Guide de reconnaissance

des espèces indicatrices

-
Indicateur Ecobordure
Bocage Armoricain

Ce document est extrait du Guide d’utilisation de l’indicateur Ecobordure

Bocage Armoricain dont la référence est la suivante :
Ferchaud, F., Lanoë, E., Roche, B., Le Cœur D. et Thenail C., 2015. Guide d’utilisa-
tion de l’Indicateur Ecobordure pour une évaluation écologique des bordures de
champs en Bocage Armoricain. INRA SAD-Paysage, Rennes, 42p+anx.
Liste des espèces présentées dans ce guide de reconnaissance :

Espèces Forestières
Angélique sylvestre Angelica sylvestris
Grand conopode Conopodium majus
Digitale pourpre Digitalis purpurea
Lierre grimpant Hedera helix
Chèvrefeuille des bois Lonicera periclymenum
Potentille stérile Potentilla sterilis
Polypode commun Polypodium vulgare
Stellaire holostée Stellaria holostea
Germandrée Teucrium scorodonia
Veronique petit-chêne Veronica chamaedrys
Violette de Rivin Viola riviniana

Espèces Prairiales
Flouve odorante Anthoxanthum odoratum
Houlque laineuse Holcus lanatus
Gaillet croisette Cruciata laevipes
Marguerite Leucanthemum vulgare
Renoncule âcre Ranunculus acris
Renoncule rampante Ranunculus repens
Grande oseille Rumex acetosa
Pissenlit Taraxacum officinalis
Trèfle blanc Trifolium repens
Ortie dioïque Urtica dioica

Espèces Adventices
Brôme stérile Bromus sterilis
Liseron des haies Calystegia sepium
Chardon des champs Cirsium arvense
Epilobe à quatre angles Epilobium tetragonum
Fumeterre des murailles Fumaria muralis
Gaillet gratteron Galium aparine
Jonc des crapauds Juncus bufonius
Lampsane commune Lapsana communis
Pâturin annuel Poa annua
Laiteron rude Sonchus asper
 Guide de reconnaissance des espèces indicatrices— Ecobordure Bocage Armoricain (INRA SAD-Paysage)
Angélique sylvestre Famille des Apiacées
Angelica sylvestris Type biologique : Vivace
(b) (c)
(a)
TIGE
dressée Hauteur :
presque sans poil 50 à 150 cm
parfois rougeâtre

FEUILLES
inférieures (d)
grandes (30-60 cm) de forme triangulaire à 3-7
folioles (a)
à folioles ovales dentées en scie (b)
supérieures
à pétiole longuement dilaté en gaine
membraneuse (c)
à folioles petites

FLEURS
blanches ou rosâtres
en ombelle, 20 à 40 rayons(d)

Risque de confusion avec...

Oenanthe safranée
Oenanthe crocata
Berce commune
Heracleum sphondylium
- Tige sans poil et fortement
- Tige velue-hérissée et sillonnée
fortement sillonnée
- Feuilles à limbe
- Feuilles velues-blanchâtres en profondément
dessous à foliole terminale découpé
élargie et à trois pointes (trifide)

Grand Conopode (a) Famille des Apiacées

Conopodium majus Type biologique : Vivace
Hauteur :
TIGE 20 à 30 cm
(c)
Dressée, fine
presque sans poil
Finement striée et creuse

FEUILLES
Peu nombreuses
(b)
à folioles découpées en segments
linéaires (a)

FLEURS
blanches (1-3 mm)
en ombelle, 8 à 16 rayons fins (b)
Fruit oblong (c)

La petite cigüe - Tige très nettement striée

Risque de confusion avec... - Feuilles très découpées à segments ovales—lancéolés (pas nettement linéaires comme le Grand Conopode)
Aethusa cynapium

Potentille stérile (faux-fraisier) Famille des Rosacées

Potentilla sterilis (b) Type biologique : Vivace
(a)
TIGE
Port rampant Hauteur :
Présence de stolons 5 à 15 cm
Couvert de poils mous étalés sur la plante
(c)
FEUILLES Inférieures (de la souche)
à 3 folioles obovales voire arrondies (plus large en haut du limbe) (a)
+/- longuement pétiolées
à folioles ciliées argentées (bords soyeux) (b)
à 9 - 13 dents larges, régulières dont la terminale est plus courte que ses
deux voisines (c)

