09/11/2016 1

„ Définition d
d’étalonnage
étalonnage
• Létalonnage est simplement le processus de
comparaison d’un
d un élément « inconnu »(mesure
obtenue) par rapport à un standard équivalent ou
meilleur.
• Un standard dans une mesure est considéré comme
une référence, i.e. la référence est la pplus correct des
2 dans la comparaison.
• L’étalonnage « peut » inclure un ajustement pour
corriger la déviation par rapport à la valeur obtenue
avec le standard.
Note: « calibration » est le terme anglais équivalent au
mot étalonnage.
09/11/2016 2
„ L’etalonnage:
L etalonnage: Pourquoi?
9Assurer l’uniformité et la comptabilité des
mesures et produits
d i faits
f i dans
d divers
di endroits.
d i
9Optimiser les ressource,
9Augmenter le rendement d’une production,
9Contribuer à être plus compétitif au niveau
global,
9Permettre aux gens de planifier leur vie et
faire des échanges commerciaux avec
confiance.
confiance

09/11/2016 3
09/11/2016 4
09/11/2016 5
09/11/2016 6
09/11/2016 7
09/11/2016 8
09/11/2016 9
09/11/2016 10
09/11/2016 11
09/11/2016 12
09/11/2016 13
09/11/2016 14
09/11/2016 15
09/11/2016 16
09/11/2016 17
09/11/2016 18
09/11/2016 19
09/11/2016 20
„ Tours d’étalonnage
• Principe: La tour fonctionne comme un château d’eau.
•24 seuils TOR à principe conductif placés à intervalles
réguliers
é li sur toute
t t lal hauteur
h t de
d la
l tour.
t
• Chaque portion de cylindre entre deux seuils représente
ainsi un volume dd’eau
eau connu
connu.
• Ouverture de la vanne et attente de stabilisation du
débit, déclenchement du compteur d’impulsions lorsque
le niveau passe devant un seuil jusqu’à ce qu’il atteigne
un autre seuil un peu plus bas.
• Chaque impulsion représente une unité de volume.
volume
• Nombre d’impulsions donnera le volume passé pendant
ce temps.
N.B: Nombre d’impulsions minimal est de 10 000 afin que
l’erreur de comptage d’un unité soit négligeable.
09/11/2016 21
• Un moteur pas à pas actionne le piston

09/11/2016 22
„ Banc d’étalonnage
g

09/11/2016 23
09/11/2016 24
09/11/2016 25
09/11/2016 26
„ Etalonnage
Méthode utilisée est celle de la comparaison
p
directe des volumes au moyen de tubes
étalons, méthode normalisée
internationalement par ISO 7278.

09/11/2016 27
„ Etalonnage g
• Sur un circuit fermé, les conditions d'utilisation
(montage débit,
(montage, débit viscosité) sont reproduites et le
volume indiqué par le compteur est comparé à
celui connu du tube étalon.
étalon
• Ce dernier est matérialisé par le parcours d'une
sphère entre 2 détecteurs de passage,
passage dans une
section de tube calibrée dont le volume est
raccordé à la chaîne nationale des étalons.
étalons

09/11/2016 28
„ Schéma d'un circuit d'étalonnage

09/11/2016 29
„ Etalonnage
g
• Tube étalon: utilisé pour tester l’exactitude d’un
compteur
p
• Constitué d’un tube ou d’un cylindre, dont le
volume mesuré est utilisé ppour étalonner un
compteur.
• L’étalonnageg du compteur
p est réalisé en faisant
circuler un élément mobile( une sphère ou un
piston) le long du tube.
• L’élément mobile fait actionner des détecteurs
délimitant la section étalonnée
• Le volume
ol me connu
conn de la section est corrigée en fonction
de la T° et la P, et comparé à la lecture du compteur
ppour déterminer l’erreur du compteur
p
09/11/2016 30
„ Types de tubes étalons
• Type uni-directionnel:
• utilise
tili un élément
élé t mobile
bil se déplaçant
dé l t
dans un seul sens pour actionner les
détecteurs de la section étalonnée du tube.
tube
• Le volume mesuré correspond à un
passage de
d l’élément
l’élé t mobile
bil

*Source OIML R119 (1996)

09/11/2016 31
09/11/2016 32
 • Type bi-directionnel:
• utilise un élément mobile se déplaçant
dans un sens pour actionner les
dét t
détecteurs , puis
i dans
d le
l sens opposéé à
travers la même section étalonnée et
les mêmes détecteurs.
• Le volume mesuré est la somme des
deux passages de l’élément mobile

09/11/2016 33
09/11/2016 34
09/11/2016 35
• Type
yp de ppetit volume:
• utilise un élément mobile se déplaçant sur une
très courte distance du tube ou du cylindre
• Volume déplacé est plus petit que celui d’un
t be conventionnel.
tube con entionnel
)Détecteurs de haute précision et une
i
interpolation
l i des
d impulsions
i li sont nécessaires
i
pour obtenir repetabilité et exactitude

09/11/2016 36
09/11/2016 37
09/11/2016 38
• Type à course totale:
• Utilise la méthode de démarrage et d’arrêt et le
volume
l de
d base
b est le
l volume
l déplacé
dé l é par une
course complète et unique de l’élément mobile
réversible.
é ibl
• Utilisé principalement pour la vérification des
ensembles de mesurage routiers de gaz de
pétrole liquéfié.

