Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RÉPARATION DU BÉTON
CONSTRUCTION COMMERCIALE
LA PRÉSENCE MONDIALE DE SIKA
3
Accéder aux fiches signalétiques et aux fiches techniques…
n’importe où, n’importe quand
4
LEED V4 – NOUS SOMMES ENGAGÉS – NOS LETTRES SONT
DISPONIBLES SUR NOTRE SITE INTERNET WWW.SIKA.CA
5
PROFIL CORPORATIF – SIKA CANADA INC.
SECTEUR DE LA CONSTRUCTION
• MORTIER
• ACCÉLÉRATEUR
• CALFEUTRANT
• RETARDATEUR DE • PLANCHER
• GROUT • TOUS LES
PRISE ÉPOXY
• Polyuréthane • RFP PRODUIT
• SUPERPLASTIFIANT • PLANCHER
• PVC (secteur • AUTONIVELANT ORIENTÉ A
• INHHIBITEUR DE URÉTHANE
automobile) • ANCRAGE L’USAGE
CORROSION • TERAZZO
• INJECTION DOMICILE
• MEMBRANE
LE BÉTON DOIT RÉSISTER À DES ENVIRONNEMENTS
DIFFICILES
7
ET SOUVENT BESOIN D’ENTRETIENT ET DE
RÉPARATIONS
8
QUE DEVRIONS-NOUS FAIRE AVEC CETTE STRUCTURE ?
9
1. LES DOMMAGES AU BÉTON
IDENTIFICATION
CAUSES DE CES DOMMAGES
11
2. LES CAUSES DU DOMMAGE DE BÉTON:
EXPOSITION
CORROSION
CARBONATION
ATTAQUE DE CHLORURE
RÉACTION ALKALI-GRANULATS
CAUSES PREMIÈRES DES DOMMAGES SUR LE BÉTON
ATTAQUES MÉCANIQUE
• Impacte,surcharge, mouvement
• Vibration, tremblement de terre, explosion
ATTAQUE PHYSIQUE
• Gel – dégel, mouvement thermique, retrait
• Expansion dûe aux sels, errosion, abrasion, usure
ATTAQUE CHIMIQUE
• Réactions Alkali-granulats, produits chimique
agressifs
• Bactérie, efflorescence, lessivage (leaching)
13
L’EXPOSITION DU BÉTON ARMÉ
Cycle
Gel / Dégel
CO2 Cl-
H2O
SOx NOx
14
Origine des causes de la corrosion
Origine des causes de la corrosion
Initialement
L’acier est protégé dans
un environnement
hautement alcalin et
Chlorures exempt de chlorures Carbonatation
A une certaine Une baisse du pH sous
concentration dans le le seuil de l’action
béton la corrosion de passivante de l’alcalinité
l’acier peut débuter de la matrice cimentaire
mène au début de la
corrosion de l’acier
Options:
réparation et protection Options:
réparation et protection
• Mortiers de réparation, agents
de scellement, revêtements ou ▪ Mortiers de réparation
membranes de protection
▪ Revêtements anti-carbonatation
▪ Méthodes actives: systèmes
électrochimiques ▪ Méthodes actives: systèmes
électrochimiques
▪Méthodes passives: inhibiteurs Résultat
de corrosion ▪Méthodes passives: inhi biteurs
La corrosion de l’acier causera de corrosion
la fissuration et l’éclatement du
béton
CORROSION D’ACIER D’ARMATURE DUE À LA PRESENCE
DE CHLORURES
17
CORROSION DUE À LA CARBONATATION
Éclatement du
béton
Aciers corrodés
18
LES CAUSES DU DOMMAGE DU BÉTON
CARBONATATION - Gaz acides dans
l’atmosphère réagissant à l’hydroxyde
de calcium dans le béton
Attaque de
sel / chloride
19
LES CAUSES DE DOMMAGE DU BÉTON
RÉACTIONS ALCALI-GRANULATS (ARG)
C’est une réaction chimique naturel des
silices réactives des agrégats avec l’alcali
présent dans le ciment Portland
Autres causes:
▪ Attaque Chimique
▪ Dommage par le gel
▪ Lessivage (Leaching)
▪ Attaque de Sulphate
20
3. NORMES
AMERICAINES
ANGLAISES (BRITISH)
CANADIENNES
EUROPÉENNES
EN 1504
22
4. LES PROCÉDÉS DE RÉPARATION
ÉTAPES CLÉS
INVESTIGATION
LES 5 ÉTAPES CLÉS DE LA RÉPARATION DU BÉTON
Investigation
entretien Diagnostiquer
Options
Réparation
24
ÉTAPES CLÉS DE L’INVESTIGATION
25
ÉTAPE 1 –INSPECTION VISUELLE
CHERCHER L’ÉVIDENCE
▪ Influences environnementales
▪ Influences de l’utilisation
▪ Dommages visuels
26
LES 5 ÉTAPES CLÉS DE LA RÉPARATION DU BÉTON
Investigation
Entretien Diagnostiquer
Options
Réparation
27
LES ÉTAPES CLÉS DE L’INVESTIGATION
STAGE 2 - DIAGNOSTIQUER
▪ Test Non-destructif
▪ Test destructif ou sondage
▪ Analyses en laboratoire
28
MESURE DES PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES
Dureté de la surface
Échantillonnage
Vérification du couverture
de béton
30
RÉSUMÉ DE L’INVESTIGATION & SOMMAIRE DU
DIAGNOSTIQUE
▪ Le plus souvent, les investigations sont réalisées lorsque les dommages sont
évidents.