FLEURS
Blanches, petites (10-15 mm)
À pétales un peu échancrés (en cœur) et très espacés

Risque de confusion avec... Potentille rampante

Potentilla reptans

Fraisier des bois

Fragaria vesca - Légèrement velue

- Légèrement velue ou nue - à 5 folioles obovales et

(a)
plus allongées que P. sterilis
- à 3 folioles ovales à dents asymé-
triques dont la terminale est plus
longue que ses voisines (a) - fleurs jaunes et grandes
(15—30 mm) à pétales un
peu échancrés
- fleurs blanches à pétales
non échancrés (arrondis)
 Guide de reconnaissance des espèces indicatrices— Ecobordure Bocage Armoricain (INRA SAD-Paysage)
Digitale pourpre Famille des Plantaginacées
Digitalis purpurea Type biologique : Vivace ou Bisannuelle
TIGE (a) Stade plantule (b) (c)
Dressée, robuste Hauteur :
Finement velue blanchâtre 50 à 150 cm
creuse
FEUILLES
Ovales, oblongues, crênelées-dentées (b)
Velues en dessus
Duvet de poils fins (aspect feutré blanchâtre)
et ridées en dessous
Inférieures et moyennes
En rosette à la base (a)
Rétrécies en long pétiole (b)
supérieures
Presque sans pétiole

FLEURS
fleurs purpurines, très grandes, pendantes
en grappes allongées
Fruits en forme de capsule ovale (c)

Risque de confusion avec... Bouillon noir

> fleurs très distinctes Verbascum nigrum

Consoude officinale - feuilles basales en forme de cœur à la base

Symphytum officinalis
du limbe
- bord des feuilles irrégulièrement crénelées
- feuilles plus lancéolées, plus longues
- feuilles moyennes longuement décurrentes
sur la tige (se prolongent) Bouillon blanc
Verbascum thapsus
- non crénelées

- aspect moins feutré blanchâtre - feuilles couvertes d’un feutrage blanc très
dense (tomentum)

Chèvrefeuille des bois (a) (b) Famille des Caprifoliacées

Lonicera periclymenum
Type biologique : Vivace
TIGE
Fine, lianescante, rampante ou volubile
(c)
Hauteur :
(s’enroule autour d’un support)
2à4m
presque sans poil

FEUILLES
Feuilles par deux, opposées, elliptiques (a)
Sans pétiole (ou court)
Légèrement velue, parfois presque sans poils

FLEURS
Blanches, crèmes (b)
Fruits : baies ovoïdes, rouges, petites (c)

Lierre Famille des Araliacées

Hedera helix
Type biologique : Vivace
TIGE
Robuste, lianescente, rampante ou grimpante Hauteur :
Jusqu’à 30 m
FEUILLES
Alternes sur la tige, pétiolées, coriaces, luisantes
À 3 ou 5 lobes (de forme variable)

FLEURS
Vert jaunâtre, en ombelles, globuleuses et fruits globuleux noirs

Famille des Polypodiacées (fougères)

Polypode commun Hauteur :
Polypodium vulgare 30 à 50 cm Type biologique : Vivace

TIGE
Tige souterraine (rhizome épais à écailles roussâtres)
Pétioles des frondes isolés les uns des autres
(disposées de manière +/- alignée sur le talus)

FEUILLES
Fronde lancéolée, profondément divisée en segments
Segments entiers ou peu dentés

Risque de confusion avec... Polypodes au sens large

Blechnum en épi Il existe sur le territoire trois espèces de Polypode qui forment
de nombreux hybrides, c’est pourquoi elles sont parfois
Blechnum spicant
considérées comme des sous-espèces.

