BeRliN XviII

- VErSiOn aLPHA -

Univers et jeu original:

Eric Bouchaud, Nicolas Théry, Laurent Trémel,
pour les versions de 1988, 1989, 1993

Auteur : Khelren

Responsable d’édition : Maître Sinh

Illustrations de personnages, badge, logo : Diego Tripodi
Direction artistique et carte : Stéphane Sokol

Remerciements

Benjamin « Macbesse » Kouppi et Xavier Alix.

« Killerklown » pour l’allemand.
Greg Pogorzelski.

Tous droits réservés par leur auteurs et par 500NDG pour la présente version.
La copie et la diffusion est autorisée pour une utilisation personnelle.

Ce document est une version alpha destinée à recueillir des retours de la part des joueurs
et présenter la future nouvelle édition de Berlin XVIII. N’hésitez pas à faire vos retours sur le forum
de 500NDG à cette adresse : http://www.500nuancesdegeek.fr/forum/viewforum.php?f=8
AuslanderBErlinconf-
dentialBerlinerNachtFal
kmanuelFAlKampfBlues
Marxmen12.35Falkhouse
SpeZIalAbteIlungDienst
analyseAustralischAsia-
tischeAllianzZentrum
FrontzurAbweHrderLoka
lenKriminalitatFALKDOK-
TOR-FAltfuA-Motarrad-
fahrerBankenrauber-Falt
fur-KoSs-BAandfuch-Dopp
KoFfeshopMetakoFfe-Old
,
Marx VolkRuber-VOlkau-
berCenterGermanS icher-
heitSichErheitsAmt-
DIenstSonderARbEits
gruppeDenunzierungSpezialAbte
4
bERlIN xVIiI
Introduction

BerlIn XVIIi
PRÉSENTATION
Qu’est-ce que c’est ?
Berlin XVIII est un hack
d’Apocalypse World, le jeu
créé par Vincent D. Baker.
C’est à dire qu’il en reprend
les principes dans sa philosophie
et dans ses mécaniques
mais qu’il n’en est pas
une simple copie.
Apocalypse World ayant été une forte
source d’inspiration dès sa parution en 2010,
de nombreux autres jeux sont ainsi Propulsés
par l’Apocalypse, permettant de jouer des
adolescents en proie à leur part monstrueuse
(Monsterhearts), des femmes soviétiques
pilotes durant la Seconde Guerre mondiale
(Night Witches) ou des narcotrafiquants
mexicains (Cartel) pour ne citer que quelques
exemples disponibles ou bientôt disponibles en
version française.
Berlin XVIII se concentre pour sa part sur
la vie de policiers. Mais pas de n’importe quels
policiers : les Falkampfts, des policiers dans un
futur punk et rétrofuturiste, évoluant dans un
Berlin qui sert de dernier bastion de prospérité
et de stabilité au sein d’une Europe malmenée.
Berlin XVIII a cependant une particularité :
il s’agit présentement de la quatrième édition.
Introduction
Les trois précédentes éditions ont été publiées
dans les années 80 et 90 et possèdent leur
cortège de fans. Cet ouvrage va donc devoir
réussir l’impossible en jonglant avec deux axes
s’opposant, en principe de moins : d’un côté,
convaincre les fans des anciennes versions ;
de l’autre, savoir renouveler le jeu, notamment
par l’utilisation des mécaniques et des principes
d’Apocalypse World.
Au final, Berlin XVIII s’intéressera aux per-
sonnages des joueurs et les forcera à faire des
choix difficiles pour maintenir la sécurité et la
stabilité de Berlin. Jusqu’où serez-vous prêts à
aller pour confondre un criminel ? Vos actions
entraîneront-elles des conséquences désas-
treuses pour Berlin ou au contraire parvien-
drez-vous à demeurer un bon flic ? Et qu’est-ce
qu’un bon flic, d’abord ? Si vous coffrez le leader
d’un gang de narcotrafiquants, affaiblissant ain-
si ce gang, et qu’un autre gang en profite pour
prendre de l’importance, provoquant une véri-
table guerre dans les rues de Berlin faisant d’in-
nombrables victimes innocentes, avez-vous
bien agi ? Si vous avez face à vous un coupable
mais que la loi est de son côté, qu’est-ce qu’un
bon flic dans votre situation ferait pour l’empê-
cher de nuire à l’avenir ?
Il n’y a jamais de bonnes réponses. De
solutions idéales. Seulement le choix que vous
ferez au final. Mais cela vous n’allez pas tarder à
le découvrir.
I
5
bERlIN xVIiI
Introduction
La conversation
Berlin XVIII est un jeu de rôle dans lequel
les différents joueurs à la table vont mener une
conversation. Tout comme dans une conver-
sation, chacun parle à son tour, respectant la
parole des autres, écoutant et construisant sa
propre réponse sur ce qui a été dit. Les mé-
caniques du jeu sont présentes pour encadrer
cette conversation. Car vous allez tenir une
conversation particulière, sur un sujet parti-
culier grâce à Berlin XVIII : celui d’un groupe de
policier dans cet univers différent du nôtre. Et
rien d’autre. Vous pouvez bien évidemment
choisir de tenir une autre conversation mais en
ce cas, il vous faudrait choisir un autre jeu qui
s’intéresserait au sujet de cette conversation.
Berlin XVIII n’a pas vocation à gérer absolument
tous les types de fiction ; au contraire, il épouse
un genre spécifique et se focalise mécanique-
ment sur ce qui fait le cœur d’une telle conver-
sation. Ainsi avec Berlin XVIII, vous allez avoir
des scènes dramatiques qui vont questionner
vos personnages et vous répondrez tous en-
semble à ces questions, la plupart du temps,
grâce aux manœuvres.
Établir une scène correspond exactement
à ce que pouvez voir dans une série télévisée
ou au cinéma. Vous décrirez où se trouvent les
personnages, quelle odeur empeste dans l’air,
quel tic nerveux parcourt le visage de leur in-
terlocuteur, quel cri on peut entendre au loin,
etc. En tant que MJ, vous vous occupez du
monde, de ses habitants, de ce que peuvent
voir ou entendre les personnages des joueurs.
En tant que PJ, vous faites agir votre person-
nage comme vous pensez qu’il devrait agir, lui
faites dire ce que vous pensez qu’il dirait dans
les circonstances où il se trouve et êtes le seul
à pouvoir dire ce qu’il ressent ou pense. Pour le
dire de manière plus concise : vous faites du ro-
leplay, c’est-à-dire que vous jouez un rôle. Mais
faire du roleplay dans un système Propulsé
par l’Apocalypse ne veut pas dire seulement
parler, parler avec la voix de son personnage.
On joue son rôle aussi en faisant agir son per-
sonnage, et donc en jetant des dés.
En effet, lorsque le personnage agit, il y a
de fortes chances que cela enclenche une
manœuvre. Une manœuvre va structurer la
conversation que vous allez avoir sur cette ac-
6
tion spécifique. Vous aurez une forme de certi-
tude sur ce à quoi vous attendre, que tel choix
devra être fait, tel sacrifice consenti. Ce sont des
règles qui vous permettent tout simplement de
jouer et apportent également, en raison de l’aléa
du jet de dés, une part d’incertitude propre à
éveiller votre intérêt, à générer une part d’exci-
tation autour de la table. À s’amuser, tout sim-
plement. Si les manœuvres n’étaient pas là, si le
jet de dés ne venait pas vous empêcher de ra-
conter l’histoire telle que vous l’auriez voulu, il y
a de fortes chances que les personnages réus-
sissent tout et réussissent tout parfaitement,
ou que l’histoire se décide par l’assentiment
général. Les dés vont amener une part d’incer-
titude et pousser à devoir inventer une fiction
différente de ce que le consensus à la table au-
rait amené, ce qui engendrera une fiction plus
riche, plus inattendue et donc plus intéressante.
La contrainte est mère de la créativité.
En tant que joueur ou en tant que MJ,
vous n’avez pas à connaître par cœur ces
manœuvres, vous avez simplement à savoir
que telle manœuvre existe dans tel cas. Très
sincèrement, vous devriez surtout concentrer
votre attention sur les manœuvres de terrain et
de bureau qui seront les manœuvres les plus
fréquemment utilisées.
La première partie de chaque manœuvre
(celle qui commence souvent par « Quand tu
accomplis telle chose… ») correspond au dé-
clencheur fictionnel, c’est-à-dire ce qui doit
se passer dans la fiction pour que la manœuvre
soit enclenchée, que le joueur lance les dés, et
que l’on s’intéresse au résultat et aux répercus-
sions dans la fiction. C’est sans doute l’élément
le plus important à connaître, mais là encore,
vous n’avez pas à l’apprendre par cœur : vous
pouvez très bien savoir que votre personnage
veut faire usage de la force et vous référer à
cette manœuvre pour prendre connaissance
de ce qui la déclenche. Cela peut même se
faire de manière plus explicite, si besoin est : si
vous décrivez que vous faites usage de la force,
le MJ va vous dire « Très bien et comment
est-ce que ça se voit exactement, si on était
spectateur, à l’écran ? ». La plupart du temps,
votre réponse sera suffisante pour enclencher
la manœuvre.

Afin d’enclencher une manœuvre, il convient
de décrire son personnage accomplir le dé-
clencheur fictionnel. Inversement dès lors que
le déclencheur fictionnel est décrit dans la fic-
tion, la manœuvre s’enclenche. Il n’est pas pos-
sible de ne pas accomplir une manœuvre, d’un
point de vue mécanique, si on la déclenche, et
pour la déclencher, il faut que les éléments se
retrouvent dans la fiction. Cela est résumé dans
la maxime : « pour le faire, il faut le faire
». La responsabilité d’annoncer qu’il s’agit d’une
manœuvre est normalement partagée entre le
MJ et les joueurs mais si ces derniers ne sont
pas habitués au système Propulsé par l’Apo-
calypse, leur responsabilité peut alors être
Lancer les dés
La plupart des manœuvres demanderont de
lancer des dés. Pour cela, vous lancez deux dés
à six faces (2d6) et vous en faites la somme.
Vous allez également la plupart du temps ajou-
ter une caractéristique de votre personnage,
une stat.
Il y a quatre stats dans Berlin XVIII et cha-
cune évoque un des aspects de la Justice et
du rôle qu’est censé jouer un Falk dans cet uni-
vers. Leurs scores vont en général de -1 à +2,
+3 étant le grand maximum.
La stat LOI est utilisée dès qu’un Falk ap-
plique les lois et procédures, de manière stricte
et amorale.
La stat FORCE est utilisée dès qu’un Falk fait
usage de violence, que cet usage soit encadré
légalement ou non.
La stat POLITIQUE est utilisée dès qu’un Falk
interagit avec les échelons de sa hiérarchie, no-
tamment lorsqu’il tente de les gravir pour satis-
faire sa propre ambition.
La stat RUE est utilisée lorsqu’un Falk intera-
git avec un citoyen et reflète plus généralement
sa connaissance de la rue.
Généralement, le résultat des jets de dés se
résume à cette répartition :
Si le joueur obtient un résultat de 6-, le MJ
va pouvoir effectuer une manœuvre, c’est-à-
dire qu’il va décider si l’action du joueur est une
Introduction
simplement de jouer leurs personnages sans
se soucier de la mécanique de jeu et le MJ se
chargera de leur annoncer quand leurs actions
déclenchent une manœuvre.
Ce qui est important de réaliser concernant
le système Propulsé par l’Apocalypse est
qu’il est essentiellement tourné vers la fiction.
Les manœuvres, notamment, vous font débu-
ter votre narration au niveau de la fiction. Puis,
après avoir lancé les dés, elles s’intéressent à
nouveau à la fiction et aux répercussions que
la mécanique va provoquer dans la fiction. Les
manœuvres sont importantes en ce qu’elles
font avancer la fiction.
réussite ou un échec mais surtout quelles vont
en être les conséquences. Un résultat de 6- ne
signifie pas que l’action du PJ est forcément
un échec, cela peut très bien être une réussite
mais qui a pour répercussion quelque chose
de désagréable ou bien au contraire cela peut
très bien être le succès qu’il ne voulait surtout
pas obtenir (« J’interroge le suspect mais
j’espère par-dessus tout qu’il ne va pas re-
lier cette affaire sordide à la disparition de
ma femme l’an passé »). Dans tous les cas, il
ne s’agit pas d’un échec critique comme dans
d’autres jeux. Dans tous les cas de figure, un 6-
ne veut pas dire que le personnage se couvre
de ridicule et qu’il est un policier incompétent.
Si le joueur obtient un résultat de 10+, son
action bénéficie de conséquences favorables.
Ce que le PJ souhaitait accomplir se réalise es-
sentiellement tel que prévu.
Par contre, si le joueur obtient un résultat
compris entre 7 et 9, il va devoir effectuer un
choix entre ce à quoi il tient par-dessus tout et
ce qu’il est prêt à laisser de côté. Son action est
plus ou moins une réussite mais il y a des im-
prévus, un prix à payer, un aspect sur lequel il
ne parvient pas à entériner sa mainmise.
Parfois, vous bénéficierez en plus de votre
stat d’un bonus ou d’un malus qui s’applique-
ra sur le prochain jet que vous ferez ou sur le
prochain jet que vous ferez qui respectera cer-
taines conditions. On parle alors d’un bonus
ou d’un malus au prochain jet. Au contraire,
I
7
bERlIN xVIiI
Introduction
vous pourrez bénéficier d’un bonus ou d’un
malus qui s’applique sur tous vos jets tant
qu’une condition s’applique. On parle alors d’un
bonus ou d’un malus continu.
Certaines manœuvres vous annonce-
ront parfois que vous retenez 1 (ou tout
autre nombre). Vous pouvez dépenser chaque
retenue pour appeler un effet spécifique. La
manœuvre détaillera chacun de ces effets.
Enfin, vous infligerez et recevrez des dégâts
sous la forme de stress. Chacun des PJ pos-
sède sa propre Horloge afin de suivre son état
de santé. Ce qui nous intéresse particulière-
ment est le niveau de stress d’un Falk. Subir une
blessure par balle augmente grandement son
stress, évidemment, mais même se retrouver
simplement dans une situation tendue occa-
sionne son lot d’anxiété. Et lorsque l’Horloge de
stress est totalement remplie, le personnage est
8
hors-jeu. À vous (et surtout le joueur du per-
sonnage impacté) de décider alors selon ce qui
lui a infligé son stress final si son personnage
finit dans le coma, s’il est mort ou autre. Il est
toutefois possible d’enclencher la manœuvre
péter les plombs pour effacer son stress mais
au prix de répercussions désastreuses pour le
personnage.
SI lors d’un combat, un camp représente une
force plus importante que l’autre (par exemple
un individu isolé contre un groupe, soit en-
viron une demi-douzaine d’hommes), le camp
en surnombre inflige 1-stress supplémentaire,
tandis que le camp en infériorité numérique in-
flige 1-stress de moins. Si l’écart est encore plus
important que cela (un individu face à une unité
entière, soit environ une douzaine d’hommes),
le camp en surnombre inflige 2-stress supplé-
mentaires et le camp en infériorité numérique
inflige 2-stress de moins.

ManoEuvres
MANŒUVRES
DE BASE
Les manœuvres de base sont
les actions que n’importe quel
personnage peut accomplir
à Berlin XVIII.
Elles se répartissent entre manœuvres de
terrain et manœuvres de bureau : en gros,
ce qu’un Falkampft peut faire lorsqu’il évolue
dans les rues de Berlin ou lorsqu’il se trouve au
commissariat. Il existe aussi des manœuvres
Manœuvres de terrain
Interroger un suspect (+LOI)
Quand tu mènes un interrogatoire, dis ce que
tu veux obtenir du suspect, et lance 2d6+LOI.
Sur un 10+, le suspect craque et te révèle ce
que tu voulais savoir. L’affaire gagne 1-preuve.
Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exactement ce
que tu voulais mais le suspect finit par laisser
échapper quelque chose. Pose 1 question dans
la liste suivante :
Quel aspect de cette affaire met mal
à l’aise le suspect ?
Est-ce que le suspect protège quelqu’un ?
Introduction
qui se déclenchent dans des cas spéciaux,
lors de circonstances particulières, et enfin des
manœuvres accessibles selon le grade du
personnage au sein des forces de l’ordre.
Les PJ disposent, de plus, de manœuvres
liées à leur réputation. Il s’agit de manœuvres
que chaque personnage, selon sa réputation,
va naturellement avoir plus de facilité à possé-
der car cela correspond naturellement à son ar-
chétype. Ces réputations et leurs manœuvres
sont décrites dans le chapitre concernant la
création des personnages.
Quelle faille ou faiblesse permettrait
de faire levier sur le suspect ?
Relever les indices (+LOI)
Quand tu effectues un travail d’investigation
préliminaire pour découvrir des pistes ou des
indices, comme interroger les riverains, fouiller
le lieu du crime, etc., lance 2d6+LOI.
Sur un 10+, tu tombes sur un indice com-
promettant. L’affaire gagne 1-preuve.
Sur un 7-9, tu ne trouves rien en lien direct
avec l’affaire mais une piste d’enquête parvient
à filtrer malgré tout. Pose 1 question dans la liste
I
9
bERlIN xVIiI
Introduction
suivante :
Est-ce qu’il y a un détail qui cloche ici ?
Qui a l’air particulièrement nerveux ?
Quelle infraction mineure commise ici me
fournit un levier ?
Sur un 6-, pose quand même une question,
mais à trop remuer la merde, attends-toi au pire.
Faire usage de la force
(+FORCE)
Quand tu sors ton arme ou que tu es prêt à
faire usage de la force pour empêcher une vio-
lence ou une menace imminente d’être com-
mise par un suspect, fais monter la pression
d’un cran au sein du Quartier où tu te trouves,
et lance 2d6+FORCE.
Sur un 10+, le MJ décide si le suspect s’exé-
cute ou s’il refuse et, dans ce cas, subit les dé-
gâts tels qu’établis par ton arme.
Sur un 7-9, le MJ peut également choisir
une des options suivantes :
Le suspect résiste et devient agressif.
Le suspect s’enfuit.
Le suspect négocie sa coopération.
Survivre dans la jungle (+RUE)
Quand tu essaies d’éviter une menace po-
tentielle ou de prendre le contrôle d’une si-
tuation merdique ou que tu joues contre la
montre, lance 2d6+RUE.
Sur un 10+, la situation est sous contrôle, le
danger est écarté.
Manœuvres de bureau
Déposer une demande
officielle (–/+LOI/+POLITIQUE)
Quand tu déposes une demande pour obte-
nir du matériel ou des hommes, lance 2d6. Si
c’est une demande de mandat, lance 2d6+LOI.
Si c’est une demande de promotion suite à une
affaire résolue, lance 2d6+POLITIQUE.
10
Sur un 7-9, la situation est incertaine. Le MJ
te dira quel dégât, quelle merde préjudiciable
ou quelle injustice tu dois accomplir pour cela.
Si tu l’acceptes, le danger est écarté.
Tâter le terrain (+RUE)
Quand tu organises une planque ou une
ronde pour surveiller une zone censée abriter
des activités criminelles, lance 2d6+RUE.
Sur un 10+, pose 3 questions parmi la liste
suivante.
Sur un 7-9, 1 seule question.
Qui contrôle réellement cet endroit ?
Quelle illégalité est-elle visiblement
ou prétendument commise ici ?
Où se situe le véritable danger ?
De quelle potentielle complication dois-je
particulièrement me méfier ?
Si tu utilises par la suite les réponses que le
MJ t’a faites, tu bénéficies d’un +1 à ton pro-
chain jet.
Si tu fais part de tes découvertes, tu peux of-
frir ce +1 à un coéquipier.
Sur un 6-, pose quand même une question
mais ta présence met le feu aux poudres.
Épauler un coéquipier (–)
Lorsqu’un de tes coéquipiers te demande de
l’aide sur le terrain, dis comment tu interviens
pour l’aider, et augmente son jet de dés d’un
cran de réussite (un 6- devient un 7-9 ; un 7-9
devient un 10+). Répartissez-vous 2-stress.
Sur un 10+, tu obtiens ce que tu souhaites.
Choisis une option dans la liste ci-dessous.
Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exactement ce
que tu souhaitais mais quelque chose d’appro-
chant. Choisis 1 option dans la liste ci-dessous.
Tu as une dette envers quelqu’un.

