Pour les animaux,

le savon noir Marius Fabre

est un shampooing naturel
Chiens et animaux domestiques :
Utilis comme shampooing naturel, il nettoie en douceur et fait briller
le poil.
MODE DEMPLOI : mouiller votre animal, dposer une ou deux noisettes de
savon noir. Frotter, puis rincer abondamment.

Astuce : utiliser aussi pour lentretien des chenils, corbeilles de couchage,

tapis
Chevaux :
Lave et rend brillants les poils et les crins des chevaux.
MODE DEMPLOI : Mouiller votre cheval, dposer du savon noir et frotter.
Rincer abondamment.
Elevage biologique :
Sert laver quotidiennement les mamelles des vaches et des chvres
avant la traite.
MODE DEMPLOI : diluer du savon noir dans un seau deau chaude. laide
dun linge propre, laver en douceur les pis des animaux.
Pour le bricolage et les travaux artistiques,
le savon noir Marius Fabre
est le produit indispensable
Pinceaux
Garantit vos pinceaux une longue vie et un beau poil. Ils resteront
souples et agrables au maniement.
MODE DEMPLOI : diluer un peu de savon noir dans de leau tide et laisser
tremper vos pinceaux.
Taches de peinture
Enlve les taches de peinture sur les tissus.
MODE DEMPLOI : taler du savon noir sur la tache, frotter lgrement et
laisser reposer plusieurs heures. Recommencer lopration puis laver le
vtement.
Tadelakt
Le savon noir rend tanche cet enduit la chaux originaire du Maroc.
MODE DEMPLOI : taler le savon noir lponge (dilu de 20 30 % deau),
et lisser au galet. Enlever lexcdent de savon. Continuer lopration
jusqu ce que le support nabsorbe plus de savon.
Un secret de fabrication transmis de gnration en gnration
Le savon noir lhuile dolive Marius Fabre est fabriqu depuis plus de
110 ans Salon-de-Provence, selon la tradition marseillaise, saponif
et cuit en chaudron. Chez Marius Fabre, le secret de fabrication est
bien gard, il se transmet depuis quatre gnrations !
cologique et conomique
Fabriqu partir dhuiles 100% vgtales, sans solvant et sans co-
lorant, le savon noir lhuile dolive Marius Fabre revient en force :
naturalit oblige ! Les consommateurs se tournent de plus en plus
vers des produits dentretien cologiques.
Nettoyant naturel trs effcace de la maison au jardin, le savon noir
lhuile dolive Marius Fabre remplace aisment plus dune dizaine
de produits mnagers. Sa formule trs concentre en fait un produit
rellement conomique. Il est disponible sous deux formes : en pte
(savon noir mou) ou liquide.
Le savon noir lhuile dolive Marius Fabre :
le seul, le vrai !
Contrairement aux autres savons noirs, base dhuile de lin, le savon
noir Marius Fabre est entirement fabriqu partir dhuile dolive. For-
tement concentre, cest elle qui lui donne sa jolie couleur brun fonc.
Cette recette unique a t mise au point en 1900 par Marius Fabre,
fondateur de lentreprise. La savonnerie Marius Fabre est lunique
fabricant franais de savon noir lhuile dolive.
Composition savon noir mou : savon potassique lhuile dolive (30% et plus)
savon noir liquide : savon potassique lhuile dolive (entre 15% et 30%)
Savonnerie Marius Fabre - 148, av. Paul Bourret
BP 12 - 13651 Salon-de-Provence cedex - France
Tl. 04 90 53 24 77
www.marius-fabre.fr

H
U
ILE D
O
L
I
V
E
Produit multi-usages
naturel et biodgradable
Une matire premire vgtale : lhuile dolive
Une fabrication franaise ralise
dans notre savonnerie Salon-de-Provence
Vertus et utilisations du savon noir
lhuile dolive Marius Fabre
MADE IN FRANCE
LAUTHENTIQUE
SAVON NOIR
Le savon noir liquide Marius Fabre
est utilisable en Agriculture biologique
conformment au rglement CE n 834/2007
Im
p
rim

