Abb Spa - Process Automation Division: Projet Rehabilitation Du Train 200 de L'Usine GPL Rhourde Nouss

01 02/07/2018 Emission finale après le commentaires TS SC RC
00 19/02/2018 Emission finale TS SC RC

D 24/10/2017 Emission avec remplacement de feuille 3 aprés rev. 3 de commande d'achat TS SC RC
C 13/06/2017 Emission aprés rev. 2 de commande d'achat TS SC RC
B 28/02/2017 Emission aprés les commentaires TS SC RC
A 09/02/2017 Emission pour Approbation TS SC RC
Rév Date Description Preparé Vérifié Autorisé
ABB SpA - Process Automation Division
PROJET REHABILITATION DU TRAIN 200 DE L'USINE GPL

RHOURDE NOUSS
LOGO ET NOM DU FOURNISSEUR
Schneider Electric No. Doc.Fournisseur : PEU-0716-10169-003

Systems S.p.A.
Catégorie Doc
Echelle TANSMETTEURS DE PRESSION ET TEMPERATURE

N.A.
Format
DESSINS COSTRUCTIFS AVEC DIMENSIONS ET POIDS
A4
Projet Numero MR Numero Ordre Feuille Rév.
FOR-06-4
20068 31130 4580079614-003 1/17 01

Document de propriété ABB SpA: défence de le reproduire, circuler et utiliser sans autorisation MOD.
Nr. 20068-31130-4580079614-003 Notes:
Rev. 01
RHOURDE NOUSS
Date 01//07/2018
DESSINS COSTRUCTIFS Page 2 / 17
EQUIPEMENT:
FABRICANT: Schneider Electric Systems S.p.A.
MESURES DE PRESSION ET TEMPERATURE
INDEX
PAGE
TRANSMETTEURS DE DEBIT 3
DIMENSIONS TRANSMETTEURS IDP10 4
DIMENSIONS MANIFOLD 5W 5
DIMENSIONS TRANSMETTEURS DE NIVEAU 6
DIMENSIONS DE MONTAGE DE TRANSMETTEURS IDP10 7
TRANSMETTEURS DE PRESSION 8
DIMENSIONS TRANSMETTEURS IGP10 9
DIMENSIONS MANIFOLD 3W 10
TRANSMETTEURS DE TEMPERATURE 11
TRANSMETTEURS DE TEMPERATURE 12
DIMENSIONS TRANSMETTEURS RTT20, RTT80 13
DETECTEURS PR 14
PUITS 15
DIMENSIONS DES PUITS 16
INDICATEUR LOCAL 17
Information importante: Lors de la mise en service, l'étallonage des instruments peut etre modifié
en fonction du document: Site Instruction 20068-SI-IEC-03
Nr. 20068-31130-4580079614-003 Notes:
Rev. 01
RHOURDE NOUSS
Date 01//07/2018
DESSINS COSTRUCTIFS Page 3/17
EQUIPEMENT:
TRANSMETTEURS DE DEBIT
voir dimensions du trasmetteur à page 4, dimensions du manifold Y507FDIRAIAQ à page 5
ETALLONAGE
MODELE DESCRIPTION TAG MATERiAUX NOTE
mmH2O
Element Contact Proc.
IDP10-D20B21D-M1L1B1H2K1 TRANSMETTEUR DE DEBIT AVEC
0200-FT-2001 316SS Co-Ni-Cr 0-999,4
Y507FDIRAIAQ MANIFOLD
0200-FT-2004 316SS Co-Ni-Cr 0-1211,5
0200-FT-2006 316SS Co-Ni-Cr 0-2500
0200-FT-2007 316SS Co-Ni-Cr 0-2500
0200-FT-2054 316SS Co-Ni-Cr 0-2500
0200-FT-2056 316SS Co-Ni-Cr 0-2500
0200-FT-2059 316SS Co-Ni-Cr 0-1186
0200-FT-2061 316SS Co-Ni-Cr 0-855,9
IDP10-T20B21D-M1L1S2B1H2K1 TRANSMETTEUR DE DEBIT AVEC
0200-FT-2101 316SS Co-Ni-Cr 0-2500
0200-FT-2108 316SS Co-Ni-Cr 0-2500
0200-FT-2125 316SS Co-Ni-Cr 0-2500
0200-FT-2126 316SS Co-Ni-Cr 0-2500
0200-FT-2127 316SS Co-Ni-Cr 0-2500
IDP10-T22B21D-M1L1B1K1 TRANSMETTEUR DE DEBIT AVEC
0080-FT-0002 316SS 316SS 0-1250
M6TWVIS-4 MANIFOLD
POIDS AVEC MANIFOLD ET SUPPORT: 8 kg