Tu attires l’attention malvenue
de quelqu’un.
Tu es obligé ou contraint
à quelque chose.
Profilage (–)
Quand tu établis le profil d’un criminel en te
référant à tes bouquins de criminologie, liste les
informations dont tu disposes et explique les
conclusions que tu peux en tirer. Si quelqu’un
utilise ce profil pour découvrir le coupable, il
gagne +1 continu tant que le profil concorde.
Si une découverte dément par la suite ce profil,
le profil n’est plus valable et le bonus n’est plus
applicable ; le coupable ne rentre plus dans les
cases.
Recherche informatique
(+PREUVE)
Quand tu effectues des recherches au sein
des archives informatiques de la police au sujet
d’une affaire, lance 2d6+preuve.
Sur un 7+, tu peux choisir de :
Découvrir des liens, publics ou secrets,
entre différents individus déterminés
ou différents groupes.
Effectuer des liens entre différentes affaires
similaires.
Obtenir l’identité d’un criminel
d’après une simple image.
Localiser un individu déterminé.
Obtenir des informations, publiques
ou secrètes, sur un individu déterminé.
Sur un 7-9, choisis une option dans la liste
ci-dessous.
Ta recherche remonte jusqu’à la police
politique ou la police des polices. Et ça
n’est jamais bon.
Le système alerte les suspects.
Le système informatique semble
subitement te porter un intérêt irrationnel.
Sur un 6-, une erreur ou une interversion
a lieu dans les données, des preuves sont per-
dues, compromises ou se révèlent viciées de-
puis le début. L’affaire perd 1-preuve.
Introduction
Police scientifique (–)
Quand tu déposes le dossier de ton affaire
auprès de la police scientifique (balistique, mé-
decine légale, etc.) pour qu’elle analyse les in-
dices relevés, demande au MJ ce que tu veux
savoir exactement. Si c’est dans leur champ de
compétence, le MJ te répondra sincèrement
mais choisira entre 1 et 4 options dans la liste
ci-dessous, en les articulant avec un ou plu-
sieurs « et » ou, s’il est magnanime, avec un ou
plusieurs « ou ».
Ça va prendre des heures/jours/semaines
de travail.
Tu n’auras qu’une réponse approximative.
Tu dois d’abord rendre un petit service
à quelqu’un.
Tu dois d’abord obtenir l’aide ou l’aval
de quelqu’un.
Tu dois d’abord collecter des échantillons.
Ton affaire n’est pas prioritaire, une autre
affaire passe avant.
Tu dois fournir des indices complémen-
taires afin d’assurer une concordance.
Ça va nécessiter des analyses onéreuses.
Koffemachin (–)
Quand tu discutes un moment autour de la
machine à café, choisis 1 option de la liste sui-
vante :
Tu entends parler d’une rumeur
ou d’un ragot. Le MJ te révélera quelque
chose d’intéressant en lien avec ton
dossier actuel.
Tu te rapproches d’un PNJ de ton choix
et peut bénéficier d’une scène d’esprit
de corps.
Le metakoffe fait son petit effet, te tenant
éveillé pour quelques heures. Tu récu-
pères 1-stress. Dépense 1-euromark.
Et le MJ choisira 1 option dans la liste sui-
vante :
Un gradé passe juste à ce moment-là
pour constater que vous n’en foutez pas
une. Tu écopes d’une basse besogne ou
tu attires une attention malvenue.
I
11
bERlIN xVIiI
Introduction
On vient vous chercher suite à une alerte
radio d’urgence et vous devez vous rendre
sur place immédiatement pour régler la
situation.
Des collègues d’un autre service viennent
vous emmerder.
Esprit de corps (–)
Après avoir partagé une scène de camarade-
rie, d’intimité ou de tension avec un collègue,
PJ ou PNJ, demande l’avis de la table sur les
répercussions de cette scène.
Manœuvres spéciales
Début de session (–)
En début de session, indique à tout le monde
à quel problème tu souhaiterais voir ton per-
sonnage être confronté. Si ce problème sur-
vient lors de la session, tu gagnes en expé-
rience. Si un autre PJ en est à l’origine, il gagne
aussi en expérience.
En début de session, indique également si
ton personnage vit correctement (et dépense
alors 1-euromark), s’il vit comme un nanti (dé-
pense alors 2-euromark), ou s’il est dans la
dèche (tu n’as rien à dépenser mais le MJ te fera
payer autrement).
En début de session, tu gagnes ton salaire de Falk.
Briefing (–)
En début de session, le MJ peut attribuer des
affaires mineures sur lesquelles les PJ doivent en-
quêter en plus de leurs affaires en cours. Lorsque
tu clos ton enquête sur une telle affaire avec réus-
site, gagne en expérience et récupère 1-stress.
Péter les plombs (–)
Quand tu coches la dernière case de stress,
décris comment ton personnage pète les
plombs, cède à ses vices dans les grandes
largeurs, ou commet une bavure ou un acte
12
Si la scène a pu apaiser ton personnage, ré-
cupère 1-stress.
Si la scène a permis à ton personnage de
mieux comprendre son interlocuteur, pose une
question dans la liste suivante :
Qu’est-ce que tu ressens vraiment
au fond de toi ?
Qu’est-ce que tu attends de moi ?
Qu’est-ce que tu penses vraiment
à propos de [tel sujet] ?
Comment est-ce que je peux te pousser
à [faire quelque chose] ?
illégal. Efface tout le stress accumulé.
Demande à la table quelle répercussion cela
aura parmi les options suivantes :
Une enquête interne de la police
des polices.
L’intérêt de la police politique.
L’attention de criminels malveillants
Les feux des médias.
Une sale réputation parmi les collègues.
Enquête interne (+POLITIQUE)
Quand tu es la cible d’une enquête interne
et es écouté lors d’un procès-verbal d’investi-
gation, lance 2d6+POLITIQUE.
Sur un 10+, la police des polices n’a rien
contre toi et le dossier est classé sans suite.
Sur un 7-9, choisis une option ci-dessous
pour que ton dossier soit classé sans suite.
Tu fais porter le chapeau à un collègue
ou à un supérieur.
Tu subis 3-stress.
Tu récoltes d’un blâme.

Manœuvres de grade
La manœuvre qui suit est utilisable par
tout Sergent-Chef :
Écoper de la merde
(+POLITIQUE)
Quand une affaire tombe sur ton bureau,
lance 2d6+POLITIQUE.
Sur un 10+, choisis 3 options dans la liste
ci-dessous.
Sur un 7-9, 1 seule option.
L’affaire n’implique pas un quartier pourri.
L’affaire ne te place pas dans le collimateur
de quelqu’un (supérieur, autre service,
police des polices, police secrète).
Tu disposes déjà d’éléments utiles en lien
avec cette affaire.
Si tu la résous, tu pourras déposer
une demande officielle de promotion.
La manœuvre qui suit est utilisable par
tout Sergent-Chef :
Rédiger son rapport (+PREUVE)
Quand tu boucles une affaire et que tu ré-
diges ton rapport officiel, lance 2d6+preuve et
efface le score de preuve de cette affaire.
Sur un 10+, choisis 3 options dans la liste
ci-dessous.
Sur un 7-9, choisis-en 1 seule.
Le suspect sera condamné et incarcéré.
Ton supérieur est content de ton travail,
il n’y a pas de conséquence désagréable.
Introduction
Aucun de tes collègues ne s’imagine que
tu lui as fait un coup de pute.
Tu as le droit de prendre quelques jours
de repos (perds 1-stress). Le MJ dira si tes
coéquipiers en bénéficient également.
Tu gagnes en expérience.
La manœuvre qui suit est utilisable par
tout Lieutenant :
Prendre d’assaut (+FORCE)
Quand tu mènes un assaut sur une position
tenue par des criminels, choisis une option
dans la liste ci-dessous que tu veux voir se réa-
liser à tout prix et une dont tu ne souhaites pas
voir le contraire se réaliser par-dessus tout, puis
lance 2d6+FORCE.
Il n’y a pas de dégâts collatéraux.
L’équipe d’intervention ne subit pas
de réels dégâts.
L’opération permet d’avancer
dans l’enquête.
L’opération passe inaperçue auprès
des médias et des milieux criminels.
Sur un 10+, l’option que tu souhaitais voir se
réaliser se réalise.
Sur un 7-9, l’option que tu souhaitais voir se
réaliser se réalise mais le MJ choisit une option
dans la liste dont le contraire se réalise, sans
que cela puisse être l’option que tu as choisie.
Sur un 6- : le contraire de l’option que tu ne
souhaitais pas voir se réaliser se réalise.
I
13
bERlIN xVIiI
CREatIoN De PErsOnNAGe
pERsoNnAges
CRÉATION
DE PERSONNAGE
Quand vous jouez
à Berlin XVIII, vous incarnez
des policiers berlinois,
luttant contre la criminalité
effervescente. Vous avez
été affectés au secteur XVIII
de Berlin, considéré
comme le pire de tous.
Vous formez un groupe plus ou moins
soudé, faisant face à vos supérieurs, faisant
face au chaos au sein des rues berlinoises.
Vous êtes des officiers de terrain, vous mène-
rez des enquêtes, et souvent plusieurs de front,
en vous dépêchant sur place. Vous aurez une
arme de service et vous savez plus ou moins
vous en servir. Cela signifie que vous avez tous
à peu près le même profil. Par défaut, il n’y a
pas d’officiers de commandement parmi vous,
vous débuterez en tant que Sergent ou, pour
l’un d’entre vous, comme Sergent-Chef ; pas de
membre de la police scientifique, les Falkdok-
tors ; pas de membre de la police des polices,
ou de la police politique ; pas de membre de
la brigade routière ; pas de membre des forces
fédérales ; pas de juge. Juste des flics.
Pour autant, bien que leur profil soit iden-
tique, qu’ils soient tout juste sortis de l’école de
police ou qu’ils soient proches du jour de leur
retraite, tous les Falks sont connus et réputés
pour correspondre à un certain trait de carac-
14
tère ou un archétype particulier, plus ou moins
flatteur. Les bruits de couloir étant ce qu’ils sont,
ces réputations peuvent être fondés ou non,
mais perdre cette étiquette demandera en tout
cas beaucoup de patience et de détermination.
Imprimez (si vous le pouvez) et regrou-
pez sur la table les différentes réputations
et, après les avoir parcourues, choisissez-en
chacun une. Idéalement, débrouillez-vous pour
ne pas prendre plusieurs fois la même réputa-
tion. Chaque réputation va vous guider dans la
création de votre personnage et vous offrir des
choix concernant le grade auquel vous démar-
rez, la stat que vous avez perfectionnée, votre
apparence, votre équipement, votre historique,
et les manœuvres de réputation spécifiques
que vous pouvez sélectionner. Des noms sont
présents en annexe pour vous aiguiller et aller
plus vite mais vous pouvez bien évidemment
inventer le vôtre.
Prenez le temps de réfléchir à votre per-
sonnage et effectuez un tour de table pour
annoncer la réputation que vous avez prise,
ainsi que les choix que vous avez fait. Tentez de
créer vos personnages tous ensemble, de les
créer par contraste, de les créer de sorte qu’ils
vont pouvoir s’apporter quelque chose et se ré-
pondre dans la fiction de manière intéressante.
Les choix mécaniques ont bien évidemment
une portée fictionnelle. Quand tout le monde
aura présenté son personnage, refaites un tour
de table et esquissez les historiques communs
entre les PJ.

