photzy MT

Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ?

Guide rapide
Écrit par Tobie Schalkwyk
SPONSORISÉ faites de la publicité avec nous

Avant de vous plonger dans ce guide, voici quelques autres ressources

gratuites pour vous aider à apprendre la photographie :

Quel est votre tueur de photographie n°1 ? 3 aide-mémoire de photographie gratuits eBooks de photographie gratuits

Répondez à ce quiz de 30 secondes pour Prenez 3 aide-mémoire de Accès gratuit à notre bibliothèque de 250+
découvrir la chose n°1 qui tient votre photographie gratuits qui vous aideront tutoriels téléchargeables (pdf) sur
retour de la photographie. comprendre les bases. tout ce que vous pouvez imaginer.

Faire le quiz → Télécharger les aide-mémoire → Télécharger des livres électroniques →

Vous voulez des conseils rapides sur la photographie ?

Découvrez nos amis sur DailyPhotoTips.com ils vous enverront 1 astuce photo solide dans votre boîte de réception, 5

jours par semaine. Ainsi, vous pouvez commencer votre journée du bon pied, avec des conseils pratiques pour vous aider

dans votre parcours créatif.Abonnez-vous maintenant→(gratuit pour un temps limité)

SPONSORISÉ faites de la publicité avec nous

 Introduction

Au début de mon aventure photographique, j'ai souvent entendu le Dans ce guide, vous allez apprendre ce qui suit :
terme « bouton de mise au point arrière », mais je n'y ai jamais vraiment
· Quelle est la mise au point du bouton de retour
prêté attention car je le considérais comme quelque chose à ranger pour
l'avenir, utilisé uniquement par les photographes avancés.
· Comment ça fonctionne

Aujourd'hui, je sais que j'avais tellement tort ! C'est une

· Comment et quand l'utiliser
excellente technique qui, à mon avis, doit être apprise le plus tôt
possible après l'achat de votre premier reflex numérique ! La · Comment régler votre appareil photo sur la mise au point du bouton de retour

seule résistance à l'ajouter à son arsenal photographique est

lecture recommandée: Vous voulez un guide étape par
généralement la peur naturelle (ou la paresse ?) d'apprendre de
étape sur les compétences en photographie avec votre reflex
nouvelles techniques. Les gains une fois que vous l'avez fait,
numérique ? Prenez un exemplaire de notre guide le plus
cependant, sont énormes!
vendu : le cours intensif DSLR.

Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com 2


Photographie de Tobie Schalkwyk
Nikon D600 + Tamron 150-600mm G2 @ 600mm | f/6.3 | 1/1000s
| 320 ISO | AF-C | Mode de prise de vue en continu
Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com
Qu'est-ce que la mise au point du bouton de retour ?
Le mécanisme de mise au point « standard » dicte que votre appareil photo se
concentre sur votre sujet lorsque vous avez enfoncé le déclencheur à mi-course. À
partir de là, votre appareil photo ne refait la mise au point que si vous avez réglé
votre appareil photo en mode de mise au point continue (AF-C).
Pour y parvenir, il faut garder le doigt sur la mi-course du déclencheur.
Lorsque vous soulevez légèrement votre doigt, l'appareil photo arrête la
(re)mise au point. Lorsque vous appuyez plus bas sur le bouton, le
déclencheur est déclenché et vous prenez votre photo.
Avec le bouton de mise au point arrière, le mécanisme de mise au point de votre appareil photo
est «déconnecté» de son mécanisme de déclenchement. Ils fonctionnent de manière totalement
indépendante.
Comment y parvenir ? En attribuant les responsabilités de mise au point à un
bouton séparé. Ce bouton est situé au dos de votre appareil photo, dans une
position où vous pouvez facilement l'atteindre avec votre pouce pendant que votre
index repose sur le déclencheur. Par conséquent, il porte le nom de « bouton de
retour » ou « bouton de mise au point arrière ».
Certaines images ne sont tout simplement pas possibles sans la mise au point du bouton de retour
en combinaison avec le mode de prise de vue en continu, comme nous le verrons plus loin dans ce
guide.
leçon clé : La mise au point du bouton Retour est un outil dont vous
pouvez vous passer, mais il a été développé pour une raison. Des millions de
photographes ont gagné en l'utilisant, et sans cela, nous - et nos portfolios -
aurions été plus pauvres.
3

