L’expérience de Qualigaz

au service de tous
les professionnels du gaz

Le seul ouvrage intégrant

les toutes dernières
évolutions réglementaires

L’état de l’art technique

pour assurer la conformité
des installations

• 32 € TTC
• 240 pages
• Reliure conçue pour garantir
solidité et maniabilité dans
toutes les conditions d’utilisation
(y compris sur chantier) UNE PUBLICATION SOGI COMMUNICATION
INSTALLATIONS DE GAZ LE GUIDE QUALIGAZ
Préface
Q
uatre ans après la sortie de la première édition du Guide
Qualigaz, parue fin 2006, j’ai le plaisir de vous inviter de nouveau
à partager notre expérience et nos savoir-faire en vous présentant
son édition 2011.
Dès sa première édition, cet ouvrage a rapidement acquis le statut de
référence auprès de tous les acteurs de la filière gaz. Cette notoriété nous
oblige et nous nous attachons à le tenir en permanence à jour de toutes les
évolutions réglementaires afin qu’il reste l’outil de référence de la profession.
Les principales modifications de cette troisième édition portent sur les tuyau-
teries et leurs modes d’assemblage, sur les moyens alternatifs d’évacuer les
produits de combustion, ainsi que sur de nouvelles obligations réglementaires
concernant les dispositifs de sécurité collectifs en VMC-Gaz…
Nous souhaitons que cet ouvrage continue à satisfaire tous ceux qui veulent
comprendre et maîtriser la réglementation et les règles de l’art applicables à la
conception et à la réalisation des installations domestiques de gaz.
Jean-Michel Laborde
DIRECTEUR GÉNÉRAL DE QUALIGAZ
5 9
ÉDITION 2011
Sommaire
Chapitre 1
Généralités sur les canalisations de gaz 17
1.1 Référence aux normes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.2 Les types de canalisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Les canalisations en acier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Les canalisations en cuivre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Les canalisations en plomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Les canalisations en polyéthylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Les kits « PLT » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Les autres tuyauteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.3 Les accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.4 Les protections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.5 Le façonnage des tuyauteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Les différents types de façonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Le façonnage des matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.6 Les modes d’assemblage des tuyauteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Les modes d’assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Les raccords à braser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Le sertissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
1.7 L’assemblage des tuyauteries entre elles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Les canalisations en acier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Les canalisations en cuivre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Les canalisations en polyéthylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Les canalisations en plomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1.8 L’assemblage par raccords démontables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Les raccords mécaniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
L’assemblage par joint fileté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
L’assemblage par raccord isolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
1.9 L’assemblage des accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
1.10 La pose des canalisations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
En enterré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
En élévation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
L’abandon des tuyauteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
La protection contre les chocs électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
La fixation des tuyauteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
L’obturation de l’espace annulaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
La protection mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Le voisinage des tuyauteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Les interdictions de traverser certains locaux ou éléments de construction . . . . . . . . . . . . . 39
L’autorisation de traverser certains locaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Les tuyauteries incorporées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Les prescriptions complémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
UNE PUBLICATION SOGI COMMUNICATION
INSTALLATIONS DE GAZ LE GUIDE QUALIGAZ
Sommaire
1.11 Le dimensionnement des canalisations d’alimentation
des installations intérieures des logements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Le calcul des pertes de charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
L’utilisation d’abaques et de tableaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
1.12 Le dimensionnement des canalisations d’alimentation des chaufferies
et des mini-chaufferies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Les abaques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Chapitre 2
Les installations à usage collectif 57
Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
2.1 Les canalisations à usage collectif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Rappel sur les canalisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Les incidents de tracé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
La liaison équipotentielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Le tracé et les restrictions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Les gaines électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
La traversée de gaines non spécifiques au gaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
La traversée des mini-chaufferies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Le passage en vide sanitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
2.2 La conduite d’immeuble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Son emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
La partie intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Le passage destiné au franchissement du bâtiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
La traversée d’un parc de stationnement couvert de 250 véhicules au plus . . . . . . . . . . . . 61
2.3 La conduite montante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Immeuble neuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Immeuble existant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
La gaine d’immeuble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Cas particulier : la tige cuisine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2.4 Les organes de coupure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
L’organe de coupure générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
L’organe de coupure de branchement particulier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
L’organe de coupure pour conduite montante extérieure au bâtiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
L’organe de coupure pour tige cuisine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
2.5 Les essais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
L’essai de résistance mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
L’essai d’étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Chapitre 3
Les installations intérieures 71
Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
10
ÉDITION 2011
Sommaire
3.1 Les tuyauteries de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
L’emplacement des canalisations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Le cas des tiges après compteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
3.2 Les organes de coupure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Généralités communes à tous les organes de coupure générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Les organes de coupure en immeuble individuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Les organes de coupure en immeuble collectif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Le cas des tiges après compteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Le cas des branchements particuliers extérieurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3.3 Les robinets de commande des appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Les dispositions générales à tous les robinets de commande d’appareils . . . . . . . . . . . . . . . 80