Les PJ sont les personnages les plus im-
portants de l’histoire que vous allez vivre
car ils en sont les protagonistes. Rappe-
lez-vous bien de cela : ils ne sauveront peut-
être pas le monde, mais l’histoire que vous allez
raconter est la leur. Ils mourront peut-être, ils
échoueront à atteindre leur objectif sans doute
quelque fois, mais ils seront toujours plus im-
CREatIoN De PErsOnNAGe
portants que n’importe quel personnage incar-
né par le MJ, n’importe quel PNJ. Cela signifie
que l’histoire que vous allez raconter doit par-
tir des PJ. Créez les PJ pour ensuite pouvoir
construire le monde autour d’eux, mais tou-
jours en partant d’eux, au centre. Ne faites
jamais l’inverse.
15
LE Laborieux
Le travail de Falk est loin d’être glorieux ou glamour.
C’est surtout un travail nécessitant perspicacité
et persévérance. Qualités que tu as à foison.
Si seulement tu en avais d’autres, tes collègues
te prendraient moins de haut et tu saurais t’affirmer
avec plus d’autorité.
En attendant, tu demeures au second plan, toujours prêt
à accomplir les tâches ingrates, quelle que soit l’heure
du jour ou de la nuit. Mais c’est ainsi que tu contribues
modestement à la justice et que Berlin s’améliore petit
à petit, n’est-ce pas ?
HISTORIQUE
PeRsoNnaGE
MATRICULE # __________________________________ Lors d’un tour de table, décris ton personnage et son apparence aux autres
joueurs. Refaites un second tour de table et cette fois choisis dans la liste suivante de
une à trois options pour demander aux autres :
SURNOM __________________________________
 Lequel d’entre vous m’a-t-il enseigné à mes débuts les ficelles
du métier de Falk, bizutage compris ?
PRÉNOM/NOM __________________________________
 Lequel d’entre vous est-il celui avec qui je préfère travailler ? Pourquoi ?
 Lequel d’entre vous me considère-t-il comme le plus intelligent de la Falkhouse ?
GRADE Sergent / Sergent-chef /_________________
Rayez les mentions inutiles Si personne ne répond à l’une de tes questions et qu’elle est importante à tes yeux,
dans ce cas, invente un PNJ. Nomme-le et décris-le tel que ton personnage se le
représente, en une phrase maximum.
Et enfin, réponds à au moins l’une de ces questions :
LOI FORCE  Quelle erreur as-tu faite dans un ancien dossier qui te hante depuis sans arrêt ?
 Pourquoi passes-tu autant de temps parmi les cadavres, les bouquins
ou les ordinateurs ?
 Quelle peur secrète pourrait te paralyser au pire moment lors d’une affaire ?
POLITIQUE RUE
ÉQUIPEMENT
Tu démarres avec ton arme de service (un Marxmen 15.23 : 3-stress, courte, re-
charge, enrayage) sur lequel tu ne peux guère compter, une matraque-taser (as-
sommant, contact), un gilet pare-balles réglementaire (2-armure, inconfortable),
une paire de menottes, et un salaire de 2-euromark.
STRESS APPARENCE
Regard : des yeux cernés, un regard nerveux, un regard intelligent, des yeux ca-
chés derrière de grosses lunettes.
Visage : un visage fin, un visage respirant l’honnêteté, un visage banal, un visage cha-
rismatique.
PROGRESSION PROGRESSION
Vêtements : des habits de qualité, des habits sans style, des habits confortables, des
habits guindés.
Lorsque tu coches ta cinquième
case d’expérience, effaces ton ex- Apparence : un physique fragile, un corps courbé, un physique tout en longueur,
périence et choisis un avancement un physique grassouillet.
À partir du sixième avanceme nt,
dans la liste suivante :
tu peux choisir de :
oo Manœuvre de réputation.
MANŒUVRES DE LABORIEUX
oo Stat +1 (max +3). Tu démarres avec toutes les manœuvres de base et les manœuvres spéciales, ainsi
oo Manœuvre de réputation. qu’une manœuvre de Laborieux parmi les suivantes :
oo Prendre du galon.
oo Manœuvre autre réputation.
oo Prendre du galon. Rat de labo. Quand ton manque d’expérience sur le terrain te cause de graves pro-
oo Manœuvre autre réputation. blèmes, gagne en expérience.
oo Retirer son personnage
oo Prendre du galon. en sécurité et en créer Des heures sup’ à son bureau. Quand tu consacres du temps sur une affaire, à la
un nouveau. limite de l’obsession, là où tes collègues ne sont pas prêts à en faire autant, en analy-
oo Stat +1 (max +2). sant les indices que vous avez collectés, prends 2-stress pour gagner 1-preuve.
oo Changer de réputation.
oo Stat +1 (max +2). Sherlock. Quand tu étudies le comportement d’un criminel et retrace ses pas ou
tente de deviner ses plans, lance+RUE. Sur un 7+ : retiens 1. Dépense cette retenue
pour te retrouver face à lui. Sur un 7-9 : choisis si le criminel s’est préparé à ta venue
ou si tu n’as pas le temps de te préparer ni d’appeler des renforts.
FORMATION
Attribue un +1 permanent à la stat suivante : LOI. Attribue un point à une stat de Génie informatique. Choisis 1 de plus quand tu effectues une recherche informatique.
ton choix (max+2). Si tu baisses d’un point une stat, attribue un point à la stat de ton Mémoire des visages. Quand tu rencontres un PNJ pour la première fois, dépense de
choix (max+2). 0 à 2-stress et lance+stress dépensé. Sur un 7+ : le MJ te dira ce que la plupart des gens
Grade : Sergent ou Sergent-Chef. savent sur lui. Sur un 10+ : tu le connais vraiment ; le MJ te révélera un secret sur ce PNJ.
Si tu prends le grade de Sergent, choisis une manœuvre de Laborieux supplémen- Si tu tiens compte de ce secret dans tes actes, tu gagnes +1 sur ton prochain jet contre lui.
taire à la création du personnage.
LE Laborieux
MANŒUVRES DE TERRAIN
Interroger un suspect (+LOI). Quand tu mènes un interrogatoire, dis ce que tu veux
obtenir du suspect, et lance 2d6+LOI. Sur un 10+, le suspect craque et te révèle ce
que tu voulais savoir. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exacte-
ment ce que tu voulais mais le suspect finit par laisser échapper quelque chose. Pose
1 question dans la liste suivante :
 Quel aspect de cette affaire met mal à l’aise le suspect ?
 Est-ce que le suspect protège quelqu’un ?
 Quelle faille ou faiblesse permettrait de faire levier sur le suspect ?
Relever les indices (+LOI). Quand tu effectues un travail d’investigation préliminaire
pour découvrir des pistes ou des indices, comme interroger les riverains, fouiller le
lieu du crime, etc., lance 2d6+LOI. Sur un 10+, tu tombes sur un indice compro-
mettant. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu ne trouves rien en lien direct avec
l’affaire mais une piste d’enquête parvient à filtrer malgré tout. Pose 1 question dans
la liste suivante :
 Est-ce qu’il y a un détail qui cloche ici ?
 Qui a l’air particulièrement nerveux ?
 Quelle infraction mineure commise ici me fournit un levier ?
Sur un 6-, pose quand même une question, mais à trop remuer la merde, attends-toi au pire.
Faire usage de la force (+FORCE). Quand tu sors ton arme ou que tu es prêt à faire
usage de la force pour empêcher une violence ou une menace imminente d’être
commise par un suspect, fais monter la pression d’un cran au sein du Quartier où tu
te trouves, et lance 2d6+FORCE. Sur un 10+, le MJ décide si le suspect s’exécute ou s’il
refuse et, dans ce cas, subit les dégâts tels qu’établis par ton arme. Sur un 7-9, le MJ peut
également choisir une des options suivantes :
 Le suspect résiste et devient agressif.
 Le suspect s’enfuit.
 Le suspect négocie sa coopération.
Survivre dans la jungle (+RUE). Quand tu essaies d’éviter une menace potentielle
ou de prendre le contrôle d’une situation merdique ou que tu joues contre
la montre, lance 2d6+RUE. Sur un 10+, la situation est sous contrôle, le danger est
écarté. Sur un 7-9, la situation est incertaine. Le MJ te dira quel dégât, quelle merde
préjudiciable ou quelle injustice tu dois accomplir pour cela. Si tu l’acceptes, le dan-
ger est écarté.
Tâter le terrain (+RUE). Quand tu organises une planque ou une ronde pour sur-
veiller une zone censée abriter des activités criminelles, lance 2d6+RUE. Sur un 10+,
pose 3 questions parmi la liste suivante. Sur un 7-9, 1 seule question.
 Qui contrôle réellement cet endroit ? Quelle illégalité est-elle visiblement ou
prétendument commise ici ?
 Où se situe le véritable danger ?
 De quelle potentielle complication dois-je particulièrement me méfier ?
Si tu utilises par la suite les réponses que le MJ t’a faites, tu bénéficies d’un +1 à ton
prochain jet. Si tu fais part de tes découvertes, tu peux offrir ce +1 à un coéquipier.
Sur un 6-, pose quand même une question mais ta présence met le feu aux poudres.
Épauler un coéquipier (–). Lorsqu’un de tes coéquipiers te demande de l’aide sur le
terrain, dis comment tu interviens pour l’aider, et augmente son jet de dés d’un cran
de réussite (un 6- devient un 7-9 ; un 7-9 devient un 10+). Répartissez-vous 2-stress.
MANŒUVRES DE BUREAU
Déposer une demande officielle (–/+LOI/+POLITIQUE). Quand tu déposes une de-
mande pour obtenir du matériel ou des hommes, lance 2d6. Si c’est une demande
de mandat, lance 2d6+LOI. Si c’est une demande de promotion suite à une affaire
résolue, lance 2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, tu obtiens ce que tu souhaites. Choisis
une option dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exactement ce que tu
souhaitais mais quelque chose d’approchant. Choisis 1 option dans la liste ci-dessous.
 Tu as une dette envers quelqu’un.
 Tu attires l’attention malvenue de quelqu’un.
 Tu es obligé ou contraint à quelque chose.
Profilage (–). Quand tu établis le profil d’un criminel en te référant à tes bouquins de
criminologie, liste les informations dont tu disposes et explique les conclusions que
tu peux en tirer. Si quelqu’un utilise ce profil pour découvrir le coupable, il gagne +1
continu tant que le profil concorde. Si une découverte dément par la suite ce profil,
le profil n’est plus valable et le bonus n’est plus applicable ; le coupable ne rentre plus
dans les cases.
Recherche informatique (+PREUVE). Quand tu effectues des recherches au sein des
archives informatiques de la police au sujet d’une affaire, lance 2d6+preuve.
Sur un 7+, tu peux choisir de :
 Découvrir des liens, publics ou secrets, entre différents individus déterminés
ou différents groupes.
 Effectuer des liens entre différentes affaires similaires.
 Obtenir l’identité d’un criminel d’après une simple image.
 Localiser un individu déterminé.
 Obtenir des informations, publiques ou secrètes, sur un individu déterminé.
Sur un 7-9, choisis une option dans la liste ci-dessous.
 Ta recherche remonte jusqu’à la police politique ou la police des polices.
Et ça n’est jamais bon.
 Le système alerte les suspects.
 Le système informatique semble subitement te porter un intérêt irrationnel.
Sur un 6-, une erreur ou une interversion a lieu dans les données, des preuves sont
perdues, compromises ou se révèlent viciées depuis le début. L’affaire perd 1-preuve.
Police scientifique (–). Quand tu déposes le dossier de ton affaire auprès de la po-
lice scientifique (balistique, médecine légale, etc.) pour qu’elle analyse les indices re-
levés, demande au MJ ce que tu veux savoir exactement. Si c’est dans leur champ de
compétence, le MJ te répondra sincèrement mais choisira entre 1 et 4 options dans
la liste ci-dessous, en les articulant avec un ou plusieurs « et » ou, s’il est magnanime,
avec un ou plusieurs « ou ».
 Ça va prendre des heures/jours/semaines de travail.
 Tu n’auras qu’une réponse approximative.
 Tu dois d’abord rendre un petit service à quelqu’un.
 Tu dois d’abord obtenir l’aide ou l’aval de quelqu’un.
 Tu dois d’abord collecter des échantillons.
 Ton affaire n’est pas prioritaire, une autre affaire passe avant.
 Tu dois fournir des indices complémentaires afin d’assurer une concordance.
 Ça va nécessiter des analyses onéreuses.
PeRsoNnaGE
Koffemachin (–). Quand tu discutes un moment autour de la machine à café, choisis
1 option de la liste suivante :
 Tu entends parler d’une rumeur ou d’un ragot. Le MJ te révélera quelque
chose d’intéressant en lien avec ton dossier actuel.
 Tu te rapproches d’un PNJ de ton choix et peut bénéficier d’une scène
d’esprit de corps.
 Le metakoffe fait son petit effet, te tenant éveillé pour quelques heures.
Tu récupères 1-stress. Dépense 1-euromark.
Et le MJ choisira 1 option dans la liste suivante :
 Un gradé passe juste à ce moment-là pour constater que vous n’en foutez
pas une. Tu écopes d’une basse besogne ou tu attires une attention malve-
nue.
 On vient vous chercher suite à une alerte radio d’urgence et vous devez vous
rendre sur place immédiatement pour régler la situation.
 Des collègues d’un autre service viennent vous emmerder.
Esprit de corps (–). Après avoir partagé une scène de camaraderie, d’intimité ou de
tension avec un collègue, PJ ou PNJ, demande l’avis de la table sur les répercussions
de cette scène. Si la scène a pu apaiser ton personnage, récupère 1-stress. Si la scène a
permis à ton personnage de mieux comprendre son interlocuteur, pose une question
dans la liste suivante :
 Qu’est-ce que tu ressens vraiment au fond de toi ?
 Qu’est-ce que tu attends de moi ?
 Qu’est-ce que tu penses vraiment à propos de [tel sujet] ?
 Comment est-ce que je peux te pousser à [faire quelque chose] ?
MANŒUVRES DE GRADE
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Écoper de la merde (+POLITIQUE). Quand une affaire tombe sur ton bureau, lance
2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9,
1 seule option.
 L’affaire n’implique pas un quartier pourri.
 L’affaire ne te place pas dans le collimateur de quelqu’un
(supérieur, autre service, police des polices, police secrète).
 Tu disposes déjà d’éléments utiles en lien avec cette affaire.
 Si tu la résous, tu pourras déposer une demande officielle de promotion.
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Rédiger son rapport (+PREUVE). Quand tu boucles une affaire et que tu rédiges ton
rapport officiel, lance 2d6+preuve et efface le score de preuve de cette affaire. Sur un
10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, choisis-en 1 seule.
 Le suspect sera condamné et incarcéré.
 Ton supérieur est content de ton travail, il n’y a pas de conséquence désa-
gréable.
 Aucun de tes collègues ne s’imagine que tu lui as fait un coup de pute.
 Tu as le droit de prendre quelques jours de repos (perds 1-stress).
Le MJ dira si tes coéquipiers en bénéficient également.
LE rebut MATRICULE # __________________________________
PeRsoNnaGE
 Lequel d’entre vous sait-il que la police des polices possède un dossier
sur moi ? Et comment/pourquoi a-t-il consulté ce dossier ?

SURNOM __________________________________  Lequel d’entre vous était-il un de mes coéquipiers lors de ma rétrograda-
tion ? Et en quoi a-t-il bénéficié de mon évincement ?

PRÉNOM/NOM __________________________________  Lequel d’entre vous vient-il souvent écouter mes conseils ou puiser dans
mes souvenirs d’anciennes affaires ?

Si personne ne répond à l’une de tes questions et qu’elle est importante à tes yeux,
GRADE Sergent / Sergent-chef /_________________ dans ce cas, invente un PNJ. Nomme-le et décris-le tel que ton personnage se le
Rayez les mentions inutiles représente, en une phrase maximum.

Et enfin, réponds à au moins l’une de ces questions :

 Quelle passion ou quel hobby stupide occupe le plus clair de ton temps libre ?
LOI FORCE  Quel membre de ta famille a-t-il été condamné injustement ? Est-il encore en vie ?

 Quelle blessure te fait-elle encore souffrir occasionnellement ? Qui en est

responsable à tes yeux ?

POLITIQUE RUE ÉQUIPEMENT

Tu démarres avec ton arme de service (un Marxmen 15.23 : 3-stress, courte, re-
charge, enrayage) sur lequel tu ne peux guère compter, une matraque-taser (as-
sommant, contact), un gilet pare-balles réglementaire (2-armure, inconfortable),
une paire de menottes, et un salaire de 1-euromark.

APPARENCE
Regard : un regard triste, un regard amusé, un regard éteint, des yeux cachés derrière
STRESS de fines lunettes.

Visage : un visage ridé, un visage plein de bonté, des traits évoquant la sagesse, un
visage pâle.

PROGRESSION
Lorsque tu coches ta cinquième
case d’expérience, effaces ton ex-
périence et choisis un avancement
dans la liste suivante :
oo Manœuvre de réputation.
oo Manœuvre de réputation.
oo Manœuvre autre réputation.
T’as merdé il y a longtemps de cela. oo Manœuvre autre réputation.
oo Prendre du galon.
Dans les largeurs.
oo Stat +1 (max +2).
Tu as cramé la gueule d’un suspect ou tu as marché
oo Stat +1 (max +2).
sur les plates-bandes de quelqu’un qu’il ne valait mieux pas
déranger. Dans tous les cas, tu as été promptement relégué
PROGRESSION
À partir du sixième avanceme nt,
tu peux choisir de :
oo Stat +1 (max +3).
oo Prendre du galon.
oo Prendre du galon.
oo Retirer son personnage
en sécurité et en créer
un nouveau.
oo Changer de réputation.
Vêtements : des habits dépassés de mode, des habits classieux, des habits guindés,
des habits passe-partout.
Apparence : un physique râblé, un physique sec, un corps voûté, un corps sec.
MANŒUVRES DE REBUT
Tu démarres avec toutes les manœuvres de base et les manœuvres spéciales, ainsi
qu’une manœuvre de Rebut parmi les suivantes :
Au placard. Quand tu subis une enquête de la police des polices ou que ta compétence
ou ta morale te cause des problèmes face à tes supérieurs, gagne en expérience.
Vieux de la vieille. LOI +1 (max +3).
Toujours là où il faut. En début de session, retiens 1. Toi ou le MJ pouvez dépenser cette
retenue à tout moment pour que tu apparaisses dans la scène en train d’être jouée. Si ta
présence est due au MJ, tu gagnes +1 au prochain jet car tu disposes en plus de ce qu’il
faut ou tu as pu te préparer.
De bons conseils. Quand tu indiques sincèrement à un PJ ce qui te semble être le meil-
leur moyen d’atteindre son but, il gagne +1 continu pour l’accomplir tant qu’il utilise tes
conseils. S’il accomplit son objectif, gagne en expérience.

dans un service poussiéreux, à l’accueil ou dans un placard FORMATION Vétéran. Tu es un expert en maniement des armes. Choisis 1 parmi la liste suivante :

à balais quelconque.
Mais malgré tout, tu es un Falk compétent et tu comptes sur
le temps comme allié : à force on finira bien par t’oublier et
te foutre la paix, non ?
Attribue un +1 permanent à la stat suivante : LOI. Attribue un point à une stat de  Armes à feu. Choisis une distance supplémentaire à laquelle tu sais faire
ton choix (max+2). Si tu baisses d’un point une stat, attribue un point à la stat de ton fonctionner tes armes sans handicap.
choix (max+2).
 Armes à feu. Annule les étiquettes recharge ou enrayage de tes armes.
Grade : Sergent-Chef.
 Armes de contact. Tu disposes toujours d’armes de contact sur toi
HISTORIQUE avec l’étiquette discret.