Photographie de Tobie Schalkwyk
Nikon D7100 + Tamron 24-70 mm @ 44 mm (66 mm en équivalent 35 mm) |
f/13 | 1/60s | 100 ISO | AF-C | Mode de prise de vue en continu
Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com
Comment ça marche?
Quel que soit l'endroit où vous dirigez votre appareil photo,
il ne se concentrera que sur votre sujet lorsque vous
maintenez enfoncé le bouton de mise au point arrière.
Si votre appareil photo est réglé sur une mise au point
unique (AF-S), il fera la mise au point une fois. Par la
suite, vous pouvez retirer votre doigt du bouton de
retour et la mise au point restera. Tant que vous ne
déplacez pas votre appareil photo vers l'arrière ou vers
l'avant, votre sujet restera net.
Si votre appareil photo est réglé sur la mise au point
continue (AF-C), l'appareil photo continuera à se
recentrer tant que vous maintenez le bouton de mise au
point arrière enfoncé. Il ignore totalement ce qui se
passe avec votre déclencheur pendant ce temps-là, que
vous soyez en train de prendre la fuite ou non. Au
moment où vous relâchez le bouton de mise au point
arrière, il conservera la dernière distance de mise au
point.
leçon clé : Pour tirer le meilleur parti de la
mise au point du bouton arrière, utilisez-le en
combinaison avec l'autofocus et le mode de prise
de vue en continu. Il vous permettra de
continuer à vous recentrer sur votre sujet et de
prendre des clichés après coup, sans quitter
votre viseur des yeux.
4
 comment et quand utiliser la
mise au point du bouton retour

Il existe un certain nombre d'applications et de besoins pour

la mise au point du bouton de retour, mais examinons les
plus importantes/les plus courantes.

POUR PHOTOGRAPHIER DES SUJETS EN MOUVEMENT

Je mentionne celui-ci en premier parce que c'est (pour

moi) le besoin le plus courant d'utiliser le focus du bouton
de retour.

le problème: Pourquoi est-il si difficile (voire impossible) de

photographier des sujets se déplaçant rapidement en mode
« standard » (AF-S, sans bouton de mise au point arrière) ?
Photographie de Tobie Schalkwyk
Eh bien, imaginez ceci : votre appareil photo fait la mise au
Nikon D7000 + Nikkor 70-200 mm f/2.8 @ 200 mm (300 mm en équivalent 35 mm)
point sur le sujet lorsque votre doigt atteint la mi-course du
| f/5,6 | 1/1250s | 100 ISO | AF-C | Mode de prise de vue en continu
déclencheur. Disons qu'il faut encore 0,25 seconde avant
que votre doigt n'atteigne le point de déclenchement de
l'obturateur lorsque vous appuyez davantage sur le bouton.

Si vous photographiez un sujet accélérant à 200

km/h (120 mph) vers vous, il se rapprochera de 14
m (15 yards) de vous en 0,25 s ! Un aigle royal
(voyageant à 129 km/h (80 mph)) se sera
rapproché de 9 m (10 yards) de vous. Faut-il
s'étonner alors que ces sujets soient flous en
mode de prise de vue « standard » ?

Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com 5

 la solution: Si vous réglez votre appareil photo sur le mode
de mise au point continue (AF-C), tout ce que vous avez à
faire est de suivre votre sujet dans votre viseur ou de
garder votre ou vos points de mise au point dessus, tout en
maintenant votre bouton de mise au point arrière enfoncé.
Évidemment, le succès de cela dépendra de la vitesse de
mise au point automatique de votre objectif, mais vous
devriez obtenir pas mal d'images nettes même avec un
objectif en kit. Le mode de prise de vue en continu
augmentera votre nombre de coups.

