Premier Groupe 33- 1 ‫المجموعة األولى‬

11- 1 ‫الجزء األول‬

‫ الْمْْلك‬4 ‫ الرْحْيم‬3 ‫ الرحمان‬2 ْ 1
‫اّلل‬
Le Roi Le Miséricordieux Le Tout Miséricordieux Allah
‫ الْمْ ْهي ْمن‬8 ‫ الْمْؤْمْن‬7 ‫ السْلْم‬6 ‫ الْقْ ْدوس‬5
Le Dominant Le Croyant La Paix Le Sacré
‫ الْمْْتكبْر‬11 ‫ الْجْْبار‬10 ‫ الْعْ ْزيز‬9
L’Arrogant Le Super Contraignant Le Cher et Rare
22- 2 ‫الجزء الثاني‬
‫ الْغ َفار‬15 ‫صور‬ َ ‫ الْ ُم‬14 ‫ الْبَارئ‬13 ‫ الْخَالق‬12
Omni-Pardonneur Dessinateur Le réalisateur Parfait Le Créateur
‫ الْف َتاح‬19 ‫ الرزاق‬18 ‫ الْ َوهاب‬17 ‫ الْقَهار‬16
L’Ouvreur Le Subsistant Donneur Gracieux Le Dominateur suprême
‫ الْبَاسط‬22 ‫ الْقَابض‬21 ‫ الْعَليم‬20
Etend Son Bien Le Retenant L’Omniscient
33- 3 ‫الجزء الثالث‬
‫ الْ ُمذل‬26 ‫ ا ْل ُمعز‬25 ‫ الرافع‬24 ‫ الْخَافض‬23
Avilit gravissime Honore en puissance Elève et fait grandir Rabaissant Juste
‫ الْعَدْل‬30 ‫ الْ َحكَم‬29 ‫ الْبَصير‬28 ‫ السميع‬27
La justicier Le Juge Le Voyant de tout Super Entendant
‫ الْ َحليم‬33 ‫ الْخَبير‬32 ‫ اللطيف‬31
Le Longanime L’expert informé Le Subtil-Doux
 Deuxième Groupe 66- 34 ‫المجموعة الثانية‬
44- 34 ‫الجزء األول‬
‫ الْع َلي‬37 ‫ الش ُكور‬36 ‫ ا ْلغ َف ُور‬35 ‫ الْع َظيم‬34
Le très Haut L’Assez Reconnaissant Pardonneur L’Immense
‫ الْ َحسيب‬41 ‫ الْ ُمقيت‬40 ‫ الْ َحفيظ‬39 ‫ الْكَبير‬38
Le Nourrissant Le protecteur Le Grand
‫ الرقيب‬44 ‫ الْكَريم‬43 ‫ الْ َجليل‬42
Le Contrôleur Le Pur Noble Le Majestueux
55- 45 ‫الجزء الثاني‬
‫ الْ َود ُود‬48 ‫ الْ َحكيم‬47 ‫ الْ َواسع‬46 ‫ الْ ُمجيب‬45
L’Aimant l’Aimé Le Sage Ample et Vaste Excause et à l’écoute
‫ الْ َحق‬52 ‫ الشهيد‬51 ‫ الْب َاعث‬50 ‫ الْ َمجيد‬49
Le Vrai et la Vérité Le Témoin Présent Ressuscite Le Glorieux
‫ الْ َمتين‬55 ‫ الْق َوي‬54 ‫ الْ َوكيل‬53
Le Ferme Le Fort L’Appuie et L’intendant
66- 56 ‫الجزء الثالث‬
‫ الْ ُمبْدئ‬59 ‫ ا ْل ُم ْحصي‬58 ‫ ا ْل َحميد‬57 ‫ الْ َولي‬56
Débute l’existence Le Recenseur Le Très-Louange Le Tuteur
‫ الْ َحي‬63 ‫ الْ ُمميت‬62 ‫ الْ ُم ْحيي‬61 ‫ الْ ُمعيد‬60
Le Vivant Donneur de la mort Re-donneur de la vie Ressuscite l’existence
‫ الْ َماجد‬66 ‫ الْ َواجد‬65 ‫ الْقٌي ُوم‬64
Plein de Gloire L’Opulent Auto-Suffisant
 Troisième Groupe 99- 67 ‫المجموعة الثالثة‬
77- 67 ‫الجزء األول‬
‫ الْ ُمقْت َدر‬70 ‫ ا ْلق َادر‬69 ‫ الص َمد‬68 ‫ الْ َواحد‬67
L’Omnipotent en tout L’Omnipotent Maitre Absolu Le Un et Seul
‫ ْالخر‬74 ‫ ْاأل َول‬73 ‫ الْ ُم َؤخر‬72 ‫ الْ ُمق َدم‬71
Le Dernier Le premier Metteur en dernier Metteur en Avant
‫ الْ َوالي‬77 ‫ الب َاطن‬76 ‫ الظاهر‬75
Le Dirigeant Le Caché L’Apparent
88- 78 ‫الجزء الثاني‬
‫ الْ ُمنْت َقم‬81 ‫ التواب‬80 ‫ الْب َر‬79 ‫ الْ ُمت َع َالي‬78
Le Vengeur Receveur des repentant Le Bon Traiteur L’Elevé Sublime
‫ ذ ُو الْ َجل َل َو ْال ْك َرام‬85 ‫ك الْ ُملْك‬
ُ ‫ َمال‬84 ‫ الر ُؤوف‬83 ‫ الْع َف ُو‬82
Le Majestueux Généreux Le Roi Titulaire Le Fin Doux L’Amnistiant
‫ الْغ َني‬88 ‫ الْ َجامع‬87 ‫ الْ ُمقْسط‬86
Le Riche Le Rassembleur L’Equitable
99- 79 ‫الجزء الثالث‬
‫ النافع‬92 ‫ الضار‬91 ‫ ا ْل َمانع‬90 ‫ الْ ُمغْني‬89
Le Donneur du profit L’Eprouvant L’Empêchant Créant la Richesse
‫ الْب َاقي‬96 ‫ الْب َديع‬95 ‫ الْ َهادي‬94 ‫ النور‬93
Le Permanent Le Novateur Le Guide La Lumière
‫ الصب ُور‬99 ‫ الرشيد‬98 ‫ الْ َوارث‬97
Le Patient Tolérant L’Adroit L’Héritier