Vous êtes sur la page 1sur 20

NOS ADRESSES PRÉFÉRÉES À ATHÈNES

RESTAURANTS, BARS, TAVERNES...

ATHÈNES
NOS TOPS

LES GUIDES DE LAURE ET SOPHIE


Nous sommes Laure et Sophie, deux françaises vivant
à Athènes. Nous avons créé le site VivreAthènes.com
afin de faire partager Athènes et la Grèce telles que
nous les aimons.

Nos lecteurs nous demandent souvent nos adresses


préférées pour manger, pour boire un verre ou pour
faire une pause.
C'est ainsi que nous avons décidé de créer ce guide.
Pour partager avec vous nos coups de cœur et bonnes
adresses à Athènes. Exactement comme nous le
faisons lorsque notre famille et nos amis viennent
nous rendre visite.

Bon séjour à Athènes. Régalez-vous !

Ce guide n'a été sponsorisé d'aucune manière que ce soit.


Nous avons sélectionné les adresses en toute indépendance.
Le contenu est 100% subjectif et reflète uniquement nos opinions personnelles.
TABLE DES MATIÈRES

0 3 NOS COUPS DE CŒUR

RESTAURANTS AVEC VUE


0 4
SUR L'ACROPOLE

TAVERNES GRECQUES
0 5
TRADITONNELLES

ADRESSES SECRÈTES ET
0 6
INSOLITES

MANGER SAIN
0 7
BIO, VEGETARIEN, VEGAN

RESTAURANTS, TAVERNES
0 8
EN BORD DE MER LE BARÈME DES PRIX
€ : environ 5€ par personne
€€ : entre 10 et 20€ par personne
RESTAURANTS €€€ : une trentaine d'euros par personne
0 9
GASTRONOMIQUES €€€€ : restaurants au-delà de 50€ par personne

LES SOUVLAKIS 1 2 PAUSE SUCRÉE


1 0
GRECS
1 3 LES GLACIERS
MANGER POUR
1 1
MOINS DE 5€ LES CAFÉS
1 4
EN JOURNÉE
LES BARS AVEC
1 5
VUE SUR L'ACROPOLE

1 6 LES BARS À VIN

1 7 LES BARS À COCKTAILS

LA CARTE DE NOS
1 8
MEILLEURES ADRESSES
NOS COUPS DE COEUR

TSITSIKAS KARAMANLIDIKA
KAI MERMIGAS TOU FANI
Un bistrot parfait pour découvrir les Une super adresse à quelques pas du
saveurs grecques.  marché central. On déguste ici des plats
Décor "épicerie grecque vintage". différents de ceux généralement
A la carte, des plats traditionnels ou plus proposés dans les tavernes. La cuisine
originaux, avec une touche est inspirée de la Capadoce et fortement
contemporaine. Dans l'assiette, des influencée par les saveurs d'Asie mineure.
portions généreuses et des plats Petites cassolettes ou planches de
savoureux. charcuteries et fromages... tout est
délicieux !
Métro : Syntagma
Adresse : 12 rue Mitropoleos Métro : Monastiraki ou Omonia
Tel : +30 21 0324 7607 Adresse : 1 rue Sokratous
Prix : €€ Tel : +30 210 325 4184
Lien pour en savoir plus Prix : €€
Lien pour en savoir plus

CHERCHEZ YIASEMI
LA FEMME Ce restau-café-salon de thé est installé le
long des marches d'une ruelle typique de
Un endroit qui tient à la fois du bistrot Plaka.
traditionnel (il en a le charme), de la Ouvert du matin au soir, il propose un
taverne grecque (variété des mezzés authentique café grec, des plats faits
proposés) et du restaurant raffiné (qualité maison (délicieux et à petit prix), des
des plats dégustés). On se régale. pâtisseries ultra-fraîches et des cocktails
Le tout dans un élégant cadre Art le soir. C'est le lieu parfait pour une
nouveau. pause à toute heure de la journée.
Métro : Syntagma
Métro : Monastiraki, Syntagma ou Akropoli
Adresse : 46 rue Mitropoleos (en face de la cathédrale)
Adresse : 23 rue Mnisikleous
Tel : +30 210 322 2020
Tel : +30 213 041 7937
Prix : entre €€ et €€€
Prix : entre € et €€
Lien pour en savoir plus
Lien pour en savoir plus

3
RESTAURANTS
AVEC VUE SUR L'ACROPOLE

DYONISOS ZONAR'S STROFI


Un restaurant certes touristique mais qui Une bonne adresse dont l'atout principal
bénéficie d'une vue imprenable sur est la vue magnifique sur l'Acropole. La
l'Acropole. On a presque l'impression terrasse est ouverte en été comme en
qu'on pourrait la toucher en tendant la hiver. Cuisine traditionnelle grecque. Les
main. prix sont plus élevés que dans les
Pas très bon marché... mais on y mange tavernes traditionnelles (vue sur le
bien. Parthénon oblige).
Métro : Akropoli (+10mn de marche) Métro : Akropoli + 8mn de marche
Adresse : 43 rue Rovertou Galli Adresse : 25 rue Rovertou Galli
Tel : +30 210 923 3182 Tel : +30 210 921 4130
Prix : entre €€€ et €€€€ Prix : entre €€ et €€€