RE-COMPOSER

C'est probablement la raison la plus courante pour

laquelle les photographes de mariage et de portrait
utilisent le bouton de mise au point arrière.

le défi: Parfois, les photographes veulent une

mise au point nette sur leurs sujets principaux,
mais ils souhaitent inclure d'autres éléments
pour des raisons artistiques. Ils font ainsi la mise
Photographie de Tobie Schalkwyk
au point sur le sujet principal puis pivotent la
Un cas typique de recomposition. L'accent a été mis sur la fleur de droite. Par la suite, la caméra a été pivotée pour inclure la fleur et l'espace sur caméra vers le haut et/ou vers le bas jusqu'à la
la gauche. Nikon D600 + Tamron 150-600mm G2 @ 600mm | f/6.3 | 1/800s | 320 ISO | AF-C | Mode de prise de vue en continu
position souhaitée, afin d'inclure ces éléments.

D'autres fois, ils voudront peut-être faire la mise au

point sur le sujet, puis déplacer le sujet vers un
autre endroit du cadre ; par exemple, jusqu'au point
de croisement des tiers des lignes horizontales/
verticales.

Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com 6

 Le 'la norme ' manière est de :
· faire la mise au point sur le sujet en appuyant à mi-
course sur le déclencheur ;
· retirez votre doigt du déclencheur ;
· désactiver manuellement la mise au point automatique en
ajustant un bouton pivotant sur le côté de l'appareil photo
sans modifier accidentellement la distance entre l'appareil
photo et le sujet ;
· déplacer l'appareil photo jusqu'à ce que le sujet/les autres
éléments se trouvent à l'endroit souhaité (sans modifier
accidentellement la distance entre l'appareil photo et le
sujet) ; et
· prendre la photo.
Un alternative façon sur les appareils photo Nikon est de :
· faire la mise au point sur le sujet en appuyant à mi-
course sur le déclencheur ;
· appuyez sur le bouton AF-E/AF-L pour verrouiller la mise au point et
l'exposition sur votre sujet ;
· recomposez et prenez votre photo; et
· appuyez à nouveau sur la touche AF-E/AF-L pour libérer la mise au
point et l'exposition verrouillées.
Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com
Le 'mise au point du bouton retour' méthode:
· Faites la mise au point sur le sujet en appuyant sur le bouton de mise au point
arrière.
· Soulevez votre doigt du bouton de retour (pas de
réglages manuels).
· Déplacez l'appareil photo jusqu'à ce que le sujet/les autres
éléments se trouvent à l'endroit souhaité (sans perdre
de vue votre sujet dans le viseur).
· Prenez la photo.
Bien sûr, vous pouvez toujours obtenir les mêmes résultats que
ci-dessus en recadrant l'image selon les besoins du post-
traitement, mais vous jetez alors des pixels. Moins de pixels =
impressions de qualité inférieure. De plus, certaines
compétitions nécessitent des images non recadrées, et vos
fichiers RAW sont vérifiés pour vous assurer que vous respectez
cette règle.
lecture recommandée: Vous voulez un guide étape par
étape sur les compétences en photographie avec votre reflex
numérique ? Prenez un exemplaire de notre guide le plus
vendu : le cours intensif DSLR.
7
 Photographie de Tobie Schalkwyk

Nikon D600 + Samyang 14mm f/2.8 | f/11 | 1/320s | 250 ISO | AF-C | Mode de prise de vue en continu

Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com 8

 pour permuter facilement entre la mise au
point automatique et manuelle

La façon « standard » de désactiver la mise au point

automatique consiste à utiliser un ou plusieurs boutons sur

votre reflex numérique et votre objectif.

Après avoir configuré votre appareil photo pour la

mise au point du bouton arrière, il ne remplacera pas
votre mise au point manuelle lorsque vous appuyez
sur le déclencheur.

