N°59 JUILLET-AOUT-SEPTEMBRE 2010 ign.

fr

ET LA GÉOGRAPHIE PREND VIE

DOSSIER

LE GRAND PARTAGE
DES DONNÉES
POURQUOI LES PLATES-FORMES D’INFORMATION GÉOGRAPHIQUE
FLEURISSENT DANS LES RÉGIONS FRANÇAISES.

Survol
La rocade de Troyes.
Le département
de l’Aube est
l’un des premiers à avoir
acquis la BD Parcelllaire
pour nourrir sa plate-
forme mutualisée.
DÉPARTEMENT DE L’AUBE

ZOOM LA NOUVELLE DIMENSION DU NUMÉRIQUE

DÈS 2011, LES PHOTOS AÉRIENNES ACQUISES PAR LA CAMÉRA NUMÉRIQUE V2
DE L’IGN SERONT À LA FOIS EN COULEURS… ET EN HAUTE DÉFINITION.
 AGENDA ACTUALITÉ EDITORIAL
AOÛT
31
Aurillac
L’IGN SERT LE DÉVELOPPEMENT
Rencontre avec l’Association française
de l’information géographique (Afigéo). DURABLE DES TERRITOIRES»
SEPTEMBRE L’information Inspire nous invite à bâtir.

1er AU 3
Paris, Chalet de la Porte Jaune
Symposium de la Commission III
de l’International Society for
Photogrammetry and Remote Sensing
(ISPRS), PCV 2010, co-organisé
par la SFPT, l’ISPRS et l’IGN.
29 AU 30
Versailles
SIG 2010, conférence francophone Esri.
Organisateur : Esri France.
Le rendez-vous phare du monde
de la géomatique.
OCTOBRE
5 AU 7
Salon européen du littoral
Rendez-vous pour la 2e édition
du salon européen du littoral, avec
une offre complète de services
et de technologies à destination des
collectivités territoriales gestionnaires
de l’espace côtier français et européen.
7 AU 10
Saint-Dié-des-Vosges
Festival international de géographie.
Le thème de cette année est
« La forêt, or vert des hommes ?
Gestion, protection, exploitation
durable ». La Russie est le pays invité
d’honneur.
14. Journée « Evolution et perspectives
de la géodésie » à l’IGN (Saint-Mandé).
16 ET 17. Journées grand public pour
les 70 ans de l’IGN.
20 AU 22
Paris Hôtel de ville
7e forum international de la météo sur le
thème « Les menaces météorologiques :
inondations, un enjeu socio-économique
majeur de notre siècle ».
DR
géographique est
désormais utilisée pour mettre
en œuvre la plupart des
politiques publiques, qu’elles
soient menées par l’État, les
collectivités territoriales ou leurs
établissements.
Le caractère bien souvent
interdépendant de ces
politiques, notamment dans les L’éditorial de…
domaines des transports, de Michèle
l’aménagement, de l’urbanisme Pappalardo
Commissaire générale
et de la protection de l’environ- au développement durable fournissant à leurs
nement, a suscité ces dernières
années la création de plates-formes locales
d’information géographique qui visent à
mutualiser les données «métiers»
produites par les différentes autorités ou
institutions publiques intervenant sur un
même territoire. Parce qu’elles permettent
une meilleure compréhension de l’espace
et de son utilisation par les élus, les
administrations, les citoyens ou les
associations, simplifient la gestion des
territoires et évitent les duplications de
référentiels, à la fois coûteuses et sources
de complexité inutile, ces plates-formes
tendent aujourd’hui à se généraliser. Elles
constituent des éléments de
l’infrastructure nationale d’information
géographique que la directive européenne
Ce numéro d’IGN Magazine
illustre au travers d’exemples
concrets la dynamique
territoriale qui est à l’œuvre,
dont le caractère spontané est
révélateur de l’intérêt qu’elle
présente pour tous ceux qui y
participent sur une base
volontaire. L’Institut
géographique national
contribue au développement
de ces plates-formes en
promoteurs une
représentation socle et polyvalente du
territoire national, régulièrement mise à
jour, que chacun des adhérents peut
utiliser pour y reporter ses propres
données et assurer ainsi une
«superposabilité» d’ensemble facilitant
l’exploitation des informations concernées.
Dans certains cas, pour aller plus loin
dans la mutualisation des données, l’IGN
est membre des groupements qui se
constituent.
En poursuivant activement cette politique
d’accompagnement du développement des
plates-formes d’information géographique,
l’IGN favorise le partage d’informations
entre les acteurs et sert le développement
durable des territoires.

TRIMESTRIEL DE L’INSTITUT AU SOMMAIRE DU NUMÉRO 59 JUILLET, AOÛT, SEPTEMBRE 2010

GÉOGRAPHIQUE NATIONAL
Direction générale
9, avenue de Paris, 94300 Vincennes.
DOSSIER 6-12
CONSEIL GÉNÉRAL DE L’AUBE

Siège social
73, avenue de Paris, 94165 Saint-Mandé Cedex.
Tél. : 01 43 98 80 00.
ISSN : 1624-9305.CPPAP : 0211 B 07727.
LA BELLE CROISSANCE
Directeur de la publication
Patrice Parisé.
DES PLATES-FORMES
Rédacteurs en chef
Véronique Lehideux, Philippe Truquin.
Rédacteur en chef adjoint
D’INFORMATION
Jean-Marc Bornarel.
Comité de rédaction
C’est désormais au niveau des régions
E. Aracheloff, M. Bacchus, B. Bèzes, S. Carvalheiro, et des départements que se bâtissent
C. Cecconi, J.-E. David, X. Della Chiesa, V. Deregnaucourt,
Y. Kerzale, T. Klimek, A. Lamendour, M. Laniesse,
les plates-formes d’échanges de données.
D. Lasselin F. Lecourt, G. Martinoty, C. Molina, Analyse.
S. Paquier, C. Parisot, C. Sabah, A. Sandrin, J.-M. Viglino.
Ont participé à ce numéro
Geneviève de Lacour, Catherine Sabah,
Bernard Bèzes, Thierry Mercier, Marc
Provot, Alain Puiseux, Franck Tertre.
Conception éditoriale et graphique
Agence Cinquième Colonne,
tél. : 04 73 87 15 27
www.agencecinquiemecolonne.com
Couverture
Pascal Bourguignon
Conseil général de l’Aube
Impression IGN Dépôt légal sept. 2010

