Vocabulaire

Révisons:
Moyens de transport (meios de transporte)
 Je prends le métro à la station de métro.
(Apanho o metro na estação de metro)
 Je prends le train à la gare ferroviaire.
(Apanho o comboio para a estação ferroviária)
 Je prends le bus à la gare routière.
(Apanho o autocarro na estação de autocarro)
 Je prends l’avion à l’aéroport.
(vou apanhar um avião para o aeroporto)
 Je prends le taxi à la station de taxi.
(Eu apanho o táxi na estação de táxis)
 Je prends le bateau au port.
(Apanho o barco no porto)

À Bon marché (bom preço)

 À la bijouterie-une bague (un anel), des boucles d’oreille (brincos)
 À la boucherie : des côtelettes d’agneau (costeletas de cordeiro) , un rôti de porc
(lombo de porco)
 À l’épicerie : des biscuits (biscoitos ), du riz (arroz)
 À la crémerie : du fromage (fiambre), des yaourts (um iogurt)
 À la parfumerie : une eau de toilette, du maquillage (maquiagem)
 À la papèterie : des feuilles de classeur (planilhas de trabalho), des crayons (lapis)
 À la librairie : un roman (um romance), un livre de poche (um livro de bolso)
 À pharmacie : un sirop (xarope), des comprimés (comprimidos)
 À la poissonnerie : des sardines (sardinhas), des crevettes (camarões)
 À la pâtisserie : des éclairs au chocolat (eclairs de chocolate) une tarte (uma torta)
 À la boulangerie : un pain (pão), deux baguettes (baguetes)

Definição de palavras :
-la banlieue (periferia)
-la ville (cidade)
-le village (aldeia)
-bois/forêt (monte/floresta)
 Unité 1- Au collège
Au collège:
Au collège= l’école (Escola)

-Le matériel scolaire:

 le livre (livro)
 la table (a mesa)
 la salle de courts (sala de aula)
-L’école:
->Des cours
->Les matières solaires:
 Le français (Francês)
 Le anglais (Inglês)
 Les mathématiques (Matemática)
 Physique chimie (Físico química)
 Sciences de la vie et de la terre (Ciências Naturais)
 Histoire (História)
 Géographique (Geografia)
 Arts plastiques (Artes visuais)
 Technologie (TIC)
-Recréation
-Les lycéens:
 Les élèves (os alunos)
 Les collégiens (os alunos do colégio)
 Les étudiants (alunos do ensino superior)
-Les professeurs
 Unité 2- Et le monde du travail ?
Et le monde du travail  :
-Les étudiants :
 Les responsabilités- Les étudiants doivent étudier.
-Travail - > les professions= les métries
 Horaire (du travail)=emploi du temps
-Lieux de travail :
 L’école
 Dans une entreprise
 Un studio
-Le salaire
Métiers et Lieux de travail
Français Português
 médecin  médico (a)
 chirurgien (ne)  cirurgião (ã)
 dentiste  dentista
 infirmier (ère)  enfermeiro (a)
 psycologue  psicólogo (a)
 professeur (e)  professor (a)
 éducateur(trice)  educador (a)
 sécétaire  Secretá rio (a)
 bibliothécaire  bibliotecá rio (a)
 traducteur(trice)  tradutor (a)
 architecte  arquiteto (a)
 ingénieur(e)  engenheiro (a)
 Géomètre-topographe  geómetra topógrago(a)
 pilote  piloto
 paysagiste  paisagista
 agriculteur(trice)  agricultor(a)
 jardinier(ère)  jardineiro(a)
 fleuriste  florista
 cuisinier(ière)  cozinheiro (a)
 pâtissier(ière)  pasteleiro(a)
 réceptionniste  rececionista
 boulanger(ère)  padeiro(a)
 Unité 3- À Propos D’art

Culture et Esthétique  :

Musique
 Le chanteur ( cantor)
 Écouter (ouvir)
 Le piano (piano) Autres Arts
 Le guitare (guitarra)  Le cinéma (cinema)
 Le concert (concerto)  La musique (música)
 Interpréter (interpretar)  La gastronomie
 Applaudir (aplaudir) (gastronomia)
 Chanter cantar)  L’architecture
 La bande (banda) (arquitetura)
 Joeur (tocar)  Le sport (desporto)
 La mélodie (melodia)  La mode (moda)
 Le refrain (refrão)  Le dessin (desenho)
 Le jazz ( jazz)  La danse (dança)
 Le modélisme
Arts Plastiques (modelismo)
 Colorer (colorir)  La littérature (literatura)
 La gouache (Tinta guache)  Le cirque (circo)
 Ilustrer (ilustrar)  La peinture (pintura)
 Le peintre (pintura)  La théâtre (teatro)
 Le graffiti (grafite)  La poésie (poesia)
 Le tableau (quadro)  La photographie
 Le portait (retrato) (fotografia)
 L’aquarelle (tinta aquarela  La sculpture (escultura)
 Peindre (pintar)  La bande dessinée (banda
 Dessiner (desenhar) desenhada)
 La tonalité ( tonalidade)
 La statue (estátua)
 L’exposition (exposição)
 Modeler (modelar)
Vocabulaire de la page 68  :
 Un musicien (músico)
 Un producteur (produtor)
 Chanteur (cantor)
 Le matin (manhã)
 Le soir (noite)
 L’ après-midi (tarde)
 Sont simples (são simples)
 varient peu (variam pouco)
 sont originales (são originais)
 Le couronnement (croamento)
 Formidable (fantástico)
 Le phénomène (fenómeno)
 Chanson (canção)

Vocabulaire de la page 78  :

 Chômage (desemprego)
 Violence (violência)
 Solitude (solidão)
 Portait (retrato)
 Porchoir (técnica exclusiva que se usa com o spray)
 Passion (paixão)
 Couleurs froides (cores frias)
 Couleurs chaudes (cores quentes)
 Émotion (emoção)
 Les anonymes (os anónimos)
 Les exclus (os excluídos)

Vocabulaire de la page 81  :

 Déclenchées (ativados)
 Conservatrice (conservador)
 Bâtiment (edifício)
 4 Unité - C’est Le Progrès

Les sciences et les technologies :

Français Português Français Português
l'astronomie a astronomia un échantillon uma amostra
un(e) astronome um(a) astrónomo (a) créer criar
la biologie a biologia guérir curar
un(e) biologiste um(a) biólogo(a) soigner tratar, cuidar
la géologie a geologia un vaccin uma vacina
un(e) géologue um(a) geólogo(a) l'éthique a ética
l’archéologie a arqueologia la preuve a prova
un(e) archéologue um(a) arqueólogo(a) prouver prova
l'informatique a informática performant(e) eficiente
un(e) informaticien um(a) técnico(a) de une technique de uma técnica de ponta
(ne) informática pointe
la physique a física l'industrie de pointe a indústria de ponta
un(e) physicien(ne) um(a) físico(a) une découverte uma descoberta
la chimie a química découvrir descobrir
un(e) cimiste um(a) químico(a) mettre au point desenvolver, elaborar
la médecine a medicina mettre en marche/en dar ínicio, por a
route funcionar, promover
l'agronomie a agronomia la mise en marche o arranque
un(e) agronome um(a) agrónomo(a) la mise au point o aperfeiçoamento
l'investigation, la a investigação, a filtrer filtrar
recherche pesquisa
investiguer, chercher investigar, pesquisa prélever un obter/ colher uma
échantillon amostra
la robotique a robótica insérer inserir
un(e) mathématicien um(a) matemático(a) remplir encher, preencher
un(e) scientifique/ un um(a) cientista récupérer recuperar
savant
un inventeur um(a) inventor(a) un aimant um íman
inventer inventar un métal um metal
une invention uma invenção l'attraction atração
un(e) expert um(a) perito(a) le courant a corrente
une expertise uma peritagem l'électricité a eletricidade
une observation uma observação le gaz (naturel) o gás natural
observer observar au stade em fase experimental
expérimental
une expérience uma experiência un essai clinique um ensaio clínico
une expérimentation, uma experimentação, innovateur(trice) inovador(a)
expérimenter experimentar
le progrès o progresso innover inovar
la curiosité a curiosidade une prouesse uma proeza
l'imagination a imaginação en plein essor em plena expansão
un résultat um resultado un télescope um telescópio
une méthode um método un microscope um microscópio
 Français Português Français Português
une éprouvette uma proveta adresse électronique endereço eletrónico
l'ordinateur computador cliquer clicar
le portable telefone copier-coller copiar-colar
la souris rato couper-coller cortar-colar
un écran um ecrã sauvegarder guardar
une connexion uma ligação télécharger transferir
une imprimante uma impressão un mot de passe uma senha de acesso
une clé USB uma pen un fichier um ficheiro
les réseaux as redes un virus um vírus
les réseaux sociales redes sociais un appareil um aparelho
se connecter ligar-se(à net) un message uma mensagem
surfer sur le net navegar na net la messagerie caixa de mensagens
un logiciel um software le mode d’emploi as instruções de uso
verrouiller bloquear l'énergie a energia