- Frondes longuement lancéolées - deux types de frondes : Leur identification précise nécessite d’observer les sporanges
- à segments oblongs (similaires à P. vulgare) à l’aide d’un microscope.
Ces 3 espèces sont :
- frondes partant toutes d’un même - à segments linéaires Polypodium vulgare
Polypodium interjectum
Polypodium cambricum
 Guide de reconnaissance des espèces indicatrices— Ecobordure Bocage Armoricain (INRA SAD-Paysage)
Stellaire holostée Famille des Caryophyllacées
Stellaria holostea
(a) (b)
Type biologique : Vivace
TIGE Hauteur : 10 à 60 cm Stade desséché
À section carrée, raide (b)
Étalée puis redressée
Légèrement scabre (qui accroche au toucher)

FEUILLES
(c)
Opposées par deux, décalées à chaque étage (en
croix vue de dessus) (a)
Sans pétiole, lancéolées, terminées en pointe
Ciliées et scabre au bord et sur la nervure principale
(face inférieure)

FLEURS
Blanches, grandes (2-3 cm)
Pétales divisés jusqu’au milieu formant 2 lobes (c)

Risque de confusion avec... - plante nettement plus fine et sans poils, lisse au toucher,
étalée sur la végétation

Stellaire à feuille de graminée - Feuilles seulement opposées (non décalées à chaque

Stellaria graminea étage) et juste ciliées à la base
- Fleurs petites à pétales divisés au-delà du milieu en 2 lobes

Famille des Lamiacées

Germandrée des bois (a) Type biologique : Vivace
Teucrium scorodonia

TIGE
Dressée, à section carrée Hauteur :
Très velue 30 à 80 cm

FEUILLES
Opposées par deux, décalées à chaque étage (en croix vue de dessus) (a)
Pétiolées, ovales, crénelées, ridées (aspect gaufré), en forme de cœur à la base du limbe (a)
Vertes en dessus, pâles en dessous

FLEURS
Inflorescences en grappes terminales
Fleurs très petites blanc verdâtre, disposées d’un seul côté de l’inflorescence

Risque de confusion avec...

Epiaire des bois
Stachys sylvatica

- Feuilles ovales terminées en pointe

- feuilles longuement pétiolées

- Fleurs pourpre-noir, disposées tout autour de l’inflorescence (verticille)

(a) Famille des Scrophulariacées

Véronique petit-chêne
Veronica chamaedrys
Type biologique : Vivace
(b)
TIGE
Ronde, redressée Hauteur :
avec deux lignes de poils le long de la tige (a) 20 à 40 cm

FEUILLES
Opposées par deux, décalées à chaque étage (en croix vue de dessus)
Ovales en coeur, profondément dentées, fortement nerviées
Pratiquement sans pétiole, légèrement velues

FLEURS
Bleues, disposées en grappes, à l’aisselle des feuilles

Risque de confusion avec... > Fleurs solitaires et espacées, bleu clair

Véronique de Perse
Veronica persica

- Tige pubescente mais sans deux lignes de poils distinctes

- plante annuelle, se déterre facilement à tiges couchées, légèrement ascendantes

- Feuilles inférieures opposées, les autres alternes, également ovales en cœur (plus courtes)

Violette de Rivin Famille des Violacées

Viola Riviniana
Type biologique : Vivace
TIGE
Naissant d’une rosette de feuilles basales Hauteur :
Plante glabre 6 à 30 cm
Souche sans stolons (contrairement à V. odorata)
FEUILLES
À limbe ovale, en forme de cœur, à bords munis de dents arrondies
Limbe arrondi aussi large que long (plus long que large chez. V. Reichenbachiana)
FLEURS
violet, à pétales se recouvrant partiellement les uns les autres
Eperon (partie posterieure de la fleur) couleur blanc-jaunâtre parfois lavé de bleu, épaissi au sommet
(chez V. reichenbachiana, pétales plus étroits ne se recouvrant pas, à éperon étroit et violacé)
(chez V. odorata, fleurs odorantes, violet foncé, éperon violacé)
 Guide de reconnaissance des espèces indicatrices— Ecobordure Bocage Armoricain (INRA SAD-Paysage)
Flouve odorante (a) Famille des Poacées
Anthoxanthum odoratum Type biologique : Vivace
TIGE Hauteur : 15 à 60 cm
dressée
Plante glabre ou velue
Odorante (saveur coumarine)
Violacée par endroit Stade desséché
(b)
FEUILLES
Ciliées à la base du limbe (jonction feuille et tige)
Dernière feuille en haut de la tige, très courte
FLEURS
Inflorescence contractée en « épi » allongé, cylindrique
Verdâtres (a) et à la fin jaunâtre (stade desséché) (b)