KUZINA MAIANDROS
Kuzina est une excellente adresse où l'on Une taverne grecque traditionnelle dont
déguste une cuisine grecque créative et le rooftop offre une très belle vue sur
de qualité. l'Acropole. Avec souvent un air de
D'avril à octobre, la terrasse permet en musique grecque jouée en live.
plus de profiter d'une vue magique sur Très bon rapport qualité-prix et
l'Acropole. personnel accueillant.
Métro : Thissio Métro : Monastiraki
Adresse : 9 rue Adrianou Adresse : 47 rue Adrianou
Tel : +30 21 0324 0133 Tel : +30 21 0321 0181
Prix : €€€ Prix : €€

CAFÉ AVISSINIA THE ZILLERS'


Ce restau situé sur la place du marché The Zillers est une belle adresse pour un
aux puces est une institution à Athènes. dîner raffiné avec vue sur l'Acropole. La
Au dernier étage, il y a une jolie terrasse vue est superbe, notamment le soir. Et la
avec vue sur l'Acropole. A la carte, des cuisine délicieuse. Une adresse qui
plats familiaux typiquement grecs. mérite un détour autant pour la vue que
pour ce qu'il y a dans l'assiette.
Métro : Monastiraki
Adresse : 7 rue Kinetou Métro : Monastiraki ou Syntagma
Tel : +30 21 0321 7047 Adresse : 54 rue Mitropoleos
Prix : entre €€ et €€€ Tel : +30 21 0322 2277
Lien pour en savoir plus Prix : €€€

THE ZILLERS'

4
TAVERNES GRECQUES
TRADITIONNELLES

TAVERNE PSARAS MEZEDOPOLEIO GLYKIS


Un restau installé dans les escaliers de Une autre bonne adresse dans le quartier
Plaka et qui a tous les attributs de la de Plaka. Avec sa terrasse fleurie, Glykis
taverne grecque traditionnelle. Avec en est un petit havre de paix dans ce
prime une terrasse fraîche et ombragée. quartier animé.
On y déguste une cuisine typiquement La spéciliaté du lieu, ce sont les mezzes.
grecque : salades, mezzes divers, Les assiettes d'assortiments permettent
moussaka, etc. Essayez notamment les de goûter un peu de tout. C'est simple
roulés d’aubergine, les calamars grillés ou mais bon. 
encore la salade dakos. On arrose le tout de raki crétois, d'ouzo
Les prix sont raisonnables (10€/pers. ou de tsipouro.
environ). Pensez à partager vos plats,
Métro : Akropoli
c’est très courant en Grèce. Adresse : 2 rue Aggelou Geronta
Tel : +30 210 3223925
Métro : Akropoli ou Monastiraki
Prix : €€
Adresse : 16 rue Erechtheos
Lien pour en savoir plus
Tel : +30 210 321 8733
Prix : €€
Lien pour en savoir plus

TO MAVRO PROVATO STEKI TOU ILIA


To Mavro provato ( le mouton noir en Installée dans le quartier de Thissio, cette
grec) est un bon classique. On trouve à la taverne présente toutes les
carte un grand choix de plats venant de caractéristiques du restaurant grec
diverses régions de la Grèce. Le tout est traditionnel : cuisine familiale, nappes à
bien cuisiné, avec des produits de carreaux, chaises en pailles, vin resiné et
qualité. Goûtez notamment au Kleftiko , même un petit air de bouzouki certains
une viande de porc cuite à l'étouffée. jours. On vient ici surtout pour les
Les prix sont raisonnables et les portions grillades et notamment les côtelettes
plutôt généreuses. d'agneau ( paidakia ). Avec en prime une
jolie terrasse cachée dans un jardin.

Métro : Evangelismos Métro : Thissio


Adresse : 31 rue Arrianou Adresse : 5 rue Eptachalkou
Tel : +30 210 722 3466 Tel : +30 210 345 8052
Prix : €€ Prix : €€
Lien pour en savoir plus Lien pour en savoir plus

OXO NOU
Oxo Nou est un restaurant installé dans le
quartier d'Exarchia. Il propose une
cuisine crétoise traditionnelle. On trouve TAVERNE PSARAS
sur le menu des salades, des fromages
crétois, des tourtes et feuilletés, des
viandes cuisinées et même des escargots.
!L'assiette d'assortiments («kalofagadon»)
permet de goûter à plusieurs spécialités 
comme les feuilles de vigne, la saucisse
paysanne, les croquettes de tomates et
de courgettes, les fromages crétois et
bien sûr le fameux Dakos.
Plusieurs plats à la carte conviennent aux
personnes végétariennes.
Bon rapport qualité-prix.
Métro : Omonia
Adresse : 63-65 rue Emmanouil Benaki, quartier Exarchia
Tel : + 30 21 0380 1778
Prix : €€
Lien pour en savoir plus

5
ADRESSES SECRÈTES
ET INSOLITES

DI PORTO AGORAS
Voici la taverne la plus secrète
d'Athènes... impossible à trouver si
quelqu'un ne vous a pas soufflé l'adresse.
Aucune enseigne, simplement quelques
marches qui conduisent à une taverne en
sous-sol. Quelques tables installées au
milieu de tonneaux de vin.
Le style est très rustique. Ici, pas de ATLANTIKOS
menu, on déguste les plats du jour qui
mijotent dans de grandes casseroles. La
spécialité à goûter absolument : les pois
chiches.
Métro : Monastiraki ou Omonia
Adresse : 9 rue Sokratous, à l'angle de la rue Theatrou
Tel : +30 210 321 1463
Prix : entre € et €€
Lien pour en savoir plus

