Vous êtes sur la page 1sur 23

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION


Jeudi 27 Fvrier 2014 - 27 Rabi' al-Thani 1435 - N 525 - Deuxime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
16 : ALGER
26 : TAMANRASSET p. 2
www.dknews-dz.com

Les news

38E ANNIVERSAIRE DE LA PROCLAMATION DE LA RPUBLIQUE SAHRAOUIE

M. GAID SALAH
Il est ncessaire

Le Prsident Bouteflika flicite le prsident Mohamed Abdelaziz

Page 24

de consolider le lien entre le peuple et l'ANP

Page 3

SELLAL PARTIR DE BOUMERDS :

La main de l'Algrie demeure tendue tous ses enfants


Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal a affirm hier Boumerds que l'Algrie qui est devenue une rfrence grce sa politique de rconciliation nationale, tend toujours sa main ses enfants. Lors de sa rencontre avec la socit civile l'issue de sa visite d'inspection dans la wilaya de Boumerds, M. Sellal a appel les rares terroristes qui activent encore dans cette rgion revenir la raison soulignant que la main de l'Algrie est toujours tendue tous ses enfants. Il a estim cette occasion que l'Algrie est devenue une rfrence grce sa politique de concorde et de rconciliation nationale qui ont favoris le retour de la paix et de la stabilit. Nous voulons la rconciliation et le bien pour tous, a-t-il ajout. Page 3

Rsoudre les problmes du secteur de l'Education par le dialogue

TAMANRASSET

HABITAT
Bientt un Observatoire
Page 4
Page 6

3 063 postes
SCIENCE et VIE

TRANSPORT MARITIME DES VOYAGEURS

de formation ouverts national de la ville


C U LT U R E

Cahier des charges pour l'exploitation des lignes Page 6


BORDJ EL-KIFFAN

THTRE
Les pomes

FOOTBALL
LIGUE DE FOOTBALL PROFESSIONNEL

5 cls

brls
Une pice contre l'inertie intellectuelle
Page 11

Kerbadj partira
en fin de saison,
Serar candidat sa succession
Page 22

Il tue son voisin,


16 ans de rclusion criminelle.
Page 9

pour arrter de grignoter

Pages 12-13

DK NEWS

N IN LI C CL

EIL
Alger Oran Annaba Bjaa
Max 16 17 16 16 Min 09 07 05 07 09
Fajr Dohr Asr Isha

Jeudi 27 Fvrier 2014

Mto

Rgions Nord : 16 Alger


Temps partiellement nuageux avec localement quelques pluies vers les rgions de l'Est. Les vents seront faibles modrs, 20/30 km/h. La mer sera peu agite.

Horaires des prires


Jeudi 27 Rabi al-thani 1435

05:56 13:20 16:12 20:01

Rgions Sud : 26 Tamanrasset


Temps nuageux sur le Sud-Ouest, le Nord Sahara et les Oasis avec localement quelques pluies. Temps voil nuageux sur le Sahara central, le Hoggar/Tassili et le Sahara oriental avec activit pluvioorageuse localement. Les vents seront modrs, 20/40 km/h avec quelques soulvements de sable.

Maghreb 18:43

Tamanrasset 26

Le wali dAlger ... Bouzarah


Le wali dAlger, Abdelkader Zoukh, effectuera aujourdhui une visite de travail et dinspection dans la circonscription de Bouzarah.

DEMAIN VENDREDI 10H30

CE MATIN AU SIGE DU MINISTRE DE LINTRIEUR

Matre Farouk Ksentini invit


du Forum de DK News
Confrence : Dmocratie et droits de lhomme en Algrie
(CNCPPDH), sera linvit du Forum de DK News pour une confrence-dbat, demain vendredi 28 fvrier, 10h30 ayant pour thme Dmocratie et droits de lhomme en Algrie. La rencontre aura lieu au centre de presse de notre publication, sis 3 rue du Djurdjura, Ben Aknoun, Alger.

Evaluation du registre national de ltat civil automatis


Deux semaines aprs la mise en service du registre de ltat civil automatis dans lensemble des communes du territoire national, le ministre de lIntrieur et des collectivits locales organise, aujourdhui, au sige du ministre, un sminaire qui regroupera les chefs de service de ltat civil des Directions de la rglementation et des affaires gnrales ainsi que les chefs de service informatique des Directions des transmissions nationales de lensemble des wilayas du pays. Prendront galement part aux travaux de ce sminaire des cadres chargs de ltat civil au ministre des Affaires trangres. Cette rencontre permettra de faire une premire valuation du fonctionnement du rseau national dexploitation du registre national de ltat civil automatis, ainsi que des ventuelles mesures de la comptence de ladministration.

PARLEMENT

Session de printemps le 3 mars


Les dputs de lAssemble et les membres du Conseil de la nation reprendront lactivit parlementaire ds lundi prochain, le 3 mars, dbut de la session de printemps.

Matre Farouk Ksentini, prsident de la Commission nationale consultative de promotion et de protection des droits de lhomme

No comment

DEMAIN LA SALLE IBN KHALDOUN

Concert avec le groupe targui Imarhan N'Tinezraf


LEtablissement Arts et culture de la wilaya dAlger, organise demain vendredi 28 fvrier 17h, la salle Ibn Khaldoun, un concert qui sera anim par le groupe targui Imarhan N'Tinezraf.

TOURISME

Hadj Sad
Biskra
Le ministre du Tourisme et de lArtisanat, Mohamed Amine Hadj Sad, effectuera aujourdhui une visite de travail et dinspection dans la wilaya deBiskra. M. Hadj Sad procdera linauguration du nouveau sige rgional de Touring Voyage Algrie (TVA).

DU 6 AU 10 MARS

El Bahia accueillera le 12e Jouvenal


Le 12e Jouvenal, Salon international de la forme et de la baut se tiendra, du 6 au 10 mars 2014 au Centre des conventions dOran. Il runit une quarantaine dexposants nationaux et trangers prsentant les produits et services de 90 firmes de 17 pays.

SEAAL
Suspension de lAEP aujourdhui El Mouradia et Bir Mourad Ras

ALGRIE TLCOM

Paiement lectronique des factures partir de mars


Le service de paiement lectronique (e-paiement) sera gnralis aux factures de tlphone et aux abonnements internet ds le mois de mars 2014, a indiqu, hier, le prsident-directeur gnral dAlgrie Tlcom, Azouaou Mehmel.

LE 8 MARS ALGER

LUnion nationale des handicaps clbrera la Journe de la femme


A linitiative dartistes et dintellectuels et loccasion de la clbration de la Journe mondiale de la femme, lUnion nationale des handicaps algriens organisera samedi 8 mars la salle des ftes de Bir Mourad Ras, proximit du tribunal de Sad Hamdine, une crmonie pour marquer lvnement.

LE 6 MARS ORAN

Sminaire sur la prise en charge du pied diabtique


L'alimentation en eau potable sera suspendue aujourdhui dans les communes d'El Mouradia et Bir Mourad Rais en raison du nettoyage des ouvrages de stockage, a indiqu hier la Socit des eaux et de l'assainissement d'Alger (SEAAL) dans un communiqu. Les laboratoires Lad Pharma et le laboratoire cubain Heber Biotec, avec la participation de la Fdration nationale des associations de diabtiques, organiseront un sminaire rgional Ouest, jeudi 6 mars partir de 9h lhtel Royal Oran, sur le thme : Traitement et prise en charge de lulcre du pied diabtique.

Jeudi 27 Fvrier 2014

ACTUALIT

DK NEWS

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE, M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA SELLAL PARTIR DE BOUMERDS

M. GAID SALAH:

La demeure tendue tous ses enfants


Un programme complmentaire de 36 milliards DA pour la wilaya de Boumerds

main de l'Algrie

Il est ncessaire de consolider le lien entre le peuple et

l'ANP

Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal a affirm hier Boumerds que l'Algrie qui est devenue une rfrence grce sa politique de rconciliation nationale, tend toujours sa main ses enfants.
Lors de sa rencontre avec la socit civile l'issue de sa visite d'inspection dans la wilaya de Boumerds, M. Sellal a appel les rares terroristes qui activent encore dans cette rgion revenir la raison soulignant que la main de l'Algrie est toujours tendue tous ses enfants. Il a estim cette occasion que l'Algrie est devenue une rfrence grce sa politique de concorde et de rconciliation nationale qui ont favoris le retour de la paix et de la stabilit. Nous voulons la rconciliation et le bien pour tous, a-til ajout. M. Sellal a not que le peuple algrien qui en a fini avec les annes difficiles, connait aujourdhui progrs et prosprit saluant la politique judicieuse du Prsident de la Rpublique Abdelaziz Bouteflika qui a permis le retour de la scurit et de la stabilit dans tous les coins du pays y compris Boumerds qui a vcu les pires afffres durant les annes 90. Grce aux efforts du Prsident Bouteflika, le pays a renou progressivement avec la scurit et son conomie a atteint le niveau escompt et nous sommes capables de faire mieux, a-t-il soutenu. Grce la politique adopte par le Prsident de la Rpublique, la voix de l'Algrie est dsormais coute au plan international, a-t-il encore indiqu rappelant qu'il se rendra vendredi prochain au Tchad en tant que reprsentant du Chef de l'Etat, une preuve a-t-il dit, du rle que joue l'Algrie en Afrique. M. Sellal a par ailleurs soulign que la stabilit dont jouit l'Algrie est dsormais une ralit et si nous aspirons davantage de stabilit, nous devons prserver les hommes qui sont capables de la garantir Le dsespoir n'est pas le propre des Algriens et la politique de rancur ne nous mnera pas loin, a-t-il insist. Le gouvernement a dcid de confier dans le cadre du simple gr gr de projets de ralisation de logements et d'infrastructures publiques qui seront lancs dans les trois prochains mois, a-t-il fait savoir. Eriger la wilaya de Boumerds en ple universitaire d'excellence dans les technologies nouvelles requiert de nouvelles comptences et technologies, a-t-il encore soutenu.

M. Sellal appelle tablir une adquation entre les universits et le march de l'emploi
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a appel l'tablissement d'une adquation entre les universits et le march de l'emploi pour le dveloppement du pays. Nous devons mettre fin l'inadquation entre la formation professionnelle et l'enseignement suprieur et le march de l'emploi, a dclar M. Sellal l'universit M'hamed-Bouguerra de Boumerds, soulignant que l'Algrie doit acqurir la science l o elle se trouve. Les universits algriennes doivent recourir la coopration avec leurs homologues trangres pour se mettre niveau, a prcis M. Sellal qui effectue une visite de travail dans la wilaya de Boumerds. Concernant l'activit de l'tablissement universitaire de Boumerds, le Premier ministre a exhort les responsables du secteur de l'enseignement suprieur d'orienter les formations vers la nanotechnologie et l'exploitation des hydrocarbures non conventionnelles, tel que le gaz de schiste. Nous devons former nos tudiants aux hydrocarbures tel que le gaz de schiste dont l'Algrie recle un potentiel important, a-t-il not relevant que l'Algrie avait rat le numrique donc elle doit s'accrocher la nanotechnologie. Pour M. Sellal, la wilaya de Boumerds doit se spcialiser dans la formation d'universitaires en mesure de contribuer au dveloppement industriel du pays et l'exploitation du gaz naturel et le ptrole au lieu de leur exportation, seulement, l'tat brut. Il a galement exhort les responsables du secteur de l'enseignement suprieur s'intresser la formation dans le domaine de l'conomie verte.

Rsoudre les problmes du secteur de l'Education par le dialogue


Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a appel rsoudre par le dialogue les problmes que connat le secteur de l'Education, soulignant la disponibilit du gouvernement collaborer avec les syndicats accrdits pour lever les obstacles. Nous sommes convaincus que le dialogue apporte la solution aux problmes du secteur de l'Education et nous sommes par consquent disposs dialoguer avec les syndicats reconnus, a affirm M. Sellal lors d'une rencontre avec la socit civile de Boumerds au terme de la visite d'inspection qu'il a effectue dans cette wilaya. Le gouvernement est dispos prendre toutes les mesures pour rsoudre les problmes des enseignants et des lves mais la priorit est au dialogue, a-t-il dit. Le Premier ministre a saisi cette opportunit pour rassurer les lycens et leurs parents en affirmant que la grve dans les tablissements de l'Education n'aura aucune incidence sur leurs tudes et leurs rsultats et que les preuves du baccalaurat se drouleront normalement. J'affirme solennellement que les lves auront leurs vacances comme prvu et que les programmes scolaires seront dispenss tel que prvu, a-t-il poursuivi, soulignant que les examens de fin d'anne se drouleront normalement et que nos enfants ne subiront aucun impact ngatif. L'Algrie qui a fait la plus grande rvolution du 20e sicle peut oprer une relance intellectuelle et scientifique au 21e sicle, et tel est l'objectif de tout Algrien fidle aux sacrifices des nos glorieux chouhada, a-t-il ajout.

Le chef d'tat-major de l'Arme nationale populaire (ANP) et vice-ministre de la Dfense nationale, Ahmed Gad Salah, a mis l'accent mercredi sur la ncessit de consolider le lien existant entre le peuple et son Arme nationale populaire, imprgne des valeurs de sacrifice et de fidlit envers la mmoire des martyrs, a indiqu un communiqu du ministre de la Dfense nationale. M. Gad Salah a soulign, au cours d'un colloque historique sur le thme de la logistique au sein de l'Arme de libration nationale, le rle important de toutes les franges du peuple algrien dans le soutien et l'approvisionnement des moudjahidine, en dpit du besoin. Il a estim que ce soutien est une image qui reflte l'harmonie et la cohsion entre l'Arme de libration nationale et son peuple avec toutes ses appartenances, saluant le rle et le sacrifice des lments chargs de la logistique pour la continuit et le succs de la glorieuses guerre de libration. Ce colloque a t organis dans le cadre des efforts consentis par le Commandement de l'ANP, afin de mettre la lumire sur les diffrents aspects de la glorieuse guerre de libration et les facteurs ayant conduit sa russite et l'aboutissement de son objectif qu'est le recouvrement de la souverainet nationale, souligne le communiqu. La rencontre a t inaugure par M. Gad Salah, en prsence du ministre des Moudjahidine, de personnalits historiques, de hauts cadres du ministre de la Dfense nationale aux cots d'enseignants et d'tudiants universitaires. Des professeurs et des moudjahidine ayant exerc dans le domaine de la logistique durant la guerre de libration ont anim le colloque. Ils sont intervenus pour mettre en exergue le gnie de l'organisation de nos valeureux martyrs et nos braves moudjahine face aux pratiques infernales du colonialisme visant isoler la Rvolution de son ancrage au sein de la population, a indiqu le communiqu du ministre de la Dfense nationale. Les travaux du colloque qui ont t entams par la diffusion d'un film documentaire sur la thmatique, intervient pour mettre en valeur le rle efficient de la logistique dans les succs raliss par l'Arme de libration nationale, enrichir le patrimoine documentaire historique de notre glorieuse Rvolution et inculquer aux gnrations futures les valeurs de sacrifice et de dvouement. Une exposition photos a t organise, en marge du colloque, refltant les popes hroques du soutien de la guerre de libration, ct d'un plateau d'enregistrement de tmoignages vivants de ceux qui ont fait la gloire et l'histoire de notre Nation, a conclu le communiqu. APS

4 DK NEWS
TINDOUF

ACTUALIT

Jeudi 27 Fvrier 2014

TAMANRASSET

Une production lectrique de 140 MW atteindre l't


Une production lectrique de 140 mgawatts devra tre ralise, l't prochain dans la wilaya de Tindouf, a-t-on appris mardi auprs des responsables de la direction rgionale de la Sonelgaz Tindouf. L'entreprise entend raliser, pour la seule ville de Tindouf, une production reprsentant le double des besoins de la population locale, estims actuellement 60 mgawatts, a prcis le directeur de la rgion de production lectrique de la Sonelgaz. Selon M. Ahmed Merzag, la Sonelgaz table sur l'amlioration, la prochaine saison estivale, de la distribution de l'lectricit et la lutte contre les perturbations, la faveur de la mobilisation, au titre du plan d'urgence et des autres programmes de dveloppement, de nouveaux quipements et moyens en faveur de la wilaya de Tindouf. Pour ce faire, la centrale lectrique principale de Tindouf vient de voir ses installations renforces de quatre nouvelles turbines gaz de 18 mgawatts chacune, mettre en exploitation au dbut de juin prochain, selon la mme source. Selon le mme responsable, la centrale lectrique de la commune d'Oum Lassel a, pour sa part, t renforce cette anne par quatre nouveaux gnrateurs, dont un vient d'tre mis en service, tandis que les autres le seront avant l't prochain. Le programme de la Sonelgaz prvoit aussi le renforcement de la centrale lectrique de Hassi Khebbi, 200 km du chef lieu de commune d'Oum-Lassel, par l'installation de 7 nouveaux gnrateurs, dont quatre d'une capacit chacun d'un (1) mgawatt, et les trois autres de 2 mgawatts chacun. Ces efforts visant l'amlioration du rseau d'lectricit ont t favorablement accueillis par la population locale, qui seront soulags des dsagrments des perturbations rcurrentes du courant lectrique, qu'avait connues la wilaya ces dernires annes.

3 063 postes
de formation ouverts
Ces campagnes animes par des enseignants, des conseillers dorientation et mme des stagiaires promus, se sont droules dans les espaces publics travers les diffrentes communes de la wilaya, a-t-on ajout. Un total de 30 enseignants, dont 12 spcialistes, ont t recruts rcemment afin de renforcer l'encadrement dans les tablissements de la formation professionnelle, et 8 autres sont attendus prochainement, selon la mme source.
Pas moins de 3 063 nouveaux postes pdagogiques de la formation professionnelle ont t ouverts la session de fvrier, dans la wilaya de Tamanrasset. Il sagit de 1 434 postes rservs lapprentissage, de 600 places pour la formation rsidentielle, 90 pour les cours du soir, 202 pour la formation qualifiante et 737 autres destins la femme au foyer, a-t-on prcis. Les stagiaires sont rpartis sur 9 tablissements de formation, dont un institut national spcialis, en plus de sept sections dtaches en milieu rural, afin dassurer une meilleure prise en charge de la formation, y compris dans les zones enclaves, a-t-on soulign. Cette session, qui accorde une grande importance lapprentissage, compte galement de nouvelles spcialits, dont la menuiserie-aluminium au CFPA dIn-Salah, la soudure au CFPA centre dIn-Guezzam, la maonnerie au niveau de lannexe de Silet, et la poterie au centre dIn-Ghar, a-t-on signal. La direction du secteur a organis, en coordination avec les divers dispositifs de soutien lemploi et les comits de quartiers, des campagnes de sensibilisation sur les opportunits de la formation professionnelle disponibles.

HASSI-MESSAOUD

380 exposants attendus au Salon des fournisseurs de produits et services ptroliers


380 exposants, nationaux et trangers, sont attendus la 4me dition du salon international des fournisseurs de Produits et Services ptroliers, du 4 au 7 mars prochain HassiMessaoud (Ouargla), a-t-on appris des organisateurs. Ce rendez-vous des professionnels oprant dans les activits en rapport avec lindustrie des hydrocarbures, verra, en plus de la participation nationale, la prsence de 65 firmes franaises, 22 firmes chinoises, et des compagnies russes, autrichiennes, amricaines, gyptiennes et miraties, ont prcis les reprsentants de Petroleum Industry communication (partie organisatrice). Cette dition verra, pour la premire fois, la participation de l'entreprise nationale Sonatrach et ses filiales qui viennent se joindre aux 250 firmes nationales prsentes au salon, ont-ils ajout, estimant que le salon constituera une bonne opportunit daffaires pour les entreprises activant dans le secteur, la recherche de meilleures solutions leurs installations. Paralllement lexposition, qui couvre une superficie de 18.000 m, des ateliers et des confrences seront anims par des experts de renomme nationale et internationale. Lon sattend ce que le salon draine des visiteurs professionnels de qualit. On table sur plus de 22 000 visiteurs, ajoute-t-on. Lanc en 2011, le salon international est devenu en quelques annes un rendez-vous incontournable des ptroliers et de leurs fournisseurs, grce un savoir faire entirement algrien qui a su simposer comme la plus grande plateforme conomique et com-

IN-AMENAS

790 foyers
bientt raccords au rseau de gaz naturel
La commune dIn-Amenas a bnfici dun projet de raccordement de 796 foyers au rseau de gaz naturel, a-ton appris mardi des responsables locaux de la socit de distribution de llectricit et du Gaz (Sonelgaz). Inscrit au programme de 2014, ce projet, dun cot de 370 millions DA, permettra dtendre le rseau de distribution de cette nergie travers les diffrentes collectivits de la wilaya, a-t-on indiqu. La premire tranche du projet a t lance sur un linaire de 12km et devra raccorder 354 foyers, alors que la deuxime tranche, de 12 km galement et appele raccorder 442 foyers, est en phase du choix des entreprises de ralisation et sera lance incessamment, selon la mme source. Ce projet, une fois mis en service, devra amliorer de manire sensible le cadre de vie du citoyen dans la rgion et le soulager des dsagrments dapprovisionnement en bonbonnes de gaz butane, a-t-on soulign la Sonelgaz. APS

merciale dAfrique, ont soulign les organisateurs. Il constituera aussi une bonne opportunit pour les autorits de la wilaya daccompagner linvestissement, dans et en dehors du secteur des hydrocarbures, dans le but de faire de Hassi-Messaoud la plus grande zone industrielle dAfrique, ont-ils soutenu.

