Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
E2f0715 PDF
E2f0715 PDF
E2f0715 PDF
Planchers en poutrelles
béton et entrevous
Partie 2 : Approvisionnement et mise en œuvre
La réalisation de planchers en poutrelles béton et entrevous est une opération courante sur
les petits chantiers de bâtiments neufs (maison individuelle, bureaux inclus dans les bâti-
ments industriels…) ou sur les chantiers de réhabilitation où l’utilisation d’un appareil de
levage de charge s’avère difficile voire impossible.
Au cours de cette activité, les compagnons sont fréquemment exposés au risque de chute
de hauteur ou d’effondrement de tout ou partie de la structure du plancher en construction.
Cependant, ces risques immédiats ne doivent pas faire oublier l’ensemble des risques à ef-
fets différés concernés par ce travail et, particulièrement, les troubles musculo-squelettiques
résultant de la manipulation de matériaux lourds, les postures de travail contraintes et la
répétition des gestes accomplis.
Cette fiche prévention décrit des propositions pour améliorer les conditions de travail des
opérateurs lors de la réalisation des planchers en poutrelles et entrevous.
Définitions
Système de planchers en poutrelles et entrevous
Plancher réalisé en combinant des poutrelles parallèles et des entrevous placés entre celles-ci, éven-
tuellement avec une dalle rapportée, coulée en place, qui peut servir ou non de dalle de compression.
Poutrelle en béton
Élément porteur de faible section
Fig. 1 et de grande longueur, constitué de
Coupe sur plancher avec poutrelles précontraintes béton armé ou précontraint, entière-
et entrevous de coffrage résistant en béton. ment ou partiellement préfabriqué.
Entrevous
Dalle béton armé épaisseur minimale
de 4 cm sur l’entrevous Éléments intercalés entre les pou-
trelles et s’appuyant sur ces der-
Poutrelle
nières sans l’intervention d’un dispo-
sitif de maintien complémentaire.
Illustrations réalisées par TooMuch
Photo DR
Membrure supérieure comprimée d’une section de plancher
porteur. Il peut s’agir d’une dalle de répartition liée aux ner-
vures ou de la membrure supérieure des entrevous résistants
et de la partie supérieure de la nervure.
défaut de l’étude d’étaiement, oubli ou sous-estimation
La table de compression est dite partielle si sa surface n’est de certaines hypothèses de charges ;
qu’une fraction de la surface totale du plancher. défaut de l’exécution de l’étaiement (non-respect du plan
La terminologie « dalle de compression » peut être utilisée en d’étaiement, matériel défectueux, non contreventé…) ;
remplacement de « table de compression ». défaut de fabrication de poutrelle ou d’entrevous (géo-
métrie non conforme au plan, fissurations…) ;
Chevêtre
détérioration lors des manutentions, chargement,
Élément de structure horizontal destiné à réunir des éléments transport, déchargement, stockage ;
porteurs. Dans le cas des planchers en poutrelles béton et
surcharges sur l’étaiement ou le plancher, notamment
entrevous, il sert d’appui aux poutrelles interceptées par une
pendant les opérations de bétonnage (Fig. 2) ;
trémie. Le chevêtre repose soit sur un mur ou une poutre,
enlèvement prématuré de l’étaiement ;
soit sur un groupe de poutrelles juxtaposées. Des armatures
de chevêtre pré-assemblées et standardisées existent afin charges de chantier excessives et/ou non compensées
d’en faciliter la réalisation. par un étaiement adapté.
• Chute de hauteur du personnel :
depuis les engins de transport, en cours de charge-
Principaux risques ment ou de déchargement ;
• Chute de poutrelles et d’entrevous lors du levage, notam- depuis les matériaux stockés ;
ment pour les causes suivantes : lors des opérations d’étaiement, de pose de poutrelles
ou d’entrevous en raison d’équipements de travail en
accessoire de levage inadapté ; hauteur et de protections collectives absents ou ina-
défaut d’élingage de la charge ; daptés ;
palette d’entrevous décerclée et/ou mal équilibrée. Ab- suite à la rupture d’un entrevous liée à l’absence d’uti-
sence de protecteur de sécurité équipant la fourche lisation de panneaux de répartition de charges sous les
lève-palette. pieds de l’opérateur ;
• Chute de poutrelles et d’entrevous posés, en raison de : suite à la chute d’entrevous consécutif au ripage de
poutrelles mal calées (cas des entrevous en matériaux
profondeurs d’appui insuffisantes (tolérances des ou-
de synthèse notamment).
vrages non respectées, implantation non vérifiée, ar-
matures en attente de l’élément support gênant la pose • Coupures ou blessures térébrantes (blessures profondes
des poutrelles…) ; et creusant les tissus) par les armatures en attente aux extré-
déplacement des appuis dû à un effort parasite (pous-
mités des poutrelles.