Lors d’un tour de table, décris ton personnage et son apparence aux autres joueurs.  Planque. Tu possèdes quelque part une petite planque discrète,
Refaites un second tour de table et cette fois choisis dans la liste suivante de une à avec quelques armes à feu, des munitions, un gilet pare-balles,
trois options pour demander aux autres : une trousse de premier secours, des provisions, et un bon lit.
LE rebut
MANŒUVRES DE TERRAIN
Interroger un suspect (+LOI). Quand tu mènes un interrogatoire, dis ce que tu veux
obtenir du suspect, et lance 2d6+LOI. Sur un 10+, le suspect craque et te révèle ce
que tu voulais savoir. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exacte-
ment ce que tu voulais mais le suspect finit par laisser échapper quelque chose. Pose
1 question dans la liste suivante :
 Quel aspect de cette affaire met mal à l’aise le suspect ?
 Est-ce que le suspect protège quelqu’un ?
 Quelle faille ou faiblesse permettrait de faire levier sur le suspect ?
Relever les indices (+LOI). Quand tu effectues un travail d’investigation préliminaire
pour découvrir des pistes ou des indices, comme interroger les riverains, fouiller le
lieu du crime, etc., lance 2d6+LOI. Sur un 10+, tu tombes sur un indice compro-
mettant. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu ne trouves rien en lien direct avec
l’affaire mais une piste d’enquête parvient à filtrer malgré tout. Pose 1 question dans
la liste suivante :
 Est-ce qu’il y a un détail qui cloche ici ?
 Qui a l’air particulièrement nerveux ?
 Quelle infraction mineure commise ici me fournit un levier ?
Sur un 6-, pose quand même une question, mais à trop remuer la merde, attends-toi au pire.
Faire usage de la force (+FORCE). Quand tu sors ton arme ou que tu es prêt à faire
usage de la force pour empêcher une violence ou une menace imminente d’être
commise par un suspect, fais monter la pression d’un cran au sein du Quartier où tu
te trouves, et lance 2d6+FORCE. Sur un 10+, le MJ décide si le suspect s’exécute ou s’il
refuse et, dans ce cas, subit les dégâts tels qu’établis par ton arme. Sur un 7-9, le MJ peut
également choisir une des options suivantes :
 Le suspect résiste et devient agressif.
 Le suspect s’enfuit.
 Le suspect négocie sa coopération.
Survivre dans la jungle (+RUE). Quand tu essaies d’éviter une menace potentielle
ou de prendre le contrôle d’une situation merdique ou que tu joues contre
la montre, lance 2d6+RUE. Sur un 10+, la situation est sous contrôle, le danger est
écarté. Sur un 7-9, la situation est incertaine. Le MJ te dira quel dégât, quelle merde
préjudiciable ou quelle injustice tu dois accomplir pour cela. Si tu l’acceptes, le dan-
ger est écarté.
Tâter le terrain (+RUE). Quand tu organises une planque ou une ronde pour sur-
veiller une zone censée abriter des activités criminelles, lance 2d6+RUE. Sur un 10+,
pose 3 questions parmi la liste suivante. Sur un 7-9, 1 seule question.
 Qui contrôle réellement cet endroit ? Quelle illégalité est-elle visiblement ou
prétendument commise ici ?
 Où se situe le véritable danger ?
 De quelle potentielle complication dois-je particulièrement me méfier ?
Si tu utilises par la suite les réponses que le MJ t’a faites, tu bénéficies d’un +1 à ton
prochain jet. Si tu fais part de tes découvertes, tu peux offrir ce +1 à un coéquipier.
Sur un 6-, pose quand même une question mais ta présence met le feu aux poudres.
Épauler un coéquipier (–). Lorsqu’un de tes coéquipiers te demande de l’aide sur le
terrain, dis comment tu interviens pour l’aider, et augmente son jet de dés d’un cran
de réussite (un 6- devient un 7-9 ; un 7-9 devient un 10+). Répartissez-vous 2-stress.
MANŒUVRES DE BUREAU
Déposer une demande officielle (–/+LOI/+POLITIQUE). Quand tu déposes une de-
mande pour obtenir du matériel ou des hommes, lance 2d6. Si c’est une demande
de mandat, lance 2d6+LOI. Si c’est une demande de promotion suite à une affaire
résolue, lance 2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, tu obtiens ce que tu souhaites. Choisis
une option dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exactement ce que tu
souhaitais mais quelque chose d’approchant. Choisis 1 option dans la liste ci-dessous.
 Tu as une dette envers quelqu’un.
 Tu attires l’attention malvenue de quelqu’un.
 Tu es obligé ou contraint à quelque chose.
Profilage (–). Quand tu établis le profil d’un criminel en te référant à tes bouquins de
criminologie, liste les informations dont tu disposes et explique les conclusions que
tu peux en tirer. Si quelqu’un utilise ce profil pour découvrir le coupable, il gagne +1
continu tant que le profil concorde. Si une découverte dément par la suite ce profil,
le profil n’est plus valable et le bonus n’est plus applicable ; le coupable ne rentre plus
dans les cases.
Recherche informatique (+PREUVE). Quand tu effectues des recherches au sein des
archives informatiques de la police au sujet d’une affaire, lance 2d6+preuve.
Sur un 7+, tu peux choisir de :
 Découvrir des liens, publics ou secrets, entre différents individus déterminés
ou différents groupes.
 Effectuer des liens entre différentes affaires similaires.
 Obtenir l’identité d’un criminel d’après une simple image.
 Localiser un individu déterminé.
 Obtenir des informations, publiques ou secrètes, sur un individu déterminé.
Sur un 7-9, choisis une option dans la liste ci-dessous.
 Ta recherche remonte jusqu’à la police politique ou la police des polices.
Et ça n’est jamais bon.
 Le système alerte les suspects.
 Le système informatique semble subitement te porter un intérêt irrationnel.
Sur un 6-, une erreur ou une interversion a lieu dans les données, des preuves sont
perdues, compromises ou se révèlent viciées depuis le début. L’affaire perd 1-preuve.
Police scientifique (–). Quand tu déposes le dossier de ton affaire auprès de la po-
lice scientifique (balistique, médecine légale, etc.) pour qu’elle analyse les indices re-
levés, demande au MJ ce que tu veux savoir exactement. Si c’est dans leur champ de
compétence, le MJ te répondra sincèrement mais choisira entre 1 et 4 options dans
la liste ci-dessous, en les articulant avec un ou plusieurs « et » ou, s’il est magnanime,
avec un ou plusieurs « ou ».
 Ça va prendre des heures/jours/semaines de travail.
 Tu n’auras qu’une réponse approximative.
 Tu dois d’abord rendre un petit service à quelqu’un.
 Tu dois d’abord obtenir l’aide ou l’aval de quelqu’un.
 Tu dois d’abord collecter des échantillons.
 Ton affaire n’est pas prioritaire, une autre affaire passe avant.
 Tu dois fournir des indices complémentaires afin d’assurer une concordance.
 Ça va nécessiter des analyses onéreuses.
PeRsoNnaGE
Koffemachin (–). Quand tu discutes un moment autour de la machine à café, choisis
1 option de la liste suivante :
 Tu entends parler d’une rumeur ou d’un ragot. Le MJ te révélera quelque
chose d’intéressant en lien avec ton dossier actuel.
 Tu te rapproches d’un PNJ de ton choix et peut bénéficier d’une scène
d’esprit de corps.
 Le metakoffe fait son petit effet, te tenant éveillé pour quelques heures.
Tu récupères 1-stress. Dépense 1-euromark.
Et le MJ choisira 1 option dans la liste suivante :
 Un gradé passe juste à ce moment-là pour constater que vous n’en foutez
pas une. Tu écopes d’une basse besogne ou tu attires une attention malve-
nue.
 On vient vous chercher suite à une alerte radio d’urgence et vous devez vous
rendre sur place immédiatement pour régler la situation.
 Des collègues d’un autre service viennent vous emmerder.
Esprit de corps (–). Après avoir partagé une scène de camaraderie, d’intimité ou de
tension avec un collègue, PJ ou PNJ, demande l’avis de la table sur les répercussions
de cette scène. Si la scène a pu apaiser ton personnage, récupère 1-stress. Si la scène a
permis à ton personnage de mieux comprendre son interlocuteur, pose une question
dans la liste suivante :
 Qu’est-ce que tu ressens vraiment au fond de toi ?
 Qu’est-ce que tu attends de moi ?
 Qu’est-ce que tu penses vraiment à propos de [tel sujet] ?
 Comment est-ce que je peux te pousser à [faire quelque chose] ?
MANŒUVRES DE GRADE
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Écoper de la merde (+POLITIQUE). Quand une affaire tombe sur ton bureau, lance
2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9,
1 seule option.
 L’affaire n’implique pas un quartier pourri.
 L’affaire ne te place pas dans le collimateur de quelqu’un
(supérieur, autre service, police des polices, police secrète).
 Tu disposes déjà d’éléments utiles en lien avec cette affaire.
 Si tu la résous, tu pourras déposer une demande officielle de promotion.
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Rédiger son rapport (+PREUVE). Quand tu boucles une affaire et que tu rédiges ton
rapport officiel, lance 2d6+preuve et efface le score de preuve de cette affaire. Sur un
10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, choisis-en 1 seule.
 Le suspect sera condamné et incarcéré.
 Ton supérieur est content de ton travail, il n’y a pas de conséquence désa-
gréable.
 Aucun de tes collègues ne s’imagine que tu lui as fait un coup de pute.
 Tu as le droit de prendre quelques jours de repos (perds 1-stress).
Le MJ dira si tes coéquipiers en bénéficient également.
Le Chien fou
MATRICULE # __________________________________
SURNOM __________________________________
PRÉNOM/NOM __________________________________
GRADE Sergent / Sergent-chef /_________________
Rayez les mentions inutiles
LOI
POLITIQUE
STRESS
PROGRESSION
Lorsque tu coches ta cinquième
case d’expérience, effaces ton ex-
périence et choisis un avancement
dans la liste suivante :
oo Manœuvre de réputation.
oo Manœuvre de réputation.
Par conviction ou suite à un drame personnel, tu es devenu oo Manœuvre autre réputation.
un Falk. Et tu t’es absorbé dans ce métier plus que de raison, oo Manœuvre autre réputation.
te considérant comme le justicier isolé de cette ville mori- oo Prendre du galon.
bonde. oo Stat +1 (max +2).
oo Stat +1 (max +2).
Peut-être es-tu déjà prêt à tout dans ta quête insensée ;
en tout cas tes collègues craignent qu’un jour, tu ne pètes
les plombs et ne perdes de vue les limites. Ou bien que tu FORMATION
finisses par gêner quelqu’un qu’il ne fallait pas déranger et tu Attribue un +1 permanent à la stat suivante : FORCE. Attribue un point à une stat
de ton choix (max+2). Si tu baisses d’un point une stat, attribue un point à la stat de
sois retrouvé dans une ruelle sombre, du plomb dans le bide. ton choix (max+2).
Seul, comme toujours. Grade : Sergent.
FORCE
RUE
PROGRESSION
À partir du sixième avanceme nt,
tu peux choisir de :
oo Stat +1 (max +3).
oo Prendre du galon.
oo Prendre du galon.
oo Retirer son personnage
en sécurité et en créer
un nouveau.
oo Changer de réputation.
HISTORIQUE
PeRsoNnaGE
Lors d’un tour de table, décris ton personnage et son apparence aux autres joueurs.
Refaites un second tour de table et cette fois choisis dans la liste suivante de une à
trois options pour demander aux autres :
 Lequel d’entre vous a-t-il témoigné contre moi dans le cadre d’une procé-
dure interne ?
 Lequel d’entre vous considère-t-il mes méthodes comme brutales et illé-
gales et fera-t-il tout pour m’empêcher de sévir ?
 Lequel d’entre vous envie-t-il ma détermination ?
Si personne ne répond à l’une de tes questions et qu’elle est importante à tes yeux,
dans ce cas, invente un PNJ. Nomme-le et décris-le tel que ton personnage se le
représente, en une phrase maximum.
Et enfin, réponds à au moins l’une de ces questions :
 Qui as-tu perdu par le passé et en quoi était-ce ta faute ?
 Pour quelle raison as-tu écopé d’un blâme dernièrement ?
 À qui tiens-tu le plus ?
ÉQUIPEMENT
Tu démarres avec ton arme de service que tu as faite modifier (un Marxmen Spe-
cial 16.08 : 4-stress, courte, bruyant, recharge), une matraque-taser (assommant,
contact), un épais blouson de cuir (1-armure), une paire de menottes, et un salaire
de 1-euromark.
APPARENCE
Regard : un regard vide, un regard nerveux, un regard sombre, des yeux hallucinés.
Visage : un visage couturé de cicatrices, un visage osseux, des traits bestiaux, un
visage buriné.
Vêtements : des habits pratiques, des habits abîmés, des habits de mauvaise qualité,
des vêtements en cuir usé.
Apparence : un corps brisé, un physique imposant, un corps grotesque, un physique
endurci.
MANŒUVRES DE CHIEN FOU
Tu démarres avec toutes les manœuvres de base et les manœuvres spéciales, ainsi
que deux manœuvres de Chien fou parmi les suivantes :
Indompté. Quand tu vas à l’encontre des ordres, gagne en expérience.
Brutal. FORCE +1 (max +3).
Bon flic, méchant flic. Quand tu interroges un suspect et que tu commets des actes
de violence illégale pour le faire craquer, lance+FORCE au lieu de +LOI.
Dur à cuire. Quand tu subis des dégâts physiques, tu peux demander au MJ de choi-
sir 1 dans la liste suivante pour subir -1-stress :
 Tu passes à côté de quelque chose d’important ou tu perds de vue
quelqu’un.
 Tu perds ton équilibre ou tu lâches quelque chose.
Tu peux également tomber inconscient ou être capturé pour ne subir aucun dégât.
Intrépide. Quand tu te jettes dans la bagarre sans plan ni réflexion, gagne +1-armure.
Le Chien fou
MANŒUVRES DE TERRAIN
Interroger un suspect (+LOI). Quand tu mènes un interrogatoire, dis ce que tu veux
obtenir du suspect, et lance 2d6+LOI. Sur un 10+, le suspect craque et te révèle ce
que tu voulais savoir. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exacte-
ment ce que tu voulais mais le suspect finit par laisser échapper quelque chose. Pose
1 question dans la liste suivante :
 Quel aspect de cette affaire met mal à l’aise le suspect ?
 Est-ce que le suspect protège quelqu’un ?
 Quelle faille ou faiblesse permettrait de faire levier sur le suspect ?
Relever les indices (+LOI). Quand tu effectues un travail d’investigation préliminaire
pour découvrir des pistes ou des indices, comme interroger les riverains, fouiller le
lieu du crime, etc., lance 2d6+LOI. Sur un 10+, tu tombes sur un indice compro-
mettant. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu ne trouves rien en lien direct avec
l’affaire mais une piste d’enquête parvient à filtrer malgré tout. Pose 1 question dans
la liste suivante :
 Est-ce qu’il y a un détail qui cloche ici ?
 Qui a l’air particulièrement nerveux ?
 Quelle infraction mineure commise ici me fournit un levier ?
Sur un 6-, pose quand même une question, mais à trop remuer la merde, attends-toi au pire.
Faire usage de la force (+FORCE). Quand tu sors ton arme ou que tu es prêt à faire
usage de la force pour empêcher une violence ou une menace imminente d’être
commise par un suspect, fais monter la pression d’un cran au sein du Quartier où tu
te trouves, et lance 2d6+FORCE. Sur un 10+, le MJ décide si le suspect s’exécute ou s’il
refuse et, dans ce cas, subit les dégâts tels qu’établis par ton arme. Sur un 7-9, le MJ peut
également choisir une des options suivantes :
 Le suspect résiste et devient agressif.
 Le suspect s’enfuit.
 Le suspect négocie sa coopération.
Survivre dans la jungle (+RUE). Quand tu essaies d’éviter une menace potentielle
ou de prendre le contrôle d’une situation merdique ou que tu joues contre
la montre, lance 2d6+RUE. Sur un 10+, la situation est sous contrôle, le danger est
écarté. Sur un 7-9, la situation est incertaine. Le MJ te dira quel dégât, quelle merde
préjudiciable ou quelle injustice tu dois accomplir pour cela. Si tu l’acceptes, le dan-
ger est écarté.
Tâter le terrain (+RUE). Quand tu organises une planque ou une ronde pour sur-
veiller une zone censée abriter des activités criminelles, lance 2d6+RUE. Sur un 10+,
pose 3 questions parmi la liste suivante. Sur un 7-9, 1 seule question.
 Qui contrôle réellement cet endroit ? Quelle illégalité est-elle visiblement ou
prétendument commise ici ?
 Où se situe le véritable danger ?
 De quelle potentielle complication dois-je particulièrement me méfier ?
Si tu utilises par la suite les réponses que le MJ t’a faites, tu bénéficies d’un +1 à ton
prochain jet. Si tu fais part de tes découvertes, tu peux offrir ce +1 à un coéquipier.
Sur un 6-, pose quand même une question mais ta présence met le feu aux poudres.
Épauler un coéquipier (–). Lorsqu’un de tes coéquipiers te demande de l’aide sur le
terrain, dis comment tu interviens pour l’aider, et augmente son jet de dés d’un cran
de réussite (un 6- devient un 7-9 ; un 7-9 devient un 10+). Répartissez-vous 2-stress.
MANŒUVRES DE BUREAU
Déposer une demande officielle (–/+LOI/+POLITIQUE). Quand tu déposes une de-
mande pour obtenir du matériel ou des hommes, lance 2d6. Si c’est une demande
de mandat, lance 2d6+LOI. Si c’est une demande de promotion suite à une affaire
résolue, lance 2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, tu obtiens ce que tu souhaites. Choisis
une option dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exactement ce que tu
souhaitais mais quelque chose d’approchant. Choisis 1 option dans la liste ci-dessous.
 Tu as une dette envers quelqu’un.
 Tu attires l’attention malvenue de quelqu’un.
 Tu es obligé ou contraint à quelque chose.
Profilage (–). Quand tu établis le profil d’un criminel en te référant à tes bouquins de
criminologie, liste les informations dont tu disposes et explique les conclusions que
tu peux en tirer. Si quelqu’un utilise ce profil pour découvrir le coupable, il gagne +1
continu tant que le profil concorde. Si une découverte dément par la suite ce profil,
le profil n’est plus valable et le bonus n’est plus applicable ; le coupable ne rentre plus
dans les cases.
Recherche informatique (+PREUVE). Quand tu effectues des recherches au sein des
archives informatiques de la police au sujet d’une affaire, lance 2d6+preuve.