Référence aux normes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Les dispenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
L’accessibilité des robinets de commande d’appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Les robinets de commande d’appareils pour gaz de réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Les robinets de commande d’appareils pour gaz GPL distribué en récipient . . . . . . . . . . . . 83
Les robinets de commande d’appareils pour tige cuisine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
3.4 Les appareils et leur alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Les obligations communes aux appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Les différents types d’appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Les sécurités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Les plaques signalétiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
L’alimentation en gaz des appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
3.5 Les essais des installations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
L’essai de résistance mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
L’essai d’étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Chapitre 4
L’implantation des appareils 95
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
4.1 L’aménagement des locaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Le volume du local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
La présence d’un ouvrant dans le local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
4.2 La ventilation des locaux contenant des appareils à gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Les principaux systèmes de ventilation des logements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Les dimensions des ventilations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
L’implantation d’un appareil dans un local selon le système de ventilation
existant ou prévu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
4.3 Le cas du chauffe-eau non raccordé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Les caractéristiques du local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Les contraintes d’usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
11
UNE PUBLICATION SOGI COMMUNICATION
INSTALLATIONS DE GAZ LE GUIDE QUALIGAZ
Sommaire
4.4 Cas particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Les placards cuisine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
L’implantation d’un appareil en salle de bains, de douche ou comportant
une baignoire ou une douche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Les alvéoles techniques gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Chapitre 5
L’évacuation des produits de combustion 119
Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
5.1 Le raccordement des appareils de type B à leur conduit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Les matériaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Le parcours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Le tracé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
La mise en œuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
La section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
L’interdiction de dispositif d’obturation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Le raccordement de deux appareils au même conduit de fumée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Cas particulier du raccordement par flexible non extensible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Cas particulier du raccordement par flexible extensible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
5.2 Le conduit de fumée des appareils de type B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Comment identifier les différents composants du conduit de fumée ? . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
La composition d’un conduit de fumée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
La géométrie du conduit de fumée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
La stabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Le pied du conduit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Le débouché du conduit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
La souche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
La plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Cas des conduits en situation extérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Cas des conduits en situation intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Les carneaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Les procédés de rénovation d’un conduit de fumée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
5.3 Méthode de dimensionnement des conduits d’évacuation des produits
de la combustion des appareils raccordés fonctionnant en tirage naturel. . . . . . . . . . . . 132
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Calcul pour le raccordement d’un seul appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Calcul pour le raccordement de deux appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Cas particulier d’un raccordement de deux appareils à un conduit collectif shunt . . . . 147
Cas particulier du raccordement d’un appareil de type B11 sur un conduit
collectif mixte gaz ventilation de type shunt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
12
ÉDITION 2011
Sommaire
Cas du conduit de fumée type Alsace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Les alvéoles techniques gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
5.4 Le cas particulier de la VMC-Gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
5.5 Les dispositions applicables pour l’installation des appareils à circuit
de combustion étanche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Le débouché du conduit pour un appareil de type C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Cas particuliers d’installation des terminaux d’appareils de type C11, C12, C13 . . . . . . 152
Implantation des terminaux d’évacuation des produits de combustion des appareils
à gaz de type C12 et C13 (conduits horizontaux) dans les courettes
et les architectures en U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Cas particuliers d’installation des terminaux d’appareils de type C31, C32, C33 . . . . . . 160
Cas particuliers pour les appareils de type C4 (raccordés sur système 3 CE) . . . . . . . . . . 160
5.6 Des solutions sous avis technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Les chaudières à condensation sur les conduits collectifs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Les chaudières à pression positive à la buse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Chapitre 6
Les mini-chaufferies d’immeubles d’habitation 163
Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
6.1 Les dispositions constructives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Le local mini-chaufferie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
L’accès à la mini-chaufferie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
La ventilation du local mini-chaufferie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Les prescriptions particulières pour les mini-chaufferies alimentées
en gaz de pétrole liquéfiés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
6.2 L’alimentation en gaz de la mini-chaufferie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Mini-chaufferie située en immeuble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
L’emplacement de la canalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Les organes de coupure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Le robinet de commande et l’alimentation des générateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
6.3 Les essais des installations de gaz des mini-chaufferies d’immeubles d’habitation. . . 181
L’essai de résistance mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
L’essai d’étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Chapitre 7
Les chaufferies d’immeubles d’habitation 183
Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
13
UNE PUBLICATION SOGI COMMUNICATION
INSTALLATIONS DE GAZ LE GUIDE QUALIGAZ ÉDITION 2011