Nr. 20068-31130-4580079614-003Notes:
Rev. 01
RHOURDE NOUSS
Date 01//07/2018
DESSINS COSTRUCTIFS Page 6/ 17
EQUIPEMENT:
TRANSMETTEURS DE NIVEAU
voir dimensions du trasmetteur à page 4
dimensions des separateurs et trousse de support à page 7
ETALLONAGE
mmH2O
IDP10-DS1B01D-M1L1B1K1 TRANSMETTEUR DE NIVEAU AVEC
0200-LT-2009 316SS 316SS 0-1990
2xPSFPS-A2S0G314D SEPARATEURS
POID DU TRANSMETTEUR INCLUS SEPARATEURS: 19 kg

Nr. 20068-31130-4580079614-003 Notes:
Rev. 01
RHOURDE NOUSS
Date 01//07/2018
DESSINS COSTRUCTIFS Page 8 /17
EQUIPEMENT:
TRANSMETTEURS DE PRESSION
voir dimensions du trasmetteur à page 9, dimensions du manifold J207F07FAI à page 10
ETALLONAGE
BAR G
IGP10-D52E1D-M8H2K1 TRANSMETTEUR DE PRESSION
0200-PT-2001 316 SS 316L SS 0-101
J207F07FAI AVEC MANIFOLD
IGP10-T52E1D-M8S2H2K1 TRANSMETTEUR DE PRESSION
0200-PT-2002A 316 SS 316L SS 0-101
0200-PT-2002B 316 SS 316L SS 0-101
0200-PT-2006 316 SS 316L SS 0-50
0200-PT-2009 316 SS 316L SS 0-49
0200-PT-2013 316 SS 316L SS 0-101
0200-PT-2014 316 SS 316L SS 0-58
0200-PT-2032 316 SS 316L SS 0-17
0200-PT-2035 316 SS 316L SS 0-17
0200-PT-2053 316 SS 316L SS 0-32
0200-PT-2110 316 SS 316L SS 0-12
0200-PT-2135 316 SS 316L SS 0-12
IGP10-D52D1D-M8L1C2K1 TRANSMETTEUR DE PRESSION
0200-PIT-2147 316 SS 316L SS 0-17 P.O.Rev.2
IGP10-D52D1D-M8L1C2K1 TRANSMETTEUR DE PRESSION
0200-PT-2035A 316 SS 316L SS 0-17 P.O.Rev.2
IGP10-D52E1D-M8L1K1 TRANSMETTEUR DE PRESSION
0200-PT-2052 316 SS 316L SS 0-32 P.O.Rev.2
POIDS AVEC MANIFOLD ET SUPPORT: 5 kg

Nr. 20068-31130-4580079614-003 Notes:
Rev. 01
RHOURDE NOUSS
Date 01//07/2018
EQUIPEMENT:
TRANSMETTEURS DE TEMPERATURE RTT20 / RTT80