2 / IGN MAGAZINE JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010


EN POINTE
Bestiaire
Sur les 400 m2
de la carte, toutes
les espèces protégées
de France.
Au Muséum d’Histoire naturelle, promenez-vous
sur la carte géante de la biodiversité
I Dépliée, elle mesure 400m2.
Et repliée ? N’insistez pas, elle
n’est pas faite pour cela : la
carte de la biodiversité en
France, réalisée à l’occasion de
l’Année internationale de la
biodiversité par le Muséum
national d’Histoire naturelle
et l’IGN, ne se tient pas à bout
de bras.
Posée au sol, elle est faite pour
que l’on s’y promène, un pied à
Nantes, l’autre à Quimper ou
ACTUS 3-5
Une carte géante
de la biodiversité
Les nouveautés
cartographiques
L’IGN dans la presse
Le Géoportail fait le point
> POUR TÉLÉCHARGER GRATUITEMENT IGN MAGAZINE, RENDEZ-VOUS SUR IGN.FR
La Rochelle. Qui n’a joué, étant
enfant, à être un géant ?
La carte a été réalisée à l’échelle
du 1 : 70 000 sur les fonds car-
tographiques de l’Institut géo-
graphique national, à partir
des données de l’INPN (Inven-
taire national du Patrimoine
naturel).
DEVOIR D’INVENTAIRE
Elle représente notamment les
réserves naturelles, les parcs
ENSG 14-15
Des travaux pratiques
de topométrie…
grandeur nature.
QUESTIONS,
RÉPONSES 15
Posez vos questions
sur ign.fr
GÉOPORTAIL
16-17
Des cartes de qualité sur
votre téléphone portable
JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010 IGN MAGAZINE / 3
nationaux et marins et les
Znieff (Zones naturelles d’in-
térêt écologique faunistique et
floristique).
Elle est surtout l’occasion
unique de rassembler et de
présenter au public les données
des inventaires d’espèces et
d’espaces naturels, qui sont un
élément majeur de la politique
de protection de la nature.
Comment protéger celle-ci sans
inventaires ? Ceux-ci ont été
ZOOM 18-21
La caméra
numérique V2
Le LOEMI teste et peaufine
une nouvelle version
de sa caméra numérique,
version «neuf têtes»
et panchromatisme.
DOMENECH
réalisés en collaboration avec
de nombreux établissements
publics et associations natura-
listes. La carte porte notam-
ment vingt et une fiches illus-
trées décrivant des espèces ani-
males ou végétales représenta-
tives d’un milieu, d’une région
ou d’un statut de protection
particulier. Retrouvez cette
carte sur geoportail.fr. Mais
cette fois, il est interdit de
marcher sur l’écran.
CARTES
SUR TABLE 22
Claude
Kergomard
Professeur de géographie
à l’Ecole normale
supérieure.
 ACTUALITÉ PROSPECTIVE
NOUVEAUTÉS CARTOGRAPHIQUES
CARTE À LA CARTE
LITTORAL
& DÉCOUVERTE
L’ORIGINE La carte est issue
d’un partenariat entre l’IGN
et le Service hydrographique
et océanographique de la Marine
(SHOM).
LE CONTENU La description
continue du littoral métropolitain
a été réalisée par l’assemblage
des cartes marines du SHOM
et des cartes terrestres
au 1 : 25 000 de l’IGN le long
du trait de côte défini par les
deux établissements (Histolitt®).
Deux cartographies
de référence.
LE PUBLIC Compagne idéale
d’une carte nautique,
elle enrichira vos loisirs de bord
de mer. Découvrez ce service
et personnalisez votre carte
(échelle, orientation, titre, photo
de couverture…) sur la boutique
loisirs de l’IGN : http://loisirs.ign.fr,
rubrique carte à la carte.
IGN
EN BIBLIOTHÈQUE
GUIDE DE LECTURE
DES CARTES ANCIENNES
I Elles ont des couleurs passées,
des pleins, des déliés, une
précision relative… et comme les
cartes au trésor de Stevenson,
font toujours rêver. Mais
comment les lire aujourd’hui ?
L’ouvrage de Laurent Costa et
Sandrine Robert est un guide de
lecture des cartes élaborées à
partir du XVIIIe par les Ponts et
Chaussées, le Dépôt de la guerre,
le Service historique de l'Armée
de terre, l’IGN, le Service du
cadastre ou le BRGM ; un outil
de travail qui concerne les fonds
les plus accessibles. Il s'adresse
aux archéologues, mais peut
aussi intéresser les historiens, géographes, architectes, urbanistes
et toute personne intéressée par l'évolution du territoire ou
effectuant des recherches sur les fonds cartographiques, comme
les généalogistes.
Errance Editions 104 pages, 44 € TTC.
IGN
LES SIX TOP25
DE LA RÉUNION
FONT PEAU NEUVE
L’ORIGINE La campagne 2009
a pris en compte les évolutions
souvent spectaculaires
de ce département au relief
remarquable.
LES NOUVEAUTÉS Le Piton
de la Fournaise a demandé une
attention particulière, en raison
de l’effondrement récent
du cratère Dolomieu. Les coulées
de laves de 2002, 2004
et 2007 ont modifié le tracé de
la côte (secteur du Grand Brûlé).
La nouvelle représentation
a été obtenue en exploitant
la BD Ortho® et les mesures Lidar
(laser aéroporté) effectuées
par l’IGN sur l’ensemble de l’Île.
A noter aussi le développement
des infrastructures routières
(route des Tamarins)
et touristiques (sentiers
de randonnée et gîtes
dans le secteur des Cirques).
IGN
4 / IGN MAGAZINE JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010
En direct
Litto3D : un nouvel outil
pour les agents du
MEEDDM.
Les agents du ministère
découvrent Litto3D
I Le 3 mai dernier, l’IGN et le
SHOM (Service hydrographique
et océanographique de la marine)
ont animé aux côtés de la direc-
tion régionale de l’environne-
ment, de l’aménagement et du lo-
gement du Languedoc-Roussillon
une première conférence sur le
programme Litto3D® au minis-
tère de l’écologie, de l’énergie, du
développement durable et de la
mer, à la Défense. Dédiée aux
agents du ministère, la rencontre
a été l’occasion de présenter
Litto3D®, ses objectifs, ses enjeux
et de valoriser son utilisation en
Languedoc-Roussillon.
Développé par le SHOM et l’IGN,
le programme Litto3D® vise à
produire un référentiel altimé-
trique continu terre-mer sur la
frange littorale du territoire fran-
Un nouveau portail pour
les géomètres experts
I Lors du 40e congrès national
des géomètres experts, le 25 juin
à Marseille, l’IGN a signé avec
l’Ordre des géomètres experts
(OGE) un accord prévoyant la
mise en place du portail géofon-
cier. Ce portail favorise la déma-
térialisation et la diffusion des
données géographiques et fon-
cières produites par les géomè-
tres experts, intégrées dans le ré-
férentiel foncier unifié (RFU).
Ce dernier sera abondé par des
données de l’IGN, de la direction
générale des finances publiques
(DGFip), et de l’association des
IGN
çais. Contribuant à l’amélioration
de la connaissance des milieux
terrestres et marins, il est le so-
cle de données nécessaire à la
mise en œuvre de nombreuses
applications et politiques pu-
bliques. La région Languedoc-
Roussillon en témoigne: elle ex-
ploite les levés Litto3D® pour
mieux connaître la morphologie
de sa façade littorale, la protéger
de l’érosion, suivre son évolution
et l’aménager. L’outil Litto3D®
ouvre des perspectives de gou-
vernance et de gestion intégrée
du littoral. Un prochain rendez-
vous aura lieu le 19octobre, de 12
à 14 heures à l’Arche Sud à La
Défense. Il permettra cette fois
aux agents du ministère de dé-
couvrir les activités spatiales de
l’Institut.
maires de France (AMF). Aux
termes de l’accord, l’IGN permet
à l’OGE d’utiliser, via l’API du
Géoportail, des données de réfé-
rence (issues du RGE®, du réseau
géodésique, et de la photothèque
nationale) pour localiser les in-
formations dans le portail géo-
foncier. En retour, l’OGE met à
disposition de l’IGN des données
foncières permettant d’enrichir le
RGE® et sa BD Parcellaire®. Il
donne aussi accès au réseau de
points Teria pour constituer le
Réseau géodésique permanent
(RGP) administré par l’IGN.
POINTS
DE REPERES
L’IGN
et pagesjaunes
se lancent
dans la navigation
«immersive»
Pour enrichir
leurs services
en ligne, l'Institut
géographique national
et l'annuaire pagesjaunes
proposeront dans les mois à
venir des outils de navigation
« immersive ».
Autrement dit, à l'instar du
Street View de Google Maps,
il va devenir possible
de plonger dans les cartes
urbaines pour se balader
dans les rues et découvrir,
tel un simple piéton,
l'ensemble des bâtiments
qui s'y trouvent.
Du côté de l'IGN, qui depuis
bientôt dix ans numérise
l'ensemble du territoire
national, l'objectif
est de proposer un système
de visualisation de haute
qualité permettant
de répondre à des besoins
professionnels. Baptisé
iTowns, le nouveau service
de cartographie de l'IGN
offrira ainsi une précision
de l'ordre du centimètre.[…]
Côté navigation, iTowns
devrait également offrir
un système de localisation
basé sur le nom de rue,
des lieux et monuments
connus, mais aussi, grâce
à un procédé
de reconnaissance optique
de caractères, sur les textes
inscrits sur les façades (noms
de magasins, affiches…) […]
Le service cartographique
de pagesjaunes devrait
quant à lui offrir la navigation
immersive en toute fin
d'année. […] Baptisé
UrbanDive, ce nouveau
service […] destiné à un public
de « jeunes urbains » […]
offrira également
des systèmes permettant
à chaque utilisateur de créer
du contenu et ainsi, dans
l'esprit des réseaux sociaux,
de partager ses points de vue
et ses impressions
sur des lieux accessibles
via cet outil cartographique. »
TPE-PME.COM
25 MAI 2010
Le Géoportail propose de nouveaux
fonds de carte… et de nouveaux accès
I Le 2 juin, l’IGN présentait à la
presse et aux professionnels, à
Paris et en présence de plu-
sieurs de ses partenaires, les ri-
chesses et les dernières fon-
tionnalités du Géoportail. Ce-
lui-ci a été créé en 2006 et dé-
veloppé sous la maîtrise d’ou-
vrage du ministère du Dévelop-
pement durable et la comaîtrise
d’œuvre de l’IGN et du BRGM.
DES CARTES EN FLUX
Grâce à son API (application
programming interface, biblio-
thèque de programmation), les
couches d’informations du Géo-
portail peuvent désormais être
affichées en flux dans les SIG,
sur tout site Internet et sur les
terminaux mobiles (lire pages 16
et 17).
Visitée par plus d’un million
d’internautes chaque mois, la
plus grande bibliothèque nu-
mérique de données géogra-
phiques permet la visualisation
de photos aériennes, de cartes,
la représentation du parcellaire
cadastral et du bâti, de l’hydro-
graphie... en 2D et en 3D sur
l’ensemble du territoire national,
y compris l’outre-mer. Il permet
aussi d’accéder à des couches
L’agriculture
ultramarine vue du ciel
I L’Odeadom (Office de déve-
loppement de l’économie agricole
d’outre-mer) a fêté son 25e anni-
versaire en publiant un ouvrage
qui met en avant l’évolution des
filières agricoles ultramarines…
et celle de l’Office et de ses com-
pétences.
L’IGN a participé à l’élaboration
de L’Odeadom depuis 25 ans au
service de l’agriculture d’outre-
mer en mettant à disposition des
photographies aériennes des
Dom et Ctom*. Le livre réalisé
JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010 IGN MAGAZINE / 5
IGN
Ouvertures
Vacanciers, enseignants,
élus, professionnels…
Des usagers différents
pour un Géoportail
polyvalent.
d’informations d’intérêt public l’hydrographie, la végétation,
provenant de différents pro- les noms et numéros de rues,
ducteurs de données et de les su- jusqu’à l’échelle du 1:2000. Une
perposer entre elles, ou à celles nouvelle couche voit le jour
de l’IGN. avec la mise à disposition des
mêmes thèmes aux échelles
RÉSEAUX ET ADRESSES
1 : 4 000 à 1 : 1 000 de France-
Depuis juin 2010 le Géoportail Raster®, coédité par l’IGN et la
propose aux internautes de nou- société Cartosphère. Comment y
veaux fonds de cartes à grande accéder ?
échelle, réalisés à partir des Dans l’écran de visualisation du
bases de données de l’IGN (BD Géoportail, cochez « cartes
Topo®, BD Adresse®, BD Carto®, IGN» ou «France raster » dans
BD Alti®). La couche « cartes le répertoire «Cartes» du menu
IGN » affiche ainsi les réseaux et descendez le curseur de zoom
routier et ferré, les bâtiments, jusqu’à l’échelle 1: 2000.
IGN
sous la direction de Paul Luu, di-
recteur de l’Odeadom, met en va-
leur le travail des femmes et des
hommes attachés à leur terroir,
et souligne le rôle de l’agriculture
dans l’économie locale.
L’Odeadom était présent lors du
dernier Salon de l’agriculture, du
27 février au 7 mars 2010. Il a pu
présenter au public l’ambitieux
programme de développement
de l’agriculture endogène. Baie de Saint-Pierre
*
DOM : Département d’outre-mer. et Miquelon L’une des photos
CTOM : Collectivité territoriale aériennes fournies à l’Odeadom
d’outre-mer.
pour le livre-anniversaire.
 DOSSIER

