3, n. 4, 614, n. 1, 6~!)
et n. 2. - T. III, 1 et n. 2 et 3, 2 et
n. 3, 4-6, 7-14, 31, 3t,, n. 3, r,8, 5356, 5!)-61, 71-73, 78 et n. 2, 7!) et
n. 1, 80, !J2-!J3, !J4 et n. 1, !J5, n. 2 et
5, !)8-105, 110, 112-113, 116-122, 123
et n. " 12r,, 128, 132, 2t,O, n. 1. T. IV, II. - T. V, 326 et n. 4.
Rochefort. - T. I, 334 et n. 1, 339, 3'8,
349, 362, n. 1, 397, !.17. - T. Il, 215,
n. 3 et r.,
RocHESTER. -Voir HYDE (Lawrence).
RocnETEAU (Damien), captif franais
au Maroc. T. IV, 379.
Roc nET EAu
(.Jean-Baptiste), captif
franais au Maroc. - T. IV, 381.
RoDIER, archer. - T. V, 47, n. 5.

RonnrcuEs (Antoine), captif franais

au 1\faror. - T. IV, 383 ct IL fr.
RoDnrGc:Ez (.Juan), capitaine espagnol.
-- T. II, 1r.8, n. 3.
RoG (Franois), captif franais au
Mat"oc. - T. lV, 631.
Roc mn (.Jean-Baptiste), arabisant, secrtaire-interprte du Roi. T. III,
565 et n. 1.
Roi David " (le), navire marchand.
- T. II, ~82.
RoMAINs (les\. - T. II, 165. - T. III,
3!J.
Ro,IA:-; (Imbert), captif franais au
~Maroc. T. IV, 382.
RuMANEr.LT (Ciovanni-Francesco), pcinc. T. V, 331.
Rome. - T. I, 207-211, 216, 225, 226,
231, 232.- T. JI, 11.3, 226.- T. III,
!J4.
Ro,uc:-.rY (Mathurin de), captif franais au :Maroc. - T. IT, 12.
RooKF., amiral anglais. - T. IV, fd3,
Il. 2.
Hoqu..:nosT (Picl'l'<'\, captil' fl'anais
au Maroc. - T. IV, G31.
Rosa (cap) ou Cap-de-Rose, comptoir
des Concessions l'est de Bne.
T. I, 20, 111.- T. Hf, t,G!J.
Rosas. - T. IV, 202 et n. 2.
Rosier" (le),- Voir" Hirondelle" (l').
RosMADEC: (Marc-Hyacinthe de), chevalier de "'Iallo, chef d'escadre.
T. I, 3G!J ct n.t., '90 ct n. 1, 1,91.
RosMADEC (Sbastien de), marquis de
Molac, gouverneur de Nantes.
T. V, t,8 et n. :l, '9, 2t7, 218, 319.
Rossoli, liqueur. T. J, 1'3, 158,
176.- T. IV, !)5 et n. 1, 101 et n. 1,
110, 179 ct n. 1, 3%.
Rotterdam. - T. I, 1,68. - T. II, 554,
558. - T. III, 67.
Rouhar. Voir el-G!wubrrr.
RovnAun, marchand franais rsidant
Sal. - T. IV, 610, n. 2.
Roucy ou Hoc:ssv (le chevalier de).
Voir LA RocHEFOUCAULD DE
RoYE (Louis de).

INDEX ~\LPHABTIQUE

Houa ,, jardin, eimeLirc. -

T. II,

158 eL n. 1.
Rouen. - T. I, 126 eL n. 2, 272, 273,
312, 596. - T. li, !f28, 555, 556, 569,
613. - T. lii, 8-11, 14, 15, 29, 33,
68, 9G ct n. 1, 106, 11ft, 135, 169,171,
n. 1, 217, n. 2, 233, 235, 257, 28f>, 308,
319, 372, 386 ct n. 1, 390.- T. IV,
t.71, 710. - T. V, 369, t.r,r,, 538, 11. 1.
Houen, toile. - T. V, 368.
l'touGET (Pierre), captif franais au
Maroc. T. IV, 378.
RoUILLE ou HouLLE (tienne), captif
franais au Maroc. - T. IV, 378.
RouiLL (Pierre), ambassadeur deFrance
au Portugal. - T. V, 307.
RouMADAN (Sidi), capitaine du port de
Ttouan. - T. IV, 3.
RoussA, alias RousAY ou RoussAY,
ras sal tin.- T. IV, 223 et n. 3, 295,
318 et n. 2, 384, 402 et n. 3. - T. V,
272 et n. 1..
RoussELAS (Bernard), captif fran.ais
au Maroc. - T. IV, 631.
RoussELET (Dreux de), marquis de
Chtoaurcnault, capitaine de vaisseau.- T. IV, 618, n. 1, 642 et n. 1,
657, n. 2, 660-662, 665-668, 672 et
n. 1, 711. et n. 1, 715, 716, n. 1. T. V, 5, 15 et 11. r,, 17, n. 1, 18, 19,
20 et n. 2, 21 et n. 1, 22, n. 3, 33, n. 1,
65, n. 2, 68 et n. 3, 76, 11. 1, 102, n. 3,
104, n. 1, 139, 165, n. 2, 215 et n. 1,
314 et n. 4, 315 et n. r,, 403, n. 5.
RoussELET (Franois-Louis de), chevalier, comte, puis marquis de Chteaurenault, marchal de France.
T. I, 339 et n. 2, 31,9, 362, 363, 365 et
n. 2, 368, 370, 372, 375-380, 383, 385,
387, 417-H9, tt74, 480-483, t.87, 490,
493, 507-510, 523, 526, 529-533, 537'
539, 558, 560-562. - T. II, 10, 53,
n. 5, 117, n. 1,, 132 ct n. 5, 133 ct n. 1,,
265 et n. r,, 277, 364, n. 2, 372, n. 6,
597, n. 2. - T. III, 71 et 11. 1, 78 ct
n. 1, 79, n. 1, 103, 105, n. 4, 124 et
n. 7, 125 cL n. ;,, 11.2, 177, 178, u. 1,
19;), 195, 196 ct u. 1, 197-199, 203

111

et n. t,. et 5, 206, 11. 1, 210-212, 218,

11. 2, 221, n. 1, 222, 223, 225, n. 1,
228,11. 4, 239, 2t7.- T. IV, n, t,02, n. 1,
t.13, n. 2, 61.2, n. 1, 711 et n. 1, 721>.
- T. V, r, ct n. 2, 15 et n. t,, 17, n. 1,
20 ct 11. 1 et 1,, 33 ct n. 1, :v. ct n. 1,
35 et n.t et 3, 36, 11.1, 37,39 et n.1,
r.o, r,t., n. 1, 1,5, 58, 11. 2, 71, n. 2, 215
et n. 6, 21 G, 315, 316.
Roussi. Voir 'Ann ALLAH BEN
l.lAMDOUN En-Housi.
RoussiN, patron do tartane. - T. II,
566, n. 1, 567 et n. 2, 572, n. 1, 573,
579, n. 2, 580, IL 3, 588 et n. 5, 590,
596, n. G, 606, 11. 1, G10, n. 2, 627,
n. 3, 6'5, n. 2.- T. III, 2, n. 2, 5, n. 1,,
8, n. 1, 9, n. 3, 28, n. 3, 31, IL 3, 33,
n. 5, 3ft, n. 1, 48, n. 3. - T. V, 3l et
n. 1.
HoussiN (Jean), c:~ptif franais au
Maroc. - T. IV, 379, n. G, 381.
T. V, 295, n. 1.
HoussY (Julien), captif franais au
Maroc. - T. IV, 378.
HouviRE, patron de barque. - T. IV,

323.
Hot:vinE (Charles), captif franais au
.Maroc. - T. lV, 382.
Roux (cap), comptoir f1'anais en Algrie. - T. I, 100, 111.
Houx (.J.), marchand franais rsidant
Sal. - T. IV, 387 ct n. 1, !.72, 610,
n. 2, 652-6:)1,, 710.- T. V, 256 et n. 2,
369.
Roux (Jean), capLi[ franais au Maroc.
- T. IV, 383.
Hoc:x (Jean), patron de tartane. T. II, 569.
Houx (.Jose ph), captif franais au Maroc. - T. IV, 381.
HouziEn, capitaine de navire au service de Jean Jourdan. - T. V, 135
ct 11. 1, 183, 383, 381..
Hov (Samuel), protestant de La Rochelle, devenu vice-consul des PaysBas Sal.- T. 1, 68 et n. 3, 69-77,
39fi, 3\J7 et n. 2, r.oo, r,o1 ct u. 2, r,o9fd1, t1 13, r,H, 1.16, 1,3r1.- T. II, r,s3

112

INDEX ALPHABTIQUE

et n. 1, G21, et 11. 1.- T. III, 557, 11. 1.

- T. IV, 80, Il. 2, 337, 3~G et Il. 2,
482 et n. 2, 1188, n. 1, 1189, n. 2. T. V, :{71, Il. {._
Royale

>>

(la), vaisseau lle guetrc fran-

<.'ais. - T. l, 83.
Hoyalc n (la), navire de transport.
T. 1, 27li, 277.
Royale " (la), navire marchand de
Dieppe. T. I, 398 et 11. 2, 400,
440, 11. 1, 1152 cl n. 2, r,:;t., !1GG-f,Ji8.
RoYER (I;:Lienne), agent de la Compagnie d'Alhucemas. -- T. J, 97 el n. 2,
98, 99, 12 11 el n. 3, 1:l0, 1:!5, 150, 1G7,
176, 179, 181-183, 188, 200 cl n. 2 eL
:l, 201, 202 d Il. 1, 232 el 11. r., 25:3 et
n. 1 et r,, 291 el u. 2, 2!!2 el tl. r,, 2!J:l,
291. ct n. 1 et 2, 313, 3Ui et rt. 1, :3:3G
et n. !1. - T. Ill, ftG7 et Jt. 1, 1170.
RuABAN (Frau:;ois), captif franais au
Maroc. - T. IV, G30.
RussELL (E<lward), amiral a11glais.
T. IV, 306 cl n. 1, fd3, 11. 2.
RussELL (William), comte puis duc <le
Bedford. - T. I, 11 el 11. 2.
RuTHERFORD (Andrew), comte de Teviot,
gouverneur de Tanger. - T. 1, (i't,
n. 1, 78 et 11. 1, 79, 80, 81, 1199 ct
Il.

1.

RuYTER.- Voir lh: HuYTEJ<.

Ryswick (trait de).- T. IV, 608,
- T. V, 232, n. 1.

11.

1.

s
Sables d'Olonne (les). - T. I, 279.
SA'D ALLAI! BouL'AoUAN, cad de la
~<t~ba de Sal. T. li, G53 el n. 1.
- T. III, 1811, 18G, 187, 188 cl n. 1,
189.
SA'DIENS, dynastie marocaine. - T. II,
8 et n. 1.
SABOULLIN ou SEBOLI:'>i (Pierre), Inarchand marseillais ngociant au Maroc. - T. II, {,33. - T. ill 1112 ct
n. 3, 1,71. -- T. IV, 273.
Sabres. - T. Ill, 15G, 1G3, 1G't, ftGG.

- T. IV, 155, 27't, 593. - T. V, 178,

2G8, 1.29, n. 7, 503 ct Il. 2.
SAcKVILLE (colonel Edward), gouverneur
de Tanger.- T. I, 51\l ct n. 1, 520.
Safarou. - Voir Sefrou.
Safi. - T. I, 249, n. 3, 268, 275, 311,
329, 332, 333, 369, 372, 381, 382, 480,
t.83, lt93, 511, 512, 576, 597.- T. II,
55, 85, 174, 192, 197 et n. 1 et 2, 252,
280, 283, 287, 299 et n. 1, 423, 426,
1,30, 453, 510, 555, 612, 613, 622 et
n. 3, 623, 641. - T. III, 11, 15, 25,
n. 1, 56, 79, n. 1, 114, 142, 146, 174,
179, 180, 220, 221, n. 1, 232, 233, 248,
283, 297, 308, 316, 3lt0, tt70, 520. T. IV, 2lt4, Il. 2, 303, 311, 312, 316,
3:{7, 31t9, 38ft, !1()!1-'t06, ft16, 442, !t45,
lttt6, lt72, 487, 491,, t,95, 51G, 526, 528,
55G, n. 2, 583, 621, 670, 701, 710.
- T. V, 150, 3G4, 373, 391, 439, 528,
53! cl n. 5, 535 et n. 2, 3, 536 et n. 1,
51.2, 5113.
Safi, cap. - T. V, 535 ct n. 4, 536,
n. 1.
Sal'ran. T. I, 282.
Sagaro. Voir Saghro.
SAGE (Philippe), captif franais au Maroc. T. IV, 380.
Sagesse " (la), navire marchand franais. - T. III, 209.
Saghro. - T. II, 118 et n. 1, 119.
Sagres, port portugais. - T. IV, 1,43
et n. 2.
Sahara. - T. II, 66, n. 4, 115, 134 et
n. 3, 195. - T. III, 140, 505, 510.
- T. V, 534, n. 5.
Sahaiiny. - Voir Zaoua Bou Sounia.
Sahel, nom donn la rgion ctire
situe au sud de l'oued Massa. T. II, 197 et n. G.
Sada, Syrie. - T. I, 75, - T. V, 473,
n. 2.
SADE ETumY, cad et marabout. T. I, H8.
SAINCTOT (Nicolas), matre des crmonies. - T. I, G33 et n. 2.
SAINT-iuu"s (le baron de). Voir
lsAHN (Franois d').

