Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1.1 La Nominalisation PDF
1.1 La Nominalisation PDF
nominalisa*on
La
nominalisa*on
est
un
moyen
gramma-cal
me0ant
en
valeur
l'usage
du
nom.
Il
est
par-culièrement
u*le
à
l'écrit:
car
il
permet
de
donner,
en
peu
de
temps,
une
grande
quan*té
d'informa*ons.
La
nominalisa*on
Construc*on:
-‐ à
par-r
d'adjec*fs
ou
de
verbes
-‐
entraîne
en
général
une
transforma*on
de
la
phrase
et
demande
de
la
précision
dans
le
choix
des
mots
pour
éviter
l’ambigüité.
La
nominalisa*on
du
verbe
Exemple:
L’ENA
a
été
fondée
en
1945
→
fonda*on
de
l’ENA
en
1945
En
1922,
l’ENA
est
instalée
à
Strasbourg
→
installa*on
de
l’ENA
à
Strasbourg
en
1922.
La
nominalisa*on
du
verbe
Suffixes
les
plus
u-lisés:
-‐
age
:
laver
=>
lavage
-‐
ment
:
détourner
=>
détournement
-‐
*on
:
détruire
=>
destruc*on
-‐
a*on
:
dériver
=>
dériva*on
-‐
ure
:
ouvrir
=>
ouverture
La
nominalisa*on
de
l'adjec*f
Exemple:
Le
concours
d’entrée
à
l’ENA
est
difficile
→
difficulté
du
concours
d’entrée.
La
nominalisa*on
de
l'adjec*f
Suffixes
les
plus
u-lisés:
-‐
té
ou
ité
:
bon
=>
bonté
;
précaire
=>
précarité
-‐
eur
:
pâle
=>
pâleur
-‐
ise
:
franc
=>
franchise
-‐
ance
ou
ence
:
abondant
=>
abondance
;
violent
=>
violence
-‐
esse
:
large
=>
largesse
La
nominalisa*on
ATTENTION!
Quand
la
transforma-on
n’est
pas
possible,
on
peut
u-liser
les
formes
suivantes:
pour
noter
une
ac*on:
le
fait
de…
le
fait
que...
Quand
on
a
étudié
à
l’ENA,
on
fait
par-e
d’une
caste
→
Le
fait
d’avoir
étudié
à
l’ENA
La
nominalisa*on
ATTENTION!
Quand
la
transforma-on
n’est
pas
possible,
on
peut
u-liser
les
formes
suivantes:
pour
noter
une
qualité:
le
caractère,
le
type,
le
côté…
Le
concours
d’entrée
est
très
sélec*f
→
caractère
sélec*f
du
concours
d’entrée
La
nominalisa*on
ATTENTION!
Pusieurs
dériva-ons
sont
souvent
possibles.
Verbe
doser:
=>
dosage:
ac-on
de
doser.
=>
doseur:
appareil
perme0ant
de
faire
des
dosages.
Adjec*f
blanc:
=>
blanchissage:
ac-on
de
ne0oyer,
de
blanchir
le
linge.
=>
blanchiment:
ac-on
de
recouvrir
de
blanc
;
blanchir
de
l'argent
sale.
La
nominalisa*on
ATTENTION!
Pusieurs
dériva-ons
sont
souvent
possibles.
Verbe
agir:
=>
ac*on:
ce
que
fait
quelqu'un
ou
quelque
chose.
=>
agissement:
suite
de
procédés
ou
de
manœuvres
condamnables.