ATLANTIKOS KAPODISTRIAKON
Atlantikos est un petit restau Si vous aimez l’insolite et les endroits qui
extrêmement simple, caché dans une sortent des sentiers battus, le café-
ruelle de Psyri. On y mange de bons restaurant Kapodistriakon vous plaira. Il
poissons et fruits de mer : fritures, était à l'origine dédié aux universitaires.
poissons frais du jour, calamars, soupe de Ambiance fin du 19 ème s., fauteuils-club,
poissons, moules, etc. Quelques mezzes boiseries, meubles en bois et portraits
comme fava ou tzatziki selon les jours. d'éminents professeurs aux murs.
Une adresse sans prétention, hors des Dans le restaurant, les tables sont
circuits touristiques habituels. dressées : verres à pied, serviettes en tissu
Très bon rapport qualité/prix. et porcelaine. Menu unique à 13 euros.
Métro : Monastiraki Métro : Panepistimio
Adresse : 7 rue Avliton Adresse : 48 avenue Akadimias
Tel : +30 213 033 0850 Tel : +30 210 363 2537
Prix : €€ Prix : €€
Lien pour en savoir plus Lien pour en savoir plus

AVLI 2 PLACE SYNTAGMA


Avli est un petit trésor caché dans Psyri, Voilà l'un des secrets les mieux gardés
totalement insoupçonnable de d'Athènes. Un petit snack crétois, niché
l'extérieur. au sommet d'un immeuble de bureaux
Cette taverne est nichée dans une cour et sur la place Syntagma.
rappelle l'ambiance de la Grèce d'antan. Cette micro-taverne crétoise est située
La carte est courte et simple : boulettes sur une terrasse au 9ème étage de
de viande, saucisses, porc aux poivrons, l'immeuble. Elle n'est signalée par aucun
mezzes, salades, tzatsiki, omelettes... On panneau ni enseigne. On mange sur des
arrose le tout d’ouzo ou de tsipouro. tables et des chaises en plastique... mais
Bref, Avli est un lieu simple et avec une vue incroyable sur Athènes.
authentique. Côté cuisine c'est simplissime mais
efficace : omelettes, biftekia , salade
Métro : Monastiraki grecque, bruschettas avec tomate et feta.
Adresse : 12 rue Agiou Dimitriou Excellent rapport qualité/prix/vue.
Tel : +30 210 321 7642
Prix : entre € et €€ Métro : Syntagma
Lien pour en savoir plus Adresse : Place Syntagma, 2 rue Karagiorgi Servias, 9
ème et dernier étage
Prix : €
Lien pour en savoir plus

6
MANGER SAIN
BIO, VEGETARIEN OU VEGAN

NICE N' EASY IT RESTAURANT


Nice n Easy est un restaurant qui sert une En plein coeur de Kolonaki, IT est un
cuisine contemporaine d'inspiration restaurant au cadre à la fois design et
méditerranéenne. cosy.
Le restaurant mise sur des ingrédients Il s'inscrit dans la tendance « healthy
bios, locaux et issus du commerce food » : des produits frais,
équitable. rigoureusement sélectionnés. Et sur le
A la carte, plusieurs options de plats menu, des symboles qui permettent
végétariens et sans gluten. Et pour les d’être parfaitement informés sur ce qu’il
gourmands, de délicieux desserts. y a dans les assiettes. Les indicateurs
précisent si le plat est végétarien, à base
Métro : Panepistimio de superaliments, hypocalorique, détox,
Adresse : 60 rue Omirou, à l'angle de la rue Skoufa
Tel : +30 210 361 7201 et/ou à faible teneur en gluten.
Prix : €€
Lien pour en savoir plus Métro : Syntagma
Adresse : 29 rue Skoufa
Tel : +30 210 363 5773
Prix : €€
Lien pour en savoir plus

AVOCADO
Avocado est LA référence en matière de
restaurant végétarien à Athènes.
La nourriture est délicieuse (même les
non-vegan se régalent), la carte originale
et les plats copieux. Quant aux prix, ils
sont raisonnables compte tenu des
quantités et de la qualité.
Vaste choix de plats sans gluten.
Métro : Syntagma
Adresse : 30 rue Nikis
Tel : +30 210 323 7878
Prix : €€
Lien pour en savoir plus

MAMA TIERRA
Ce restaurant tout en simplicité, dans un
quartier populaire, sert une cuisine vegan
à des prix intéressants. Les assiettes sont
généreuses et les plats savoureux. Goûtez
par exemple à la moussaka vegan, au
burger végétarien ou encore à l'assiette
de falafels.
Métro : Omonia
Adresse : 84 rue Akadimias
Tel : +30 211 411 44 20
Prix : €€

AVOCADO

7
RESTAURANTS ET TAVERNES
EN BORD DE MER

O PSARAS TAVERNE PANORAMA


A MARATHON A PORTO RAFTI
O Psaras est une taverne grecque Panorama est une taverne où l'on
traditionnelle en bord de mer : nappes déguste de bons poissons et fruits de
bleues à carreaux, poulpes suspendus qui mer frais. Ainsi que des plats
sèchent au soleil, plats typiquement traditionnels grecs. Mais la spécialité de
grecs. On mange en bord de plage. Le Panorama, ce sont les moules ! Préparées
cadre est simple mais agréable. Les prix façon marinière, elles sont ultra-fraîches
sont très raisonnables. et excellentes.
Ambiance simple et authentique. Côté cadre, on mange sur une terrasse,
au bord d’une petite plage bordée d'eaux
Adresse : 3 avenue Posidonos 3 - 19007 Ag. Panteleimon
Tel : +30 229 405 5237 transparentes.
Prix : €€
Adresse : Violettas – 19003Porto Rafti
Lien pour en savoir plus
Tel : +30 229 907 2992
Prix : €€
Lien pour en savoir plus