INDEX ALPHABTIQUE

Saint-Andr " (le), navire marchand

de La Rochelle. - T. III, 208.
Saint-Antoine " (le), tartane franaise.
- T. I, 452.
Saint-Antoine de Padoue " (le), navire
marchand franais sous bannire portugaise. - T. III, 251, 399.
Saint-Augustin (religieux de l'ordre
de). - T. III, %.
Saint-Bonaventure ,, navire de guerre
portugais. - T. III, 488.
Saint-Christophe, le des Antilles. T. I, 400 et 11. 2.
Saint-Cloud. - T. I, 645. - T. V, 346
et n. 3, 351.
SAINT-CRY (le chevalier de), garde de
la marine. - T. II, 610, 629 et n. 1.
Sainte-Anne " (le), vaisseau de guerre
franais. - T. I, 41.
" Sainte-Anne ,, (la) tartane franaise.
- T. IJ, 366-371, 377, 398, 399, 1,01,
417, 419, 497, 11. 2, 513-51r.c, 581 et
n. 3, 598 et n. 2. - T. III, 63.
Sainte-Anne " (la), navire de Brest.
- T. III, 209.
Sainte-Anne" (la), tartane de Marseille.
- T. I, 1,53, 458. - T. 11 I, 209 cL
n. 5.

Sainte-Anne " (la), tartane de Martigues.- T. I, '54. - T. III, 209 el n. 1.

Sainte-Anne " (la), tartane do Marligues. - T. III, r,r,, n. r,, 51 et n. 2,
95 et n. 2, 209 et n. 7.
Sainte-Anne " (la), navire marchand
de Saint-Gilles-sur-Vie. - T. I, 331.
Sainte-Anne " (la), navire de SaintTropez. - T. III, 209.
Sainte-Claire " (la), vaisseau de guerre
portugais. - T. IV, 4!>7.
Sainte-Croix " (la), tartane franaise.
- T. I, 452.
Sainte-Croix ou Sainte-Croix de Barbarie. - Voir Agadir.
Sainte-Gertrude " (la), navire marchand de Bordeaux. - T. III, t.?,
49 et n. 1, .59 et n. r,, 67 et 11. 3, 91,,
209 et n. 14.
SAINTE-HERMINE (Alexandre de), officier

113

de marine. - T. III, 218 et n. 1 et 2.

Sainte-Jeanne " (la), navire d'Olonne.
T. III, 208.
Sainte-Marie. -Voir Puerto de Santa-

Maria.
Sainte-N[arie" (la), navire de Bordeaux.
- T. III, 208.
Sainte-Marie " (la), tartane de Martigues. - T. III, 43 ct n. 5, 59 et n. 6,
95 et 11. r,, 209 et n. 9.
Sainte-Marie (cap de). - Voir SantaMaria (cap de).
Sainte-Marie, le. -Voir Santa-Maria,
le.
SAINTE-MAURE (le chevalier de), capitaine de vaisseau. - T. III, 123, 135
et n. 3.
Saint-Esprit " (le), tartane franaise.
- T. III, 43, n. 2, 59, n. 6, 95 et n. 4,
209 ct IL 8.
Sainte-Trinit (religieux de l'ordre de
la). - Voir Ttinitaires.
Saint-Franois " (le), tartane franaise. T. I, 406.
Saint-Franois" (le), navire de St-Valry-cn-Caux. - T. III, 209 et n. 10.
Saint-Franois-do-Paul " (le), nav1re
de La Ciotat. - T. III, 208.
Saint- Franois-de-Paule et NotreDame du Rosaire " (le), navire marseillais. - T. IV, '99, 555, n. 2.
Saint-Germain-des-Prs (foire de). T. I, 655 ct n. :~.- T. II, 327.- T. V,
333 ct n. 3, 3'4.
Saint-Germain-en-Laye. - T. I, 633,
61,5, 651. -- T. II, 2, n. 2, 150, 151,
288 ct n. 1. '18 et n. 1, 450, n. r,,
599. - T. III, 9, n. 2. - T. V, 1 et
n. 2, 21, 22, 6:>, 128 et n. 3, 233, n. 1,
313, 34.0, n. 3.
Saint-Gilles-sur-Vie.- T. I, 331 et n. 2.
Saint-Gobain (glaces de). - T. V, 130.
" Saint-Hierosme " (le), navire de Bordeaux. - T. III, 209.
"Saint-Jacques " (le), alias St-Antoinede-Padoue
(le), navire franais
sous bannire portugaise. - T. III,
251.

INDEX ALPllAHI~TlQUE

Saint-Jean" (le), navire de Bordeaux.

- T. l, '54, t,56, t,57.

Saiut-J can " (le), navire du IIvre.
T. III, 209.
Saint-.J ean" (le), navire de Martigues.
- T. III, 208.
Sain t-.J ean " (le), na vire de Saint-J cande-Luz.- T. III, 208 et n. 3.
S aint-.J eau " (le), na vire de P urtLouis. - T. III, 208.
SAINT-.J EAN (le capitaine).
Voir
SAINT-JOHN (Thomas).
Saint-Jean-Baptiste
(le), nav1re
marchand de Frontignan. - T. III,
209.
Saint-Jean-Baptiste " (le), navire de
Saint-Malo. - T. III, 140.
Saint-Jean-Baptiste (fte de). Voir
el-' Ans ra.
Saint-Jean-de-Grce " (le), navire
marchand de Saint-Malo. - T. III,
5 et n. 2, 10 et n. 1, 58 et n. 3, 208 et
n. 2.
Saint-Jean-de-Luz.- T. III, 208 ct n. 3.
SAINT-JoHN (Thomas), officier anglais.
T. I, 500 et IL 5, 501, 502. - T. II,
130 et n. 3.
"Saint-J oscph" (le), tartane de Marseille.
- T. I, 456.- T. III, 209 et n. 6.
Saint-Joseph " (le), tartane de Martigues.- T. I, 452, 453. - T. III, 208
et n. 5, 209.
Saint-Joseph " (le), navire de Meschers. - T. III, 208.
Saint-Joseph " (le), navire marchand
de Saint-Malo. - T. I, 331.
SAINT-LAuRENT (M. de), notable de
Toulouse. - T. I, 220.
Saint-Lazare " (le), barque de Marscille. - T. I, 20.
Saint-Louis " (le), vaisseau de guerre
franais. - T. I, r.t, 60, 62, 63, 83,
3!9, 362, n. 1, 363, 370 et n. 1, 371,
372, 376, 380.
Saint-Louis " (le), navire marchand de
La Rochelle. - T. III, 208.
Saint-Louis ,, navire marchand de
Marseille. - T. III, 209.

Saint-A1alo. - T. I, :J31, 33', '.27, t,79,

595, 668. - T. II, 12, 62'.. - T. III,
5, 11. 2, 10, n. 1, 28, 58, tr.O, 1t.4, 1!.5,
166, 11. 2, 182, n. 1, 193, 199 ct n. 2,
208, 209, 220, 233, 235, 257, 280, 329,
330, 336, 366, n. 2, 367, n. 2, 380,
n. 1, 382, 561, n. 1, 577, 578, n. 1. T. IV, 59, GO, 81, 86, 141 et n. 1, 23',
3r,4, 356, r.21, '3', r.r.o, 461, 465, 4 71,
t.8r,, r.94, 5:17, 671, 710.- T. V, 250,
11. 2, 369, 370, 386, 389, 390, r.r.r,.
Saint-Martin n (le), navire marchand.
- T. I, 71.
Saint-Martin-de-R. T. IV, :l:l9.
Sai nt-Martin-le-Beall, (Indre-et- Loire).
-- T. V, 218, 321.
" Saint-Michel " (le), navire franais.
- T. 1, 45:1.
Saint-Michel '' (le), navire du Croisic.
- T. I, 3:11, 455.
"Saint-Philippe" (le), navire de SaintMalo. - T. III, 336.
Saint-Pierre (les de).- Voir San Pietro.
Saint-Pierre n (le), bte au franais.
- T. 1, 71.
SAINT-PIERRE (le chevalier de). -Voir
CAsTEL (Louis-Hyacinthe de).
"Saint-Pierre n (le), navire de Bordeaux.
- T. 1, 454.
" Saint-Pierre " (le), navire de Briach.
- T. I, '55.
" Saint-Pierre n (le), navire du Cap-Breton. - T. I, t,53.
" Saint-Pierre n (le), navire de SaintMalo. T. I, 1,57.
SAINT-ROMAIN (,\I. de). - Voir SENEVAS (Melchior Harod de).
Saint-Sbastien. - T. I, t,81.
Saints musulmans. - Voir Marabouts.
SAINT-SuLPICE (le sieur de), commissaire de l'escadre de Chteaureuault.
- T. III, 221, n. 1.
Saint-Tropez. - T. III, 209.
Saint- Valry-en-Caux. - T. III, 89, 95,
209 et n. 10, 11 ct 13, 386.
Saint-Vincent, cap. - T. I, 302, 307,
310, :l:l1, :1.'32, 370, 391, ftOG, 408, t.17,
r.G7, 478, t81, 513, 51'., 527, 529. -

INDEX ALPHABTIQUE

T. II, 527, 537, 551,, 555,561.- T. III,

2t,, 3', 250, 388, 11. 2, 399, '!l. T.IV,221, 234,237,240, 289,527,5~3,
594, 619, H. 2, 62', 626, G70.- T. V,
304 ct n. 2, 306.
Saint-Vincent " (le), navire de SaintMalo. - T. III, 209.
Sas, plaine entre Mekns et Fs. T. II, 179 et n. 3, 182 et n. 5.
Sala, nom romain <le Sal.- T. V, lt19,
n. 1.
SALABEHRY.
Voir InnuMnEnnv.
SALABERRY DE DENNEVILLE, capitaine
de vaisseau. - T. TV, ras, Il. 1, 619,
Il. 2.
SALDANHA DE ALmJQCERQUE (Joo de),
gountncur de ~lazagau. - T. IV,
:Joo ct n. 2, 301, 311, 311 ct n. 2,
328.
Sal (en gnral: terme dsignant la
fois le port et les deux villes situes
l'cmhouclmrc du Bou Regreg). T. I, 23, 24 et IL G, 25 ct IL 2, G1, 69,
71-77, 115, 116, 130, planche II (entre
les pages 20ft et 205), n. 6, 21,9 ct
n. r,, 5 cl 7, 2G5, 2G7, 268 cl n. 10,
2G9 el n. G, 270 ct n. 3, 272, 273 et
n. 1 et :l, 275, 282-290, 298, 299, 301
et n. 3 ct 4, 303, 305-309, 311, 312,
318, 321-32!,, 326, 329-333, 335, 336,
337 et n. 3, 340, 343, 348-350, 353
et n. 3, 362, 367 ct n. 1, 368, 370, 371,
372-390, 397, 398, 400 et n. 5, 401,
407_r,31, 41,0, Vd., !,48, 451 et IL 1,
4.59 et n. 1, 465, 46G et n. 2, 3 ct 5,
'68-471, !,74, !,75, '78, 480-483, '87,
1,91 et n. 1, t,93, 505, 511, 512, 51ft,
516, 517, 520, 525-531, 534c, 536, 537,
54c6, 553, 561, 576 et n. 2, 577 et n. 1,
578, 579-583, 603, 604, 621, G24, 635,
639, 659, n. 2, 663, 694, 697, 699, 701,
702.- T. Il, 10 et n. 1, 12, 29 et n. 4,
39, 47, .~0, 53-57, 68, n. 1, 71, 76, 77,
n. 1, 80, 81, 83, 85, 95 et n. 2, 102, n. 2,
107, 123, 132, 133, 145, 1'19, 166, 17',
180, 203, 219, n. r, ct 5, 221-227, 232234, 24ft, 24c7, 250, 252, 254-256, 2602G2, 26t,, 266-269, 271, 272, 275-279,

