L’HEURE /LEOR/ ORA

et
LE LIEU / LE LIEO/ LOCUL

Il est quelle heure? / il e chel eor / cât este ceasul?

Quelle heure est-il ? / chel eor etil/ cât este ceasul?

Il est -----
1,00 = une heure / iun eor /
2,00 = deux heure / deuzeor /
3,00 = trois heure / troazeor/
4,00 = quatre heure / catreor/
5,00 = cinq heure /senc eor/
6,00 = six heure / siz eor /
7,00 = sept heure / set eor/
8,00 = huit heure / uit eor/
9,00 = neuf heure / neuv eor/
10,00 = dix heure / dizeor/
11,00 = onze heure / onz eor/
12,00 = douze heure / duz eor

Et quart / e car/ şi un sfert

Moins le quart / moan leo car/ fără un sfert
5h10 / senc eor diz/
3h20 / troaz eor van / Il est 10h du soir / il e diz eor diu soar/
Où vas-tu? /u va tiu/ unde mergi
Tu vas où? / tiu va u/ unde mergi
Tu es où? / tiu e u / unde eşti

Je suis à Paris / jeo sui a pari/

Je vais à Paris à 1h45 /je ve a pari/
Tu vas en Bretagne demain soir, à 10h.
à + nume de oraşe
en + nume de ţări, regiuni :
en Angleterre /an anglter/ în Anglia
en France /an frans / în Franţa
en Espagne / an espagni / în Spania
en Allemagne /an almagni/ în Germania

Tu roule pendant la nuit. /tiu rul pandan la nui/ tu conduci noaptea

Pendant / pandan / în timpul

Il va / il va/ el merge il va où ?

Elle va / el va/ ea merge elle va où ?
On va / on va/ noi mergem on va où ?
Vous allez / vuzale/ voi mergeti vous allez où ?
Ils vont / il von/ ei merg ils vont où ?
Elles vont / el von/ ele merg elles vont où ?
 Pentru a spune unde mergi se foloseşte
à /a/ SAU au /o/ + loc
Chez /şe/ + persoană

La banque /la banc/ ----------------------- à la banque

La montagne / la montani / ---------------à la montagne
Le restaurant / leo restoran/ ------------- au (à + le) /o/ restaurant
L’aéroport / laeropor/ ----------------------à l’école ; à l’hotel 
Chez moi / şe moa/ la mine acasă
Chez toi / şe toa/ la tine acasă
Chez le docteur / şe leo docteor/
Chez un ami / şe un ami/ la un prieten

Tu voyage comment ?/ tiu voaiaj coman ? /

Cu ce călătoreşti?
Dacă călătoreşti înăuntrul mijlocului de transport se foloseste en
Dacă călătoreşti pe mijlocul de transport se foloseste à
en voiture / an voatiur/ cu maşina
en train / an tran/ cu trenul
en bus / an bius/ cu autobuzul
en metro / an metro / cu metroul
en avion / an avion/ cu avionul
à vélo / a velo/ cu bicicleta
à pied / a pie/ pe jos
à moto / a moto / cu motorul
EXERCITII

1. Pune întrebarea corespunzătoare :

--------------------- ? Je vais à Paris.
---------------------? Je vais à Paris à 5h30.
--------------------- ? On va en Espagne en vacances. / an espagni an
vacans/
-------------------- ? Il est 6h15
-------------------- ? Je suis au super-marché / siuper marşe/

2. Alege cuvântul corect pt a merge:

On --------- à Dijon
Vous --------- au super-marché
Tu ------------ en Bourgogne
Je ------------ en Angleterre
Elle------------ à Strasbourg
Elles ------------- au travail / o travail/
Il -------------- à la pharmacie / a la farmasi/
Ils --------------- au marché / o marşe/
On ---------------au cinéma
 3. Alege intre à la/ à l’ /au / chez
Je suis --------- banque
Je vais ---------- travail à 8h,30
Je suis ----------- le docteur
Tu vas ----------- un ami
On va ------------ restaurant à 7h10
On va ------------- cinéma à 10h45
Je suis ------------ bureau / biuro/
Tu vas -------------poste
Tu vas ------------ piscine
Je vais -------------aéroport
Je vais -------------boulangerie / bulanjri/ brutărie
Tu vas -------------montagne
Je vais -------------plage
Je suis -------------moi

4. Alege intre en/à

Vous allez ----------- Bretagne
Vous allez ------------ Strasbourg ----------Alsace / alzas/
Vous allez ------------ Espagne / espani/
Vous allez ------------ Angleterre / anglter/
Vous allez ------------- Roumanie / rumani/
Tu vas -------------- Toulouse / tuluz/
 5. Traduceti
Noi mergem mâine dimineaţă, la ora 6,20 la Paris.
Eu am mers în urmă cu 2 zile la doctor.
Ce oră este? Este ora 4 jumate.
Ei merg săptămâna viitoare la munte.
Eu sunt în Anglia
Eu merg cu familia mea în România luna viitoare.
Unde mergeţi?
Noi mergem la gară (la gar) la ora 5 si 5 minute.
Eu sunt cu familia mea la munte, în Corsica / cors/.
Tu mergi la cinema miercuri dimineaţa la ora 1 fără un sfert
Eu conduc în timpul nopţii şi sunt la Dijon miercuri dimineaţa la ora 5
jumate.
Eu nu merg niciodată în Germania.

6. Completează cu à / au/chez en/à

Je vais ----------- boulangerie --------- pieds

Tu vas------------ bureau -------------- vélo
Il va -------------- Nice ------------------train
Elle va ------------Paris ------------------avion
On va -------------Paul /pol/ -----------taxi
Vous allez ---------montagne ---------moto
 7. Pune întrebarea corectă
-------------------?
On va en Bretagne
------------------?
Il est 3h20

-------------------?
Je vais plus tard

-------------------?
Il va dans une heure

8. Completează cu a merge si cu à/au/à l’

Je --------------------marché
Tu -------------------gare
Il ---------------------hotel
Elle ------------------aéroport
On -------------------parc
Vous ----- ----------concert
Ils --------------------église /egliz/ biserică
Elles -----------------montagne
Elle ------------------école