sée des poutrelles et entrevous, efforts exercés pour la • Affections dorsolombaires liées à la manutention manuelle
mise en place, ripages, chocs…) ; et répétée de poutrelles en béton et d’entrevous en béton ou
ruine de l’appui (appui épaufré, non conçu ou mal en terre cuite.
conçu pour la phase transitoire, ou béton trop jeune,
poutres non clavetées, absence des lisses d’appui pré- Renseignements à fournir
vues à l’étude…) ;
ruine de poutrelle ou d’entrevous (mauvaise qualité du
par l’entreprise
talon de la poutrelle, entrevous fissuré, béton trop jeune,
Lors de la commande du plancher, l’entreprise communique
efforts mal répartis sur l’appui, points saillants…).
au fournisseur les informations nécessaires à l’étude du
• Ruine du plancher à poutrelles et entrevous, dû à : projet :
2
Fiche Prévention - E2 F 07 20 - © oppbtp 2020
Fig. 3 Fig. 4
Exemple de plan de pose Chapeaux droits Protections collectives
sur poutres et voiles
14 * RS 113 - 370
7 * RS 115 - 510
58.8
Zone d’entrevous négatifs
(entrevous surbaissés)
Nombre de poutrelles
+ type de poutrelles
Étai
+ longueur des poutrelles
5 * RS 112 - 80
Étai
150+100
Type d’entrevous
85
7 * RS 115 - 510
58.8
58.8 35.6
Poutrelles
Chapeaux crossés
DR
• situation géographique du chantier (zone de sismicité…) ; périphérie des trémies (escalier…) ou sur les plates-formes
• situation du plancher dans l’ouvrage : vide-sanitaire, plan- de travail qui seront utilisées, par exemple, pour la pose des
cher haut de sous-sol, plancher d’étage intermédiaire, poutrelles (échafaudages, plates-formes individuelles rou-
plancher de toiture-terrasse… lantes…).
• mode d’étaiement : pose avec ou sans étai ; Le type de protection collective adaptée aux différents ou-
• surcharges d’exploitation à prendre en compte ; vrages, ainsi que le choix des différentes plates-formes de
• plancher neuf ou réhabilitation ; travail pouvant être utilisées pour la pose du plancher, font
partie des équipements de travail classiques du gros œuvre.
• plans, coupes, façades, descriptif des travaux pour la dé-
finition des ouvrages d’appui du plancher, les chevêtres La mise en œuvre des protections collectives avant même le
pour les trémies et les renforts en fonction des charges début de la pose du plancher est une condition nécessaire à
localisées à supporter (cloisons, escaliers…). la réalisation du travail en sécurité.
3
Fiche Prévention - E2 F 07 20 - © oppbtp 2020
Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10
Pose de poutrelles à la grue Levage de poutrelles BP Levage de poutrelles BA Entrevous d’extrémité borgnes
Premier et dernier
60 ° mini rangs d’entrevous
OUI NON
Profondeurs d’appuis
Le type et la longueur des poutrelles sont renseignés sur une
étiquette fixée sur chaque poutrelle.
Sur un mur en maçonnerie, l’appui minimal de la poutrelle ne 2 cm
doit pas être inférieur à 5 cm (Fig. 11). maxi
8 cm
Etrier de reprise minimum
Sur une poutre béton ou un voile béton, l’appui minimal de la des charges
HA 14 minimum
4
Fiche Prévention - E2 F 07 20 - © oppbtp 2020
Fig. 17 Fig. 18
Pose avec une file centrale d’étais (BA et BP) Pose avec deux files d’étais (BP)
Fig. 19 Fig. 20
Pose avec deux files d’étais (BA) Planche de répartition sous entrevous PSE à languette
Planche de répartition
Si ces valeurs ne sont pas respectées, il est obligatoire de • avec deux files d’étais situées au 2/5e et 3/5e de la portée
mettre en place une lisse de rive le long de l’appui (Fig. 13). (poutrelles BP) (Fig. 18) ;
L’utilisation de dispositifs d’amarrage des étais de rive au • avec deux files d’étais situées au 1/3 et 2/3 de la portée
mur (Fig. 14) permet d’obtenir une parfaite tenue de l’appui (poutrelles BA) (Fig. 19).
de rive provisoire.
Afin d’éviter tout risque d’effondrement, les étais doivent être
Dans le cas de poutrelles trop courtes, si l’extrémité du bé- correctement dimensionnés et mis en œuvre par des per-
ton de la poutrelle n’est pas à plus de 2 cm de l’appui, il sonnes compétentes.
est possible de reprendre les efforts transmis par la poutrelle
• Préférer l’utilisation d’étais NF et de poutrelles normalisées
à l’aide d’un étrier de reprise des charges en ramenant les
en aluminium, en bois ou en matériau composite, et res-
efforts sur les aciers du chaînage (Fig. 15). Il est également
pecter la notice de pose du fabricant.
nécessaire d’ajouter des armatures longitudinales complé-
mentaires selon les instructions du bureau d’études et en • Utiliser une plate-forme individuelle roulante légère pour le
fonction du type de poutrelles. travail en hauteur (PIRL).