115

282, 283, 286, 290, 299, 312, n. 1,

322, 336, 345, %7, 35', 355, 358, 36t,
ct n. 1 et 2, 365, 37:3, 419, 423, 1.24,
t,33, V,6, 447, t,t,9, t,53, '57, t.59-l,61,
!,63, 46!,, t,66 et n. 3, 4 76, t,92, t,9r,,
499, 501, 502 et n. 1, 508, 509, 512,
51!., 516, 517, 519 et n. 1, 520, 523,
n. 3, 5!2, 543, 552-556, 570, 582, 595,
607, 611, n. 1, 615, 617, 625, 6t,o, 6!1,
6t,r, et n. 5.- T. 111, 1, n. 1, 4, 7, 9,
11-14, 16 ct n. 2, 23-26, 34, !,2-44,
59-61, 69, n. 2 et 3, 7 '-77, 82, 86,
n. 1, 101, 105, 106, 109 et n. 1, 11 ',
117, 118, 120-125, 132, 135, 138, 139,
1!.4, 156, 168-17', 177, 179-183, 187,
189, 196, n. 2, 197 et n. 2 ct 3, 199,
200, 205, 206, 211, 218, 222, 225, li. 1,
226, n. 2, 228 ct IL 1, 2 et t,, 231-234,
238-242, 246, 248, 255, 261, 27:1,
n. 1, 279, 282, n. 2, 283, 28G, 292-308,
31G, 318-320, 322, 326, 327, 329, 330,
337-3'1, 3'9, 350, 358, 360, 363, 366,
n. 2, 369,371, 372,n. 1,374,376, n. 2,
382, 389, 392, r,o2, t,Q3, r,o6 et n. 1,
1,39 ct Il. 3, ft'1-f,!13, 4ft9, ftS1, 453,
457, 460-463, 466, 470, 480, n. 1,
493 et n. 1, 494-496, 516, 517, n. 1,
523-525, 532, 538-541, 557, n. 1,
560, 562, 577. - T. IV, 5, 36, 37, 57,
59, 60, 75, 140, 141, 182, 201, 217,
243, 256, 258, 268, 273, 281-283,
291, 292 et n. 1, 294, 296, 305, 309,
312, n. 1, 317,319,320,322,326,327,
330, 339, n. 3, 342, 348, 3~9, 354,
356, 358, 359, 372, n. 1, 374, 378,
379, 380-385, 389, 391, 39'.-397, '01,
402, !,05, 412, n. 3, 413 et n. 2, 415, !dfi,
418, 421, 422, t,32-434, t,37, t,40, t,t,2,
4!5, t,t.7, 451, !t53, 461, 464, !,66, 1,71,
472, 479, 484-486, 496, 507, 513, 518,
524, 526, 527, 530, 534, 545, 5t.6, 550,
555, 556 et n. 2, 583, 589, 604-610,
620, 621, 624, 627, n. 2, 628, n. 1,
630, 631, 631,-636, 638-6t.O, 61.2, 6t,6,
648, 652, 656 et n. 2, 658, 660, 662671, 684, 690, 695, 699, 701-716,
722-724. - T. V, 6, 9, 11, 13, 16 et.
n. 7, 20 et n. 4, 21, 24, 29, 58, n. 1,

116

INDEX ALPHABTIQUE

60 et n. 1, 63 et n. 2, 68 et n. 3, 75, 89,
91, 101-1Qt,, 123, 127, n. 1 ct 2, 131135, 145-147, 150, 153, 159, 160, 165,
n. 2, 167 ct n. 1, 179-18G, 190-193,
198-201, 20:!, 2H-21C, 231, 239,
245, 249, 250 et n. 1, 2 ct 5, 256, n. 1
et2,266-269,272,29~-298, 301-315,35~

et n. 1, 357, 358, 360-376, 378, n. 2,

382 et n. 1, 384, 386-392, 395 et n. 1,
396-398, 403, n. 5, ~15, 432, n. 3,
433, 437, 438, Vd-V.?, r,71-473, 481,
500, 502, n. 4, 50~, 510, n. 5, 513-532,
542, 543. -Cadi de Sal: T. V, 251.
Cads ou gouverneurs de Sal :
T. I, 76, 83, n. 3, 288 et n. 2 et 3,
384 et n. 1, r,or, et n. 2, 427, 456, n. 1,
464, 480, t,82, !184-487, 587. - T. I l y
29, n. t,, t,9, n. 4, 71, n. 1, 79 ct n. 2,
150, 170, 201, 2r,r, et n. 2, 276, 363,
395, 429, 431, 570, 651, 653 et n. 1.
- T. III, 75, n. 7, 202, 241, 266, n. 1,
297, 312 et n. 1, 312, 350 ct n. 2 . T. IV, 57, 60, 90, 22r,, 290, 294, 299,
300, 311, 312 ct n. 3, 316, 317, 329,
387, 390, 391,, 398, ri or,, t.t7 et n. 2,
527, 5116, 602, 608, 610, 636-638. T. V, 249, 250 ct n. 1, 256, 365 ct n. 1,
366, 379, 387, 391 et n. 6, t,Q4, 602,
636. - du port de Sal: T. II, 71,
n. 2, 276. - T. III, 189, 245, n. 2.
- T. IV, 90, 252 et n. 2, 253, 271, 303,
321, 323, 324, 337, 400, 403-405, 411,
415, 417 et n. 2, 432-'36, 465, 511,
528, 530, 545, 546, 555, 600, 608, 669,
670, 708, 709. - T. V, 250 et n. 1,
252 et n. 2, 253, 271, 363, 366, 4!.0,
453. Chapelle consulaire Sal :
T. I, 270 et n. 3, t,r.s et n. 1. - T. II,
469, n. 6, 4 70, IL 3, r,93 et n. 1, 2 et
3, 547-549, 550, 577, n. 3. - T. IV,
392. Corsaires de Sal : voir
Corsaires marocains de Sal. - Intendant de la Marine Sal: T. I, 384 et
n. 1, 387 et n. 4. - Mufti de Sal:
T. IV, 447.-Plans et vues de Sal: T. I,
planche IV (entre les pages 370 et371).
- T. V, 308, n. 3, 513-517, planche I
(entre les pages 520 et 521), 527, n.1.

Snl (chteau ou ~a~ba de), actuellement l>a~ha des Oudaya. - T. I, 60,

61 ct n. 3, 76, 269 et n. 6, 275, 368,
372, 375 ct n. 2, 386 et n. 2, 387, 404
et n. 3, t,Q5, 1,51, 512, 579-580, 582.
- T. II, sr,, u. 3, 82, 180, 181, 32t
et n. 1. - T. III, 183-184. - T. IV,
292, 29t,, 303, 546, 597. - T. V, 250
et n. r,, 511>-527, 530 et n. 1 et 9. Cads ou gouverneurs de la ~a~ba
de Sal: T. l, 4Q!,, 405. - T. II, 54,
56, 32!._ - T. III, 18t,, 186-189. T. IV, r1r,3, 546. - T. V, 250 et n. 1.
Sal-le-Neuf, actuellement Rabat, appel
quelquefois aussi Sal{J-lc-Vieux. T. I, 61, n. 3, 308 et n. 2, 3:30 et n. 1,
367 et n. 2, 370 et n. 2, 371, 4Qt, et
n. 3, ri05, 45'1, fi9r, et n. 1. - T. II,
29, n. 4, 180, 18'1, 323 cl 11. 1, 32l._T. III, '17. - T. IV, 546. - T. V,
250, n. 1, 513-531. - Cads ou gouverneurs de Sal-le-Neuf.: T. II, 38ft,
Il. 2.- T. IV, 54fi.- T. V, 250 et n. 1.
- Dar el-15a:ri: T. V, 150, 163 et
n. 2.- Tour Hassan: T. I, 387, n. 1,
580 et n. 1.- T. II, 181, 32fL- T. V,
515, 525 ct n. 1, 530 et n. 3.
Sal-le-Vieux, actuellement Sal, appel
quelquefois aussi Sal-le-Neuf. T. J, 61, n. 3, 308 et n. 2, 330, 367,
371, 451., 579, et n. 2, 582. - T. II,
29, n.t,, sr,, n. 3. -- T. Ill, t,17.T. IV, 546. - T. V, 513-521, 526,
529 et n. 5. - Cads ou gouverneurs
de Sal-le-Vieux: T. I, 595 et n. 2.
- T. IV, 5tt6. - T. V, 250 et n. 1.
Mdersa et grande mosque :
T. V, 51!..
SALEM, galrien marocain. - T. I, 694.
SALTINS. - Voir Sal et aussi ANDALous, Captifs marocains, Corsaires
marocains de Sal, HonNACHEnos.
SALLY (Marin), captif franais au Maroc.
- T. IV, 377 ct n. 3.
Salptre. - T. I, 288, IL 1. - T. III,
283, 284, n. 2, 340, 3'>7, 3lt8 et n. 1.
as-SAMMAn. Voir I~AssEM As-SAMMAR et Mm_rAMMED As-SAMMAR.

117

INDEX ALPHABTIQUE

SAMUEL (Daniel), captif franais au

Maroc. T. IV, 3RO.
SANDVICII (le comte de). - Voir MoNTAGU (Edward).
Sangliers.- T. I, 133,138,150, G63.T. II, 190, 32't. - T. IV, 4'5.

Sanhadja. -

T. V, 53r,, n. 5.

SAN LucAR DE BAnRAMEDA, port d'Andalousie. - T. I, 599. - T. III, 390,

n. 2.
San Martin, cap. - T. l, ()tL
San-Miguel, le de l'archipel des Aores.
- T. liT, 220, IL 1 . - T. IV, 354 et
n. 1. -Voir aussi Aores.
San Pietro, le de la cte occidentale
de la Sardaigue. -- T. III, 12~ ct
n. 2. - T. IV, 530 ct n. 1.
SANSEAU (Harthlcm.c), captif franais
au Maroc. -- T. TV, 379.
SANSON (Nicolas), gographe du Roi.
- T. I, 21!, et Il. 2.
SANS0:'-1 (OliYier), cnptif franais au
.1\laroc. T. IV, :378 et. n. r,, 537,

538, 602, 603.

Santa Cruzada (la), imp<t de la crmsade. - Voit Bulles.
Santa-Cruz de TmerifP, capitale rie l'le
de Tenerife.- T. I, 596, 599.- T. V,
542 et Il. 7.
Sanla-Crnz dn Cap-rle-Gu.ir. Voir

Agadir.
Snnta Maria " (la), na vire marchand
hollawlais. - T. II, 554 et n. 3.

Santa-1Vlaria (cap de), Portugal.- T. l,

330, :3:31, '78, '90, 51:), 516, 517.T. III, 2r,, :~99, n. 1.
Santa-}Vlaria, le <le l'archipd des A~orcs.
- T. TV, :l5t, ct n. 1.
SANTEtL (Nicolas <le).
T. ITT, 172,
n. 1.
SANTL\<;o,

gouvcrH('llr

de Ttouan.

390 .
Savonnerie (tapis de la). -

T. I, f>57
- T. II, 20G.- T. III, 5'.2.- T. lV,
17R. - T. V, 3:37.

SAVONNIRES DE LA BnETESCHE (Charles

de), officier de marine. T. I, 601
ct n. 2, 628, 666, n. 1.
SAVONNIEHES DE LA BRETESCIIE (Laurent-Bonaventure de), officier de marine. - T. III, 93, n. 1 et 2, 103, 104
ct n. 1, 105, 112, 123.
SAxE (Erthmuth-Sophie, princesse de)
- T. I, 2 et n. 5.
Saye, <\to!Te de laine. T. I, .'l.)9 et
n. 3, 3GO.
Sceaux (le chteau de). - T. V, .122.
Seante. - Voir Ceuta.
S{:BASTTEN rer, roi de Portugal. T. I, t,98 et n. 1. - T. II, 113, 181,

320.
SJ~BEVILLE.

T. II, 201.
SARCIII LA.rhnnE, galrien saltin.
T. J, 295, n. 1.

Sardaigne. - T. J, 83. -- T. II, 553.

- T. III, 12 1,, n. 2.
SARZED,\S (le comte de). VEIRA (D. Rodrigo de).
Fn.\Nt'F,

Saumur. - T. V, 52, n. 2, 218, 320.

SA u:--;rER (Vincent), captif franais au
Maroc. - T. I, 459.
<< Sauvage >>
(le), vaisseau de gnf\rJe
franais. - T. I, 3G9.
SAvELLY (Dominique-Philippe de). T. I, 2G6, n. 3, - T. V, t,55-f>57.
SAvrLE (George), marquis de Halifax.
- T. II, 379 et n. 1, 383.
SAvOIE (le rluc et la duchesse de). voir CnARLEs-EMMANUEL II, duc de
Savoie ct MARIE-JEANNE-BAPTISTE DE
SAVOIE-NEMOURS.
SAvOIE (Eugne-Maurice de) comte de
Soissons, ambassadeur de France en
Angleterre. - T. I, 1 et rL 2.
SAvOIE-NEMOURS. Voir MARIE-l~LI
SABETH- FRANOISE DE SAvom-;'11" EMOu HS f't. MARIE-.J E"\NNE-BAPTISTE DE
SA VOlE-NEMOURS.
Savon. - T. liT, 'ft, 67, gr,, 1'17, 372,

Voir SIL-

'2<' s{riP (fn<lPx).

Voir CADOT.

Sebirli. - Voir Zabd.

Sebou, oued. - T. I, 30(), 53() ct. n. 2,
578, n. 3, 579 et n. 1. - T. II, 29,
71, 1!,5 et n. 4, 150 ct 11. 1, 181, 185
et 11. 2, 321 et n. 3 et 4, 322, n. 18
336. - T. Ill, 76, 77. - T. IV, 8,
11;

118
et n. 3 et
T. V, 529.

INDEX ALPHABTIQUE

r.,

t,15, t,32, 441, 699. -

Secoura. - Voir II as koura.