Sommaire Sommaire

7.1 Les dispositions constructives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Installation complétée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Le local chaufferie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Installation modifiée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Le dispositif d’accès à la chaufferie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 8.3 Les dispenses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
L’intérieur du local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 8.4 Exemple de rédaction d’un certificat de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Les prescriptions particulières pour les chaufferies en sous-sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Installation neuve dans une maison individuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Les prescriptions particulières pour les chaufferies en terrasse ou au dernier niveau . . . 188
Installation complétée dans une maison individuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
L’équipement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Remplacement de chaudière dans une maison individuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
La sécurité incendie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
La ventilation du local chaufferie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Annexes
7.2 L’alimentation en gaz de la chaufferie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Pour en savoir plus 219
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Chaufferie située en immeuble neuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
A.1 Les caractéristiques des gaz combustibles couramment utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
La composition du gaz naturel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Chaufferie située en immeuble existant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
La composition du gaz de pétrole liquéfié (GPL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Le passage de l’alimentation chaufferie destiné au franchissement du bâtiment . . . . . . 192
La composition du gaz manufacturé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Cas des chaufferies en terrasse ou en étage non surmonté d’étages habités . . . . . . . . . . 193
Les principales caractéristiques des gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Cas particulier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Le monoxyde de carbone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Les prescriptions relatives à l’alimentation des chaufferies situées à l’intérieur
L’odorisation des gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
des bâtiments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
A.2 Structure générale des installations de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
7.3 La détente et le comptage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
La desserte à partir d’un réseau de distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 La desserte à partir d’un récipient d’hydrocarbures liquéfiés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
L’implantation des détendeurs isolés ou en batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
A.3 Tableau de collecte des données pour le dimensionnement des canalisations
L’implantation des blocs détente en immeuble neuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
L’implantation des blocs détente en immeuble existant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
A.4 Principales définitions et abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Le comptage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Terminologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
7.4 Les organes de coupure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Principales abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 A.5 Bibliographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Les organes de coupure manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Pour les bâtiments d’habitation individuels ou collectifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Les organes de coupure automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Pour les mini-chaufferies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Les organes de coupure spécifiques chaufferie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Pour les chaufferies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
7.5 L’implantation des appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Pour l’évacuation des produits de combustion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
7.6 Les essais des installations de gaz des chaufferies d’immeubles d’habitation. . . . . . . 205
L’essai de résistance mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
L’essai d’étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Chapitre 8
Les certificats de conformité 207
8.1 Quel modèle de certificat de conformité utiliser ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
8.2 Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Installation neuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

14 15

UNE PUBLICATION SOGI COMMUNICATION

INSTALLATIONS DE GAZ LE GUIDE QUALIGAZ ÉDITION 2011

Généralités sur les canalisations de gaz Généralités sur les canalisations de gaz
1.2 Les types de canalisations 1.2 Les types de canalisations

Les types d’acier rencontrés sont des aciers noirs, galvani-
sés ou inoxydables.
Note : une catégorie d’acier protégé très peu répandue et connue
sous le nom de Solacier est plutôt utilisée pour les ouvrages de
distribution avant compteur.
On peut utiliser l’acier pour réaliser des parties d’installation
en élévation, incorporées au bâtiment ou enterrées.
Les tubes pour canalisations enterrées doivent être protégés extérieurement par un revêtement
conforme à la norme NF A 49-702 (matériaux bitumineux appliqués à chaud pour revêtement
externe) ou NF A 49-704 (revêtements externes double couche à base de polyéthylène extrudé).
Les canalisations en polyéthylène
Ce tube de plastique (appelé aussi PE ou Plymouth) étant sensible
aux UV, il ne peut être exposé directement à la lumière.
De couleur noire, il est facilement repérable de par son filet jaune qui
parcourt toute sa longueur et qui le distingue du polyéthylène pour
l’eau, dont le filet est bleu.
On utilise le polyéthylène pour réaliser des parties d’installations enter-
rées, mais son installation en élévation (remontée en façade) peut
être réalisée sous certaines conditions.
Les températures d’exposition du polyéthylène ne doivent pas excé-
der + 30 °C en limite supérieure et - 20 °C en limite inférieure.