SESI KOSTAS KOLIAS MOORINGS RESTAURANT


A SESI BEACH A VOULIAGMENI
A 25 mn du site antique de Ramnous et à Tranquillement attablé au Moorings, on
quelques mètres seulement de la plage, admire d’un côté la marina et ses yachts
la taverne Sesi Kostas Kollias offre un luxueux, de l’autre une crique aux eaux
décor de carte postale : la mer au turquoise et jute en face la splendide
premier plan et Eubée en toile de fond. Il baie de Vouliagmeni.
suffit de traverser la route pour trouver On y mange une cuisine
transats et parasols. méditerranéenne raffinée. C'est
Dans l'assiette, une cuisine grecque également le lieu idéal aussi pour un café
traditionnelle majoritairement à base de à toute heure du jour ou une pause
produits de la mer. gourmande (les desserts sont excellents).
Adresse : Sesi Beach, Réma Goúmizas - 19007 Grammatiko Adresse : Marina de Vouliagmeni - 16671 Vouliagmeni
Tel : +30 693 221 0772 Tel : +30 210 967 06 59
Prix : €€ Prix : €€€
Lien pour en savoir plus Lien pour en savoir plus

ITHAKI
A VOULIAGMENI
La terrasse de ce restaurant ultra-chic
offre une vue magnifique sur la mer. Le
cadre est absolument enchanteur : au-
dessus de la plage et au milieu des pins.
C'est le lieu parfait pour une soirée
romantique.
La spécialité d'Ithaki sont les poissons et
fruits de mer. Cuisine gastronomique,
influence japonaise.
Ambiance chic et raffinée.
Prix élevés... plus abordable en journée si
on opte pour un verre de vin de Santorin
et une salade.
Adresse : 28 rue Apollonos - 16671 Vouliagmeni
Tel : +302108963747
Prix : €€€€

MOORINGS

8
RESTAURANTS
GASTRONOMIQUES

ALL SENSES VAROULKO SEASIDE


GASTRONOMY Varoulko est un restaurant de poissons et
fruits de mer récompensé par une étoile
Plus qu'un dîner, All Senses offre une au guide Michelin sans discontinuer
véritable expérience qui met tous les depuis 2002. Il est situé sur le port de
sens en éveil. Le repas est mis en scène plaisance de Microlimano (Pirée) et
grâce à des effets de sons, de lumières, bénéficie d'un très bel emplacement en
de fumée et de projections d’images. bord de mer.
Ambiance totalement immersive. Et les Dans l'assiette, une cuisine créative et
plats sont délicieux. empreinte de tradition, innovante tout en
Magique ! restant indéniablement grecque.
Tram : Aggelou Metaxa Station
Adresse : 12 rue Lazaraki à Glyfada Trolley-bus n°20 - arrêt Skalakia
Tel : +30 210 898 0080 Adresse : 52 rue Akti Koumoundourou au Pirée
Prix : €€€€ Tel : +30 210 522 8400
Lien pour en savoir plus Prix : €€€€
Lien pour en savoir plus

SPONDI HYTRA
Le Spondi est le seul restaurant 2 étoiles Hytra, une étoile au Michelin, est un
Michelin d'Athènes. restaurant gastronomique installé au
On trouve ici toute la tradition de la dernier étage du centre culturel Onassis.
haute cuisine française. Le cadre est Il propose une cuisine grecque moderne
classique mais la cuisine résolument préparée avec des produits locaux dans
contemporaine. un esprit créatif et raffiné.
Un moment unique de grande Avec en prime une vue (un peu lointaine)
gastronomie. sur l'Acropole.
Métro : Aghios Ioannis (+15 mn de marche) Métro : Siggrou
Adresse : 5 rue Pirronos Adresse : 107-109 avenue Siggrou
Tel : +30 210 756 4021 Tel : +30 210 331 67 67
Prix : €€€€ Prix : €€€€
Lien pour en savoir plus Lien pour en savoir plus

VERi-TABLE
Situé un peu en dehors des sentiers
battus à Néo Psychiko, au Nord
d'Athènes, VERi-TABLE est le dernier
restaurant du chef français Alain Parodi. ALL SENSES
Amoureux de la Grèce, il a ouvert ce
restaurant en 2019 et nous régale d'une
cuisine méditerranéenne raffinée qui fait
la part belle aux produits locaux et de
saison.
De la vraie bonne cuisine française !
Accueil chaleureux (et en français) par
Alain et Christine.
Le restaurant dispose en outre d'une très
belle cave de vins français et étrangers.
Métro : Katechaki (+15 mn de marche)
Adresse : 8 rue Aggeliou Sikelianou, Neo Psychiko
Tel : +30 21 1182 9109
Prix : €€€
Lien pour en savoir plus

9
LES SOUVLAKIS

Le souvlaki est une spécialité culinaire grecque absolument incontournable. Il s'agit de


brochettes de viande (porc le plus souvent, poulet de temps en temps), servies seules ou
roulées dans un pain pita avec un peu de tzatziki. C'est  idéal pour caler une petite faim
ou déjeuner sur le pouce pour quelques euros seulement.

Pour connaître les différences entre souvlakis, gyros, kebab, etc... et savoir que
commander, c'est par ici .