Sedan. - T. I, 229.
Sedrat. - Voir AT SEDDRAT.
Sefrou (la fort de).- T. II, 190 ct Il. 5.
SEGOU!':A, tribu. - T. II, 80, n. 1.
SEGUIER (Pierre), chancelier de France.
- T. I, 2t,4, 31'..
ScumAN (Raynaud de), marquis de
Bouc, premier prsident de la Cour
des Comptes de Provence. - T, I.
249 et n. 8, 430 et n. 2.
SEn EL-HusEN, galrien marocain. T. I, 6%.
SEIGNELAY. Voir CoLBERT (JeanBaptiste), marquis de Seignelay.
Seignelay. - T. II, 369, 418.
SEILLEZ ou SILLE (Jean), captif franais au Maroc. - T. IV, 380 et n. 9.
es-Sekhouna, source. T. I, 1!6 et
n. 6, 1!.7, 179 et n. 3.
Sel: export du Maroc. - T. III, 393.
- Export de France: T. IV, 221.
- Montagnes de sel au Maroc: T. I,
148.
SELLON (.Jean), captif franais au Maroc.
- T. IV, 382. - T. V, 295, n. 1.
SE!IJAC, cad. - T. II, 98, 107.
SEMIN (Moulay). Voir IsMA'L
(Moulay).
SENAN ou SINAN, esclave noir de Moulay
Isma'l. - T. III, 187, 189.
Sngal. - T. V, 53t,, n. 5. - Le roi
du Sngal: T. II, 135, 136.
SNGAL (Guillaume), captif franais
au Maroc. - T. IV, 377.
SENEVAS (Melchior-Harod de), marquis
de Saint- Romain, ambassadeur en
Portugal. - T. I, 333, n. 1. - T. II,
380 et n. 1, 385 et Il. 1, 386 et n. 1.
Sercelli. - Voir Cherchell.
SEREI!':E (Daniel), captif franais au
Maroc. - T. IV, 631.
SERGIUS, moine nestorien. - T. II, 15!,
et n. 1.
Serhon. - Voir Zerhoun.
SERHONY. - Voir ez-ZERHOUNI.

" Srieux " (le), vaisseau de guerre franais. - T. Ill, 124.

Serran, affiuent de l'Oumm Reh.
T. II, 191 et n. 3.
SERVIEN (Ennemond), ambassadeur de
France en Savoie. T. I, 207 et
n. r,.

Setubal. -

T. III, 2'

SEUIL (M. de). - Voir CnERTEMPS.

SEVAULT (J.), chevin de Dieppe, pre
du suivant. - T. I, 399.
SEVAULT (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. I, 399 et n. 1.
SVIGN (Jacques-Christophe de), officier de marine. - T. II, 265 et n. 3.
Sville. - T. II, 48, 50, 554. - T. III,
86, n. 1. - T. IV, 365, 720. - Couvent de San Diego: T. III, 154, n. 2.
- La Giralda: T. JI, 181.
SnAFTESBURY. -Voir AsHLEY CooPER
(Anthony).
Si Allal et-Tazi, gu de l'oued Sebou.T. II, 322, n. 1.
Siam.- T. V, r,99 et n. 1 . - Ambassade de Siam en France: T. JI, 208,
n. 1. T. IV, ni, rv. T. V,
328.
" Sibylle " (la), vaisseau de guerre franais. - T. I, 468 et n. 5.
SICAUD (Blaise), marchand de La Rochelle ngociant au Maroc. - T. I,
69, 70, 72, 73.
Sicile. - T. III, 29, n. 5, 285, n. 3.
Sidi Ben Nour. - T. Il, 327 et n. 1.
Sidi Ch iker, localit sur l'oued Tensift.
- T. II, 328 et n. t.
Sidi ~(asem, lieu de plerinage.- T. IV,
88 et n. 6.
Sidi Mo/,ammed ben Ibrahim, lieu-dit
sur le bord de l'oued Sebou. - T. II,
321 et n. 7.
Sidjilmassa. - T. II, 23 et n. 1.
Voir aussi Tafilalt.
Sierra Nevada. - T. I, 139 et n. 2 et 3.
SuvA PEREIRA (Antonio da), envoy du
gouverneur de Mazagan. T. II,
108 et n. 6, 109.
SILVEIRA (D. Rodrigo de), comte das

INDEX ALPHABTIQUE

Sarzedas, gouverneur de Tanger.

T. I, 498 et n. 2.
Sim, cap. - T. V, 537.
SIMON ou SEMION ou SIMON (.Jean),
marchand et vice-consul de France
Ttouan en 1667-1668. - T. 1, 253
et n. 3, !f28 cl n. 5. - T. II, 600 et
11. 1, 601.- T. III, 11!. et n. 5, 219
et 11. 1, 330 et n. 1. - T. IV, 248 et
n. 1, 277 et 11. 1, 329 et n. 2, 3!,9,
350, 4 73, 501 et u. 2, 710. - T. V,
376 et 11 'l.
SIMON (.Jean), captif franais au Maroc.
- T. IV, 378.
SIMON (Nicolas), captif franais au
Maroc. - T. I, ti57.
Sines, ville d'Estrmadure. - T. IV,
224 et n. 1.
Singes. - T. II, 601.
Sirne " (la), vaisseau de guerre franais. - T. II, 203, n. 1, 285.
Sisargas, les. - T. I, 513 et n. 1.
Six-Fours, (Var).- T. IV, 3'<7 et n. 3.
Slot van Muid en " (le), navire de
guerre hollandais. T. IV, 2'.7,
n. 2.
SMIT (Cornlis), consul des Pays-Bas
Sal. - T. V, 371, n. 4.
SMITS H EPPE!';DORP (Jan), consul des
Pays-Bas Sal. - T. I, 68, n. 3,
273, n. 3, 301 ct n. !1, 302, :311 et
n. 1, 357 et IL 3. - T. II, 224, n. 1,
288, n. 5, 322 et n. G, li54, 522, n. 1,
533, n. 1. - T. III, 74 et n. 3, 13!,
et n. 6, 163, n. 2, 1G4, n. 2, 183 et
n. 2, 189 et n. 1, 229 et IL 1, 305 et
n. 3, 306 et n. 2, 307, 3ft9, 350 et
n. 4, 352, 355, n. 5, 359, 371, 374
et n. 1, 378, 389, 401 et n. 2 et 3,
402, n. 3, 555, n. 2, 557, n. 1.- T. IV,
243 et n. 2, 244, 2ft6-249, 261, 26G,
268 et n. 1 et 2, 273, 274 et n. 1
et 2, 277 et n. 1, 279, 298, 303, 304,
n. 1, 307, 311, 312, 32t,, 326, 327 et
n. 1, 337 ct n. 1, 34G, 3't9 et n. 1,
350, 352, 389 et n. 3, 454, n. 2, 482,
n. 2. - T. V, 252, n. 3, 371 et n. r..
Smyrne. - T. I, 75. - T. II, 213, 229.

119

- T. III, 369. - T. IV, 274, G50.

Sodomie. - T. II, 161.
Soie, soieries importes au Maroc. T. I, 282. - T. III, 319, 4G6. T. IV, 472, 608, 709. - T. V, 363,
3G8.
SoisSoNs (le comte de). -Voir SAVOIE
(Eugne-Maurice de).
Solide (le), navire de guerre franais
- T. II, 539.- T. III, 124.- T. V,
30', n. 1, 305, 307.
SoLLI, officier anglais. - T. I, 502.
SonHAINDE (Auger), consul de France
Tunis. - T. IV, 251, 263 et n. 1,
2G5 et n. 1.
Souaquin, Suaquin, localit du Rif.
T. I, 147 et n. 1, 178 et n. 4.
SouBEYRAN (Pierre de), conseiller du
Roi. - T. II, 238 et n. 2.
SoucnEYRON, marchand franais ngociant au Maroc. - T. II, t,32.
Soudan. - T. II, 35, 39, 43, 44 et n. 1,
135, 197, 198.- T. IV, 526.- T. V,
230. - Le roi ou prince de Soudan:
T. II, 43, 135-137.
Soude. - T. I, 18G et n. 3.
Soufre import au Maroc. T. III,
1G', 319, t,(i6. -~ T. IV, 2ft6, 249,
250, 252, 256, 258, 259, 269-271,
273, 275, 280 et n. 1, 289 et n. 2,
307, 321, 323, 38!,, 397, 415, 422, 423,
ft67-ld19, '172, 500, 521, 522 et n. 2,
55r,, 555, G02-603, 652 ct n. 1, 653,
709. - T. V, 25G, 363, 368, t,39.
SouLEMAN II, dit le Magnifique, sultan de Constantinople. - T. IV, 286
el n. 2. - T. V, 345.
Som"EMAN Ill, sultan de Constantinople. - T. III, 213, 214 et n. 2.
SouLEMAN I3ouLOUK BACHI, ambassadeur d'Alger en France. T. IV,
1,25 et n. 2, 426. - T. V, 327.
SouRDIS (1\1. de). -Voir EscoUBLEAUSounnis (.Jacques d').
Sous, oued. - T. II, 198. - T. V,
540 et n. 1.
Sous, rgion, province ou royaume. T. I, 2G7, 268 et n. 6, 301, 353, 357

1:-IDEX ALPHABlh'lQ U E

ct n. 1, 389, 392 et n. 3, 597, 639.11. 2, 100 ct 11. 3, lU. T. III,

t,r;9 ct n. 2.
T. II,1, n. 1,5, 7,35,n.7,36,n.5, 37,
41-43, 66, 91, 111, 112, 122, 13', 136,
STRARSE, bourgeois de Marseille. 192, 196-198, 252-253, 267 et n. 2,
T. I, 53.
298, 328 et n. 3, 332, 336, 362, 375 .,. Sucre. - T. I, 186. - T. III, 220, 388,
et n. 1, 401 et n. 4, 471, n. 1, 524 et
n. 2, 399.- T. IV, 317.
n. 2, 536, Il. 1, 541. - T. III, 65,
Sude, SuDOIS. - T. I, 361. - T. IV,
446.
86, n. 1, 132, 133, 155, 162, 234,
n. 1 et 2, 262, 263, 268, 270, 311,
Suif export du Maroc. - T. V, 132,
541,, 560. - T. IV, 291, 296, n. 2,
185, 186.
303, 312, 316, 344, 345, 348, 365,
Sund (le), dtroit. - T. 1, 30 et n. 1,
384, 401, 435, 481, 489, 507, 509, 51~
33.
526, 528, 529, 534, 535, 549 et n. 2,
SuNDERLAND (le comte de). Voir
550, 591, 596 et n. 1, 598 et n. 3,
SPENCER (Robert).
599, 60lt, 611, 701-703. - T. V, 13,
SuPERVIELA (Fernando), vice-consul de
251, n. 2, 539 el n. 2. - J\larabouts
France Cadix. - T. II, 521-522.
du Sous: Voir aussi 'ALI BEN Moi!AMSunEAU (Pierre), capti[ lranais au
MED BEN AJ.IMED BEN MousA et
.Maroc.- T. IV, 378.
Moi!AMMED ou 'ALI. - Rois du Sous
Suzanne" (la), navire de Talmont. rebelles au Sultan: voir aussi A~IMED
T. I, 457.
BEN MAI}REZ (Moulay), MJ:IAMMED
Syrie. - T. II, 3t.
EL 'ALEM (Moulay) et ZIDAN (Moulay).
SousA DE TAVOHA TAVAHES (BernarT
dim e), gouverneur de Mazaga11.
T. II, 401, ct n. 1.
1,aadar, 1 adarl, 'Tagadar, 1 aguedarte,
Sousse. - T. lli, 227, n. 6. - T. V,
Talagarte. - Voi Tahaddart.
Tabac: au Maroc. - T. Il, Hi'<.; im326.
port au Maroc: T. II, 481 ct
Souverain " (le), navire c guel"l'e
n. 2, 1,82, 618. - T. III, 'Gfi ct IJ. 3.
franais. - T. I, 371,, 383, 381,, 386.
Tabarca. - T. II, 209, n. 2.
Spahis. - T. III, 507 ct n. 5, 508.
eL-TAD.J, corsaire marocain. T. II,
SPAR (le capitaine), officier e marine
381 ct 11. fi, 391 et r1. 2, 39~) et Il. 1,
anglais. - T. 1, 20, 21 et n. 3, 2G, 33.
1,17 ct u. r,, r,3r,, 1,1,0, 1,1,4 et IL. 2,
Sparte/, cap. - T. 1, 40, 276, 308 ct
1,1.7 et n. 2 JL t,, l,t,9, 1,50 et n. 2,
Il. 1, 310, 329, 330, 332, 335, 371,
1,5\) Cl Il. 3, />63, l>fi4 et Il. a, 1, 65
497, 526. T. Il, 179, 372, 535,
557, 593, n. 2, 627. - T. HI, 24,
et 11. 1, 472, 473 et 11. 3, 1,74, 1,75
et IL G, lfi, 't78, 1,89, r,go, 11. 1, lo96,
101, 105. - T. lV, 296, 306, 317.
I,\J8 et 11. 1, 503, 50G, 513 et n. G,
- T. V, 190, n. 2, 200.
S18, n. 1, 581 ct n. S, 595, n. :3. SPENCEH (Robert), corn tc tle SunderT. III, 110 ct n. 2.
land, secrtaire d'l~tat.- T. II, 300
Tadla, province. - T. I, 268 et n. G.
et n. 2, 302, 301., 307, 379, 383.
- T. II, 98, 192, 337 et n. 3 - T. IV,
SQuERDO, alias LEHACHE SmvEHDO ou
53!1. - Voir aussi ~{ayba Tadla.
AssENT EsQUIHDou. - Voit I_IASSAN
Tafersit, localit du Rif. - T. I, 123,
BEN Moi}AMMED EsQUlERDO.
n. 8, 1~1, ct Il. 3, 179 et n. 4.- T. II,
SToconD (Jcaii), capitaine de navire
179. -- Le cheikh de Tafersit: voir
anglais. - T. 1 V, t,:H, 11. 2, 1,35.
J3o ULKA Y.
Stara. - T. I, 21 ct u. 1, 52, 53, 51, et
1

INDEX

.\LI'IlABTl\)UE

Tafilalt ou Tafildt, rg[on, royaume

ou ville. - T. J, 123, 125, n. t, ct 5,
274, 585. - T. JI, 5, 7, 14, 16, 17,
n. 1, 22, 23 et 11. 1, 28, 36, 55, 58,
59, 61, 62, n. 1, 64-67, 69, 76, 83
et n. 2, sr., 102, 103, n. 1, 10ft, 106,
11ft, 115, 116 et n. 3, 117 ct n. 7,
122, 125, n. 3, 132 et n. r,, 135, 140,
17t,, 183, 190, 195-196, 480.- T. III,
263, 3C5, n. 1. - T. IV, 218 et n. 1,
29C ct n. 2, 297, 315, 377, 392,
C94.