Houlque laineuse (a) (b) Famille des Poacées

Holcus lanatus Hauteur :
(c) Type biologique : Vivace
20 à 90 cm
TIGE
Dressée, molle, en touffe
Très velue, entièrement mais légèrement aux nœuds (a)
Aspect duveteux, blanchâtre
Présence de stries roses violacées à la base de la tige

FEUILLES
Couleur vert-bleu (clair), planes, molles et velues

FLEURS
Inflorescence en panicule oblongue (10 à 20 cm)
Contractée (b) ou étalée (c)
Pubescente
Couleur rougeâtre à blanc rosé

Risque de confusion avec...

Houlque molle - plante généralement plus fine - moins velue de manière générale que H. lanatus mais en
Holcus mollis revanche très velue aux nœuds (longs poils obliques)

- nervation violette peu marquée

- fleurs munies d’une arête genouillée, longuement saillante

Gaillet croisette Famille des Rubiacées

Cruciata laevipes
Type biologique : Vivace
TIGE
Dressée, peu robuste, d’un vert jaunâtre Hauteur :
Carrée, couverte de longs poils blancs (a)
10 à 60 cm
FEUILLES
Insérées par 4, en forme de croix
À 3 nervures peu marquées
De forme ovale, elliptique, velues

FLEURS
Fleurs jaunes, fixées à chaque étage de feuille
Très petites, à quatre pétales, en forme de croix (a)

Marguerite (a) Famille des Asteracées

Leucanthemum vulgare
Type biologique : Vivace
(b)
TIGE
Dressée, anguleuse vers la base, Hauteur :
Très ramifiée, avec poils +/- épars (a) 20 à 80 cm
FEUILLES
Vert foncé, oblongues et dentées (b)
Inférieures : en rosette, spatulées et pétiolées
Supérieures : alternes et insérées directement sur la tige

FLEURS
Grandes, en capitule de 2,5 à 5 cm (fleurs blanches à l’ext. et jaunes à l’int.)

Risque de confusion avec...

Matricaires, Camomilles
Divers espèces - inflorescences très similaires

- limbes à feuilles très finement découpées (linéaires)

Trèfle blanc Famille des Fabacées

Trifolium repens
Type biologique : Vivace
TIGE
Rampantes, basses Hauteur :
Presque sans poils 10 à 40 cm Précision : Le trèfle hybride dont le port est
FEUILLES dressé, la tige glabre, les folioles sans chevron
Longuement pétiolées, à trois folioles, denticulées tout autour, vert vif, elliptiques et les fleurs blanc-rosé peut être noté s’il est
Souvent tâchées de clair (chevron) ou de sombre au centre du foliole observé (préfère les stations plus fraîches)
FLEURS
Fleurs blanches ou rosées réunies en têtes globuleuses (15 à 20mm)
 Guide de reconnaissance des espèces indicatrices— Ecobordure Bocage Armoricain (INRA SAD-Paysage)
(a)
Renoncule rampante Famille des Renonculacées
Ranunculus repens Type biologique : Vivace
TIGE
Redressée, pubescente Hauteur : 10 à 50 cm
Plante à stolons nombreux
FEUILLES
Triangulaires, velues ou presque glabres
Divisés en trois lobes larges (eux-mêmes trilobés et dentés)
Le lobe médian au bout d’un petit pétiole (a)
FLEURS
Grandes fleurs (20 à 30 mm) jaune d’or
Sépales (pièces florales situées juste en dessous des pétales)
dirigés vers le haut et velus

Risque de confusion avec... - Plante nettement velue Renoncule sarde - Plante généralement velue
- Présence d’un bulbe à la base Ranunculus sardous - Sépales dirigés vers le bas
Renoncule bulbeuse
Ranunculus bulbosus
- Sépales dirigés vers le bas