stratégie de réparation.
31
LES 5 ÉTAPES CLÉS DE LA RÉPARATION DU BÉTON
Investigation
Entretien Diagnostiquer
Reparation Options
32
OWNER OPTIONS
Ne rien faire
Réparer et restaurer
Reconstruire partiellement
Démolire
33
5. LA TECHNOLOGIE DES MATÉRIAUX
TECHNOLOGIE DES MATÉRIAUX – PROCESSUS D’EXAMEN
35
6. SYSTÈMES DE RÉPARATION DU BÉTON
OBJECTIFS
PRÉPARATION DE SURFACE
INFORMATION DE SUPPORT TECHNIQUE
LES 5 ÉTAPES CLÉS DE LA RÉPARATION DU BÉTON
Investigation
Entretient Diagnostiquer
Réparation Options
37
LES OBJECTIFS DE LA RÉPARATION DU BÉTON
▪ Restaurer la durabilité
38
DÉLIMITATION DES SURFACES PAR TRAIT DE SCIE
39
PRÉPARATION DE LA SURFACE
▪ La préparation des surfaces est l’une des étapes les plus importantes du
processus de réparation
▪ Une bonne préparation est la clé pour obtenir le profil de surface requis
▪ Il peut être désastreux et coûteux de tenter de faire des économies dans cette
étape
40
L’INSTITUT INTERNATIONAL DE REPARATION DE BÉTON
41
LES MOYENS DE PRÉPARATION DE SURFACE
42
CHRONOLOGIE DE RÉPARATION DU BÉTON
43
INSTITUT AMÉRICAINE DE BÉTON
44
MAINTENANT, REGARDONS NOS SOLUTIONS!
45
Revêtements anticorrosion et
protecteurs pour l’acier
d’armature.