AVEC MONTAGE DIRECT SUR RTT20 DE DETECTEUR ET PUIT
voir dimensions du trasmetteur à page 13, dimensions des puits à page 15, 16
PUIT
ETALLONAGE
MODELE TRANSMETTEUR TAG TR. MODELE DETECTEUR TAG DET NOTE
°C U = LONGEUR
MODELE TAG
SOUS BRIDE (mm)
RTT20-D1LLQED-D2K1WF 0200-TT-2000 PRMTA (RTD PT100) 0200-TE-2000 0-100 TF-2CDA03408000 0200-TW-2000 203
RTT20-D1LRQED-D2K1WF 0200-TT-2014 PRMTA (RTD PT100) 0200-TE-2014 0-100 TF-2CDA06412000 0200-TW-2014 305
RTT20-D1LRQED-D2K1WF 0200-TT-2016 PRMTA (RTD PT100) 0200-TT-2016 0-150 TF-2CDA06412000 0200-TW-2016 305
RTT20-D1SNXED-K1 0200-TT-2020 TR12 resistance thermometer 0200-TT-2020 -100/+100 SELEMARK TW10 0200-TW-2020 265
RTT20-D1SNXED-K1 0200-TT-2022 TR12 resistance thermometer 0200-TE-2022 -50/100 SELEMARK TW10 0200-TW-2022 305
RTT20-D1LRQED-D2K1WF 0200-TT-2024 PRMTA (RTD PT100) 0200-TE-2024 -100/150 TF-2CDA03412000 0200-TW-2024 305
RTT20-D1LLQED-D2K1WF 0200-TT-2030 PRMTA (RTD PT100) 0200-TE-2030 -100/+100 TF-2CDA03408000 0200-TW-2030 203
RTT20-D1LKQED-D2K1WF 0200-TT-2043 PRMTA (RTD PT100) 0200-TE-2043 0-150 TF-2CDA03407000 0200-TW-2043 178
RTT20-D1SNXED-K1 0200-TT-2050 TR12 resistance thermometer 0200-TE-2050 0-100 SELEMARK TW10 0200-TW-2050 305
RTT20-D1SNXED-K1 0200-TT-2051 TR12 resistance thermometer 0200-TE-2051 -100/100 SELEMARK TW10 0200-TW-2051 305
RTT20-D1LKQED-D2K1WF 0200-TT-2052 PRMTA (RTD PT100) 0200-T-2052 0-150 TF-2CDA03407000 0200-TW-2052 178
RTT80-T1LLATKAD-M1K1S2WF 0200-TT-2066 PRMTA (RTD PT100) 0200-TE-2066 0-150 TF-2CDA06412000 0200-TE-2066 305
RTT20-D1LLQED-K1M1WFD2L3 0100-TT-1000A PRMTA (RTD PT100) 0100-TE-1000A 0-100 TF-2CDA03408000 0100-TW-1000A 203 P.O.Rev.2
POIDS DU TRASMETTEUR AVEC DETECTEUR ET PUIT ( BRIDE 150 RF): 10 kg
POIDS DU TRASMETTEUR AVEC DETECTEUR ET PUIT ( BRIDE 1500 RTJ): 15 kg

Nr. 20068-31130-4580079614-003 Notes:
PROJET REHABILITATION DU TRAIN 200 DE L'USINE GPL RHOURDE
Rev. 01
NOUSS
Date 01//07/2018
EQUIPEMENT:
TRANSMETTEURS DE TEMPERATURE RTT20 / RTT80