Renoncule âcre (a) Famille des Renonculacées

Ranunculus acris Type biologique : Vivace
TIGE
Dressée, plus ou moins velue Hauteur :
Creuse, non sillonnée 30 à 60 cm

FEUILLES
Inférieures : longuement pétiolées, à 3-7 segments incisés
Supérieures : sans pétiole, profondément incisées à 3-7
segments linéaires (a)

FLEURS
jaune d’or, 15 à 25 mm
Sépales dirigés vers le haut (velus)

Risque de confusion avec... - fleurs roses très petites - fruits très différents Mauve musquée
Malva moschata
Géranium découpé
Geranium dissectum - feuilles découpées en segments étroits sauf les feuilles basales
de forme arrondie
- feuilles également très
découpées à segments
linéaires - fleurs roses grandes et solitaires à l’aisselle des feuilles
- plante entièrement velue

Pissenlit (a) Famille des Astéracées

Taraxacum gr. officinalis (b)
Type biologique : Vivace
TIGE
Tige portant l’inflorescence dépourvue de feuilles Hauteur :
10 à 40 cm
FEUILLES
Toutes basales et disposées en rosette (a)
Feuilles +/- lobées (de formes diverses) (b)
Sans poils

FLEURS
Grandes, en capitule de 2,5 à 5 cm (toutes jaunes)
Capitule toujours solitaire, sur un pédoncule creux

Risque de confusion avec... Crépide à feuille de pissenlit - Feuilles similaires à celles du pissenlit
- Tige ramifiée portant Crepis vesicaria subsp. taraxacifolia mais pubescentes ou presque sans poils
Crépide capillaire plusieurs petits capitules
Crepis capillaris
- Tige ramifiée et feuillée, portant
- Tige anguleuse (cannelée), et presque sans poils
plusieurs capitules
- présence de feuilles à la base et sur la tige

- Tige anguleuse et portant plu-

sieurs capitules

Liondent d’automne Porcelle enracinée

Scorzoneroides autumnalis Hypochaeris radicata

- feuilles plus fine et plus découpées - Feuilles disposées en rosette basale plaquée au sol, épaisses, hérissées de poils rudes, sinuées à
lobes arrondis
- Tige sans feuilles et ramifiées avec une inflorescence à chaque extrémité
- Tige portant les fleurs, sans feuilles et portant plusieurs capitules

(a) Famille des Urticacées

Ortie dioïque
Urtica dioica
Type biologique : Vivace
TIGE
Vert sombre, couverte de poils urticants Hauteur :
Tiges dressées, à section carrée 30 à 100 cm

FEUILLES
Grandes, opposées, ovales et terminées en pointes
À fortes dents triangulaires, à pétiole bien plus court que le limbe

FLEURS
Fleurs verdâtres, à l’aisselle des feuilles, en grappes ramifiées (a)
 Guide de reconnaissance des espèces indicatrices— Ecobordure Bocage Armoricain (INRA SAD-Paysage)
(a) Famille des Polygonacées
Grande oseille (b)
Rumex acetosa
Type biologique : Vivace
(c)
TIGE
Dressée, ramifiée en haut Hauteur :
Avec teintes rougeâtres 30 à 100 cm

FEUILLES
En forme de flèche (deux pointes à la base)
Inférieures : longuement pétiolées, oblongues (a)
Supérieures : pointues, insérées directement sur la tige
(engainantes) (b)
Saveur acide

FLEURS
Fruit entouré d’une membrane plane et arrondie (c)

Risque de confusion avec... Patience à feuilles obtuses

Rumex obtusifolius
Petite oseille
Rumex acetosella - feuilles très grandes (env. 20 cm),
pétiolées, ovales
- feuilles très petites (limbe < à 3 cm
env.), toutes pétiolées - En forme de cœur à la base du limbe,
crênelées
- En forme de fer de hallebarde (pointes
basales divergentes ou relevées) - fruit entouré d’une membrane ovale,

Brôme stérile Famille des Poacées

Bromus sterilis Type biologique : Annuelle ou Bisannuelle
(a)
TIGE
Dressée, velue, mais tige sans poils au Hauteur :
sommet, pied parfois violacé 50 à 100 cm
FEUILLES
Planes, velues
Vert clair pouvant prendre des teintes rougâtres (a)

FLEURS
Inflorescence en panicule à longs rameaux scabres
(accrochent au toucher)
Rameaux pendants et très lâches (distants les uns des
autres)
Epillet (1 à 3 cm) sans les arrêtes terminales (a)

Liseron des haies (a) Famille des Convolvulacées

Calystegia sepium Type biologique : Vivace
Hauteur :
1à5m (b)
TIGE
Grimpante-volubile (qui s’enroule autour d’un support) (a)
Anguleuse, sans poils ou très peu velue
(c)
FEUILLES
Grandes (jusqu’à 10 cm), à pétiole plus court que le limbe
Cordées-sagittées (forme de flèche) (a)
À oreillettes tronquées (b)

FLEURS
Le long de la tige, solitaires, blanches (c)
Grandes, larges (jusqu’à 8 cm)

Risque de confusion avec... Tamier commun - fleurs verdâtres, discrètes,

- gaine membraneuse entourant la tige Dioscorea communis disposées en grappe
Renouée faux-liseron en zone d’insertion des feuilles (a)
Fallopia convolvulus - feuilles très luisantes,
- feuille en forme de flèche à pointe comme « vernissées »
s’amenuisant au sommet, oreillettes - en forme de cœur
non tronquées allongé et pointu

(a)

Planche comparative de la forme des feuilles

Liseron des champs
Convolvulus arvensis

- feuilles très petites, à pointe

arrondie et oreillettes non
tronquées, petites et orientées
vers l’extérieur

Renouée faux-liseron Liseron des haies Tamier commun Liseron des champs
 Guide de reconnaissance des espèces indicatrices— Ecobordure Bocage Armoricain (INRA SAD-Paysage)
Jonc des crapauds Famille des Juncacées
Juncus bufonius
Type biologique : Annuelle
TIGE
Hauteur :
Étalées voire redressées, fines 5 à 30 cm
S’arrachant facilement

FEUILLES
Feuilles minces, linéaires-filiformes (en gouttière)
Feuilles de la base plus courtes que les tiges

FLEURS
Fleurs généralement solitaires, espacées les unes des autres

Gaillet gratteron Hauteur : Famille des Rubiacées

Galium aparine 20 à 120 cm
Type biologique : Annuelle
TIGE (a)
Couchée ou grimpante (sur la végétation)
Carrée, pleine, très accrochante
Renflée, hérissée de poils sous l’insertion des feuilles
(b)
FEUILLES
Feuilles longues (1 à 5 cm), linéaires
Réunies autour du rameau par 6 ou 8 (a)
Terminées par une pointe (a)
Hérissées de poils crochus
FLEURS
Blanc-verdâtres, très petites, par 2 ou 5
Fruit globuleux, par 2, hérissé de poils crochus (b)

Risque de confusion avec...

Gaillet mollugine
Galium mollugo

- plante légèrement velue mais lisse au toucher

- tige creuse
- feuilles courtes, presque ovales, finement dentées et à
pointe terminale mais sans poils crochus

Grande lapsane Famille des Astéracées

Lapsana communis (a)
Type biologique : Annuelle
TIGE
Tige dressée, très rameuse Hauteur : C’est une des rares Astéracées
Pubescente ou presque sans poils 10 à 120 cm dont le capitule est constitué
d’aussi peu de fleurs
FEUILLES (b)
Feuilles minces, alternes, +/- velues
inférieures

longuement pétiolées, lyrées-pennatifides à segment (c)

terminal très grand ovale, grossièrement denté (a)
supérieures

lancéolées, atténuées en court pétiole (b)

FLEURS
Très petit capitules jaunes (env. 1,5 cm) (c)
Très nombreux

Epilobe à quatre angles Hauteur : Famille des Onagracées

Epilobium tetragonum 30 à 80 cm
Type biologique : Vivace
TIGE (a)
Dressée, ramifiée, sans poils
Présence de 2-4 lignes longitudinales saillantes (bien
regarder vers la base de la tige) (a) (b)
FEUILLES
Feuilles inférieures opposées, puis alternes vers le haut
Oblongues-lancéolées, denticulées, arrondies à la base
Sans pétiole et se prolongeant sur la tige (ligne saillante)

FLEURS
Petites (3-5 mm), rose lilas
Pétales échancrés légèrement (b)

Risque de confusion avec... Epilobe à fleurs roses

Epilobium roseum
Epilobe des montagnes
Epilobium montanum - assez longuement pétiolées, ovales-
lancéolées, à nervures saillantes en réseau
- dressée, non ramifiée et très finement velue - tige avec 2-4 lignes peu saillantes
- tige à section ronde (absence de lignes saillantes)
- feuilles courtement pétiolées
 Guide de reconnaissance des espèces indicatrices— Ecobordure Bocage Armoricain (INRA SAD-Paysage)
Chardon des champs Famille des Astéracées
Cirsium arvense Type biologique : Vivace
(a)
TIGE
Dressée, ramifiée vers le haut Hauteur :
Poils +/- présents mais sans épines ni 30 à 150 cm
excroissances (ailes le long de la tige)

FEUILLES
Presque sans poils sur les deux faces, face supérieure verte
(presque luisante), légèrement blanchâtre en dessous
Etroites et très épineuses

FLEURS
Capitules petits (longs de 1,5-2 cm) (a)
Nombreux et violet pâle

Risque de confusion avec... Chardon des marais

Cirsium palustris
Chardon commun
Cirsium vulgare
- Tige ailée-épineuse et velue
- Tige pubescente, à ailes larges - feuilles fortement ciliées épineuses
- feuilles vertes (ternes) couvertes de petites Et un peu cotonneuses blanchâtres
épines en dessus et blanchâtres cotonneuses en dessous
en dessous
- Capitules gros (3-5 cm) et solitaires (voire par - Capitules étroits (1-2 cm) et
2-3) agglomérés en grand nombre
Fleurs pourpres

Pâturin annuel Famille des Poacées

Poa annua
Type biologique : Annuelle
TIGE
Plante en touffe Hauteur :
Sans poils 5 à 25 cm
Légèrement comprimée (section presque aplatie)

FEUILLES
Courtes, lisses
Feuille présentant une nervure double (a)
(comme des traces de ski)

FLEURS
Inflorescence en panicule dont le rameau inférieur est solitaire ou par deux (a)
Se distingue du Pâturin commun chez qui les rameaux inférieurs sont par 4 ou 6

Fumeterre des murailles Famille des Papaveracées

Fumaria muralis (a)
Type biologique : Annuelle
(b)
TIGE
Dressée, plante couleur vert-bleue Hauteur :
20 à 60 cm
FEUILLES
Feuilles découpées, à lobes allongés, lancéolés (a)

FLEURS
En grappes +/- denses (12-15 fleurs) (b)
Etroites (9-12 mm de long)
Rosées à sommet noir rougeâtre

Famille des Astéracées

Laiteron rude
Sonchus asper (a) Type biologique : Annuelle
TIGE Hauteur : (b)
Tige dressée, sans poils, lisse 20 à 80 cm

FEUILLES
Ondulées, luisantes
A dents raides épineuses
Embrassant la tige à la base du limbe
par 2 oreillettes contournées (a)

FLEURS
Capitule large (2—2,5 cm) (b)
Jaune vif

Risque de confusion avec... > feuilles lancéolées-sinueuses, > Capitule large (4-5 cm), Laiteron des maraichers
dentées jaune d’or Sonchus oleraceus
Laiteron des champs > feuilles embrassant la tige > à involucre hérissée de
Sonchus arvensis
par 2 oreillettes mais non ou poils raides (c) - plante annuelle, lisse ou un peu glanduleuse dans le
peu contournées (b) haut
- plante vivace, dressée, sans (c)
poils, lisse à la base (b) - feuilles à lobes dentés mais non épineuses
- hérissée de poils (a) - feuilles embrassant la tige mais à oreillettes
glanduleux dans le étalées
haut (a) - involucre sans poils, parfois floconneux à la base