Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TÊTES DE COUPE::
Cabeza de Maxi-Cut 215311
Cabeza ECHOmatic de cordón único 21560040
Tête de taille-herbe Rapid Loader à 2 fils 21560056
RePower Kit:
Air Filter Kit 90112
Air Cleaner Kit 90116
Kits de RePower:
Juego de filtro de aire 90112
Juego de filtro de aire 90116
21.2 cc
SERIAL NUMBER
NUMÉRO DE SÉRIE
S96013001001 - S96013999999
ECHO, INCORPORATED
400 Oakwood Road, Lake Zurich, Illinois 60047
WWW.ECHO-USA.COM
P/N 99922204250
©2015 ECHO, Incorporated. All Rights Reserved REVISED 11/06/15
Table of Contents GT-225
Table des Matières Trimmer / Coupe-Herbe
8 9
13 14
18 19
23 24
20 3
21
4
19
7
8
6
18 9
14
10
17 12
11
16
13
15
14
REVISED
+ 11/06/15 Denotes item is part of an assembly + Indique l’article fait partie d’une assemblée -5-
++ Denotes item is part of a sub-assembly ++ Indique l’article fait partie d’un sous-ensemble
Carburetor S/N: S96013001001-S96013060000 GT-225
Carburateur S/N: S96013001001-S96013060000 Trimmer / Coupe-Herbe
2
8
7
4
6
10
19
18
17
29
9
27 11
28
12
26
25 16
22 13
14
30
15
24
21
23
20
REVISED
+ 11/06/15 Denotes item is part of an assembly + Indique l’article fait partie d’une assemblée -7-
++ Denotes item is part of a sub-assembly ++ Indique l’article fait partie d’un sous-ensemble
Carburetor S/N: S96013060001-S96013999999 GT-225
Carburateur S/N: S96013060001-S96013999999 Trimmer / Coupe-Herbe
6
4
5
3
7
1 2 8
14
13
0
12
10
11
23
25 24
5 15
16
17
27 22
26 18
28
29 19
20
21
REVISED
+ 11/06/15 Denotes item is part of an assembly + Indique l’article fait partie d’une assemblée -9-
++ Denotes item is part of a sub-assembly ++ Indique l’article fait partie d’un sous-ensemble
Intake GT-225
Admission Trimmer / Coupe-Herbe
A
6
3 4
12
13 14
1
10
11
9
A 8
7
12
4
12
5
6
7 3
8
11
10
9
1
2
3
4
6
7 5
8
9
10
14
16
15
11
12
13
- +
12 - Denotes item is part of an assembly + Indique l’article fait partie d’une assemblée REVISED 11/06/15
++ Denotes item is part of a sub-assembly ++ Indique l’article fait partie d’un sous-ensemble
GT-225 Ignition
Trimmer / Coupe-Herbe Allumage
4
5 6
14
2
13 7
1 8 CANADA
10
11
12
18 2 18
3 5
11 12
4 13
6
19
20 18
7 14 A
8 16
9 3
15
10
21
22 A 17
- +
14 - Denotes item is part of an assembly + Indique l’article fait partie d’une assemblée REVISED 11/06/15
++ Denotes item is part of a sub-assembly ++ Indique l’article fait partie d’un sous-ensemble
GT-225 Fan Case
Trimmer / Coupe-Herbe Carter de Ventilateur
2 4
3
5
1
4
8 7
12
13
11
9
3 10
2
3
5
GT-225
+ÉTIQUETTE - ALIGNEMENT
TUBE DE TRANSMISSION
+COUSSINET FLEXIBLE
NOM DE LA PIÈCE
4
S
IT ON
N ES
)U D S
FT LA IT
A L B EL UN d
SH A OD T) se
D MET ) M AF it, m
eu et
VE FT H el od na l am
R LL A S ng m ag ve im
U A SH T ci is m m se en ci
(C INST D H ipis eu lore te lit es isi exeris
T T IG au w
G NO URVE RA er ad nibht do R ve Ut rud bort tem 0
T tu y ee at rit lit. st lo au in
55
O (C
(S te m or tp re no it s
02
, D T -0
et G M ec num la volu nd e ve is ip Dui rerit iat 05
ER
ut he at qu sc .