AVEC DETECTEUR ET PUIT REMOTE OU FOURNI PAR AUTRES
voir dimensions du trasmetteur à page 13, dimensions des puits à page 15, 16
MODELE ETALLONAGE
MODELE TRANSMETTEUR TAG TR. TAG DET NOTE
DETECTEUR °C
REMOTE - VOIR
RTT20-D1SNQED-K1M1 0200-TT-2042 0200-TE-2042 0-300
PAGE 14
REMOTE - VOIR
PAGE 14
FOURNI PAR
RTT20-D1SNKED-K1M1 0200-TT-2110 0-500 (TC K)
AUTRES
REMOTE - VOIR
RTT80-T1SSQNAAD-M1L1S2 0200-TT-2111
PAGE 14
REMOTE - VOIR
PAGE 14
REMOTE - VOIR
PAGE 14
REMOTE - VOIR
PAGE 14
FOURNI PAR
AUTRES
FOURNI PAR
AUTRES
FOURNI PAR
RTT20-D1SNQED-K1M1 0200-TT-2121 0-1000 (TC K)
AUTRES
REMOTE - VOIR
PAGE 14
FOURNI PAR
AUTRES
REMOTE - VOIR
PAGE 14
FOURNI PAR
RTT20-D1SNKED-K1M1L3 0100-TT-1110 0-500 (TC K) P.O.Rev.2
AUTRES
FOURNI PAR
AUTRES
FOURNI PAR
AUTRES
FOURNI PAR
AUTRES
FOURNI PAR
AUTRES
FOURNI PAR
AUTRES
FOURNI PAR
AUTRES
FOURNI PAR
AUTRES
FOURNI PAR
AUTRES
FOURNI PAR
AUTRES
POIDS DU TRASMETTEUR SANS DETECTEUR ET PUIT : 2 kg

Nr. 20068-31130-4580079614-003 Notes:
Rev. 01
RHOURDE NOUSS
Date 01//07/2018
EQUIPEMENT:
TRANSMETTEURS DE TEMPERATURE
PUITS
POUR AUTRES DIMENSIONS VOIR PAGE 16
U = LONGUEUR SOUS DIAMETRE (mm)

MODELE TAG MATERIAL BRIDE NOTES
BRIDE (mm)
Q B
TF-2CDA03408000 0200-TW-2000 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 203 22,3 16
1 1/2 ANSI 1500

TW10 0200-TW-2020 316 SS 265 32 25 SELEMARK
RTJ
1 1/2 ANSI 1500
TW10 0200-TW-2022 316 SS 305 25 19 SELEMARK
RTJ
TF-2CDA03412000 0200-TW-2029 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 305 28,5 25,4
1 1/2 ANSI 1500

TW10 0200-TW-2050 316 SS 305 32 25 SELEMARK
RTJ
1 1/2 ANSI 1500
TW10 0200-TW-2051 316 SS 305 25 19 SELEMARK
RTJ
TF-2CDA03412000 0200-TW-2053 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 305 25 22
TF-2CDA06412000 0200-TW-2060 316 SS 1 1/2 ANSI 600 RF 305 33 32
TF-2CDA03408000 0200-TW-2115 316 SS 2 ANSI 300 RF 203 22,3 16
TF-2CDA03408000 0100-TW-1000A 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 203 22,3 16 P.O.Rev.2
POIDS DU DETECTEUR ET PUIT ( BRIDE 150 RF): 8 kg

POIDS DU DETECTEUR ET PUIT ( BRIDE 1500 RTJ): 15 kg
Nr. 20068-31130-4580079614-003 Notes:
Rev. 01
RHOURDE NOUSS
Date 01//07/2018
EQUIPEMENT:
INDICATEUR LOCAL
MODELE: BR323AL-N
TAG GRADUATION
200-FI-2125A 0-133,5 m3/h
200-FI-2126A 0-133,5 m3/h
200-FI-2127A 0-133,5 m3/h
CLASSIFICATION ELECTRIC: ATEX Eex d IIC T6
POID : 2 kg
DIMENSIONS EN mm
ENTREE POUR CABLE

2x 1/2" NPT F

Abb Spa - Process Automation Division: Projet Rehabilitation Du Train 200 de L'Usine GPL Rhourde Nouss

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Abb Spa - Process Automation Division: Projet Rehabilitation Du Train 200 de L'Usine GPL Rhourde Nouss