Les vendeurs de souvlakis ne manquent pas dans la capitale grecque. Vous en trouverez
un peu partout. Mais si vous voulez déguster les meilleurs souvlakis d'Athènes, essayez
ceux de Kostas.... ainsi que ceux de Kostas ! Les deux Kostas sont les rois des souvlakis.
Chacun a ses spécificités. Le mieux est de tester par vous même et de choisir votre
Kostas préféré !

O KOSTAS KOSTAS - ΚΩΣΤΑ


O Kostas est incontournable à Athènes et Kostas - κωστα est également une
propose la même recette de souvlaki référence à Athènes en matière de
depuis 1950 : une pita, des oignons souvlakis. Le menu est là encore très
émincés, des morceaux de viande, de la traditionnel : du porc servi en brochette
tomate fraîche, une touche de sauce au ou roulé dans une pita, accompagné de
yaourt. Le tout parsemé de persil et de frites. La “special touch” de Kostas, c’est
paprika.Ici, pas de frites raplapla ni de la sauce rouge piquante à base de
tzatzíki industriel. C'est simple, bon et tomates qui accompagne ses viandes. Et
pas cher du tout (2,30€ pour le souvlaki- ça change tout ! Son autre petit plus : on
pita, 1,20€ pour les brochettes seules). grignote accoudé aux tables hautes
Ouvert le midi seulement. Il y a souvent installées sur la place pleine de charme,
la queue donc mieux vaut arriver tôt. face à l’Eglise Sainte Irène.

Métro : Syntagma Métro : Monastiraki


Adresse : 5 rue Pentelis Adresse : 2 place Agias Irinis
Tel : +30 210 3228 502 Tel : +30 210 323 2971
Prix : € Prix : €
Lien pour en savoir plus

10
MANGER POUR MOINS
DE 5€

FALAFEL HOUSE FEYROUZ


Falafel House propose de savoureux Une autre adresse vegan-friendly.
falafels traditionnels préparés sous vos Cette enseigne familiale sert des soupes
yeux et servis dans une galette avec de la épicées et de succulents lahmatzoun
salade. Le tout accompagné si vous le (galettes venues d’orient, garnies de
souhaitez de sauce tahini, au yaourt ou légumes avec hummus ou purée
d’aubergines grillées. C’est vraiment bon d’aubergines). Le tout est cuisiné maison
et pas cher du tout (4€ environ). et coûte 3€ en moyenne.
Convient aux personnes vegan Un délice à petit prix qui fait voyager les
papilles aux confins de la Turquie.
Métro : Monastiraki
Adresse : 23 rue Athinas Métro : Monastiraki
Tel : +30 210 323 4183 Adresse : 23 rue Karori, à l'angle de la rue Aiolou
Prix : € Tel : +30 213 031 8060
Lien pour en savoir plus Prix : €
Lien pour en savoir plus

ARISTON UN KOULOURI
Ariston est une boulangerie traditionnelle Le koulouri est LE snack grec par
qui vend d’excellents feuilletés (appelés excellence. Il s'agit de pains dorés en
pitas en Grèce). forme d'anneau, parsemés de sésame.
On trouve ici une grande variété de pitas Idéal en cas de petit creux, le koulouri se
: viande, fromage, épinards, légumes... consomme à toute heure de la journée.
Tout est frais et cuisiné à la main selon Le prix est très abordable (en général 50
une recette traditionnelle qui date de centimes d’euro).
plus de 100 ans. Le succès des pitas Ils sont fabriqués dans la boulangerie To
d’Ariston tient à la finesse du feuilletage Kolouri Tou Psyri qui les vend sur place et
et la qualité de la garniture. approvisionne la majorité des chariots
jaunes des marchands ambulants que
Métro : Syntagma
Adresse : 10 rue Voulis
vous verrez un peu partout dans Athènes.
Tel : +30 210 322 7626
Vous trouverez des koulouria partout dans Athènes
Prix : €
Adresse de Koulouri Tou Psyri : 23 rue Karaiskaki (métro
Lien pour en savoir plus
Monastiraki)
Prix : €

11
POUR UNE PAUSE SUCRÉE

CHATZIS LES LOUKOUMADES


Cette pâtisserie-salon de thé est réputée
pour ses desserts aux parfums orientaux. DE KTISTAKIS
On déguste ici baklavas , kataifis , Située dans le quartier d'Omonia, cette
galaktoboureko et bien d’autres encore. petite boutique ne paie pas de mine de
Les spécialités de Chatzis sont les l'extérieur... et pourtant, ici sont préparés
gâteaux imbibés de sirop et les desserts des loukoumades absolument délicieux.
au lait de bufflonne. Goûtez notamment Leur spécificité ? Habituellement, le miel
au gâteau-phare de la maison, l' ekmek est versé par-dessus les beignets. Mais ici,
kataïfi : des cheveux d'ange nappés de le sirop se trouve à l’intérieur des
sirop et recouverts d'une épaisse couche loukoumades. ce qui leur donne un côté «
de crème au lait de bufflonne. explosif » en bouche.
Métro : Syntagma Métro : Omonia
Adresse : 5 rue Mitropoleos Adresse : 59 rue Sokratous
Tel : +30 210 322 2647 Tel : +30 21 0524 0891
Lien pour en savoir plus Lien pour en savoir plus