LE GRAND PARTA
La France compte désormais 49 plates-formes d’information géographique,
et la famille n’a pas fini de s’agrandir. Grâce à la directive Inspire ? Oui. Mais
aussi et surtout parce que le partage d’informations a fait les preuves de
son efficacité dans l’aménagement du territoire. Le point.

On les appelle « infra-
structures de données
géographiques ». Ou
parfois «plates-formes d’échanges
d’informations ». Ou bien encore
« plates-formes locales de mutua-
lisation de données géogra-
phiques »... Les appellations va-
rient, mais recouvrent une même
réalité: les données géographiques
se partagent et s’échangent de
plus en plus. Leur acquisition et
leur gestion se mutualisent. Pour
les acteurs et élus locaux, l’union
fait la force, et l’outil d’aide à la
prise de décision a su se rendre in-
dispensable à chaque fois qu’il
s’est agi d’aménager le territoire, ou
de réagir à un événement.
«Lors de la tempête Klaus, à l’état- principaux. Cela a été fait en cinq
major de zone, en cellule de crise, jours. Si nous n’avions pas eu cette
nous avions rassemblé les différents cartographie, nous n’aurions pas
services essentiels, les opérateurs... pu intervenir aussi rapidement.
Grâce à la cartographie de ces dé- Nous avons donné un accès Extra-
gâts fournie par le Groupement net protégé aux acteurs, publics et
Dans chaque département, chaque région, la création
d’une plate-forme d’échanges d’informations géographiques
est liée à une histoire particulière, une affaire de terroir. »
d’intérêt public aménagement du privés, qui ont pu suivre le déga-
territoire et gestion des risques (GIP gement des pistes après Klaus.»
ATGeRi), les opérateurs ont su ce Le témoignage du colonel Luc
qu’ils pouvaient faire. Les moyens Corack, chef d’état-major intermi-
humains ont pu commencer à dé- nistériel de la zone de défense et de
gager les arbres, d’abord sur les axes sécurité Sud-Ouest, décrit parfai-

6 / IGN MAGAZINE JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010

 CONSEIL GÉNÉRAL DE L’AUBE

AGE DES DONNÉES

tement le rôle de ces plates-formes
et met en lumière les avantages de
la mutualisation des données géo-
graphiques. Dans chaque départe-
ment, chaque région, la création
d’une plate-forme d’échanges d’in-
formations géographiques est liée
à une histoire particulière, une af-
faire de terroir.
INTÉRÊTS COMMUNS
Hervé Mollet est le responsable de
la plate-forme mutualisée du
conseil général de l’Aube, qui est
l’un des premiers services en France
à avoir acquis la base de données
BD Parcellaire de l’IGN. Il revient
sur l’origine de la mutualisation.
«Nous avons identifié un besoin
commun, celui d’un cadastre nu-
mérisé sur l’ensemble du départe-
ment. Nous avons pris conscience de
ce que nous sommes plus forts à
plusieurs.»
La mise en commun des données
géographiques au niveau local a
En commun souvent pour origine un regroupe-
Le département ment d’intérêts. Dans l’Aube aussi,
de l’Aube (ici le
périphérique de Troyes) pour réduire les coûts, le conseil gé-
est un pionnier néral a offert aux collectivités une
de la mutualisation des
besoins d’information plate-forme de services. Résultat,
géographique… l’achat de la BD Parcellaire a coûté
et des ressources.
le quart du prix originel tout en cou-
vrant 100% du territoire.
Le conseil général a un rôle de cen-
trale d’achat —cela compte lorsqu’il
s’agit de négocier les prix. Mais sa
mission est aussi de faciliter les si-
gnatures des conventions

QUELQUES EXEMPLES DE PLATES-FORMES

GéoVendée
Département de la Vendée
C’est l’une des premières
plates-formes
départementales de France,
constituée en association loi
1901. Toutes les communes et
communautés de communes
du département sont
partenaires.
Pigma le GIP Récia. Elle est en cours Craig
Région Aquitaine de montage avec l’appui fort Région Auvergne
Les SDIS (Service du BRGM. La plate-forme est portée par
départemental d’incendie Crige PACA l’Etat, la Région et les quatre
et de secours) ont un rôle Région PACA départements auvergnats.
fondateur, avec les DFCI, C’est l’une des plus anciennes Créée en 2007, elle bénéficie
au sein du GIP ATGeRi créé plates-formes de France : du soutien de l’Europe
en 2005. la première convention a été (programme FEDER),
Géo Centre signée en 1994. Le démarrage du soutien de Vetagrosup,
opérationnel de la structure et doit se structurer très
Région Centre prochainement en GIP.
La plate-forme est portée par a eu lieu en 2003.

JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010 IGN MAGAZINE / 7

 DOSSIER LE GRAND PARTAGE DES DONNÉES
CONSEIL GÉNÉRAL DE L’AUBE

Cadastre
A l’origine de la création
de la plate-forme du
département de l’Aube,
la nécessité d’un
cadastre numérisé.
d’échanges entre les différents par- avaient fait confiance pour l’infor- dent d’Afigéo, l’Association française
tenaires. Et ça marche. «On sent matisation des réseaux, elles l’ont pour l’information géographique,
monter la demande des communes. renouvelée pour le partage des in- mais aussi député de Vendée. Et
Il s’agit d’un outil très intéressant formations géographiques », ex- lorsque la région Pays de la Loire a
pour les collectivités. Mais il reste un plique Dominique Caillaud, prési- voulu développer en 2006-2007 sa
point noir: les élus et les secrétaires plate-forme régionale, Géopal, elle
de mairie ne se sentent pas toujours s’est appuyée sur l’exemple de Géo-
à l’aise pour utiliser l’outil infor- Vendée.
matique.» Pour aider à les former,
le conseil général a donc désigné L’ÉCHELON IDOINE
une personne de référence. Pour INSPIRE, EN COURS Autre échelle, autre configuration.
Hervé Mollet, «les collectivités ont DE TRANSPOSITION Pour le président d’Afigéo, « la ré-
droit à un suivi, un service dédié. EN FRANCE gion est le seul lieu où l’on peut
C’est la raison pour laquelle nous coordonner l’action de l’État et des
avons décidé de désigner un inter- Entrée en vigueur en mars 2007, collectivités locales. Mais monter
locuteur unique.» la directive européenne vise à établir une structure au niveau régional
Toute initiative régionale naît d’une une infrastructure d’information possède un autre avantage : la ré-
impulsion locale. La Vendée ne géographique pour la protection gion est le support idéal pour l’ob-
déroge pas à la règle. Fort de son ex- de l’environnement. Elle impose aux tention des crédits européens de
périence réussie d’informatisation collectivités de partager les données style Feder (Fonds européen de
des communes, le département et en favorise l’accès par le public. développement régional). » Avec
s’est engagé dans une logique de La plupart des métadonnées quel statut ? Les plates-formes ré-
mutualisation des données géo- devront être créées pour le 24 gionales trouvent dans les Grou-
graphiques. «Puisque, dans les an- décembre 2010. Plus d’infos pements d’intérêt public, ou scien-
nées 1993-1994, les communes nous sur inspire.ign.fr tifique — les GIP ou GIS—, un ca-