LENAFOR met en service son premier chantier de forage de lanne avec des techniques de pointe
LEntreprises nationale de forage (Enafor) vient de mettre en service le premier chantier de forage de son programme de lanne en cours, exploitant des techniques de pointe, a-t-on appris mercredi auprs du Prsident directeur gnral de lentreprise, Djamel Khaldi. Ce nouveau chantier Enafor 44, le premier de cinq autres du programme cette anne, a t mis en service 9 km de la ville de Hassi Messaoud, et fonctionne avec des techniques la pointe de la technologie, tout en respectant les normes de scurit et de respect de lenvironnement, a rvl lAPS M. Khaldi. Le mme responsable a indiqu que ce programme entre dans le cadre de lamlioration des performances de lentreprise qui dploie des efforts considrables pour simposer dans un domaine ou il y a beaucoup de concurrence trangre. M.Khaldi a, en outre, annonc la mise en service des autres chantier durant le premier semestre de lanne en cours, devra gnrer quelques 500 emplois directs et bon nombre dautres indirects. En parallle cette opration de recrutement, les travailleurs de lentreprise vont bnficier de sessions de formation au sein de lentreprise ainsi qu ltranger, a-t-il ajout. Sur un autre registre, et loccasion de la clbration de lanniversaire du 24 fvrier, les responsables de lentreprise ont honor des travailleurs partis la retraites ainsi que les vainqueurs des diffrentes comptitions sportives organises par lentreprise. APS

Jeudi 27 Fvrier 2014

ACTUALIT

DK NEWS

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE, M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

M. Sellal Illizi
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, sera aujourdhui dans la wilaya dIllizi, pour une visite de travail dune journe, dans le cadre de la mise en uvre du programme du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.
M. Sellal procdera l'examen de l'tat d'excution et d'avancement, ainsi qu linauguration de plusieurs projets socioconomiques de cette wilaya du Sud-est du pays. Accompagn dune importante dlgation ministrielle, il amorcera sa visite par linauguration dun tronon de 150 km de la RN-3 reliant Illizi Djanet, et coutera un expos sur la situation du secteur des travaux publics dans cette wilaya. Selon le prolentre de la ville. M. Abdelmalek Sellal visitera, en outre, le chantier de ralisation de 1 000 places pdagogiques et dune rsidence de 500 lits destins au futur centre universitaire dIllizi. Il procdera aussi au lancement dun projet de station de dferrisation des eaux souterraines, dune capacit de 10 000 m3/ jour, destine lapprovisionnement en eau potable de la ville dIllizi. Le Premier ministre prsidera, lissue de sa visite dans la wilaya, une runion de travail largie aux lus et reprsentants de la socit civile, dans le cadre dun dialogue interactif pour valuer lvolution du dveloppement de cette wilaya et en corriger els insuffisances. Issue du dcoupage administratif de 1984, la wilaya frontalire dIllizi, dune superficie de prs de 284.620 km2 pour une population avoisinant les 60.300 mes, est structure en trois daras et six communes, dont trois communes rurales.

gramme de visite, le Premier ministre procdera par la suite linspection du projet de ralisation de 210 logements sociaux

locatifs au quartier Belbachir Illizi, avant dinaugurer une centrale lectrique (turbines gaz) de 15 mgawatts, implante

Illizi un vritable chantier ciel ouvert


Les nombreux projets dont a bnfici la wilaya dIllizi, ces dernires annes, ont cr un vritable chantier ciel ouvert dans cette contre de lextrme Sud-est du pays. Un volume dinvestissement de 142,78 milliards DA a t inject par les pouvoirs publics, depuis 1999, pour limpulsion de laction de dveloppement dans cette wilaya de prs de 60.300 habitants rpartis sur 3 daras et 6 communes, dont 3 rurales. Situe quelque 2.000 km au Sud-est dAlger, Illizi, qui sapprte accueillir jeudi le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, sest vue accorder, la faveur des diffrents programmes de dveloppement prconiss en direction des rgions du Sud, une srie de projets visant la doter dinfrastructures de base, dinstallations et dquipements, socle dun dveloppement homogne et durable devant contribuer lamlioration des conditions de vie de sa population. Le secteur des ressources en eau, un des crneaux limpact direct sur lamlioration du cadre de vie du citoyen, a t consolid par la ralisation en cours de stations dpuration des eaux uses (Step) Illizi et Djanet, dune station de pompage, de quatre (4) chteaux deau dune capacit globale de 7.000 m3, et dun rseau de distribution dAEP long de 16 km. Le secteur a galement bnfici de projets dun rseau dassainissement de 25 km, de la rhabilitation de 10 km de rseau dapprovisionnement en eau potable, de protection de la ville de Djanet des inondations sur 4,4 km, dune digue de 920 m pour la protection de la ville dIllizi des inondations, en plus dun projet dAEP de Djanet partir de la station de Tinghert, livrable au premier semestre de lanne prochaine. de deux mini-centrales lectriques dans les communes de Bordj Omar Driss et Bordj El-Haous.

Autant dautres projets pour les secteurs du tourisme et de la culture


Le muse ciel ouvert du Tassili, riche en vestiges archologiques, en plus dinnombrables et non moins importantes potentialits touristiques, parpilles travers le territoire de la wilaya, font partie des facteurs suscitant lintrt des touristes pour la destination Algrie et son grand Sud. Illizi propose, dans ce cadre, une panoplie de manifestations culturelles et touristiques, savoir les ftes socioculturelles, cultuelles et nationales, dont la fte annuelle locale de la Sebeiba et le festival de chant et musique targuies. Dans le but de prserver le legs culturel local et accueillir les manifestations culturelles, le secteur de la culture a envisag de renforcer ses installations par la ralisation en cours, Djanet, dun thtre en plein air, dont les travaux tirent leur, en plus de la concrtisation dune bibliothque Illizi, actuellement plus de 60% de ralisation. La wilaya dIllizi a bnfici, dans le cadre de lamlioration de la scolarisation, notamment en rgions enclaves, de nouveaux tablissements scolaires, en sus de logements de fonction pour assurer la stabilit du corps enseignant, alors que le secteur de la formation professionnelle sest dot de projets dun centre de formation dans la commune de Bordj Omar Driss et dun internat de 600 lits pour celui de Bordj El-Haous. Ces efforts allant dans le sens de lpanouissement social ont donn lieu galement la concrtisation du rve tant attendu par la population locale, savoir le centre universitaire, dont louverture est prvue pour la prochaine saison 2014-2015. Dune capacit daccueil initiale de 1.000 places pdagogiques et dune rsidence de 1.000 lits, ce centre, accompagn de 70 logements de fonction pour les enseignants, devra pargner aux bacheliers de la rgion le dplacement vers dautres tablissements universitaires du pays pour la poursuite de leur cursus et permettre aussi aux filles de la rgion de poursuivre leurs tudes suprieures.

Le parc immobilier en pleine extension Illizi


Illizi a par ailleurs connu, grce aux diffrents programmes et projets accords la rgion, une nette amlioration en matire dhabitat, dont le parc est pass de 14.649 logements en 1999 21.696 units en 2009, pour atteindre, lhorizon 2014, un total de 31.976 logements. Lintrt que revt le crneau de linvestissement dans la wilaya dIllizi, avec lidentification dune assiette foncire de 1.785 hectares, sest traduit par lapprobation, par le comit dassistance la localisation et de promotion de linvestissement et de rgulation foncire (CALPIREF), de 49 dossiers dinvestissement parmi un total de 103 dossiers proposs. Le rseau routier de la wilaya dIllizi a lui aussi t renforc ces dernires annes par des projets, en cours de ralisation ou en voie de lancement, et susceptibles de dsenclaver les rgions recules. Ces projets, qui auront un impact direct sur le dveloppement socioconomique et touristique de la rgion, portent sur le ddoublement dun tronon de 40 km de laxe reliant laroport Takhmert dIllizi la sortie Sud du chef lieu de wilaya, la mise niveau de laroport international Zarzatine dIn-Amenas, ainsi que la modernisation de la RN-3, sur laxe reliant Illizi et Djanet (420 km) et la connexion des rgions enclaves cette route nationale.

La jeunesse locale aura sa part de dveloppement


Afin dacclrer le processus de mise niveau de la rgion et de mettre la disposition des jeunes dIllizi, linstar de leurs pairs dans dautres contres du pays, les moyens daccs la pratique sportive, le secteur de la jeunesse et des sports a eu droit une batterie de programmes et de projets rpartis quitablement entre les communes et zones recules de la wilaya. Ces projets portent sur la ralisation dune piscine semi-olympique In-Amenas, dun complexe sportif de proximit, dune salle omnisports et dun centre daccueil des athltes Djanet, le revtement du stade municipal dAzelouaz dune pelouse synthtique, ainsi que la programmation dune opration similaire pour le stade de la commune frontalire de Debdeb.

Pour une meilleure prise en charge mdicale de la population


Concernant le secteur de la sant, de multiples actions allant dans le sens dune meilleure couverture mdicale des rgions parses et prise en charge des populations, ont t menes travers la wilaya qui a bnfici de projets de ralisation de deux tablissements publics hospitaliers (EPH) dans les communes de Bordj Omar Driss et Bordj ElHaous, de 60 lits chacun, en plus dun service de psychiatrie, et dun centre intermdiaire pour la prise en charge des toxicomanes Illizi. Dautres projets de ralisation dun service des urgences Djanet et de deux centres de soins dans les localits dOhanet et Ihrir, viennent consolider les structures mdicales de la wilaya. Au volet agricole, les pouvoirs publics entendent, dans le cadre de la relance de ce secteur vital et alternatif aux hydrocarbures, lancer une srie de projets visant impulser les diffrentes filires agricoles, dont llectrification des primtres agricoles travers lextension du rseau de plus de 100 km de lignes, lamnagement et lquipement des forages dirrigation, louverture de pistes agricoles et la ralisation de bassins dirrigation.

Illizi, un ple conomique rentable


Le secteur des hydrocarbures constitue le cur battant de lconomie de la wilaya dIllizi, avec les nombreuses compagnies et firmes nationales et trangres activant dans les domaines ptroliers et gaziers. Ce secteur ne cesse de se dvelopper la faveur des actions engages pour lexploitation des rserves nergtiques et minires, linstar de lentre en production du projet dEl-Merk, dans le bassin de Berkine, inaugur en octobre dernier. Lopration vient point nomm consolider les efforts de dveloppement mens, dans le domaine nergtique, et portant sur le raccordement des villes de Debdeb et Djanet au rseau de gaz naturel, la rhabilitation du rseau lectrique, lextension de la centrale de production dlectricit dIllizi, ainsi que la ralisation dune autre In-Amenas et

Lexcution des projets se heurte toutefois des contraintes


Cet essor, tous azimuts, que connait la wilaya dIllizi ne peut, cependant, occulter certaines difficults auxquelles se heurtent certains projets de dveloppement.Ces contraintes, entranant systmatiquement des retards dexcution, sont affrentes labsence dentreprises locales de ralisation, lloignement de la rgion des sources dapprovisionnement en matires premires pour la construction, le manque de main d'uvre qualifie, la carence des bureaux dtudes techniques spcialiss et linsuffisance des enveloppes financires APS alloues certaines oprations.

6 DK NEWS
GHOUL LA AFFIRM HIER

ACTUALIT

Jeudi 27 Fvrier 2014

Elaboration d'un cahier des charges pour l'exploitation des lignes de transport maritime des voyageurs
Le ministre des Transports, Amar Ghoul, a affirm hier Boumerds que son secteur se penche sur l'laboration d'un cahier des charges pour l'exploitation des lignes de transport maritime des voyageurs entre les wilayas ctires, un projet qui sera ouvert aux privs l'horizon 2015. Dans une dclaration l'APS, en marge de la visite de travail qu'effectue le Premier ministre Abdelmalek Sellal dans la wilaya de Boumerds, M. Ghoul a dclar que le ministre se penchait sur l'laboration d'un cahier des charges pour l'exploitation des lignes de transport maritime entre les wilayas ctires, ajoutant que se projet sera ouvert l'investissement priv l'horizon 2015. M. Ghoul a, d'autre part, indiqu que les liaisons ariennes entre diffrents aroports d'Algrie avec plusieurs rgions du monde connatront une hausse importante, la faveur de l'ouverture de plusieurs nouvelles lignes internationales et le renforcement des lignes actuelles. A cette occasion, le ministre a rappel que la flotte arienne algrienne sera renforce par 16 nouveaux avions.

TEBBOUNE LA ANNONC HIER :


Installation de l'observatoire national de la ville dans les prochaines semaines
Le ministre de l'Habitat, de l'urbanisme et de la ville, Abdelmadjid Tebboune a rvl, hier Boumerds, que l'installation de l'observatoire national de la ville se fera dans les prochaines semaines et que 4.000 recours lis aux demandes de logements, toutes formules confondues, notamment les programmes AADL ont t examins jusqu' mardi.

CONSTANTINE
La SDE-Ali Mendjeli lancera le systme de la tl-relve des compteurs dclairage public
Lopration de tl-relve (relve distance) des compteurs dlectricit de lclairage publics sera lance dans la wilaya de Constantine, a indiqu mardi le directeur de la Socit de distribution de llectricit et du gaz Est (SDE) dAli Mendjeli. M. Abdelaziz Bouchareb a prcis lAPS que lopration, destine aux clients (industries et communes) dits "de basse tension dune puissance importante", est en phase de "mise en place dune plateforme informatique" dot de serveurs, de modems et de compteurs lectroniques. Lintroduction de compteurs dlectricit "intelligents" parmi les nouveaux quipements de la SDE-Ali Mendjeli, sinscrit, selon le responsable, dans le cadre de la stratgie de modernisation de la gestion des quatre socits de distribution de llectricit et du gaz travers le pays. M. Bouchareb a ajout que la SDE-Ali Mendjeli a t choisie en tant que "socit pilote" pour lintroduction, dbut 2013, de ce systme de tl-relve, ciblant sept (7) catgories de clientle, soit 728 abonns de la moyenne tension (clients industriels et ceux disposant de postes transformateurs). Une "valuation" de lopration de tl-relve prcdera la gnralisation de lapplication de la relve distance pour dautres catgories dabonns, a encore indiqu la mme source, soulignant que ce procd garantit "une relve fiable et sans erreur" et permet "un gain de temps" considrable. La SDE dAli Mendjeli qui rayonne sur 11 communes sur les 12 que compte la wilaya de Constantine, couvre 128.019 mnages abonns en lectricit et 728 abonns dits de moyenne tension. Pour le gaz naturel, cette mme structure couvre 107.464 foyers et 74 abonns industriels. APS

L'installation de l'observatoire national de la ville se fera dans les prochaines semaines avant le premier trimestre de l'anne en cours, a dclar M. Tebboune la presse en marge de la visite de travail qu'effectue le premier ministre, Abdelmalek Sellal dans la wilaya de Boumerds. Par ailleurs, M. Tebboune a prcis que la commission nationale d'examen des recours lis aux demandes de logements, toutes formules confondues, prside par le

secrtaire gnral du ministre a examin jusqu' avant-hier mardi 4.000 recours dont la plupart sont lis aux programmes AADL. Les rsultats des recours seront communiqus en toute transparence partir de dimanche prochain, a prcis le ministre, ajoutant que le citoyen dont la demande de logement a t rejete a le droit d'introduire un recours.

LOGEMENT PROMOTIONNEL PUBLIC :

Environ en cours de ralisation


Prs de 16.000 logements promotionnels publics (LPP) ont t mis en chantier travers le territoire national, a affirm hier, le P-DG de l'Entreprise nationale de promotion immobilire (ENPI), Amar Guellati. Intervenant sur les ondes de la Radio nationale, M. Guellati a prcis que pour la capitale, ce sont prs de 8.000 units qui sont actuellement en cours de ralisation et que le taux d'avancement des travaux varie d'un site un autre. Il a indiqu que le lancement des programmes LPP a t facilit par la leve de l'cueil de la disponibilit du foncier, notamment dans la wilaya d'Alger affirmant que des mesures ont t prises par l'ENPI pour assurer la rception du programme dans les dlais impartis. Des bureaux d'tudes seront dsigns pour assurer un suivi rigoureux des diffrents chantiers a-t-il expliqu prcisant que prs de 500 ingnieurs et architectes seront prochainement recruts pour superviser les diffrents projets. Pour M. Guelati, l'ENPI, qui supervise le programme de logements LPP, a enregistr jusque-l prs 46.000 demandes dposes alors que prs de 38.000 dossiers ont t accepts et que la demande pour ce segment tait estime entre 60.000 et 80.000 logements.

16.000 units
Interrog, par ailleurs, sur le type architectural choisi pour les futurs projets LPP, l'intervenant a affirm qu'ils seront constitus, en partie, par des immeubles de taille moyenne (de 5 9 tages), des logements semi collectifs et des logements individuels. Cette dernire catgorie d'habitat sera rserve aux wilayas du Sud et des Hauts plateaux a-t-il prcis assurant que les logements de ce type de logements seront d'une qualit suprieur. Le premier responsable de l'ENPI a rappel que le montant du premier versement fix initialement un million de DA a t rvis la baisse 500.000 DA tout comme le second versement, prvu pour le courant de l'anne 2015. Les souscripteurs peuvent conformment la loi bnficier d'un crdit bancaire un taux bonifi de 3%. Selon lui, le dispositif d'attribution des logements LPP fera l'objet prochainement d'un dcret, ajoutant que des critres transparents seront mis en oeuvre pour dterminer les priorits et les conditions d'affectation des logements. M. Guelati a galement confirm que les quelques 4.000 souscripteurs de logements AADL rorients rcemment vers le promotionnel public bnficieront d'une priorit absolue dans le traitement de leurs dossiers.

BATNA

2.110 logements
sociaux rceptionner cette anne
quennal 2010-2014, de 38.500 logements, tous segments confondus (14.000 logements publics locatifs, 6.500 sociaux participatifs et 18.000 units rurales) dont la quasi-totalit est ralise et 800 logements en voie de ltre, a ajout le responsable de lOPGI. Durant lanne 2013, la wilaya de Batna a vu la ralisation et la rception de 2.156 units LPL, a rappel le cadre, soulignant que la livraison de ces units a fait rgresser le taux d'occupation par logement (TOL) qui est pass de 6,18 personnes en 2004 4,65 en 2012. Un taux, a-t-il soulign, appel tre encore rduit d'ici la fin danne 2014, pour atteindre 4,62, grce la concrtisation des projets lancs au titre du plan quinquennal en cours. tDautre part , lOPGI vient de dlimiter des assiettes foncires dans diffrentes communes de la wilaya pour une distribution quitable des quelque 5.000 autres habitations caractre social retenues au profit de la wilaya de Batna au titre du programme complmentaire dont a bnfici la wilaya, a conclu M. Zadi.

Un ensemble de 2.110 logements publics locatifs (LPL) sera rceptionn, courant 2014, dans la wilaya de Batna, a-t-on appris, hier, auprs du directeur de lOffice de promotion et gestion immobilire (OPGI), Rachid Zadi. Selon le responsable, la ralisation du programme dont les travaux se droulent un rythme satisfaisant a tenu compte de lesthtique et a donn lieu lutilisation de matriaux de qualit, conformment aux orientations du ministre de tutelle. Cette wilaya des Aurs a bnfici, dans le cadre du programme quin-

Jeudi 27 Fvrier 2014

CONOMIE

DK NEWS

LE DG DE LA BOURSE DALGER M. YAZID BEN MOUHOB LA AFFIRM STIF :

Les oprateurs conomiques sont appels considrer la Bourse comme un moyen de financement
Intervenant au cours dune journe rgionale dinformation sur le financement des entreprises via la Bourse, organise lInstitut de formation professionnelle (IFP), il a soulign lopportunit, en cas de relle volont de moderniser lentreprise conomique algrienne et de construire une conomie vivante et solide, dopter pour un financement autre que ceux classiques. Pour M. Benmouhoub, la globalisation et la ncessaire ouverture de lconomie nationale ont impos une comptition froce lentreprise qui doit se mettre niveau et amliorer sa gouvernance et son mode de gestion pour se dvelopper et assurer sa prennit. Lintroduction de lentreprise en bourse lui donne accs aux sources de financement ncessaires son volution, a encore insist le directeur gnral de la Bourse dAlger, soulignant que la rentabilit des actions de la Bourse oscillent entre 7 et 10%. La bourse offre galement lentreprise, a-t-il not, un ser-

ANDI
Comment dbureaucratiser lacte dinvestir ?
LAgence nationale de dveloppement des investissements (Andi) dploie, travers ses guichets uniques dcentraliss, des efforts importants pour dbureaucratiser lacte dinvestir conformment aux instructions du gouvernement, a indiqu hier Constantine son secrtaire gnral. Intervenant lors dune journe dinformation sur La nouvelle dynamique de linvestissement, organise dans un htel Ali Mendjeli, M. Khaiar Djouada, a prcis que dans le cadre de la rforme du service public, lAndi a engag plusieurs dmarches relatives lamlioration de lenvironnement de lentreprise et la relance des activits de la sphre productive. Il a cit, ce propos, la cration dun espace vou linvestissement dot dquipements informatiques et de lignes tlphoniques au sein des guichets uniques dcentraliss, permettant aux porteurs de projets dinvestissement de finaliser les formalits administratives lies au dpt de leurs dossiers. M. Djouada a galement voqu, dans ce contexte, le procd investir en ligne et lallgement des documents exigs dans les dossiers dinvestissement, en tant que moyens mme dassurer de meilleures prestations en direction des oprateurs conomiques, en plus dun accompagnement efficace des investisseurs. Affirmant que la sensibilisation de lensemble des intervenants en vue de la facilitation de lacte dinvestir demeure latout majeur de la promotion de linvestissement, le SG de lAndi a prcis que dix reprsentants des diffrentes administrations font partie de lquipe du guichet unique dcentralis. Les statistiques de lAndi rvlent quen 2013, la wilaya de Constantine a vu la cration de 381 projets pour un montant estim plus de 82 millions de dinars. Le secteur des Transports a t le plus convoit en matire dinvestissement dans la ville des ponts avec 230 projets concrtiss, a ajout le mme responsable, faisant savoir que 6.721 postes de travail ont t gnrs dans la foule de la concrtisation de ces projets. Entre 2002 et 2011, ce sont pas moins de 1.690 projets qui ont t concrtiss dans la wilaya de Constantine, permettant la cration de 30.270 postes demploi, at-il soulign. Plusieurs communications, portant sur le dispositif incitatif linvestissement, sur les mesures daccompagnement, ainsi que sur les opportunits dinvestissements et le rle de luniversit dans le dveloppement local, ont t prsentes durant cette rencontre laquelle ont pris part des reprsentants des diffrentes administrations, des industriels et des oprateurs conomiques. En marge de cette rencontre, une exposition mettant en relief des productions de diverses filires et entreprises activant Constantine a t organise.