Obtenir une photo nette de ce juvénile Prinia à flancs

fauves était assez difficile car il se déplaçait sans arrêt à
travers le feuillage. La stratégie consistait à utiliser la
mise au point manuelle lorsqu'elle se trouvait entre les
feuilles et la mise au point automatique dès qu'elle se
trouvait dans une clairière. Finalement, l'une des
tentatives de mise au point manuelle s'est avérée la
meilleure.

leçon clé : La mise au point du bouton

Photographie de Tobie Schalkwyk
Retour a quelques utilisations. Il vous permettra
Nikon D600 + Tamron 150-600mm G2 @ 600mm | f/6.3 | 1/640s | 250 ISO | AF-C | Mode de prise de vue en continu
de maintenir la mise au point sur les sujets en
mouvement, de garder votre mise au point
lorsque vous déplacez votre sujet vers une
position différente dans le cadre et d'aller et venir
entre la mise au point manuelle et la mise au
point automatique sans même y penser.

Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com 9

 comment configurer Retour
Bouton de mise au point

Il n'est donc pas surprenant que chaque marque

d'appareil photo ait sa propre terminologie (ou
conventions de dénomination) pour les boutons (et
les réglages) permettant la mise au point du
bouton arrière. Le processus peut également
différer légèrement sur différents modèles au sein
de la même marque, donc je ne vais même pas
essayer de les couvrir tous.

En principe, le processus est le même dans toutes les

marques et tous les modèles, donc si le vôtre n'est pas
couvert ci-dessous, consultez simplement votre guide de
l'utilisateur ou discutez avec Oncle Google. Il devrait être
couvert en détail par les deux.

nIkon

Le bouton AE-L/AF-L remplit le rôle du

Photographie de Tobie Schalkwyk
bouton retour.

Sur mon Nikon D7100 (et de nombreux autres

modèles Nikon), sélectionnez le menu Paramètres
personnalisés/Commandes/Attribuer bouton AE-L/AF-
L/AF-ON, puis sélectionnez OK pour enregistrer le
paramètre.

Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com dix
 Canon

Canon a en fait été la première marque à

introduire la mise au point par bouton arrière
en 1989, et le seul modèle qui ne l'a pas est
l'EOS Rebel.

Le bouton AF-ON remplit le rôle du bouton

retour.

Selon le modèle que vous utilisez, le processus

de configuration de votre bouton de mise au
point arrière serait plus ou moins le suivant :

· Allez au Menu.

· Trouver des contrôles personnalisés (C.Fn).

· Sélectionnez l'option AF activé.

· Sélectionnez Metering Start/Meter + AF Start pour

activer la mise au point du bouton de retour.
L'exposition (mesure) sera ajustée en continu
dans les modes Auto, Priorité à l'obturation et
Priorité à l'ouverture.
Photographie de Neil Thomas

· Vous pouvez également sélectionner Verrouillage AE/

Mesure + Verrouillage AF pour activer le bouton de
mise au point arrière. L'exposition sera verrouillée
dans la première image et ne sera pas réajustée
pendant une série spécifique de prises de vue en
mode de prise de vue en continu.

Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com 11

 leçon clé : Presque toutes les marques et tous
les modèles d'appareils photo sont conçus avec des
capacités de mise au point par bouton arrière pour
une raison. Il est tout simplement trop pratique et
trop important de l'omettre des fonctionnalités d'un
appareil photo. Cela enrichit les portfolios, ajoute du
plaisir au passe-temps et aide à produire des clichés
impressionnants. Utilisez-le, abusez-en. C'est un
super outil !