Lorsqu’une tuyauterie acier autre qu’inoxydable se trouve en élévation, elle doit être protégée exté- Les kits « PLT »
rieurement contre la corrosion par un revêtement, une peinture, ou par galvanisation répondant Actuellement, il n’existe qu’un seul matériel qui n’est pas décrit par la réglementation du DTU 61.1
à la norme NF A 49-700. et qui a toutes les autorisations pour être utilisé comme tuyauterie fixe.
Note : cette protection peut être réalisée en utilisant des bandes adhésives ou des bandes imprégnées conformes Il s’agit des kits de tuyaux onduleux pliables en acier inoxydable appelés communément kits « PLT ».
aux normes XP P 41-303 ou XP P 41-304. C’est une tuyauterie en acier inoxydable recouvert d’un revê-
tement plastique jaune (en général du polypropylène). Le fait
Les canalisations en cuivre d’être onduleux (annelé) lui confère une souplesse qui per-
C’est le matériau le plus utilisé en installation domestique. met de l’enrouler pour le transporter et de le dérouler pour
Ceci s’explique par sa facilité d’emploi : relativement résis- constituer la tuyauterie fixe d’une installation. De plus, cette
tant, facilement façonnable et donc aisément adaptable aux caractéristique permet de réaliser des changements de direc-
configurations simples comme complexes. tion sur l’installation sans aucun outil (pas besoin de cintrage).
Toute une série d’accessoires (raccords, éléments de dérivation, colliers de support…) est dispo-
On peut trouver dans le commerce du cuivre nu (sans revê- nible avec le tuyau pour réaliser une installation complète. Ce tuyau est généralement vendu en
tement particulier), prégainé (un revêtement couvre com- couronne pouvant représenter de très importantes longueurs.
plètement la surface du tube et le protège des agressions extérieures) et de fabrication différente : Beaucoup de prescriptions décrites dans les règles RC ATG et RS ATG PLT ainsi que dans le cahier
soit écroui (battu à froid pour le rendre plus dense et plus élastique), soit recuit (chauffé à une cer- des charges AFG CCH 2007-01 accompagnent l’utilisation de ces kits « PLT ». Chaque fabriquant
taine température pour améliorer ses qualités physico-chimiques et structurales). est tenu de les mettre à la disposition du professionnel qui souhaiterait utiliser cette solution.
On peut utiliser le cuivre pour réaliser des parties d’installation en élévation, incorporées au bâti- Attention ! L’ensemble tuyau + raccords formant le kit « PLT » doit provenir du même fabricant.
ment ou enterrées. Concernant les restrictions de tracé propres à cette tuyauterie, on peut quasiment admettre qu’il
est utilisable comme le cuivre. En revanche, il ne s’assemble que par raccord mécanique et sa
Les canalisations en plomb pression maximale d’utilisation est de 0,5 bar. Il peut être utilisé pour les installations à usage
Interdit pour la réalisation d’installations nouvelles dans les immeubles neufs ou anciens, il peut être domestique, individuelles, d’alimentation de chaufferie et de mini-chaufferie.
utilisé pour réparer une ancienne tuyauterie en plomb. Dans
ce cas, la longueur de la tuyauterie en plomb utilisée ne doit Les autres tuyauteries
pas excéder 50 cm. À la date de rédaction du présent ouvrage, aucune autorisation d’emploi n’est actuellement don-
Son utilisation est limitée à une pression ≤ 400 mbar. née pour l’utilisation de tuyauteries autres que celles énoncées précédemment.
Le plomb ne peut pas être utilisé en butane ou propane La fonte encore présente sur les réseaux de distribution de gaz n’est pas autorisée en installation
commercial. intérieure.
Note : avant toute utilisation d’un tube, il est indispensable de s’assurer de sa bonne vacuité (NF DTU 61.1-2,
chapitre 5.3.1).

20 21

UNE PUBLICATION SOGI COMMUNICATION

INSTALLATIONS DE GAZ LE GUIDE QUALIGAZ ÉDITION 2011

Généralités sur les canalisations de gaz Généralités sur les canalisations de gaz
1.6 Les modes d’assemblage des tuyauteries 1.6 Les modes d’assemblage des tuyauteries

Le rayon de courbure du polyéthylène baguette à braser. La température de

fusion de cette dernière est inférieure à
Rayon minimal interne de courbure en mm celle du matériau à assembler, mais
Diamètre extérieur
du polyéthylène en mm Remontée en façade > 450 °C. Cette technique permet
Situation normale (fourreau préalablement formé à cet effet) d’assembler des tuyaux sans raccord
20 600 240 ajouté, mais directement bout à bout ;
• l’électrosoudage. Ce principe est défini au
25 750 300
cahier des charges ATG B-527-9. Il
32 960 384 consiste à poser autour du polyéthylène
40 1 200 480 une coquille plastique (entourée d’une
bobine électrique) que l’on va solidariser
50 1 500 600
avec le tube de polyéthylène en y faisant
63 1 890 756 passer du courant électrique. La chaleur
émise par la bobine va fusionner les maté-
Note : dans le cas d’une remontée en coffret, il est préférable d’utiliser des fourreaux en PVC compact
préformés manufacturés. riaux. Cette technique ne peut être réalisée
que par une personne titulaire d’une attes-
tation d’aptitude à ce type de soudure ;
• le brasage capillaire. Cette action permet
1.6 Les modes d’assemblage des tuyauteries d’assembler deux tubes par l’intermé-
La jonction des tuyauteries entre elles peut être réalisée soit par soudage, soit par l’interposition d’un diaire d’un raccord par l’apport d’un métal
organe ou accessoire, soit dans des cas plus rares par des raccords mécaniques démontables. à l’état liquide obtenu par la fonte au chalumeau d’une baguette à braser. La température
De plus, le sertissage des tuyauteries cuivre entre elles est maintenant un procédé certifié. de fusion de cette dernière est inférieure à celle du matériau à assembler.

Les modes d’assemblage On distingue deux types de brasage capillaire :

On distingue un mode d’assemblage certifié : • le brasage fort lorsque la température de fusion du métal d’apport est > 450 °C. Il est
• le sertissage (voir § cas particulier du sertissage page 28). autorisé dans tous les cas pour le cuivre ;
• le brasage tendre lorsque la température de fusion du métal d’apport est < 450 °C
Et plusieurs modes d’assemblage réglementaires : (brasage à l’étain).
• le soudage ;
• le soudo-brasage ; Le brasage tendre est interdit :
• l’électrosoudage ; • en habitation individuelle alimentée à une pression > 400 mbar ;
• le brasage capillaire. • en habitation collective alimentée à une pression > 50 mbar ;
• sur les tiges après compteur et placées avant l’organe de coupure générale situé avant la
Les procédés de soudage sont les suivants : pénétration dans le logement ;
• le soudage électrique (ou à l’arc) : la soudure est réalisée par une fusion des matériaux • pour réparer des assemblages initialement réalisés en brasure forte ;
obtenue par un arc électrique ; Photo page suivante • pour les tuyauteries situées avant pénétration dans les logements d’immeubles collectifs.
• le soudage oxyacétylénique. C’est un soudage au gaz utilisant un Note : si les assemblages d’une même tuyauterie sont réalisés par des techniques de brasage différentes,
mélange d’acétylène qui permet d’obtenir une chaleur de flamme il faudra respecter l’ordre décroissant des températures.
d’environ 3 100 °C ;
Photo Les raccords à braser
• le soudo-brasage permet d’assembler deux pièces par l’apport Ce sont des pièces préformées d’usine et calibrées pour recevoir un diamètre de tuyauterie très
d’un métal à l’état liquide obtenu par la fonte au chalumeau d’une précis. Ces raccords doivent répondre à la spécification ATG B-524.