Tafilalt ou Tafilelt (rois ou vice-rois de).

- T. I, 125 et n. 4, 170 et n. 1. T. II, 1 et n. 1, 4, 8 ct n. 1, tr, et
n. 1, 15, 18, 48 et n. 1, 102 cl n. 2,
103, n. 1, 10ft, lOC, 107 ,134 et n. 5,
160, ter,, 33C. - T. IV, 315 et IL 2.
Voir aussi ech-CnERIF (Moulay),
IsMA.L (Moulay), MAI_IREZ (Moulay),
el-MrMOUN (Moulay), Mor;IAMMED BEN
Ecn-CnERIF
(Moulay),
er-Ih~cHID
(Moulay).
TAFILELT (D. Antoine-Augustin de).
-Voir el-Annr: (Moulay\.
" TAFILETTE n (le roi). T. II, 52C
et n. 5.- Voir er-REcmn (1\loulay)
Tafna, oued. T. lli, 50C, n. 7,
507.
Tagazel. - Voir 'l'ieghazza.
Tage, fleuve. T. III, 5G, n. 2.
T. V, 307, 308.
Tahadrlart ou Tahatldert, oued dont
l'embouchure frquente comme mouillage est aussi dsigne sous le mme
nom. - T. T, 507 el: n. 1, 509-510,
511 et n. 3, 517, 519, 520, 532, 533,
57C, n. 2, 581, 587, 632, n. 2. -- T. Il,
132 cl IL 8, 150, n. 7, 178 cl 11. 1,
179, 181, 255, IL C, 287, 31\J el n. r,,
354, 372, '>80, 565, cr..s. T. III,
ft9 ct n. 2, 67 et n. r,, 94, 102 et n. 1,
117, 120 et n. 2, ft 57 et n. 1.
TAIQUE ou TnArc. - Voir cl-TADJ.
Takmoust. - T. IT, 330 et n. 2.
Taleb, plmiel Lolha. - T. II, 15.3, 155,
1G6, 160. - T. liT, :~55 ct 11. '
'fALEB (Moulay), frre de Moulay

121

Al.1med ben Mal.~rez. - T. II, 38 et

n. 1, t,o, 55, Cl et r1. 1, C3, C5 et
ll. 1, 73, 75, 94.
TALEn MoHAMET BEN 'Au, galrien
marocain en France. - T. III, 435.
Talouit, localit au sud de Settat. T. V, 90 et IL 9.
Tamanart, l~a~ba au sud-est d'Ouidjdjan.
- T. IV, 526, 529 ct n. 1.
Tameroult. - T. II, 328.
Tamesna, nom ancien de la Chaouiya.
- T. Il, 124, 179, 182, 325. - T. IV,
r,o5 et n. 2, 596 ct n. 3, 700. - T. V,
90 et n. C.
Tanger. - T. I, 4, 6, 7, 8 et n. 1 et 2,
1ft, 15, 17, 18 et 11. 2, 19 et n. 1, 23,
28-31, 33, 3C, 37, 40, 60, C1, C5-67,
78-81, 83, 117 et n. 2, 189, 190 et
n. 1 ct 2, 191, 192, n. 1, 194, 253, 272,
277, 280, 282, 283, 287~290, 309, 331,
t.33, 4'9, 460-'62, r,63, t,c4 ct n. 8
r.cc, r,c7, 476-lt77, l,89-lt93, 497-5or.:
519-521, 535 et n. 2, 578, 580, 581,
603, 6'>1 et n. 1. - T. II, 5, 10, 29,
n. 3, 47 et n. 1, 49, n. 2, 50 et n. 2,
112-11!,, 123 et n. 2, 128 cl11. r,, 139,
1ft3, 1r.t,, 1l, 1'.8, 181, 196, 260, 2C1
et n. 2, 2C', 270, 275, n. 3, 277, 279,
283, 300-309, 311, n. 2, 33C, 344, n. 3,
378 cl 11. 1, 379, 383-389, 394-397,
!dO ct n. 1 et 2, ft23, ft57 et n. 3, ft58,
n. 1., '66, 'li8 et n. 3, t,86 et n. 1
et 3, t,87, 494, 522, 523, n. 3, 524,
526-528, 535-537, 53\), 5'1, 5'.2, 544,
557, 562, 565 et u. r,, 567, 568 et
n. 1, 572-57C, 578, 580, 584, 585 et
11. 2, 588 et 11. 2, 589 ct n. 1 et 2, 590,
592, 593 et n. 5, 59', n. 2, 598, C00606, 609-C11, 61fJ, 626-630, 634, n. 2,
6'd-652. - T. III, 1 et n. 1, 4, 6,
9 ct n. 1, 10, 11, 14-16, 20, 23-25,
30, n. 1, 32 et n. ft, r,r,, tt?, 53, 55,
56, 68, 70, 73, 77, 79, n. 1, 87, n. 3,
9:3 el n. 2, 95, 101-105, 112, 115, 116,
121, 129, HO, 1!.3, 160, 163, 255, 257,
258, 260, 26:1 et n. 1, 293, 374, n. 1,
r.o9, '.23, r,:H, ''d, V,3, '57, t,C0-1,62,
r,(i5, !.()7, '70, '77, 4 79, '80 et n. 1,

122

INUEX ALPUARTIQUE

t,85, 516, 518, 522, 521., 525, 532, n. 2,

53~, 538, n. 2, 555 et 11. 2, 557-559,
577, 578 et Il. 1. - T. lV, 2, Il. 1,
3, 6, 8, 9, 13-15, 17 ct 11. 2, 18-20,
22, 23, 36, 37, t,3, 55-59, 62, 68-78,
81, 83, 86 et n. 1, 122, 123, 12~, 128,
129, 132, H0-11.3, 1~8, 15~, 160,
161., 165, 199, 201, 220, 221, 228, 2!"'
246-250, 261, 266, 268, 273, 274,
277, 279, 280, li. 2, 281, 296, 298,
307, 312, 326, 327, 337, 345, 346,
351, 353, 375, 387, 390, 396, 399,
400, 437, 452, t,5t., 462, 4 70, !177,
478 et Il. 2, 479, ~82Jl85, !188, 1,89,
~9~, 500, 508, 554, 556, n. 2, 560,
572, 573 et n. r,, 582-585, 589-590,
591, 593, 594, 595, n. 2, 597, 605,
606, 609, 620, 633, 699. - T. V, 191,
201, 266, 268 et n. 4, 269, 271, 272,
326 et n. r,, 371, n. !._ Cad ou
gouverneur marocain de Tanger :
voir 'ALI BEN 'Ano ALLAH EL-J.lAMAMI. Gouverneurs anglais de
Tanger: voir KIRKE (Cel Percy),
LEGGE (George), MmoLETON (John),
MonDAUNT (Henry), o'BmEN (William),
RuTHEHFOHD
(Andrew),
SACKVILLE (Cel Edward) - Corsaires
de Tanger: voir Corsaires marocains
de Tanger. - Forts levs Tanger
par les Anglais: T. I, 79, t,89 et n. 1,
490, ~91 et 11. 2, t,93, n. 1, t,98-50"',
535 et n. 2. - T. II, 112 et n. 3,
117, 123, n. 3, 12t,, 129 et n. 1,
130 et n. 1, 139-140. Juifs
Tanger: T. I, 80. T. JJ, 10. 15a~ba de Tanger: T. 1, 18 et 11. 2.
- T. II, 397. Plans de Tanger:
T. J, planche V (eul re les pages ft 76
et t,77).- T. III, r,10, n. 11. --Port
de Tanger: T. I, 29, 30, 277, t,76-~77.
t,98 et n. ~. - T. II, 309, 530-533.
Tangoult, cuivre de premire fonte. T. J, 597 et n. 1, 598. - T. III, 390
ct n. 3. - T. IV, V18 et n. 1.
Taadeni. - T. II, 135, n. 3.
Tapis franais envoys on demands au
Maroc. - T. I, 636, 657. - T. II,

206. - T. III, 542. - T. IV, 99,

163, 178. - T. V, 131, 282, 290 et
n. 1, 291, 295, n. ~. 383, 498.
Voir aussi Savonnerie (tapis de la).
Tarifa. - T. II, 537.
Taraudant. - T. I, 597. - T. Il, 7,
36, 41, 80, 81, 137, 17~. 197, 330,
Il. 2, 336, 37~, 375 et Il. 1, 5!>3, 11. 1,
561, 591, n. 1, 613 et n. 6, 629, n. 2,
6"'1, 6~8 et n. 1, 651 et n. 3.- T. III,
7 et n. 2, 15 et n. 2, ~1 et n. 3, 86,
n. 1, 128 et n. 2, 13~ et n. 1, 227,
n. 2, 231,, 235, 263, 311, n. 2, 315,
n. 1, 359, IL 1, 560 et n. 2. - T. IV,
316 et n. 1, 377, n. 1, 702.- T. V,
233, n. 3, 251, n. 2, 539 et n. 2.
Tartre import au Maroc. T. III,
319 ct n. 1. - T. IV, 2~9 et n. 2,
250, ~72 et n. 2, 709. - T. V, 368
et n. 3, ~~~ et n. 6.
Tasaiit. - Voir Tessaaut.
Taskemt, oued. T. II, 329, n. 1,
330, Il. 2.
TAssELIN (Barthlemy), patron de tartane. - T. HI, ~~. 95 et n. 5.
Tata. - T. IV, 297 et n. 1 et 2.
Taures, Taraux. - Voir Stara.
Taza.- T. I, 125, n. 5, 127, 128, 131,
133, 131, 140, 150, 152, 153, 15~ et
Il. 1, 1G1-163, 166, 173-175, 179, 181183, 19!., t,6t,, n. 8, 578, 585 et n. 1.
- T. II, 19, n. 1, 2~, ~8, ~9, 67-69,
71, 73, 75, 11.2 et n. 3, 17~, 179, 182,
185. - T. III, 508, 525. - T. IV,
33, n. 2, 108 et n. 1, 125 et n. 3,
256, 26~, 297, n. 1, 1,36, n. ~. 699.
Tazerauall, rgion. - T. I, 271, 11. 2. T. II, 35, n. 7, 42, n. 1, ~~. n. 1,
197, 11. 6. -Voit" aussi lliglt.
TECIIEH FoGHTEAU, patt"on d'esclaves.
- T. 1, ~52.
Tedela, Tedaula. - Voir Tadla et ~(a_<ba
Tadla.
Teghazza. - T. Il, 135 et n. 3.
TEIRAN, premier consul ct viguict de
la ville de Montpellier. - T. I, !159.
TE!SSitE
ou TE!SSIEn, patron de
barque. T. I, 697, G98 et n. 1,

INDEX ALPHABTIQUE

699. - T. II, 202, 20ft ct n. 1, 223

et n. 3, 24/,, 2 1,6 el n. 6, 255, n. 7,
278 et n. 1, 287 et 11. 5, 355 et n. 1.
TEISSRE (Nicolas), captif franais au
Maroc. - T. IV, 382.
TEissmn (Ren), captif franais au
Maroc. - T. IV, 376 et n. 3.
TELBOT (Paul), captif franais au ~Iaroc.
- T. IV, 377 ct n. f,.
TELLEz-GmoN (D. Gaspar), duc <l'Ossuna, prsident du Conseil des Ordres
d'Espagne. - T. I, !t65 et n. 5.
Temda ou Tamida.- T. II, 327 ct n. 3.
Tmraire " (le), vaisseau de guerre
franais. - T. V, 307, Il 1.
Temesena, Tremesena. -Voir Tamesna.
Temple-de-Salomon " (le), navire marchand de Venise. - T. I, 453, f,56,
ft 57.
TEMSAMAN, tribu. T. I, 87, n. 3,
125,11. 7, 132.- T. Il, 63, n. 1 . Le cad des Temsaman: Voir AMAn.
TENCREDE (Julien), captif franais au
Maroc. T. IV, 378.
Tnrife, le. - T. IV, 39R. -- T. V,
5ft2 et n. 7.
Tensift, oued. - T. H, 192 et n. r,,
328 et n. r,, 338.
Terceira, le. - T. III, 388. - T. IV,
221, 223, n. 3, 224, 229, 230, 234,
283, 317' 322, 528, 543, 55f,, 555, 670.
TERLINY. - Voir TnELAWNY.
Teron " (le), vaisseau de guerre franais. - T. I, 41.
TERRAL (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. IV, 380.
Terre-Neuve. - T. 1, 378, n. 1, f,7r,._
- T. Ill, 23, 19G, n. 1/220.- T. lV,
627.
/
TERRON. - Voir Cor.BERT Dl~ TI,nnoN
(Charles).
Tesa, Teza, Theza, Theze. - Voi1 Taza.
Tcssaout, oued. - T. H, 77, 12:3, 191
ct n. 7, 192.
TESTARD DE LA GuETTE (Louis), iutendant gnral de la marine du Levant.
- T. I, 51 et n. 1, 53, 5ft-55, 59.
Ttouan. - T. I, 60 et n. 1, (i1 et n. 1

