Vous êtes sur la page 1sur 4

Passé Composé

Amb être Amb avoir

Pronominal: Tots el verbs que portin ‘se’ Normal: Tots els verbs que no estiguin en
devant. un altre grup.
Ex: s’endormir, se lever, se laver… Ex: manger, terminer, apeller…

14 verbes fondamentaux: Els verbs de la Auxiliaire: Els verbs avoir i être.


següent llista. Ex: j’ai été malade, j’ai eu des angines...
Ex: Mon père est mort en 2012...

L’imparfait
(arrel verbal de NOUS al present) + (-ais, -ais, -ait, -ions,
-iez, -aient.)

EXCEPCIONS:

- Verb être → J’etais…

- Els verbs acabats amb -cer es canvia per ç a la primera persona


del plural
→ lancer - nous lançons

- La 1a persona plural dels verbs acabats en -ger s'afegeix una e.


→ manger – nous mangeons

- Els verbs falloir i pleuvoir són impersonals i només s’utilitzen a la


tercera persona del singular.
→ falloir - il fallait
pleuvoir - il pleuvait
Possibles verbs de l’examen: S'appeler, vivre, être, aimer, préférer, faire, punir (2ème),
menacer, demander, penser, mettre, voir, lancer au passé composé et imparfait.

Passé composé et imparfait dans un conte

LA SITUACIÓ amb Imparfait LES ACCIONS amb passé composé

C’était dehors. Un homme est arrivé.


Il faisait chaud. Il nous a raconté des histoires.
Il était tard. Il s’est levé et il est parti.
Il y avait beaucoup de monde.

La négation
Négation simple: Ne - jamais ≠ toujours:

Je ne suis pas en vacances. Je ne fume jamais.


-Vous n’êtes pas fatigués?
Réponses possibles: OUI - NON - SI La négation de “DÉJÀ” est JAMAIS (constat)
ou PAS ENCORE (intention):

Tu es déjà allé à Paris? - Non, je ne suis


jamais allé à Paris.

Ne … plus ≠ encore: Ne … rien ≠ quelque chose

Je ne fume plus. Je ne vois rien.


Rien ne bouge.
Quand “toujours” signifie “encore”, la
négation est ne...plus:

Ne … personne ≠ quelqu’un
-Tu fais toujours de la musique?
-Non je ne fais plus de musique. Je ne connais personne.
Personne ne parle.
Les tâches ménagères

Francès Català Francès Català

Nettoyer les toilettes/ Netejar el lavabo Mettre/ramasser la Posar/treure la taula


salle de bain table

Faire le lit Fer el llit Repasser Planxar

Promener le chien Passejar el gos Faire les courses Fer la compra

Cuisiner Cuinar Lave-linge Rentadora

Arroser les plantes Regar les plantes Ordenner la chambre Ordenar l'habitació

Sortir la poubelle Treure la brossa Passer l’aspirateur Passar l’aspirador

Recycler Reciclar Prend soin de son frère Cuidar el germà

Nettoyer la cheminée Netejar la xemeneia Balayer Escombrar

Vider le lave-vaisselle Buidar el rentaplats Lave la vaisselle Rentar els plats

COD et COI
El complement directe (COD) designa l'objecte de l'acció del verb, i MAI està introduït per
preposició i respon a les preguntes ¿qui? o ¿que?.

Julien attend son frère. > Julien (sujet) + attend (verbe) + son frère (qui ?).
Maxime mange une pomme. > Maxime (sujet) + mange (verbe) + une pomme (quoi ?).

El complement Indirecte (COI) segueix al verb, i és molt fàcil d'identificar, ja que en francès
va introduït per la preposició à o de.
El complement indirecte respon a les preguntes ¿a qui?, ¿a què?, ¿de qui?.

Maxime téléphone à son ami. > Maxime (sujet) + téléphone (verbe) + à son ami (à qui?)
Virginie pense à ses vacances. > Virginie(sujet) + pense(verbe) + à ses vacances (à quoi?)
Maxime parle de son frère. > Maxime (sujet) + parle (verbe) + de son frère (de qui ?).

Pronoms:

COD le, la, les Je prends le cahier d'anglais. Je le prends / Prends-le.

COI lui, leur Je téléphone à ma sœur. Je lui téléphone. / Téléphone-lui.


La fréquence

Francès Català Francès Català

Tous les jours Tots els dies Souvent Sovint

Tous les deux jours Cada dos dies Toujours Cada dia

Deux fois par semaine Dos vegades per setmana Presque toujours Casi cada dia

Quelquefois / Parfois A vegades Tous les matins Tots els matins

De temps en temps De tant en tant Jamais Mai

Pour exprimer ta colère (protestar)

Francès Català

C’est toujours moi qui l'appelle! Sempre sóc jo qui el truca/crida!

Il ne faut pas exagérer! No exegeris!

Bing! Il me dit toujours la même chose! Bing! Sempre em diu el mateix!

Ça m'énerve... Això em molesta...

C’est l’horreur! És horrible!

J’en ai marre, je ne sais plus quoi faire! N’estic fart, no sé què fer!

Je suis dégoûté... Estic disgustat...

Mais pour qui il se prend? Però, qui es creu que és?

Vous aimerez peut-être aussi