Nota: O que está a negrito fui trabalhado em contexto de sala de aula.

Vocabulaire de la page 90 exercices 3 et 4:

 portable (telefone)
 les réseaux transportent (passagem de comunicação)
 Techniques (técnicos)
 numérique (digital)
 technologie (tecnologia)
 transport plus d’information (mais passagem de informação)
 internet (internet)
 ordinateur (computador)
 ordis (diminutivo de computador)
 télécharger (transferir)
 virtuels (virtual)
 bluetooth ADSL
 les commentaires (comentários)
 le net
 les messages (mensagens)
 SMS
 E-mail
 twitter
 BBM
 d'ordinateur (computador)
 l'écran (ecrã
 5 Unité- Vive la planète

Écologie et Environnement :
Français Português Français Português
un organisme um organismo l'énergie des marées a energia das marés
une association uma associação l'énergie électrique a energia elétrica
le milieu/ le contexte/ o meio/ o contexto / o l'énergie nucléaire a energia nuclear
l’environnement ambiente natural la biomasse a biomassa
naturel marées marés
l'humanité a humanidade nucléaire nuclear
la planète o planeta sollaire solar
les étoiles/astres as estrelas/astros inépuisable inesgotável
la biodiversité a biodiversidade durable sustentável
la faune a fauna le développement a sustentablidade/ o
la flore a flora durable desenvolvimento
un habitat um habitat sustentável
une espèce (en voie uma espécie (em vias un déchet um resíduo
de disparition) de extinção) une déchetterie uma lixeira
l'équilibre o equilíbrio jeter deitar fora
le développement o desenvolvimento déverser descarregar
la faim, la a fome, a subnutrição les ordures ménagères o lixo doméstico
malnutrition une poubelle um caixote de lixo
la pauvreté a pobreza une benne (de um contentot (de
un danger um perigo recyclage) reciclagem)
dangereux(euse) perigoso(a) la sécheresse a seca
une agression uma agressão le recyclage a reciclagem
mettre en garde advertir, alertar recycler reciclar
Lla protection Aa proteção le tri (selectif) a escolha (seletiva)
protéger, défendre proteger, defender trier separar
polluer, dépolluer poluir, despoluir station d’épuration estação de tratamento de
la pollution a poluição águas residuais ETAR
un polluent um poluente nocif(ve) nocivo(a)
sonore sonoro(a) nuisible prejudicial
visuel(le) visual toxique tóxico(a)
atmosphérique atmosférico(a) contaminer contaminar
marin(e), maritime marinho/a; marítimo/a le pétrole o petróleo
le nettoyage a limpeza l'essence a gasolina
nettoyer limpar le diesel o gasóleo
une action de uma ação de limpeza le combustible o combustível
nettoyage des plages das praias une centrale nucléaire uma central nuclear
une énergie propre uma energia limpa un réacteur um reator
les énergies as energias renováveis une cheminée uma chaminé
renouvelables la fumée o fumo
une éolienne uma éolica la chaleur o calor
l'énergie solaire a energia solar le volcan o vulcão
le panneau solaire o painel solar une éruption uma erupção
 Français Português Français Português
l’atmosphère a atmosfera nuageux nublado
le sol o solo la pluie a chuva
la mine a mina le vent o vento
Lles pôles os polos la neige a neve
l’équateur o equador le brouillard o nevoeiro
le réchauffement o aquecimento un orage/ le tonnerre uma trovoada/o trovão