26 27

UNE PUBLICATION SOGI COMMUNICATION

INSTALLATIONS DE GAZ LE GUIDE QUALIGAZ ÉDITION 2011

Généralités sur les canalisations de gaz Généralités sur les canalisations de gaz
1.11 Le dimensionnement des canalisations d’alimentation des installations intérieures des logements 1.11 Le dimensionnement des canalisations d’alimentation des installations intérieures des logements

L’utilisation d’abaques et de tableaux • On commence par compléter la partie haute de la feuille. Tableau
Définitions
Tuyauterie principale : ensemble des tronçons allant du compteur à l’appareil le plus éloigné. Désignation de l’immeuble :

Nom : ANGE
Tuyauterie secondaire : elle est « piquée » sur la tuyauterie principale et alimente un ou plusieurs Emplacement Perte de charge admise dans
Type d’immeuble
Adresse : LE PARADIS du compteur l’installation après compteur
appareils autres que celui considéré précédemment.
En limite de propriété X 1 mbar
Gaz naturel X Individuel
Installations alimentées en basse pression par un réseau gaz naturel Dans le logement 0,5 mbar
Nature du Air propané
Dans la pratique nous constatons qu’à égalité de débit thermique, une installation calculée dans gaz En local technique 1 mbar
à 7,5 kWh/m3
un certain calibre pour fonctionner avec du gaz naturel ou de l’air propané à 15,6 kWh/m3 doit Collectif
Air propané En gaine, en coursive
être exécutée dans le calibre immédiatement supérieur pour fonctionner avec de l’air propané à à 15,6 kWh/m3 ou dans le logement
0,5 mbar
7,5 kWh/m3.

Dans un premier temps, il s’agira d’effectuer une collecte des données qui nous permettra d’uti- Le débit dont on se servira dans le tableau de collecte est défini par le type et la puissance des
liser les abaques. appareils présents.

LONGUEUR À PRENDRE EN COMPTE • L’équivalence nous est donnée dans le tableau ci-après.
Pour les tronçons de la tuyauterie principale, il faudra prendre la longueur comprise entre le comp-
teur et le RCA de l’appareil le plus éloigné. TYPE D’APPAREIL DÉBIT GAZ (KW)

Cuisson 9
Pour les tuyauteries secondaires, il faudra prendre la longueur comprise entre le compteur et le
Chauffe-eau : 8,72 kW 12
RCA alimenté par le tronçon.
Chauffe-bains : 17 kW 23
Un exemple de feuille de collecte des données est proposé dans l’annexe A.3 page 228.
23 kW 30
Eau chaude
EXEMPLE DE DIMENSIONNEMENT 28 kW 37

Accumulateur chauffe normale 2

Accumulateur chauffe rapide 6

1,3 par kW de puissance

Chauffage Quel que soit le type d’appareil
nominale
D
F
A Note : en aucun cas les débits ci-dessus ne doivent servir pour régler les appareils.
1 2 1 5 58 1 7 Tf
2004

B Pour notre exemple, nous avons donc deux gazinières et une chaudière. Indépendamment de la
C puissance des gazinières, le débit de chacune d’elles à utiliser pour le tableau de collecte sera
AB = 15 mètres BC = 1 mètre donc la valeur 9. Concernant la chaudière, le tableau nous indique que la valeur du débit à repor-
BF = 3 mètres CE = 1 mètre
CD= 6 mètres
ter sera 1,3 x 23 kW soit 30 (arrondi).
E
TfTf2004
2004
Pu chaudière = 23 kW
• Ensuite on relève les tronçons. Tableau page suivante

Exemple de dimensionnement

48 49

UNE PUBLICATION SOGI COMMUNICATION

INSTALLATIONS DE GAZ LE GUIDE QUALIGAZ ÉDITION 2011

L’implantation des appareils Chapitre

L’implantation des 5
appareils
4.2 La ventilation des locaux contenant des appareils à gaz 4.2 La ventilation des locaux contenant des appareils à gaz

l’appareil dispose bien d’un coupe-tirage. En effet, certaines chaudières à haut rendement et • situés dans les pièces principales ;
à condensation mises sur le marché ne disposent pas d’un coupe-tirage. Ce sont des appareils • dimensionnés selon leur débit ;
de type B2X. • implantés en général sur les menuiseries ou sur des coffres de volets roulants.
Note : le respect des débits d’air notifiés dans les arrêtés relatifs à la ventilation suffit à assurer l’alimentation en air
L’amenée d’air est : de combustion des appareils de cuisson.

