Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
C’est d’abord une manière de s’exprimer. Une figure modifie le langage ordinaire pour le rendre plus
Une figure de style, du latin figura, est un procédé d’expression qui s’écarte de l’usage ordinaire de la langue et donne une
La litote est une figure de rhétorique qui consiste à déguiser sa pensée de façon à la faire deviner dans
toute sa force. Autrement dit, caractériser une expression de façon à susciter chez le récepteur un sens
beaucoup plus fort que n’aurait fait la même idée exprimée en toute simplicité.
« Ne pas souhaiter perdre la vie ! » traduit bien la répulsion que la jeune, belle et comblée Iphigénie
oppose au dessein de son père obnubilé par son expédition contre Troie et prêt à sacrifier jusqu’à sa fille.
La pronomination est une figure de style qui consiste à traduire par une périphrase l'objet du discours,
et qui se substitue à un nom (propre ou commun) que le locuteur ne souhaite pas prononcer. Ex : Celui
qui met un frein à la fureur des flots, Sait aussi des méchants arrêter les complots. (Racine, Athalie)
Dans Phèdre (Racine), le protagoniste amène par un portrait moral à faire penser à un autre qui est
scandaleux. Faire ainsi deviner plus fort que ce qui est dit. En réalité, c’est le spectateur qui profite de
l’écart entre l’apparence conventionnelle du propos et sa signification profonde et plus abrupte.
Voici l’exemple où par des allusions diffuses le propos est voilé pour le personnage antagoniste de la
scène mais déployé dans toute sa force pour l’entendement du spectateur.
Phèdre
Le contexte psychologique, le degré de complicité, le niveau culturel, etc. seront déterminants pour
« décoder » une litote. C’est une figure dynamique, qu’on ne peut définir par un système d’expression
figée.
Antithèse
Une antithèse consiste à rapprocher, dans le même énoncé, deux pensées, deux expressions, deux
L’oxymore est une alliance de mots dont le rapprochement est inattendu. L’oxymore fait coexister deux
termes de sens contraires à l’intérieur d’un même syntagme.
Exemple dans Le Cid de Corneille : « Cette obscure clarté qui tombe des étoiles […] » (acte IV, scène 3).
L'hyperbole opère une transformation sémantique (il s'agit d'exagérer le sens d'une idée ou d'une réalité)
par répétition d'éléments à l'identique (de même portée). L'hyperbole peut s'asseoir sur de nombreuses
autres figures comme la métaphore, la comparaison (voir l'exemple de Hugo), la métonymie ou encore
l'allégorie.