Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
4 f
Le choix,
le dimensionnement
et les essais
de réception
d’une mini-turbine
Le choix, le dimensionnement
et les essais de réception
d’une miniturbine
ISBN 3-905232-57-X
Avant-propos
Compétences
Afin de maîtriser cet ambitieux programme de formation, il a été fait
appel à des spécialistes des divers domaines concernés ; ceux-ci
appartiennent au secteur privé, aux écoles ou aux associations pro-
fessionnelles. Ces spécialistes sont épaulés par une commission qui
comprend des représentants des associations, des écoles et des
branches professionnelles concernées.
Le choix, le dimensionnement et les essais de réception d’une miniturbine
Documentation
La brochure « Le choix, le dimensionnement et les essais de récep-
tion d’une miniturbine » fait partie d’un ensemble de quatre publica-
tions techniques concernant les petites centrales hydrauliques :
• « Turbines hydrauliques »
• « Générateurs et installations électriques »
• « Régulation et sécurité d’exploitation »
• « Le choix, le dimensionnement et les essais de réception d’une
miniturbine »
Pour terminer nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont
contribué à la réalisation de la présente publication.
1. Préambule 7
Bibliographie 75
1. Préambule
But de la brochure
7
2. Etude de faisabilité – Description générale
2.1 Objectif 10
2.2 Démarche 10
9
2. Etude de faisabilité – Description générale
2.1 Objectif
2.2 Démarche
Un premier tri parmi les variantes doit être fait sur la base d’aspects
tels que conditions géologiques, place, accès, etc.
10
2. Etude de faisabilité – Description générale
11
3. Estimation de la production d'énergie
3.3 Chute 20
3.3.1 La chute brute Hb 20
3.3.2 Les pertes de charge 20
3.3.3 La chute nette Hn 24
13
3. Estimation de la production d’énergie
Qx est le débit qui est atteint ou dépassé pendant x jours par année.
14
3. Estimation de la production d’énergie
Qriv.
[m3/s]
a b c a + b + c = x jours
Qx
T
0 50 100 150 200 250 300 350
jours
1) Débits instantanés
Qriv.
[m3/s]
a+b+c
Qx
T
0 50 100 150 200 250 300 350
x jours
2) Débits classés
15
3. Estimation de la production d’énergie
Qt = Qriv - Qrest
16
3. Estimation de la production d’énergie
1 Lorsque des prélèvements sont opérés dans des cours d’eau au débit
Tableau 3.2
17
3. Estimation de la production d’énergie
18
3. Estimation de la production d’énergie
Q
[m3/s]
Qn Qn = Q250
Qmin
Qrest
T
0 50 100 150 200 250 300 350
jours
1) Fonctionnement en îlot
Q
[m3/s]
Qn Qn = Q70
Qmin
Qrest
T
0 50 100 150 200 250 300 350
jours
2) Fonctionnement en parallèle
19
3. Estimation de la production d’énergie
3.3 Chute
Elle est donnée par la différence d’altitude entre les niveaux d’eau à
la prise d’eau et à l’aval de la centrale. C’est une donnée topogra-
phique mesurée sur le terrain ou sur la carte.
p 2
Hb = z + ρg + v + ΣHL [3.1]
2g
20
p=o
Ligne d
’énerg
ie
∑HL
Ligne d
e press v2/2g =
ion énergie
de charge
ΣHL = pertes
cinétique
résiduelle
p/ρg
Perte singulière
Perte singulière
Hn = chute nette
Hb = chute brute
z
Niveau de référence p=o
21
Figure 3.3.1 : Schéma d'un petit aménagement hydroélectrique
3. Estimation de la production d’énergie
3. Estimation de la production d’énergie
Les pertes locales ou singulières HLs sont les pertes liées aux sin-
gularités géométriques des aménagements, telles que entrées, sor-
ties, grilles, rétrécissements, élargissements, coudes, bifurcations,
etc.
Les pertes réparties ou linéaires HLf sont les pertes par frotte-
ments entre l’eau et les parois. Elles ont lieu dans les canaux,
conduites d’amenée d’eau et conduites forcées.
Formule de Strickler :
v2 ⋅ L
HLf = [3.3]
K 2 ⋅ Rh 4 / 3
22
3. Estimation de la production d’énergie
béton lisse 85
béton rugueux 60
23
3. Estimation de la production d’énergie
2
Hn = Hb – ΣHL – v [3.4]
2g
Les formules [3.2] et [3.3] montrent que les pertes de charges tant
singulières que linéaires sont fonction du carré de la vitesse, donc
du carré du débit.
24
3. Estimation de la production d’énergie
Canal rectangulaire
S =bh
P =b+2h
h
Rh = bh
b+2h
S = ΠD
2
4
D P =∏D
Rh = S = D
P 4
Figure 3.3.2 : Calcul du rayon hydraulique pour une section rectangulaire et circulaire
25
3. Estimation de la production d’énergie
ΣH L (Q i)
A= [3.6]
Q 2i
Hn = ƒ (Qt) [3.7]
26
3. Estimation de la production d’énergie
Exemple:
Hb = 22 [m]
On donne :
pour Q = 2 [m3/s] ΣHL = 2 [m]
[3.6] ➩ A = 2/22 = 0.5 [s2 / m5]
[3.5] ➩ ΣHL = 0.5 · Qt2 [m]
[3.4] ➩ Hn = 22 - 0.5 · Qt2 [m
22
21.5
21
Chute nette [m]
20.5
20
19.5
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2
[m3/s]
Qt [m3/s]
Qt
27
3. Estimation de la production d’énergie
3.5.1 Généralités
La puissance hydraulique doit être transformée en puissance méca-
nique qui sera utilisée directement (moulins, pompes, etc.) ou sera
à son tour transformée en puissance électrique.
Le passage puissance hydraulique – puissance mécanique se fait
grâce à une turbine qui est mise en rotation par le flux de l’eau.
Il existe quatre types principaux de turbines :
– Pelton
– Francis
– Kaplan
– Crossflow
Ils sont présentés dans les figures 3.5.1.a et 3.5.1.b.
De plus, pour les petites centrales possédant un débit suffisamment
constant tout au long de l’année, il est également possible d’utiliser
des pompes travaillant en régime inversé.
28
3. Estimation de la production d’énergie
Turbine PELTON
Q petit
H grand
Turbine CROSSFLOW
Q petit à moyen
H moyen à petit
29
3. Estimation de la production d’énergie
Arbre
Distributeur Bâche spirale
Entretoise
Aube
Diffuseur
Turbine FRANCIS
Q moyen
H moyen
Arbre
Bâche spirale ou
semi-spirale
Roue
Distributeur
Diffuseur
Turbine KAPLAN
Q grand
H petit
30
3. Estimation de la production d’énergie
Crossflow
Débit Q (m3/s)
Figure 3.5.2: Domaine d’utilisation des différents types de turbines (chutes nettes, débits, puissances)
31
3. Estimation de la production d’énergie
Symbole : ηt Unité : --
ηt = Pmec / Phyd
32
3. Estimation de la production d’énergie
1
2 3 4
Figure 3.5.3.a: Forme des courbes de rendement de différentes turbines pour des débits variables
33
3. Estimation de la production d’énergie
0.9
0.8
0.7
Rendement des turbines η
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Q/Qmax [%]
34
3. Estimation de la production d’énergie
Pompe
inversée réaction 75 à 90 % débit fixe niveau aval –
Tableau 3.5: Caractéristiques des différents types de turbines, les valeurs supérieures des rendements concernant les
turbines de grandes dimensions
35
3. Estimation de la production d’énergie
Pmec = ηt Qt Hn ρg [3.11]
Symbole : ηg Unité : --
36
3. Estimation de la production d’énergie
ηg = Pél / Pmec
A charge maximum :
1à5 80 % – 85 %
5 à 20 85 % – 90 %
20 à 100 90 % – 95 %
> 100 95 %
A charge partielle:
> 50 % 100 %
25 % 95 %
10 % 85 %
37
3. Estimation de la production d’énergie
3.8.1 Définition
Pél = ηt g η g Qt Hn ρg [3.13]
En pratique :
38
TURBINE GÉNÉRATEUR
η 100 %
Figure 3.5.3.a 80
ou Tableaux 3.7.2
données du ou
constructeur données du
constructeur
ηt 60
ηg
construction
construction
Entrée: Q
Sortie: Pel
40
Qt Pel
[m3/s]
2 1.6 1.2 0.8 0.4 100 200 300 [kW]
200
utilisation 300
Pmec
[kW]
39
Figure 3.8.2: Calcul de la puissance électrique Pel en fonction du débit Qt
3. Estimation de la production d’énergie
3. Estimation de la production d’énergie
– entrée : Qt
– sortie : Pél
40
Conduite Turbine Arbre + Générateur Transformateur
accoup.
41
Figure: 3.8.3: Pertes dans une petite centrale hydraulique
3. Estimation de la production d’énergie
3. Estimation de la production d’énergie
[3.13] ➩ E = ∫ ηt ηg Qt Hn ρg · dt
ou E = ρg ∫ ηt ηg Qt Hn · dt [3.16]
Puis tous les Pél · ∆T sont ajoutés pour obtenir ainsi la production
annuelle d’énergie électrique.
42
3. Estimation de la production d’énergie
Qinst. Qriv.
Qmax
Qmin
T ∆T T Qt
Dotation
Rappel
Chute nette
Chute nette Hn Hn
= chute brute moins
pertes de charges
HL
Rendement global ηg
ηgl = ηt · ηg
Qt
ηt η ηg
ηgl Rendement total
Puissance électrique
Pel
Pel
Qmax
E = ∫ Pel · dt
T Qt
∆T
Energie produite Courbe des puissances classées
43
4. Estimation des dépenses annuelles
4.1 Investissement I 46
45
4. Estimation des dépenses annuelles
4.1 Investissement I
Rénovation
Partie électrique exclusivement
(générateur, régulation) Fr. 500.– / kW Fr. 1000.– / kW
Electromécanique
(turbine, générateur, commandes) Fr. 2000.– / kW Fr. 4000.– / kW
Modernisation
Turbine, partie électrique et
ouvrages hydrauliques Fr. 4000.– / kW Fr. 8000.– / kW
Tableau 4.1 : Investissements spécifiques pour les petites centrales hydrauliques (valeurs indicatives 1992)
46
4. Estimation des dépenses annuelles
47
4. Estimation des dépenses annuelles
Tableau 4.3:Valeurs estimatives des frais annuels pour l’exploitation et l’entretien des petites centrales
48
5. Estimation de la rentabilité de l’ouvrage
5. Estimation de la rentabilité
de l’ouvrage
49
5. Estimation de la rentabilité de l’ouvrage
50
6. Exemple d’application pratique
6.2 Données 52
51
6. Exemple d’application pratique
6.2 Données
– Pertes de charges
pour Qt = 1.5 [m3 / s]: ΣHL : 1.10 [m]
(mesuré sur l’aménagement
actuel)
– Taux d’inflation : 4%
52
6. Exemple d’application pratique
24
22
20
18
16
14
[m3 / s]
12
10
0
0 50 100 150 200 250 300 350
JOURS
1.8
1.6
1.4
1.2
Débit [m3/s]
0.8
0.6
0.4
0.2
0
0 50 100 150 200 250 300 350
Durée [Jours]
53
6. Exemple d’application pratique
Chute brute :
Hb = 790.40 – 750.50 = 39.90 [m]
Pertes de charges:
– pour Q = 1.5 [m3 / s] ; ΣHL 1.10 [m]
[3.4] ➩ ΣHL = A · Q2 A = 1.1 / 1.52 = 0.489 [s2 / m5]
– pour Q = 1.3 [m3 / s] : ΣHL = 0.489 · 1.32 = 0.83 [m]
Chute nette :
Hn = Hb - ΣHL = 39.90 - 0.83 = 39.07 [m]
Puissance maximum:
[3.14] ➩ Pél = 9.81 ηt ηg Qt Hn
Tableau 3.5 ηtmax = 90 %
Figure 3.5.3.a ➩ ηt pour Qmax = 0.95 · 0.9 = 0.855
Tableau 3.7.2.a ➩ ηg pour Qmax = 0.95
Pél = 9.81 · 0.855 · 0.95 · 1.3 · 39.07 = 404.71 [kW]
≈ 405 [kW] > 200 [kW] choix du ηg correct
54
6. Exemple d’application pratique
1.8
1.6
1.4
1.2
Débit [m3/s]
0.8
0.6
0.4
0.2
0
0 50 100 150 200 250 300 350
Durée [jours]
55
56
Diagramme Pél (Qt)
St-Sulpice Groupe 5
ηt [%] ηg
100
90
80
6. Exemple d’application pratique
70
60
0.39
Qt
50
Pél
[m3/s] 1.3 1.18 1.04 0.91 0.78 0.65 0.6 0.46
200
2
300
400
Pmec [kW]
57
6. Exemple d’application pratique
Investissements I:
Frais financiers F:
Facteur d’annuité :
– taux d’intérêt net : 8% – 4% = 4%
– durée d’amortissement : 25 ans
Tableau 4.2 ➩ A = 0.064
Frais financiers :
F=A·I
F = 0.064 · 810’000 = 51’840 [Fr / an]
Charges d’exploitation C:
Tableau 4.3 turbine et partie électrique : 3 %
taxes, impôts, etc. : 1%
total : 4%
C = 4% · I
C = 4 % · 810’000 = 32’400 [Fr / an]
58
6. Exemple d’application pratique
Aménagement : Page :
Colonne Source
59
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
7. Essais de réception
d’une petite centrale hydroélectrique
61
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
62
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
63
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
64
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
Cet essai est nécessaire, car il s’agit d’un cas limite qui peut se produire
dans la pratique en cas de défaillance des systèmes de protection.
65
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
Pour des groupes de petite puissance, les essais peuvent être réali-
sés avec les instruments à disposition sur place et décrits plus loin,
généralement avec une précision moindre.
66
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
ηgl = ηg · ηt
Phyd = Q · ρ · gH
(voir § 3.4).
67
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
ηt = ηgl / ηg
ηgl = ηt · ηg
La chute nette H est, selon les normes en usage pour les essais de
réception de turbines hydrauliques, définie comme la différence
entre les énergies massiques à l’entrée et à la sortie de la machine
E = gH = E1 - E2
avec
E1 : énergie à l’entrée de la turbine
E2 : énergie à la sortie de la turbine
68
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
v12
E 2 H1
Ep
p1
Tu
H
z1
Ge
v1
Q z2 < 0
Vt
1 p2 = 0
H2 v22
2
2 v2
Figure 7.4.3: Points de référence en amont et en aval d’une turbine pour la mesure de la chute nette (voir {4})
Puissance hydraulique:
Phyd = Q · ρ · gH (W)
69
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
Pour un prix tout à fait abordable, il est possible d’acquérir des ins-
truments de classe 1.0 (précision 1 % de l’échelle de mesure) d’un
diamètre minimum de 100 mm et permettant une lecture suffisam-
ment précise.
70
Déversoir ou
débitmètre
dans canal
d’amenée
Débitmètre
dans conduite
forcée
Turbine
Rivière
Déversoir à paroi
mince selon SIA
dans canal de fuite
71
Figure 7.4.5: Emplacements possibles pour la mesure du débit dans une petite centrale hydraulique
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
72
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
L1 W1 L1 W1
L2 W2 L2 W2 G
G
L3 W3 L3 W3
Pel = P1 + P2 + P3
3 wattmètres sur 3 phases avec neutre 3 wattmètres sur 3 phases sans neutre
L1 W1
L2 G
L3 W2
Pel = P1 + P2
73
7. Essais de réception d’une petite centrale hydroélectrique
Normes françaises:
74
Bibliographie
Bibliographie
75
Associations de soutien