ANTI-CORROSION & ENDUIT PROTECTEUR
47
48
ANTI-CORROSION & ENDUIT PROTECTEUR
Sika FerroGard®-903+
▪ Produit d’imprégnation inhibiteur de
corrosion pour béton armé
49
Anodes Galvaniques
LES ANODES SIKA GALVASHIELD
▪ Sika Galvahsield XP
*will be replaced by XPT
51
5
4. Protection sélective des aciers 2
Potentiel de corrosion
de l’acier dans le béton
Métal Voltage
Acier dans le
0 to -200 mV
béton sain
Acier dans le
béton contaminé -350 to -500 mV
par les chlorures
*Potentiels types mesurés par demi-
pile avec une électrode de référence
cuivre-sulfate de cuivre (Cu/CuSo4)
5
4. Protection sélective des aciers 3
Anode 2e - Cathode
Fe Fe2+ + 2e -
Fe2+ + 2Cl- FeCl2
-200 mV
5
4. Protection sélective des aciers 5
Métal Voltage
Zinc -1100 mV
Potentiels électrochimiques
5
Anode galvanique installée 7
-350 mV -200 mV
-1100 mV
L’anode protège galvaniquement
l’armature environnante
5
4. Protection sélective des aciers 8
62
ADHÉSIFS D’ANCRAGE
SIKA ANCHORFIX-2 ARTIC
❑ À BASE D’ACRYLATE
❑ APPLICATION AU DESSUS DE -260C
❑ TRÈS RÉSISTANT AUX PRODUITS CHIMIQUES
❑ TEMPS DE DURCISSEMENT DE 20M @ UNE TEMPÉRATURE DE SUBSTRAT
DE 200C ET DE 36H À UN TEMPÉRATURE DE SUBSTRAT DE -260C
ADHÉSIFS D’ANCRAGE
SIKA ANCHORFIX-2020
❑ À BASE D’ACRYLATE
❑ APPLICATION AU DESSUS DE -100C
❑ RÉSISTE À UNE IMMERSION COMPLÈTE
❑ HOMOLOGATION ANSI/NSF 61 POUR LE CONTACT AVEC L’EAU POTABLE
❑ TEMPS DE DURCISSEMENT DE 40M @ UNE TEMPÉRATURE DE SUBSTRAT
DE 250C
ADHÉSIFS D’ANCRAGE
SIKA ANCHORFIX-3030
❑ À BASE D’ÉPOXY
❑ APPLICATION AU DESSUS DE 00C
❑ AGRÉÉ PAR LE MINISTÈRE DES TRANSPORTS
❑ PRISE DANS DES CONDITIONS SÈCHES, HUMIDES ET MOUILLÉES
❑ TEMPS DE DURCISSEMENT DE 7H @ UNE TEMPÉRATURE DE SUBSTRAT DE
250C
Agents de liaisonnement
AGENTS DE LIAISONNEMENT POUR LE BÉTON
67
AGENTS DE LIAISONNEMENT POUR BÉTON
Sikadur® 32 Hi-Mod
Adhésif structural à deux
composants
▪ Liaisonner le béton frais au béton durci et à
l’acier.
▪ Appliquable au Rouleau, brosse ou
pulvérisateur
▪ Température minimum d’application 4o C
▪ Crée un pare-vapeur: non recommandé pour
application sur une dale sur sol.
68
AGENTS DE LIAISONNEMENT POUR
BÉTON
69
Mortiers de Réparation
▪ MORTIERS DE RÉPARATION
▪ BÉTON AUTO-PLAÇANT
▪ COULIS CIMENTAIRE
▪ INJECTION DE FISSURES
▪ RENFORCEMENT STRUCTURAL (PRf
▪ MÛRISSEMENT
APPLICATION TYPIQUE HORIZONTALE OU VERTICALE
Le substrat doit être saturé superficiellement sec (SSS) mais sans eau
stagnante durant l’application.
72
APPLICATION A L’INTRADOS TYPIQUE
73
MORTIERS DE RÉPARATION
SIKATOP 121/122/123 PLUS
❑ MORTIER MODIFIÉ AUX POLYMÈRES DOUBLE-COMPOSANTES
❑ TRÈS RÉSISTANT
❑ APPLICATION HORIZONTALE, VERTICALE ET «OVER-HEAD»
❑ ENVIRON 50 MPA APRÈS 28 JOURS
MORTIERS DE RÉPARATION
SIKA MONOTOP 622F/623F
❑ MORTIER MODIFIÉ AUX POLYMÈRES MONO-COMPOSANTE
❑ TRÈS RÉSISTANT
❑ APPLICATION HORIZONTALE, VERTICALE ET «OVER-HEAD»
❑ ENVIRON 45 MPA APRÈS 28 JOURS
MORTIERS DE RÉPARATION
SIKAQUICK 1000/2500
❑ MORTIER DE RÉPARATION À PRISE RAPIDE
❑ POSSIBILITÉ DE TRAFIC PIÉTONNIER APRÈS 4 HEURES
❑ POSSIBILITÉ DE RECOUVRIR APRÈS 6 HEUERS
❑ APPLICATION HORIZONTALE
❑ ENVIRON 50 MPA APRÈS 28 JOURS
MORTIERS DE RÉPARATION
SIKAREPAIR 225
❑ MORTIER DE RÉPARATION PROJETÉ
❑ RENFORCÉ AUX FIBRES
❑ COMPRENDS DE LA FUMÉE DE SILICE
❑ EXCELLENTE RÉSISTANCE AUX IONS DE CHLORURE
BÉTON AUTO-PLAÇANT
▪ RÉPARATIONS DE PLEINES PROFONDEURS OU PARTIELLES
▪ SURFACES HORIZONTALES, VERTICALES ET ÉLEVÉES.