climatique climático l´éclair/ la foudre o relâmpago/ o raio
le changement a alteração do clima / une tour uma torre
climatique as alterações climáticas un immeuble um prédio
le gaspillage o desperdício un gratte-ciel um arranha-céus
gaspiller desperdiçar le port o porto
la fonte des glaciers o degelo dos glaciares la gare a estação de comboios
la déforestation a deflorestação la gare routière a central de camionagem
une marée noire uma maré negra une station de métro uma estação de metro
la destruction a destruição l’aéroport o aeroporto
détruire destruir le quartier o bairro
catastrophe naturelle catástrofe natural un eco-quartier um bairro ecológico
une tempête (de uma tempestade (de la banlieue os subúrbios
sable) areia) une usine uma fábrica
un tremblement de um tremor de terra / le train o comboio
terre terramoto l’avion o avião
un tsunami um tsunami le bus o autocarro
le compost o composto un abribus paragem coberta
le compostage a compostagem le métro o metro
le chaîne alimentaire a cadeia alimentar la bicyclette a bicicleta
de l’eau potable água potável la voiture a viatura
la source a origem, a fonte une automobile um automóvel
l’ecologie a ecologia le bateau o barco
écologique ecológico un embouteillage um engarrafamento
l’empreinte a pegada ambiental/ un(e) passager(ère) um(a) passageiro(a)
écologique ecológica un automobiliste um automobilista
une réserve naturelle uma reserva natural aterrir aterrar
un écosystème um ecossistema décoller levantar voo
la nappe phréatique as águas subterrâneas un vol um voo
un défi um desafio peuplé(e) povoado(a)
agir agir un métro bondé um metro apinhado
éliminer eliminar bruyant(e) barulhento(a)
une élimination uma eliminação calme calmo(a)
réduire reduzir tranquille tranquilo(a)
une réduction uma redução le parc o parque
il fait chaud está calor le jardin public o jardim público
il fait frais está fresco le village a aldeia
il fait froid está frio la prairie a padaria, o prado
il peut chove le ruisseau o riacho
il neige está a nevar la rivière o rio
il gèle está a gelar la vallée o vale
un arc-en ciel um arco-íris la pente a encosta
un nuage uma nuvem la rive a margem
 Français Português Français Português
le fleuve o rio le hibou o mocho
le champ o campo le vautour o abutre
le bois o bosque le nid o ninho
la forêt a floresta la grenouille,le crapaud a rá, o sapo
voler voar le dauphin o golfinho
les fleurs as flores la loutre a lontra
un(e) chien(ne) um cão, uma cadela le phoque a foca
un(e) chat(te) um(a) gato(a) le baleine a baleia
le cheval, la jument o cavalo, a égua le marsouin a toninha
la tortue o cágado, a tartaruga le requin o tubarão
la fourmi a formiga le crocodile o corcodilo
l’araignée a aranha le rhinocéros o rinoceronte
la mouche a mosca l’hippopotame o hipopótamo
la coccinelle a joaninha l’ours o urso
l’abeille a abelha le panda o panda
le moustique o mosquito, a melga le lémurien o lémur
l’écureuil o esquilo la gazelle a gazela
la souris, le rat o rato, a ratazana le tigre o tigre
le renard a raposa le jaguar o jaguar
le loup, la louve o lobo, a loba le léopard o leopardo
la chauve-souris o morcego le lynx o lince
la colombe a pomba le gorille o gorrila
le pigeon o pombo l’éléphant o elefante