s
u
r p
a
p
ie
r re
c
y
c
l
Inserts de chemine
Enlve la suie des inserts.
MODE DEMPLOI : un peu de savon noir sur du papier journal. Frotter puis
rincer leau chaude.
Motos, voitures,
vlos, bateaux
Nettoie et fait briller voitures, motos, vlos
MODE DEMPLOI : un peu de savon noir sur une ponge. Laver puis rincer.
(Sutilise galement pour nettoyer les plastiques dintrieur de voiture,
par exemple le tableau de bord).
Nettoie les ponts et les coques de bateaux, en bois ou en plastique.
Recommand pour son effcacit et ses vertus non polluantes.
MODE DEMPLOI : diluer 2 c. soupe de savon noir dans un seau deau. Laver
laide dun balai brosse, puis rincer.
Dans le jardin,
le savon noir Marius Fabre
est lalli naturel de vos plantes
Rosiers, plantes dornement,
arbres fruitiers, potager
Nettoie la fumagine laisse par les pucerons sur les feuilles des
vgtaux.
MODE DEMPLOI : dans un vaporisateur, diluer 5 c. soupe de savon noir
liquide dans 1 litre deau.
Cuivre et argenterie
Nettoie et fait briller cuivre et argenterie.
MODE DEMPLOI : diluer 3 4 c. soupe de savon noir dans une bassine
deau chaude. Faire tremper vos objets pendant 5 10 minutes. Inutile
de rincer. goutter puis scher.
Vitres
Pour une clart et une propret impeccables.
MODE DEMPLOI : diluer 1 c. caf de savon noir dans 2 litres deau chaude.
Passer lponge sur les vitres, essuyer laide dune raclette et parfaire
le nettoyage au chiffon microbre. Ne pas rincer.
Cuir
Nettoie, entretient et nourrit les cuirs (canaps, intrieurs de voitures,
vestes, cuirs de sellerie), grce sa composition riche en huile
dolive.
MODE DEMPLOI : un peu de savon noir sur un chiffon, frotter puis rincer
leau tide. Le cuir retrouve sa brillance et reste souple.
Linge
Sutilise la fois comme lessive traditionnelle et
comme dtachant pour vaincre les taches diffciles,
avant lavage.
MODE DEMPLOI : en machine, verser 3-4 c. soupe
environ de savon noir liquide dans le tiroir.
Avant lavage : dposer du savon noir, mou ou liquide, sur la tache. Laisser
agir 15 minutes, puis mettre en machine (pour les taches incrustes, lais-
ser le savon noir agir plusieurs jours, en attendant la prochaine lessive).
Toits
Redonne une nouvelle jeunesse et un aspect naturel aux toits recou-
verts dardoises ou de lauzes.
MODE DEMPLOI : diluer 2 c. soupe de savon noir dans un seau deau
chaude. Frotter laide dune brosse. Inutile de rincer.
Barbecues
Nettoie et dgraisse les barbecues.
MODE DEMPLOI : un peu de savon noir sur une brosse. Frotter puis rincer
leau chaude.
La solution cologique de la maison au jardin
Depuis 1900, la savonnerie Marius Fabre fabrique le savon noir lhuile dolive, un produit aux multiples usages pour tout nettoyer
Pour la petite histoire
Dans les annes 1950-1960, la savonnerie Marius Fabre fournissait chaque
anne plus de 100 tonnes de savon noir la Marine Nationale Toulon pour
nettoyer les ponts des bateaux.
Dans la maison,
le savon noir Marius Fabre
nettoie tout du sol au plafond
Sols et carrelages
Grce sa composition riche en huile dolive, le savon noir
Marius Fabre nettoie, assainit, nourrit en profondeur et fait briller tous
les sols (carrelages, tomettes, terres cuites, cramiques, revtements
plastifs, marbres, parquets en bois, etc.)
MODE DEMPLOI : diluer 2 c. soupe de savon noir dans 5 litres deau
chaude. Laver. Inutile de rincer.

Astuce : Lutilisation du savon noir permet aux bbs de marcher quatre

pattes sur un sol sain dpourvu de tous produits chimiques.
Surfaces, plans de travail, cuisinires
Fortement dgraissant, le savon noir nettoie et enlve toutes les
taches de graisses sur les cuisinires, plaques de cuisson de tous
types, hottes, fours, plans de travail, viers
MODE DEMPLOI : un peu de savon noir sur une ponge. Laver, puis rincer
leau chaude.

Astuce : lorsque le four est tide, appliquer du savon noir sur les parties
encrasses. Laisser agir pendant une nuit, puis nettoyer et rincer.
Vaisselle
Nettoie et dgraisse poles, friteuses Permet de conserver des
casseroles en inox toujours brillantes, comme neuves.
MODE DEMPLOI : un peu de savon noir sur une ponge. Laver, puis rincer
leau chaude.

Astuce : les scouts lavent leurs ustensiles au savon noir.

Encore plus dastuces
Diluer 5 10 gouttes dhuiles essentielles dagrumes, aux vertus assainissantes, dans
le savon noir, avant le nettoyage des sols.
Pour parfumer votre linge, ajouter quelques gouttes dhuiles essentielles (lavande,
tea-tree) dans le savon noir avant la lessive.
Dans un vaporisateur, diluer une cuillre soupe de savon noir, 1 litre deau et une
dizaine de gouttes dhuiles essentielles de citron ou romarin : pratique dutilisation, ce
produit mnager fait maison est cologique et conomique.
Le savon noir liquide peut galement remplacer votre liquide vaisselle.