• directe ou indirecte ;
• réalisée soit dans une paroi verticale extérieure, soit par des orifices ou des modules Implanter un appareil de type B
implantés sur des menuiseries ou des coffres de volets roulants ; Un appareil de type B est raccordé à un conduit de fumée. Il est donc nécessaire de prévoir une
• de section libre de passage ≥ 50 cm2 et en fonction de la puissance de l’appareil ; amenée d’air dans le local. En aucun cas, une sortie d’air n’est nécessaire pour ce seul appareil.
• permanente donc non obturable ;
• située à une hauteur quelconque du sol fini. L’évacuation
L’amenée d’air est soit directe, soit indirecte. Elle peut être réalisée par un conduit ascendant,
horizontal ou descendant.

des produits de
Dans le cas de l’utilisation d’un conduit descendant, la prise d’air doit être située à une hauteur
Dans le cas où l’ame- inférieure au débouché du conduit d’amenée d’air (voir page 101).
née d’air est indirecte,
il ne faut pas oublier
de réaliser ou de véri-
fier le passage de
Implanter un appareil de type C
combustion
Ce type d’appareil étant étanche par rapport au local dans lequel il est installé, il n’y a pas lieu de
créer d’orifices de ventilation quels qu’ils soient.
transit entre les prises Ce point inclut également l’éventuel robinet de commande de l’appareil et le détendeur-déclen-
d’air neuf et le local où cheur de sécurité placé immédiatement avant l’appareil et n’alimentant que celui-ci.
est situé l’appareil à Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
gaz. Il peut être réalisé Cas particulier : le tirage naturel et les extracteurs
soit par une grille de 5.1 Le raccordement
Il existe une problématique des appareils
non négligeable lorsqu’on de type décide B d’installer un appareil de type B
transfert soit par le dans une habitation.à Illeur conduit
s’agit de la .présence
. . . . . . . . . . .d’extracteurs
. . . . . . . . . . . . . . pouvant . . . . . . . . . . 119
. . . . . . . . . .contrarier le tirage naturel.
détalonnage des por- Nous allons tenter de résumer les différentes dispositions.
5.2 Le conduit de fumée des appareils de type B . . . . . . . . . . . . . . 123
tes (1 cm environ). Le texte le plus ancien évoquant ce problème est le règlement sanitaire départemental type qui
dit dans un de ses articles :
Sortie d’air par le coupe-tirage d’un appareil de type B1
5.3 Méthode de dimensionnement des conduits d’évacuation
des produits de la combustion des appareils raccordés
« 53.8 – Interdictionfonctionnant
visant certains
en dispositifs
tirage naturel mécaniques de ventilation.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
LE LOGEMENT EST VENTILÉ PAR UNE VENTILATION GÉNÉRALE ET PERMANENTE EN TIRAGE NATUREL Il est interdit d’installer des dispositifs mécaniques supplémentaires de ventilation tels que venti-
OU UNE INSTALLATION DE VMC lateur de fenêtre, 5.4 Le cas particulier de la VMC-Gaz . . . . . . . . .un
extracteur de hotte, et de faire déboucher . . . vidoir
. . . . . . .de
. . . vide-ordures
. . . . 149 lorsque la
La sortie d’air est : colonne correspondante est ventilée par extraction mécanique :
• réalisée par le conduit de ventilation situé dans le local où se trouve l’appareil ou par la - dans une pièce 5.5oùLes
se dispositions applicables
trouve un appareil pour l’installation
à combustion raccordé à un conduit de fumée fonc-
bouche d’extraction de VMC située dans le même local que l’appareil ; tionnant en tirage des appareils
naturel ; à circuit de combustion étanche . . . . . . . . . . . . 150
• située à une hauteur ≥ 1,80 m ; - dans un local distinct de cette pièce si ce dispositif ou vidoir de vide-ordures est susceptible de
• permanente et non obturable. provoquer une dépression suffisante pour entraîner un refoulement des gaz de combustion. »

Dans le cas où la sortie d’air est réalisée par un conduit, la section minimale de la sortie d’air est On ne parle dans ce texte que des dispositifs supplémentaires par opposition aux dispositifs
de 100 cm2. Dans le cas où la sortie d’air est réalisée par des bouches d’extraction prévues à cet principaux, c’est-à-dire ceux qui ne feraient pas partie intégrante de l’aération générale et
effet, la section ou le débit est défini par le fabricant de la bouche. permanente du logement.