LES LOUKOUMADES
DE KRINOS
Krinos est à Athènes l'adresse de
référence pour déguster des
loukoumades (petits beignets nappés
d'une sauce au miel). Voilà plus de cent
ans que Krinos les confectionne.
Le décor est rustique mais les
loukoumades, nappés d'une sauce au
miel et saupoudrés de cannelle, sont
excellents.
Métro : Panepistimio ou Monastiraki
Adresse : 87 rue Aiolou
Tel : +30  210 321 6852
Lien pour en savoir plus

KTISTAKIS

STANI BOUGATSADIKO
Stani est une institution dans la capitale Une adresse incontournable pour goûter
grecque. C'est probablement ici que l'on à la bougatsa , cette pâtisserie constituée
déguste le meilleur yaourt grec d'Athènes de pâte feuilletée fourrée de crème et
! Essayez notamment le yaourti tou saupoudrée de cannelle.
fourni , un yaourt cuit et fermenté au four. Une pause chez Bougatsadiko permet
Cela lui donne un goût complètement non seulement de goûter à cette
différent. Plus classique, le yaourt au miel spécialité sucrée mais aussi d'admirer la
et aux noix est également très bon. Tout dextérité du pâtissier qui fait tournoyer la
comme les autres dessert lactés (petits pâte dans les airs jusqu’à ce qu’elle ait
pots de crème, riz au lait...). une finesse incomparable. Une technique
Une adresse typique qui ravira les becs maîtrisée à la perfection !
sucrés.
Métro : Monastiraki
Métro : Omonia Adresse : 1 place Iroon
Adresse : 10 rue Marika Kotopouli Tel : +30 210 322 2088
Tel : +30 210 523 3637
Lien pour en savoir plus

12
LES GLACIERS

LE GRECHE CHOCOTOPIA
Ce glacier greco-italien mérite Ici, les crèmes glacées sont réalisées à la
incontestablement un détour. Il propose demande, devant vos yeux, sur une
des glaces artisanales et naturelles plaque de refroidissement. Par exemple,
préparées à partir d'ingrédients de si vous choisissez le parfum “Oréo”, c’est
qualité. Les parfums sont originaux, avec un vrai biscuit Oréo qui est réduit en
toujours un clin d’œil aux terroirs grec ou poudre devant vous, placé sur la plaque
italien : ricotta de Crète, orange de glacée puis mélangé à de la crème et du
Laconie, figue de Kalamata, raisin de caramel liquide. Tout est préparé à partir
Corinthe... d'ingrédients frais. Les glaces sont servies
Les glaces de Le Greche sont délicieuses en rouleaux et non en boules.
et les prix très corrects. Grand choix de parfums.
Métro : Syntagma Métro : Panepistimio
Adresse : 16 rue Mitropoleos Adresse : 41 avenue Panepistimio – Passage Nikoloudi
Tel : +30 216 700 6458 Tel : +30 211 400 1515

CREMINO KOKKION
ICE CREAM SHOP Un petit glacier artisanal où les parfums
sont aussi originaux que délicieux, Les
Certes la devanture ne paie pas de mine. glaces sont fabriquées avec des produits
Mais entrez et goûtez aux glaces 100% grecs notamment. Ainsi vous pourrez
maison de Cremino. Elles figurent retrouver des saveurs typiquement
certainement parmi les meilleures helléniques avec l’amande ou la halva, A
d’Athènes. Essayez par exemple les essayer aussi, le parfum caramel-salé. Ou
glaces au lait de Bufflone ou bien la très encore chocolat 85% de cacao qui ravira
traditionnelle glace Kaimaki (une glace les amateurs de chocolat.
parfumée au mastic).
Métro : Monastiraki
Métro : Syntagma Adresse : 2 rue Protogenous
Adresse : 50A rue Nikis Tel : +30 698 156 3511
Tel : +30 694 843 0104

LE GRECHE

13
LES CAFÉS EN JOURNÉE

THE ART FOUNDATION (TAF) BLACK DUCK GARDEN


Ce bar arty un peu insolite mérite Ce café-restaurant est une oasis de
vraiment un détour. Il est caché dans un fraîcheur unique au cœur d'Athènes. Il
immeuble qui semble à l'abandon. Mais à est installé dans un petit patio ombragé
l'intérieur, whao... Des tables sont où trône encore un palmier planté par la
installées dans une cour couverte et Reine Amalia. On peut même entendre le
arborée. Différentes petites pièces chant des oiseaux.
accueillent des expositions temporaires. On vient ici pour boire un verre en
TAF est d'ailleurs un centre névralgique journée ou en soirée, se restaurer ou faire
de la production artistique athénienne une pause-sucrée en dégustant les
contemporaine. douceurs du jour.
Ambiance intimiste et chaleureuse. Ambiance un brin bobo.
Métro : Monastiraki Métro : Panepistimio
Adresse : 5 rue Normanou Adresse : 5 - 7 rue loannou Paparrigopoulou
Tel : +30 210 323 8757 Tel : +30 210 325 2396
Lien pour en savoir plus

SIX D.O.G.S LE CAFÉ DU MUSÉE


Six D.O.G.S ( Six Degrees of Global NUMISMATIQUE
Separation ) est un endroit à la fois
branché et détendu. Qui regroupe un bar, A deux pas de la place Syntagma, le café
des lieux d'exposition et des salles de situé dans le jardin du musée
concert. numismatique est un havre de paix. Ici,
Le café est installé dans un jardin à ciel on peut savourer une boisson entouré
ouvert. On boit un verre, à l'ombre des d’arbres et de plantes. Un vrai bonheur
arbres, attablé autour des tables en bois dans ce quartier où la circulation est
ou assis sur l'une des balançoires dense.
Ambiance arty, tranquille en journée et Ambiance paisible.
animée le soir.
Métro : Syntagma ou Panepistimio
Métro : Monastiraki Adresse : 12 avenue Panepistimiou
Adresse : 6-8 rue Avramiotou Tel : +30 210 3610067
Tel : +30 210321 0510