Sur un 7+, tu peux choisir de :
 Découvrir des liens, publics ou secrets, entre différents individus déterminés
ou différents groupes.
 Effectuer des liens entre différentes affaires similaires.
 Obtenir l’identité d’un criminel d’après une simple image.
 Localiser un individu déterminé.
 Obtenir des informations, publiques ou secrètes, sur un individu déterminé.
Sur un 7-9, choisis une option dans la liste ci-dessous.
 Ta recherche remonte jusqu’à la police politique ou la police des polices.
Et ça n’est jamais bon.
 Le système alerte les suspects.
 Le système informatique semble subitement te porter un intérêt irrationnel.
Sur un 6-, une erreur ou une interversion a lieu dans les données, des preuves sont
perdues, compromises ou se révèlent viciées depuis le début. L’affaire perd 1-preuve.
Police scientifique (–). Quand tu déposes le dossier de ton affaire auprès de la po-
lice scientifique (balistique, médecine légale, etc.) pour qu’elle analyse les indices re-
levés, demande au MJ ce que tu veux savoir exactement. Si c’est dans leur champ de
compétence, le MJ te répondra sincèrement mais choisira entre 1 et 4 options dans
la liste ci-dessous, en les articulant avec un ou plusieurs « et » ou, s’il est magnanime,
avec un ou plusieurs « ou ».
 Ça va prendre des heures/jours/semaines de travail.
 Tu n’auras qu’une réponse approximative.
 Tu dois d’abord rendre un petit service à quelqu’un.
 Tu dois d’abord obtenir l’aide ou l’aval de quelqu’un.
 Tu dois d’abord collecter des échantillons.
 Ton affaire n’est pas prioritaire, une autre affaire passe avant.
 Tu dois fournir des indices complémentaires afin d’assurer une concordance.
 Ça va nécessiter des analyses onéreuses.
PeRsoNnaGE
Koffemachin (–). Quand tu discutes un moment autour de la machine à café, choisis
1 option de la liste suivante :
 Tu entends parler d’une rumeur ou d’un ragot. Le MJ te révélera quelque
chose d’intéressant en lien avec ton dossier actuel.
 Tu te rapproches d’un PNJ de ton choix et peut bénéficier d’une scène
d’esprit de corps.
 Le metakoffe fait son petit effet, te tenant éveillé pour quelques heures.
Tu récupères 1-stress. Dépense 1-euromark.
Et le MJ choisira 1 option dans la liste suivante :
 Un gradé passe juste à ce moment-là pour constater que vous n’en foutez
pas une. Tu écopes d’une basse besogne ou tu attires une attention malve-
nue.
 On vient vous chercher suite à une alerte radio d’urgence et vous devez vous
rendre sur place immédiatement pour régler la situation.
 Des collègues d’un autre service viennent vous emmerder.
Esprit de corps (–). Après avoir partagé une scène de camaraderie, d’intimité ou de
tension avec un collègue, PJ ou PNJ, demande l’avis de la table sur les répercussions
de cette scène. Si la scène a pu apaiser ton personnage, récupère 1-stress. Si la scène a
permis à ton personnage de mieux comprendre son interlocuteur, pose une question
dans la liste suivante :
 Qu’est-ce que tu ressens vraiment au fond de toi ?
 Qu’est-ce que tu attends de moi ?
 Qu’est-ce que tu penses vraiment à propos de [tel sujet] ?
 Comment est-ce que je peux te pousser à [faire quelque chose] ?
MANŒUVRES DE GRADE
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Écoper de la merde (+POLITIQUE). Quand une affaire tombe sur ton bureau, lance
2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9,
1 seule option.
 L’affaire n’implique pas un quartier pourri.
 L’affaire ne te place pas dans le collimateur de quelqu’un
(supérieur, autre service, police des polices, police secrète).
 Tu disposes déjà d’éléments utiles en lien avec cette affaire.
 Si tu la résous, tu pourras déposer une demande officielle de promotion.
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Rédiger son rapport (+PREUVE). Quand tu boucles une affaire et que tu rédiges ton
rapport officiel, lance 2d6+preuve et efface le score de preuve de cette affaire. Sur un
10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, choisis-en 1 seule.
 Le suspect sera condamné et incarcéré.
 Ton supérieur est content de ton travail, il n’y a pas de conséquence désa-
gréable.
 Aucun de tes collègues ne s’imagine que tu lui as fait un coup de pute.
 Tu as le droit de prendre quelques jours de repos (perds 1-stress).
Le MJ dira si tes coéquipiers en bénéficient également.
 ,
L Etoile montante
MATRICULE # __________________________________
SURNOM __________________________________
PRÉNOM/NOM __________________________________
GRADE Sergent / Sergent-chef /_________________
Rayez les mentions inutiles
LOI
POLITIQUE
STRESS
PROGRESSION
Lorsque tu coches ta cinquième
case d’expérience, effaces ton ex-
périence et choisis un avancement
dans la liste suivante :
oo Manœuvre de réputation.
oo Manœuvre de réputation.
Tout frais sorti de l’académie de police, plein d’illusions, oo Manœuvre autre réputation.
tu es le fleuron de la police berlinoise. oo Manœuvre autre réputation.
oo Prendre du galon.
Tu es peut-être le fils de quelqu’un d’important ou peut-être
oo Stat +1 (max +2).
as-tu accompli un petit exploit pendant ta formation, ce qui
oo Stat +1 (max +2).
a attiré les faveurs des médias. En tout cas, tu es la nouvelle
coqueluche du service, celui que l’on cite lorsqu’il s’agit de
montrer un flic fort qui sait faire face aux criminels. FORMATION
Attribue un +1 permanent à la stat suivante : FORCE. Attribue un point à une stat
La chute risque d’être rude. de ton choix (max+2). Si tu baisses d’un point une stat, attribue un point à la stat de
ton choix (max+2).
Grade : Sergent.
FORCE
RUE
PROGRESSION
À partir du sixième avanceme nt,
tu peux choisir de :
oo Stat +1 (max +3).
oo Prendre du galon.
oo Prendre du galon.
oo Retirer son personnage
en sécurité et en créer
un nouveau.
oo Changer de réputation.
HISTORIQUE
PeRsoNnaGE
Lors d’un tour de table, décris ton personnage et son apparence aux autres joueurs.
Refaites un second tour de table et cette fois choisis dans la liste suivante de une à
trois options pour demander aux autres :
 Lequel d’entre vous couche-t-il avec moi, par attirance ou par intérêt ?
 Lequel d’entre vous sait-il que j’ai raté mon premier examen à l’académie de
police ?
 Lequel d’entre vous voit-il en moi celui qu’il était, plus jeune ?
Si personne ne répond à l’une de tes questions et qu’elle est importante à tes yeux,
dans ce cas, invente un PNJ. Nomme-le et décris-le tel que ton personnage se le
représente, en une phrase maximum.
Et enfin, réponds à au moins l’une de ces questions :
 Quelle photo est-elle collée sur la porte de ton casier de vestiaire ?
 Comment s’est passée ta première rencontre avec des criminels, dans la rue,
pour de vrai ?
 Quel membre de ta famille occupe-t-il un poste élevé dans l’administration
ou le gouvernement ?
ÉQUIPEMENT
Tu démarres avec ton arme de service (un Marxmen 15.23 : 3-stress, courte, re-
charge, enrayage) sur lequel tu ne peux guère compter, une matraque-taser (as-
sommant, contact), un gilet pare-balles réglementaire (2-armure, inconfortable),
une paire de menottes, et un salaire de 2-euromark.
APPARENCE
Regard : un bon regard, un regard franc, des yeux clairs, un regard vif.
Visage : un visage frappant, un visage innocent, des traits nobles, un visage parfait.
Vêtements : des habits provocants, des habits m’as-tu-vu, des habits classieux, des
habits impeccables.
Apparence : un physique parfait, un corps tonique, un corps élancé, un physique
sensuel.
MANŒUVRES D’ÉTOILE MONTANTE
Tu démarres avec toutes les manœuvres de base et les manœuvres spéciales, ainsi
que deux manœuvres d’Étoile montante parmi les suivantes :
Trop de pression. Quand tu pètes les plombs, gagne en expérience.
Né dans la soie. Choisis deux options : un entraînement exceptionnel, une famille
influente, un allié au bon endroit, une petite fortune personnelle. Révèle et définis
une de ces options pour te sortir d’une mauvaise passe, nuire à quelqu’un ou faire
pencher la balance en ta faveur.
Un ami qui te veut du bien. Nomme et décris un PNJ allié qui s’intéresse en bien à ta
carrière et qui t’aidera de tout son possible.
Sortir son badge. Quand tu sors ton badge face à un suspect et le somme d’ob-
tempérer, lance+LOI. Sur un 10+ : il obtempère et tu prends 1-stress. Sur un 7-9 :
choisis s’il obtempère (et tu prends 2-stress) ou bien si tu dois à présent faire usage
de la force.
Chevalier blanc. Quand tu jures d’éliminer une injustice ou de venger un crime,
gagne +1 continu pour accomplir ce but. Si dans une scène, tu ne te rapproches pas
de ton but, prends 1-stress.
 ,
L Etoile montante
MANŒUVRES DE TERRAIN
Interroger un suspect (+LOI). Quand tu mènes un interrogatoire, dis ce que tu veux
obtenir du suspect, et lance 2d6+LOI. Sur un 10+, le suspect craque et te révèle ce
que tu voulais savoir. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exacte-
ment ce que tu voulais mais le suspect finit par laisser échapper quelque chose. Pose
1 question dans la liste suivante :
 Quel aspect de cette affaire met mal à l’aise le suspect ?
 Est-ce que le suspect protège quelqu’un ?
 Quelle faille ou faiblesse permettrait de faire levier sur le suspect ?
Relever les indices (+LOI). Quand tu effectues un travail d’investigation préliminaire
pour découvrir des pistes ou des indices, comme interroger les riverains, fouiller le
lieu du crime, etc., lance 2d6+LOI. Sur un 10+, tu tombes sur un indice compro-
mettant. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu ne trouves rien en lien direct avec
l’affaire mais une piste d’enquête parvient à filtrer malgré tout. Pose 1 question dans
la liste suivante :
 Est-ce qu’il y a un détail qui cloche ici ?
 Qui a l’air particulièrement nerveux ?
 Quelle infraction mineure commise ici me fournit un levier ?
Sur un 6-, pose quand même une question, mais à trop remuer la merde, attends-toi au pire.
Faire usage de la force (+FORCE). Quand tu sors ton arme ou que tu es prêt à faire
usage de la force pour empêcher une violence ou une menace imminente d’être
commise par un suspect, fais monter la pression d’un cran au sein du Quartier où tu
te trouves, et lance 2d6+FORCE. Sur un 10+, le MJ décide si le suspect s’exécute ou s’il
refuse et, dans ce cas, subit les dégâts tels qu’établis par ton arme. Sur un 7-9, le MJ peut
également choisir une des options suivantes :
 Le suspect résiste et devient agressif.
 Le suspect s’enfuit.
 Le suspect négocie sa coopération.
Survivre dans la jungle (+RUE). Quand tu essaies d’éviter une menace potentielle
ou de prendre le contrôle d’une situation merdique ou que tu joues contre
la montre, lance 2d6+RUE. Sur un 10+, la situation est sous contrôle, le danger est
écarté. Sur un 7-9, la situation est incertaine. Le MJ te dira quel dégât, quelle merde
préjudiciable ou quelle injustice tu dois accomplir pour cela. Si tu l’acceptes, le dan-
ger est écarté.
Tâter le terrain (+RUE). Quand tu organises une planque ou une ronde pour sur-
veiller une zone censée abriter des activités criminelles, lance 2d6+RUE. Sur un 10+,
pose 3 questions parmi la liste suivante. Sur un 7-9, 1 seule question.
 Qui contrôle réellement cet endroit ? Quelle illégalité est-elle visiblement ou
prétendument commise ici ?
 Où se situe le véritable danger ?
 De quelle potentielle complication dois-je particulièrement me méfier ?
Si tu utilises par la suite les réponses que le MJ t’a faites, tu bénéficies d’un +1 à ton
prochain jet. Si tu fais part de tes découvertes, tu peux offrir ce +1 à un coéquipier.
Sur un 6-, pose quand même une question mais ta présence met le feu aux poudres.
Épauler un coéquipier (–). Lorsqu’un de tes coéquipiers te demande de l’aide sur le
terrain, dis comment tu interviens pour l’aider, et augmente son jet de dés d’un cran
de réussite (un 6- devient un 7-9 ; un 7-9 devient un 10+). Répartissez-vous 2-stress.
MANŒUVRES DE BUREAU
Déposer une demande officielle (–/+LOI/+POLITIQUE). Quand tu déposes une de-
mande pour obtenir du matériel ou des hommes, lance 2d6. Si c’est une demande
de mandat, lance 2d6+LOI. Si c’est une demande de promotion suite à une affaire
résolue, lance 2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, tu obtiens ce que tu souhaites. Choisis
une option dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exactement ce que tu
souhaitais mais quelque chose d’approchant. Choisis 1 option dans la liste ci-dessous.
 Tu as une dette envers quelqu’un.
 Tu attires l’attention malvenue de quelqu’un.
 Tu es obligé ou contraint à quelque chose.
Profilage (–). Quand tu établis le profil d’un criminel en te référant à tes bouquins de
criminologie, liste les informations dont tu disposes et explique les conclusions que
tu peux en tirer. Si quelqu’un utilise ce profil pour découvrir le coupable, il gagne +1
continu tant que le profil concorde. Si une découverte dément par la suite ce profil,
le profil n’est plus valable et le bonus n’est plus applicable ; le coupable ne rentre plus
dans les cases.
Recherche informatique (+PREUVE). Quand tu effectues des recherches au sein des
archives informatiques de la police au sujet d’une affaire, lance 2d6+preuve.
Sur un 7+, tu peux choisir de :
 Découvrir des liens, publics ou secrets, entre différents individus déterminés
ou différents groupes.
 Effectuer des liens entre différentes affaires similaires.
 Obtenir l’identité d’un criminel d’après une simple image.
 Localiser un individu déterminé.
 Obtenir des informations, publiques ou secrètes, sur un individu déterminé.
Sur un 7-9, choisis une option dans la liste ci-dessous.
 Ta recherche remonte jusqu’à la police politique ou la police des polices.
Et ça n’est jamais bon.
 Le système alerte les suspects.
 Le système informatique semble subitement te porter un intérêt irrationnel.
Sur un 6-, une erreur ou une interversion a lieu dans les données, des preuves sont
perdues, compromises ou se révèlent viciées depuis le début. L’affaire perd 1-preuve.
Police scientifique (–). Quand tu déposes le dossier de ton affaire auprès de la po-
lice scientifique (balistique, médecine légale, etc.) pour qu’elle analyse les indices re-
levés, demande au MJ ce que tu veux savoir exactement. Si c’est dans leur champ de
compétence, le MJ te répondra sincèrement mais choisira entre 1 et 4 options dans
la liste ci-dessous, en les articulant avec un ou plusieurs « et » ou, s’il est magnanime,
avec un ou plusieurs « ou ».
 Ça va prendre des heures/jours/semaines de travail.
 Tu n’auras qu’une réponse approximative.
 Tu dois d’abord rendre un petit service à quelqu’un.
 Tu dois d’abord obtenir l’aide ou l’aval de quelqu’un.
 Tu dois d’abord collecter des échantillons.
 Ton affaire n’est pas prioritaire, une autre affaire passe avant.
 Tu dois fournir des indices complémentaires afin d’assurer une concordance.
 Ça va nécessiter des analyses onéreuses.
PeRsoNnaGE
Koffemachin (–). Quand tu discutes un moment autour de la machine à café, choisis
1 option de la liste suivante :
 Tu entends parler d’une rumeur ou d’un ragot. Le MJ te révélera quelque
chose d’intéressant en lien avec ton dossier actuel.
 Tu te rapproches d’un PNJ de ton choix et peut bénéficier d’une scène
d’esprit de corps.
 Le metakoffe fait son petit effet, te tenant éveillé pour quelques heures.
Tu récupères 1-stress. Dépense 1-euromark.
Et le MJ choisira 1 option dans la liste suivante :
 Un gradé passe juste à ce moment-là pour constater que vous n’en foutez
pas une. Tu écopes d’une basse besogne ou tu attires une attention malve-
nue.
 On vient vous chercher suite à une alerte radio d’urgence et vous devez vous
rendre sur place immédiatement pour régler la situation.
 Des collègues d’un autre service viennent vous emmerder.
Esprit de corps (–). Après avoir partagé une scène de camaraderie, d’intimité ou de
tension avec un collègue, PJ ou PNJ, demande l’avis de la table sur les répercussions
de cette scène. Si la scène a pu apaiser ton personnage, récupère 1-stress. Si la scène a
permis à ton personnage de mieux comprendre son interlocuteur, pose une question
dans la liste suivante :
 Qu’est-ce que tu ressens vraiment au fond de toi ?
 Qu’est-ce que tu attends de moi ?
 Qu’est-ce que tu penses vraiment à propos de [tel sujet] ?
 Comment est-ce que je peux te pousser à [faire quelque chose] ?
MANŒUVRES DE GRADE
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Écoper de la merde (+POLITIQUE). Quand une affaire tombe sur ton bureau, lance
2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9,
1 seule option.
 L’affaire n’implique pas un quartier pourri.
 L’affaire ne te place pas dans le collimateur de quelqu’un
(supérieur, autre service, police des polices, police secrète).
 Tu disposes déjà d’éléments utiles en lien avec cette affaire.
 Si tu la résous, tu pourras déposer une demande officielle de promotion.
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Rédiger son rapport (+PREUVE). Quand tu boucles une affaire et que tu rédiges ton
rapport officiel, lance 2d6+preuve et efface le score de preuve de cette affaire. Sur un
10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, choisis-en 1 seule.
 Le suspect sera condamné et incarcéré.
 Ton supérieur est content de ton travail, il n’y a pas de conséquence désa-
gréable.
 Aucun de tes collègues ne s’imagine que tu lui as fait un coup de pute.
 Tu as le droit de prendre quelques jours de repos (perds 1-stress).
Le MJ dira si tes coéquipiers en bénéficient également.
Le Loup aux dents longues
Tu viens à peine d’arriver
mais tu vises déjà les plus hautes sphères.
Que cela soit pure folie ou que tu en aies les moyens, tu
sais que cela ne se fera pas sans payer un prix élevé. Le plus
important est que ce soit les autres qui fassent ce sacrifice
plutôt que toi.