SR cons no nt erat r in lput , su ipis hend feuget,
X5
am am ut
di
t d nt at
NG
O am du m lo am er
si er vu ni rp ad r in et am
se du r in di ci
tin iqua dot in ve co ex lo amsit
r it, ci m lo in
DA
lo el tin ua do iat im n al iure ia im lam uip do se lor
do ng od aliq e ug min tio ut B ug min ul iq ure lit esdo
ci ur fe ta fe n al
iri
m is ism na iri et ad sl eum e ad tio ut m e vesum
su ip eu m im ci ni l at ta sl at ip
ni l eu ut
ip ad mag l eu am en er is ve ut m
er bh ve i ex rt lp su ng Ie lp am
m tu ni re se is d bo m vu ip ci ci vu ol
la te y lo tem es t w ru lo te in am ipis er rtis Th
ho ec m do lit U st it au ex od
B ns m t Rau ve lit. no ip uis rit Thol ad d bo m vel
er lo
, cononu ee at it ve is sc . D ndre iat tu stru it euis m
et or tp er su
d la lu dr ate qu er ipis he ug ecte no ip bh te
am se
od vo en lput , rp ad in fe ns is susc ni au
t D am et y m
si elit, ismagna l vu ni mco ex lor am , co qu er m nu
r eu m ve lit ve la p do et rp m
lo ng m ve lit. ul iqui se am diamco nu eeno
do isci bh lore te rit ve is al iure es sit d m no or
al m U qu ad lo se ci is
eu se . , rper ex e do es dolo cing er rt
es lit am p ur lit is ex bo
ve ni mco ui iri ve m ip d it lo
ve la iq m e su ad ru ip
ul al eu at ip er st sc
ut l ut tu no su
ve lp am te is
vu ol ec qu rper
Th ns
co am mco
6
di la
ul
DRIVESHAFT - FLEXIBLE
+LABEL - ALIGNMENT
t)
5f
(1
5m
4.
+LINER - FLEXIBLE
+LABEL - CAUTION
PART NUMBER QTY. DESCRIPTION
MAIN PIPE ASY
- +
1
1
1
1
1
1
1
89015204930
C506000030
C507000250
C050001080
X505002500
X505001930
2
Tuyau Principal
Main Pipe
NO.
18 -
1
2
3
4
5
6
GT-225 Gear Case
Trimmer / Coupe-Herbe Boîtier d'engrenage
2 3
4 1
11
10
4
5
3
1
- +
20 - Denotes item is part of an assembly + Indique l’article fait partie d’une assemblée REVISED 11/06/15
++ Denotes item is part of a sub-assembly ++ Indique l’article fait partie d’un sous-ensemble
GT-225 Rapid Loader Head
Trimmer / Coupe-Herbe Chargeur Rapide Tête
5 6
15901019830
NGK BPM8Y
15901019830
NGK BPM8Y 1
A425000000
NGK BPMR8Y
A425000000
NGK BPMR8Y
2 3
CANADA
4 5
CANADA
7
GT-225
8
GT-225i
- +
22 - Denotes item is part of an assembly + Indique l’article fait partie d’une assemblée REVISED 11/06/15
++ Denotes item is part of a sub-assembly ++ Indique l’article fait partie d’un sous-ensemble
GT-225 Tools
Trimmer / Coupe-Herbe Outils
REVISED
+ 11/06/15 Denotes item is part of an assembly + Indique l’article fait partie d’une assemblée - 23 -
++ Denotes item is part of a sub-assembly ++ Indique l’article fait partie d’un sous-ensemble
RePower Maintenance Kits GT-225
Kits d'entretien Repower Trimmer / Coupe-Herbe
90014 1 PIPE - 25 FT BULK 3×5mm BLACK TUYAU EN VRAC REPOWER 3×5mm NOIR
90017 1 PIPE - 25 FT BULK 3×6mm CLEAR TUYAU EN VRAC REPOWER 3×6mm CLAIR
- +
24 - Denotes item is part of an assembly + Indique l’article fait partie d’une assemblée REVISED 11/06/15
++ Denotes item is part of a sub-assembly ++ Indique l’article fait partie d’un sous-ensemble