POEMS N' CRIME LITTLE TREE


Un café-librairie tenu par un éditeur Un café-librairie sympa et sans
spécialisé dans les romans policiers (d'où prétention dans le quartier de l'Acropole,
le nom). Et où l'on croise écrivains et à quelques pas du musée. Il a le gros
artistes grecs. avantage de sortir de la foule et des cafés
Idéal pour une pause-café. Avec en prime sans âme qui longent ces lieux hyper-
une jolie terrasse à l'arrière. touristiques.
Ambiance studieuse et conviviale. Ambiance simple et calme.
Métro : Monastiraki Métro : Akropoli
Adresse : 17 rue Agias Irinis Adresse : 2 rue Kavalloti
Tel : +30 210 322 8839 Tel : +30 210 924 3762
Lien pour en savoir plus Lien pour en savoir plus

LA COUR INTÉRIEURE DE
T.A.F.

14
LES BARS AVEC
VUE SUR L'ACROPOLE

A FOR ATHENS
Au dernier étage de l'hôtel du même
nom, le rooftop A for Athens offre une
vue exceptionnelle sur la place
Monastiraki et l'Acropole.
C'est peut-être la plus belle vue
d'Athènes ! En un seul coup d’œil, on
admire toute la ville.
On y va à toute heure de la journée. Pour
siroter un café le matin, grignoter le midi
ou siroter un cocktail au moment du
coucher du soleil. Sublime.
Les prix sont élevés.
Métro : Monastiraki
Adresse : 2-4 rue Miaouli
Tel : +30 210 32 44 244
Lien pour en savoir plus VUE DEPUIS LA TERRASSE DE
A FOR ATHENS

360 COCKTAIL BAR LE CAFÉ DU MUSÉE


Ce rooftop à l'ambiance hype occupe les DE L'ACROPOLE
derniers étages d'un immeuble sur la
place Monastiraki. Là aussi, la vue est Installé sur une vaste terrasse au 2ème
spectaculaire (c'est la photo de étage du musée de l'Acropole, ce café-
couverture de ce guide). Sortez vos restaurant offre lui aussi une très jolie vue
appareils photos ! sur l'Acropole.
Ouvert toute la journée, le 360 Cocktail On peut y accéder sans avoir besoin de
Bar est, comme son nom l'indique, payer le ticket d'entrée du musée (il suffit
surtout réputé pour ses cocktails. de prendre un ticket gratuit à la
billetterie).
Métro : Monastiraki
Adresse : 2 rue Ifaistou
Ambiance calme, très agréable en
Tel : +30 210 321 0006 journée.
Métro : Akropoli
Adresse : à l'intérieur du musée de l'Acropole
Tel : +30 210 900 0915
Lien pour en savoir plus

COULEUR LOCALE BIOS BAR


Un rooftop pas facile à trouver si Un endroit très sympa, peu connu et un
personne ne vous a soufflé l'adresse. On brin caché (aucun panneau à l'extérieur,
ne voit rien de l'extérieur. Il faut prendre il faut s'engouffrer dans le bâtiment et
l'ascenseur au fond du passage couvert et monter les escaliers). Atmosphère arty,
monter au 3ème étage. La terrasse sur le toit offre une très jolie
La terrasse offre une très jolie vue sur vue sur l'Acropole.
l'Acropole. Style moderne et ambiance lounge le soir
Ambiance jeune, décontractée et animée. : chaises longues, jeux de lumières fluos,
Ce bar est principalement fréquenté par projections vidéos sur les murs en béton,
des athéniens. bons cocktails.
Métro : Monastiraki Métro : Thissio ou Kerameikos
Adresse : 3 rue Normanou Adresse : 84 rue Pireos
Tel : +30 216 700 4917 Tel : +30 21 0342 5335
Lien pour en savoir plus

15
LES BARS À VIN

OINOSCENT HETEROCLITO
Oinoscent est un bar dédié au vin… Heteroclito est un joli petit bar à vins à
jusque dans le nom ! Et oui, car en grec l'ambiance à la fois chic et bohème. La
« oinos » signifie « vin ». propriétaire est francophone.
La carte des vins, soigneusement La carte propose presque exclusivement
sélectionnée, est équilibrée entre les vins des vins grecs. Plus de 200 références au
grecs et les nectars étrangers. Il y a plus total avec en plus une sélection d'une
de 700 références dont une cinquantaine vingtaine de vins servis au verre,
de vins au verre. renouvelée chaque mois. Et un vaste
Le personnel est sympathique, passionné choix de vins bio.
et toujours de bon conseil. Heteroclito propose aussi des fromages
De bons plats grecs complètent la et charcuteries grecs.
dégustation.
Métro : Syntagma
Métro : Syntagma Adresse : 2 rue Fokonios à l'angle de la rue Petraki
Adresse : 45-47 rue Voulis Tel : +30 21 0323 9406
Tel : +30 21 0322 9374
Lien pour en savoir plus

WAREHOUSE CO2
Situé dans une ruelle calme, Warehouse
CO2 est un bar à vins original... car
spécialisé dans les bulles !
On trouve ici une soixantaine de
champagnes et vins pétillants dont plus
de la moitié est proposée au verre.
Possibilité d'accompagner la dégustation
en grignotant d'excellents mezzes
(bruschettas, burrata, salades, etc).