lecture recommandée: Vous voulez un guide

étape par étape sur les compétences en photographie

avec votre reflex numérique ? Prenez une copie de

notre guide le plus vendu : le cours

intensif DSLR.
Photographie de Luke Tackpoole

Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com 12

 conclusion
Vous pouvez vous débrouiller sans mise au point du bouton
de retour, mais une chose est garantie : vous allez rater des
coups, pour lesquels vous allez vous en vouloir par la suite.
Maîtrisez cette technique et vous ne le regretterez pas.
C'est un outil super sympa à avoir dans son arsenal
photographique. Il faut un peu s'y habituer au début,
parfois au point de se demander si cela en vaut vraiment
la peine. Une fois que vous l'aurez maîtrisé, vous vous
demanderez comment vous avez pu vous en passer.
La prise de vue suivante aurait été impossible sans la mise au point du
bouton de retour. Un poussin de martin-pêcheur est tombé dans
Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com
l'eau et le poisson-aigle ont plongé, l'ont attrapé et l'ont
emporté en une fraction de seconde. Nous ne savions
même pas que l'aigle était tout près !
Je n'avais pas de temps à perdre. J'ai attrapé mon appareil photo et
maintenu le bouton de mise au point arrière avant même de pouvoir
prendre l'oiseau dans mon viseur. Au moment où la mise au point a
été réalisée, cela m'a encore permis une poignée de coups
respectables avant qu'il ne disparaisse derrière les arbres.
Bon tournage ! Allez prendre ces photos d'action rapide !
13
 Photographie de Tobie Schalkwyk

Nikon D600 + Tamron 150-600mm G2 @ 600mm | f/6.3 | 1/640s | 250 ISO | AF-C | Mode de prise de vue en continu

Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com 14

 Quiz d'autocontrôle :

1) Quelle est la relation entre le déclencheur et le bouton de mise au point arrière ?

2) Quelles sont les trois principales raisons d'utiliser le focus du bouton de retour ? Lequel d'entre eux vous sera le plus utile ?

3) Quels boutons remplissent la mise au point du bouton de retour sur Nikon et Canon, respectivement ? Si vous ne possédez aucune de ces deux marques, quel bouton le
remplit sur votre appareil photo ?

mission:

1) Configurez la mise au point du bouton de retour sur votre appareil photo. Supprimez-le et réinitialisez-le jusqu'à ce que vous puissiez le faire sans y penser.

2) Prenez les quelques photos du bouton de retour suivantes :

· Sur des sujets en mouvement rapide

· Recomposition

· Basculement entre la mise au point automatique et manuelle sans quitter le viseur des yeux

Pourquoi devrais-je envisager d'utiliser Back Button FoCuS ? //© Photzy.com 15

SPONSORISÉ faites de la publicité avec nous

Salut!
Soyons réalistes pendant une minute... Apprendre la photographie peut être un défi de taille ! Mais
nous sommes là pour vous aider à chaque étape du processus ! Voici 3 de nos plus utiles (et
LIBRE!) ressources photographiques :

3 aide-mémoire de photographie gratuits Quel est votre tueur de photographie n°1 ? eBooks de photographie gratuits

Prenez 3 aide-mémoire de Répondez à ce quiz de 30 secondes pour Accès gratuit à notre bibliothèque de plus de

photographie gratuits qui vous aideront découvrir la chose n°1 qui tient votre 250 tutoriels téléchargeables (pdf) sur

comprendre les bases. retour de la photographie. tout ce que vous pouvez imaginer.

Télécharger les aide-mémoire → Faire le quiz → Télécharger des livres électroniques →

Vous voulez des conseils rapides sur la photographie ?

Découvrez nos amis sur DailyPhotoTips.com ils vous enverront 1 astuce photo solide dans votre boîte de réception, 5

jours par semaine. Ainsi, vous pouvez commencer votre journée du bon pied, avec des conseils pratiques pour vous aider

dans votre parcours créatif.Abonnez-vous maintenant→(gratuit pour un temps limité)

SPONSORISÉ faites de la publicité avec nous

 A propos de l'auteur Toutes nos félicitations! Vous avez terminé
ce guide Photzy !

Si vous avez aimé ce didacticiel de photographie, consultez

notre guide étape par étape sur la découverte des compétences
en photographie à l'aide de votre reflex numérique et
commencez à créer des images étonnantes : DSLR Crash Course.

Tobie Schalkwyk est un développeur de systèmes Web à la retraite qui espère

bientôt gagner un revenu uniquement grâce à la photographie. Il est passionné
par tous les genres de photographie de nature, en particulier la photographie
d'oiseaux, mais il s'implique également dans d'autres genres de photographie
comme les mariages, les événements et les portraits en studio.

Sites Web : ctsphotography.co.za SI VOUS VOULEZ CONTINUER À

APPRENDRE ET AMÉLIORER
VOTRE PHOTOGRAPHIE SVP
VISITEZ Photzy.CoM

16