On te déteste ou on te méprise mais tous craignent qu’un
jour tu ne deviennes leur supérieur.
MATRICULE # __________________________________
SURNOM __________________________________
PRÉNOM/NOM __________________________________
GRADE Sergent / Sergent-chef /_________________
Rayez les mentions inutiles
LOI
POLITIQUE
STRESS
PROGRESSION
Lorsque tu coches ta cinquième
case d’expérience, effaces ton ex-
périence et choisis un avancement
dans la liste suivante :
oo Manœuvre de réputation.
oo Manœuvre de réputation.
oo Manœuvre autre réputation.
oo Manœuvre autre réputation.
oo Prendre du galon.
oo Stat +1 (max +2).
oo Stat +1 (max +2).
FORMATION
Attribue un +1 permanent à la stat suivante : POLITIQUE. Attribue un point à une
stat de ton choix (max+2). Si tu baisses d’un point une stat, attribue un point à la stat
de ton choix (max+2).
Grade : Sergent ou Sergent-Chef.
Si tu prends le grade de Sergent, choisis une manœuvre de Loup aux dents longues
supplémentaire à la création du personnage.
FORCE
RUE
PROGRESSION
À partir du sixième avanceme nt,
tu peux choisir de :
oo Stat +1 (max +3).
oo Prendre du galon.
oo Prendre du galon.
oo Retirer son personnage
en sécurité et en créer
un nouveau.
oo Changer de réputation.
HISTORIQUE
PeRsoNnaGE
Lors d’un tour de table, décris ton personnage et son apparence aux autres joueurs.
Refaites un second tour de table et cette fois choisis dans la liste suivante de une à
trois options pour demander aux autres :
 Lequel d’entre vous ai-je dû trahir, petitement ou dans les grandes largeurs,
pour en arriver là ?
 Lequel d’entre vous me considère-t-il comme son ami et allié ?
 Lequel d’entre vous me méprise-t-il, me traitant de faible ou de vipère ?
Si personne ne répond à l’une de tes questions et qu’elle est importante à tes yeux,
dans ce cas, invente un PNJ. Nomme-le et décris-le tel que ton personnage se le
représente, en une phrase maximum.
Et enfin, réponds à au moins l’une de ces questions :
 Quel membre important de la Falkhouse du riche et voisin secteur I
vois-tu souvent et pourquoi ?
 Avec quel important criminel en col blanc as-tu été introduit ?
Pourquoi ne pas avoir déjà fait appel à lui ?
 Quelle est ta faiblesse, la seule chose qui permet de faire pression sur toi ?
ÉQUIPEMENT
Tu démarres avec ton arme de service (un Marxmen 15.23 : 3-stress, courte, re-
charge, enrayage) sur lequel tu ne peux guère compter, une matraque-taser (as-
sommant, contact), un gilet pare-balles réglementaire (2-armure, inconfortable),
une paire de menottes, et un salaire de 3-euromark.
APPARENCE
Regard : un regard hautain, un regard attentif, un regard froid, un regard calculateur.
Visage : des traits sévères, un visage renfermé, un visage autoritaire, des traits aris-
tocratiques.
Vêtements : des habits tirés à quatre épingles, des habits réglementaires, des habits
de qualité, des habits étriqués.
Apparence : un physique empâté, un corps anguleux, un physique bien entretenu,
un physique imposant.
MANŒUVRES DE LOUP AUX DENTS LONGUES
Tu démarres avec toutes les manœuvres de base et les manœuvres spéciales, ainsi
qu’une manœuvre de Loup aux dents longues parmi les suivantes :
Sale mouchard. Quand tu balances les irrégularités de tes collègues ou quand plus
généralement tu les trahis pour améliorer ta position, gagne en expérience.
Charismatique. Quand tu épaules un coéquipier, choisis comment répartir les
2-stress. Quand un coéquipier t’épaule, il subit 1-stress et toi, rien.
Réputation. Quand tu rencontres un PNJ important (selon toi), lance+POLITIQUE.
Sur un 7+ : dis au MJ ce que ce PNJ a entendu dire sur toi. Le MJ en tiendra compte
pour jouer leur comportement avec toi. Sur un 10+ : gagne +1 sur ton prochain jet
face à ce PNJ. Sur un 6- : le MJ décide de ce que le PNJ a entendu dire sur toi.
Fils de pub. Quand tu fais des ronds de jambe ou quand tu brilles face à un groupe de
puissants ou de pairs, lance+POLITIQUE. Sur un 7+ : choisis 2 parmi la liste suivante.
Désigne pour chaque le PNJ concerné et nomme-le éventuellement. Sur un 10+ :
choisis également si tu gagnes 1-preuve ou 1-euromark.
 Un PNJ souhaite me rencontrer en privé.
 Un PNJ veut me proposer un travail.
 Un PNJ m’apprécie personnellement ou tombe amoureux de moi.
Pour les mauvais jours. Quand tu corromps quelqu’un avec de l’argent, dépense
1-euromark pour gagner +1 sur ton prochain jet face à lui.
Le Loup aux dents longues
MANŒUVRES DE TERRAIN
Interroger un suspect (+LOI). Quand tu mènes un interrogatoire, dis ce que tu veux
obtenir du suspect, et lance 2d6+LOI. Sur un 10+, le suspect craque et te révèle ce
que tu voulais savoir. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exacte-
ment ce que tu voulais mais le suspect finit par laisser échapper quelque chose. Pose
1 question dans la liste suivante :
 Quel aspect de cette affaire met mal à l’aise le suspect ?
 Est-ce que le suspect protège quelqu’un ?
 Quelle faille ou faiblesse permettrait de faire levier sur le suspect ?
Relever les indices (+LOI). Quand tu effectues un travail d’investigation préliminaire
pour découvrir des pistes ou des indices, comme interroger les riverains, fouiller le
lieu du crime, etc., lance 2d6+LOI. Sur un 10+, tu tombes sur un indice compro-
mettant. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu ne trouves rien en lien direct avec
l’affaire mais une piste d’enquête parvient à filtrer malgré tout. Pose 1 question dans
la liste suivante :
 Est-ce qu’il y a un détail qui cloche ici ?
 Qui a l’air particulièrement nerveux ?
 Quelle infraction mineure commise ici me fournit un levier ?
Sur un 6-, pose quand même une question, mais à trop remuer la merde, attends-toi au pire.
Faire usage de la force (+FORCE). Quand tu sors ton arme ou que tu es prêt à faire
usage de la force pour empêcher une violence ou une menace imminente d’être
commise par un suspect, fais monter la pression d’un cran au sein du Quartier où tu
te trouves, et lance 2d6+FORCE. Sur un 10+, le MJ décide si le suspect s’exécute ou s’il
refuse et, dans ce cas, subit les dégâts tels qu’établis par ton arme. Sur un 7-9, le MJ peut
également choisir une des options suivantes :
 Le suspect résiste et devient agressif.
 Le suspect s’enfuit.
 Le suspect négocie sa coopération.
Survivre dans la jungle (+RUE). Quand tu essaies d’éviter une menace potentielle
ou de prendre le contrôle d’une situation merdique ou que tu joues contre
la montre, lance 2d6+RUE. Sur un 10+, la situation est sous contrôle, le danger est
écarté. Sur un 7-9, la situation est incertaine. Le MJ te dira quel dégât, quelle merde
préjudiciable ou quelle injustice tu dois accomplir pour cela. Si tu l’acceptes, le dan-
ger est écarté.
Tâter le terrain (+RUE). Quand tu organises une planque ou une ronde pour sur-
veiller une zone censée abriter des activités criminelles, lance 2d6+RUE. Sur un 10+,
pose 3 questions parmi la liste suivante. Sur un 7-9, 1 seule question.
 Qui contrôle réellement cet endroit ? Quelle illégalité est-elle visiblement ou
prétendument commise ici ?
 Où se situe le véritable danger ?
 De quelle potentielle complication dois-je particulièrement me méfier ?
Si tu utilises par la suite les réponses que le MJ t’a faites, tu bénéficies d’un +1 à ton
prochain jet. Si tu fais part de tes découvertes, tu peux offrir ce +1 à un coéquipier.
Sur un 6-, pose quand même une question mais ta présence met le feu aux poudres.
Épauler un coéquipier (–). Lorsqu’un de tes coéquipiers te demande de l’aide sur le
terrain, dis comment tu interviens pour l’aider, et augmente son jet de dés d’un cran
de réussite (un 6- devient un 7-9 ; un 7-9 devient un 10+). Répartissez-vous 2-stress.
MANŒUVRES DE BUREAU
Déposer une demande officielle (–/+LOI/+POLITIQUE). Quand tu déposes une de-
mande pour obtenir du matériel ou des hommes, lance 2d6. Si c’est une demande
de mandat, lance 2d6+LOI. Si c’est une demande de promotion suite à une affaire
résolue, lance 2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, tu obtiens ce que tu souhaites. Choisis
une option dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exactement ce que tu
souhaitais mais quelque chose d’approchant. Choisis 1 option dans la liste ci-dessous.
 Tu as une dette envers quelqu’un.
 Tu attires l’attention malvenue de quelqu’un.
 Tu es obligé ou contraint à quelque chose.
Profilage (–). Quand tu établis le profil d’un criminel en te référant à tes bouquins de
criminologie, liste les informations dont tu disposes et explique les conclusions que
tu peux en tirer. Si quelqu’un utilise ce profil pour découvrir le coupable, il gagne +1
continu tant que le profil concorde. Si une découverte dément par la suite ce profil,
le profil n’est plus valable et le bonus n’est plus applicable ; le coupable ne rentre plus
dans les cases.
Recherche informatique (+PREUVE). Quand tu effectues des recherches au sein des
archives informatiques de la police au sujet d’une affaire, lance 2d6+preuve.
Sur un 7+, tu peux choisir de :
 Découvrir des liens, publics ou secrets, entre différents individus déterminés
ou différents groupes.
 Effectuer des liens entre différentes affaires similaires.
 Obtenir l’identité d’un criminel d’après une simple image.
 Localiser un individu déterminé.
 Obtenir des informations, publiques ou secrètes, sur un individu déterminé.
Sur un 7-9, choisis une option dans la liste ci-dessous.
 Ta recherche remonte jusqu’à la police politique ou la police des polices.
Et ça n’est jamais bon.
 Le système alerte les suspects.
 Le système informatique semble subitement te porter un intérêt irrationnel.
Sur un 6-, une erreur ou une interversion a lieu dans les données, des preuves sont
perdues, compromises ou se révèlent viciées depuis le début. L’affaire perd 1-preuve.
Police scientifique (–). Quand tu déposes le dossier de ton affaire auprès de la po-
lice scientifique (balistique, médecine légale, etc.) pour qu’elle analyse les indices re-
levés, demande au MJ ce que tu veux savoir exactement. Si c’est dans leur champ de
compétence, le MJ te répondra sincèrement mais choisira entre 1 et 4 options dans
la liste ci-dessous, en les articulant avec un ou plusieurs « et » ou, s’il est magnanime,
avec un ou plusieurs « ou ».
 Ça va prendre des heures/jours/semaines de travail.
 Tu n’auras qu’une réponse approximative.
 Tu dois d’abord rendre un petit service à quelqu’un.
 Tu dois d’abord obtenir l’aide ou l’aval de quelqu’un.
 Tu dois d’abord collecter des échantillons.
 Ton affaire n’est pas prioritaire, une autre affaire passe avant.
 Tu dois fournir des indices complémentaires afin d’assurer une concordance.
 Ça va nécessiter des analyses onéreuses.
PeRsoNnaGE
Koffemachin (–). Quand tu discutes un moment autour de la machine à café, choisis
1 option de la liste suivante :
 Tu entends parler d’une rumeur ou d’un ragot. Le MJ te révélera quelque
chose d’intéressant en lien avec ton dossier actuel.
 Tu te rapproches d’un PNJ de ton choix et peut bénéficier d’une scène
d’esprit de corps.
 Le metakoffe fait son petit effet, te tenant éveillé pour quelques heures.
Tu récupères 1-stress. Dépense 1-euromark.
Et le MJ choisira 1 option dans la liste suivante :
 Un gradé passe juste à ce moment-là pour constater que vous n’en foutez
pas une. Tu écopes d’une basse besogne ou tu attires une attention malve-
nue.
 On vient vous chercher suite à une alerte radio d’urgence et vous devez vous
rendre sur place immédiatement pour régler la situation.
 Des collègues d’un autre service viennent vous emmerder.
Esprit de corps (–). Après avoir partagé une scène de camaraderie, d’intimité ou de
tension avec un collègue, PJ ou PNJ, demande l’avis de la table sur les répercussions
de cette scène. Si la scène a pu apaiser ton personnage, récupère 1-stress. Si la scène a
permis à ton personnage de mieux comprendre son interlocuteur, pose une question
dans la liste suivante :
 Qu’est-ce que tu ressens vraiment au fond de toi ?
 Qu’est-ce que tu attends de moi ?
 Qu’est-ce que tu penses vraiment à propos de [tel sujet] ?
 Comment est-ce que je peux te pousser à [faire quelque chose] ?
MANŒUVRES DE GRADE
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Écoper de la merde (+POLITIQUE). Quand une affaire tombe sur ton bureau, lance
2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9,
1 seule option.
 L’affaire n’implique pas un quartier pourri.
 L’affaire ne te place pas dans le collimateur de quelqu’un
(supérieur, autre service, police des polices, police secrète).
 Tu disposes déjà d’éléments utiles en lien avec cette affaire.
 Si tu la résous, tu pourras déposer une demande officielle de promotion.
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Rédiger son rapport (+PREUVE). Quand tu boucles une affaire et que tu rédiges ton
rapport officiel, lance 2d6+preuve et efface le score de preuve de cette affaire. Sur un
10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, choisis-en 1 seule.
 Le suspect sera condamné et incarcéré.
 Ton supérieur est content de ton travail, il n’y a pas de conséquence désa-
gréable.
 Aucun de tes collègues ne s’imagine que tu lui as fait un coup de pute.
 Tu as le droit de prendre quelques jours de repos (perds 1-stress).
Le MJ dira si tes coéquipiers en bénéficient également.
Le Vieux singe
Avec au compteur de nombreuses années de service,
les ficelles du métier te sont parfaitement connues :
quelles limites ne pas franchir, comment esquiver les dossiers
les plus pourris, éviter les filets de la police des polices.
Parfois tu as l’impression d’être un pilier de la Falkhouse :
tout comme elle, c’est un miracle que tu tiennes encore
debout.
Tu comptes les jours jusqu’à la retraite. Mais ils te semblent
encore trop nombreux et tu crains que d’ici là un type, plus
jeune et plus vif, ne te plombe le bide ou la carrière.
MATRICULE # __________________________________
SURNOM __________________________________
PRÉNOM/NOM __________________________________
GRADE Sergent / Sergent-chef /_________________
Rayez les mentions inutiles
LOI
POLITIQUE
STRESS
PROGRESSION
Lorsque tu coches ta cinquième
case d’expérience, effaces ton ex-
périence et choisis un avancement
dans la liste suivante :
oo Manœuvre de réputation.
oo Manœuvre de réputation.
oo Manœuvre autre réputation.
oo Manœuvre autre réputation.
oo Prendre du galon.
oo Stat +1 (max +2).
oo Stat +1 (max +2).
FORMATION
Attribue un +1 permanent à la stat suivante : POLITIQUE. Attribue un point à une
stat de ton choix (max+2). Si tu baisses d’un point une stat, attribue un point à la stat
de ton choix (max+2).
Grade : Sergent-Chef.
FORCE
RUE
PROGRESSION
À partir du sixième avanceme nt,
tu peux choisir de :
oo Stat +1 (max +3).
oo Prendre du galon.
oo Prendre du galon.
oo Retirer son personnage
en sécurité et en créer
un nouveau.
oo Changer de réputation.
HISTORIQUE
PeRsoNnaGE
Lors d’un tour de table, décris ton personnage et son apparence aux autres joueurs.
Refaites un second tour de table et cette fois choisis dans la liste suivante de une à
trois options pour demander aux autres :
 Lequel d’entre vous m’a-t-il accompagné récemment à un enterrement ?
En quoi nous lie-t-il ?
 Lequel d’entre vous est-il mon protégé ? Qu’a-t-il fait pour mériter mon estime ?
 Lequel d’entre vous a-t-il commis une faute que j’ai endossée pour lui ?
Comment compte-t-il payer sa dette envers moi ?
Si personne ne répond à l’une de tes questions et qu’elle est importante à tes yeux,
dans ce cas, invente un PNJ. Nomme-le et décris-le tel que ton personnage se le
représente, en une phrase maximum.
Et enfin, réponds à au moins l’une de ces questions :
 Quel objet non-réglementaire conserves-tu dans ton bureau ou dans ta poche ?
 Quel est le membre de ta famille le plus important à tes yeux ?
 Qu’as-tu sacrifié pour le taf de Falk ?
ÉQUIPEMENT
Tu démarres avec ton arme de service (un Marxmen 15.23 : 3-stress, courte, re-
charge, enrayage) sur lequel tu ne peux guère compter, une matraque-taser (as-
sommant, contact), un gilet pare-balles réglementaire (2-armure, inconfortable),
une paire de menottes, et un salaire de 3-euromark.
APPARENCE
Regard : un regard généreux, un regard calculateur, un regard suspicieux, des yeux
tristes.
Visage : un visage calme, des traits marqués, un visage ridé, des traits bourrus.
Vêtements : des habits dépassés, des habits usés, des habits confortables, des habits
réglementaires.
Apparence : un physique robuste, un corps râblé, un physique marqué, un corps
noueux.
MANŒUVRES DE VIEUX SINGE
Tu démarres avec toutes les manœuvres de base et les manœuvres spéciales, ainsi
qu’une manœuvre de Vieux singe parmi les suivantes :
Binôme. Choisis un collègue comme ton binôme habituel. Quand l’aide que tu ap-
portes à ce collègue est décisive, gagne en expérience.
Passer au travers des gouttes. POLITIQUE +1 (max +3).
Pas né de la dernière pluie. Choisis une option de plus lors des manœuvres écoper
de la merde et rédiger son rapport, même sur un échec.
Plan sans accroc. Quand tu participes à une opération de police, si tu as pu t’y prépa-
rer ou planifier, retiens 1. Dépense cette retenue à tout moment pour bénéficier d’un
+1 sur le prochain jet et explique en quoi ta préparation t’a apporté une aide.
Porte de sortie. Quand tu souhaites te sortir d’une situation merdique, décris ton
échappatoire et lance+RUE. Sur un 10+ : tu es hors de danger. Sur un 7-9 : choisis
en t’enfuyant ce que tu perds ou laisses derrière toi. Sur un 6-, tu es acculé et c’est
la merde.
Le Vieux singe
MANŒUVRES DE TERRAIN
Interroger un suspect (+LOI). Quand tu mènes un interrogatoire, dis ce que tu veux
obtenir du suspect, et lance 2d6+LOI. Sur un 10+, le suspect craque et te révèle ce
que tu voulais savoir. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exacte-