Métro : Syntagma
Adresse : 1 rue Yperidou, à l'angle de la rue Nikis
Tel : +30 210 324 7048

PALEO (AU PIRÉE)


Et si vous êtes au Pirée, faites un tour
chez Paleo. Ce lieu a été créé par Yiannis
Kaimenakis, l'un des sommeliers grecs les
plus réputés. Déco brute, de style
industriel, qui rappelle que le lieu était
autrefois un entrepôt. OINOSCENT
Paleo propose une liste éclectique de
300 vins grecs et internationaux. Le
propriétaire connait très bien ses vins.
Avec aussi de bons petits plats
méditerranéens.
Métro : Pireaus
Adresse : 39 rue Polydefkous au Pirée
Tel : +30 210 412 5204

16
LES BARS À COCKTAILS

BABA AU RUM THE CLUMSIES


Baba au rum (B.A.R) est un The Clumsies est considéré comme l'un
incontournable de la vie nocturne des 10 meilleurs bars au monde.
athénienne. Et effectivement, les cocktails sont ici
On trouve ici des cocktails pointus, excellentissimes. A la fois bien dosés et
classiques ou originaux. Avec, comme le créatifs.
nom du lieu l’indique, une belle sélection Le lieu est prisé tant par les athéniens
de rhums. Coup de cœur pour le « Spicy que par les touristes de passage.
Baba n°7 », l’un des cocktails-signature Design vintage. Ambiance jeune et
de la maison. Ambiance décontractée. détendue.
Métro : Syntagma, Monastiraki ou Panepistimio Métro : Syntagma ou Panepistimio
Adresse : 6 rue Klitiou Adresse : 30 rue Praxitelous
Tel : +30 211 710 9140 Tel : +30 21 0323 2682
Lien pour en savoir plus

NOËL MEERKAT COCKTAIL SAFARI


Noël est un bar branché et atypique. Ici Le Meerkat est un bar à cocktails tenu
la déco est un savant mélange de kitsch par un couple de français fort
et de design travaillé. sympathiques. Ces passionnés du cocktail
Les cocktails valent le détour. Pas de réalisent des merveilles aussi agréables
classiques mais des mélanges détonants. au goût que belles pour les yeux.
Une vingtaine de breuvages savamment Avec en prime l'option " jump over the
étudiés sont proposés. La carte évolue counter " pour ceux qui veulent passer
régulièrement, offrant principalement derrière le bar et préparer leur propre
des ingrédients méditerranéens et de cocktail.
saison. Ambiance Frenchie.
Ambiance hype.
Métro : Sygrou-Fix - quartier Koukai
Métro : Monastiraki ou Syntagma Adresse : 7 rue Vizantiou
Adresse : 59B rue Kolokotroni Tel : +30 213 045 3390
Tel : +30 211 215 9534 Lien pour en savoir plus
Lien pour en savoir plus

BRETTOS 42 BARSTRONOMY
Brettos est à la fois l'une des plus Un bar à l'esthétique raffinée où l'on sert
anciennes distilleries de Grèce et un bar des cocktails qui font partie des meilleurs
pittoresque installé dans le quartier de d'Athènes.
Plaka depuis 1909. Déco originale avec La carte, sans cesse renouvelée, est
des murs où sont alignées des bouteilles originale. Les mixologistes sont ultra-
multicolores. pros. Et le spectacle lorsqu'ils préparent
.C'est l'endroit parfait pour déguster des les boissons mérite à lui seul un détour.
cocktails à base d'alcools grecs. Ambiance à la fois chaleureuse et
Egalement un vaste choix d'ouzos. branchée.
Atmosphère conviviale.
Métro : Syntagma
Métro : Akropoli Adresse : 3 rue Kolokotroni
Adresse : 41 rue Kidathineon Tel : +30 213 005 2153
Tel : +30 210 323 2110

17
LA CARTE DE NOS
MEILLEURES ADRESSES

Retrouvez tous nos tops :

- adresse
- contact téléphonique
- jours et heures d'ouverture
- site internet

SUR GOOGLE MAPS

en cliquant ici ou sur la carte

18
LES MINIGUIDES DE LAURE ET SOPHIE

© SAS FRENCH ODYSSEY 

Toutes les photos © Laure M. et Sophie B


à l'exception des photos p. 1 et 19 © Yves Grosfils et p.10 © Pixabay

Tous droits réservés – SAS FRENCH ODYSSEY 


14 RUE JEAN-BAPTISTE PIGALLE – 75009 PARIS 
SAS au capital de 3 000 euros – Siret : 850 649 435 00011 – RCS : PARIS - 2019

« Le Code de la propriété intellectuelle interdit les copies ou reproductions destinées à une utilisation collective.
Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le
consentement de l'auteur ou de ses ayant droit ou ayant cause, est illicite et constitue une contrefaçon, aux
termes des articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle »

Les erreurs ou omissions involontaires qui auraient pu subsister dans ce guide, malgré le soin que nous avons
apporté lors de son élaboration et des multiples relectures, ne sauraient engager la responsabilité des auteurs.
Le contenu de ce guide n'a valeur que d'information. Ce guide n'est pas à l'abri de changements de dernière
heure, d'erreur ou d'omission.

Création contenu, mise en page et distribution : SAS FRENCH ODYSSEY

Vous aimerez peut-être aussi