Les oprateurs conomiques doivent comprendre que la Bourse constitue un moyen de financement au service du dveloppement de leurs entreprises, a affirm mardi Stif le directeur gnral de la Bourse dAlger, Yazid Benmouhoub.

vice daudit qui lui permet de connatre ses insuffisances et de les corriger. Lambition de la Bourse dAlger est de se hisser au niveau des bourses rgionales performantes, a

ajout M. Benmouhoub, considrant que lAlgrie a les moyens dy parvenir. M. Belkacem Betouche, directeur-adjoint des tudes la Bourse dAlger, a insist, de son ct,

sur les avantages accords par la loi de finances 2014 aux entreprises cotes en bourse, dont la possibilit de multiplier leurs sources de financement, de bnficier dexonrations fiscales et/ou dallgements dimpts. Il a galement estim que la cotation en bourse assure la survie de lentreprise et lui donne un nouvel lan. M. Rafik Boussa, promoteur en bourse, a inscrit la rencontre dans le cadre de la stratgie de la Bourse dAlger visant ouvrir un nouveau march pour les PME soucieuses de se dvelopper et daccrotre leurs activits et leurs performances. La rencontre qui sinscrit dans le cadre de la diffusion de la culture boursire a runi des oprateurs affilis aux chambres de commerce et dindustrie des wilayas de Stif, Bordj Bou-Arrridj, Mila, Batna, Constantine, Msila, Bjaa et Jijel. Elle fait suite au premier sminaire organis le 21 dcembre dernier Oran, inaugurant le lancement du plan de communication de la Bourse dAlger.

SELON LONS
Le rythme annuel d'inflation s'lve 2,7% en janvier 2014
Le rythme annuel d'inflation en Algrie a atteint 2,7% en janvier 2014, poursuivant ainsi sa tendance baissire enregistr en 2013 (3,3%), aprs une hausse remarquable durant 2012, a appris hier l'APS auprs de l'Office national des statistiques (ONS). Les prix la consommation ont augment de 0,7% en janvier 2014, contre +0,9% en dcembre dernier, situant ainsi le rythme d'inflation annuel 2,7%, indique l'office prcisant que cette variation est due notamment une croissance de 1,4% des biens alimentaires. Cette hausse des prix la consommation enregistre en janvier est une variation mensuelle en de de celle releve le mme mois de l'anne coule (+1,2%), s'explique par une hausse de 2% des produits agricoles frais, particulirement la viande de poulet (+1,8%), les oeufs (5%) et les fruits (16,5%). A un degr moindre, les produits alimentaires industriels inscrivent galement un relvement de 0,7%, induit essentiellement par l'augmentation des prix du lait, fromages et drivs (2,6%) et des huiles et graisses (0,7%). Les prix des produits manufacturs ont augment de 0,3%, alors que les services ont marqu une baisse de 0,3%. Corrig des variations saisonnires, l'indice des prix la consommation a enregistr en janvier dernier une hausse de prs de 0,3% par rapport dcembre 2013. La matrise du taux d'inflation constitue une proccupation constante des pouvoirs publics. A cet effet, le gouvernement tait engag dans une politique de prservation du pouvoir d'achat des citoyens et ce travers le soutien des prix des produits et des services de base, ce qui a permis de baisser le taux d'inflation et de le maintenir un niveau raisonnable.

ENERGIE
Le Credeg (filiale de Sonelgaz) accrdit par Algerac
Le Centre de recherche et de dveloppement de l'lectricit et du gaz (Credeg) a t accrdit, mardi, Alger, par l'Organisme algrien d'accrditation (Algrac), ce qui lui permettra d'homologuer les entreprises et les produits qui relvent de son champ d'intervention. Cette accrditation est une reconnaissance de l'exprience et des comptences du Credeg en matire de vrification de la conformit aux normes internationales des quipements et des installations de la production d'nergie lectrique, a affirm l'APS son directeur gnral, Sad Guezzane. Elle permettra galement au Credeg de procder toutes les recherches et les essais sur tous les quipements et les produits relevant du domaine de l'lectricit auprs des entreprises travers le territoire national afin de vrifier leur conformit aux normes internationles, a soulign M. Guezzane en marge de la crmonie de remise d'accrdiation. Le directeur gnral d'Algrac, Noureddine Boudissa a, de son ct, affirm que cette accrditation est une reconnaissance de la bonne qualit des prestations du Credeg, ainsi que les comptences de ses cadres, ce qui est bnfique pour l'conomie nationale, qui se voit ainsi oblige de s'aligner aux normes internationales. M. Boudissa a, en outre, prcis que son organisme projette de dlivrer 46 accrditations d'ici fin 2014, dont 17 dj attribu entre 2009 (anne de cration de l'organisme) et 2012, en plus de 12 accordes en 2013, alors qu'il est prvu d'attribuer les 17 accrditations restantes avant fin 2014. Ce chiffre est un dbut, en attendant de traiter les quelque 2.000 demandes d'accrditions leur niveau et de bnficier aussi de l'accrditation de l'Organisme europen d'accrditation qui demeure un objectif pour son entreprise. Le Credeg est une filiale de Sonelgaz cre en 2005, dont la principlae mission est la vrification de la conformit aux normes internationales et l'homologation des quipements et des installations de la production d'nergie lectrique travers ces diffrents laboratoires de recherche.

Sminaire sur l'valuation du Registre national de l'tat civile automatis


Un sminaire sur l'valuation du fonctionnement du rseau national d'exploitation du registre national de l'tat civil automatis sera organis aujourdhui Alger, a-t-on appris du ministre de l'Intrieur et des collectivits locales. Cette rencontre permettra de faire une premire valuation du fonctionnement du rseau national d'exploitation du registre national de l'tat civil automatis, ainsi que les ventuelles mesures prendre pour apporter les amliorations et correctifs qui relvent de la comptence de l'administration a prcis le ministre dans un communiqu. Ce sminaire, a-t-on ajout, abordera galement, le projet d'extension de l'utilisation du registre national de l'tat civil automatis pour une gestion intgre de l'tat civil par la prise en charge et la dlivrance des actes de mariage et actes de dcs. Ce projet d'extension intgrera galement et pour la premire fois, le registre d'tat civil du ministre des Affaires trangres. Il permettra ainsi d'une part aux citoyens rsidant en Algrie et ns l'tranger de se faire dlivrer leurs actes d'tat civil par toutes les communes du territoire national et d'autre part aux citoyens ns en Algrie et rsidant l'tranger de retirer leurs actes auprs des reprsentations diplomatiques ou consulaires algriennes de leurs pays de rsidence. Des programmes de formation au profit du personnel de l'administration locale pour une utilisation optimale du systme mis en place seront discuts et arrts durant cette rencontre, selon la mme source. Ce sminaire regroupera les chefs de services de l'tat civil des directions de la rglementation et des affaires gnrales ainsi que les chefs de service informatique des directions des transmissions nationales de l'ensemble des wilayas du pays. En outre, des cadres chargs de l'tat civil au ministre des Affaires trangres prendront par aux travaux de ce sminaire. APS

8 DK NEWS
L'Espagne anticipe une croissance de 1% en 2014 et une acclration en 2015
Le prsident du gouvernement espagnol, Mariano Rajoy, a dclar mardi Madrid que son pays tait en bonne voie d'atteindre une croissance de 1,0 % en 2014, un rythme meilleur que celui anticip jusqu' prsent et qui devrait permettre l'Espagne de renouer avec les crations d'emplois pour la premire fois en six ans. S'exprimant devant le Parlement l'occasion de la prononciation de son discours annuel sur l'tat de la nation, M. Rajoy, cit par l'agence Reuters, a prcis que la croissance devrait s'acclrer en 2015 et que l'emploi tait la premire des priorits de son gouvernement, au pouvoir depuis deux ans. Le taux de chmage devrait, selon lui, avoir diminu sous 26%, son niveau actuel, la fin de l'anne. Les prvisions livres par le M. Rajoy sont conformes celles publies ce mardi par la Commission Europenne mais moins optimistes pour 2015, anne pour laquelle l'excutif europen anticipait une acclration 1,7%. Pour inciter les secteurs priv embaucher, le prsident du gouvernement espagnol a annonc qu'il allait faire rduire immdiatement et pour une dure de 24 mois le montant des contributions sociales auxquelles les socits sont assujetties pour les recrutements de nouveaux salaris, une revendication ancienne des entreprises. L'conomie espagnole semble sur la voie de redressement, deux ans peine aprs avoir filtr avec la faillite, comme en tmoigne le recul spectaculaire de ses cots d'emprunt. Ses exportations sont reparties en nette hausse, les entreprises tant devenues plus comptitives grce l'assouplissement des rgles sur les embauches et les licenciements. "L'Espagne tait perue comme un boulet pour la zone euro, elle est dsormais vue comme un moteur", a dclar son prsident du gouvernement.

CONOMIE
La banque Credit Suisse a secrtement et activement recrut pendant des annes des milliers de clients aux Etats-Unis pour les aider soustraire des revenus au fisc amricain, dcrit mardi dans un rapport cinglant une commission d'enqute du Snat amricain.
La publication du rapport conclut deux ans d'enqute parlementaire et intervient la veille de l'audition trs attendue du PDG de Credit Suisse, Brady Dougan, et d'autres dirigeants de la banque mercredi au Snat 14H30 GMT. L'enqute montre qu'en 2006, Credit Suisse avait plus de 22.000 clients amricains avec des comptes suisses dont les avoirs, leur pic, dpassaient 12 milliards de francs suisses (CHF), indique le rapport. Bien que Credit Suisse n'ait pas dtermin ni estim combien de ces comptes taient dissimuls aux autorits amricaines, les donnes suggrent que la grande majorit n'tait pas dclare. D'au moins 2001 2008, Credit Suisse a recrut des clients amricains pour qu'ils ouvrent des comptes suisses, et a eu recours un certain nombre de pratiques bancaires qui ont permis ses clients amricains de dissi-

Jeudi 27 Fvrier 2014

USA - SUISSE
Les mthodes

d'vasion fiscale
de Crdit Suisse aux Etats-Unis

dvoiles
Illustrated, crivent les enquteurs. En 2008, plus de 1.800 banquiers de Credit Suisse graient des comptes de clients amricains, dont certains n'taient pas dclars au fisc amricain. Des transactions taient montes de faon viter les dclarations fiscales aux EtatsUnis. Des compagnies tierces engages par Credit Suisse permettaient de fournir certains clients des cartes de crdits pour qu'ils puissent utiliser secrtement les fonds vads. De 2008 2011, aprs l'clatement du scandale d'vasion fiscale au sein de la banque UBS, Credit Suisse a commenc rgulariser la situation de certains de ces comptes, en demandant aux clients concerns de fermer leurs comptes ou de les dclarer. Au total, la fin 2013, le nombre de comptes suisses appartenant des clients amricains avait baiss de 85% chez Credit Suisse, prcise le rapport.

muler leurs comptes suisses aux autorits amricaines, ajoute le rapport. Parmi les pratiques secrtes: l'envoi de banquiers suisses aux Etats-Unis pour y trouver des clients, notamment lors d'vnements sponsoriss par la banque et de tournois de golf en Floride, la cration d'un bureau New York pour ces activits, et la mise en relation avec des

intermdiaires capables de crer des entits offshore pour cacher l'origine des fonds. Un ancien client a dcrit une occasion o un banquier de Credit Suisse s'tait rendu aux Etats-Unis pour le rencontrer l'htel Mandarin Oriental et, au petit-djeuner, comment celui-ci lui avait donn un relev bancaire cach dans un magazine Sports

ALLEMAGNE

NERGIE Le Pakistan renonce son gazoduc avec l'Iran


Le Pakistan a dcid de renoncer au projet de construction d'un gazoduc reliant le pays aux importants gisements de gaz naturel de l'Iran, par crainte de l'imposition de sanctions amricaines et europennes, a dclar mardi son ministre du ptrole. "La concrtisation du gazoduc entre le Pakistan et l'Iran n'est pas possible en raison des sanctions imposes par les Etats-Unis et l'Union europenne", a dclar le ministre Shahid Khaqan Abbasi cit par l'agence AFP, sans donner de dtails sur la nature des sanctions. Lanc en 2010, le projet de gazoduc IP (Iran- Pakistan) vise relier sur 1.800 km les champs gaziers de South Pars en Iran, Nawabshah, au nord de Karachi, mtropole conomique du Pakistan. L'Iran, qui possde les deuximes rserves mondiales de gaz, dveloppe rapidement sa production et a un besoin vital de l'exporter, le pays tant trangl par les sanctions conomiques, notamment l'embargo ptrolier occidental qui a divis par deux ses exportations de brut depuis dbut 2012. Le gazoduc devait ainsi permettre l'Iran de livrer, partir de dcembre prochain, 21 millions de mtres cubes de gaz par jour au Pakistan, voisin confront une crise nergtique sans prcdent qui plombe son secteur industriel et irrite au quotidien la population. A Thran, le ministre du ptrole Bijan Zanganeh a affirm que "l'Iran est toujours engag respecter son contrat gazier avec le Pakistan qui ne lui a pas communiqu sa (nouvelle, ndlr) position ce sujet par voie officielle", rapportait l'agence Mehr. APS

Tendance haussire de la confiance des consommateurs allemands


Le moral des consommateurs allemands a une nouvelle fois progress en fvrier, selon le baromtre publi mercredi par l'institut GfK, qui attend que la tendance se poursuive le mois prochain. En fvrier, ce baromtre a atteint 8,3 points, soit lgrement mieux que les 8,2 points attendus, contre 7,7 points en janvier. Les consommateurs partent toujours du principe que l'conomie allemande a surmont sa phase de faiblesse de l'anne passe et se trouve en phase de redressement solide, a comment le GfK. Leurs attentes lies la conjoncture ont cependant lgrement recul, aprs cinq hausse d'affile, 31,9 points (contre 35,3 points en janvier), constate l'institut. Mais la tendance reste la hausse, ajoute le GfK, soulignant que cet optimisme est partag la fois par les responsables politiques allemands, le gouvernement vient de relever sa prvision de croissance du Produit intrieur brut du pays pour 2014 de 0,1 point, 1,8%-, et les entrepreneurs, dont l'humeur mesure par l'indice Ifo a encore progress. La composante attentes de revenus des consommateurs a elle gagn 2,4 points 48,6 points, atteignant un nouveau plus haut en 13 ans. Quant aux perspectives de consommation, elles ont lgrement recul par rapport au mois prcdent mais ont gagn 12 points sur un an, souligne le GfK. Des taux d'intrt bas, une situation de l'emploi stable ainsi que des revenus en hausse contribuent inciter les consommateurs davantage consommer qu' placer leur argent la banque, explique l'institut. Pour le mois de mars, l'institut GfK table sur une nouvelle hausse de son baromtre, 8,5 points.

L'euro en lgre baisse face au dollar sur les marchs asiatiques


L'euro tait en trs lgre baisse face au dollar mercredi, effaant quelque peu ses gains de la veille, dans l'attente des prochaines dclarations de la nouvelle prsidente de la Rserve fdrale amricaine (Fed), sur le programme de soutien l'conomie amricaine. La monnaie europenne valait 1,3742 dollar mercredi main, contre 1,3744 dollar mardi soir. Elle progressait en revanche face la devise nipponne, 140,61 yens contre 140,49 yens mardi soir, ainsi que le dollar qui s'changeait 102,32 yens contre 102,22 yens mardi soir. L'euro a connu une lgre remonte face au dollar en fin d'changes newyorkais mardi soir, les cambistes ayant t rassurs par la rvision la hausse des prvisions de croissance en zone euro de la Commission europenne, 1,2% cette anne puis 1,8% en 2015. Le risque de voir l'Europe s'enfoncer dans la dflation semble galement s'loigner puisque les prvisions de la Commission tablent sur une inflation de 1,0% cette anne et de 1,3% l'an prochain. Ces prvisions ont attnu les attentes des investisseurs quant un ventuel abaissement du taux directeur par la Banque centrale europenne (BCE) lors de sa prochaine runion le 6 mars, une mesure de nature peser sur la valeur de la devise. Le dollar tait en revanche pnalis par deux indices amricains dcevants publis mardi, relatifs au prix du logement et la chute de l'indice de confiance des consommateurs. Les cambistes attendent dsormais de savoir si la Fed considre ces indicateurs comme un signe de ralentissement de la premire conomie mondiale. Dans ce cas elle pourrait reporter la rduction de ses injections mensuelles de liquidits. Ce scnario est toutefois jug peu probable par les analystes. De son ct, la livre britannique restait stable face l'euro, 82,38 pence pour un euro et face au dollar, 1,6681 dollar pour une livre. La devise helvtique progressait face l'euro, 1,2192 franc suisse pour un euro, et face au dollar, 0,8871 franc suisse pour un dollar.

Jeudi 27 Fvrier 2014

SOCIT

DK NEWS

BORDJ EL-KIFFAN

PROTECTION CIVILE

Il tue son

voisin
Karim, g de 27 ans, sest prsent au commissariat de police et aux hommes de loi, il avoue avoir tu son voisin, il est dans le box des accuss, inculp dhomicide volontaire sur la personne de Mourad, son voisin g de 25 ans.
son acte. Le reprsentant du ministre public, aprs un bref rappel des faits, dsigne Karim comme le coupable il apparat clairement que laccus a tu volontairement son voisin , et demande la cour de naccorder aucune clmence au jeune homme et de lui infliger la peine maximale prvue par le code pnal pour ce genre de faits. La dfense, de son ct, tenta dans sa plaidoirie, en vain, de sensibiliser les membres du jury, il demande la cour de prendre en considration le fait que cest laccus qui sest rendu, de son propre chef, aux services de police, quil na jamais tent de fuir ou de cacher son crime. Il demande la clmence du tribunal, tout en sollicitant des circonstances attnuantes. Aprs les dlibrations dusage, Karim est condamn une peine de 16 ans de rclusion criminelle. A. Ferrag Ce jour fatidique, une dispute sest dclenche entre lassassin et la victime. Karim sort son couteau et assnera Mourad plusieurs coups dans le ventre, qui dcde sur le coup. Karim est arrt. Prsent devant le tribunal, en ce mois de fvrier 2014, Karim reconnat avoir tu son voisin, le juge rappelle au prvenu la gravit de

2114
interventions inscrites
Durant la priode du 25 au 26 fvrier 2014 08h00, Les units de la Protection civile ont enregistr 2114 interventions, dans les diffrents types dinterventions pour rpondre aux appels de secours, suite des accidents de la circulation, accidents domestique, vacuation sanitaire extinction dincendies, dispositif de scurit etc. Plusieurs accidents de la circulation ont t enregistrs par ses units dont 9 accidents les plus mortels ayant caus le dcs de 10 personnes avec 24 autres blesses, traites par ses secours puis vacues vers les structures hospitalires. Le bilan le plus lourd t enregistr au niveau des wilayas de : - Tiaret, avec le dcs de 4 personnes et 7 autres blesses dans 3 accidents de la route. Le 1er accident caus la mort de 3 personnes sur le lieu daccident suite une collision entre un vhicule lger et un camion semi-remorque sur la RN40, commune de Rechaga. Par contre, le 2e accident fait 1 mort et 3 autres blesss suite une collision entre 2 vhicule lgers survenue sur la RN 40, commune de Mehdia. - Ouargla : 2 personnes dcdes et 2 autres blesses suite une collision entre un minibus et un vhicule lger sur la RN13, commune dEl Hadjira. En outre, les units de la Protection civile ont procd lextinction de 3 incendies urbains et industriels travers les wilayas dAlger, Skikda, El-Bayadh. ces sinistres ont caus des gnes respiratoire une personne incommode par la fume, traite sur le lieu du sinistre puis vacue vers lhpital local, suite un incendie qui sest dclar dans une roulotte usage de bureau au niveau de la wilaya dElBayadh.

LUTTE CONTRE LES STUPFIANTS

Saisie de prs de 400 g de kif


et dune importante quantit de psychotropes
Les forces de police de la brigade de lutte contre le trafic de stupfiants de la Sret de wilaya de TiziOuzou, ont procd larrestation de deux (2) individus, repris de justice, au march de gros de Tadmat. Demeurant depuis toujours dans la mme commune, les deux hommes taient en possession dune quantit de 320 g de kif trait et 314 comprims de psychotropes destins la vente. Prsents au parquet de Tizi-Ouzou, avant-hier, ils ont t mis en dtention prventive. Ils rpondront par devant le juge de dtention et commercialisation de stupfiants. Toujours pour les mmes dlits, les lments de la brigade de lutte contre les stupfiants de la 6e Sret urbaine, ont mis hors dtat de nuire un homme g de 48 ans, rsidant Alger. Lors de son arrestation, linculp tait en possession dune quantit de plus de 40 g de kif trait et 31 comprims de psychotropes. K.N.A

2 morts et 14 blesss
dans un accident de la circulation entre Touggourt et Ouargla
Deux personnes sont dcdes et 14 autres ont t blesses dans un accident de circulation survenu mardi soir sur la RN3, entre Touggourt et ElHedjira, a-t-on appris hier auprs de la Protection civile de la wilaya de Ouargla. Laccident sest produit lorsqu'un bus de transport de voyageurs assurant la liaison Batna-Illizi est entr en collision avec un vhicule touristique roulant dans le sens oppos, provoquant le renversement du bus. Laccident a caus la mort sur place du conducteur du bus et dun passager du vhicule lger et des blessures 14 autres personnes parmi les passagers du bus, selon la mme source qui signale que les victimes ont t transfres lhpital MohamedBoudiaf Ouargla. Une enqute a t ouverte par la Gendarmerie nationale pour tablir les circonstances de laccident.