ment ce que tu voulais mais le suspect finit par laisser échapper quelque chose. Pose
1 question dans la liste suivante :
 Quel aspect de cette affaire met mal à l’aise le suspect ?
 Est-ce que le suspect protège quelqu’un ?
 Quelle faille ou faiblesse permettrait de faire levier sur le suspect ?
Relever les indices (+LOI). Quand tu effectues un travail d’investigation préliminaire
pour découvrir des pistes ou des indices, comme interroger les riverains, fouiller le
lieu du crime, etc., lance 2d6+LOI. Sur un 10+, tu tombes sur un indice compro-
mettant. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu ne trouves rien en lien direct avec
l’affaire mais une piste d’enquête parvient à filtrer malgré tout. Pose 1 question dans
la liste suivante :
 Est-ce qu’il y a un détail qui cloche ici ?
 Qui a l’air particulièrement nerveux ?
 Quelle infraction mineure commise ici me fournit un levier ?
Sur un 6-, pose quand même une question, mais à trop remuer la merde, attends-toi au pire.
Faire usage de la force (+FORCE). Quand tu sors ton arme ou que tu es prêt à faire
usage de la force pour empêcher une violence ou une menace imminente d’être
commise par un suspect, fais monter la pression d’un cran au sein du Quartier où tu
te trouves, et lance 2d6+FORCE. Sur un 10+, le MJ décide si le suspect s’exécute ou s’il
refuse et, dans ce cas, subit les dégâts tels qu’établis par ton arme. Sur un 7-9, le MJ peut
également choisir une des options suivantes :
 Le suspect résiste et devient agressif.
 Le suspect s’enfuit.
 Le suspect négocie sa coopération.
Survivre dans la jungle (+RUE). Quand tu essaies d’éviter une menace potentielle
ou de prendre le contrôle d’une situation merdique ou que tu joues contre
la montre, lance 2d6+RUE. Sur un 10+, la situation est sous contrôle, le danger est
écarté. Sur un 7-9, la situation est incertaine. Le MJ te dira quel dégât, quelle merde
préjudiciable ou quelle injustice tu dois accomplir pour cela. Si tu l’acceptes, le dan-
ger est écarté.
Tâter le terrain (+RUE). Quand tu organises une planque ou une ronde pour sur-
veiller une zone censée abriter des activités criminelles, lance 2d6+RUE. Sur un 10+,
pose 3 questions parmi la liste suivante. Sur un 7-9, 1 seule question.
 Qui contrôle réellement cet endroit ? Quelle illégalité est-elle visiblement ou
prétendument commise ici ?
 Où se situe le véritable danger ?
 De quelle potentielle complication dois-je particulièrement me méfier ?
Si tu utilises par la suite les réponses que le MJ t’a faites, tu bénéficies d’un +1 à ton
prochain jet. Si tu fais part de tes découvertes, tu peux offrir ce +1 à un coéquipier.
Sur un 6-, pose quand même une question mais ta présence met le feu aux poudres.
Épauler un coéquipier (–). Lorsqu’un de tes coéquipiers te demande de l’aide sur le
terrain, dis comment tu interviens pour l’aider, et augmente son jet de dés d’un cran
de réussite (un 6- devient un 7-9 ; un 7-9 devient un 10+). Répartissez-vous 2-stress.
MANŒUVRES DE BUREAU
Déposer une demande officielle (–/+LOI/+POLITIQUE). Quand tu déposes une de-
mande pour obtenir du matériel ou des hommes, lance 2d6. Si c’est une demande
de mandat, lance 2d6+LOI. Si c’est une demande de promotion suite à une affaire
résolue, lance 2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, tu obtiens ce que tu souhaites. Choisis
une option dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exactement ce que tu
souhaitais mais quelque chose d’approchant. Choisis 1 option dans la liste ci-dessous.
 Tu as une dette envers quelqu’un.
 Tu attires l’attention malvenue de quelqu’un.
 Tu es obligé ou contraint à quelque chose.
Profilage (–). Quand tu établis le profil d’un criminel en te référant à tes bouquins de
criminologie, liste les informations dont tu disposes et explique les conclusions que
tu peux en tirer. Si quelqu’un utilise ce profil pour découvrir le coupable, il gagne +1
continu tant que le profil concorde. Si une découverte dément par la suite ce profil,
le profil n’est plus valable et le bonus n’est plus applicable ; le coupable ne rentre plus
dans les cases.
Recherche informatique (+PREUVE). Quand tu effectues des recherches au sein des
archives informatiques de la police au sujet d’une affaire, lance 2d6+preuve.
Sur un 7+, tu peux choisir de :
 Découvrir des liens, publics ou secrets, entre différents individus déterminés
ou différents groupes.
 Effectuer des liens entre différentes affaires similaires.
 Obtenir l’identité d’un criminel d’après une simple image.
 Localiser un individu déterminé.
 Obtenir des informations, publiques ou secrètes, sur un individu déterminé.
Sur un 7-9, choisis une option dans la liste ci-dessous.
 Ta recherche remonte jusqu’à la police politique ou la police des polices.
Et ça n’est jamais bon.
 Le système alerte les suspects.
 Le système informatique semble subitement te porter un intérêt irrationnel.
Sur un 6-, une erreur ou une interversion a lieu dans les données, des preuves sont
perdues, compromises ou se révèlent viciées depuis le début. L’affaire perd 1-preuve.
Police scientifique (–). Quand tu déposes le dossier de ton affaire auprès de la po-
lice scientifique (balistique, médecine légale, etc.) pour qu’elle analyse les indices re-
levés, demande au MJ ce que tu veux savoir exactement. Si c’est dans leur champ de
compétence, le MJ te répondra sincèrement mais choisira entre 1 et 4 options dans
la liste ci-dessous, en les articulant avec un ou plusieurs « et » ou, s’il est magnanime,
avec un ou plusieurs « ou ».
 Ça va prendre des heures/jours/semaines de travail.
 Tu n’auras qu’une réponse approximative.
 Tu dois d’abord rendre un petit service à quelqu’un.
 Tu dois d’abord obtenir l’aide ou l’aval de quelqu’un.
 Tu dois d’abord collecter des échantillons.
 Ton affaire n’est pas prioritaire, une autre affaire passe avant.
 Tu dois fournir des indices complémentaires afin d’assurer une concordance.
 Ça va nécessiter des analyses onéreuses.
PeRsoNnaGE
Koffemachin (–). Quand tu discutes un moment autour de la machine à café, choisis
1 option de la liste suivante :
 Tu entends parler d’une rumeur ou d’un ragot. Le MJ te révélera quelque
chose d’intéressant en lien avec ton dossier actuel.
 Tu te rapproches d’un PNJ de ton choix et peut bénéficier d’une scène
d’esprit de corps.
 Le metakoffe fait son petit effet, te tenant éveillé pour quelques heures.
Tu récupères 1-stress. Dépense 1-euromark.
Et le MJ choisira 1 option dans la liste suivante :
 Un gradé passe juste à ce moment-là pour constater que vous n’en foutez
pas une. Tu écopes d’une basse besogne ou tu attires une attention malve-
nue.
 On vient vous chercher suite à une alerte radio d’urgence et vous devez vous
rendre sur place immédiatement pour régler la situation.
 Des collègues d’un autre service viennent vous emmerder.
Esprit de corps (–). Après avoir partagé une scène de camaraderie, d’intimité ou de
tension avec un collègue, PJ ou PNJ, demande l’avis de la table sur les répercussions
de cette scène. Si la scène a pu apaiser ton personnage, récupère 1-stress. Si la scène a
permis à ton personnage de mieux comprendre son interlocuteur, pose une question
dans la liste suivante :
 Qu’est-ce que tu ressens vraiment au fond de toi ?
 Qu’est-ce que tu attends de moi ?
 Qu’est-ce que tu penses vraiment à propos de [tel sujet] ?
 Comment est-ce que je peux te pousser à [faire quelque chose] ?
MANŒUVRES DE GRADE
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Écoper de la merde (+POLITIQUE). Quand une affaire tombe sur ton bureau, lance
2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9,
1 seule option.
 L’affaire n’implique pas un quartier pourri.
 L’affaire ne te place pas dans le collimateur de quelqu’un
(supérieur, autre service, police des polices, police secrète).
 Tu disposes déjà d’éléments utiles en lien avec cette affaire.
 Si tu la résous, tu pourras déposer une demande officielle de promotion.
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Rédiger son rapport (+PREUVE). Quand tu boucles une affaire et que tu rédiges ton
rapport officiel, lance 2d6+preuve et efface le score de preuve de cette affaire. Sur un
10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, choisis-en 1 seule.
 Le suspect sera condamné et incarcéré.
 Ton supérieur est content de ton travail, il n’y a pas de conséquence désa-
gréable.
 Aucun de tes collègues ne s’imagine que tu lui as fait un coup de pute.
 Tu as le droit de prendre quelques jours de repos (perds 1-stress).
Le MJ dira si tes coéquipiers en bénéficient également.
Le Ripou
Cette ville, t’en as parcouru chaque coin et recoin. Nuit et
jour, tu en bats le pavé. Le monde de la rue, ses règles, ses
horreurs, tout cela t’est parfaitement connu. Que ceux qui se
terrent derrière les murs protecteurs de la Falkhouse conti-
nuent de brasser la paperasse inutile mais toi, tu sais que
rien ne peut être résolu si on ne plonge pas les mains dans
la merde des bas-fonds. Et personne ne peut rester propre à
ce petit jeu-là. Ce qui importe c’est de faire tomber les têtes
pensantes, pas les petites fripouilles. Celles-ci, on peut les
utiliser, les manipuler. C’est ce que vous faites. Oh et aussi
parfois en tirer un peu de fraîche.
On va pas cracher sur la thune non plus après tout.
MATRICULE # __________________________________
SURNOM __________________________________
PRÉNOM/NOM __________________________________
GRADE Sergent / Sergent-chef /_________________
Rayez les mentions inutiles
LOI
POLITIQUE
STRESS
PROGRESSION
Lorsque tu coches ta cinquième
case d’expérience, effaces ton ex-
périence et choisis un avancement
dans la liste suivante :
oo Manœuvre de réputation.
oo Manœuvre de réputation.
oo Manœuvre autre réputation.
oo Manœuvre autre réputation.
oo Prendre du galon.
oo Stat +1 (max +2).
oo Stat +1 (max +2).
FORMATION
Attribue un +1 permanent à la stat suivante : RUE. Attribue un point à une stat de
ton choix (max+2). Si tu baisses d’un point une stat, attribue un point à la stat de ton
choix (max+2).
Grade : Sergent
FORCE
RUE
PROGRESSION
À partir du sixième avanceme nt,
tu peux choisir de :
oo Stat +1 (max +3).
oo Prendre du galon.
oo Prendre du galon.
oo Retirer son personnage
en sécurité et en créer
un nouveau.
oo Changer de réputation.
HISTORIQUE
PeRsoNnaGE
Lors d’un tour de table, décris ton personnage et son apparence aux autres joueurs.
Refaites un second tour de table et cette fois choisis dans la liste suivante de une à
trois options pour demander aux autres :
 Lequel d’entre vous est-il au courant de mes petites combines et me garde-t-
il à l’œil pour tenter de me faire coffrer ?
 Lequel d’entre vous trempe-t-il dans mes petites combines, m’assistant si
besoin, et prélève sa part du gâteau ?
 Lequel d’entre vous fait-il appel à mes services quand les méthodes légales
ne mènent à rien ?
Si personne ne répond à l’une de tes questions et qu’elle est importante à tes yeux,
dans ce cas, invente un PNJ. Nomme-le et décris-le tel que ton personnage se le
représente, en une phrase maximum.
Et enfin, réponds à au moins l’une de ces questions :
 À quelle drogue t’adonnes-tu ? Et qu’as-tu jusqu’à présent refusé de payer
comme prix pour une dose de ce qui se fait de meilleur ?
 Quelle est ta gagneuse préférée ? Et pourquoi bénéficie-t-elle
d’un traitement de faveur ?
 Où caches-tu le pognon ou la drogue que tu as détourné.
Et qui est au courant ?
ÉQUIPEMENT
Tu démarres avec ton arme de service (un Marxmen 15.23 : 3-stress, courte, re-
charge, enrayage) sur lequel tu ne peux guère compter, une matraque-taser (as-
sommant, contact), un épais blouson de cuir (1-armure), une paire de menottes, et
un salaire de 2-euromark.
APPARENCE
Regard : un regard nerveux, des yeux comme des couteaux, un regard impassible,
un regard moqueur.
Visage : un visage buriné, un visage quelconque, des traits sévères, des traits amicaux.
Vêtements : des habits dépareillés, des habits m’as-tu-vu, des habits décontractés,
des habits à la mode.
Apparence : un physique solide, un physique gras, un corps tassé, un physique tonique.
MANŒUVRES DE RIPOU
Tu démarres avec toutes les manœuvres de base et les manœuvres spéciales, ainsi
que deux manœuvres de Ripou parmi les suivantes :
Pas vu, pas pris. Quand tu commets une illégalité et que cela peut te causer des
problèmes, gagne en expérience.
La tournée des cousins. Quand tu fais le tour de tes indics, dépense de 0 à 2 Euro-
mark(s) et lance 2d6+euromark(s). Sur un 7+, tes indics te fournissent une piste inté-
ressante, le MJ te dira quoi. Sur un 7-9, tu dois d’abord filer un coup de main, comme
briser les rotules de quelqu’un, ou rallonger un petit supplément.
Cruel. Lorsque tu infliges des dégâts physiques, inflige +1-stress.
Regard de tueur. Quand tu croises le regard avec un PNJ lors d’une situation char-
gée, lance+FORCE. Sur un 10+ : le PNJ s’arrête et s’immobilise, incapable d’agir
jusqu’à ce que le duel de regard cesse. Sur un 7-9 : dépense 1-stress. Sur un 6-, tu es
considéré comme la plus grande menace par ta cible.
Ma petite entreprise. Tu as quelques paumés qui font du biz pour toi. Décris qui et
quoi. Au début de chaque session de jeu, lance+RUE. Sur un 10+ : ton biz te rapporte
2-euromarks. Sur un 7-9 : choisis s’il ne rapporte rien ou s’il rapporte 1-euromark et
une petite embrouille. Sur un 6- : juste une grosse emmerde.
Le Ripou
MANŒUVRES DE TERRAIN
Interroger un suspect (+LOI). Quand tu mènes un interrogatoire, dis ce que tu veux
obtenir du suspect, et lance 2d6+LOI. Sur un 10+, le suspect craque et te révèle ce
que tu voulais savoir. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exacte-
ment ce que tu voulais mais le suspect finit par laisser échapper quelque chose. Pose
1 question dans la liste suivante :
 Quel aspect de cette affaire met mal à l’aise le suspect ?
 Est-ce que le suspect protège quelqu’un ?
 Quelle faille ou faiblesse permettrait de faire levier sur le suspect ?
Relever les indices (+LOI). Quand tu effectues un travail d’investigation préliminaire
pour découvrir des pistes ou des indices, comme interroger les riverains, fouiller le
lieu du crime, etc., lance 2d6+LOI. Sur un 10+, tu tombes sur un indice compro-
mettant. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu ne trouves rien en lien direct avec
l’affaire mais une piste d’enquête parvient à filtrer malgré tout. Pose 1 question dans
la liste suivante :
 Est-ce qu’il y a un détail qui cloche ici ?
 Qui a l’air particulièrement nerveux ?
 Quelle infraction mineure commise ici me fournit un levier ?
Sur un 6-, pose quand même une question, mais à trop remuer la merde, attends-toi au pire.
Faire usage de la force (+FORCE). Quand tu sors ton arme ou que tu es prêt à faire
usage de la force pour empêcher une violence ou une menace imminente d’être
commise par un suspect, fais monter la pression d’un cran au sein du Quartier où tu
te trouves, et lance 2d6+FORCE. Sur un 10+, le MJ décide si le suspect s’exécute ou s’il
refuse et, dans ce cas, subit les dégâts tels qu’établis par ton arme. Sur un 7-9, le MJ peut
également choisir une des options suivantes :
 Le suspect résiste et devient agressif.
 Le suspect s’enfuit.
 Le suspect négocie sa coopération.
Survivre dans la jungle (+RUE). Quand tu essaies d’éviter une menace potentielle
ou de prendre le contrôle d’une situation merdique ou que tu joues contre
la montre, lance 2d6+RUE. Sur un 10+, la situation est sous contrôle, le danger est
écarté. Sur un 7-9, la situation est incertaine. Le MJ te dira quel dégât, quelle merde
préjudiciable ou quelle injustice tu dois accomplir pour cela. Si tu l’acceptes, le dan-
ger est écarté.
Tâter le terrain (+RUE). Quand tu organises une planque ou une ronde pour sur-
veiller une zone censée abriter des activités criminelles, lance 2d6+RUE. Sur un 10+,
pose 3 questions parmi la liste suivante. Sur un 7-9, 1 seule question.
 Qui contrôle réellement cet endroit ? Quelle illégalité est-elle visiblement ou
prétendument commise ici ?
 Où se situe le véritable danger ?
 De quelle potentielle complication dois-je particulièrement me méfier ?
Si tu utilises par la suite les réponses que le MJ t’a faites, tu bénéficies d’un +1 à ton
prochain jet. Si tu fais part de tes découvertes, tu peux offrir ce +1 à un coéquipier.
Sur un 6-, pose quand même une question mais ta présence met le feu aux poudres.
Épauler un coéquipier (–). Lorsqu’un de tes coéquipiers te demande de l’aide sur le
terrain, dis comment tu interviens pour l’aider, et augmente son jet de dés d’un cran
de réussite (un 6- devient un 7-9 ; un 7-9 devient un 10+). Répartissez-vous 2-stress.
MANŒUVRES DE BUREAU
Déposer une demande officielle (–/+LOI/+POLITIQUE). Quand tu déposes une de-
mande pour obtenir du matériel ou des hommes, lance 2d6. Si c’est une demande
de mandat, lance 2d6+LOI. Si c’est une demande de promotion suite à une affaire
résolue, lance 2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, tu obtiens ce que tu souhaites. Choisis
une option dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exactement ce que tu
souhaitais mais quelque chose d’approchant. Choisis 1 option dans la liste ci-dessous.
 Tu as une dette envers quelqu’un.
 Tu attires l’attention malvenue de quelqu’un.
 Tu es obligé ou contraint à quelque chose.
Profilage (–). Quand tu établis le profil d’un criminel en te référant à tes bouquins de
criminologie, liste les informations dont tu disposes et explique les conclusions que
tu peux en tirer. Si quelqu’un utilise ce profil pour découvrir le coupable, il gagne +1
continu tant que le profil concorde. Si une découverte dément par la suite ce profil,
le profil n’est plus valable et le bonus n’est plus applicable ; le coupable ne rentre plus