09/11/2016 39
09/11/2016 40
„ Exactitude
• Etalonnage du volume de référence d’un tube
étalon doit être exécuté de telle manière que:
• L’incertitude globale sur l’étalonnage, soit:
9UG< (1/5 )Emaxtoleréé en essaii d’approbation
d’ b i ded
modèle
9UG< (1/5 )Emaxtoleréé en essai de vérification
• Estimation de UG doit être faite avec K=2
• UG= Uétalon de mesure + Uop.etalonnage + U tube étalon
• Lorsque le tube étalon est étalonné , UG doit
ê indiquée
être i di é dans
d le
l certificat
ifi d’étalonnage.
d’é l

09/11/2016 41
„ Constructions des tubes étalons
• Doit être conforme aux dispositions de ISO
7278-2
• Matériaux et fabrication
• Les
L matériaux
éi de
d construction
i et E.M
E M de
d pression
i
acceptable doivent être compatibles avec l’ensemble
de mesurage à essayer et le fluide utilisé.
utilisé
• Étalon isolé de manière adéquate en fonction du
travail demandé et des conditions ambiantes.

09/11/2016 42
• Element mobile
• Une ou deux sphères faites d’un matériau
élastique, compatible avec le liquide dd’essai
élastique essai
• En forme de piston, faits matériau rigide avec
d joints
des j i élastique
él i en contact avec les
l parois i
du tube étalon
• Vannes :
• utilisées dans les tubes étalons doivent être
étanches

09/11/2016 43
• Dispositif de mesure de température:
• Pour détermination exacte de la température du liquide
• Etendue appropriée
• Entrée et sortie du tube étalon
• Utilisation de puits thermométriques recommandée
• Dispositif de mesure de pression
• Etendue
Et d appropriéeié
• Utilisés dans des endroits convenables pour mesurer la
pression dans le tube
N.B: Exactitude et étendue de ces dispositifs doivent
êt telles
être t ll que les
l dispositions
di iti du
d point
i t Exactitude
E tit d
sont satisfaites.

09/11/2016 44
• Détecteurs
• Dispositifs et contacts de détection, pour un sens donné
de déplacement de ll’élément
élément mobile
mobile, doivent répondre à
la position de cet élément de telle manière que le tube
étalon satisfasse aux exigences de performances
spécifiées par le point Exactitude.
• Events et canalisations associés
• Installation d’events à la partie la plus haute du tube
pour assurer l’évacuation de la totalité des gaz des
espaces morts non balayés par l’élément mobile
ÖCanalisations , tube étalon et compteur à l’essai
complètement
lè remplis
li du
d liquide
li id d’essai
d’ i

09/11/2016 45
 • Dispositions pour l’élimination des liquides
s’écoulant du tube étalon et des vapeurs
dégagées par les events
• Jonctions pour permettre l’étalonnage du tube
é l par la
étalon l méthode
é h d par remplissage
li d’eau
d’ ou
celle du compteur pilote
• Event ou vanne de purge pouvant avoir une
influence critique doivent être fermées pendant
le fonctionnement

09/11/2016 46
„ Etalonnage des tubes étalons
• Description détaillée est donnée dans ISO
7278-2
• Les réglementations
é l i nationales
i l peuvent
spécifier que les tubes utilisés pour essayer les
ensembles de mesurage de liquide doivent être
étalonnés avant leur installation et peuvent être
réétalonnés périodiquement à des intervalles
quii sont fixés
fi é par ces réglementations.
é l i
• Les tubes étalons doivent être aussi réétalonnés
lorsqu’ils
lorsqu ils risquent d’avoir
d avoir été modifiés
mécaniquement ( changement d’un détecteur
,,nouveau revêtement intérieur,, démontage g et
réinstallation).

09/11/2016 47
• Résumé des méthodes à titre de guide
• Le volume de base d’un tube étalon doit être
déterminé sur la base des conditions de
référence spécifiées par les réglementations
nationales
• Deux méthodes pour étalonner un tube étalon:
9Par remplissage d’eau
9Avec compteur
p ppilote

09/11/2016 48
„ Méthode p
par remplissage
p g d’eau
• L’étalonnage nécessite des mesures de capacité
étalon ou un instrument de pesage avec
réservoir, par rapport auxquels le volume du
tube étalon peut être déterminé.
déterminé
• Afin d’obtenir un débit continu et uniforme, le
volume total du tube étalon entre détecteurs
peut être recueilli dans un réservoir
intermédiaire Ce volume est ensuite mesuré
intermédiaire.
par pesée ou par transfert dans des mesures de
capacité étalons.
étalons

09/11/2016 49
09/11/2016 50
09/11/2016 51
„ Méthode du compteur pilote
• Son rôle est de servir de lien intermédiaire entre
le tube étalon à étalonner et un étalon principal
qui peut être soit un réservoir étalonné soit un
tube étalon
étalon.
• Nécessaire de vérifier, avant et après les essais
d’ét l
d’étalonnage,
• Si pas de variations dans les performances du
compteur pilote,
pilote et ce,
ce en utilisant ll’étalon
étalon principal.
principal
N.B: Méthode non applicable pour le tube étalon du
t
type à course totale
t t l de
d petit
tit volume.
l

09/11/2016 52
09/11/2016 53