SONATRACH N°

PROJET N° DOCMENT N° RÉV.

SONATRACH
020581 CPF800-49ER-4303 A
PAGE 1 DE 4

VISITE SUR SITE Préparé par Antoine Godefroy

Vérifié par Stéphane Champagne
Approuvé par Pierre Laporte

SONATRACH

RHOURDE NOUSS QH

VISITE SUR SITE

SYSTÈME 43 : TORCHES ET BOURBIER

ALGÉRIE

09446Z

Rév. Date Page Description Préparé Vérifié Approuvé

A 28/09/2011 Toutes Émis au Client pour commentaires AG SC PL

020581-CPF800-49ER-4303 (Visite sur site)

 SONATRACH N°

SONATRACH PROJET N° DOCUMENT N° RÉV.

020581 CPF800-49ER-4303 A
VISITE SUR SITE PAGE 2 DE 4
TORCHES ET BOURBIER

Pré-requis pour les apprenants : Avoir suivi la formation en classe sur le système 43
Documents requis : Vérifier que chaque apprenant a les P&ID du secteur et un
carnet de notes avec un crayon
Instructions : Suivre les instructions données dans le tableau ci-dessous et
faire participer les opérateurs en formation en leur posant des
questions sur les équipements, conduites et vannes
rencontrés.
Cocher la colonne de droite lorsque l’activité est complétée
()
Temps approximatif de la visite : 1h30 à 2 h. (À VALIDER)
Date (jj/mm/aaaa)
Superviseur (nom et signature)

Lieu Activités 
Demander aux opérateurs en formation de réaliser un dessin du procédé au cours de la visite,
ce dessin sera validé à la fin de l’exercice.
A. Se rendre à côté des 1. Identifier le ballon de garde de la torche BP (810-VD-43-
ballons de garde des 01), expliquer sa fonction.
Torches :
2. Localiser les conduites de balayage (gaz de purge) ainsi
que les transmetteurs présents sur le ballon (température,
810-VD-43-01
pression, niveau), demander quels sont les ESD reliés à
(Basse Pression)
ce système (très bas / très haut niveau).
850-VD-43-01 3. Identifier les conduites permettant la prise d’échantillon
(Haute Pression) ainsi que le panneau d’échantillon localisé proche du
ballon. Rappeler l’objectif de prendre cet échantillon.
4. Identifier les pompes de vidange du réservoir (810-PA-
43-01A/B), expliquer leur fonction.
5. Localiser la vanne de refoulement (810-XVS-093) ainsi
que la vanne vide-vite (810-XV-091).
6. Identifier le ballon de garde de la torche HP (850-VD-43-
01), expliquer sa fonction.
7. Localiser les conduites de balayage (gaz de purge) ainsi
que les transmetteurs présents sur le ballon (température,
pression, niveau), demander quels sont les ESD reliés à
ce système (très bas / très haut niveau).
8. Identifier les conduites permettant la prise d’échantillon
ainsi que le panneau d’échantillon localisé proche du
ballon. Rappeler l’objectif de prendre cet échantillon.
9. Identifier les pompes de vidange du réservoir (850-PA-

020581-CPF800-49ER-4303 (Visite sur site)

 SONATRACH N°

SONATRACH PROJET N° DOCUMENT N° RÉV.

020581 CPF800-49ER-4303 A
VISITE SUR SITE PAGE 3 DE 4
TORCHES ET BOURBIER

43-01A/B), expliquer leur fonction.

10. Identifier la vanne de refoulement (850-XVS-053) ainsi
que la vanne vide-vite (850-XV-051).
B. Sortir des limites de 1. Identifier les 3 panneaux de contrôle locaux et préciser
l’usine de traitement leurs fonctions respectives.
des gaz pour se 2. Détailler les procédures à suivre pour allumer les pilotes
rendre aux niveaux et valider l’interface de chaque panneau de contrôle.
des panneaux de
contrôle locaux des 3. Localiser les pompes à gaz du système HP et BP (4
torches et bourbier pompes au total), expliquer leurs fonctions.
810-UZ-43-01 4. Demander aux opérateurs de récapituler la procédure
(Torche BP) pour allumer les pilotes de chaque équipement (Torches
850-UZ-43-01 HP et BP ainsi que le Bourbier)
(Torche HP) 5. Identifier les conduites de gaz passant proche des
800-UZ-43-01 panneaux d’allumage afin de savoir quelle conduite
(Bourbier) correspond à chaque système (HP, BP, Bourbier).
C. Se rendre jusqu’à la 1. Emprunter le chemin d’accès vers la Torche BP, localiser
Torche BP les éléments locaux se trouvant sur la Torche BP.
(810-FC-43-01)
D. Se rendre jusqu’au 1. Emprunter le chemin d’accès vers le Bourbier, localiser
Bourbier les éléments locaux se trouvant proche du Boubier
(800-FP-43-01) comme le panneau de contrôle local des allumeurs.
E. Se rendre jusqu’à la 1. Emprunter le chemin d’accès vers la Torche HP,
Torche HP localiser les éléments locaux se trouvant sur la Torche
(850-FC-43-01) HP.
F. Proche des ballons de 1. Valider les dessins que les opérateurs auront réalisé au
garde, de retour de la cours de la visite ou leur laisser qq minutes pour dessiner
Torche HP le procédé.
G. Se rendre dans la 1. Montrer aux opérateurs les écrans DCS correspondant au
salle de contrôle système 43. Les opérateurs pourront ainsi voir les
principal mesures de températures/pressions qui sont affichées au
DCS.

020581-CPF800-49ER-4303 (Visite sur site)

 SONATRACH N°

SONATRACH PROJET N° DOCUMENT N° RÉV.

020581 CPF800-49ER-4303 A
VISITE SUR SITE PAGE 4 DE 4
TORCHES ET BOURBIER

C
B
D
A

020581-CPF800-49ER-4303 (Visite sur site)