L’amenée d’air est constituée par un ensemble de modules d’entrée d’air. La norme XP P 45-410 (DTU 68.1), § 3.1, nous indique qu’il n’est possible d’avoir une bouche
Ces modules sont : d’extraction dans le même logement qu’un appareil à tirage naturel que si ce dernier est dans un

110 117
111

UNE PUBLICATION SOGI COMMUNICATION

INSTALLATIONS DE GAZ LE GUIDE QUALIGAZ ÉDITION 2011

Chapitre 5

L’évacuation
des produits de
combustion
Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

5.1 Le raccordement des appareils de type B

à leur conduit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

5.2 Le conduit de fumée des appareils de type B . . . . . . . . . . . . . . 125

5.3 Méthode de dimensionnement des conduits d’évacuation

des produits de la combustion des appareils raccordés
fonctionnant en tirage naturel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

5.4 Le cas particulier de la VMC-Gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

5.5 Les dispositions applicables pour l’installation

des appareils à circuit de combustion étanche . . . . . . . . . . . . 151

5.6 Des solutions sous avis technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

119

UNE PUBLICATION SOGI COMMUNICATION

INSTALLATIONS DE GAZ LE GUIDE QUALIGAZ ÉDITION 2011

L’évacuation des produits de combustion L’évacuation des produits de combustion

5.3 Méthode de dimensionnement des conduits d’évaPDC des appareils de type B 5.3 Méthode de dimensionnement des conduits d’évaPDC des appareils de type B

• soit en utilisant les sections et les puissances :

H maxi pour (P1 + P2)
fonctionnement Sc = S1 × —————
P1
sec
Sc = section du tronçon commun. S1 = section de la sortie de l’appareil le plus puissant.
P1 = puissance de l’appareil le plus puissant. P2 = puissance de l’appareil le moins puis-
sant.

Dans tous les cas, les départs des conduits de raccordement individuels seront de diamètres iden-
tiques, en prenant comme référence le diamètre de l’appareil le plus puissant.

EXEMPLE
Afin de pouvoir raccorder une chaudière de 23 kW équipée d’une sortie gaz brûlés de diamètre
125 mm et d’un accumulateur de 9 kW dont le diamètre initial est de 80 mm, le tronçon com-
mun devra avoir une section normalisée égale ou supérieure à :

 (Pu1 + Pu2) 
冪  ——————  en mm ou Sc = S1 × —————
(P1 + P2)

D = D1 ×
Pu1 P1
 (23 + 9)   (Π D²)   (P1 + P2) 
D = 125 × 冪 ————
 23
 Sc =  ———  * —————
  4   P1 
 (Π * 12,5)   (23 + 9) 
Le point ainsi trouvé m’indique que l’utilisation d’un conduit de type W est obligatoire. En effet,
D = 147,44 soit 147 mm Sc = ————— *  ————— 
   23 
l’appareil va fonctionner en conditions humides.
4
Pour avoir un fonctionnement normal en zone sec, il faudrait en fait réduire la hauteur pour arri-
ver à 14 m maximum… Sc = 122,7 * 1,39 = 170,55 cm²
 (4 * 170,55) 
Π
冪 ——————

Calcul pour le raccordement de deux appareils D= = 14,7 cm = 147 mm.
Le calcul de dimensionnement des conduits de fumée à tirage naturel pour le raccordement de
deux appareils doit être réalisé conformément à la norme NF EN 13384-2.
Cas de deux appareils sur conduit
Lors de la mise en œuvre d’une installation composée de deux appareils à raccorder sur un conduit Calcul de la puissance utile maximum par appareil raccordable sur un conduit individuel.
de fumée, il faudra que les appareils soient installés conformément à la réglementation en vigueur.
Afin de pouvoir utiliser le tableau B7 de l’annexe B de la partie 7 du DTU 61.1 (appareil de type
Cas d’un tronçon commun B11, chaudières standard), il faut déterminer le « type » de conduit en fonction du nombre de
Il existe deux formules pour calculer la section du tronçon commun : dévoiements sur les différents conduits de raccordement individuels ou tronçon commun.
• soit en utilisant le diamètre de la buse de l’appareil le plus puissant et les puissances :
 (Pu1 + Pu2) 
D = D1 ×  ——————  en mm
Le tableau B6 de l’annexe précitée nous permet de déterminer ce type. Tableau page suivante
冪  Pu1 
D = diamètre du tronçon commun. D1 = diamètre de l’appareil le plus puissant. Le tableau B7 permet, une fois le « type » de raccordement connu, de déterminer la puissance
Pu1 = puissance de l’appareil le plus puissant. Pu2 = puissance de l’appareil le moins utile maximale de deux appareils raccordables sur un conduit individuel.
puissant.
(Π D²) Il faudra bien entendu connaître la hauteur et le diamètre du conduit de fumée. Pour cela, deux
Note : section = ——— .
4 méthodes sont applicables.

144 145

UNE PUBLICATION SOGI COMMUNICATION

INSTALLATIONS DE GAZ LE GUIDE QUALIGAZ ÉDITION 2011

L’évacuation des produits de combustion L’évacuation des produits de combustion

5.5 Les dispositions applicables pour l’installation des appareils à circuit de combustion étanche 5.6 Des solutions sous avis technique

Les configurations ci-après présentent des terminaux sur les faces en vis-à-vis dans la zone mal L’éventuelle pièce de raccordement disposée entre le conduit d’amenée d’air et d’évacuation
irriguée. La puissance totale pouvant être installée dans cette courette est donc limitée à la valeur des produits de combustion concentrique et le système 3 CE doit permettre un raccordement
fournie par la méthode de calcul. Schéma étanche au système et demeurer accessible et démontable.