8 / IGN MAGAZINE JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010

 AUDART
dre juridique sécurisant. «Les GIP
sont surtout adaptés à de grands
projets ; la structure permet de col-
lecter du financement grâce à un
habillage juridique qui rassure.
Par contre, la mise en place de ce
genre de montages est complexe »,
confie le député vendéen.
Chaque région possède sa propre
La région est le seul lieu où l’on peut coordonner l’action
de l’État et des collectivités locales [...] Elle est le support
idéal pour l’obtention des crédits européens de style Feder. »
histoire territoriale. Les plates-
formes naissent au gré des be-
soins du terrain.
En région Aquitaine, la plate-forme
Pigma a germé grâce à la volonté
des sylviculteurs et des SDIS d’ho-
mogénéiser leurs cartes pour
mieux gérer le massif forestier. La
cartographie a été initiée autour
des DFCI (Défense de la forêt
contre les incendies) et des SDIS au
milieu des années 1990. Avec
42000 km de pistes à entretenir au
cœur de la forêt landaise, la mise
à jour des données de terrain,
comme la localisation des points
d’eau et des ponts, est essentielle
pour la bonne gestion des incen-
dies. Il fallait pouvoir coordonner
et échanger les données. Pour
Pierre Macé, le directeur du GIP
Aménagement du territoire et ges-
tion des risques (AT GeRi), « l’idée
est née de la volonté d’obtenir le
même support de description du
territoire entre les services, avec
pour facteur clé le SIG. » Un chan-
JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010 IGN MAGAZINE / 9
Volumes
Une visualisation des
bâtiments à partir de
la BD TOPO, créée par
l’Agence d’urbanisme
de développement et
d’aménagement de la gement total de paradigme pour la
région troyenne région : on passait d’une connais-
(Audart).
sance orale du terrain à une
connaissance écrite et informatisée.
Le GIP a été constitué en 2005. Il
regroupe l’État, les SDIS, l’ARDFCI
(Association régionale des DFCI) et
ses unions, et l’Office national des
forêts. Son premier achat ? La BD
TOPO® de l’IGN. « La plate-forme
a facilité la mutualisation des
achats et le gain de connaissance
du territoire », explique Pierre
Macé.
Souvent, les photographies aé-
riennes constituent le premier
achat, parce qu’elles donnent une
vision objective du territoire. Il
s’agit d’une base de données facile
à gérer, puisqu’accessible sans com-
pétence particulière ; alors que la
manipulation des données vecto-
rielles nécessite des compétences
techniques plus élaborées.
Mais pour que les collectivités,
 DOSSIER LE GRAND PARTAGE DES DONNÉES
AUDART

ARDFCI + GIP ATGERI

SAINTE-MAURE
SAINTE-MAURE

LAVAU
LAVAU
REY-SAINT-SULPICE
REY-SAINT-SULPICE

LA CHAPELLE-SAINT-LUC
LA CHAPELLE-SAINT-LUC
PONT-SAINTE-MARIE
PONT-SAINTE-MARIE

TROYES
TROYES

SAINT-PARRES-AUX-TERT
SAINT-PARRES-AUX-TERT

SAINT-JULIEN-LES-VILLAS
SAINT-JULIEN-LES-VILLAS

BREVIANDES
BREVIANDES

BUCHERES
BUCHERES

Simulations Halte au feu

Un extrait du Plan de prévention La plate-forme
du risque d'inondation (PPRI) aquitaine Pigma est
de la vallée de la Seine. née de la volonté des
sylviculteurs (DFCI) et
des SDIS de protéger
même les plus petites, puissent s’in- la forêt landaise contre plates-formes croît de manière ex- ropéenne Inspire a donné une
vestir, les utilisateurs doivent s’ap- les incendies. ponentielle. Mais s’ils considèrent bonne impulsion en matière
proprier l’outil. La coordination ré- qu’il s’agit d’un outil d’aide à la d’échanges d’informations géogra-
gionale doit le rendre accessible en prise de décision dont l’intérêt est phiques ». Francis Merrien
animant des groupes de sensibili- de mutualiser et de fédérer les mé- confirme : pour le chef de la mis-
sation ou d’apprentissage. Avec tiers, de faciliter les échanges, de sion de l’information géographique
ses seize salariés, le GIP centraliser les connaissances, tous au MEEDDM, Inspire a donné un
ATGeRi a les moyens de remplir s’accordent à dire qu’il ne doit pas nouveau souffle au partage des
cette mission pédagogique. être piloté par les seuls techniciens données géographiques. « La di-

UN OUTIL POLITIQUE
L’intérêt du SIG est stratégique L’information géographique, c’est un investissement
lorsque les élus sont amenés à dé- sur l’avenir. Le défi à relever est de traiter cette information
fendre des projets d’aménagement de manière uniforme sans délaisser certains territoires. »
du territoire, ou pour gérer des
crises telles que Xynthia ou la
tempête Klaus. et informaticiens. Une plate-forme rective a rendu obligatoires des
Lors des cinquièmes rencontres des doit être portée par des élus qui ont partages devenus récemment tech-
dynamiques régionales en infor- saisi tout l’intérêt des échanges niquement possibles. » Une direc-
mation géographique, organisées d’informations géographiques. tive dont l’objectif est la mise en
par l’Afigéo les 3 et 4 juin derniers Lors de ces rencontres, François œuvre de services Internet de ca-
à Orléans, le consensus était géné- Salgé, chargé de mission au mi- talogage, de découverte, de visua-
ral. Depuis cinq ans, tous les ac- nistère de l’écologie, de l’énergie, du lisation, et téléchargement des
teurs de l’information géogra- développement durable et de la données pour en faciliter l’accès
phique le constatent, le nombre de mer, a rappelé que «la directive eu- aux utilisateurs. « Avec Inspire la

10 / IGN MAGAZINE JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010

 ARDFCI + GIP ATGERI

DFCI
Infrastructures de
défense de la forêt contre
les incendies à Saumos
(33), au 1 :25 000.
recherche et la découverte seront
toujours gratuites, la consultation
de niveau infra-régional seront
aussi probablement créées ».
Le rôle ou de les renforcer quand ils exis-
tent. Il faut trouver les bons inter-
presque toujours également, mais
COORDINATION NATIONALE
de l’IGN locuteurs pour le partage des don-
le téléchargement pourra être nées; une mission que les pom-
payant. » En Europe, chaque État
doit posséder sa structure de coor-
dination pour la mise en œuvre de
Le rôle qu’endosse l’IGN au cours
du processus de mutualisation est
primordial. Comme le souligne
1 L ‘IGN doit produire
et diffuser
de l’information
piers, par exemple, remplissent
parfaitement.
Une adresse qui change, une nou-
géographique.
la directive Inspire. En France, les Christine Villain, responsable du velle maison non répertoriée dans
missions du CNIG, le Conseil na- centre interrégional Nord / Ile-de- un lotissement, et c’est la catas-
tional de l’information géogra-
phique, vont être revues pour lui
confier cette tâche, avec le support
France de l’IGN, « nos ingénieurs
facilitent la communication lors du
montage de partenariats et l’IGN in-
2 Il doit adapter
son offre
à la mutualisation
trophe: leurs informations doivent
impérativement être à jour. Des
conventions d’échange ont été for-
des moyens. Aider
technique de l’IGN. Sa composition tervient dans la signature de à ce que l’acquisition malisées. Fin 2008, un peu moins
va évoluer afin que collectivités lo- conventions entre les acteurs d’une par les collectivités soit d’une cinquantaine de partena-
cales et acteurs du monde écono- plate-forme ». cohérente, à ce que le riats avaient été paraphés par les
mique y soient mieux représentés. Pour Hervé Le Men, chargé de la système fonctionne bien. Services départementaux d’incen-
Chef de la mission de l’information maîtrise d’ouvrage déléguée du die et de secours et l’IGN. Chaque
géographique au ministère, Francis
Merrien estime que «les organisa-
tions mises en place pour les plates-
service public, «ces plates-formes
régionales contribuent à convain-
cre, à fédérer des expressions de be-
3 L’IGN remplit un
rôle pédagogique
et d’accompagnement
année, une douzaine de conven-
tions supplémentaires sont signées.
«L’information géographique est
des données mises
formes régionales d’échange d’in- soins, en donnant une expression un investissement sur l’avenir,
à disposition, en aidant
formations géographiques pour- nationale à une demande régio- à établir des règles conclut Hervé Le Men. Le défi à re-
raient devenir des structures ré- nale». L’une de ses missions au sein d’utilisation et lever est de traiter cette information
gionales de coordination Inspire et de l’IGN est de mettre en place des de modification. de manière uniforme sans délaisser
que des structures de coordination partenariats avec les acteurs locaux, certains territoires.»

JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010 IGN MAGAZINE / 11

 DOSSIER LE GRAND PARTAGE DES DONNÉES

IGN
49 plates-
formes
polymorphes
Il existe en France
49 plates-formes
d’information
géographique dont :
6 nationales ;
31 régionales ;
12 départementales.
L’Etat est présent
dans toutes les plates-
formes (96 %),
à des niveaux
de participation variés.
Les collectivités,
elles, sont présentes
dans deux cas
sur trois (71 %). Les
douze plates-formes
départementales
sont majoritairement
gérées par
les conseils généraux.
Les plates-formes
régionales sont plus
hétérogènes. Il existe
aussi des plates-
formes spécifiques
aux filières bois
(Alsace et Lorraine)
et des plates-formes
transfrontalières
regroupant
l’Allemagne, la Suisse
Afigéo et la France.
En juin 2010 à Orléans,
les rencontres Statut juridique
de l’association.
4 % des plates-
formes sont
regroupées en GIP
ou GIS (groupement
d’intérêt public
ou scientifique),
LE SIG EST 8 % en syndicat
ou régie, 16 %
en association.
UN OUTIL FÉDÉRATEUR» Mais la plupart (71 %)
n’ont aucune
personnalité morale.
Mutualiser les données bascule s’est faite il y a peu de temps avec un
DR

au niveau régional, est-ce changement de perception du rôle de l’outil

la solution ? SIG. Il aide à la gestion des catastrophes na-
C’est le seul lieu où l’on peut coor- turelles, des réseaux ou de l’aménagement du
donner l’action de l’État et celle des territoire. Aujourd’hui, tout le monde avance.
collectivités locales. C’est le bon Chaque région, département se compare à
étage parce que la Région est bien l’autre et partage son expérience. Les SIG, trai-
placée pour récupérer les infor- tant des mêmes thématiques, doivent être
mations qui viennent d’en haut et compatibles d’une région à l’autre. Le SIG est
d’en bas. Il faut souligner que ce donc un outil fédérateur.
sont souvent des initiatives lo- 3 questions à...
cales qui ont permis de dynamiser Dominique Selon vous, quelle est la thématique qui
les structures régionales. Caillaud pourrait bénéficier le plus de cet outil ?
Président de l’Afigéo L’eau est une thématique stratégique souvent
(Association française
La Vendée est pionnière pour l’information analysée de manière cloisonnée par de mul-
géographique)
en matière de mutualisation et député de Vendée. tiples organismes. Or, l’eau conditionne le dé-
des données géographiques. veloppement d’un territoire. Mutualiser les
Quelle est l’évolution au niveau national ? données pourrait limiter les rétentions d’informa-
Il y a cinq ans, seules quatre à cinq régions possé- tions ou les faire circuler plus rapidement, notam-
daient une plate-forme d’échange d’informations. La ment en cas de crise.

12 / IGN MAGAZINE JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010

 QUESTIONS RÉPONSES
1. Peut-on télécharger les premières photographies aériennes
de la France prises par l’IGN dans les années 1950-1960 ?
I Depuis deux ans mainte-
nant, l’IGN s’est lancé dans un
ambitieux programme de dé-
matérialisation du fonds patri-
monial de la Photothèque na-
tionale. Chaque semaine, 4 000
clichés anciens sont numérisés :
3 000 plaques de verre — sup-
port utilisé jusqu’en 1966 pour
la photo aérienne en format
13 × 18 cm puis 18 × 18 cm —
plus 1 000 images sur film, du
format 18 × 18 cm au 30 × 30
cm en passant par le 24 × 24
cm, majoritaire dans nos col-
lections.
Chaque année, 200 000 docu-
ments, témoins irremplaçables
d’un passé révolu, sont ainsi
IGN
2. Comment fonctionnent les images en 3D ?
I La vision humaine peut per-
cevoir le relief grâce à la sté-
réoscopie. Les yeux sont séparés
par un intervalle d’environ 60
mm ; à cause de cet écart,
l’image vue par l’œil droit est lé-
gèrement différente de celle
vue par l’œil gauche. L’analyse
de ces différences par le cerveau
permet de reconstituer le relief.
En dehors de l’holographie,
tous les procédés de vision en
relief fonctionnent sur le même
principe. Il faut obtenir deux
images à partir de points de vue
légèrement différents et délivrer
à l’œil droit l’image de droite et
à l’œil gauche l’image de
gauche. L’ensemble de ces deux
sauvegardés et archivés en nu-
mérique. 450 000 fichiers sont
déjà répertoriés. En ajoutant les
150 000 issus de la première
version de la BD Ortho, obtenue
par numérisation des négatifs
couleur originaux, ainsi que les
400 000 scènes acquises direc-
tement en numérique de façon
systématique depuis 2005 grâce
aux caméras éponymes, on ob-
tient un million de photos aé-
riennes sous forme numérique!
Mais cette révolution technolo-
gique n’aurait que peu d’intérêt
pour les amateurs et utilisateurs
de ces produits si elle ne s’ac-
compagnait d’une mise en ligne
progressive.
images s’appelle un couple sté-
réoscopique.
Voici trois procédés stéréosco-
piques, parmi les plus courants,
de reconstitution du relief.
1. Anaglyphes : on extrait une
couleur de l’image droite et la
complémentaire à cette cou-
leur de l’image gauche puis on
superpose ces deux images.
L’observation se fait avec des lu-
nettes comportant des filtres co-
lorés complémentaires (en gé-
néral rouge et cyan).
2. Lumière polarisée: les deux
images sont projetées avec des
filtres polarisants orientés avec
un décalage angulaire de 90°. Le
spectateur est équipé de lu-
JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010 IGN MAGAZINE / 13
IGN
C’est pourquoi le site ign.fr of-
frira progressivement la visua-
lisation gratuite de ces trésors
du patrimoine photographique
français – lequel est le plus an-
cien du monde, grâce aux dé-
couvertes et inventions de Ni-
céphore Niepce et au survol de
Paris en ballon par Nadar, dont
nous célébrons cette année le
centenaire de la mort. Bernard Bèzes
Chef-adjoint du service
Le téléchargement des fichiers de la documentation
géographique de l’IGN.
relatifs à ces prises de vues his-
toriques est proposé au format
compressé JPEG2000, et il est
aussi gratuit. On pourra ainsi,
sans bourse délier, voyager dans
la quatrième dimension de l’es-
pace-temps...
Témoignage
Paris en 1949, en noir
et blanc et sur plaque
de verre…
IGN
nettes polarisantes dont les fil-
tres droit et gauche ont la même
orientation que ceux des pro-
jecteurs.
3. Projection alternée : le pro-
jecteur envoie alternativement
sur l’écran les images gauche et
droite. Le spectateur est équipé
de lunettes clignotant en syn-
chronisation avec le projecteur
de manière à ce que chaque œil Thierry Mercier
Chef adjoint du service
voie l’image qui lui est destinée. de la cartographie à l’IGN
Le portrait qui figure ci-contre
est une photo « anaglyphe », tout
comme la vue des Alpes de la page
24 : les lecteurs d’IGN Magazine
ayant conservé les lunettes 3D
qui leur ont été distribuées
la verront en relief. Les autres
constateront un léger flou, dû au
décalage des couches de couleur.
 ENSG EN PRATIQUE
CAROLE THOMAS

EXERCICES
SUR MESURES
A l’Observatoire de Haute-Provence ou perchés dans les chênes,
aux pieds de la cathédrale et de la citadelle de Forcalquier comme à l’ombre
d’un barrage, les élèves géomètres de 1re et 2e années ont effectué durant
l’été 2009 des travaux de topométrie de haut vol, et de haute précision.

C’est depuis ses centres de
Forcalquier (Alpes de Haute-
Provence) et de Roussillon, dans le
Luberon (Vaucluse) que l’Ecole na-
tionale des sciences géographiques
a noué, au fil du temps, de nom-
breux partenariats avec des collec-
tivités ou organismes de recherche
locaux. C’est ainsi qu’en mai 2009,
les élèves géomètres de 1re année ont
pu réaliser le levé de l’Observatoire
de Haute-Provence (OHP) situé à
Saint-Michel l’Observatoire...
L’OBSERVATOIRE OBSERVÉ
Il s’agissait de compléter un levé
déjà commencé par d’anciennes
promotions d’élèves géomètres et
Réglage ingénieurs sur un site de plus d’un
Détermination du centre kilomètre carré. Ce projet, d’une
de rotation du téléscope
de 80 cm durée de trois semaines, leur a per-
à l’Observatoire mis de réaliser toutes les étapes
de Haute-Provence.
d’un levé : mise en place et calcul
d’un canevas de points d’appuis
avec rattachement au réseau géo-
désique français RGF93, levé de dé-
tails par tachéométrie ou GPS
temps réel, dessin du plan de la
zone sous Autocad.
De plus, dans le cadre du pro-
gramme Elpoa (Étoile laser poly-
chromatique couplée à Optique
Adaptive), J. Schmitt, membre de
l’OHP, a demandé que l’on mesure
le plus précisément possible la
distance entre l’emplacement d’un
futur laser et trois points fixes de
trois télescopes de l’observatoire.
Cette opération, assez lourde, a per-
mis aux élèves de mesurer... toute
la rigueur dont il fallait faire preuve
pour calculer avec une précision
centimétrique une distance, non di-
recte, de plus de 320 mètres.
AU-DESSUS DES ARBRES
Les élèves sont intervenus auprès
de l’O3HP (Oak Observatory at
OHP, Observatoire du chêne pu-
bescent), à la demande des cher-
cheurs, pour établir un plan pré-