MSILA
Les villageois de Meraba rclament le gaz naturel
Les habitants de Meraba, dans la commune de Magra, 57 kilomtres du chef lieu de la wilaya de Msila ne cessent de rclamer et de solliciter le raccordement de leurs foyers au rseau de gaz naturel. Cependant, leur attente semble sinscrire dans le temps, et pourtant la conduite principale et le point dalimentation se situent proximit de leur village. Nous sommes puiss par lternelle course derrire les bouteilles de gaz et lattente devant les dpts, durant toute la saison hivernale. Nous sommes las des promesses non tenues de la part des responsables, dira un reprsentant du village. En outre, les villageois rclament aussi une salle de soins et lamnagement urbain. Mouad B.

COMMMORATION DES FESTIVITS DU 24 FVRIER


Dans le cadre des activits sportives et loccasion de la commmoration des festivits du 24 fvrier, lassociation sportive de la Protection civile a particip au tournoi de boxe qui sest droul au complexe sportif Mohamed-Boudiaf durant la priode du 21 au 23 fvrier 2014, ainsi quau championnat national du semi-marathon organis dans la wilaya dOuargla durant la priode du 20 au 23 fvrier 2014. Les boxeurs de lassociation sportive de la Protection civile se sont distingus en dcrochant deux mdailles dor, une mdaille dargent et six mdailles de bronze. A ce titre, les boxeurs Kouidri Walid

La Protection civile grand foules ...


et Karmis Mohamed ont dcroch respectivement la mdaille dor en remportant les preuves de la catgories des poids lourds 81 et 91 kilogrammes, la mdaille dargent est revenue au boxeur Chaouch Fayal dans la catgorie du poids 60 kg. Par ailleurs, dexcellents rsultats ont t raliss par nos athltes aux preuves du championnat national du semi-marathon auquel 7 athltes ont pris part dont trois aux preuves masculines et quatre aux preuves fminines, et les rsultats sont comme suit : - Aux preuves par quipes la 1re place est revenue lassociation spor-

tive de la Protection civile Aux preuves individuelles fminines; - la 3e place est revenue Benderbal Malika, qui est qualifie aux championnats du monde. - la 5e place est revenue Chab Draa Nabila - la 6e place est revenue Sabor Nassima, Ces rsultats raliss sont les fruits des efforts fournis par la directiongnrale de la Protection civile pour la promotion des activits sportives au profit du personnel et contribuer a la recherche des jeunes talents qui reprsenteront lespoir du sport algrien.

10

DK NEWS

SOCIT

Jeudi 27 Fvrier 2014


La compagnie Asiana Airlines a cop d'une amende de 500 000 dollars, pour avoir chou informer et aider convenablement les familles des passagers du crash survenu San Francisco en juillet dernier, ont annonc mardi les autorits amricaines.

AUTRICHE

Une quipe d'archologues reconstituent une cole de gladiateurs prs de Vienne


Une quipe d'archologues autrichiens, allemand et belge ont russi reconstruire virtuellement en deux et trois dimensions une ancienne cole de gladiateurs dcouverte en 2011 sur le site romain de Carnuntum prs de Vienne. Les cartes archologiques et les plans des btiments, rues et infrastructures romaines ont permis la reconstruction du trac de la ville et le dveloppement du paysage naturel et urbain en deux et trois dimensions, ont expliqu les chercheurs dans un article paru mercredi dans la revue scientifique Antiquity. L'Empire romain a compt une centaine d'coles de gladiateurs, ludus en latin, comme celle de Carnuntum. Le seul btiment connu, directement comparable la dcouverte de Carnuntum est le ludus magnus, partiellement excav, situ derrire le Colise de Rome (Amphitheatrum Flavium), a prcis l'quipe de chercheurs. Fin aot 2011, les archologues avaient dcouvert, l'aide de radars pntration de sol, le ludus sur le site de Carnuntum, une quarantaine de kilomtres au sud-est de Vienne. Ils avaient alors tabli que le site - o s'entranaient entre 40 et 60 gladiateurs - tait vieux de 1.700 ans, comme la plupart des ruines dj dcouvertes Carnuntum. Sa surface totale atteint 11.000 mtres carrs, dont 2.800 mtres carrs pour la cour centrale. Carnuntum, situe au bord du Danube, tait la capitale de la province romaine de Pannonie, en Europe centrale. Elle tait dans l'Antiquit une tape importante de la route de l'ambre. Le parc archologique montre notamment des ruines de deux amphithtres, des thermes, ainsi qu'un fragment d'arc de triomphe, monument le plus impressionnant du site.

CRASH
DE SAN FRANCISCO :

Amende de 500 000 dollars pour la compagnie Asiana

Le Dpartement amricain des Transports (DOT) a affirm dans un communiqu qu'aprs la crash de juillet dernier, qui a fait trois morts et 180 blesss, Asiana avait viol la loi fdrale (...) en tant incapable de fournir les services prvus par son plan d'assurance d'aides aux familles. Le DOT relve notamment qu'il a fallu plus de 24 heures Asiana pour mettre en place un numro de tlphone gratuit d'information pour les familles.

Le seul numro disponible pendant les heures ayant suivi le crash tait celui de la centrale de rservation. Par ailleurs, il a fallu attendre cinq jours pour que toutes les familles des passagers soient contactes par la compagnie. C'est la premire fois que le DOT inflige une amende une compagnie arienne sur ces bases, prcise-t-il dans le communiqu. Le 6 juillet, le vol 214 d'Asiana Airlines, en provenance de Soul, s'tait cras l'aroport de San

Francisco aprs que la queue de l'appareil eut heurt une digue sparant la piste d'atterrissage d'un plan d'eau. Les premires conclusions des autorits amricaines ont tabli que l'avion tait beaucoup trop bas et trop lent son approche de la piste. L'avion transportait au total 307 personnes. L'accident a fait 3 morts, dont une adolescente chinoise qui avait survcu au crash mais avait t crase par un camion de pompiers pendant les oprations de secours.

Baisse de l'obsit chez les trs jeunes enfants aux Etats-Unis


L'obsit reste leve aux Etats-Unis, affectant un tiers des adultes et 17% des enfants et adolescents en 2012, mais elle a baiss de 43% ces huit dernires annes chez les enfants gs de deux cinq ans, rvle mardi une enqute nationale. Cette recherche, parue mardi dans le Journal of the American Medical Association ( Jama), indique que le taux d'obsit dans les diffrents groupes de la population amricaine s'est gnralement stabilis depuis une dizaine d'annes. Mais le nombre d'enfants obses gs de deux cinq ans a baiss de 43% en huit ans, passant de 14% en 2003-2004 un peu plus de 8% en 20112012. Nous continuons voir les signes d'une diminution de l'obsit chez certains enfants aux Etats-Unis, s'est flicit dans un communiqu le directeur des CDC (Centers for Disease Control and Prevention), le Dr Tom Frieden. D'autres tudes des CDC ont montr une nette diminution de l'obsit chez les enfants de deux quatre ans de familles dfavorises participant des programmes fdraux de nutrition, a rappel M. Frieden. Tout cela confirme, qu'au moins chez les enfants, on peut changer la situation et commencer faire reculer l'pidmie d'obsit, a estim le Dr Frieden. Les raisons prcises de ce recul chez les 2 5 ans ne sont pas claires mais un grand nombre de crches ont commenc amliorer la nutrition et offrir plus d'activits physiques ces dernires annes. Les statistiques des CDC rvlent galement une diminution chez les jeunes de la consommation de boissons sucres, comme les sodas. Un autre facteur pourrait tre un accroissement du nombre des enfants nourris au sein aux Etats-Unis, ce qui rduit le risque d'obsit. Cite dans le communiqu des CDC, la Premire dame des Etats-Unis, Michelle Obama, qui mne une campagne contre l'obsit s'est dclare ravie des progrs accomplis ces dernires annes pour faire baisser les taux d'obsit parmi les plus jeunes des Amricains. Avec la participation des enfants, des parents et des communauts dans le mouvement Let's Move ! ces quatre dernires annes, des habitudes plus saines commencent devenir la norme, a-telle ajout. La Maison-Blanche doit rvler jeudi un nouvel tiquetage indiquant la valeur nutritionnelle des produits alimentaires et ce pour la premire fois depuis deux dcennies.

SELON LONU

Plus de 40 000 clandestins Africains en Libye via le Niger en 2013


Plus de 40.000 clandestins Africains ont migr en Libye via le nord nigrien en 2013, indique mardi l'Onu, alors que la Libye demeure une importante plateforme migratoire vers l'Europe. La police d'Agadez (nord du Niger) value 40.350 dont 21.132 Nigriens et 19.218 trangers, le nombre de personnes ayant pris la route vers la Libye et qui sont passes par un poste de contrle, souligne le bulletin humanitaire du Bureau de la coordination des affaires humanitaires (Ocha) Niamey. Ces migrants qui sont gnralement des ressortissants de pays ouest-africains, entrent en Libye via Dirkou, une localit nigrienne situe au Nord d'Agadez, la grande ville du nord du pays o des rseaux bien organiss ont toujours pignon sur rue, selon l'ONU. L'agence onusienne prcise que 95% de ces migrants sont gs de 17 45 ans. Un temps ralenti aprs le drame de 2013, le flux des mouvements semble reprendre d'ampleur, s'alarme galement l'ONU. APS

POLLUTION DE L'AIR EN CHINE :

Les masques filtrants en rupture de stock


Les plus importants distributeurs de masques respiratoires filtrants taient mercredi en rupture de stock en Chine, le nord du pays suffoquant depuis une semaine sous une paisse pollution atmosphrique. La rue sur les accessoires et appareils permettant d'attnuer les graves consquences de la nocivit de la brume pollue s'est notamment vrifie sur Tmall.com, la galerie marchande du gant du commerce en ligne Alibaba. Sur les 29 modles de masques filtrants proposs sur Tmall par la socit amricaine 3M, 26 taient mercredi en rupture de stock ou indisponibles. Totobobo, une chane spcialise dans des masques produits Singapour, annonait de son ct qu'elle ne serait pas en mesure d'en distribuer nouveau avant le 1er avril. Je suis la recherche de masques faciaux et d'un purificateur d'air car le brouillard polluant est de pire en pire. Les masques sont tous vendus et le prix des purificateurs a bondi. Est-ce la panique gnrale?, s'interrogeait un internaute. La densit de particules de 2,5 microns de diamtre (PM 2,5), accuses d'tre impliques dans des centaines de milliers de dcs prmaturs en Chine, a atteint mercredi matin Pkin un seuil de 557 microgrammes par mtre cube, selon l'ambassade amricaine. Dans la province environnante du Hebei, connue pour ses industries lourdes trs polluantes, la ville de Xinji a elle enregistr une densit de particules PM 2,5 de 761 microgrammes, selon un relev officiel. L'Organisation mondiale de la sant recommande un plafond maximum de 25 pour une exposition de 24 heures. La pollution atmosphrique est devenue l'un des principaux sujets de mcontentement des Chinois, lasss de suffoquer et d'assister l'explosion des cancers du poumon dans les zones urbaines. Le gouvernement assure s'attaquer aux causes majeures de la pollution: vhicules, chauffage domestique, centrales au charbon, usines et chantiers. Mais il se heurte aux nombreuses rticences des autorits locales, pour qui combattre la pollution de l'air revient freiner le dveloppement. Selon Greenpeace, 570 centrales charbon sont programmes ou en construction en Chine.

Jeudi 27 Fvrier 2014

CONOMIE

DK NEWS 11

THTRE

ANNABA
FESTIVAL NATIONAL DU THTRE FMININ

Les pomes brls


Une pice contre l'inertie intellectuelle
Une plaidoirie thtrale et potique pour la rhabilitation du statut et de la fonction sociale des intellectuels dans le monde arabe, intitule Les pomes brls, a t prsente, lundi soir au Thtre national Mahieddine Bachtarzi, par la jeune troupe de la cooprative artistique et culturelle Facetroupe.
Cette pice, qui se rapproche beaucoup de la dclamation potique, a t labore par Djamel Guermi qui a mis en scne un texte virulent au ton de dnonciation du pote et dramaturge Djamel Saadaoui. Dans un espace scnique ouvert dnu de dcor fixe, Les pomes brls met en scne un jeune pote arabe, interprt par le comdien palestino-syrien Mohamed Dib, militant par les vers pour une socit libre, non corrompue, qui se bat pour des ides et non pour des leaders. Sapprtant quitter son pays en proie aux troubles, le pote ne retrouve pas son dernier manuscrit, visant rveiller les consciences de son peuple, brl par son colocataire qui sest rvl tre un agent du rgime dont la mission tait de faire taire le pote ou lenrler. Lors de cet acte, les deux hommes essayaient de se convaincre mutuellement de rester et rejoindre les rangs du pouvoir en place et mettre son intellect son service, ou quitter le pays pour continuer la lutte depuis ltranger. Refusant l plat-ventrisme de certains intellectuels qui ont vendu leurs consciences des rgimes corrompus qui ne leurs offrent que le droit de flatter lgo des dirigeants, le jeune pote se retrouve emprisonn et tortur. Dans cette squence, le prisonnier devient gelier en interrogeant ces tortionnaires, intellectuels des srails arabes, sur leurs consciences et les raisons qui les ont pouss servir la corruption et le culte des personnes et de largent. Toujours en vers, la pice met aussi en scne de faon burlesque un dirigeant, imbu de sa personne, commandant des crivains des pomes sa gloire dune manire humiliante et mprisante. Malgr une audace prononce, ovationne par le public, le texte potique restait trop direct dans le discours et ne laissait pas de place pour les lectures personnelles des spectateurs, le dramaturge Djamel Saadaoui souhaitait par ce texte secouer les consciences vu lactualit des pays arabes et le dclin de lintgrit intellectuelle. Cependant, le spectacle ntait pas au rendez-vous de cette soire thtrale qui a brill par le texte bien plus que par la prestation des comdiens pas trs habitus des scnes. Pourtant le choix du metteur en scne Djamel Guermi stait port sur un concept minimaliste sur le plan du dcor et des accessoires, proche du thtre populaire de Kateb Yacine, qui demande de grandes capacits dinterprtation. La pice Les pomes brls de la cooprative artistique et culturelle Facetroupe sera prsente sur la scne de la salle El Mouggar le 1er mars et Ibn Khaldoun le 15 du mme mois en plus dune reprsentation prvue Kola.

Onze pices au programme


Le festival national du thtre fminin, prvu Annaba du 2 au 9 mars, accueillera onze pices en comptition officielle, a indiqu mardi la commissaire du festival, Sakina Mekkiou, connue sous le nom d'artiste de Sonia. Ce festival, ddi l'artiste Yasmina Douar, dcde en 1977, sera marqu par une forte participation des thtres rgionaux, notamment ceux de Annaba, Souk Ahras, Oum El Bouaghi et de Batna, ainsi que du Thtre national algrien (TNA), a ajout Sonia lors d'une confrence de presse organise au thtre de Annaba dont elle est directrice. La pice Mimosas d'Algrie, de Djamel Marir (Annaba) sera donne en ouverture du festival, suivie de Roua (Visions), de Touns At-Ali (Souk Ahras) et de El Rahina (L'otage) de Nabila Ibrahim (Batna), entre autres, a ajout la commissaire du festival. En marge de cette manifestation, des reprsentations seront donnes l'intention des enfants, en outre, tandis que deux rencontres d'tudes seront consacres aux thmes la place de la femme dans le thtre de Abdelkader Alloula et parcours de l'artiste Yasmina Douar. Une exposition de photographie sera ddie cette dernire et aux rles qu'elle eut interprter sur les planches et la tlvision. Il est galement prvu des lectures thtrales, ainsi que des ateliers sur les techniques de scnographie.

Le costume traditionnel algrien symbolise lunit de lidentit du peuple algrien


Le costume traditionnel algrien symbolise lunit de lidentit du peuple algrien, a soulign la ministre de la Culture, Mme Khalida Toumi. Inaugurant mardi le Centre dinterprtation du costume traditionnel national au site historique de El Mechouar Tlemcen, la ministre a dclar lAPS que lide de cration de cet espace musographique a germ depuis 2011, aprs que lUnesco ait class, sur proposition du Gouvernement algrien par le biais du ministre de la Culture, lhabit nuptial tlemcnien connu sous le nom de Chedda comme patrimoine mondial. Mme Khalida Toumi a indiqu, par ailleurs, que des chercheurs algriens ont dcouvert en tudiant la Chedda tlemcnienne qu'elle constitue la rsultante de tous les costumes traditionnels des autres rgions du pays ayant en commun diffrents accessoires comme la fouta quon trouve dans les costumes kabyles et autres, ce qui dmontre si bien lunit de lidentit du peuple algrien. Cet espace musographique vocation didactique, unique en Afrique et dans le monde arabe a pour missions la valorisation de la culture matrielle et immatrielle lie au costume et la parure algriens sous toutes ses formes. Son corpus se compose dune slection de quarante costumes traditionnels produits par des artisans algriens de diverses rgions du pays. Il sarticule autour de trois espaces principaux que sont la grande galerie du costume algrien, lespace lebset el arftan (caftan) et enfin lespace blousa. Accompagne dune forte dlgation notamment de responsables de Constantine, future capitale de la culture arabe 2015, la ministre a galement inaugur deux bibliothques de lecture publique dans la commune de Beni Bahdel et dans la localit de Ain Ghraba, situes au sud de la wilaya de Tlemcen qui permettront aux jeunes et enfants de bnficier de leurs prestations et leurs commodits (ouvrages, internet, salle de lecture,...). Mme Khalida Toumi a indiqu que la dlgation constantinoise conduite par le wali, M. Hocine Ouadah est prsente Tlemcen pour voir sur le terrai les infrastructures ralises en 2011 lors de la conscration de Tlemcen capitale de la culture islamique et bnficier de son capital exprience dans lorganisation de ce genre de grandes manifestations, comme avait profit Tlemcen de lexprience d'Alger consacre en 2007 capitale de la culture arabe. La ministre de la Culture poursuivra mercredi sa visite Tlemcen o elle inaugurera le Centre des tudes andalouses hai Imama.

EL-OUED
14E SALON DE LA PHOTOGRAPHIE

Une cinquantaine de participants


Une cinquantaine de photographes issus de 27 wilayas du pays prennent part la 14me dition du salon national de la photographie, ouverte mardi El Oued. Place sous le signe Scnes de mon pays, cette manifestation nationale, quabrite trois jours durant la maison de la culture Mohamed Lamine Lamoudi, prvoit une exposition de plus de 250 photographies traitant de diffrents thmes, dont la beaut des paysages naturels du pays, des personnages, et autres vues feriques prises de diffrents reliefs et sites dAlgrie. Ce rendez-vous culturel, qui permet aux participants de mettre en valeur leur savoir-faire artistique, vise crer un espace propice pour encourager lmulation chez les photographes et promouvoir la production photographique et les capacits artistiques, ont indiqu les organisateurs. Le programme du salon prvoit aussi deux ateliers de travail axs sur le thme Photographies en Algrie : situation et perspectives, qui seront anims par des spcialistes dans le domaine. APS

LE 3 AU 6 MARS TLEMCEN

Journes cinmatographiques la Cinmathque


La cinmathque Jamel Eddine-Chanderli de Tlemcen abritera du 3 au 6 mars des journes cinmatographiques consacres aux thmes de l'migration et de l'exil, annoncent mardi les organisateurs de cette rencontre internationale. Le court mtrage Demain, Alger ? de Amine Sidi Boumediene suivi du long mtrage Harraga Blues de Moussa Haddad, (Algrie 2012), inaugurent le programme de ces journes places sous le thme de Regards Croiss sur l'immigration. Les longs mtrages Le Retour de Benamar Bakhti (Algrie 1979) et Bateau Ivre de Chafik Allal et Claudio Capanna (Belgique, 2012) seront galement l'affiche. Par ailleurs, le public redcouvrira le court mtrage Le Hublot de Anis Djaad (Algrie 2012) et le long mtrage hispanomexicain Biutiful de Alejandro Gonzalez Inarritu. Un programme Spcial Jeune public est prvu la Maison de la Culture de Tlemcen le 5 mars o Illegal, un long mtrage d'Olivier Masset-Depasse (France-Belgique-Luxembourg 2010) est programm, suivi par un atelier ouvert au jeune public. Les cinphiles pourront revoir, l'occasion de ces journes ddies au cinma, le long mtrage documentaire Vol Spcial de Fernand Melgar (Suisse 2011).

12 DK NEWS

SAN

Jeudi 27 F

Comment quilibrer son alimentation ?