123

et 2, 62 et n ..'l, 66, 68 et n. 1, 69, 71,

75, 82, 83 ct n. 3, 115-117, 180, 185,
249 et n. tt, 5, 7, 252-25!,, 257-263,
265, 267, 272, 273, 275, 282, 294,
n. 1, 310, n. 1, 311, 319, 355, 359,
386, lt20-'t22, tt26, f,~8 et n. 5, r,30
et n. 3, f,36, r,37 et n. 2, tt51-458, t,65467, r.n, 511, 517, 522, 523, 538, n. 2,
5lt6, 553, 567 et n. 2, 578, 62t,, 632
el n. 2, 635, 639, 670, n. 1, 671, 672,
677, 681, 683, 685, 689, 696, 698,
700-703.- T. Il, 11, 12, 23, 29, 32,
n. 2, 69 et n. 7, 97, n. 1, 112, 123,
145, 148, 152, n. 2, 174, 179, 180,
181, 203 et n. 3, 205, 206, 213, 216,
218, 219, n. t,, 223 et n. 2, 227, 230,
231, 233, 235, 237, 2ft2, 2V,, 21,5, 247,
250, 252, 254, 256-258, 260 et n. 1,
261, 265, 266, 268, 277, 280, 281, 283,
286, 287, 289-293, 297, 314 et n. 1,
315-320, 326, 338, 3't0, 354, 356, 358,
359, 362-3G5, 368, 369, 371-37', 377,
n. 1, 381, 391, 393, 398, ft13 et n. 3,
1,18, 1,19, f3, !,31-!,33, 457, 4.59-463'
Hi5, 11. 2, t, 68, n. 2, t,G9, n. 4, t,80,
tt8f,, n. 1, f,85, n. 2, 486, r1. 1 et 3,
!,92, 496, 497, n. 2, 499, 503-505, 508,
512, 51 rt, 517, 519, 533, 5t.5 et n. 3,
552, 557, 562, 563, n. 3, 566, 572 et
n. 3, 576, tL 1, 596 et n. 4, 604, 608,
6ft4, 645. - T. III, 1 et n. 1, 2, t,,
8, 9, 11, 1.'3, 2ft, 25, n. 1, 28, 30, n. 1,
32, IL :~, 33, td, f,f,, 1,5, 50, 55, 56,
60, 61, 67, 7r,, 75, 86, n. 2, 88, gt,,
95, 99, 108, 109 et n. 1, 114, 131,
n. 1, 142, 1!,3, 168-170, 173, n. 2,
17f,, 176, 179, 199, 215 ct n. f,, 227,
2fi0, n. 1, 250, 253 ct n. 1, 259, 264266, 270, 273, 277, 279, 2\)3, 295-298,
:wo, 301, 305, 308, 316, 318, 321, 336,
337, 341, 357, 362, 376, n. 2, 384,
391, t.OG, 1,07, !,23, f,30, ft3fi, 4f,1-446,
r,60-462, f,66, f,G7 ct n. 2, r,77, !.79,
ft80, Il. 1, ft93, Il. 1, 51.6-518, 523, 52ft,
53:l, 537 et n. 1, 5H, 542, 5'.c8, 558,
559 et IL 2, 561, n. 3, 562, 56ft, 574,
n. 1, 576 ct 11. 2, 578, n. 1. - T. IV,
vi, 1, 2, n. 1, 3 et 11. 3, 8, 13-27, 36,

124

INDEX ALPfL\BTIQUE

40 et n. 2, 51,, SG ct n. 1, 5G, 59, G1G8, 71-82, 112, 11G-118, 1:21, 122, 128,
140, 142, t'l', 11>5, HS, 154, 159,
160, 1%, 19G, 198, 199, 201, 205,210,
211, 215, 218, 221, 223, 228, 23!>,
283, n. 1, 302, 313, 31G, 319, 329,
330, 338, 377, n. 5 ct 9, 1107, r. 10, 'd3
et n. 2, 1.21, lt37, 438, lt51, 4G2, 460,
461, 464, 4G5, 477, 492, SOS, 511,
513, 51ft, S17 et n. 1, 525, 52G, 527,
529, 530, 533, 53G, 541, 544, 5SG,
n. 2, 583, 597, G20, G5G ct n. 1, 670,
695, 699, 701, 710, 717.- T. V, 29,
75, 150, 190, n. 2, 191, 19~1, 200, 201,
204, 267, 268, 271, 311, 371, n. :l, 377
et n. 3, lt18 et n. 3, r,.:l7, t,r,o, !>'14. Cadi de Ttouan: T. 1V, lt9!J, 505506. -- Cads ou gou veeucurs de
Ttouan: T. I, G2 et n. 2, Gfi, 82, 8:J
et n. 2, 254, 259 eLu. 1, 29',, n. 1, l,(il1,
lt67, 587 et n. 2, 671 et n. il, /1 et 5. T. II. tt?, 287,315,317,356, 3:>7, 363,
391 et n.1, !tfi4, S14.- T. IV, 56 ct
n. 1, 499; voir aussi 'Atw EL KniM
EN-NE~SIS, AI!MED

E~-NEKSIS, (ALI

llEN 'ABD ALLAH EL-l.IAMAML, Mo~IAM

MED TEMIN (El-IIadjdj). -Cads de
la mer, gouvel'ncul's du po1t ou intendants do la marine: T. I, !,67 cL n. 1.
- T. II, 3Vt ct n. 3. - T. IV, r,,
n. 1; voir aussi Cnmr.r.AN (Antoine),
alias 'Abd EH-RAf.!MA'\ Er.-Eur.DJ, et
MoJ_IAMMED ,.;r.-UAKKACII.- Consuls
et vice-consuls de Franc(' Tlo11an:
voir BoYER (Toussaint), CaETLT.AN
(Antoine), EsTELLE (Piel't'e,) I'Lbur.r.u
(.Jean), PnAT (Andr), PnAT (Henri),
SIMON ou SicMION (.Jean). Corsaires de Ttouan: voir Corsaires
marocains de Ttouan. i[i\pital
des Franciscains Tlouan: T. II,
97, n. 1. - .Juifs l1 Ttouan: voir
Juifs... Ttouan. Marchands
trangers Ttouan: voir M:11ehands
anglais, armniens, franais, lwllandais ... Ttouan. - Marine ou port
de Ttouan: T. IV, 8-1.0,13-15,17,
26, 63, G6, 68-78, 128, 1ft 1, 1 GO, 203,

210. Tiivi~te de Ttouan: votr

]'f!arlin, oued.
Tewla. - Voir Ternda.
Tr-cun (Guillaume), captif franais au
Maroc. - T. IV, :381. - T. V, 295,
n. 1.
TEVIOT (le comte de).- Voir TiuTuEnFonn (Andrew).
Tezert. - T. I, 69/L
Teziaza, montagne du Rif, peut-tre
Tizi Aza. - T. I, 111ft eL n. 2, 179
et n. 5.
Theza. - Voir Taza.
TniHIAT, matre des coches de Lyon.
- T. 11, 239.
THIERHY (D~nis), imprimeur et libraire
Paris. - T. I, 65G et n. 6.
TnoMAS (.Jean), captif franais au
Ivfaroc. T. IV, 631.
Tibar, pourlre d'or. - Voir Or.
TIBEAUX (.leau), captif franais au
.1\T a roc. - T. IV, 379.
Tibriade. - T. li, 21,, n. 3.
Tigre " (le), vaisseau de gucrre fmnais. - T. I, :101 et n. 1, :lG9, 370
ct IL 1, 372, :nr..
Tigres. - T. J, 589, n. 2, 590, fi36, 657
et n. 1. - T. li, 1:>1, 190 et n. !1,
r,t,3, n. 2. - T. IV, t,tl8. - Peaux de
tigTc: T. IV, 218. - T. V, 323.
Tigurrwrlet, village de la rgion du Draa.
- T. H, G.
TIN:'<E<:IInEn (.Jan), capitaine de navire
hollandais. - T. If, 5:15 et 11. IL
Tisl>rrtc, pcut-l.rP Timczrag, localit{ an
N.-E. de Taza. --- T. f, 151 ct. n. 1.
Tit. - T. V, 5:1", Il. !._
TITE-LivE (manllscits 1wrdus de). T. [, 21,5, 21,() et 11. 1.
TITON ( Maximilinn), ditccteur-g{n>ral
dn 1nng<1si n tl cs at'rnes dn Roi.
T. v, ~~:J7 PL Il. G.
Titteri, province du tleylik ,]'Alger.

T. Ifi, H1 et 11. 1, S07, :i11.

Ti:i-n- Guelaoni, col tic l'Atlas. - T. II,
121,, n. !._
Tlemren. - T. I, G1, 82, 8~, 198-199,
plarwhe TI (entre les pages 20lt ct

t25

INDEX ALPHABJ~TIQUE

20:3), Il. :l, 275, G:31, Il. 1. - T. Il,

33, et IL 2, 96, 107, 116, 13l, et 11. 2,
209 ct n. 2. - T. lii, 7l,, 75 et 11. G,
138, 11,1, 26', 375, t<7:3 et n. 2, t,jt,
505, 506, 510, 5'1 1. -- T. IV, t10J, t.tr,,
n. 'l.
Tlemcen (rivirc de). Voir Taj11a,
oued.
Tlemcen (royaume on r(gion de). T. II, 5, V,, 7(), 1'llo, 115, n. 2, 1:31
eL n. 7, 1:~:~, '] 7!), 3:J!J elu. 1. -- T. l IJ,
1129, n. 1, - T. fV. :3811-, :~86, 591,
598, G11.
T. lJ, 108 et
et-TLEl\ISANI, cnd.
IL 1, 201 cl 11. r..
Todg!ta, rgio11. - T. 11, 118 ct 11. 3,
195 et n.1.
Toiles impurlrs au M:noc. T. J,
167, 177, 18t,, 185, 187, :l55 ct n. :l,
272.- T. II, 54:3. -- T. JJI, 10, 11,
n. 5, 2G, 144-Jl,6, t7t,, HHJ, 2:J3, 2:i5,
257, 258, 31!1, :J88, t,GG. T. IV,
303, r,t3, 1,71, 4 72, G08, '09, 710. T.V, 132,363, 3G8, 3G9, 390,~~3~~5;
- rexportes. du 1\laroc au Soudm1:

T. l, ::11.
Toledan, Torerlrw. --- Voi1 'f'aroudant.
ToLEDANO, juil' maro<oain, auteur <lu
livre " Le Flambeau du ?.laghrcb "
- T. II, 24, n. :J.
ToLEDANO (Ham), juif f'Uvo;v par
M.oulay Isma'l aux Pays-Bas.- T. V,
371, n. 4.
TOJ.umT (Cuillaume), captil' fra!l!Jais au
l\laroc. - T. IV, :377.
Tombouctou. - T. I, 271.
Tonr;uerlont.- T. II, 118, 195 cl 11. 1.
Tonnant l> (le), V<Hssc;tll de gncrre
franais. T. IV, G5(l, GG5, n. t,
GGS.
Tonnelage (droits de). T. llT, 5:31,
562-5G3, 577 et n. 1. - T. IV, :WR,
n. 1, 309, 310 el 11. 1, 374 et n. 1,
t,39, r,r,o, 1166 et n. 1, ;;r,s, G28, n. 2.
- T. V, 25G, n. 1, :lGt ct <L '., 3G2,
n. 1, ::l!l7, n. 2, r,:n, t,r,1.
ToncnoN (Pierre), captit' ft'<\lJais au
Maroc. - T. IV, li32.
FnANCE, 2 srie (Index).

ToucY (le marquis de). Voir CoLBEHT

(Jean-Baptiste), marquis de
Torcy.
TonnE (D. l\'lelchior de), gouverneur de
J\ladhc ou de Terceira.- T. IV, 217,
223, Il. 3, 22~, 228, 229, 291, 293,
300, 301 ct IL 1, 3'11, 314, 31.'), 326328, r,15, t,18 et IL 2 ct 3, t,19, t,67
et n. 2.
TonnoNDE (Bernard Je), captif franais au J\laroc. - T. lV, 631 et n. tL
-- T. V, 295, 11. 1.
Tortues. - T. J, 663.
Tosc:Al' (le gtand-duc de). T. I,
530.
J'ouat, rgion. - '"r. II, 28 et n. 3, 3G,
t,t!, 133, 195.
TouccAs (le sieur). - T. JJf ''.23.
'Toudf,ga. - \'oir T'odgha.
Touet. - Voit Touat.
Toulon. - T. I, ;:lG, 37, 55, G2, 83, 27G,
278, 601, ()()!,, 6GG, n. 1, Gl7 et n. 2,
668, 670, n. 2, G91, n. 1. -- T. II,
152 cl n. 2, 203, n. 1, 20G, 212, n. 1,
211,, 215, 11. :3 et r,, 219 et n. 3, 239,
2'13-~'d}, 2:-) '1' 25:>, 2(iJ' 272, :~77' 3111,
n. 1, :Hi;) e~ 11. 3, 382, ft:f)lJ-, /!{);), n. !1,
!17ft, 11. 1, /175, n. 5, 47~, 484., H. 1,
t,85, r,ss, :iOO et n. 1, 507, 517, 520,
52~1, 552 et n. :-3, 55G, 572, 580 ct
11. :3, 581 ct n. 7, 590, 595 et n. r,,
G!)B, li07, r,r,;,. - T. Til, 2fi, n. 1,
28, 3', u. 3, 38, :l!J, Mi, 11. 1, fi3, 57,
GO, (i7, 11. 8, 72, 123, 11.2, 171, n. 1,
202, 228, 21,1, ~30, n. 1, 537 et n. 1,
5~1, 542, 564, 571, 11. 2, 571,, n. 1.
- T. IV, 1, 27, 28, 37, r.o, 130, 159,
211, 212, 28~, t,13, n. 2, G09, 610,
GU~, GV., (;r,s, Il. 1. T. v, 2, tor,,
n. :3.