14 / IGN MAGAZINE JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010

LAURENT HEYDEL
Nivellement
Opération de nivellement
à la citadelle
de Forcalquier.
ENSG
cis des passerelles implantées
dans la canopée d’une chênaie de
l’observatoire. Ce levé permettra
ensuite de cartographier, via un
SIG, les zones d’expérience sur les
chênes.
LA CATHÉDRALE EN 3D
Les géomètres de 2e année ont pu
réaliser des travaux tout aussi in-
téressants, en des lieux remar-
quables, pour leurs projets de fin
d’année. Tout d’abord, à la de-
mande de Cristina Varano, docto-
rante au LAMM (Laboratoire d’ar-
chéologie médiévale méditerra-
néenne), ils ont effectué un levé en
3D par laser-scanner de la cathé-
drale de Forcalquier. Ce levé, d’une
précision de l’ordre du centimètre,
leur a permis d’établir un ensem-
ble de coupes dans le nuage de
LAURENT HEYDEL
LAURENT HEYDEL
Coupe
Laser-scanner, coupe
et nuages de points
de la cathédrale
de Forcalquier.
ENSG
Auscultation
Examen du barrage de la Laye,
à Limans ; une retenue d’eau
de 3,3 millions de mètres-cube.
points et de livrer les plans en 2D
voulus par l’archéologue.
UN BARRAGE, UNE CITADELLE
C’est avec deux chantiers d’aus-
cultation dont le suivi est assuré
par les géomètres de 2e année de-
puis 2007 que les travaux pra-
tiques de topométrie s’achèvent. Il
s’agissait d’abord de surveiller le
barrage de la Laye, géré par la So-
ciété du Canal de Provence. L’aus-
cultation s’est faite avec les meil-
leurs instruments et les techniques Canopée
topométriques les plus précises, au Les élèves géomètres site de la citadelle de Forcalquier,
ont relevé le plan
niveau des mesures tachéomé- des passerelles où des tassements importants ont
triques et du nivellement, pour at- de la chênaie été constatés. Un réseau de nivel-
teindre une précision millimé- de l’observatoire. lement a donc été construit pour
trique. Le second chantier consis- mettre en évidence d’éventuels
tait à effectuer, à la demande des mouvements. Reconnaissants, nos
services techniques de la mairie, partenaires attendent les nouvelles
une surveillance altimétrique du promotions avec impatience…
JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010 IGN MAGAZINE / 15
 GÉOPORTAIL

LE GÉOPORTAIL
DEVIENT MOBILE
Grâce à l’API du Géoportail, on peut
désormais naviguer en 3D, suivre son
itinéraire au 1:25 000 ou superposer
IGN

des cartes sur son iPhone

ou un appareil équivalent.

L’API Géoportail (applica- CARTES EN MAINS

tion programming inter-
face) est une bibliothèque de pro-
grammation qui permet le déve-
loppement d’applications et de
services utilisant les données IGN
disponibles sur le Géoportail.
Cette API, déjà largement utilisée
sur le web, vient d’apparaître sur
un nouveau segment qui a le vent
en poupe : les smartphones, ou
« téléphones intelligents ».
Ces appareils mobiles proposent
depuis quelques semaines des ap-
plications utilisant l’API.
Ce sont des applications de ran-
donnée qui permettent de navi-
guer principalement sur les cartes
à l’échelle 1 : 25 000 et sur les pho-
tographies aériennes. Elles per-
mettent notamment de superpo-
ser les différentes cartes du Géo-
portail, de naviguer en 3D ou de
suivre ses itinéraires grâce au
GPS embarqué dans son télé-
phone.
On peut désormais avoir à tout
moment une carte IGN à portée
de la main…

IGN

1. Application Geolives
sur iPhone
Visualisation d’une randonnée
sur les cartes 1 : 25 000 issues
des flux Géoportail dans
l’application Geolives.
Cette application compatible avec l’iPhone
utilise les cartes IGN et photographies
aériennes issues du Géoportail. Elle donne la
position sur la carte en utilisant le GPS du
téléphone et permet de télécharger et de
visualiser la collection de randonnées de la
communauté Geolives. L’utilisateur y trouve
ainsi des idées pour établir ou renouveler ses
randonnées. Une autre fonctionnalité Format de poche
originale affiche sur la carte les points La région de Malaucène
d’intérêts géolocalisés de l’encyclopédie sur le Géoportail… et
en ligne Wikipédia, et permet ainsi de sur Geolives.
consulter des articles en lien avec le lieu où
l’utilisateur se trouve.

16 / IGN MAGAZINE JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010


IGN
2. Application Twonav
sur iPhone
Drapage en 3D des cartes
1 : 25 000 issues des flux
Géoportail dans l’application
TwoNav.
Cette application permet de transformer
son iPhone en un véritable GPS de
navigation de route et de randonnée.
Pour la navigation en randonnée, elle utilise
les cartes IGN et photographies aériennes
issues du Géoportail couplées à des
fonctions très avancées : gestion de points
d’intérêts personnels, suivi d’itinéraires
préparés, compatibilité avec de nombreux
formats de cartes. Pour la navigation
routière, elle contient également les cartes
TéléAtlas qui permettent un guidage vocal
sur les routes de France et dans d’autres
pays d’Europe.
IGN
A votre main
Le drapage 3D sur
le Géoportail (ci-dessus)
et sur Twonav (à gauche).
IGN
3. Application iPhigénie
sur iPhone et iPad
Superposition des parcelles
cadastrales et photographies
aériennes issues des flux
Géoportail dans l’application
iPhigénie.
Cette application permet de visualiser les
cartes, photos aériennes et parcelles
cadastrales du Géoportail sur les appareils
Apple iPhone et iPad.
L’application dans sa version de base donne
la position en temps réel et affiche des
informations telles que la vitesse, le cap et
l’altitude. Une version plus avancée existe :
elle offre d’ores et déjà une localisation par
recherche de noms de lieux et offrira bientôt
la gestion des tracés GPS et de fonds
cartographiques OpenStreetMap
permettant une utilisation à l’étranger.
JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010 IGN MAGAZINE / 17
 ZOOM

NUMÉRIQUE:
L’HISTOIRE
S’ACCÉLÈRE
La conversion à la photographie aérienne numérique intégrale ne date
que de 2005. Mais la caméra V1 de l’IGN a déjà laissé place en 2009
à une V2 deux fois plus performante. En attendant une évolution en 2011 :
le passage à un système grand format ayant recours au pan-sharpening.

C’est une pupille quadruple, un D’ordinaire, cette caméra dite V2 survole à

œil composite de 50 cm de dia-
mètre, monté sur un trépied.
Quatre objectifs convergents munis de fil-
tres de 67 mm de diamètre, qui louchent un
peu, et juste derrière eux quatre capteurs
CCD de 39 mégapixels (MP). Les objectifs
sont montés en batterie sur une plate-forme
gyrostabilisée. Depuis un quatrième étage
du siège de l’IGN à Saint-Mandé, ils sont
braqués sur le rocher du zoo de Vincennes.
Jean-Philippe Souchon, chef de projet au
Laboratoire d’optoélectronique et de micro-
informatique — plus connu sous l’acronyme
de Loemi —, déclenche la prise de vue de-
puis un écran tactile. Le rocher de carton-
pâte surgit quatre fois sur l’écran de
contrôle, dans quatre fenêtres. Les images
sont en noir et blanc. Chacune correspond
à une couleur du spectre : rouge, vert, bleu,
proche infrarouge. Pour obtenir une image
en couleurs, il suffit de les superposer.
ACC
360 km/h les départements français. Au-
jourd’hui, elle est en révision et réglages.
Elle a remplacé en 2009 la version I de
« seulement » quatre fois 16 MP, mise en
service en 2002. Et elle s’apprête à connaî-
tre une évolution décisive, actuellement en
test, annoncée en production au prin-
temps 2011 : le passage à la prise de vue en
Panchro+XS, permettant à la fois la couleur,
une fauchée de plus de 14400 pixels et une
résolution minimale très fine de 5 cm de
pixel-sol. L’histoire de la caméra numérique
développée à l’IGN est encore courte, mais
déjà pleine de rebondissements. La voici.
1. La genèse
Travail d’équipe
Et si l’on cessait de numériser des photos De gauche à droite Christian Thom, chef
aériennes argentiques, réalisées au format de laboratoire, Christophe Meynard
(conception logicielle), Olivier Martin
23 X 23 cm, pour les acquérir directement (conception mécanique et électronique),
en numérique ? Au début des années 1990, et Jean-Philippe Souchon, chef de projet.