Diversifier et varier ses aliments tout en privilgiant leur densit nutritionnelle sont les principes cls d'une alimentation quilibre. S'il est conseill de manger de tout, certains aliments sont privilgier, tandis que d'autres sont consommer avec modration. Un quilibrage des apports nutritifs sur plusieurs jours permet de mettre en uvre plus facilement ces recommandations.
Diversifier et varier ses aliments
Les deux principes dquilibre alimentaire retenir sont diversifier et varier vos aliments. Ces deux expressions peuvent sembler vhiculer la mme ide, mais il nen est rien. Diversifier son alimentation, cest consommer chaque jour au moins un aliment de chacune des cinq grandes familles : pain et fculents, fruits et lgumes, viandepoisson-ufs, produits laitiers, matires grasses. Varier son alimentation, cest consommer dun jour lautre des aliments diffrents au sein de chacune de ces grandes familles. Sil faut manger quotidiennement un aliment au moins de la famille des produits laitiers par exemple, il est important dalterner chaque jour le lait, les yaourts et les fromages. Parce quaucun des aliments ne contient tous les nutriments ncessaires au bon fonctionnement de notre organisme (mis part le lait maternel pour le nourrisson), nous devons diversifier et varier notre alimentation. Ainsi, elle couvrira au mieux lensemble de nos besoins, en particulier en vitamines, en sels minraux et en oligolments et limitera la consommation de nutriments dont lexcs est nocif - graisses satures ou sel, par exemple. Si, aujourdhui, les rayons des commerants sont suffisamment fournis pour viter nos repas la monotonie et pour favoriser la varit, la diversit quant elle nest pas toujours facile respecter, car nous avons tendance prfrer les aliments forte densit nergtique (gras et sucrs, voir ci-dessous). bonbons en excs augmentent galement le risque de dsquilibre nutritionnel et dobsit. En revanche, mettre du sucre dans son caf ou dans son yaourt prsente peu dinconvnients.

Des lgumes deux fois par jour


Au djeuner et au dner, en entre ou en plat principal, crus ou cuits, privilgiez les lgumes frais, en conserve ou surgels.

Des fruits au moins deux fois par jour


Les fruits devraient tre prsents chaque repas, en dessert ou en entre et crus ou cuits. Ils peuvent galement tre consomms en dehors des repas. Privilgiez les fruits frais, mme si les formes en conserve ou sches sont parfois plus pratiques.

De la viande, du poisson, des ufs une deux fois par jour


La viande, le poisson, les fruits de mer ou les ufs composent le plat principal du djeuner ou du dner, mais ils ne doivent pas devenir son lment dominant ! Il faut que leur part soit infrieure celle de leur accompagnement (fculents et lgumes). Quel que soit le type de viande, prfrez les morceaux les moins gras comme lescalope, le rosbif, le blanc de volaille, la viande de lapin ou les morceaux griller.

Privilgier la densit nutritionnelle


La densit nutritionnelle exprime, pour un aliment, la quantit de nutriments indispensables par calorie apporte. Luf par exemple est un aliment haute densit nutritionnelle : le blanc contient tous les acides amins ncessaires dans un volume restreint. Quant au jaune, il apporte des vitamines et des lipides complexes extrmement utiles. La densit nutritionnelle devrait tre le premier critre de slection des aliments que nous mangeons. Selon ces critres, les fruits, les lgumes ou encore le lait qui sont des sources importantes de vitamines, de fibres, de sels minraux et doligolments apparaissent comme des aliments de premier choix. La densit nergtique, quant elle, exprime la quantit de calories apporte par laliment par rapport son poids ou son volume. Un demi-avocat, par exemple, apporte beaucoup de graisse dans un petit volume (lquivalent de deux cuillres soupe dhuile). Les femmes semblent spontanment privilgier la densit nutritionnelle dans leurs choix alimentaires. En revanche, les hommes et les personnes obses sont souvent plus attirs par les aliments haute densit nergtique.

plus il faut manger de ces aliments. Cette reprsentation est facile comprendre, mais ne fait pas la distinction entre les diffrentes sources de protines (viande, poisson, fruits de mer, ufs) et ne tient pas compte, notamment, de leur teneur en lipides et en graisses satures.

et grand-voile .

De l'eau volont
Il faut boire au moins un litre et demi par jour (sans compter le litre deau apport par nos aliments), pendant et entre les repas, sous forme deau ou de boissons peu caloriques comme le th et les tisanes peu sucrs. Si vous consommez des eaux minrales ou des eaux de source, variez rgulirement leur origine.

Le bateau alimentaire
Le bateau alimentaire est une reprsentation nouvelle de la proportion des diffrents types daliments consommer au cours dune journe. Comme la pyramide, le bateau alimentaire est fond sur les recommandations officielles en matire dquilibre alimentaire. Il se prsente sous la forme dun bateau quatre voiles flottant sur leau, la seule boisson vritablement indispensable. Les diffrentes parties du bateau correspondent chacune une famille daliments. La surface de chaque partie est proportionnelle la part journalire conseille pour chacune des catgories.

Des produits laitiers au moins trois fois par jour


chaque repas, voire au goter, alternez lait, yaourts et fromages pour obtenir un bon compromis entre le calcium et les matires grasses. Choisissez des produits demi-crms plutt quentiers. Plus la pte dun fromage est dure, plus ce fromage est riche en calcium, mais aussi en matires grasses. Attention, certains fromages comme la feta et le roquefort sont trs sals. vitez les desserts lacts, qui ne valent pas les yaourts sur le plan nutritionnel : ils sont plus riches en sucres ainsi quen matires grasses et contiennent moins de lait, donc moins de calcium.

Du pain et des fculents chaque repas


Consommez des crales ou des aliments base de crales (riz, ptes, semoule, bl, pain, et mas, par exemple), des lgumes secs comme les lentilles, les pois, les haricots ou les fves, des pommes de terre, du manioc ou du tapioca. Si vous les supportez, favorisez le pain et les aliments craliers complets, plus riches en fibres et en vitamines.

Les diffrentes parties du bateau


La coque est divise en deux parties : dun ct les viandes, poissons, fruits de mer et ufs ; de lautre les produits laitiers. La quille reprsente les matires grasses, les graisses satures (beurre, crme frache ) tant spares des graisses insatures (huiles, margarine). La grand-voile, essentielle la marche du bateau, correspond aux sucres de la famille de lamidon (pain, crales, pommes de terre, lgumes secs, etc.). La petite voile larrire du bateau reprsente les produits sucrs. Les deux focs (voiles lavant du mt) reprsentent les fruits et les lgumes. Un tonneau agissant comme un frein est attach la poupe du bateau, il correspond la consommation quotidienne dalcool. Ce bateau alimentaire pourrait illustrer le proverbe Qui veut voyager loin gonfle focs

Les crales compltes


On appelle crales compltes celles qui contiennent le grain entier avec ses enveloppes (le son) et son germe. Elles sont plus riches en vitamines, en minraux et en fibres. Parmi les crales compltes, on peut citer le riz complet, le boulgour, les flocons d'avoine et le muesli, le sarrasin, le millet, le quinoa, l'peautre, le kamut (ou bl gyptien). De nombreuses farines (de bl, de seigle, de sarrasin et de mas par exemple) sont disponibles sous leur forme complte. Seules les crales et les farines compltes bio sont garanties sans pesticides.

Des matires grasses avec discernement et modration


Huiles vgtales, margarine, beurre, crme frache, etc. Quelle que soit leur nature, les matires grasses sont toutes trs caloriques. Consommez-les sans excs et privilgiez les huiles et les margarines non hydrognes ne contenant ni palme ni coprah. Respectez les modalits de cuisson inscrites sur les tiquettes.

La pyramide alimentaire
La pyramide de lquilibre alimentaire dun adulte reprend la plupart des recommandations concernant la frquence de consommation des aliments. La largeur dun tage de la pyramide correspond la proportion que doit occuper chaque catgorie daliments dans la ration quotidienne pour atteindre lquilibre : plus ltage est large,

Du sel avec modration


Utilisez du sel de prfrence iod et gotez avant de saler ou de resaler. Ne salez quune seule fois, au dernier moment pendant la prparation, dans lassiette ou dans le plat. Limitez la consommation des charcuteries et des fromages les plus sals. lapritif, remplacez les chips et les biscuits par des tomates cerise ou des btonnets de carottes.

Des produits sucrs avec modration


Les desserts sucrs, les gteaux, les viennoiseries, le chocolat doivent tre consomms avec modration, car ils sont riches en graisses. Les sodas, les boissons sucres et les

NT
EPILEPSIE Lalimentation pourrait rguler les crises
Une alimentation quilibre permettrait aux cellules nerveuses de mieux communiquer avec le cerveau et donc d'interagir sur certaines maladies neurologiques, comme l'pilepsie, selon une nouvelle tude canadienne. Une nouvelle tude canadienne de l'universit McGill Montral publie dans la revue spcialise Nature Communication rvle que des cellules nerveuses bien nourries transmettent mieux les informations au cerveau et que l'alimentation influence son bon fonctionnement. L'nergie de notre corps vient de notre alimentation qui tient un rle essentiel dans notre tat de sant. En effet, de nombreuses tudes scientifiques s'accordent dire qu'en mangeant sainement et de manire quilibre il est possible de diminuer les risques de dvelopper certaines maladies telles que la dpression, le diabte, l'asthme et les problmes cardiovasculaires. La nourriture serait aussi capable de modifier le fonctionnement du cerveau. Ce pourquoi il a toujours t recommand aux pileptiques de suivre un rgime alimentaire particulier, le rgime ctogne pauvre en glucides (sucres) et riches en lipides (matires grasses) pour viter les crises et les convulsions. L'quipe de chercheurs dirige par le neurologue Derek Bowie s'est interroge sur ce phnomne. Ils ont analys le mtabolisme des neurones et la transmission des informations nerveuses et ont dcouvert un lien entre le mtabolisme des cellules nerveuses et leur capacit transmettre les informations qui expliquerait comment une bonne alimentation contrlerait l'activit crbrale. Si cette dcouverte scientifique doit tre valide par de nouvelles recherches, elle permettrait de mettre en place de nouvelles thrapies pour soigner l'pilepsie. Aujourd'hui et depuis la mise disposition de mdicaments anticonvulsifs, les patients suivent de moins en moins ce type de rgime. Cependant, ces mdicaments entranent souvent de nombreux effets secondaires et ne sont pas toujours efficaces, explique Derek Bowie, directeur de l'tude. J'espre que le rgime ctogne sera rhabilit et deviendra de plus en plus populaire. Selon l'Institut national de la sant et de la recherche mdicale (l'Inserm), l'pilepsie touche entre 500 et 750 000 personnes en France et 1 2% de la population mondiale. Elle est la maladie neurologique la plus frquente aprs la migraine.

DK NEWS

13

vrier 2014

5 cls pour arrter de grignoter


Le grignotage peut avoir de nombreuses causes : un besoin de compensation affective, de l'ennui, la faim, une pulsion irraisonne... mais aussi une alimentation insuffisante, dsquilibre, mal rpartie dans la journe... Identifiez les raisons de vos grignotages et suivez nos conseils pour rquilibrer votre alimentation.
Rpartissez bien votre alimentation au cours de la journe
En effet, lenvie de grignoter peut subvenir : - si votre alimentation est mal rpartie au cours de la journe, - si un repas est pris plus tardivement que d'habitude, - s'il y a un trop grand laps de temps entre deux repas, - si un repas est insuffisant et/ou dsquilibr (trop de sucres 'simples', pas assez de sucres 'complexes', manque de fibres...), - si vous mangez trop vite, dans le stress Nos conseils : - Prenez vos repas heures rgulires. - Fractionnez votre alimentation en 3 ou 4 repas par jour. Si Votre Rgime ne prvoit pas de collation, vous pouvez garder un ou deux aliments d'un repas pour le(s) consommer en collation dans la matine ou l'aprs-midi. Mieux vaut une collation rgulire et bien structure que des grignotages anarchiques. - Ne sautez pas de repas. - Prenez vos repas dans le calme, assis et en mchant bien vos aliments. Le repas doit tre un moment de dtente et durer au minimum 20 minutes. Cest le temps ncessaire votre cerveau pour recevoir linformation de satit.

Augmentez le volume du repas qui prcde lheure de vos grignotages


Aux repas principaux, si vous voulez sortir de table en tant rassasi(e) et que cette sensation de satit se prolonge plusieurs heures aprs le repas, vous devez consommer un grand volume de lgumes, par exemple : - une entre de crudit ou salade, ou un potage de lgumes, - un plat de lgumes cuits, - ventuellement une salade en complment de repas. Attention : veillez bien respecter la quantit de matire grasse prescrite et n'hsitez pas utiliser les quivalences entre huile, beurre, margarine, beurre allg, crme frache allge. Sinon, pensez utiliser nos recettes de sauces minceur sans matires grasses. Remarque : les lgumes sont riches en fibres qui ont beaucoup de vertus bnfiques pour votre sant et en vue dun objectif damaigrissement : - elles apportent peu de calories sous un grand volume. Elles procurent ainsi la satit, - elles rgularisent le transit intestinal, - elles freinent labsorption des sucres et des graisses au niveau intestinal. Mangez des glucides complexes Mangez des glucides complexes chaque repas, soit 3 ou 4 fois par jour, en respectant les quantits prescrites dans votre rgime : - de pain ou crales au petit-djeuner et ventuellement en collation, - de pain ou de fculents au djeuner et au dner : pommes de terre, ptes, riz, semoule, lgumes secs La digestion de ces aliments glucidiques est lente, ce qui maintiendra la stabilit de votre glycmie (taux de sucre dans le sang). Cela aura pour consquence de vous procurer

une sensation de satit sur le long terme, de diminuer la faim et vos envies de grignoter. N'hsitez pas consommer, en plus, des lgumes au mme repas (crudits, lgumes cuits, potage ou salade). Prfrez le pain intgral, complet, au son, au seigle ou aux crales : il est riche en sont donc en fibres ralentissant labsorption de son amidon. Variez vos fculents et prfrez le riz complet au riz blanc, les ptes compltes ou aux lgumes aux ptes blanches. Pensez aux lgumes secs dans vos menus : lentilles, haricots secs, pois chiche Ils sont riches en fibres, protines vgtales, minraux dont le fer Ils ont un Index Glycmique bas, cela veut dire quils augmentent peu la glycmie, ce qui est en faveur dun meilleur contrle de la faim et du poids !

consommation dalcool suscite le besoin de manger pour viter les effets de lalcool ! Soyez vigilante face aux amuse-gueules. Vous pouvez nanmoins consommer l'quivalent de 5 amandes.

Mangez suffisamment de protines


Vous devez respecter les quantits prescrites de viande, poisson ou quivalent et de produits laitiers. Ces protines animales tant compltes par des protines vgtales apportes par les fculents, le pain Il se trouve que les protines procurent un effet de satit. Ainsi, pour combler une fringale passagre, vous pouvez ventuellement avoir recours un verre de lait crm ou demi crm, un laitage (yaourt, fromage blanc) maigre non sucr ou un uf dur ce qui est prfrable aux sucreries.

Evitez les aliments et boissons sucres


Ils provoquent des pics dhyperglycmie, suivis dune hypoglycmie ractionnelle. Cela dclenche alors la sensation de fringale, de faiblesse, denvie irrsistible de grignoter Autrement dit le sucre appelle le sucre. Par ailleurs, les aliments sucrs, sucreries et desserts sont gnralement gras et/ou sucrs, donc trs caloriques. Ils sont donc limiter en premier lieu dans un rgime amaigrissant. Consommez les aliments sucrs au cours d'un repas et non pas entre les repas. Noubliez pas que la seule boisson indispensable est leau et que vous devez en boire au moins un litre et demi par jour. Attention labus dalcool Non seulement lalcool est trs calorique (7 kcal par gramme dalcool), mais il est souvent accompagn damuse-gueules souvent trs caloriques eux-mmes. Par ailleurs, la

Autres rflexes en cas de fringale


- Boire un grand verre deau ou une tisane ou un th sans sucre, ou ventuellement un verre de soda "light" laspartam. - Croquer des crudits nature ou trempes dans une sauce au yaourt ou au fromage blanc sans huile ! - Consommer une assiette de potage, soit maison sans fculents ni matires grasses, soit industriel 50 kcal par assiette environ. En conclusion : une alimentation suffisante, bien rpartie au cours de la journe et quilibre est la meilleure garantie contre les grignotages. Si toutefois le grignotage est trs important et incontrlable, malgr nos conseils dittiques, il serait peut tre utile de vous faire aider sur le plan psychologique.

In topsant.fr

14 DK NEWS
GYPTE:

AFRIQUE

Jeudi 27 Fvrier 2014

Un gazoduc sabot dans le Sina


Des inconnus ont fait sauter mardi dans le Sina, en Egypte, un gazoduc qui achemine du gaz vers la Jordanie, selon des responsables de la scurit. Il s'agit du quatrime attentat de ce type commis depuis le dbut de l'anne dans cette pninsule en proie aux activits de groupes islamistes arms. Les auteurs de l'attentat ont plac des explosifs sous le gazoduc dans un endroit appel Lehfen, au sud de la ville d'Al-Arich, situe dans le nord du Sina, ont indiqu les sources. Les premires informations ne font pas tat de victimes. De hautes flammes s'levaient vers le ciel aprs l'explosion, selon les responsables. Des voitures de pompiers et des ambulances ont t envoys sur place, ont-ils indiqu. Le 11 fvrier, une bombe avait t place sous un gazoduc desservant une zone industrielle du Sina. L'arme gyptienne a dploy des troupes dans la pninsule pour combattre les groupes rebelles.

Le Kenya renforce la dfense de l'aroport de Nairobi,

craignant une attaque

AFFAIRE HISSNE HABR:

L'Etat tchadien s'est constitu partie civile


L'Etat tchadien s'est constitu partie civile au procs attendu de l'ex-prsident tchadien Hissne Habr, inculp de crimes contre l'humanit et incarcr Dakar o il est rfugi depuis sa chute en 1990, selon un ministre tchadien et les avocats du Tchad. La lettre de constitution de partie civile a t dpose mardi matin au greffe des Chambres africaines extraordinaires, le tribunal spcial cr en vue de juger M. Habr et bas dans la capitale sngalaise, a indiqu mardi le pool des avocats du Tchad. L'Etat tchadien entend ainsi ouvrir un volet conomique dans l'affaire, estimant que M. Habr, qui a dirig le pays de 1982 1990, lui a caus un prjudice financier, ont expliqu le ministre tchadien de la Justice, Bchir Madet, et Me Philippe Houssine, coordonnateur du pool d'avocats du Tchad devant la presse aprs le dpt de la lettre. Hissne Habr a t inculp de crimes de guerre, crimes contre l'humanit et tortures commis au cours de ses huit ans au pouvoir avant d'tre renvers en 1990. Depuis sa chute, il vit en exil au Sngal. En juillet 2013, plus de mille personnes, se considrant comme victimes directes et indirectes de son rgime, se sont constitues parties civiles dans son procs. Dans l'tat actuel des choses, la Rpublique du Tchad est la victime parfaite des agissements de Hissne Habr puisque dans sa fuite (...), il n'a pas oubli d'emporter (de l'argent), de vider les caisses de l'Etat, a affirm le ministre Madet l'antenne de la tlvision publique sngalaise RTS. Ce prjudice financier ncessite (...) une constitution de partie civile, a de son ct affirm Me Houssine. Le Sngal et l'Union africaine (UA) ont sign en dcembre 2012 un accord pour la cration au Sngal d'un tribunal spcial en vue de juger Hissne Habr. En mai 2013, le Tchad et le Sngal ont sign un accord devant permettre aux juges du tribunal spcial chargs de son procs de mener des enqutes au Tchad. L'ex-prsident Habr a t arrt le 30 juin 2013 Dakar puis inculp le 2 juillet 2013 par le tribunal spcial et plac en dtention prventive. APS

Le Kenya a annonc mardi qu'il allait renforcer les dfenses de l'aroport de sa capitale, Nairobi, contre une ventuelle attaque de missile et cause de "risques accrus de radicalisation" des shebab.
Le Conseil national de scurit (NSC) du Kenya est l'organisme qui a ordonn ces mesures autour de l'aroport international Jomo Kenyatta. Le Kenya a subi une srie d'attaques attribues aux insurgs somaliens shebab, dont le massacre en septembre dans le centre commercial Westgate de Nairobi, qui avait fait au moins 67 morts. Les shebab avaient dclar que l'attaque du Westgate tait un avertissement au Kenya, qui devait retirer ses soldats du sud de la Somalie, o ils combattent les insurgs au sein d'une force de l'Union africaine. Le NSC "a approuv la construction d'un systme de contrle scuritaire intgr" l'entre des terminaux de l'aroport, le plus important d'Afrique de l'Est en terme de trafic, a annonc le porte-parole de la prsidence, Manoah Esipisu, dans un communiqu. Les forces de scurit protgeant les dpts de carburant et celles grant l'installation anti-missiles qui protge les avions en approche seront fusionnes, a ajout M. Esipisu. Quatre Somaliens attendent d'tre jugs pour une attaque rate contre un caf de l'aroport en janvier, que la police avait d'abord prise pour une ampoule qui aurait explos. Les contrles de scurit l'entre de l'aroport ont t considrablement renforcs depuis l'explosion, qui n'a bless personne. Le NSC, qui s'est runi mardi, est dirig par le prsident Uhuru Kenyatta et comprend les chefs de l'arme, des renseignements et de la police. L'organisme s'est galement inquit "d'une augmentation de la prvalence de centres de radicalisation", dont une mosque Nairobi et deux autres dans le principal port du pays, Mombasa, o des heurts avec les forces de scurit se sont produits plusieurs reprises ces dernires annes. "Le NSC a galement not avec inquitude l'impact de la radicalisation sur le bien-tre politique, conomique, social et scuritaire du Kenya", ajoute le communiqu. Des groupes locaux dont le groupe AlHijra, une organisation radicale auparavant connue sous le nom de Centre de la jeunesse musulmane, oprent au Kenya et sont en lien avec les shebab.