▪ RÉPARATIONS STRUCTURRALES
▪ POUR REMPLIR VIDES ET CAVITÉS
❑SIKACRETE-08 SCC
➢AUTOPLAÇANT
➢1 @ 18 POUCES
➢AGRÉGATS DÉJÀ INCORPORÉS
➢PEUT ÊTRE COULÉ OU POMPÉ
80
Sikacrete®-211 Flow Plus
(Réparations pleine
profondeur)
81
SIKACEM® ACCELERATOR
AVANTAGES:
▪ augmente la résistance initiale du béton, des
mortiers et des coulis sans en altérer
l’ouvrabilité initiale.
82
COULIS CIMENTAIRE
▪ SOCLES POUR COLONNE
▪ SOCLES POUR MACHINERIE NON-VIBRANTE
▪ BOULONS D’ANCRAGE
▪ PLAQUES D’APPUIS
▪ APPUIS DE POINT
▪ PANNEAUX MURAUX PRÉFABRIQUÉS
❑ SIKAGROUT 212
➢ RETRAIT COMPENSÉ
➢ FORMULE DE BASE
➢ 1 @ 6 POUCES SANS AGRÉGAT
❑ SIKAGROUT 428 FS
➢ PRISE RAPIDE, 38 MPA EN 24 HEURES
➢ MINIMUM DE 4 POUCES SANS AGRÉGAT
➢ MAXIMUM DE 6 POUCES AVEC AGRÉGATS
COULIS CIMENTAIRE
❑SIKAGROUT 212
❑SIKAGROUT 428 FS
Résine d’Epoxy et
polyurethane pour
Injection
INJECTION DES FISSURES
SIKADUR – ÉPOXY
▪ INTÉGRITÉ STRUCTURALE
▪ 100% SOLIDE
▪ «SOUDER» AFIN QUE LA STRUCTURE TRAVAILLE DE FAÇON
MONOLITHIQUE
❑ SIKADUR 35 HI-MOD
▪ CARTOUCHE DISPONIBLE
▪ LIQUIDE, ENVIRON 500 CPS
❑ SIKADUR 52
▪ CARTOUCHE DISPONIBLE
▪ TRÈS LIQUIDE, ENVIRON 25O CPS
INJECTION DES FISSURES
❑ SIKADUR - ÉPOXY
PRODUIT D’INJECTION
PRODUIT D’INJECTION
INJECTION DES FISSURES
SIKADUR – ÉPOXY
➢ SIKADUR 35 HI-MOD
➢ SIKADUR 52
➢ SIKADUR 53
INJECTION DES FISSURES
SIKAFIX – RÉSINE POLYURÉTHANE
▪ PRODUIT EXPANSIF
▪ FLEXIBLE
▪ PERMET À LA STRUCTURE DE TRAVAILLER
❑ SIKAFIX PU
▪ DOUBLE-COMPOSANTES
▪ PREND 20 FOIS SON VOLUME
▪ RÉAGI AVEC LUI-MÊME
▪ RÉACTION ACCÉLÉRÉE AU CONTACT DE LE L’HUMIDITÉ
❑ SIKAFIX HH
▪ SIMPLE COMPOSANTE
▪ RÉAGI AU CONTACT DE L’HUMIDITÉ
INJECTION DES FISSURES
SIKAFIX – RÉSINE POLYURÉTHANE
➢ SIKAFIX PU
➢ SIKAFIX HH+
AGENT DE SCELLEMENT / ENDUIT / MEMBRANE
PRÉVENANT LA PROGRESSION DES INFLUENCES
AGRESSIVES
91
AGENT DE SCELLEMENT / ENDUIT / MEMBRANE PRÉVENANT LA
PROGRESSION DES INFLUENCES AGRESSIVES
SIKAGARD 670W
❑ REVÊTEMENT ACRYLIQUE PROTECTEUR ET DÉCORATIF
❑ PERMÉABLE À LA VAPEUR ET RESPIRANT
❑ EXCELLENTE PROTECTION CONTRE LE CHLORURE
❑ ÉCONIMIQUE ET AUTOAPPRÊTRANT