Pan-sharpening : le noir et blanc affine la couleur

> Le pan-sharpening est issu des techniques spatiales. Il consiste à acquérir simultanément une
image multispectrale «basse résolution» et une mosaïque d'images noir et blanc «haute résolution».
On fusionne ensuite le tout à l'aide d'un algorithme afin d'obtenir une image couleur «haute résolution ».

18 / IGN MAGAZINE JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010


IGN
Version 2.0
La face avant de la caméra numérique
V2, ici en configuration «neuf têtes»
et Panchro +XS.
le Loemi est chargé d’une mission d’évan-
gélisation, confiée à Christian Thom. La
photo numérique balbutie. Personne ne pa-
rie qu’elle aura la peau de l’argentique. L’in-
dustrie associée fait ses premiers pas. Elle
est suspendue aux progrès et à la taille crois-
sante des capteurs.
Le capteur est la pièce maîtresse. C’est lui
qui remplace la pellicule d’un appareil ar-
gentique. Ce rectangle de silicium aligne, en
rangées et en colonnes, des millions de cel-
lules photosensibles : les pixels – ce sont
eux – accueillent à bras ouverts les pho-
tons, les transforment en charges élec-
triques, puis en signaux numériques via
l’électronique de la caméra. Rassemblés par
le processeur, les signaux forment une
image.
Les caméras du marché ne font pas l’affaire.
Le Loemi décide de construire ses propres
appareils en utilisant les meilleurs capteurs
disponibles. Ce seront des Kodak de 6 MP
– 3072 X 2048 pixels exactement. Le pre-
mier prototype ressemble à un caméscope
débutant : un boîtier rectangulaire ren-
fermant le capteur et les cartes d’acquisition
JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010 IGN MAGAZINE / 19
Ce qu’il
faut voir
par Jean-Philippe
Souchon
Chef du Projet
CAMv2 au Loemi
ACC
Le système de
prise de vue
numérique se
décompose en deux
sous-systèmes. Les
quatre (ou parfois cinq)
têtes de caméras
disposées en croix
au centre du support
composent le sous-
système couleur. Elles
acquièrent l’information
colorée dans les canaux
rouge, vert, bleu, proche
infrarouge, et
panchromatique ou
jaune. Les quatre
caméras inclinées aux
quatre coins du support
forment le sous-système
noir et blanc chargé
d’acquérir une mosaïque
haute résolution formée
d’où dépasse le gros nez rond de l’objectif, de 4 images de 39
le tout relié à un tiroir d’acquisition. La pre- mégapixels. Le disque
mière mission en vol a lieu en janvier1996, principal du support fait
49,6 cm de diamètre.
au-dessus d’Amiens. Les images sont pro- C’est ce support que l’on
metteuses. À partir de 1998, on teste des fixe sur la plate-forme
capteurs de 16 MP. installée dans l’avion.
Les capteurs ordinaires – ceux des appa-
reils photo – ont une grille dite « Bayer ».
Ils sont en couleurs. Certains de leurs
pixels accueillent les photons du spectre sateurs apprécient, dont l’Inventaire fores-
rouge, d’autres les verts, ou les bleus. C’est tier national. Suivant les missions, les
la séparation RVB, qui est aussi celle de l’œil configurations et le nombre de caméras
humain. Le Loemi teste également un peuvent changer. C’est un système que
CCD Bayer de 6 MP dans une tête de ca- l’on a conçu, pas un appareil unique.
méra ; mais les images ainsi obtenues
manquent de définition. Du bruit optique 2. La V1 ou le début
apparaît – des pixels aberrants ou encore
des artefacts colorés. La configuration de la
de la production numérique
V1, puis de la V2 actuelle, naît à ce moment- La production avec la V1 commence en 2002.
là : pour contourner l’obstacle, on utilise En 2005, la conversion est achevée : cet été-
quatre capteurs noir et blanc, photogra- là, la campagne de prise de vues de l’IGN se
phiant chacun la même image avec le fait intégralement en numérique. Le passage
même luxe de détails, mais chacun dans à la production a exigé des trésors d’ingé-
une couleur du spectre. Chacun est muni niosité, des campagnes entières de tests, de
d’un filtre qui sélectionne les photons réglages et de procédures. C’est que la prise
rouges, bleus, ou verts. Ensuite, on super- de vue aérienne systématique depuis un ap-
pose. Le proche infrarouge, invisible à l’œil pareil volant à 100 m/s (soit 360 km/h) à
nu, apporte peu à la reconstitution. Mais il l’aide de quatre caméras synchronisées s’ap-
permet de visualiser les zones humides ou parente assez joyeusement à une recherche
l’évolution de la végétation. Certains util- de la difficulté maximale. Comment contrer
 ZOOM
IGN
L’effet papillon
Les quatre caméras noir et blanc couvrent
chacune un quart de l’image. La photo
couleur vient s’y superposer.
le mouvement de l’avion ? Il faudrait ra-
lentir sa vitesse – impossible à cause du
coût de l’heure de vol et de la stabilité
moindre de l’avion – ou déplacer la caméra
en sens inverse du vol. La solution ? La
compensation de filé électronique : on
La V2 a été pensée pour
le procédé d’acquisition
avec pan-sharpening, testé
depuis l’hiver 2008-2009,
et qui permettra un bond
qualitatif énorme.
commence à « vider » le CCD ligne par
ligne durant le temps d’exposition de ma-
nière à ce que l’image qui se forme sur le
capteur suive le mouvement du sol. Ce pro-
cédé électronique de précision a été l’un des
apports du Loemi dans le domaine. Il faut
aussi synchroniser les quatre têtes pour
qu’elles prennent la même photo, tout en
organisant un très léger décalage puisque
les quatre spectres n’ont pas le même
temps de pose. Les caméras ne se déclen-
chent et ne se ferment donc pas exacte-
ment en même temps – une question de
millisecondes. C’est le milieu des temps de
pose qui est synchronisé, pour éviter les dé-
bords de couches de couleurs sur les
images. Prenez en main un quotidien en
couleurs un jour où il est mal imprimé, et
vous comprendrez. En vol, les têtes des ca-
méras sont aussi synchronisées avec le sys-
20 / IGN MAGAZINE JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010
IGN
tème GPS de l’avion, pour localiser les mil-
liers de clichés.
Avant tout cela, bien sûr, il a fallu
construire les corps des caméras, qui
n’existaient pas. Les capteurs Kodak, les ob-
jectifs Rollei ou les filtres Schott sont
achetés. Mais l’atelier de mécanique de
l’IGN a conçu les premiers boîtiers, au-
jourd’hui sous-traités, et leur plate-forme.
Les caméras sont également étalonnées et
réglées avant chaque campagne de prise de
vue : il faut régler leur mise au point et le
parallélisme des têtes sur des mires, en la-
boratoire et à l’extérieur (des repères sont
installés sur une façade de Saint-Mandé !),
après avoir fixé les procédures correspon-
dantes. Il faut tester et étalonner chaque
capteur CCD : ses imperfections natives
sont enregistrées dans un fichier infor-
matique, son CV individuel, qui ne le
quitte jamais.
3. La V2
et ses perfectionnements
La conception de la V1 remontait à la fin
des années 1990. En matière informa-
tique, une éternité... En 2006, Kodak pro-
pose à l’IGN des capteurs de 39 MP desti-
nés aux appareils « grand format » des
photographes de studio ou de publicité. En
outre, se souvient Jean-Philippe Souchon,
certains des composants des caméras
n’étaient plus fabriqués. Sans compter
l’exigence croissante des utilisateurs, civils
ou professionnels. Avec son pixel-sol maxi-
mal de 20 cm (la taille minimale d’un dé-
tail observable sur une image, lire encadré),
la V1 n’était plus dans le coup.
La V2, équipée de quatre têtes de 39 MP
A la fête
A droite, le détail d’une fête foraine à Creil,
extrait de l’image principale acquise au
printemps 2009, avec un pixel-sol de 10 cm.
dans sa configuration classique, a assuré sa
première campagne de prises de vues en
2009. Mais elle est plus qu’une V1 perfec-
tionnée et remise à jour. Les capteurs
CCD, qui ont atteint le format d’une carte
de crédit, se vident plus vite que les anciens
de leurs mégaoctets d’informations. Non
seulement leur fréquence de lecture est su-
périeure, mais ils se déchargent chacun par
deux canaux différents – imaginez une
salle de cinéma à deux sorties – dans les
cartes électroniques qui recueillent les in-
formations, puis recollent les deux moitiés
d’image pour n’en faire qu’une. La durée de
prise de vue, stockage compris, est tombée
à moins de 2 secondes, contre 3,2. Ce n’est
qu’un premier pas : la V2 a été pensée dès
l’origine pour le procédé d’acquisition avec
pan-sharpening, testé depuis l’hiver 2008-
2009, et qui permettra un bond qualitatif
énorme.
4. 2011, huit têtes
bien remplies
La V1 et la V2 actuelle superposent trois ou
quatre spectres pour obtenir une image cou-
leur. La V2 nouvelle génération s’apprête,
elle, à superposer des images noir et blanc
à haute définition et une image couleur à
basse définition, pour obtenir... une image
couleur haute définition – ou plus exacte-
ment une excellente imitation. Dans la V1,
les quatre objectifs couvrent chacun la
même zone, ce que l’on parvient à obtenir
IGN