dans les cases.
Recherche informatique (+PREUVE). Quand tu effectues des recherches au sein des
archives informatiques de la police au sujet d’une affaire, lance 2d6+preuve.
Sur un 7+, tu peux choisir de :
 Découvrir des liens, publics ou secrets, entre différents individus déterminés
ou différents groupes.
 Effectuer des liens entre différentes affaires similaires.
 Obtenir l’identité d’un criminel d’après une simple image.
 Localiser un individu déterminé.
 Obtenir des informations, publiques ou secrètes, sur un individu déterminé.
Sur un 7-9, choisis une option dans la liste ci-dessous.
 Ta recherche remonte jusqu’à la police politique ou la police des polices.
Et ça n’est jamais bon.
 Le système alerte les suspects.
 Le système informatique semble subitement te porter un intérêt irrationnel.
Sur un 6-, une erreur ou une interversion a lieu dans les données, des preuves sont
perdues, compromises ou se révèlent viciées depuis le début. L’affaire perd 1-preuve.
Police scientifique (–). Quand tu déposes le dossier de ton affaire auprès de la po-
lice scientifique (balistique, médecine légale, etc.) pour qu’elle analyse les indices re-
levés, demande au MJ ce que tu veux savoir exactement. Si c’est dans leur champ de
compétence, le MJ te répondra sincèrement mais choisira entre 1 et 4 options dans
la liste ci-dessous, en les articulant avec un ou plusieurs « et » ou, s’il est magnanime,
avec un ou plusieurs « ou ».
 Ça va prendre des heures/jours/semaines de travail.
 Tu n’auras qu’une réponse approximative.
 Tu dois d’abord rendre un petit service à quelqu’un.
 Tu dois d’abord obtenir l’aide ou l’aval de quelqu’un.
 Tu dois d’abord collecter des échantillons.
 Ton affaire n’est pas prioritaire, une autre affaire passe avant.
 Tu dois fournir des indices complémentaires afin d’assurer une concordance.
 Ça va nécessiter des analyses onéreuses.
PeRsoNnaGE
Koffemachin (–). Quand tu discutes un moment autour de la machine à café, choisis
1 option de la liste suivante :
 Tu entends parler d’une rumeur ou d’un ragot. Le MJ te révélera quelque
chose d’intéressant en lien avec ton dossier actuel.
 Tu te rapproches d’un PNJ de ton choix et peut bénéficier d’une scène
d’esprit de corps.
 Le metakoffe fait son petit effet, te tenant éveillé pour quelques heures.
Tu récupères 1-stress. Dépense 1-euromark.
Et le MJ choisira 1 option dans la liste suivante :
 Un gradé passe juste à ce moment-là pour constater que vous n’en foutez
pas une. Tu écopes d’une basse besogne ou tu attires une attention malve-
nue.
 On vient vous chercher suite à une alerte radio d’urgence et vous devez vous
rendre sur place immédiatement pour régler la situation.
 Des collègues d’un autre service viennent vous emmerder.
Esprit de corps (–). Après avoir partagé une scène de camaraderie, d’intimité ou de
tension avec un collègue, PJ ou PNJ, demande l’avis de la table sur les répercussions
de cette scène. Si la scène a pu apaiser ton personnage, récupère 1-stress. Si la scène a
permis à ton personnage de mieux comprendre son interlocuteur, pose une question
dans la liste suivante :
 Qu’est-ce que tu ressens vraiment au fond de toi ?
 Qu’est-ce que tu attends de moi ?
 Qu’est-ce que tu penses vraiment à propos de [tel sujet] ?
 Comment est-ce que je peux te pousser à [faire quelque chose] ?
MANŒUVRES DE GRADE
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Écoper de la merde (+POLITIQUE). Quand une affaire tombe sur ton bureau, lance
2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9,
1 seule option.
 L’affaire n’implique pas un quartier pourri.
 L’affaire ne te place pas dans le collimateur de quelqu’un
(supérieur, autre service, police des polices, police secrète).
 Tu disposes déjà d’éléments utiles en lien avec cette affaire.
 Si tu la résous, tu pourras déposer une demande officielle de promotion.
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Rédiger son rapport (+PREUVE). Quand tu boucles une affaire et que tu rédiges ton
rapport officiel, lance 2d6+preuve et efface le score de preuve de cette affaire. Sur un
10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, choisis-en 1 seule.
 Le suspect sera condamné et incarcéré.
 Ton supérieur est content de ton travail, il n’y a pas de conséquence désa-
gréable.
 Aucun de tes collègues ne s’imagine que tu lui as fait un coup de pute.
 Tu as le droit de prendre quelques jours de repos (perds 1-stress).
Le MJ dira si tes coéquipiers en bénéficient également.
 ,
L Etranger
Par ton accent, ton patronyme ou même ton physique, tout
le monde se rend bien compte que tu n’es pas né à Berlin.
Tu es un nouveau-venu, un étranger, quand bien même tu
ne cesses de répéter que tu es aussi européen que n’importe
qui. Tu devras toujours accomplir deux fois plus pour qu’on
admette ta valeur.
Mais tu sais quoi ? Aucun problème. Car tu vaux largement
deux fois plus que tous ces connards.
MATRICULE # __________________________________
SURNOM __________________________________
PRÉNOM/NOM __________________________________
GRADE Sergent / Sergent-chef /_________________
Rayez les mentions inutiles
LOI
POLITIQUE
STRESS
PROGRESSION
Lorsque tu coches ta cinquième
case d’expérience, effaces ton ex-
périence et choisis un avancement
dans la liste suivante :
oo Manœuvre de réputation.
oo Manœuvre de réputation.
oo Manœuvre autre réputation.
oo Manœuvre autre réputation.
oo Prendre du galon.
oo Stat +1 (max +2).
oo Stat +1 (max +2).
FORMATION
Attribue un +1 permanent à la stat suivante : RUE. Attribue un point à une stat de
ton choix (max+2). Si tu baisses d’un point une stat, attribue un point à la stat de ton
choix (max+2).
Grade : Sergent ou Sergent-Chef.
Si tu prends le grade de Sergent, choisis une manœuvre d’Étranger supplémentaire
à la création du personnage.
FORCE
RUE
PROGRESSION
À partir du sixième avanceme nt,
tu peux choisir de :
oo Stat +1 (max +3).
oo Prendre du galon.
oo Prendre du galon.
oo Retirer son personnage
en sécurité et en créer
un nouveau.
oo Changer de réputation.
HISTORIQUE
PeRsoNnaGE
Lors d’un tour de table, décris ton personnage et son apparence aux autres joueurs.
Refaites un second tour de table et cette fois choisis dans la liste suivante de une à
trois options pour demander aux autres :
 Lequel d’entre vous me regarde-t-il avec mépris ?
 Lequel d’entre vous essaie-t-il de comprendre ma culture, ce qui lui vaut
mon amitié ?
 Lequel d’entre vous a-t-il eu des problèmes avec des « gens comme moi »
par le passé ?
Si personne ne répond à l’une de tes questions et qu’elle est importante à tes yeux,
dans ce cas, invente un PNJ. Nomme-le et décris-le tel que ton personnage se le
représente, en une phrase maximum.
Et enfin, réponds à au moins l’une de ces questions :
 À quelle personne chère, là-bas, écris-tu souvent ?
 Quelle norme berlinoise as-tu adoptée au grand regret des tiens ?
 Quelle pratique ou quel rituel venant déranger ton travail de Falk
accomplis-tu malgré tout ?
ÉQUIPEMENT
Tu démarres avec ton arme de service (un Marxmen 15.23 : 3-stress, courte, re-
charge, enrayage) sur lequel tu ne peux guère compter, une matraque-taser (as-
sommant, contact), un gilet pare-balles réglementaire (2-armure, inconfortable),
une paire de menottes, un objet distinctif marquant ton appartenance à ta com-
munauté et un salaire de 1-euromark.
APPARENCE
Regard : un regard prudent, un regard scrutateur, un regard brillant, un regard dur.
Visage : un visage à tomber, un visage frappant, un visage doux, des traits expressifs.
Vêtements : des habits inhabituels, des habits réglementaires, des habits m’as-tu-vu,
des habits traditionnels.
Apparence : un physique étrange, un physique gracieux, un corps courtaud, un phy-
sique sensuel.
MANŒUVRES D’ÉTRANGER
Tu démarres avec toutes les manœuvres de base et les manœuvres spéciales, ainsi
qu’une manœuvre d’Étranger parmi les suivantes :
Us étranges. Quand ta culture, tes us et coutumes ou ta religion te cause de graves
problèmes, gagne en expérience.
Au cœur du vrai Berlin. RUE +1 (max +3).
Parler la même langue. Quand tu interagis avec quelqu’un de ta communauté, tant
que tu ne choques pas ni ne déroges à ta culture, gagne +1 continu sur tes jets face
à lui.
Sentir l’eau du bain. Quand tu tâtes le terrain au sein d’un Quartier de ta communau-
té, tu peux choisir de poser les questions supplémentaires suivantes :
 Qu’est-ce qui va se passer ici sous peu ?
 Qu’est-ce que je dois faire pour obtenir l’aide des gens du coin ?
 Qu’est-ce qui s’est passé ici récemment ?
Gardien vigilant. Quand tu te trouves dans un Quartier de ta communauté, lorsque
tu fais usage de la force, tu n’escalades pas la tension. En fin de session, tu peux dé-
penser 3-stress pour faire baisser l’Horloge d’un tel Quartier d’un segment.
 ,
L Etranger
MANŒUVRES DE TERRAIN
Interroger un suspect (+LOI). Quand tu mènes un interrogatoire, dis ce que tu veux
obtenir du suspect, et lance 2d6+LOI. Sur un 10+, le suspect craque et te révèle ce
que tu voulais savoir. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exacte-
ment ce que tu voulais mais le suspect finit par laisser échapper quelque chose. Pose
1 question dans la liste suivante :
 Quel aspect de cette affaire met mal à l’aise le suspect ?
 Est-ce que le suspect protège quelqu’un ?
 Quelle faille ou faiblesse permettrait de faire levier sur le suspect ?
Relever les indices (+LOI). Quand tu effectues un travail d’investigation préliminaire
pour découvrir des pistes ou des indices, comme interroger les riverains, fouiller le
lieu du crime, etc., lance 2d6+LOI. Sur un 10+, tu tombes sur un indice compro-
mettant. L’affaire gagne 1-preuve. Sur un 7-9, tu ne trouves rien en lien direct avec
l’affaire mais une piste d’enquête parvient à filtrer malgré tout. Pose 1 question dans
la liste suivante :
 Est-ce qu’il y a un détail qui cloche ici ?
 Qui a l’air particulièrement nerveux ?
 Quelle infraction mineure commise ici me fournit un levier ?
Sur un 6-, pose quand même une question, mais à trop remuer la merde, attends-toi au pire.
Faire usage de la force (+FORCE). Quand tu sors ton arme ou que tu es prêt à faire
usage de la force pour empêcher une violence ou une menace imminente d’être
commise par un suspect, fais monter la pression d’un cran au sein du Quartier où tu
te trouves, et lance 2d6+FORCE. Sur un 10+, le MJ décide si le suspect s’exécute ou s’il
refuse et, dans ce cas, subit les dégâts tels qu’établis par ton arme. Sur un 7-9, le MJ peut
également choisir une des options suivantes :
 Le suspect résiste et devient agressif.
 Le suspect s’enfuit.
 Le suspect négocie sa coopération.
Survivre dans la jungle (+RUE). Quand tu essaies d’éviter une menace potentielle
ou de prendre le contrôle d’une situation merdique ou que tu joues contre
la montre, lance 2d6+RUE. Sur un 10+, la situation est sous contrôle, le danger est
écarté. Sur un 7-9, la situation est incertaine. Le MJ te dira quel dégât, quelle merde
préjudiciable ou quelle injustice tu dois accomplir pour cela. Si tu l’acceptes, le dan-
ger est écarté.
Tâter le terrain (+RUE). Quand tu organises une planque ou une ronde pour sur-
veiller une zone censée abriter des activités criminelles, lance 2d6+RUE. Sur un 10+,
pose 3 questions parmi la liste suivante. Sur un 7-9, 1 seule question.
 Qui contrôle réellement cet endroit ? Quelle illégalité est-elle visiblement ou
prétendument commise ici ?
 Où se situe le véritable danger ?
 De quelle potentielle complication dois-je particulièrement me méfier ?
Si tu utilises par la suite les réponses que le MJ t’a faites, tu bénéficies d’un +1 à ton
prochain jet. Si tu fais part de tes découvertes, tu peux offrir ce +1 à un coéquipier.
Sur un 6-, pose quand même une question mais ta présence met le feu aux poudres.
Épauler un coéquipier (–). Lorsqu’un de tes coéquipiers te demande de l’aide sur le
terrain, dis comment tu interviens pour l’aider, et augmente son jet de dés d’un cran
de réussite (un 6- devient un 7-9 ; un 7-9 devient un 10+). Répartissez-vous 2-stress.
MANŒUVRES DE BUREAU
Déposer une demande officielle (–/+LOI/+POLITIQUE). Quand tu déposes une de-
mande pour obtenir du matériel ou des hommes, lance 2d6. Si c’est une demande
de mandat, lance 2d6+LOI. Si c’est une demande de promotion suite à une affaire
résolue, lance 2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, tu obtiens ce que tu souhaites. Choisis
une option dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, tu n’obtiens pas exactement ce que tu
souhaitais mais quelque chose d’approchant. Choisis 1 option dans la liste ci-dessous.
 Tu as une dette envers quelqu’un.
 Tu attires l’attention malvenue de quelqu’un.
 Tu es obligé ou contraint à quelque chose.
Profilage (–). Quand tu établis le profil d’un criminel en te référant à tes bouquins de
criminologie, liste les informations dont tu disposes et explique les conclusions que
tu peux en tirer. Si quelqu’un utilise ce profil pour découvrir le coupable, il gagne +1
continu tant que le profil concorde. Si une découverte dément par la suite ce profil,
le profil n’est plus valable et le bonus n’est plus applicable ; le coupable ne rentre plus
dans les cases.
Recherche informatique (+PREUVE). Quand tu effectues des recherches au sein des
archives informatiques de la police au sujet d’une affaire, lance 2d6+preuve.
Sur un 7+, tu peux choisir de :
 Découvrir des liens, publics ou secrets, entre différents individus déterminés
ou différents groupes.
 Effectuer des liens entre différentes affaires similaires.
 Obtenir l’identité d’un criminel d’après une simple image.
 Localiser un individu déterminé.
 Obtenir des informations, publiques ou secrètes, sur un individu déterminé.
Sur un 7-9, choisis une option dans la liste ci-dessous.
 Ta recherche remonte jusqu’à la police politique ou la police des polices.
Et ça n’est jamais bon.
 Le système alerte les suspects.
 Le système informatique semble subitement te porter un intérêt irrationnel.
Sur un 6-, une erreur ou une interversion a lieu dans les données, des preuves sont
perdues, compromises ou se révèlent viciées depuis le début. L’affaire perd 1-preuve.
Police scientifique (–). Quand tu déposes le dossier de ton affaire auprès de la po-
lice scientifique (balistique, médecine légale, etc.) pour qu’elle analyse les indices re-
levés, demande au MJ ce que tu veux savoir exactement. Si c’est dans leur champ de
compétence, le MJ te répondra sincèrement mais choisira entre 1 et 4 options dans
la liste ci-dessous, en les articulant avec un ou plusieurs « et » ou, s’il est magnanime,
avec un ou plusieurs « ou ».
 Ça va prendre des heures/jours/semaines de travail.
 Tu n’auras qu’une réponse approximative.
 Tu dois d’abord rendre un petit service à quelqu’un.
 Tu dois d’abord obtenir l’aide ou l’aval de quelqu’un.
 Tu dois d’abord collecter des échantillons.
 Ton affaire n’est pas prioritaire, une autre affaire passe avant.
 Tu dois fournir des indices complémentaires afin d’assurer une concordance.
 Ça va nécessiter des analyses onéreuses.
PeRsoNnaGE
Koffemachin (–). Quand tu discutes un moment autour de la machine à café, choisis
1 option de la liste suivante :
 Tu entends parler d’une rumeur ou d’un ragot. Le MJ te révélera quelque
chose d’intéressant en lien avec ton dossier actuel.
 Tu te rapproches d’un PNJ de ton choix et peut bénéficier d’une scène
d’esprit de corps.
 Le metakoffe fait son petit effet, te tenant éveillé pour quelques heures.
Tu récupères 1-stress. Dépense 1-euromark.
Et le MJ choisira 1 option dans la liste suivante :
 Un gradé passe juste à ce moment-là pour constater que vous n’en foutez
pas une. Tu écopes d’une basse besogne ou tu attires une attention malve-
nue.
 On vient vous chercher suite à une alerte radio d’urgence et vous devez vous
rendre sur place immédiatement pour régler la situation.
 Des collègues d’un autre service viennent vous emmerder.
Esprit de corps (–). Après avoir partagé une scène de camaraderie, d’intimité ou de
tension avec un collègue, PJ ou PNJ, demande l’avis de la table sur les répercussions
de cette scène. Si la scène a pu apaiser ton personnage, récupère 1-stress. Si la scène a
permis à ton personnage de mieux comprendre son interlocuteur, pose une question
dans la liste suivante :
 Qu’est-ce que tu ressens vraiment au fond de toi ?
 Qu’est-ce que tu attends de moi ?
 Qu’est-ce que tu penses vraiment à propos de [tel sujet] ?
 Comment est-ce que je peux te pousser à [faire quelque chose] ?
MANŒUVRES DE GRADE
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Écoper de la merde (+POLITIQUE). Quand une affaire tombe sur ton bureau, lance
2d6+POLITIQUE. Sur un 10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9,
1 seule option.
 L’affaire n’implique pas un quartier pourri.
 L’affaire ne te place pas dans le collimateur de quelqu’un
(supérieur, autre service, police des polices, police secrète).
 Tu disposes déjà d’éléments utiles en lien avec cette affaire.
 Si tu la résous, tu pourras déposer une demande officielle de promotion.
La manœuvre qui suit est utilisable par tout Sergent-Chef :
Rédiger son rapport (+PREUVE). Quand tu boucles une affaire et que tu rédiges ton
rapport officiel, lance 2d6+preuve et efface le score de preuve de cette affaire. Sur un
10+, choisis 3 options dans la liste ci-dessous. Sur un 7-9, choisis-en 1 seule.
 Le suspect sera condamné et incarcéré.
 Ton supérieur est content de ton travail, il n’y a pas de conséquence désa-
gréable.
 Aucun de tes collègues ne s’imagine que tu lui as fait un coup de pute.
 Tu as le droit de prendre quelques jours de repos (perds 1-stress).
Le MJ dira si tes coéquipiers en bénéficient également.
ISBN 978-1-326-80269-1
90000

9 781326 802691