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

01 02/07/2018 Emission finale après le commentaires TS SC RC

00 19/02/2018 Emission finale TS SC RC

ABB SpA - Process Automation Division

PROJET REHABILITATION DU TRAIN 200 DE L'USINE GPL

Schneider Electric No. Doc.Fournisseur : PEU-0716-10169-003

Echelle TANSMETTEURS DE PRESSION ET TEMPERATURE

20068 31130 4580079614-003 1/17 01

POIDS AVEC MANIFOLD ET SUPPORT: 8 kg

dimensions des separateurs et trousse de support à page 7

POID DU TRANSMETTEUR INCLUS SEPARATEURS: 19 kg

POIDS AVEC MANIFOLD ET SUPPORT: 5 kg

TRANSMETTEURS DE TEMPERATURE RTT20 / RTT80

POIDS DU TRASMETTEUR AVEC DETECTEUR ET PUIT ( BRIDE 150 RF): 10 kg

POIDS DU TRASMETTEUR AVEC DETECTEUR ET PUIT ( BRIDE 1500 RTJ): 15 kg

TRANSMETTEURS DE TEMPERATURE RTT20 / RTT80

POIDS DU TRASMETTEUR SANS DETECTEUR ET PUIT : 2 kg

U = LONGUEUR SOUS DIAMETRE (mm)

TF-2CDA06412000 0200-TW-2014 316 SS 1 1/2 ANSI 600 RF 305 34,7 32

TF-2CDA06412000 0200-TW-2016 316 SS 1 1/2 ANSI 600 RF 305 34,7 32

1 1/2 ANSI 1500

TF-2CDA03412000 0200-TW-2024 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 305 22,3 16

TF-2CDA03412000 0200-TW-2029 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 305 28,5 25,4

TF-2CDA03408000 0200-TW-2030 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 203 22,3 16

TF-2CDA03412000 0200-TW-2035 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 305 25,4 22

TF-2CDA03408000 0200-TW-2036 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 203 22,3 16

TF-2CDA03412000 0200-TW-2037 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 305 22,3 16

TF-2CDA03407000 0200-TW-2042 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 178 22,3 16

TF-2CDA03407000 0200-TW-2043 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 178 22,3 16

TF-2CDA03412000 0200-TW-2044 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 305 25,4 22

TF-2CDA03408000 0200-TW-2047 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 203 22,3 16

1 1/2 ANSI 1500

TF-2CDA03407000 0200-TW-2052 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 178 22,3 16

TF-2CDA03412000 0200-TW-2053 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 305 25 22

TF-2CDA06412000 0200-TW-2060 316 SS 1 1/2 ANSI 600 RF 305 33 32

TF-2CDA06412000 0200-TW-2066 316 SS 1 1/2 ANSI 600 RF 305 22,3 16

TF-2CDA03408000 0200-TW-2105 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 203 22,3 16

TF-2CDA03408000 0200-TW-2111 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 203 22,3 16

TF-2CDA03408000 0200-TW-2115 316 SS 2 ANSI 300 RF 203 22,3 16

TF-2CDA03408000 0200-TW-2117 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 203 22,3 16

TF-2CDA03408000 0200-TW-2118 316 SS 2 ANSI 300 RF 203 22,3 16

TF-2CDA03412000 0200-TW-2123 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 305 22,3 16

TF-2CDA03408000 0200-TW-2129 316 SS 2 ANSI 300 RF 203 22,3 16

TF-2CDA03408000 0100-TW-1000A 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 203 22,3 16 P.O.Rev.2

TF-2CDA03408000 0200-TW-2000A 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 203 22,3 16 P.O.Rev.2

TF-2CDA03408000 0300-TW-3000A 316 SS 1 1/2 ANSI 300 RF 203 22,3 16 P.O.Rev.2

POIDS DU DETECTEUR ET PUIT ( BRIDE 150 RF): 8 kg

CLASSIFICATION ELECTRIC: ATEX Eex d IIC T6

ENTREE POUR CABLE

Vous aimerez peut-être aussi