LOGO

DESCRIPTION DE MODE OPERATOIRE DE SOUDOBRASAGE (DMOSBp)

TORCH BRAZE WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (BWPSp)

Entreprise / Contractor Désignation / identification

Nom/ Name: CODISCO PDMSB N°/ PWBPS No: CD001 Rev No: 00
Adresse/ Address: RMB N°/ PQR No: EN COURS DE QUALIFICATION
Company Section du code/ Code section: AWS BHC19 - BRAZE WELDING
Nom/ Name: TEPC

Procédé(s) / process(es) SOUDOBRASGE (971) - TORCHE Type: (Manuel/Manual, etc.) MANUEL

70°
Joints / Joints

3
Type de joint(s)/Type of joint(s): BW (Voir schéma)

Écartement du joint /Root gap: 2 2

2
Méplat / Root face: 0 - 1
1
Autre/ Other:

Métaux de base / Base metals P ou/or S N° 1 à/to P ou/or S N° 1

Spécifications type et grade/Specification type and grade API 5L GrB à/to API 5L GrB
Analyse chimique et prop. Méc./or Chemical analysis and mech. Prop. N/A à/to N/A
Gamme des épaisseurs qualifiées métaux de base / Base metal thickness range qualified: 1,5 à 6mm
Métaux d’apport / Filler metals Température de soudobrasage / Brazing welding temperature
F-No: 35 Autre/Other: Gamme de température/Temperature range: 870 à 900°C
SFA: A5.8 Autre/Other: Autre/Other:
AWS N°/-No: RB Cu Zn A Autre/Other ENROBEE Fondant, gaz ou atmosphère / Flux, gaz or atmosphere N/A

Dimension du métal d’apport/Size of filler metal: 2,4 Nom commercial du flux / Flux trade name or composition:
Autre/Other (Forme/shape): BROX AS AWS N°/-No. :
Position / position Atmosphère si brasage au four/Atmosphere for furnace brazing:

Position(s) / position(s): 6G Type de combustible(s)/Type of fuel gas(es):

Méthode d’application du métal Autre/Other:

MANUEL
d’apport/Method of applying filler metal: Technique / Technique
Autre/Other: Méthode de prénettoyage/Méthod of precleaning: MEULAGE ET BROSSAGE
TTH post-brasage / Postbraze heat treatment Nettoyage post-brasage/postbrazing cleaning: BROSSAGE

Type de flamme/Type of flame: OXYACETYLENIQUE - NEUTRE

Traitement thermique post-brasage et
température/Type and temperature of heat N/A Calibre de la buse du chalumeau/ Torch tip size: 34-37L/H PAR MM
treatment after brazing:
Autre/Other: Nettoyage chimique à l'alcool à brûler avant soudage
Autres commentaires / Supplementary comments:

Préparé par Vérifié par Approuvé par

Nom: Nom: Nom:

Date: Date: Date:

Signature: Signature: Signature: