CONTRAT DE

DIFFUSION
PUBLICITAIRE
ENTRE :

ETS AFRI ECRAN CONGO

RCCM: CG/BZV/ 16 A 21787 – NIU: P2017110006381226
10, Rue Dispensaire (Immeuble galerie Omenga 1er Etage) croisement
avenue de la paix, Poto-Poto - Brazzaville
Tel : +242 06 620 86 62 / 06 605 35 42
E-mail : e-taxi@afriecran.cg
République du Congo
 
Représentée par Serge MBOUITY en qualité de Directeur Général,
 
 
D'une part,

ET :
 

Etablissement Congolaise de Commerce (ECO), propriétaire de la marque LIPATOO, dont le siège est sis
au quartier Mikalou, 02 rue Cité des 17 à Brazzaville, immatriculé au registre de commerce et du crédit
mobilier (RCCM) de Brazzaville sous le numéro CG-BZV-01-2021-A10-00183, ayant pour activité le
Commerce général, les services à la personne et aux entreprises,

Représentée par Monsieur Parfait Fortuné N’DOLO,

en qualité de Gérant,
 
 
D'autre part,
 
Ci‐après désignées ensemble ou séparément la ou les «Parties»

Page 2 sur 4
PREAMBULE :

AFRI ECRAN CONGO met à la disposition de LIPATOO une régie publicitaire dénommée E-TAXI.
Cette régie publicitaire se décline par l’installation d’un dispositif multimédia (Ecran LED de 19 pouces
et un boîtier Android) à des fins essentiellement publicitaires. AFRI ECRAN CONGO dispose d’un
parc de 50 écrans soit 50 coaster.

AFRI ECRAN CONGO et LIPATOO (ci‐après désignées « les Parties ») arrêtent les conditions de
diffusion ci-après :
 

LES PARTIES SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT :

ARTICLE 1 : OBJET DU CONTRAT

1.a-) LIPATOO sollicite la régie publicitaire E-TAXI afin de diffuser un ou plusieurs spots à caractère
commercial.
1.b-) La durée d’un spot est comprise entre 15 secondes et 60 secondes.

ARTICLE 2 : DUREE DE DIFFUSION

2.a-) Le présent contrat est conclu pour une durée de 3 mois.

2.b-) Le présent contrat cours du 26 Mai au 25 Août 2023.

ARTICLE 3 : CONDITIONS DE DIFFUSION

3. a-) Les spots à caractère politique, incitatifs à la violence, à la haine, au tribalisme, à la xénophobie,
à la marginalisation, à la stigmatisation ; inciviques ; antirépublicains ; prônant les antivaleurs etc.
seront systématiquement rejetés.

ARTICLE 4 : OBLIGATIONS DE AFRI ECRAN CONGO

4.a-) AFRI ECRAN CONGO s’engage à respecter scrupuleusement les clauses contenues dans
l’Article 1.
4.b-) AFRI ECRAN CONGO, dès lors que le contrat entre les « parties » est signé, s’engage à diffuser
sans délais supplémentaire le spot selon la formule souscrite par LIPATOO.
4.c-) AFRI ECRAN CONGO s’engage à garantir quotidiennement la diffusion des spots, le
fonctionnement des bus et du dispositif embarqué.
4.d-) AFRI ECRAN CONGO s’engage à délivrer sur la base d’une périodicité hebdomadaire un journal
de diffusion à LIPATOO.
4.e-) En cas de panne du système, ou tout autre désagrément, AFRI ECRAN CONGO s’engage à
réparer le préjudice en reportant les jours et heures de non diffusion afin que LIPATOO ait droit à la
totalité de la période de diffusion souscrite.
4.f-) AFRI ECRAN CONGO s’engage à donner libre accès à LIPATOO à son compte sur l’application
E-Taxi afin que LIPATOO puisse consulter en temps réel le journal de diffusion de son spot.

ARTICLE 5 : OBLIGATIONS DE LIPATOO

5.a-) LIPATOO a pour obligation d’honorer les paiements selon les modalités définies au préalable.
5.b-) Mettre à la disposition de AFRI ECRAN CONGO pour diffusion des fichiers dont le poids
n’excède pas les 10 Mégapixels.

Page 3 sur 4
ARTICLE 6 : LES TARIFS
6.a-) Les tarifs pratiqués doivent être connus LIPATOO avant la souscription.
6.b-) AFRI ECRAN CONGO s’engage à pratiquer les prix convenus par les parties ; en l’occurrence le
tarif applicable à LIPATOO est de cinq cent francs par bus et par jour pour la durée du contrat

ARTICLE 7 : REMUNERATION

7.a-) LIPATOO s’engage à payer 100% de la commande sur la base des modalités convenues.
7.b-) LIPATOO devra verser 100% de la commande en prépayé au début de chaque mois.
7.c-) AFRI ECRAN CONGO se réserve le droit d’être flexible ou non pour ce qui est des conditions de
paiement de la diffusion du spot.

 ARTICLE 8 : EXCLUSIVITE

8.a-) AFRI ECRAN CONGO est ouvert à tout contrat d’exclusivité.

8.b-) Un contrat d’exclusivité donne la possibilité à LIPATOO de diffuser uniquement pendant une
plage horaire bien définie. 
 

ARTICLE 9 : LITIGES

9.a-) Les manquements aux obligations de l’une des « parties » peuvent conduire à une résiliation du
présent contrat.
9.b-) En cas de manquements, les « parties » s’engagent à trouver un terrain d’entente à l’amiable.
9.c-) Si les « Parties » malgré la disposition de l’alinéa b de l’Article 9 ne parviennent pas à une
solution, les « Parties » peuvent saisir le Tribunal du Commerce de Brazzaville.
EN FOI DE QUOI, les soussignés, dûment habilités à cet effet, ont signé le présent contrat en deux
(02) exemplaires originaux en langue française.

Fait à Brazzaville, le 25 Mai 2023

 

Pour AFRI ECRAN CONGO Pour LIPATOO

 

Serge MBOUITY Parfait Fortuné N’DOLO

Directeur Général Gérant

Page 4 sur 4