Problèmes de l’humanité – l’environnement

 Pollution sonore (poluição sonora)
 Manifestation (manifestação)
 Conflits (conflitos)
 Pollution atmosphérique (poluição atmosférica)
 Guerre (guerra)
 Sécheresse (seca)
 Benne de recyclage (fazer reciclagem)
 Pollution visuelle (poluição visual)
 Déchets (lixo)
 Couche d’ozone (camada de ozono)
 Faim (fome)
 Pauvreté (pobreza)
 Violence (violência)
 Poubelle (caixote de lixo)
 Nettoyage des plages (limpeza das plantas)
 Déchetterie (sucata)
 Pollution maritime (poluição marítima)
 Développement durable (desenvolvimento sustentável)
Vocabulaire de la page 112  :
 pollution marine (poluição marítima)
 devenir (tornar-se)
 tonnes (grande)
 déchets chimiques (lixo químico)
 déchets industriels (lixo industrial)
 déchets agricoles (lixo agrícola)
 nocifs (nocivos)
 engrais agricoles (fertilizantes agrícolas)
 les eaux de pluie (as águas da chuva)
 micro-algues (micro-algas)
 Prolifération (prolferação)
 invisibles à l’oiel nu (invisível a olho nu)
 étouffent (sufocam)
 des égouts (os esgotos)
 les sacs plastiques (os sacos de plástico)
 oiseaux (aves)
 les dégâts (os prejuízos)
 longtemps (muito tempo)

Coopération internationale et Solidarité :

Français Português Français Português
la solidarité a solidariedade mettre en garde advertir, alertar
solidaire solidário(a) la protection a proteção
un(e) bénévole um(a) voluntário(a) protéger, défendre proteger, defender
bénévoles voluntários la défense a defesa
être bénévole ser voluntário(a) un danger um perigo
le bénévolat o voluntariado dangereux(euse) perigoso(a)
la sensibilisation a sensibilização les detroits de l’homme os direitos do homem
sensibiliser sensivilizar
aider ajudar l'humanité a humanidade
soutenir apoiar pays sous-développé país subdesenvolvido
un soutien um sustento pays émergent país emergente
un appui um apoio le tiers-monde o Terceiro Mundo
un soutien financier um subsídio un organisme um organismo
un don um donativo une organistation uma organização
réduire reduzir une instution uma instituição
une réduction uma redução une association uma associação
un défi um desafio l'associativisme o associativismo
 Français Português Français Português
agir agir une maladie uma doença
une action uma ação une épidémie uma epidemia
la coopération a cooperação un vacin uma vacina
coopérer cooperar vacciner vacinar
guérir,soigner curar,tratar la faim a fome
opérer operar la malnutricion a subnutição
une chirurgie uma cirurgia la pauvreté a pobreza
la planète o planeta un conflit, la guerre um conflito,a guerra
un mouvement um movimento la violence a violência
écologique ecológico une agression uma agressão
une catastrophe um catástrofe natural une ong (organisation uma ong (organização
naturelle nongouvernementale) não governamental)
une espéce (en voie uma espécie (em vias l'onu (l’organisation des a onu (organização
de disparition) de extinção) nations-unies) das nações unidas)
un(e) sans-abri um sem-abrigo l'union européenne a união europeia
les pauvres os pobres le gouvernement o governo
les riches os ricos les hommes os políticos
le développement o desenvolvimento politiques

Institutions de coopération internationale :

-ONU :

 UNICEF - Fonds des Nations Unies pour l’Enfance (Fundo das Nações Unidas para a
Infância)
 UNESCO - Organisation des Nations Unies pour la Science et la culture (Organização
das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura)
 OMS - Organisation Mondiale de la Santé (Organização Mundial da Saúde)
 WFP - Programme Alimentaire Mondial (Progama alimentar mundial)
 FAO - Organisation pour l’Alimentaire et l’Agriculture (Organização das Nações
Unidas para a Alimentação e a Agricultura)
 HCR - Haut Commissariat aux réfugiés ( Alto Comissariado para os Refugiados)
Actions d’organisations de la solidarité :

-Croix-Rouge (cruz vermelha)

 Catastrophes naturelles (catástrofes naturais)

 Guerres (guerras)
 Droits de l’homme (direitos do homem)
 Maladie (doença)
 Pauvréte (pobreza)

-Médecins sans fontières (médicos sem fronteiras)

 Catastrophes naturelles (catástrofes naturais)

 Guerres (guerras)
 Droits de l’homme (direitos do homem)
 Maladie (doença)

-Greenpeace

 Protection des océans (proteção dos oceanos)

 Changement climatique (alterações climáticas)
 Biodiversité (biodiversidade)
 OGM et agriculture ( OGM e agricultura)