PRODUITS DE CALFEUTRAGE
❑SIKAFLEX MONO-COMPOSANTE
▪ POLYURÉTHANE ÉLASTOMÈRE
▪ DISPONIBLE EN CARTOUCHE ET EN SAUCISSE
▪ MÛRISSEMENT AVEC L’HUMIDITÉ DE L’AIR D’ENVIRON 3 À 5 JOURS
❑SIKAFLEX DOUBLE-COMPOSANTES
▪ POLYURÉTHANE ÉLASTOMÈRE
▪ DISPONIBLE EN CHAUDIÈRES
▪ MÛRISSEMENT CHIMIQUE D’ENVIRON 24 HEURES
PRODUITS DE CALFEUTRAGE
❑SIKAFLEX MONO-COMPOSANTE
▪ SIKAFLEX 1A, 30% DE FLEXIBILITÉ
▪ SIKAFLEX 15LM, 50% DE FLEXIBILITÉ
▪ SIKAFLEX 1C SL, AUTONIVELANT
❑SIKAFLEX DOUBLE-COMPOSANTES
▪ SIKAFLEX 2C NS EZ MIX, 50% DE FLEXIBILITÉ
▪ SIKAFLEX 2C SL, AUTONIVELANT
SIKAGARD 62
❑ REVÊTEMENT À BASE DE RÉSINE ÉPOXYDE
❑ TRÈS HAUTE RÉSISTANCE À L’ABRASION
❑ TRÈS HAUTE RÉSISTANCE AUX PRODUITS CHIMIQUES
❑ VERSION ANSI /NSF 61 POUR EAU POTABLE DISPONIBLE (PWG)
MEMBRANE D’ÉTANCHÉITÉ POUR BASSINS
POINTS IMPORTANTS :
❑ PRÉPARATION DU SURFACE
❑ PRESSION HYDROSTATIQUE POSITIVE
MEMBRANE D’ÉTANCHÉITÉ POUR BALCONS
SIKALASTIC 710NP/735
❑ SYSTÈME D’ÉTANCHÉITÉ POUR BALCON AU POLYURÉTHANE
ALIPHATIQUE ET MONOCOMPOSANTE
❑ TRÈS RÉSISTANT À L’ABRASION ET AUX RAYONS UV
❑ SYSTÈME EN DEUX ÉTAPES, EXCLUANT L’APPRÊT
MEMBRANE D’ÉTANCHÉITÉ POUR BALCONS
SIKALASTIC 710NP/735
MEMBRANE D’ÉTANCHÉITÉ POUR STATIONNEMENTS
❑ SIKA MT PRIMER
❑ SIKALASTIC 390
❑ SIKALASTIC 391N/394
❑ SIKAGARD SN100 – DALLE AU SOL
MEMBRANE D’ÉTANCHÉITÉ POUR STATIONNEMENTS
PRÉPARATION DE LA SURFACE
❑ GRENAILLAGE – CSP 3-4 SELON ICRI
MEMBRANE D’ÉTANCHÉITÉ POUR STATIONNEMENTS
PRÉPARATION DE LA SURFACE
❑ COLMATAGE DES FISSURES AVEC LE SIKAFLEX 2C SL
MEMBRANE D’ÉTANCHÉITÉ POUR STATIONNEMENTS
SIKAGARD SN100
❑ SCELLANT À BASE DE SILANE, 100% DE MATIÈRES RÉACTIVES (Ø
SOLVANT)
❑ RÉDUIT LA PÉNÉTRATION DES IONS CHLORURES ET LAISSE RESPIRER
❑ DALLE AU SOL
NOUVEAUTÉ ! SIKALASTIC®-220FS
•Sikalastic®-120 FS Primer - Apprêt
RÉFÉRENCES DE PROJETS
❑ PLACE VILLE-MARIE
❑ COMPLEXE GUY-FAVREAU
❑ ÉDIFICE SUNLIFE
❑ AÉROPORT DE QUÉBEC
❑ CHATEAU FRONTENAC
❑ PLUSIEURS PROJETS DE CONDOS
❑ PROJET UQAM
POUR QUE VOTRE PROJET DE RÉPARATION SOIT UN
SUCCÈS, VOUS DEVEZ….
118
MERCI POUR VOTRE ATTENTION