Vous êtes sur la page 1sur 7

En Suisse (traditions de NOL)

Trouv sur la page : http://www.maplumefeedansparis.com/folklore-et-fetes-saisonnieres-c25752780

Saint-Nicolas est trs aim en Suisse et clbr, dans plusieurs cantons, par des dfils
nocturnes. Les Iffeltrager portent de grosses lampes en forme de mitres, ils mnent les
dfils et guident les participants qui agitent des grelots et des cloches. Ils se runissent
autour d'un souffleur de cor et de personnages qui arborent des masques lumineux.
Les Klase portent des aubes blanches et soutiennent des mitres de taille
impressionnante, ornes de figures dcoupes d'o mane un clairage traditionnel.

Image trouve sur le site MySwitzerland.com


Dans ces processions joyeuses, on rencontre parfois des Silvesterklase ou Nicolas de
la Saint-Sylvestre , incarnations d'anciens esprits feuillus qui sont des messagers entre
les mondes et composent la cour du Green Man, seigneur de la vgtation.

Wilder Mann
par Charles Frger
Leurs costumes sont agrments de matires vgtales : brindilles, mousses, pommes de
pin, glands, feuilles et baies de houx, champignons, aiguilles de pin, arabesques de
lierre...
A travers ces personnages nigmatiques et ces rituels varis, nous ressentons la
complexit d'une fte qui s'enracine au plus profond des ges et que Saint-Nicolas,
l'initiateur, a fait parvenir jusqu' nous. Il accepte donc volontiers que les parents
l'utilisent comme une autorit sacre.
Les parents dressent, pendant l'anne, une liste comprenant les bonnes et les mauvaises
actions de leurs enfants et font venir, en dcembre, Nicolas et son alter ego sombre chez
eux. Nicolas distribue les cadeaux, les fruits et les friandises que les parents ont
prpars. Il fait promettre aux garnements de bien travailler l'cole et de s'amliorer
dans tous les domaines.

AUTRES ARTICLES :

http://culture.ulg.ac.be/jcms/prod_133176/fr/saint-/-diable-nicolas
http://www.myswitzerland.com/fr-fr/les-silvesterklaeuse-a-urnaesch-ar.html
http://www.myswitzerland.com/it/la-klausjagen-caccia-a-san-nicola-di-kuessnacht-amrigi.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Klausjagen

http://www.klausjagen.ch/brauchtum_instrumente.fr.html

http://www.klausjagen.ch/

Photos dOswald LOOSER :

Et recherche dimages enfin fructueuse :


https://www.google.fr/search?
q=klausjagen&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0CCIQsARqFQoTCLQqbWA1sgCFUKLLAodjXIKCQ&biw=1280&bih=871