• Équiper les étais de trépieds et de fourches à poutrelles.
Il est également obligatoire de mettre en place une lisse de
rive le long de l’appui. Les files d’étais doivent être correctement contreventées et
reposer sur un support d’appui suffisamment résistant. Dans
Dans le cas d’un appui des poutrelles sur une poutre noyée certains cas, la mise en place de semelles de répartition sous
dans l’épaisseur du plancher, les aciers longitudinaux des les platines d’appui des étais peut s’avérer nécessaire.
poutrelles doivent être ancrés de 8 cm minimum au-delà des
aciers de la poutre. La lisse d’appui est positionnée de façon à venir en contact
avec la sous-face des poutrelles sans les soulever. Une lisse
Le diamètre des armatures passant sous les fils de pré- d’appui positionnée trop bas peut provoquer des contraintes
contrainte de la poutrelle ne doit pas être inférieur à 14 mm supplémentaires préjudiciables aux poutrelles.
(Fig. 16).
D’une façon générale, la mise en place de l’étaiement est ré-
alisée après la pose des poutrelles. Cependant, dans le cas
Étaiement particulier de poutrelles BA de grande longueur, l’étaiement
peut être mis en place avant les poutrelles, selon les instruc-
Selon les indications notées sur le plan de préconisation de tions du plan de pose.
pose du fabricant, les poutrelles avec étaiement peuvent être
Dans le cas de la pose d’entrevous en polystyrène expansé
posées, soit :
avec languettes passant sous les talons des poutrelles, une
• avec une file centrale d’étais (poutrelles BA et BP) (Fig. 17) ; planche de répartition doit être posée horizontalement entre
5
Fiche Prévention - E2 F 07 20 - © oppbtp 2020
le dessus des lisses d’appui et les languettes polystyrène, GMA (Fig. 21) permettant de surplomber la totalité de la zone
afin de limiter l’écrasement de la languette lors du coulage de travail et chariots élévateurs de chantier (Fig. 22) sont les
de la dalle de répartition. La largeur de la planche doit être plus utilisés.
comprise entre 20 et 25 cm (Fig. 20).
Les accessoires de levage, placés entre le crochet de l’ap-
pareil de levage et la charge doivent être en bon état et com-
Approvisionnement porter une plaque d’identification indiquant la CMU (charge
maximale d’utilisation). Ils doivent faire l’objet d’une vérifica-
et pose des entrevous tion générale annuelle réalisée par une personne qualifiée.
La résistance des entrevous à un essai de poinçonne- L’approvisionnement des palettes d’entrevous nécessite l’uti-
ment-flexion, défini dans leurs normes respectives et les ré- lisation d’une fourche lève-palettes. L’utilisation de sangles,
férentiels de certification CSTBat ou NF, est de : chaînes ou câbles passant à l’intérieur de la palette en bois
est interdite. En cas de levage d’une palette déhoussée ou
• 150 daN pour les entrevous de coffrage simples (polystyrène décerclée, l’utilisation d’une fourche équipée d’un protecteur
expansé, fibre de bois moulés, matériaux de synthèse) ; de sécurité périphérique est nécessaire pour supprimer le
• 200 daN pour les entrevous de coffrage résistants (béton, risque de chute d’un entrevous dans le vide pendant la ma-
terre cuite) ; nutention (Fig. 23).
• 250 daN pour les entrevous porteurs (béton, terre cuite).
Le poids des palettes d’entrevous en béton ou en terre cuite
Cependant, cette résistance est calculée pour des efforts étant compris approximativement entre 1 000 et 1 500 kg,
statiques ; elle ne tient pas compte des efforts dynamiques aucune palette ne doit être déposée directement sur les pou-
amenés par la circulation des opérateurs (flexion des entre- trelles, même étayées.
vous, efforts horizontaux…).
Par conséquent, elles sont déposées sur des surfaces adap-
La pose des entrevous, considérés comme des matériaux tées à la réception des matériaux.
fragiles, doit donc être réalisée sans prise d’appui directe sur
Le transfert horizontal des palettes d’entrevous est assuré
ceux-ci.
par un transpalette (Fig. 24), qui permet d’amener les ma-
À chaque fois que cela est possible, l’approvisionnement tériaux au plus près du poste de travail. Les transpalettes
des palettes d’entrevous au plus près de la zone de pose est soulèvent la charge à la hauteur nécessaire et la déplacent
à prévoir au moyen d’un appareil de levage de charges, afin en la décollant du sol. Ils ne sont pas considérés comme des
de diminuer les manutentions manuelles. Grues à tour type appareils de levage.