Le conflit au Soudan du Sud s'intensifie, prvient le Kenya


Le Kenya a prvenu mardi que le conflit au Soudan du Sud s'intensifiait, dnonant un "total mpris" par les belligrants de l'accord de cessezle-feu qu'il a lui-mme contribu faire signer en janvier. Des milliers de personnes ont t tues et prs de 900.000 ont t contraintes de quitter leurs foyers, aprs plus de deux mois de combats sanglants entre l'arme du prsident Salva Kiir et les forces rebelles de l'ancien vice-prsident Riek Machar. La principale instance de dfense du Kenya, le Conseil de Scurit nationale (NSC) prsid par le prsident Uhuru Kenyatta, a appel les deux parties reprendre les ngociations de paix en panne, soulignant le "prix de l'inertie" en cas de non-reprise des pourparlers. "Le NSC exprime sa profonde inquitude sur la continuation des activits militaires qui s'aggravent au Soudan du Sud, en total mpris et en violation de l'accord de cessez-le-feu" du 23 janvier, dit cette instance qui s'est runie mardi. Le NSC a aussi mis en garde contre "une crise humanitaire aggrave, notamment l'augmentation du flux de rfugis". Des dizaines de milliers de personnes sont entasses dans des bases de l'ONU par crainte d'tre attaques en raison de leur ethnie, que ce soit par la communaut Dinka du prsident Kiir, ou par les Nuer de M. Machar. Le Kenya a galement envoy 300 soldats supplmentaires rejoindre la force de maintien de la paix de l'ONU, portant sa contribution totale 1.000 militaires. Le Kenya a t un mdiateur-cl lors des ngociations de paix qui mirent fin la longue guerre civile (19832005) au Soudan, opposant le gouvernement de Khartoum aux rebelles, et qui aboutit l'indpendance du Soudan du Sud en 2011.

NIGERIA L'Espagne condamne "fermement" l'attentat terroriste de Boko Haram contre un lyce

L'Espagne a condamn mardi "dans les termes les plus fermes" l'attentat terroriste commis par le groupe Boko Haram contre un lyce, dans le nord-est du Nigeria, ayant fait plusieurs morts dont des enfants. "Le gouvernement d'Espagne exprime, en ces moments terribles, sa solidarit avec le peuple et les autorits du Nigeria, et adresse ses condolances aux familles des victimes", souligne un communiqu du ministre espagnol des Affaires trangres et de la coopration. L'Espagne "raffirme son soutien" au Nigeria dans la lutte contre le terrorisme, un flau qui "montre son visage le plus horrible avec l'assassinat aveugle d'enfants innocents", ajoute le communiqu, assurant que Madrid "continuera soutenir le pays africain dans la construction d'une socit vivant dans la cohsion et la paix". L'attaque survenue Buni Yadi, dans le nord-est du pays, a fait 43 morts dont des enfants gs de 8 11 ans, selon des mdias.

Jeudi 27 Fvrier 2014 La crise en Ukraine ne doit pas opposer les Etats-Unis et la Russie, a arm mardi le secrtaire d'Etat amricain John Kerry.
"Il ne s'agit pas d'un jeu somme nulle, de l'Ouest contre l'Est, cela ne devrait pas tre le cas, ce n'est pas la Russie ou les Etats-Unis ou d'autres choix, il s'agit du peuple d'Ukraine et des choix d'avenir des Ukrainiens", a dclar M. Kerry aux cts de son homologue britannique, William Hague. Ce dernier a martel que le Royaume-Uni, l'instar des Etats-Unis et des grandes puissances europennes, "soutenait avec force l'intgrit territoriale et l'unit de l'Ukraine". M. Hague a notamment plaid pour que les nouvelles autorits ukrainiennes mettent sur pied un "gouvernement qui comprend le plus grand nombre, avec des gens issus de diffrentes rgions de l'Ukraine, notamment de l'Est et du Sud". Il a lui aussi assur que les Occidentaux ne cherchaient "pas loigner (l'Ukraine) de la Russie". "C'est un pays qui a besoin d'une assistance financire de multiples sources, y

MONDE

DK NEWS

15

USA-UKRAINE-RUSSIE

La crise en Ukraine ne doit pas opposer les Etats-Unis et la Russie


pays et faire obstacle aux tentations sparatistes du Sud et de l'Est. Aprs avoir mis en doute lundi la lgitimit des nouveaux dirigeants ukrainiens et dclar ne pas se voir "travailler" avec un gouvernement issu d'une "rvolte", Moscou a baiss d'un ton sa rhtorique mardi. Tout en se dclarant oppos la tenue d'une lection prsidentielle anticipe le 25 mai, le ministre russe des Affaires trangres Sergue Lavrov a affirm que Moscou souhaitait "que l'Ukraine fasse partie de la famille europenne, dans tous les sens du mot". De leur ct, les EtatsUnis avaient sembl depuis plusieurs jours marcher sur des ufs pour calmer le courroux de la Russie, aprs le changement de rgime ce week-end Kiev. La MaisonBlanche et le dpartement d'Etat ont multipli les dclarations mesures et insist sur la coopration avec Moscou, loin du climat de la Guerre froide.

L'ONU exprime sa "profonde proccupation" face la poursuite des violences en Libye


La Mission d'appui des Nations Unies en Libye (MANUL) a exprim mardi sa proccupation face la poursuite de la violence dans le pays d'Afrique du Nord, o des assassinats, des attentats la bombe, des enlvements et d'autres attaques sont perptrs, a annonc la mission onusienne dans un communiqu. La poursuite des violences constitue une violation de la dignit humaine et va l'encontre des valeurs de l'Etat de droit et du respect des droits de l'homme dont aspirent les Libyens, a indiqu la mission. "La MANUL appelle les autorits et toutes les autres parties prenantes redoubler d'efforts pour liminer les menaces contre la stabilit de la Libye, la scurit des personnes et les valeurs que dfend la Libye", a dclar la mission. Selon la mission, des juges, des membres des forces de scurit, des militants des droits de l'homme, des civils et des trangers ont tous t pris pour cible, ainsi que des bureaux de vote et des locaux qui abritent des bureaux gouvernementaux et des reprsentations diplomatiques. La mission se tient prte continuer d'offrir son soutien aux gouvernements et peuple libyen afin d'assurer le succs du processus de transition dmocratique dans le pays, ajoute le communiqu.

Dissolution des forces spciales anti-meute


compris de Russie", a soulign M. Hague. Pour sa part, le chef de la diplomatie amricaine a promis que son gouvernement "voulait travailler avec la Russie, avec d'autres pays, avec tous ceux qui sont disponibles pour faire en sorte que la situation s'apaise compter de ce jour". Il a dnonc la "violence terrible sur le Madan ( Kiev) qui a choqu le monde", la semaine dernire. L'Occident et la Russie cherchaient mardi apaiser la tension autour de l'Ukraine, o les autorits provisoires luttent pour prvenir une faillite du

USA-AFGHANISTAN

Le prsident suisse parle Ukraine la Maison-Blanche


Le prsident de la Suisse Didier Burkhalter, qui dirige aussi l'OSCE, a parl mardi de la situation en Ukraine avec le vice-prsident des Etats-Unis Joe Biden la Maison-Blanche, a indiqu l'excutif amricain. M. Biden s'est entretenu neuf fois ces dernires semaines avec le prsident ukrainien Viktor Ianoukovitch, destitu le week-end dernier par le Parlement. Le numro deux de l'excutif s'est donc retrouv en pointe dans la gestion de cette crise depuis Washington. Lundi, soucieuse de ne pas froisser davantage Moscou, la Maison-Blanche s'est abstenue de reconnatre le dirigeant du Parlement comme prsident par intrim, et a appel la formation d'un gouvernement de techniciens Kiev pour grer les affaires courantes jusqu' des lections. Le mme jour l'ONU New York, M. Burkhalter a rvl que l'OSCE, l'Organisation pour la scurit et la coopration en Europe, avait nomm un envoy spcial pour l'Ukraine et propos de crer un Groupe de contact international. Lui et M. Biden ont parl mardi "de la situation actuelle en Ukraine, dont le soutien que les Etats-Unis et l'OSCE pourraient offrir pour aider le pays retrouver la paix et la stabilit", selon la prsidence amricaine. De mme source, lors de cette conversation, M. Biden a aussi salu "l'amiti solide" entre Washington et Berne et "sincrement remerci la Suisse" de reprsenter les intrts amricains en Iran et Cuba, pays avec lesquels les Etats-Unis n'entretiennent pas de relations diplomatiques.

Une vaste majorit d'Afghans soutiennent leur gouvernement


Malgr le climat de violence, une vaste majorit d'Afghans ont confiance en leur gouvernement et s'opposent au retour des taliban au pouvoir, selon une tude internationale publie lundi aux Etats-Unis. L'enqute a t mene dans tout le pays auprs d'Afghans et d'Afghanes dans un climat d'incertitude marqu par l'lection prsidentielle venir en avril et le retrait d'ici la fin de l'anne de la plupart des troupes amricaines prsentes depuis les attentats du 11-Septembre. Le sondage, ralis par un bureau international d'tude spcialis sur l'Afghanistan, ATR Consulting, montre que 80% des Afghans estiment que leur gouvernement maitrise la situation dans le pays. Une proportion similaire d'Afghans font galement confiance l'arme et la police, deux institutions refondues aprs la chute des taliban en 2001. "Cela nous a surpris. Nous avions beaucoup d'a priori avant de commencer cette tude", a expliqu Lola Cecchinel, une spcialiste franaise de l'Afghanistan qui travaille chez ATR Consulting. "Il y a ce discours trs rpandu au sujet de l'Afghanistan qui veut qu'aucun progrs n'a t enregistr sur les onze dernires annes. Beaucoup de monde pense que le pays est sur le point de s'effondrer", a-t-elle indiqu lors de la prsentation de ce sondage devant un centre de rflexion Washington. Mais l'tude montre au contraire un degr de confiance "extrmement lev" dans les institutions nationales et le sentiment gnral que de nombreux progrs ont t faits depuis l'intervention occidentale. Seuls 12,7% des Afghans (et 1,6% des Afghanes) sont pour le retour des taliban et de leurs lois au pouvoir. Le rgime avait impos de 1996 2001 une application stricte du Coran, privant notamment les femmes de toutes activits en dehors des tches mnagres. L'tude montre nanmoins des diffrences rgionales, avec un soutien plus accru pour les taliban dans leur bastion du sud du pays. Ainsi, 73% des Afghans du Nord estiment que leur vie s'est amliore sur les dix dernires annes, contre 29% dans le Sud. L'tude a t ralise par des enquteurs qui se sont entretenus en personne avec 3.308 Afghans et 1.180 Afghanes de toutes les tribus du pays entre septembre et octobre 2013. APS

NUCLAIRE IRANIEN
Les ngociations vont se solder par la "victoire" de l'Iran (Rohani)
Le prsident iranien Hassan Rohani a dclar mardi que la Rpublique islamique est dtermine poursuivre ses ngociations nuclaires avec le groupe P5+1 jusqu' "la victoire finale" de la nation iranienne, a rapport Press TV. M. Rohani a affirm que son administration d'"espoir et de prudence" ne fera "aucun pas en arrire dans la dfense des droits de la nation" dans les ngociations nuclaires avec les six puissances mondiales. "Nous allons poursuivre ces ngociations (nuclaires) jusqu' la victoire finale de la nation iranienne", a-t-il dclar, cit par Press TV. La Rpublique islamique doit briser la chane des sanctions "injustes" et "cruelles" imposes l'conomie du pays, et l'Iran a entrepris la premire tape vers l'limination de ces sanctions "illgales", a-t-il ajout. L'Iran et le groupe P5 +1 (Etats-Unis, Russie, Chine, France, Grande-Bretagne et Allemagne) ont entrin un accord nuclaire provisoire Genve le 24 novembre 2013, en vertu duquel l'Iran a suspendu ses activits d'enrichissement d'uranium de 20 % et a commenc le processus de dilution et l'oxydation de ses 196 kg de stocks d'uranium enrichi 20 % en change d'un assouplissement partiel des sanctions imposes ses secteurs de l'nergie et financier. Dimanche, le ministre iranien des Affaires trangres, Mohammad-Javad Zarif, a dclar que l'Iran tait dtermin poursuivre les ngociations nuclaires avec les puissances mondiales et aussi contrer toute "excuse" visant accrotre la pression lie aux sanctions. Aprs trois jours de ngociations intensives, la chef de la diplomatie europenne, Catherine Ashton, et M. Zarif ont annonc jeudi le calendrier de la prochaine srie de ngociations.

ITALIE

Le nouveau gouvernement italien obtient le vote de confiance de la Chambre basse


fois Premier ministre Silvio Berlusconi. Les partis de l'opposition, dont Forza Italia (FI) de centre-droit de M. Berlusconi, se sont plaints que le gouvernement de M. Renzi tait soutenu par la mme alliance instable que le prcdent gouvernement men par Enrico Letta, qui a chou introduire les changements promis. L'Italie est passe par quatre Premiers ministres en quatre ans alors que, malgr certains signaux de reprise lgre, le pays luttait afin de surmonter sa plus longue rcession en 40 ans. La Commission europenne (CE) a rvis mardi la baisse ses prvisions pour la croissance conomique italienne de cette anne 0,6% par rapport une prcdente estimation de 0,7%. La CE a galement rvis la hausse ses prvisions pour le taux de chmage dans ce pays mditerranen, soit 12,6% en 2014 et 12,4% en 2015.

Le nouveau gouvernement italien avec sa tte le Premier ministre Matteo Renzi a obtenu mardi le vote de confiance de la Chambre basse, quelques heures aprs avoir obtenu l'accord du Snat. Le nouveau gouvernement de coalition, compos de 16 ministres principalement du bord politique de centre-gauche, a gagn le soutien de la Chambre basse par un vote de 378 contre 220 et une abstention. M. Renzi s'est engag lui et son quipe travailler des rformes "radicales" afin de revigorer l'conomie plonge dans la rcession du pays, disant que si l'Italie perdait ce pari cela serait "entirement" de sa faute lui. Le Parti dmocratique (PD) de centre-gauche de M. Renzi, le plus grand groupe parlementaire, a form la coalition au pouvoir avec le Nouveau centre droit (NCD) men par le ministre de l'Intrieur Angelino Alfano, ancien alli du trois

16 DK NEWS
Bahren compte durcir la loi contre ses ressortissants impliqus dans des combats l'tranger
Bahren a annonc hier un durcissement de la loi, prvoyant actuellement jusqu' 5 ans de prison, contre ses ressortissants engags dans des combats l'tranger. Les Bahrenis, qui participent des combats l'tranger, encouragent de telles activits ou adhrent des groupes extrmistes religieux ou considrs comme des organisations terroristes seront poursuivis en justice, a averti le ministre bahreni de l'Intrieur dans un communiqu. Dplorant que certains citoyens bahrenis sont impliqus dans les combats en cours l'tranger, le ministre a prvenu que la loi, prvoyant jusqu' 5 ans de prison, va tre amende pour devenir plus dissuasive. Outre un renforcement des mesures pour retrouver et arrter ceux se rendant l'tranger pour participer des combats, le ministre indique qu'il va surveiller de prs les rseaux sociaux qui encouragent, recrutent ou soutiennent de telles activits ainsi que les collectes d'argent menes cette fin. Aucun dtail sur les peines prvues dans le projet de loi que le ministre de l'Intrieur entend soumettre prochainement au gouvernement a t apport dans le texte. Le dcision du Bahren suit celle de l'Arabie Saoudite, qui a publi dbut fvrier un dcret royal prvoyant jusqu' 20 ans de prison pour participation des combats l'tranger et appartenance des groupes terroristes.

MONDE
Le reprsentant chinois auprs de l'ONU a appel mardi les parties prenantes mettre compltement en application la rsolution du Conseil de scurit de l'ONU sur la Syrie, soulignant que la solution politique de la crise devrait tre promue.
Wang Min, vice-reprsentant permanent de la Chine auprs de l'ONU, qui a lanc cet appel lors d'une runion de l'Assemble gnrale de l'ONU sur la situation humanitaire en Syrie, a rappel les rcents progrs raliss, notamment les nombreux cycles de ngociations entre le gouvernement et l'opposition syriens sur l'amlioration de la situation humanitaire et de l'accs humanitaire. Toutefois, tout en avertissant que la situation humanitaire en Syrie continue de se dtriorer et que le peuple syrien vit encore dans d'ex-

Jeudi 27 Fvrier 2014

CHINE :

La solution politique de la crise syrienne devrait tre promue


rglement politique du problme syrien". "Les parties prenantes devraient prendre part activement au processus de la confrence Genve II, afin de parvenir un cessez-le-feu et de stopper les violences le plus rapidement possible", a-t-il indiqu. Il a galement soulign que la rsolution 2139 doit tre mise en uvre "le plus tt possible", et appel les parties concernes en Syrie appliquer compltement la rsolution et cooprer dans le cadre des oprations humanitaires de la communaut internationale.

trmes difficults, M. Wang a soulign que la solution politique, l'unique faon de rsoudre la crise syrienne,

devrait tre encourage. "L'allgement de la situation humanitaire en Syrie dpend fondamentalement du

VENEZUELA

Confrence pour la paix aprs trois semaines de manifestations


Le prsident du Venezuela Nicolas Maduro a lanc hier une confrence pour la paix pour rpondre aux proccupations des tudiants qui manifestent, depuis trois semaines, contre l'inscurit et les frquentes pnuries de produits de premire ncessit dans le pays. Confront une vague de manifestations massives soutenues par une partie de l'opposition, le prsident Maduro a expliqu qu'il s'agit d'une confrence nationale de paix prvue avec tous les courants sociaux, politiques, corporatistes, religieux. Elu il y a 11 mois, l'hritier politique d'Hugo Chavez affirme tre convaincu que de grands accords vont tre conclus lors de cette confrence dont les modalits n'ont toutefois pas t dtailles. En revanche, Henrique Capriles, battu par M. Maduro lors de l'lection prsidentielle d'avril 2013, a dj annonc qu'il ne participerait pas cette confrence se disant lass de ce qu'il considre comme mensonges du prsident Maduro et de la rpression policire contre la jeunesse, une des proccupations des tudiants protestataires. Calme progressif Caracas La confrence pour la paix intervient au lendemain d'une nouvelle marche convoque par des tudiants vnzuliens et qui a faiblement mobilis, ce qui dnote l'essoufflement du mouvement, lanc le 4 fvrier l'est de la capitale. Ainsi, la vie a commenc reprendre petit petit son cours normal mardi Caracas o les commerces et administrations taient ouverts, et seuls quelques rues demeuraient obstrues par les dbris et poubelles poss par des grappes de jeunes masqus, selon des correspondants de presse. C'est sur les rseaux sociaux que les chefs de file du mouvement, avaient appel leurs camarades manifester dans le quartier de Mercedes, l'est de la capitale. Le mouvement tait initialement focalis sur l'inscurit avant d'tendre ses revendications aux thmes de la crise conomique, des frquentes pnuries de produits de premire ncessit et de la rpression policire. De plus, les tudiants protestataires rclament aussi la libration des personnes arrtes en marge des violences, dont l'opposant radical Leopoldo Lopez, crou depuis une semaine et accus d'incitation la violence. Le bilan officiel de ces trois semaines de troubles s'tablit 14 morts, dont au moins huit par balles, et 140 blesss. Proccupations internationales et appel au dialogue Face l'inquitude exprime par Washington, M. Maduro a annonc l'envoi rapide d'un ambassadeur aux Etats-Unis, alors que les deux pays n'ont plus d'ambassadeurs respectifs depuis 2010, mais seulement des chargs d'affaires. De leur ct, les Etats-Unis ont expuls mardi trois diplomates vnzuliens, en reprsailles au renvoi la semaine dernire par Caracas de trois agents consulaires amricains accuss d'avoir apport leur soutien aux manifestants antigouvernementaux. Les troubles qui secouent le Venezuela ont, par ailleurs, suscit l'inquitude du Panama qui a invit les ministres des Affaires trangres des pays membres de l'Organisation des Etats amricains (OEA) se runir pour discuter de la crise politique dans ce pays. Selon le ministre panamen des Affaires trangres, cette proposition a pour but de permettre aux membres de l'OEA d'changer leurs ides et d'aider le gouvernement et les factions de l'opposition vnzuliens rsoudre leurs diffrends par le biais du dialogue, afin de mettre un terme aux manifestations violentes qui secouent le pays depuis trois semaines. Pour sa part, le prsident uruguayen Jos Mujica a propos de s'entretenir avec le Venezuela en temps voulu pour mettre fin aux violences. Il importe l'heure actuelle que la population se calme et discute de ses problmes, a-t-il soulign.

