AV[g^Xi^dc]nYgd"VaXdda^fjZ AZaVkV\ZYZhbV^ch"8dbbZci4

DES MAINS

Octobre 2006, version 1.

8dbbZci4
Comment
HYGIENE

A6K:GA:HB6>CH6JH6KDC:I6A:6JADGHFJ:AA:HHDCIK>H>7A:B:CIHDJ>AA::H
Quand et

H>CDC!JI>A>H:GA6;G>8I>DC=N9GD"6A8DDA>FJ:EDJGA=N<>:C:9:HB6>CH
JI>A>H:GA6;G>8I>DC=N9GD"6A8DDA>FJ:EDJGA=N<>:C:9:HB6>CH Durée de la procédure : 40-60 secondes
A6K:GA:HB6>CH6JH6KDC:I6A:6JADGHFJ:AA:HHDCIK>H>7A:B:CIHDJ>AA::H
Durée de la procédure : 20-30 secondes.
Mouiller les mains Appliquer suffisamment de savon Paume contre paume
abondamment pour recouvrir toutes les surfaces par mouvement de
L’OMS remercie les Hôpitaux Universitaires de Genève des mains et frictionner : rotation,

participation active au développement de ce matériel.

(HUG), en particulier les collaborateurs du service
de Prévention et Contrôle de l’Infection, pour leur
Remplir la paume d'une main avec le produit Paume contre paume par
hydro-alcoolique, recouvrir toutes les surfaces mouvement de rotation,
des mains et frictionner :
.
le dos de la main gauche avec les espaces interdigitaux les dos des doigts en les tenant
un mouvement d'avant en paume contre paume, doigts dans la paume des mains
arrière exercé par la paume entrelacés, en exerçant un opposées avec un mouvement
droite, et vice et versa, mouvement d'avant en arrière, d'aller-retour latéral,
le dos de la main gauche les espaces interdigitaux les dos des doigts en les
avec un mouvement d'avant paume contre paume, tenant dans la paume des
en arrière exercé par la doigts entrelacés, en mains opposées avec un
paume droite, et vice exerçant un mouvement mouvement d'aller-retour
et versa, d'avant en arrière, latéral, le pouce de la main gauche la pulpe des doigts de la main Rincer les mains
par rotation dans la paume droite par rotation contre la à l'eau,
refermée de la main droite, paume de la main gauche, et
et vice et versa, vice et versa.

Design: mondofragilis network

le pouce de la main gauche la pulpe des doigts de la Une fois sèches,
par rotation dans la paume main droite par rotation les mains sont sécher soigneusement les fermer le robinet à l'aide Les mains sont prêtes pour
refermée de la main droite, contre la paume de la main prêtes pour le soin. mains avec une serviette à de la serviette. le soin.
et vice et versa, gauche, et vice et versa. usage unique,
 Des mains propres
sont des mains plus sûres.
Mes mains sont-elles propres ?

Toutes les précautions ont été prises par l’OMS pour vérifier les informations contenues dans la présente publication. Toutefois, le document est diffusé sans garantie, explicite ou implicite, d’aucune sorte.
L’interprétation et l’utilisation des données sont de la responsabilité du lecteur. L’OMS ne saurait en aucun cas être tenue pour responsable des dommages qui pourraient en résulter.

QUAND ? Les 5 indications à l’hygiène des mains

CIA:<:
6K6 :EI>F HI
6H J
:
'
:

& 6K6CI
A:8DCI68I
E6I>:CI
) 6EG:H
A:8DCI68I
E6I>:CI

(
C J:

6E F
9 : G : H  A :  G > H J
M
A>F E D H > I > D C  6 
J >9 : :
 7 > D AD < > F J

* 6EG:H
A:8DCI68I6K:8
A:CK>GDCC:B:CI
9JE6I>:CI

1 AVANT
LE CONTACT
PATIENT
QUAND ? Le professionnel pratique l’hygiène des mains lorsqu’il
s’approche du patient pour le toucher
EXeMPLES : serrer la main, aider un patient à la mobilisation, examen
clinique

2
QUAND ? Le professionnel pratique l’hygiène des mains immédiatement
AVANT avant d’exécuter un geste aseptique
LE GESTE EXeMPLES : soins bucco-dentaires, aspiration de secrétions, réfection
ASEPTIQUE de pansement, insertion de cathéter, préparation de nourriture,
de médicaments
APRES

3
QUAND ? Le professionnel pratique l’hygiène des mains immédiatement
LE RISQUE après avoir été exposé potentiellement ou effectivement à un liquide
D’EXPOSITION biologique
A UN LIQUIDE EXeMPLES : soins bucco-dentaires, aspiration de secrétions, prélèvement et
BIOLOGIQUE manipulation de sang, évacuation d’excrétions, manipulation des déchets

4 APRES
LE CONTACT
PATIENT
QUAND ? Le professionnel pratique l’hygiène des mains lorsqu’il quitte
le patient après l’avoir touché
EXeMPLES : serrer la main, aider un patient à la mobilisation, examen
clinique

5
APRES QUAND ? Le professionnel pratique l’hygiène des mains lorsqu’il quitte
LE CONTACT AVEC l’environnement du patient après avoir touché des surfaces et objets
L’ENVIRONNEMENT - même sans avoir touché le patient
DU PATIENT EXeMPLES : changer des draps de lit, ajuster la vitesse d’une perfusion