Tonlouse. - T. I, 208, 218, 227, 2:13,

2:l4, 2:37.- T. IT, 76, ~():l, r.G6, IL 1.
TouLousE (le comte de).- Voir BounBON (Louis-Alexandre de).
Tot:nANCEsu, captif ftanais au Maroc.
- T. IV, 2G~, 27G ct n. 1.

(Antoine), captif franais au

Maroc. - T. IV, :381 et n. 11.

TounnE

17

126

INDEX ALPHABTIQUE

Tours. - T. V, 21, 52, n. 2, 321.

TouRviLLE (Anne-Hilarion de Costentin,
comte de), vice-amiral et marchal de
France. - T. I, 702. - T. II, 257,
260, n. 1, 418, n. 4, 456, n. 1, 546,
n. 1, 553, n. 2. - T. III, 123-125,
142, 262, 263 et n. 1 et 3, 352, n. 2.
- T. V, 326. La marchale de
Tourville: T. IV, 386, 547.
TousEAU (Dominique), captif franais
au Maroc. - T. IV, 381.
Trafalgar, cap. - T. I, 276, - T. III,
123, 124.
TnANCARD, officier de la bouche. T. V, 45, n. 4, 217 et n. 1, 221.
TnANCHIER (Laurent), captif franais
au Maroc. - T. IV, 381 et n. 12.
TRAVERS (el- Hadjdj), patron d'esclaves.
-- T. I, tt58.
TRAVERSONNE (M. de), major des
Gardes Franaises. T. V, 339.
Trguier. - T. V, 1.7.
TnELAWNY (Captain John), officier anglais. -- T. I, 500 et H. r,, 501, 502.
- T. II, 130 et n. 2, 308 ct n. 2.
Tremblements de
terre. T. I,
186.
TnEMESERRY. Voir et-TLEMSANI.
Tremessen, Tremiscen. - Voir Tlemcen.
Tres-Forcas, cap. - T. I, r.t, 129. T. III, 56 et n. 3.
TREVILLE (John), marchand anglais
rsidant Agadir. - T. V, 538, n. 2.
TRrnou (Le P. Athanase), prieur du
couvent de La Charit. T. I,
652.
Trifla (la plaine des).- T. I, 47 et n. 1,
48, 49 et n. 1.
Trinitaires. - T. I, 257 et n. 1, 1.23,
n. 1, 494, r,95 et n. 1. - T. II, 97
et n. 1, 127 et n. 3, 4fi9, n. fi, 470,
n. 1, 493, n. 4, 510, n. 2, 548 et 11. 4.
- T. III, 182 et n. 4, 183 et n. 1,
198 et n. 1, 224, 225 et n. 3, 271,
273 et n. 1, 275, 277, 303 et rL 3,
320, 321, 331, :!1.8, r,ss et n. '.. T. IV, 383, i1. 6. - T. V, 2.
Trinit (Pres de la). -Voir Trinitaires.

Tripoli: de Barbarie, TnrPOLITAINS. T. I, 50, 89, 90, 94, 100, 111, 531. T. II, 5, 95, 350, 465 et n. 4, 489491, 501 et 11. 2, 556, 649, n. 2. T. III, 9, !8 et n. 2, 86, n. 1, 139,
n. 1, 213, n. 1, 211,, 223 et n. 1, 248,
264, 333, n. 1, 547.- T. IV, n, 115,
162, 184, 196, 202, 237, 241, 251, 265,
286, 583. - T. V, 326, 327. - Voir
aussi Corsaires et Captifs tripolitains.
Tripoli de Syrie. -- T. I, 74.
Triton (le), vaisseau de guerre franais. - T. IV, 618, n. 1. - T. V,
301, n. 3, 303, 30ft et 11. 1, 307, 308,
n. 3, 388.
Trois-Maries (les), na vire marchand
franais. - T. III, 135.
TROMP (Corneille), chef d'escadre hollandais. - T. II, 6f,t1
TnoNcHrN, directeur de la Compagnie
du Levant. - T. I, 355, 360, 361,
a8s, .393-395.
TnoPLoN (.Tean), captif franais au
Maroc. - T. IV, :JSO.
TRoucHoN (Jean), captif franais au
Maroc. - T. IV, 632.
TnoucHON (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. IV, 379.
TnourN (Luc), sieur de La Barbi11ais,
captif franais au Maroc. - T. III,
166 et n. 2, 182 et n. 1 et 3, 193 et
r1. 1, 195 et n. 2, 199 et n. 3, 205,
212 et n. 3, 225.
TnoussiN. - T. ll, :313.
TROUVA IN (Antoine), graveur franais.
- T. I, 656 et n. 1.
TnuBEHT (Andr-Franois), commissaire
gnf'al de la Marine. - T. I, 82-85,
189-192.
TnurLLE, marchand protestant franais rsidant Agadir. - T. IV, 348
et n. 2, 352.
TuE (Joseph), captif fran.ais au Maroc.
- T. IV, 377.
TuFEn, eatl. - T. II, 15.
Tttnis, TuNISIENs. - T. I, 50, 89, 90,
gr,, 100, 111, 115 et n. 3 et 4, 116,

127

INDEX ALPHABTIQUE

117, 203, 208 el Il. 1, 216, 223, 300.

n. 1, 471 et n. 1, 692, 694, 695 et n. 1,
- T. II, 245, 254, n. 3, 350, 355, ttf2,
465 et n. r,, 501, 556, 570, 619, 648
et n. 2. - T. III, 9, 42, 44, t,8 et
n. 2, 57, 139, n. 1, 22!>, 228, 2ft8, 261,
et n. 1, 545, 5t.?. - T. IV, 106, 115,
162, 18t,, 190, 226, 241, 2!.2 et n. 1,
251, 263, 265 et n. 1, 285-287, 297,
T. V, 211, n. 1,
298, 3!.2, 583. 326. -Voir aussi Captifs et Corsaires
tunisiens.
TuncATr ou TuncATY (Guillaume), captif franais au Maroc. - T. IV, 381
et n. 6.
TunoN (Frauois), captif franais au
Maroc. - T. IV, 382.
Tunes. T. I, 30, 53, 82, sr,, 85,
planche II (entre les pages 204 et
205), n. 8, 205, n. 2, 275, 290, 295297, 362, 692. - T. II, 69, 134, 16G,
208, n. 3, 215, 222, 250, 260, 266,
279, 296, 366, 370, 399, 419, 504,
554, 555, 577, 580, 612, 613, Gt.8, n. 2.
- T. III, 18, 20, 2t,, 27, n. 1, 135,
HO, 220, n. 2, 2t.7, 2'7G, 303, 316-318,
367, 379, 386, n. ~. 440, 473, 474_,
499, 512, 517, n. 1, 526, 546, 564_,
569-573. - T. IV, 50, 51, 264, 286,
n. 2, 287, n. 1, 456-tt57, 513.- T. V,
251, 11. 2, 37t,, 377 et n. 4.- Voir aussi
Alger (rgence, gouvernement), ALGRIENS, Corsaires algriens, barbaresques, tripolitains, tunisiens, GRANDSEIGNEUR, PonTE (r.A).
TuRENNE (Henri de La Tour d'Auvergne,
vicomte de), marchal de France.
T. J, 463, 467.
Turin.- T. I, 207, 208, 219, 227.
TunNEL. --Voir TRELAWNY.
Tunsr (le duc de). - Voir DoRIA (le
prince) et DoRIA DEL CARRETO.

u
UsunoN (Salomon), juif de Sal. T. V, 252, 253.

v
VAcHER (Guillaume), patron de barque. - T. III, 562.
VAcHERON (Pierre), captif franais au
Maroc. - T. IV, 380 et n. 1.
V ACHIER (Guillaume), patron de tartane. - T. IV, 37, 521.
VAcHrEn (Jean), patron de barque. T. IV, 503, 521.
VACQUERON (Antoine), captif franais
au Maroc. - T. IV, 381.
" Vaillant " (le), vaisseau de guerre
franais. - T. II, 242, 244, 265, 268,
281, 3H, n. 1.
VArnA Lano (Manuel de), prtre espagnol. - T. III, 355 et n. 1, 356, n. 1,
374 et 11. 2, 895 et n. 1 et 4.
VAJssn'mE (le Pre Thomas), mercdaire. - T. III, 196, n. 2.
Valadie,
Valadil, Valedie.
Voir
el-Oualliya.
VALBELLE (Lon de), lieutenant general en l'Amiraut de Marseille. T. I, 93 eL 11. 1, 422 et n. 4.
VALDECAN.\S (le marquis de). - Vol
AvELLANEDA SANDOVAL y
RoJAS
(D. Melchior de).
V ALDE YRON (M. de), secrtaire de l'ambassadeur Franois Pidou de SaintOlon.- T. IV, rx, n. 1, 19 et n. 1,
22-2t, 73 et n. 1, 74, 76-78, 89.
Valence (Espagne). -- T. III, 24, 285,
n. 3.
VALLADARES Y VALBUENA (Joseph Antonio). - T. III, 288.
VALLERY (Joseph), captif franais au
Maroc. - T. IV, 381.
VALPARAISO (le marquis de). Voir
GoNZALEz DE ANDIA (D. Sebastian).
VAN DER DussEN (Paul), capitaine de
vaisseau hollandais. T. IV, 24 7,
n. 2, 248, 249, 273.
V AN DER GrJSEN, capitaine de vaisseau hollandais. - T. IV, 247, n. 2.
V AN GENT, lieutenant-amiral hollandais. - T. I, 301 et n. 3, 329, n. 3.
Vannes.- T. I, 641 et n. 8.- T. V, 353.

128

INDEX ALPHABTIQUE

V ARCON ( ?) , chevin de Dieppe. - T. J,

399 eL 11. 2.
VAnENNES (1\l. de), marchand de Paris
ct fabricant de dt'ap Sapies.
T. I, 359 ct n. 4, 361 cL n. 1.
VARIAC (Mathieu), captif franais
Mat'oc. T. IV, 31l3.

Varoul. -

au

Voir Oltarour.

VATRY (le sieur de), brigadier des gardes

de la Marine. - T. 1Il, 6, 1G et n. :3.
V AUBAN (Sbastien Le Prestre de),
marchal de France. - T. Hl, Gtift.
- T. V, 511l, n. 1.
V AU VR ("\1. de). - Voil CmAnDIN DE
VAUVR (Jean-Louis).
VELAsco ( D. Francisco de), gouverneur
de Cadix. - T. IV, 3f,G.
VELAZQUEZ Y ANGULo (Don Luis de),
gouverneur de Melilla. T. I, 1,1
et n. 2, 47, 129 ct 11. 2, 130.
Velez. - T. J, 12:'!, n. 8.
Velez-Nlalaga.- T. I, 1,1 et n. 1.
Velours. - T. II, 5'1. -- T. Ill, '51.
VENDME (Csar, duc cie), swinteudanL
gnral de la navigation eL cotntnctee
de France. - T. f, !J!, et n. '1.
VENDME (Louis, dLlC de), gouverneur
de Provcuce. - T. f, 91 cL n. ri, 9\i,
278.
VENEAU (Autoiue), captif fmnais aa
Maroc. - T. 1, !,52.
VENEAU (Pierre), palrou de tartane.

T. IH, r,t.
(Jc:lll), captif ftauais au Maroc. - T. Hf, ~JI>. - T. IV, :31l2 et
n. 5, t,O~l, r,to et n. 2, ld ;3 el " 1.
Venise, VNITIENS. - T. I, 218, :359,
362, 530. - T. u, 55:~.- T. r 1r, tt.<J,
n. 3, :{(i3.- T. IV, 709. -- T. V, 3G8.
Voir aussi ~Marchands v{,niLicns
Ttouan.
VENISE (le chevalier de), capitaine de
vaisseau. - T. V, :30~, r1. 1, 5''2 ct
11. 4.
VENTRE, patron de tartane. T. Tf,
619.
Vera-Crnz. - T. IV, r,o3.
-

VENEL

VEnAGUA.- Voir CoLoN

Dl: Po!<TUGAL.

Vl<HH.Uc;"rt:. --

VEn.coNs

'/JJit

LE<a..:AY

(1~~tieunc)

11 .\i. dt), o!lici~~r de rnarine.