CENTRAFRIQUE

Arrestation du chef politique des milices anti-Balaka


La Mission internationale de soutien la Centrafrique sous conduite africaine (MISCA), a annonc hier que le coordonnateur politique du mouvement majoritairement chrtien anti-Balaka, Patrice-Edouard Ngassona a t arrt avec deux de ses collaborateurs la frontire entre la Centrafrique et le Congo par les autorits congolaises. La MISCA se flicite de l'arrestation de Patrice-Edouard Ngassona, coordonnateur politique autoproclam des anti-Balaka, indique un communiqu de la Misca. Des units de la MISCA, avec le soutien de la force franaise Sangaris, intervenant en Centrafrique depuis fin 2013 sous mandat des Nations unies ont lanc depuis le 15 fvrier une opration de dsarmement dans le quartier de Boy Rabe, fief des anti-Balaka dans le 4e arrondissement de Bangui et au domicile de Ngassona pour l'arrter. Selon la MISCA, l'arrestation de Ngassona marque une nouvelle tape dans les efforts visant isoler et affaiblir les lments les plus radicaux des anti-Balaka. Aprs le dpart du prsident Michel Djotodia, contraint la dmission le 10 janvier, et le dsarmement et le cantonnement des lments de la rbellion Slka mens par les soldats franais de l'opration Sangaris, les anti-Balaka s'en sont pris systmatiquement aux civils, multipliant lynchages et pillages. A ce propos, la Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme, Navi Pillay, avait affirm que la plupart des attaques et des violations des droits de l'homme en Rpublique centrafricaine tait le fait d'lments du mouvement majoritairement chrtien anti-Balaka, qui prennent dlibrment pour cible la population musulmane de ce pays africain. Aprs des mois de tueries interreligieuses en Centrafrique, les violences ont pris une tournure de nettoyage ethnique, selon Amnesty International. Ces crimes ont conduit la prsidente de transition centrafricaine Catherine Samba Panza annoncer une guerre contre les anti-Balaka. APS

L'ONG Mdecins sans frontires (MSF) a mis en garde hier contre un schma alarmant de pillages et d'attaques contre des patients et des units de soins au Soudan du Sud, en proie une profonde crise depuis mi-dcembre. Dans un communiqu, MSF a dnonc des cas de patients tus dans leurs lits, d'units de soins rases par les flammes, de matriel mdical pill. Ces attaques montrent un total manque de respect pour les soins de sant, et privent les plus vulnrables d'aide vitale au moment mme o ils en ont le plus besoin, a estim le chef de mission MSF dans le jeune pays, Raphal Gorgeu. Le Soudan du Sud est plong depuis le 15 dcembre dans un conflit opposant les forces pro-gouvernementales des

SOUDAN DU SUD
MSF met en garde contre les violences visant des units de soins

troupes mutines menes par l'ancien vice-prsident Riek Machar. Des milliers de personnes ont dj perdu la vie. Prs de 900.000 ont t dplaces. Les deux parties ont sign un cessez-le-feu le 23 janvier. Mais cette trve a vol en clat la semaine dernire quand le camp Machar a lanc une offensive sur Malakal, capitale de l'Etat ptrolier du Haut-Nil (nord-est). Malakal est dserte, les maisons y ont t brles et d'innombrables cadavres jonchent les rues, selon Carlos Francisco, responsable MSF dans la capitale rgionale. Dans l'Etat d'Unit (nord), dans la rgion de Leer, un hpital de MSF a t compltement ras. Dsormais, prs de 300.000 personnes sont prives d'hpital, et de tout soin de sant (...) Il ne reste plus rien d'utilisable dans l'hpital, conclut le communiqu.

Jeudi 27 Fvrier 2014

TL Programme du jeudi 27 fvrier 2014


10h40 Srie d'animationBienvenue chez les Jolipr 10h45 Magazine du consommateurConsomag 10h50 Magazine rgionalMidi en France 11h55 Mto 12h00 12/13 : Journal rgional 12h25 12/13 : Journal national 12h55 Magazine de dcouvertesMto la carte 13h50 Srie policireUn cas pour deux 14h55 Magazine politiqueQuestions cribles au Snat 15h55 Magazine politiqueSnat info 16h10 JeuDes chiffres et des lettres 16h50 JeuHarry 17h20 Magazine littraireUn livre, un jour 17h30 JeuSlam 18h10 JeuQuestions pour un champion 18h50 Mto des neiges 19h00 19/20 : Journal rgional 19h18 19/20 : Edition locale 19h30 19/20 : Journal national 19h58 Mto 20h00 Magazine sportifTout le sport 20h10 Magazine sportifLes coups du sport 20h15 Feuilleton ralistePlus belle la vie 20h45 DrameLe discours d'un roi7777Indit 22h45 Mto 22h50 Grand Soir 3 23h45 CinmaSign Mireille Dumas77

DK NEWS

17

La slection

06h30 Magazine jeunesseTFou 08h25 Mto 08h30 Magazine de tl-achatTlshopping 09h20 Mto 09h25 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 09h55 Srie dramatiqueAu nom de la vrit 10h25 Srie ralistePetits secrets entre voisins 10h55 Srie ralistePetits secrets entre voisins 11h20 Srie ralistePetits secrets entre voisins 11h55 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 12h00 JeuLes douze coups de midi 12h50 Magazine sportifL'affiche du jour 13h00 Journal 13h40 Magazine de la gastronomiePetits plats en quilibre 13h50 Mto 13h55 Feuilleton sentimentalLes feux de l'amour 14h55 Tlfilm dramatiqueLiaisons interdites 16h35 TlralitQuatre mariages pour une lune de miel 17h25 JeuBienvenue chez nous 18h20 JeuUne famille en or 19h05 JeuMoney Drop 19h55 Mto 20h00 Journal 20h35 Mto 20h38 Mto des neiges 20h40 Srie humoristiqueNos chers voisins 20h45 Divertissement-humourC'est Canteloup 20h55 Section de recherches77Indit 22h00 Srie policireSection de recherches77 23h00 Srie policireSection de recherches77

20h50
Section de recherches
Rsum Sur les routes escarpes des Alpes-Maritimes, Bernier manque de se faire percuter par une voiture folle, au volant de laquelle est install un homme tu par balle. Avant que le vhicule ne tombe au fond d'un ravin, Bernier parvient sauver le nourrisson qui s'y trouve. L'pouse de la victime est prvenue. Mais elle est formelle : l'enfant n'est ni le sien ni celui de son mari. Qui sont les parents du bb, et surtout, o sont-ils ? Ont-ils abandonn leur enfant ? Ou bien celui-ci leur a-t-il t enlev ? Les hypothses sont nombreuses, mais les pistes explorer restent minces...

20h47
Envoy spcial
Rsum Au sommaire : Teen parties : la fte interdite aux plus de 17 ans Importes des Etats-Unis et d'Angleterre, les teen parties font un tabac dans les grandes villes de l'Hexagone. Ces soires en botes de nuit rserves aux ados ont tout pour rassurer les parents. L'alcool y est interdit, les horaires stricts et les entres surveilles. Plonge dans les coulisses de ce nouveau phnomne. La colre des mres de Marseille Les rglements de compte Marseille ont fait 20 morts en 2013. Parmi leurs victimes figurent de nombreux jeunes des quartiers nord, dont les mres lvent aujourd'hui la voix. Elles ont perdu un enfant et se sentent impuissantes face l'explosion de la violence.

08h00 Journal 08h10 Magazine de servicesTlmatin (suite) 09h05 Dans quelle ta-gre 09h10 Des jours et des vies 09h35 Amour, gloire et beaut 09h55 Magazine de socitC'est au programme 10h55 Mto outremer 11h00 JeuMotus 11h30 JeuLes Z'amours 12h00 Tout le monde veut prendre sa place 12h55 Mto 2 13h00 Journal 13h48 Mto 2 13h50 Mto des neiges 13h55 Magazine du consommateurConsomag 14h00 Magazine de socitToute une histoire 15h45 Comment a va bien ! 16h55 Dans la peau d'un chef 17h45 JeuN'oubliez pas les paroles 18h25 Mto des neiges 18h30 Talk showL'mission pour tous 19h25 L'mission pour tous, la suite 19h50 Mto 2 20h00 Journal 20h38 Parents mode d'emploi 20h40 Magazine musicalAlcaline l'instant 20h42 Mto 2 20h45 Envoy spcial 22h20 Complment d'enqute 23h30 Alcaline, le concert

07h55 Les Guignols de l'info 08h08 La mto 08h10 MultisportsZapsport 08h15 Srie d'animationLes Simpson 08h35 DrameCamille Claudel, 1915777 10h10 Magazine politiqueLe supplment politique 10h40 Srie humoristiqueVice versa 10h45 ComdieMariage l'anglaise77 12h20 La nouvelle dition 12h45 La nouvelle dition, 2e partie 14h00 ComdieMille mots7 15h30 Divertissement-humourLa camra planque de Franois Damiens 15h35 Divertissement-humourLa camra planque de Franois Damiens 15h45 Magazine d'actualitLe tube 16h20 Film d'actionLe dernier rempart7 18h05 DivertissementZapping 18h10 Le Before du grand journal 18h45 Le JT 19h10 Talk showLe grand journal 20h00 Talk showLe grand journal, la suite 20h20 DivertissementLe petit journal 20h55 Srie de suspenseHomeland77Indit 21h50 Srie de suspenseHomeland77 22h35 Srie humoristiqueWorkingirls 22h50 Srie humoristiqueWorkingirls 23h00 Srie humoristiqueWorkingirls 23h15 Srie dramatiqueMad Men777

20h45
Le discours d'un roi
Rsum Albert, duc d'York et deuxime fils du roi d'Angleterre George VI, doit prononcer un discours devant un immense public lors de la clture de la British Empire Exhibition Wembley, le 31 octobre 1925. Son bgaiement lui fait vivre un vritable calvaire derrire le microphone de la TSF. Une nouvelle tentative ridicule d'un mdecin pour traiter son dfaut d'locution se solde par un chec cuisant. Son pouse, Elizabeth, ne dsespre pas. Elle sonne la porte de l'trange Lionel Logue, un orthophoniste d'origine australienne. Logue accepte de soigner son royal patient, mais en respectant ses rgles, pour le moins peu conformes l'tiquette de la cour...

20h55
Homeland
Rsum Aprs avoir rcupr Brody Caracas, Saul le fait transporter dans la plus grande discrtion sur la base de Dam Neck, en Virginie. Bris, bout de forces, malade et toxicomane, Brody souhaite en finir avec la vie. Saul s'appuie sur une quipe rduite de la CIA pour le remettre sur pied car il compte l'utiliser pour une opration spciale en Iran. Mais le temps lui est compt : dans six jours, Lockhart prendra la tte de la CIA. Saul prvient Carrie du retour de l'ex-Marine et lui demande de s'occuper de lui et de le convaincre de s'engager dans cette opration. De son ct, Brody est trait avec un produit qui provoque de violentes hallucinations...

07h51 Dessin animLes Dalton 08h03 Les lapins crtins : invasion 08h10 Les lapins crtins : invasion 08h16 Les lapins crtins : invasion 08h28 Les lapins crtins : invasion 08h34 Les lapins crtins : invasion 08h41 Les lapins crtins : invasion 08h45 Magazine jeunesseLudo vacances 08h48 Srie d'animationLa chouette & Cie 09h00 Scooby-Doo, Mystres Associs 09h26 Scooby-Doo, Mystres Associs 09h53 Jamie a des tentacules 10h04 Jamie a des tentacules 10h19 Dessin animLes lapins crtins : invasion 10h26 Dessin animLes lapins crtins : invasion 10h33 Dessin animLes lapins crtins : invasion

07h45 Dessin animPrincesse Sofia 08h10 Dessin animLes blagues de Toto 08h25 Dessin animLe petit Nicolas 08h40 Srie d'animationMartine 09h00 Mto 09h05 M6 boutique 10h10 Mto 10h15 La petite maison dans la prairie 11h10 La petite maison dans la prairie 12h00 Scnes de mnages 12h40 Mto 12h45 Le 12.45 13h05 Scnes de mnages 13h40 Mto 13h43 Magazine culinaireAstuces de chef 13h45 Tlfilm dramatiqueLe mur de l'humiliation 15h40 Srie policireJessica King7 16h30 JeuLes reines du shopping 17h30 JeuUn dner presque parfait 18h40 Magazine d'information100 % mag 19h40 Mto 19h45 Le 19.45 20h05 Scnes de mnages 20h50 Srie policireBones77Indit 21h40 Srie policireBones77 22h30 Srie policireBones77 23h20 Srie policireBones

20h50
Bones
Rsum En allant observer un barrage difi par des castors, deux jeunes gens dcouvrent un corps pris dans les branchages. L'quipe du Jeffersonian dcouvre que la victime est Sean Nolan, un mannequin ; face l'insuccs de sa carrire, les dons de sperme taient sa plus importante source de revenus. Rapidement, les collgues de Brennan dcouvrent que Nolan avait falsifi des dossiers. Son assassin a p ptir de ces donnes contrefaites ou n'aura pas bnfici de ses services ? Pendant ce temps, Brennan fait l'objet d'attaques formules par la romancire Tess Brown l'encontre de ses crits...

18

DK NEWS

DTENTE Mots flchs n524

Jeudi 27 Fvrier 2014

Proverbes
Tue le lzard, avant quil ne devienne serpent. Proverbe algrien Un Arabe suffit remplir le march. Proverbe berbre L'air du paradis est celui qui souffle entre les oreilles d'un cheval. Proverbe arabe

Cest arriv le 27 fvrier


1943 : protestation des femmes allemandes sur la Rosenstrae de Berlin contre l'arrestation de leurs poux juifs. 1947 : rsolution n 19 du Conseil de scurit des Nations unies relative aux incidents survenus dans le dtroit de Corfou. 1957 : lancement de la Campagne des cent fleurs par Mao Zedong. 1973 : occupation de Wounded Knee par lAmerican Indian Movement. 1976 : dclaration d'indpendance de la Rpublique arabe sahraouie dmocratique Bir Lehlou. 1991 : libration de Kowet City et suspension des hostilits dans le golfe Persique. 2003 : Biljana Plavi, l'ancienne prsidente de l'entit serbe de Bosnie, est condamne onze ans de prison par le Tribunal pnal international pour l'ex-Yoaugoslavie pour crimes d'une extrme gravit. 2004 : le Conseil de scurit des Nations unies vote la rsolution 1528 qui autorise le dploiement de l'Opration des Nations unies en Cte d'Ivoire (ONUCI) pour une dure de douze mois. 2011 : tentative de coup d'tat du 27 fvrier 2011 en Rpublique dmocratique du Congo Clbrations : - Rpublique dominicaine : Fte nationale, commmore l'mancipation vis--vis d'Hati en 1844.

Samoura-sudoku n524
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standards du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n524


Horizontalement:
1. Immunise contre un poison 2. Filet de pche carr - Mdecin amricain d'origine russe 3. Largeur d'me toffe - Tordis 4. Botaniste nerlandais -Relatif aux infractions qui peuvent frapper leurs auteurs 5. Physicien suisse puis amricain, d'origine allemande Sigle de l'angl. Hum an Immuno-Deficiency Virus 6. Poisson d'eau douce - Hangar 7. Qui se meut avec agilit Fils de Sem 8. Combat, rixe coups de poing - Titane 9. Prire catholique la Vierge - Cder une incitation (p.p.) - Monogramme grec de Jsus 10. Arctique - Famille princire d'Italie. 11. Solution - Ecrivain franais 12. Coupe - Haler

1. Animosit 2. Plante - Unit de force lectromotrice 3. Thallium - Inattendue 4. Ecrivain amricain Pron. pers. 5. le franaise de l'Atlantique - Stokes - Le moi Bryllium 6. Colre - Langue non indo-europenne parle dans l'Antiquit

Verticalement :

7. Torsade 8. Porteraient un coup avec violence 9. Grosse mouche - Qui n'a pas d' c lat - Service du travail obligatoire 10. Fondateur de la dynastie des Aghlabides - Aussi, de mme 11. Insecte abondant prs des eaux-Sujet 12. Caches qqch - Infinitif

7 erreurs

Jeudi 27 Fvrier 2014

SPORTS

DK NEWS

19

FOOTBALL

COUPE DU MONDE 2014

Le Franais Alain Perrin nouvel


entraneur de la slection de Chine
Le Franais Alain Perrin, ancien entraneur de Marseille, Sochaux, Lyon et Saint-Etienne, a t dsign au poste de slectionneur de l'quipe nationale chinoise de football, ont rapport hier les mdias chinois.
Perrin a t nomm entraneur de l'quipe nationale de football de la Chine, a confirm Yu Hongchen, vice-prsident de la fdration chinoise de football (CFA), cit par China.org.cn, un site contrl par le Conseil des affaires d'Etat (gouvernement). La Chine est classe au 88e rang mondial par la Fifa, aprs tre tombe en mars 2013 la 109e place, son plus bas niveau historique. Elle a connu l'an dernier des rsultats dcevants, qui avaient conduit les autorits mettre fin mi-2013 aux fonctions de l'Espagnol Jose Antonio Camacho la tte de la slection nationale. Les supporters de l'quipe de Chine avaient eux-mmes exig le limogeage de Camacho, trs impopulaire depuis qu'il avait sign en 2011 un contrat lui rapportant, selon des estimations, 8 millions de dollars par an. Sous l're Camacho, la Chine a gagn sept matches sur 20, en a perdu 11 et a fait deux fois match nul. Alain Perrin tait en qute d'un nouveau contrat aprs avoir dj mis le cap l'est, en entranant rcemment une quipe au Qatar.

Ukraine Etats-Unis
dlocalis Nicosie (Chypre)

Mario Coluna dcde au Mozambique


L'ancien footballeur portugais d'origine mozambicaine Mario Coluna, qui s'tait illustr au service du Benfica et de l'quipe du Portugal aux cts de la lgende Eusbio, est dcd mardi 78 ans Maputo, a annonc le club lisbote. "Mario Esteves Coluna est dcd ce mardi 78 ans, au Mozambique", a indiqu Benfica dans un communiqu, en prcisant que l'ancienne gloire des annes 1960 tait hospitalis dans une clinique de la capitale du Mozambique depuis dimanche en raison d'une "infection pulmonaire grave". Capitaine de la slection portugaise qui a fini la troisime place de la Coupe du monde de 1966, Coluna tait n le 6 aot 1935 Inhaca, au Mozambique, une des anciennes colonies portugaises en Afrique. Ancien capitaine aussi de l'quipe du Benfica, il avait remport la Coupe des champions, l'anctre de la Ligue des champions, en 1961 et en 1962, en marquant un but lors de chacune de ces deux finales. En 16 saisons avec le maillot rouge des Aigles, le milieu de terrain avait t sacr champion national dix reprises et avait conquis sept Coupes du Portugal. Son ancien compagnon de route Eusbio da Silva Ferreira, icne du football portugais, est dcd le 5 janvier dernier, provoquant une vive motion dans son pays et dans le monde du foot. L'Olympiakos a battu Manchester United 2 0 (1-0) mardi au Pire, en 8e de finale aller de la Ligue des champins. Les buts de la rencontre ont t inscrits pour l'Olympiakos par: Dominguez (38) et Campbell (54). APS

Le match amical de football entre l'Ukraine et les Etats-Unis a t dlocalis Nicosie (Chypre), le 5 mars prochain, au lieu de Kharkov, en raison de la situation politique tendue en Ukraine, a annonc mardi soir la Fdration ukrainienne. Nous avons dcid de satisfaire la demande de la Fdration amricaine et de faire disputer le match entre nos deux quipes en dehors d'Ukraine pour des raisons de scurit, a expliqu la Fdration de football ukrainienne dans un communiqu. La rencontre aura lieu le 5 mars, mais l'heure du coup d'envoi ainsi que le stade sont encore prciser. La semaine dernire, le 16e de finale aller d'Europa League entre le club ukrainien du Dynamo Kiev et les Espagnols de Valence avait lui aussi t dlocalis Chypre. La situation politique et sociale en Ukraine est toujours trs tendue aprs la destitution de l'ancien prsident Ianoukovitch et les violences entre manifestants et forces de l'ordre qui ont fait au moins 80 morts la semaine dernire. L'Ukraine, non qualifie pour le Mondial, prpare les liminatoires de l'Euro 2016 en France, alors que les USA figurent dans le groupe G au Mondial, en compagnie de l'Allemagne, du Ghana et du Portugal.