6
Fiche Prévention - E2 F 07 20 - © oppbtp 2020
Les poutrelles et les entrevous sont choisis pour leur adéqua-
tion. La propreté et la planéité des appuis sur les poutrelles Dalle béton
permettent de poser les entrevous de niveau. L’appui des
entrevous doit se réaliser sur toute la largeur des feuillures et
ne jamais être inférieur à 15 mm. Les entrevous doivent être
posés jointifs afin que ne subsiste aucun vide. Les entrevous
d’extrémité qui nécessitent un ajustement seront découpés
avec précision. De même, l’ensemble poutrelles et entrevous
doit également être serré pour éviter tout jeu entre les com-
Poutrelles
posants. et entrevous
7
Fiche Prévention - E2 F 07 20 - © oppbtp 2020
Mise en œuvre des treillis soudés
L’enrobage des treillis soudés doit être assuré en garantis-
sant une bonne mise œuvre du béton autour des armatures.
Dans le cas des dalles de répartition d’épaisseur minimale,
le treillis soudé peut être calé à mi-épaisseur. Il existe, sur
certains produits du marché, des bossages sur les hauts des
entrevous qui constituent un calage pour l’enrobage correct Fig. 30
Répartition uniforme
du treillis soudé (Fig. 29).
du béton
DR
Il est nécessaire d’éviter les surcharges ponctuelles de béton
qui peuvent produire la rupture des entrevous, la flexion des
poutrelles ou le poinçonnement des entrevous PSE sur les
poutrelles d’étaiement.
Fig. 29
Bossages sur Enlèvement de l’étaiement
entrevous en fibres
de bois moulées L’enlèvement des étais ne peut avoir lieu qu’après respect du
DR
Documentation
Éditions OPPBTP • Norme française NF EN 15037-2 + A1. Produits
• Choix d’un équipement de travail en hauteur – préfabriqués en béton – Systèmes de planchers à
Plate-forme individuelle roulante/légère (PIR/pirl). poutrelles et entrevous – Partie 2 : Entrevous en béton.
Fiche prévention J1 F 01 14. • Norme française NF EN 15037-3 + A1. Produits
préfabriqués en béton – Systèmes de planchers à
• Choix d’un équipement de travail en hauteur –
poutrelles et entrevous – Partie 3 : Entrevous en terre cuite.
Échafaudage roulant. Fiche prévention J1 F 02 14.
• Norme française NF EN 15037-4 + A1. Produits
• Choix d’un équipement de travail en hauteur – préfabriqués en béton – Systèmes de planchers
Échafaudage sur tréteaux. Fiche prévention J1 F 05 20. à poutrelles et entrevous – Partie 4 : Entrevous en
• Planchers en poutrelles béton et entrevous – polystyrène expansé.
Partie 1 : Caractéristiques, manutention manuelle, • Norme française NF EN 15037-5. Produits
livraison. Fiche prévention E2 F 06 15. préfabriqués en béton – Systèmes de planchers à
• Protection de la trémie d’escalier en maison poutrelles et entrevous – Partie 5 : Entrevous légers
individuelle. Fiche prévention B1 F 05 20. de coffrage simple.
• Les garde-corps provisoires de chantier en rive • Norme française NF EN 13374 + A1 de décembre
de dalle. Fiche prévention B1 F 01 17. 2018. Garde-corps périphériques temporaires
• Les étais simples du bâtiment – Caractéristiques • Norme française NF X35-109. Ergonomie –
Manutention manuelle de charge pour soulever,
normalisées. Fiche prévention E3 F 04 10.
déplacer et pousser/tirer – Méthodologie d’analyse
• Utilisation du matériel d’étaiement – Les étais et valeurs seuils.
simples. Fiche prévention E3 F 05 10. • Code du travail : Articles D.4153-39 à D.4153-40.
Autres • Code du travail : Articles R.4541-1 à R.4541-9.
• Norme française NF P18-201 – DTU 21. Travaux • Recommandation R367 de la CNAMTS des 27 mai
de bâtiment – Exécution des ouvrages en béton.
et 21 octobre 1993 visant à prévenir les risques dus
• Norme française NF EN 15037-1. Produits aux moyens de manutention à poussée et/ou à traction
préfabriqués en béton – Systèmes de planchers manuelle.
à poutrelles et entrevous – Partie 1 : Poutrelles.
Conforme à la
OPPBTP réglementation en
25, avenue du Général Leclerc - 92660 Boulogne-Billancourt Cedex - 01 46 09 27 00 - www.preventionbtp.fr vigueur à la date
de parution. 8
Fiche Prévention - E2 F 07 20 - © oppbtp 2020 - Edition : avril 2020