T. 1 V, 9 ct n. 1, 65.
(le comte de). Voir
BmmHoN (Louis de).
c< Vcrrnandois >> (le), navire e guerre
franais. T. II, 535.
V crmillon, graine de vermillon. - T. II,
1G9. - T. III, 319, lt66.
V ERMON (Marin), captif franais au
Maroc. -- T. IV, 31l3.
Venc impml. au 1\Luoc. - T. I, 272.
VmtRERE
(Pierre), captif franais au
l\Iaroc. T. IV, 31l:3.
V~-:nHrHE (Jil. de), agent de la Compagnie d' Alllucemas. - T. I, 98 et 11. 1,
99.
VE!UtON (P.), captif franais au Maroc.
- T. Il, G24. - T. 11 [, :3V>.
Versailles.- T. I, 6:36, 650, 656.- T. II,
3G5 eL IL 1, fll, 452, ldi3. - T. III,
34, n. 3, 123, 329, t,G3, n. 2, 48ti, 536.
- T. V, '" 6-9, 20, IL 2, 22, n. :3, 50,
n. 1, 57, 11. 3, ()0, GJ, G5, n. 1, 101,102,
1:!2, 1'12, ll. 1, 151l, 165, Il. 2, 1G8,
t~Js, Il. 2, 20il, :w:1, 218, 219, 221, 222,
2:J:l-2:n, 2r,o, :z. '{, 245, 312, 8t:>, :>22325, 339, 349-351.
Vut, cap.-- T. l, :323. -- T. V, 531,, n. 5.
V cr t-ele-gris import au Maroc.
T. V, :lGS d a. :J.
VESQUE
(.Jacques), captif frauais au
VrmM.\NDOIS

Mar1w. -

T. 1 V, :i79.

Vlenwnlc' marocains. -- T. lV, fi9~)700. -- Voit aussi Uj"llaba, Hak.

Vianden (Luxembourg).- T. f[[, 182,

n.

!1:,

225, n. 3.

V <As ( lhlthazar de), consul de France

it AJg,~r. -- T. T, 75 ct n. 2.
Vrc.\MBAt: (Nieolas), capitaine de navire
marcharul. - T. [, 7'2.
Vicioirn >> (la), uav!p l'r:uH,'ais. ~-- T. I,
ft().

VtnAr. (Charlcs), captif franais au

IVlatoc. - T. f, t,53.
VIGAHA!\1! (Chades de), intcmdanL des

mac hi nes et plaisirs du Hoi. -- T. f,

(ifr5.

129

INDEX ALPHABTIQUE

Vigilant " (le), navue Je guerre fran-

ais. - T. I, 374.
VIGNAT (Piene), capti[ 1"1aw;ais au Maroc. - T. lV, G:l2.
VignPs an llaoe. - T. TV, 1 fi:l. -Voir
aussi Rai, ins.
Vzgo.- T. I, 31,3 et Il. 3, :Jt3 eL n. 3, 514,
517, 518.
VIGUIER, consul de France Tripoli
Je Syric, Chypre, Beyrouth ct Alexanclrio Je Syrie. - T. I, 7!._
VIGUIER (Hector), consul Jo France
Alep. - T. I, 75.
VrGUIEH (Jean), consul cie France
Sada cl en PalesLiue. - T. I, 75.
VILLAR~IONT ("'1. le).- T. l, 6't8, n. 2.
VILLARS (le chevalier de), officier de
marine. T. V, 306, 307 et n. 1.
VILLARS (le sieur), fermier des consulats
Je France au Levant et Ttouan.
- T. li, 545, 54fi.
VILLARS (Pierre, marquis de), arnbassadeur extraordinaire de France en
Espagne. - T. 1, 282, 283 cl Il. 2,
291 eL u. 1, t,;)(; eL 11. r,, ''9'-!r\Jfi.
Villc-dc-Houcn" (la), rwvirc marchand
fran<,,ais. - T. JI, ;)35.
Villefranche (Alpes-.M ariLimes).- T. lii,
375 et n. 1.
VILLENEUVE. Voir FEnHJRES.
VILLEROY. -- Voir NimFviLLE.
VILLETTE (le Jllarquis de). -Voir LE
VALOIS (Philippe).
VILLOHIAS y l\lEDHANO ( D. Fernando),
i'ouverncut de Larache. T. lii,
280 et li. 2, 28G ct n. 2, 28G, n. 1. 288,
301t, :l;J5, Il. 2.
" Vincent " (le), navire matchand franais. T. 1, /155) ~ fiR.
VINTIMILLE
(Franois dP), SlCUt' de
Soissons ct de Saint.-J ulien. -- T. 1, 75.
Vipre n (la), na vire tic gnctrc franais.
T. li, 272.
VITALis (Jean), a1mat.eur marseillais.
- T. IV, .500, 555, Il. 2.
V tV AN (l~ti(~nnP, Fran~~ois, .J {~au, Philippe), r,apt.il"s fl"anais au Mal"oc.
- T. IV, 382 et n. 7.

VIVIANI (Joseph), capitaine de navire.

- T. III, t,62.
VrvoNNE (le comte de).-- Voir RociiECHOUART (Louis-Victor de).
Vliegendc Snip " (le), navire hollandais. - T. IV, 594, n. 2.
Voil " (le), navire de guerre franais.
- T. I, :J7t,.
" Volontaire " (le), vaisseau de guerre
franais. - T. V, 305, 307.
" Volte " (la), navire corsaire d'Alger.
- T. I, 280.
VoYER (Marc-Ren de), comte puis
marquis d'Argenson, lieutenant-gnral de police de la prvt de Paris.
- T. V, 221, Il. 2.
VumMUR (.Jacob de), captif franais
au Maroc. - T. IV, 383.

\V
WALDSTEIN (le comte de), ambassade ur de l'Empereur en Portugal.
- T. lV, lV.
vVARR EN (Thomas), marchand de Londt"eS commerant au Maroc. - T. I,
288 ct n. 1 et 2, 309 eL n. 2. - T. II,
r,7 et n. 3, 49, n. ft.
WATTEVILLE (Charles, baron de), ambassadeur d'Espagne en Angletcrt"e.
- T. I, 1, n. 1, 2 et tL 3, 3, 4, 5 et n. r,,
9-12.
VVEIMANN, ambassadeut" de l'Jecteur
de Brandebourg en Angleterre. T. I, :l et n. 2.
vVrmT, oflicier anglais. - T. II, 79 et
n. 1, 1:37 cL n. 2.
Whitelwll (trait tic), entre l'Anglet.cne cL le l\Taroc (2 avril 1682). T. li, 232 ct n.1, !.27, n.3, "r,2 ct n. 4.
\VILSO:-; (.John), oflcicr anglais.-- T. I,
500 et Il. 3, 501.
Windsor. -- T. II, 38:3.
\V tNGFTELD (Geol'ge), ofiieiee auglais.
- T. T, 501 ct u. 3.
W'ITJJAM ( l~<lward), officier ang-lais. -T. I, 80.

130

INDEX ALPHABTIQUE

V'/iLte Valk " (le), navire hollandais.

- T. III, 16t., n. 2.

y
Y AJ.IYA AAnAs, vice-roi du royaume de
1\Tarrakech. - T. II, 78 et n. 1, 81
ct n. 2, 86, 90, 135 et n. 5.
YAI.JIA EL-HESSANI, galrien marocain en
France. - T. I, 69t..
YAI~IA
EL-MERINI (Moulay), second
Yizir de Moulay lsma'l. T. Il,
3'12 et n. 4.
YA~IYA 11-LuiEMET CnEBANI, cad du
Tadla. - T. II, 337, 338.
YA'Koun BEN 'Ann EL-HA~~(, sultan
rnrinie. -- T. II, 2t., n. r,.
YA'Koun EL-MAN~oun (Moulay), sultan ahnohade.- T. JI, 39, 192 et n. 1.
el-Y!wudi, oued.- T. I, 78, 80 et n. 2.
YonK (le duc d'), frre de Charles II,
roi d'Angleterre. ~~ T. II, 301 et n. 2,
302, 379, 388, 389. Voir aussi
JACQUES II.
YocssEF BEN TACHFIN, mir almoravidc. -- T. 11, 192, n. 1.
YsELLENNE. - Voir IssALNE.
Yvicc. - Voir Ibiza.

z
Za J, ville du Ymen. - T. l, 296
du. 1.
Z"u:ATIN, alias SAQUETIN ou ZELQUETu;, grand trsorier puis vice-roi du
Sous.- T. I, 452 et n. 3, 458.- T. II,
200. -T. III, 162 et n. 2, 231, et n. 2.
Zaffarines (les), ililts. T. I, 27 et
n. 1, 31, et n. 1, 35 et n.t,, 38 et n. 2,
41, 44-50, 5G-58, 99, 125, 130, 146,
188, 193, 195, 198, t,09, t&. - T. III,
409, 434, 439, 465, 46~
ZAmY, cad de la tribu des At Zineb.
- T. II, 64, n. 4, 65, 80, n. 3, 106 et
n. 5. -Voir aussi AiT ZINEB.
ZAMON. Voir ZA 'Mo UN.
ZA'MouN, intendant des btiments
du Roi Mekns . - T. II, 201.

ZANIBAL, voir ZNBAR.

Zaouia Bou Sounia. - T. II, 328 et u. 2.
Zaouas (montngne des). - Voir Dila.
ZEBED. - Voir BEL-ABBES ES-SERTI
(Sidi).
Zelft, source entre la montagne de Fej
el-Feras et le djebel el- 'Alem. T. II, 319.
ZEMMOuR, tribu. - T. IV, 355, n. 2.
Zephyr (le), v ai:;sea u de guerre
anglais. -- T. II, 516.- T. III, 164,
Il. 2.
Zerhoun, rgion montagneuse au nord
de Mekns. - T. II, 179, 182 ct 11. 4,
183, 185, 188, 189.
Ez-ZERHOUNI, pacha. - T. II, 123 et
n. 1, 124, 201.
Zibit. - Voir Zabd.
ZmAN (Moulay), sultan sa'dicn, fils de
Moulay Ahmed el-Man~our. - T. I,
2ft9, 11. 3, 267, 270 et n. !._ -T. II, 127.
ZmAN (Moulay), fils de Moulay Isma'l.
- T. III, 86, n. 1, 315 et n. 1, lt59,
n. 1, 505 et n. 3, 508, n. 1, 510, 512,
525 et n. 2, 526. - T. IV, 89, 100102, 108-110, 120, 170, 172, 17G,
n. 2, 181 et n. 1, 183, 198, 202, 256,
267, 332, n. 1, 339, 344, 352, 355,
377, n. r,, 384, 38G et n. 1, 395, 401,
402, 406, 416, 421, 432, 435, 436,
1,96, 508, 533-535, 51,9 et n. 2, 591,
596, 598 et n. 3, 60:., 611, 691, 69t..
- T. V, 91, n. 2, 2:33-2:36, 21,9, 251
et n. 2, 253-258, 350 et n. 2. - Sa
mre: voir 'AicHA (Lalla).
ZwANA (la sultane). Voir 'A"iCHA
(Lalla).
Zw,tN BEN nE"in EL-MALIKI, cad.
- T. II, 8 et n. 3, 47, 56, 57, 62 et
n. 2, 63, 66 et n. 2 et 4, G7, 85 et n. 4,
86, 99, n. 1. - T. III, 410 et rt. 5.
ZNBAR, grand crivain Sal. T. V, 257.
Zonnebloem (le), navire hollandais.
- T. V, 472, n. 3.
Zou AOUA, tribu algrienne. - T. rn,
50() et 11. 5, 507, n. 5, 511.
ZniNA, tribu. - T. IV, 357, n. 1.

L\IPHDI{: PAa

], 1.\lJHtiMEHIE

DUHANV, A CUA.RTHES (E.-ET-L.);

Dpllgal: n" 'lgi'l6. -

4" lrimc,t.ro

rg~ll.

J~:L\:\'CE

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

LES SOURCES INDITES

DE

L'HISTOIRE DU MAROC
PREMIRE SRIE. -

Dynastie Saadienne (1530-1660).

SOUS-SIUES

I. Archives et Bibliothques de France.- Trois volumes parus (complet).

Bibliographie et Index Gnral. . . . -Un fascicule.
Il. A"hive"t Bibliothques des l'ay<-llas. )

Six volumes parus (complet).

Le tome VJ contient Bibliographie et Index Gnral.

Trois volumes parus (complet).

Le tome III contient BiblioIll. A.ohivea el Rihliothques d'Anglete<re. )
graphie et Index Gnral.
le
.
IV. Archives et Bibliothques
d'Espagne. ~ Premier volume paru ;
deuxime en prparation.
(

Cinq volumes parus ( complet).

V. A'chives et Bibliothques de Pmlugal.)
Le tome V contient Bibliographie et Index Gnral.

DEUXI!r!E SRIE. -

Dynastie Pilalienne (1661-18('-).

I. Archives et Bibliothques de France.- Cinq volumes parus( r661-1 6gg);

le tome VI en prparation.
Bibliographie et Index gnral. . -Un fascicule.

IMPRIM PAR L'UIPRIMERIE DURAND, A CIIAR'IRES (EURE-ET-LOIR) FRANCE

(Ig54.)

1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1

1
1
1
1

1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1

1
1
1
1

1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1

1
1