P/2 P/2 P/2 Évacuation des condensats

L L
profondeur P
Nombre de terminaux limité
Pour les appareils qui ne sont pas conçus pour recevoir des condensats, il faut garantir une légère
pente descendante vers le système 3 CE.
L
Dépose de l’appareil
En cas de dépose de l’appareil, il faut prévoir l’installation du tampon sur le conduit de liaison au
profondeur P profondeur P conduit 3 CE, aussi bien sur le conduit d’évacuation des produits de combustion que sur le conduit
d’amenée d’air.

MÉTHODE DE CALCUL
La méthode de calcul est la même que pour les courettes fermées non couvertes sans ventilation
naturelle.
La valeur obtenue étant la puissance totale maximale pouvant être installée dans les deux zones
de la configuration en U, la surface à prendre en compte est la surface totale du U (P x L).
Cas particuliers d’installation des terminaux d’appareils de type C31, C32, C33
Le débouché en toiture d’un terminal vertical par rapport à une toiture ou une surface horizon-
tale située en dessous est au moins égal à 30 cm.
Cas particuliers pour les appareils de type C4 (raccordés sur système 3 CE)
L’appareil à gaz doit être installé avec son conduit concentrique d’amenée d’air et d’évacuation
des produits de combustion et l’éventuelle pièce de raccordement prescrite par le fabricant :
• soit les conduits de liaison du système 3 CE ;
• soit les conduits collectifs proprement dits (selon les produits 3 CE).
Prescriptions d’installation des appareils
La puissance utile doit être inférieure ou égale respectivement à la puissance utile ou au débit
calorifique maximal défini dans le domaine d’emploi du système 3 CE sur lequel l’appareil
sera raccordé.
Un appareil de type C4 doit être raccordé sur un système 3 CE titulaire d’un avis technique ou
d’un document technique d’application (DTA).
Mise en œuvre des conduits d’amenée d’air et d’évacuation des produits
de combustion concentrique
Il faut s’assurer que la longueur de raccordement nécessaire à l’installation de l’appareil est
inférieure à la longueur de raccordement maximum admissible par le système 3 CE.
5.6 Des solutions sous avis technique
Généralités
Les règles de l’art à respecter pour la réalisation d’une installation domestique de gaz sont décri-
tes dans l’arrêté interministériel du 2 août 1977 modifié, dans la norme française DTU 61.1 et
dans la norme française DTU 24.1 principalement. Quelques textes réglementaires annexes don-
nent également des directives ou des indications à suivre (règlements sanitaires départementaux,
arrêté sur la ventilation générale et permanente des logements…).
Au-delà de ces textes fondateurs, il existe en France une possibilité de faire valider des solutions
techniques alternatives qui seront valables pour un produit ou une mise en œuvre particuliers.
Il s’agit de la procédure d’avis technique ou de document technique d’application.
Dans ce cas, un constructeur ou un inventeur va établir un dossier pour présenter un produit ou
une utilisation de produit au Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB).
Après étude, le CSTB va émettre un avis qui, s’il est positif, validera que le matériau ou la méthode,
bien que non prévu par le tronc commun de la réglementation, est accepté comme règle de l’art
pour le domaine d’utilisation défini.
Lorsqu’il est décidé d’utiliser une solution sous avis technique, il est très important de vérifier
notamment :
• la réalité de l’existence de l’avis ;
• son domaine d’application ;
• ses conditions de mise en œuvre ;
• sa date de validité.

160 161

UNE PUBLICATION SOGI COMMUNICATION

INSTALLATIONS DE GAZ LE GUIDE QUALIGAZ ÉDITION 2011

Les certificats de conformité Les certificats de conformité

8.1 Quel modèle de certificat de conformité utiliser ? 8.1 Quel modèle de certificat de conformité utiliser ?

La figure ci-après illustre le certificat de conformité modèle 2 qu’utilise Qualigaz. Tous les certifi- Type de certificat selon la qualification
cats de conformité sont enregistrés auprès du centre d’enregistrement et de révision des formu- Modèle de certificat de l’entreprise renseignée par Qualigaz
laires administratifs (CERFA). Chaque certificat de conformité possède un numéro d’identification
unique en haut à droite. L’identification de l’installateur est décrite lors de la commande du cer- Numéro de dépôt
tificat de conformité. du formulaire Numéro
d’identification
L'installateur doit remplir les parties (en bleu), à savoir : Illustration unique renseigné
• l’identification de l’installation ;
par Qualigaz
• la nature du gaz présent dans l’installation et le distributeur ;
• la description des travaux réalisés par l’installateur ;
• l’attestation de l’installateur ; Partie renseignée
• le nom du responsable gaz dans l’entreprise le cas échéant. par Qualigaz
Note : le responsable gaz doit être identifié dans le cas des entreprises titulaires d’une qualification reconnue à la commande
par le ministre chargé de la sécurité du gaz. C’est le cas à la date de parution de cet ouvrage de l’appellation du formulaire
Professionnel du Gaz (PG).

Le visa de Qualigaz est apposé dans le pavé situé en bas à gauche du certificat de conformité.

Le certificat de conformité modèle 1 est fourni vierge, car il n’est pas visé par Qualigaz, mais par
le distributeur.

Partie à remplir
par l’installateur

Visa de Qualigaz

Description du certificat de conformité

210 211

UNE PUBLICATION SOGI COMMUNICATION