Anniversaire
Cest aujourdhui que MATOUS SABRINA HIBA boucle ses 23 ans. En cet heureux vnement, son papa R achid, sa maman Nora, son frre Anis et sa femme Ikram, lui souhaitent un joyeux anniversaire et une longue vie pleine de succs. A 100 ans, Inchallah

Ligue des champions (8e de finale aller)

L'Olympiakos bat Manchester United (2-0)


S Soduku N523 o l u

n
SERICICULTRICES A ORALISE ELOGE GALIPETTES EN R UNES TEE NOS ER ED ERS NEOPHYTE NOTRE OS ITALIE AU ANGUILLE ARS YIN TUILES ANE LLIVIA ENKI GRE ALLIENT TYR Y U CE FRAISE KILOS STE ECRU POSAS ATRE OEIL URNES IEPER AVANTAGER N E INUIT SE SI TIMON F EEKLO N JOEL PLANS ISSA ERRES ART ETANG AGE EON EMMEN A NA BLOCUS USTER

HENRICHEMONT ABOULIE AREU BESTIALES AM IN O INSANE LIESSE VENTS IENISSEI SIC TR D THERESE ASPET OUI EN T I IONS ARC INSPECTEUR E OISON E RMI N EUSKERIENS

Mots Mots Flchs N523 N150 Solution Flchs

Mots Croiss N523

Jeudi 27 Fvrier 2014

SPORTS

DK NEWS

21

MATCHS AVANCS DE LA 21E J DE LIGUE 1, RCA-ESS ET MCEE-CSC

Prilleux dplacements de Stif et Constantine


La Ligue de football professionnel (LFP) a scind la programmation de la 21e journe du championnat de Ligue 1 de football, en trois partie avec un match au programme daujourdhui entre le RC Arba et lES Stif, un autre demain vendredi, entre le MC El Eulma et le CS Constantine, alors que les autres rencontres auront lieu samedi prochain. Ce dcalage est d la participation de lES Stif et du CS Constantine aux comptitions africaines.
Sad Ben Il faut dailleurs savoir que la LFP s'tait engage ne reporter aucun match de championnat pour les clubs concerns par les comptitions africaines, mais elle autorise en revanche l'avancer si les formations concernes concluent un accord dans ce sens. C'est le cas pour le match du RCA face l'ESS. Ainsi, le match RC Arba-ES Stif a t programm pour jeudi, malgr le refus du RCA de le jouer cette date. Les dirigeants du RCA avaient accept dans un premier temps d'avancer la rencontre jeudi sur demande de leurs homologues de l'ESS, avant de se rtracter par la suite, mais la LFP, on ne tient compte que de la premire position, a dclar l'APS, le patron de la structure qui gre les championnats des deux Ligues. L'ESS, devra accueillir l'ASFA Yennenga (Burkina Faso) dimanche prochain en match aller des 16es de finale de la Ligue des champions d'Afrique. Quant au CS Constantine qui jouera samedi avec son quipe type son match contre les Red Lions du Liberia. Ce qui voudrait dire que cest lquipe rserve du CSC qui sera en dplacement demain El Eulma. Aprs un parcours parfait depuis le dbut de la phase retour avec cinq victoires sur cinq, lES Stif qui partage la premire place avec lUSM Alger, voudrait bien garder son rythme et donc sa position de leader. Seulement pour ce faire, il va falloir assurer une victoire en dplacement au stade Brakni de Blida face cette surprise de la ligue 1, le nouveau promu, le RC Arba qui joue dailleurs les premiers rles dans cette Ligue 1. La preuve lquipe du RCA se retrouve dans le ventre mou du classement en compagnie de lUSMH (9e place avec 27 points). Engags sur deux fronts, championnat et Ligue des champions, l'Entente devra puiser dans ses ressources pour essayer de s'en sortir bon compte. Puisque 72 heures aprs leur match face au RCA, les joueurs de l'entraneur Kheireddine Madoui, seront au rendez-vous avec les 16es de finale (aller) de la Ligue des champions d'Afrique, croiser le fer avec l'quipe librienne des Red Lions, en match aller des 16e de finale de la coupe de la CAF. Cest donc aux gars del Eulma dexploiter ce dsquilibre au sein du CSC pour empocher les trois points sur la pelouse de son stade Zeggar o, faut-il bien le prciser, le MCEE est intraitable. Les gars du CSC sont donc bien avertis Programme : Aujourdhui : 15h00 : RCA-ESS Demain : 16h00 : MCEE-CSC Samedi : 15h00 : MCO-USMH CRB-CABBA CRBAF-MOB 17h45 : ASO-MCA 18h00 : USMA-JSS Rappel du classement : Pts J 1 . USM Alger 42 20 - . ES Stif 42 20 3 . JS Kabylie 34 20 4 . MC Alger 33 20 5. CS Constantine 32 20 6. ASO Chlef 31 20 7 . JS Saoura 29 20 - . MC El-Eulma 29 20 9 . RC Arba 27 20 - . USM El-Harrach 27 20 11. MO Bjaa 24 20 12. MC Oran 20 20 13. CR Belouizdad 18 20 14. CRB An Fekroun 17 20 --. CABB Arrerid 17 20 16. JSM Bjaa 13 20.

face aux Burkinab de l'ASFA Yennenga, Stif. Les gars du RCA doivent donc exploiter la moindre erreur et la moindre brche pour prendre dfaut cette redoutable quipe de Stif compos de joueurs expriments dans les matchs chocs et surtout dans des rencontres enjeu comme celle daujourdhui o la place de leader est en jeu. Dautant que son rival, lUSMA jouera domicile samedi prochain face la JS Saoura. De son ct, ses voisins, du MCE Eulma (8e, 29 points), auteur d'un match nul Alger face l'USM Harrach (2-2), recevra demain le CS Constantine (5e, 32 points), dans un derby de lEst qui reste indcis et ouvert tous les pronostics. Engag en coupe de la Confdration (CAF), l'effectif du CSC sera scind en deux quipes. Une quipe se dplacera El Eulma, alors que l'autre, sera appele, le mme jour,

Publicit

22

DK NEWS

SPORTS

Jeudi 27 Fvrier 2014

LIGUE DE FOOTBALL PROFESSIONNEL

Kerbadj partira en fin de saison,


Serrar candidat sa succession
M.A.F

La Radieuse mobilise autour du candidat Bouteflika


Lassociation La Radieuse, son prsident dhonneur Monsieur Lakhdar Belloumi, les anciens joueurs, adhrents La Radieuse, lors de leur runion tenue le mardi 25 fvrier 2014 au sige de lassociation, ont fait part lunanimit de leur soutien total et indfectible au prsident de la Rpublique, Son Excellence Monsieur Abdelaziz Bouteflika, pour poursuivre sa mission la tte de lEtat, dans le but du dveloppement multiforme de lAlgrie, de sa stabilit et la poursuite de son essor conomique, social et culturel. Monsieur Chafi Kada a pris contact avec les 33 cellules de La Radieuse, dissmines travers 31 wilayas du pays, pour prparer un programme de soutien et de sensibilisation qui commencera dans les prochains jours afin de confirmer quune nouvelle page en or, pour lAlgrie, dbutera aprs le 17 avril. Pour sa part, le lgendaire joueur, Lakhdar Belloumi a mis en exergue lessor du sport algrien en particulier et de la jeunesse en gnral, qui ont connu de grands succs depuis le dbut de la prsidence de monsieur Bouteflika, avec une socit civile qui a eu de plus en plus de libert dexpression et un dcuplement de ses activits, sous toutes les formes. Ces dix derniers mois, notre qualification la Coupe du monde du Brsil et le grand exploit de lquipe nationale de handball, qui a gagn la Coupe dAfrique des nations, ont plac lAlgrie au firmament du continent, devait-il aussi souligner.

Comme il fallait sy attendre, le prsident de la Ligue de football professionnel (LFP), Mahfoud Kerbadj, trs contest par certains prsidents de clubs des Ligues 1 et 2, a annonc mardi, lors de lassemble gnrale ordinaire (AGO) de linstance, sa dcision de quitter son poste lissue de cette saison, quatre ans aprs avoir t lu la tte de la LFP.
"Ma dcision de quitter la prsidence de la LFP est irrvocable. Je suis vraiment reint et c'est la seule raison qui m'a pouss prendre cette dcision", a dclar le patron de linstance dirigeants de la comptition, lissue des travaux. Mme sil lui reste deux saisons de son mandat, Kerbadj refuse de rester son poste. Abdelkrim Medouar, le porte-parole de lASO Chlef, qui faisait partie du conseil dadministration de la LFP, avant de dmissionner, tait le premier contester les dcisions unilatrales de Kerbadj, en dposant sa dmission en dcembre 2011. "Je ne peux plus cautionner la gestion de la LFP o le rle des membres de son conseil dadministration est pratiquement rduit nant", avait-

il justifi. Lors de l'AG ordinaire de la LFP, les membres prsents au nombre de 29 sur 41 statutaires, les bilans moral et financier de cette structure au titre de l'anne 2013 ont t adopts l'unanimit. Evoquant la dcision prise lors de cette AG portant sur la tenue "sous quinzaine" d'une AG extraordinaire de la LFP pour l'amendement de ses statuts, Kerbadj s'est dit "favorable" cette rsolution, prcisant au passage que les textes qui devraient tre amends, ne seront mis en application qu'une fois adopts par l'AG de la Fdration algrienne de football (FAF). Dici la tenue de lAssemble gnrale lective (AGE) de la LFP durant lt prochain, les candidats dsireux de postuler pour le poste de prsident de cette structure vont certainement se manifester prochainement. Selon

une source proche de la LFP, le directeur gnral de lUSM Bel Abbs (Ligue2), Abdelhakim Serrar, serait le premier sintresser ce poste, et devrait annoncer sa candidature avant la fin de la saison en cours. Dautres candidats potentiels devront lui emboiter le pas, limage de Medouar. Rappelons quau cours de cette AGO, le vice-prsident de la LFP Faouzi Guelil a prsent le bilan moral 2013 dans lequel il s'est flicit du bon droulement de la comptition et le respect du calendrier de la comptition. Quant au bilan financier prsent par le commissaire au compte, il a fait ressortir un solde positif de 217 millions de dinars enregistr par la LFP.

EBOSS BODJONGO (JOUEUR DE LA JSK) :

On jouera pour la victoire


Eentretien ralis par : Ferrah Menad Lattaquant kabyle le Camerounais Albert Eboss qui se trouve en pleine forme, parle du derby kabylo-kabyle de demain. Cette rencontre sera difficile pour les deux formations, mais les Vert et Jaune ont dcid de gagner cette rencontre face leurs frres bjaouis. DK News : A une journe du derby, comment est l'ambiance au sein de la JSK ? Albert Eboss : Formidable, le moral est au beau fixe. Notre victoire en Coupe de la CAF face l'Ashanti nous a fait beaucoup de bien. Nous avons repris les entranements dans la soire de lundi dans la srnit. Est-ce qu'il y a une prparation spciale pour le match face aux Bjaouis ? Non, pas spcialement. On se prpare comme chaque fois qu'on a un match officiel. On ne va pas se mettre une pression supplmentaire. Peu importe l'adversaire du jour, l'essentiel est d'tre prt le jour J. Vous affrontez la JSMB dans un derby trs attendu. Comment ce match se prsente-t-il pour vous ? Il nous faut cote que cote relancer nos chances dans ce championnat et dfendre aussi notre image. Pour ce faire, on doit gagner nos matches lextrieur face la JSMB. C'est nous qui recevons, on n'a donc pas le choix, on doit oublier que c'est un derby, car seuls les trois points de la victoire nous intressent. Les derbys ,vous en avez une ide ? Oui, j'ai eu disputer JSK-MCA ou JSK MOB et bien sur JSK JSMB au match aller qui sont aussi chauds. Je dois reconnatre que la JSK-JSMB est unique, c'est le meilleur derby pratiquement en Algrie. Cela ne peut que me stimuler jouer ce match 100%. Vous voulez rditer l'exploit du CRB ?

C'est un exploit mrit car nous tions

Publicit

meilleurs. Aucune quipe ne me fait peur. Nous sommes dans le mme palier et il n'y a pas de diffrence de niveau. On jouera avec dtermination et srnit pour gagner. Sur le plan individuel, vous avez fait une belle prestation J'essaie chaque fois d'amliorer mon rendement pour confirmer que je mrite ma place. On sent que toute l'quipe est motive pour raliser une grande saison Tous les ingrdients sont runis pour atteindre notre objectif. Inchallah, nous dcrocherons un titre cette saison.

Jeudi 27 Fvrier 2014

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS 23

ARTURO VIDAL
SON PARCOURS
Les dbuts au Chili Il rejoint l'adolescence l'quipe jeune de Primera Divisin du Colo-Colo sur les conseils de son oncle. Ses dbuts professionnels ont lieu en 2006 lors du match aller de la finale du tournoi d'ouverture du championnat chilien. La rencontre oppose Colo-Colo son ennemi jur, l'Universidad de Chile. moins de dix minutes du coup de sifflet final, Vidal remplace son coquipier Gonzalo Fierro. Son club remportera le match 2-1 et le championnat galement. Lors de la saison suivante (tournoi de clture 2006), le jeune milieu de terrain s'intgre peu peu l'quipe premire, et contribue faire remporter un second championnat d'affile au club. Il dispute plus de 30 rencontres, inscrit de nombreux buts, notamment en Copa Sudamericana, et attire l'il de recruteurs europens. Bayer Leverkusen Le championnat d'ouverture 2007 sera le dernier de Vidal au Colo-Colo, avant son transfert au club allemand du Bayer Leverkusen. Le Bayer suivait son parcours depuis quelque temps et ses bonnes prestations au Mondial des -20 ans la mme anne convainc le directeur sportif Rudi Vller de recruter le joueur, effectuant pour ce faire tout le voyage jusqu'au Chili pour le convaincre. Les deux clubs tombent d'accord sur une valeur de 11 millions de dollars amricains, Leverkusen versant 7,7 millions de dollars quivalant 70 % des droits sportifs de Vidal. Ce transfert fait du milieu de terrain le joueur chilien le plus cher de l'poque (devant les 9 millions de dollars verss par Villarreal pour acqurir Matias Fernandez). Pour cause de blessure, Vidal manque le premier match de la saison mais dbute le weekend suivant, le 19 aot 2007, lors d'une dfaite contre Hambourg. Il ne met que trois matchs avant d'inscrire son premier but et dbute la moiti des matchs de la saison. Juventus Le 22 juillet 2011, la Juventus officialise l'arrive de Vidal qui signe un contrat de cinq ans2. Pour s'attacher les services du milieu de terrain, le club bianconero aura dbours la somme de 10,5 millions d'euros payable en 3 fois (5 millions en 2011, 3 millions le 30 juin 2012 et 2,5 millions le 31 dcembre 2012. La valeur d'achat pourra tre augmente de 2 millions en fonction des objectifs atteints par le club. Ses premiers mots en tant que joueur de la Juventus furent : C'est tellement beau, je suis content de mon choix, ici tout est parfait, il y a une socit l'avant-garde, de grands coquipiers et un trs bon entraneur. Mais son rle ne se limite pas cela, il sait aussi attaquer, pour preuve, il marque pas moins de 7 buts en championnat. On peut dire qu'il fut l'un des hommes les plus importants dans l'obtention du Scudetto de la Vieille Dame. Il termine la saison 20122013 en tant que meilleur joueur de Serie A et meilleur buteur de la Juventus. Il inscrit le 27 novembre 2013 son premier tripl, en ligue des champions face l'quipe danoise de Copenhague. Le 15 janvier 2014, il est lu Joueur de l'anne 2013 en Italie par le site Calciomio pour ses performances au sein du maillot noir et blanc. quipe du Chili Il fait partie des 23 joueurs chiliens slectionns pour participer la coupe du monde 2010 mais aussi la Copa Amrica 2011. Il est d'ailleurs titulaire lors des deux tournois.

Les stars du Mondial

Arturo Vidal, n le 22 mai 1987 Santiago, est un footballeur chilien ( il a des origines espagnoles de ses grand-parents paternels) il joue aux postes de milieu dfensif ou central. Il dbute ColoColo avant de signer en Allemagne avec le Bayer Leverkusen. Aprs un passage par le championnat allemand, il s'engage en 2011 avec la Juventus. Arturo Vidal, surnomm El Guerrero ou King Arthur, est international avec l'quipe du Chili depuis 2007.

u Style de je

bonne tenir d'une trs Il est dot ce qui lui permet delier, il e, nc ra tant rgu e endu en s ch at m un plusieurs n tacleur, il exerce rsaire, est trs bo sion sur son adve u, il es norme pr bonne vision du je et ur s tr se e is n fin il a un ibbleur, bo pelle est bon dr r, il est ce qu'on ap bon passeu mplet. co un milieu

Source : Wikipdia.fr

DK NEWS
Algrie - Union Africaine

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS


Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) / FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Jeudi 27 Fvrier 2014 - 27 Rabi al-thani 1435 - N 525- Deuxime anne

Sahara Occidental - Algrie


e

Le dveloppement post-2015 au menu d'une runion du Comit de Haut niveau de l'UA N'Djamena
L'agenda de dveloppement post-2015 sera, vendredi N'Djamena (Tchad), au centre d'une runion du Comit de Haut niveau de l'Union africaine (UA), regroupant les chefs d'Etat et de gouvernement africains, laquelle prendra part l'Algrie. Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, reprsentera le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, cette rencontre. Le comit de haut niveau, compos de 10 pays, dont l'Algrie, est charg d'laborer une position africaine commune relative aux Objectifs du millnaire pour le dveloppement (OMD) post-2015. Les chefs d'Etat et de gouvernement devront adopter, lors de la runion de N'Djamena, une position africaine commune relative cet agenda. Ils dcideront galement de la meilleure manire de promouvoir l'agenda de dveloppement post-2015 avec les grands pays dans le cadre des Nations unies, en prparation de la prochanie session de l'Assemble gnrale de l'Onu. Une runion au sommet se tiendra pour l'adoption d'un nouveau schma relatif aux OMD post-2015.

38 anniversaire de la proclamation de la Rpublique sahraouie

Le Prsident Bouteflika flicite le prsident Mohamed Abdelaziz


Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a adress un message de flicitations au prsident sahraoui, Mohamed Abdelaziz, l'occasion du 38e anniversaire de la proclamation de la Rpublique sahraouie dans lequel il a rappel le soutien de l'Algrie la lutte du peuple sahraoui pour l'autodtermination.
Au moment o le peuple sahraoui clbre le 38e anniversaire de la proclamation de la Rpublique arabe sahraouie dmocratique (RASD), il m'est particulirement agrable de vous adresser, ainsi qu'au peuple sahraoui frre, mes chaleureuses flicitations et mes voeux les meilleurs, a crit le Prsident Bouteflika dans son message. La date du 27 fvrier 1976 marque une tape glorieuse et cruciale dans l'histoire de la Rasd et demeurera une source d'inspiration et de fiert pour le peuple sahraoui et tous les peuples pris de libert, a soulign le Prsident de la Rpublique. Je reste convaincu que le peuple sahraoui trouvera son chemin vers la libert conformmemnt la lgalit internationale et que la communaut internationale se doit d'assumer ses responsabilits dans la situation qu'il vit et de trouver une solution dans le cadre des Nations unies mme de lui permettre d'exercer son droit l'autodtermination, a encore crit le chef de l'Etat. Je voudrais galement raffirmer, cette occasion, le soutien de l'Algrie qui demeure fidle ses principes et ritrer son attachement l'application ferme de la doctrine des Nations unies en matire de dcolonisation. Mon pays continuera d'uvrer inlassablement afin que le peuple sahraoui puisse exercer son droit l'autodtermination et que soit paracheve la dcolonisation en Afrique, a conclu le Prsident de la Rpublique.

La France doit changer sa politique sur la question sahraouie


La France doit changer sa politique de soutien au Maroc et cesser dtre un obstacle aux efforts en vue du rglement de la question sahraouie en permettant au peuple sahraoui dexercer son droit lautodtermination, a soulign Philippe Leclercq, prsident de lAssociation franaise de solidarit avec le peuple sahraoui. La politique de la France, qui soutient loccupation marocaine du Sahara occidental constitue un obstacle pour le rglement du conflit, en raison notamment des intrts quentretiennent les dirigeants franais avec le Maroc, a dclar M. Leclercq lAPS, exprimant l'espoir que cette politique change. Il a indiqu que des actions sont menes en France afin damener le gouvernement changer sa politique, voquant la mise en place rcemment dun groupe de travail avec des dputs, qui, avec lappui des associations franaises militant pour la cause sahraouie, arrivera un jour changer les choses. Le militant franais a exprim, en outre, son espoir de voir la question dorganisation du rfrendum dautodtermination du peuple sahraoui rgle. Il a galement relev la question des violations des droits des Sahraouis par loccupant marocain, qualifiant dincroyables les vidos montrant les forces marocaines qui rpriment les populations sahraouies, ajoutant que cette situation ne peut pas rester ainsi. a ne peut pas continuer comme a, et puis quand nous voyons les conditions de vie des populations sahraouies, il devient ncessaire que nous soyons solidaires et que nous intensifions nos actions de solidarit avec ce peuple. Inscrit depuis 1966 sur la liste des territoires non autonomes, et donc ligible l'application de la rsolution 1514 de l'Assemble gnrale de l'ONU portant Dclaration sur l'octroi de l'indpendance aux pays et peuples coloniaux, le Sahara Occidental est la dernire colonie en Afrique, occup depuis 1975 par le Maroc avec le soutien de la France.

Algrie -Arabie Saoudite

Alger et Ryad pour la consolidation de leurs relations de coopration dans divers domaines
Le prsident du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah et l'ambassadeur du Royaume d'Arabie Saoudite Alger, Mahmoud Ben Hussein Kattane qui lui a rendu une visite de courtoisie au sige du Conseil, ont soulign mercredi la ncessit de consolider les relations de coopration bilatrales dans divers domaines. Les deux parties ont salu le niveau des relations politiques entre les deux pays frres exprimant le souhait que la dynamique de la coopration conomique et commerciale puisse traduire le niveau de leurs relations politiques, indique un communiqu du Conseil de la Nation. Plusieurs questions d'intrt commun ont t voques, cette occasion, notamment le rle des deux pays dans le contexte des vnements survenus dans la rgion arabe et l'instabilit qui y rgne ainsi que la ncessaire coordination des efforts des deux pays, de par leur importance et leur influence et ce en faveur de la stabilit de la cohsion de la rgion arabe, ajoute le communiqu.

AGO de la FAF:

L'Ordre du mrite du football national dcern plusieurs anciennes personnalits


L'assemble gnrale ordinaire (AGO) de la Fdration algrienne de football (FAF) a dcern mercredi Alger, l'ordre du mrite du football national plusieurs anciennes personnalits footballistiques et ex-joueuses algriennes pour services rendus la discipline. Il est de notre devoir de rendre hommage aux personnes qui ont servi le football algrien. L'AG de la FAF va les honorer de l'ordre du mrite du football national, c'est la moindre des choses, a dclar Mohamed Raouraoua lors de l'assemble gnrale ordinaire de la FAF, tenue mercredi Alger. Parmi les personnes honores par la FAF titre posthume, les deux ex-secrtaires gnraux de la Ligue rgionale d'Alger, Mustapha Missoum dcd le 10 juillet dernier l'ge de 67 ans et celui de la Ligue nationale du football amateur (Lnfa) Rachid Khdoja, dcd le 11 dcembre 2013 l'ge de 65 ans. Les anciennes capitaines de la slection algrienne dames, Naima Laaouadi et Sabrina Delhoum et la joueuse Fatma Bakiri figurent galement parmi les personnes honores par l'instance fdrale pour services rendus au football fminin algrien. La FAF a galement dcern l'ordre du mrite du football national au prsident de la commission juridique de la FAF, Rachid Bouabdellah, l'ancienne capitaine de la slection algrienne universitaire Nassiba Laghouati et aux ex-prsidents des ligues de wilayas de football de Tizi-Ouzou, Jijel et Mascara, respectivement Kadri Rabeh, Larbi Bellal et Kouabi Abdelkader.

El Tarf
Une hyne capture An Kerma

Des riverains de la fort de la commune frontalire dAn Kerma (El Tarf ) ont captur, dans la nuit de mardi mercredi, une hyne mle qui semait la terreur parmi les troupeaux, a-t-on appris mercredi auprs de la conservation des forts.

Cet animal froce, captur vivant au moyen de filets, a t remis au parc animalier de Brabtia, El Kala, o, aprs la consultation vtrinaire dusage, le nouveau rsident du zoo a t plac dans un enclos abritant une femelle de la mme espce.

Devant cette heureuse concidence, les animaliers ont exprim leur joie de voir que la nature sest occupe de procurer un compagnon la femelle qui a vcu pendant prs de deux ans en solitaire. APS

Vous aimerez peut-être aussi