Une définition en pixels-sol
La photo argentique utilisait une
unité familière : l’échelle de prise de
vues. Une photographie aérienne au
1 : 30000 par exemple couvrait une
zone d’environ 6,9 km par 6,9 km. On
numérisait ensuite ces clichés au pas de
21 µm (21 micromètres) ou de 28 µm.
Dans le cas des 21 µm, on aboutissait à
une image numérisée d’environ 11 000
pixels de côté, le pixel-sol équivalent
étant de 63 cm. Dans le cas des 28 µm
de pas de numérisation, on obtenait une
image d’environ 8 200 pixels de côté
avec un pixel-sol équivalent de 82 cm.
Il existait des échelles de PVA plus
grandes (1 : 14500 par exemple) qui
DR
donnaient des pixels-sol équivalents
plus fins. La définition de l’image
numérique va dépendre de l’altitude de
l’avion, de la focale de l’objectif et de la
taille (exprimée en micromètres) des
pixels du capteur CCD. Ceux des
capteurs de 39 MP actuels mesurent
6,8 µm, soit 0,0068 millimètre. Ils
autorisent, avec un avion volant à 100
m/s et avec un recouvrement entre
clichés de 60%, un pixel-sol minimum
de 10 cm. C’est plus qu’il n’en faut pour
cartographier. Mais c’est ce que
réclament certains utilisateurs de
données géographiques ou les
applications 3D.

à quelques pixels près. Dans la future V2,
quatre caméras noir et blanc à strabisme di-
vergent enregistreront quatre images dis-
tinctes, mais formant une fois réunies un
rectangle parfait. Chaque capteur CCD
fournira une image extrêmement précise,
avec par exemple un pixel-sol de 10 cm.
Quatre autres caméras – rouge, vert, bleu
et proche infrarouge – couvriront elles
chacune la totalité du rectangle, en utilisant
un objectif d’une focale deux fois inférieure,
et avec une résolution également deux fois
moindre. Superposez le tout : vous obtenez
une image noir et blanc à 10cm de défini-
tion, et une couleur à 20cm. Fondez le tout
avec un logiciel de traitement d’images :
le résultat obtenu s’approche d’une image
couleur à 10 cm de définition, les couleurs
étant partiellement recréées par ordinateur.
Des industriels utilisent le même système
de recréation des images. Mais aucun ne
parvient à un tel ratio, dit rapport de pan-
sharpening, entre pixels couleurs et pixels
noir et blanc. Surtout, cette image ne me-
sure plus 7 200 × 5 500 pixels, mais 14 4 00
× 11000. Sa fauchée est double de l’actuelle,
Objectif
Les têtes de caméra sont interchangeables
et modifiables. Ici avec un objectif Rollei
de 135 mm et un filtre panchromatique.
ce qui permet de diviser le nombre de pas-
sages aériens par deux et de travailler deux
fois plus vite. Pour les premiers essais, les
huit têtes de la caméra ont été divisées en
deux groupes, chacun utilisant l’une des
trappes de l’avion. Elles sont désormais re-
groupées sur une seule plate-forme gyros-
tabilisée. Le passage à la production reste
prévu pour la campagne 2011.

JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010 IGN MAGAZINE / 21

CARTES SUR TABLE

Lignes de vie
1951 L'arrière-arrière-
petit-fils de Pauline
Kergomard, fondatrice
de l'école maternelle
en France et cousine
d'Elisée Reclus, naît
à Nancy.
1981 Après un
mémoire de maîtrise
sur la neige, à 30 ans,
il termine sa thèse
sur les glaces marines
du Spitzberg.
Issu d'une lignée de
géographes, il devient
professeur agrégé
d'histoire
et de géographie
et enseigne d'abord
dans le secondaire.
1994 Rattaché au
laboratoire d'optique
atmosphérique,
il donne des cours
de géographie
à l'Université de Lille.
1998 Nommé
directeur du labora-
toire de géographie
des milieux anthropi-
sés à l'Université
des sciences de Lille.
2003 Devient
professeur à l'École
normale supérieure
de Paris.

22 / IGN MAGAZINE JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010

AGENCE CINQUIEME COLONNE

Claude Kergomard
Les petits garçons qui lisent trop Jules Verne finissent parfois, mais
parfois seulement, titulaires de la chaire de géographie de l’Ecole normale
supérieure. Rencontre avec Claude Kergomard, géographe, alpiniste,
climatologue, qui n’a pas oublié ce qu’il doit à son enfance.

D'où vient cette passion des régions polaires ?

C'est avant tout un récit de Jules Verne qui m'a
Quel rapport entretenez-vous avec
les scientifiques des sciences dites « dures »?
Biblio
impressionné : Les aventures du capitaine Hat- Le rapport n'est pas toujours facile. Les géo- Un livre
teras. Depuis ma plus tendre enfance, j'étais à la graphes doivent apprendre à penser en utilisant en préparation :
Changement
fois fasciné par la haute montagne, par l'alpi- des méthodes de reproductibilité des expé- climatique,
nisme grâce aux dessins de Samivel, mais aussi riences, en quelque sorte appliquer une rigueur changements
par la neige et les régions froides. Étudiant en toute scientifique. Mais le géographe essaye du monde
classes préparatoires, j'ai fait beaucoup d'alpi- aussi d'influencer ses collègues géophysiciens ou
nisme. Ensuite, en maîtrise, j'ai étudié la neige océanographes pour qu'ils ne réduisent pas les Changement
climatique :
dans le cadre de mon mémoire puis j'ai fait ma phénomènes à des équations. À la croisée des dis- des causes physiques
thèse sur le climat et l'extension des glaces ma- ciplines, la géographie doit rapprocher les points à la géographie
rines au Spitzberg. L'occasion pour moi de dé- de vue. Les sciences humaines et sociales devant des risques, Regards
couvrir « en vrai » et pour la première fois les ter- aller vers une vision plus globale. croisés sur l'économie
n°6, La Découverte,
ritoires polaires qui, enfant, m'ont tant fait rêver. 2009.
Quel est, selon vous, le rôle du géographe
En quarante ans de carrière, avez-vous pu dans la société ? Environnement
observer des changements du paysage ? La géographie tient un rôle essentiel dans la prise et gouvernance
J'ai travaillé dans des régions variées au Canada, de conscience des phénomènes climatiques, et no- des territoires :
enjeux, expériences,
en Côte d'Ivoire, au Spitzberg. Mais que ce soit tamment grâce à l'enseignement. D'ailleurs, j'ai tou- et perspectives
dans le massif des Écrins, que je fréquente as- jours accordé beaucoup d'importance à mon acti- en région Nord/Pas-
sidûment depuis 1971, ou dans les régions po- vité d'enseignant et à la direction des thèses. En géo- de-Calais, Presses
universitaires
laires, je n'ai pu que constater le recul du froid, graphie, nous sommes confrontés à des phéno- du Septentrion, Lille,
de la neige. D'ailleurs, je suis surpris que l'on mènes qui se passent à différentes échelles. Comme, 2008.
puisse douter des changements climatiques qui par exemple, la question de l'aménagement des es-
s'opèrent dans le monde. Autre constat, les ré- paces naturels qui doit être associée aux change- The use of GIS
gions urbanisées ont beaucoup progressé ces ments climatiques, à l'épuisement des ressources in climatology ;
challenges in fine-
dernières années avec la consommation des es- naturelles. La géographie interagit avec différentes scale applications.
paces et surtout la réduction des espaces natu- échelles de réflexion : il faut donc penser global, et Examples
rels. Un phénomène devenu frappant depuis les agir local ! Et bien sûr confronter ces deux réalités. in agrometeorological
and urban climate
années 1990. En parallèle, les sciences, elles studies, 2007
aussi, ont évolué, avec notamment la montée en Quel moment fort garderez-vous
puissance des SIG, de l'outil informatique qui de votre carrière ? L'Arctique face
permet de mieux visualiser dans l'espace ces Aujourd'hui, je ne fais plus de terrain, mais j'en au changement
transformations. garde la nostalgie, celle de l'engagement physique, climatique, Annales
de l'exploration, mais aussi le souvenir des lieux et de Géographie, 2007
Quel est, selon vous, le rôle de la géographie surtout de la lumière, si particulière aux pôles.
dans l'étude de ces changements climatiques ?
La géographie permet de faire le lien entre un
paysage et la présence humaine. Elle étudie la
manière dont les sociétés humaines peuvent La géographie permet
s'adapter et la vulnérabilité des milieux. C'est un de faire le lien
outil intéressant puisqu'il facilite l'intégration de entre un paysage
phénomènes de natures différentes. et la présence humaine. »

JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2010 IGN MAGAZINE / 23

VUE ANAGLYPHE DU LAC DE BISSORTE, EN PAYS DE MAURIENNE, DANS LES ALPES. LIRE AUSSI PAGE 13.